NL 20210814

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 46

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

NORMAS LEGALES
Año XXXVIII - Nº 16166 SÁBADO 14 DE AGOSTO DE 2021 1

SUMARIO
PODER LEGISLATIVO DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
R.S. N° 003-2021-MIDIS.- Aceptan renuncia de
Viceministra de Políticas y Evaluación Social 12
CONGRESO DE LA REPUBLICA R.S. N° 004-2021-MIDIS.- Designan Viceministra de
Políticas y Evaluación Social 12
Ley N° 31343.- Ley de creación de la Zona Franca en la R.S. N° 005-2021-MIDIS.- Aceptan renuncia de
Región Cajamarca (ZOFRACAJAMARCA) 3 Viceministra de Prestaciones Sociales 12
R.S. N° 006-2021-MIDIS.- Designan Viceministro de
Prestaciones Sociales 12
PODER EJECUTIVO
ECONOMIA Y FINANZAS
DECRETOS DE URGENCIA D.S. N° 203-2021-EF.- Modifican la Unidad
Ejecutora del Programa de Inversión a que se
D.U. N° 079-2021.- Decreto de Urgencia que establece las refiere el Decreto Supremo N° 320-2018-EF 13
Reglas Macrofiscales para el Sector Público No Financiero
para el Año Fiscal 2022 4
EDUCACION
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Res. N° 132-2021-MINEDU.- Aprueban la “Metodología
para el diseño e implementación de mecanismos de
D.S. N° 148-2021-PCM.- Prórroga del Estado de financiamiento basado en resultados o desempeño en el
Emergencia en los distritos de las provincias de Huanta y La sector educación” 13
Mar (Ayacucho), de las provincias de Tayacaja y Churcampa
(Huancavelica), de la provincia de La Convención (Cusco),
de las provincias de Satipo, Concepción y Huancayo ENERGIA Y MINAS
(Junín) y en el Centro Poblado de Yuveni en el distrito de
Vilcabamba, provincia de La Convención (Cusco) 5 R.M. N° 282-2021-MINEM/DM.- Designan Secretaria
General del Ministerio 14
R.M. N° 283-2021-MINEM/DM.- Designan Jefe de la
CULTURA Oficina General de Administración del Ministerio 14
R.M. Nº 284-2021-MINEM/DM.- Designan Jefe de
R.M. N° 000205-2021-DM/MC.- Otorgan el la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
reconocimiento a la trayectoria de arqueólogo al servicio
Ministerio 15
del Estado y de la Nación 7
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
DESARROLLO
R.S. N° 151-2021-JUS.- Acceden a solicitud de extradición
AGRARIO Y RIEGO pasiva de ciudadano peruano para ser extraditado de la
República del Perú y ser procesado en la República Argentina
R.S. N° 005-2021-MIDAGRI.- Designan Viceministro de 15
Políticas y Supervisión del Desarrollo Agrario 8 R.S. N° 152-2021-JUS.- Acceden a solicitud de extradición
pasiva de ciudadano peruano para ser extraditado de la
R.M. Nº 0232-2021-MIDAGRI.- Disponen que la Dirección República del Perú y cumpla su condena en el Reino de
de Gestión de Inversiones de Infraestructura Hidráulica
y Riego, o la que haga sus veces, asuma la gestión y España 16
administración del Contrato de Concesión para el Diseño,
Construcción, Operación y Mantenimiento de las Obras
Hidráulicas Mayores del Proyecto Chavimochic - Tercera SALUD
Etapa 8 D.S. N° 025-2021-SA.- Decreto Supremo que prorroga la
R.J. Nº 170-2021-ANA.- Aprobar los “Lineamientos para emergencia sanitaria declarada por Decreto Supremo N° 008-
el Funcionamiento del Sistema Nacional de Gestión de los 2020-SA, prorrogada por Decretos Supremos N° 020-2020-
Recursos Hídricos” 10 SA, N° 027-2020-SA, N° 031-2020-SA y N° 009-2021-SA 18
2 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

R.M. Nº 995-2021/MINSA.- Designan Ejecutivo Adjunto II Res. Nº 0768-2021-JNE.- Requieren al alcalde de la


del Despacho Ministerial 19 Municipalidad Distrital de Tomepampa, provincia de La
Unión, departamento de Arequipa, para que convoque
a nueva sesión extraordinaria de concejo, en la cual se
TRABAJO Y PROMOCION dilucide y resuelva la vacancia solicitada en contra de
regidor 25
DEL EMPLEO

R.S. N° 021-2021-TR.- Designan Viceministro de Trabajo MINISTERIO PUBLICO


19
R.M. N° 145-2021-TR.- Designan Asesora II de la Secretaría Res. N° 1141-2021-MP-FN.- Designan fiscales adjuntos
General 19 provinciales titulares en la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de San Martín, con sede en Tarapoto, y en la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo 27
TRANSPORTES Y Res. N° 1142-2021-MP-FN.- Nombran fiscales provisionales
de los Distritos Fiscales del Callao y San Martín, designándolos
COMUNICACIONES en la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada
contra el Crimen Organizado con sede desconcentrada Callao
R.M. N° 790-2021-MTC/01.- Prorrogan, desde el 16 hasta y en la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
el 31 de agosto de 2021, la suspensión de los vuelos de Martín, con sede en Tarapoto 28
pasajeros provenientes de la República de Sudáfrica, de la
República Federativa de Brasil y de la República de la India Res. N° 1143-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional y su designación en la
20 Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal de Lima
Norte 30
ORGANISMOS EJECUTORES Res. N° 1144-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunta Provincial Provisional y su designación en la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción
INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE de Funcionarios de Huaura 30
Res. N° 1145-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Res. Nº 033-2021-IPD/GG.- Aprueban el “Plan de Adjunta Provincial Provisional y su designación en
Gobierno Digital del Instituto Peruano del Deporte 2022- la Primera Fiscalía Provincial Corporativa Transitoria
2024” 21 Especializada en Violencia contra las Mujeres y los
Integrantes del Grupo Familiar del Callao 30
ORGANISMOS TECNICOS Res. N° 1146-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunta Provincial Provisional y a su designación en la
ESPECIALIZADOS Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Lesiones y Agresiones en contra de las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar de Tumbes 31
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, Res. N° 1147-2021-MP-FN.- Dejan sin efecto nombramiento
de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
TECNOLOGIA E INNOVACION de Ayacucho y su designación en la Fiscalía Provincial Civil
y Familia de Sucre 31
TECNOLOGICA
Res. N° 1148-2021-MP-FN.- Dan por concluido
nombramiento de Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Res. N° 082-2021-CONCYTEC-P.- Designan representante del Distrito Fiscal de Puno y su designación en la Segunda
del CONCYTEC ante el Consejo Directivo de la Agencia Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Azángaro 32
Peruana de Cooperación Internacional - APCI 22 Res. N° 1149-2021-MP-FN.- Dan por concluidos
nombramientos y designaciones de fiscales adjuntos
provinciales provisionales del Distrito Fiscal de Puno,
ORGANISMOS AUTONOMOS materia de las RR. N°s 2301-2017-MP-FN, 135 y 928-2021-MP-
FN, y de la Res. N° 5907-2015-MP-FN 32
Res. N° 1151-2021-MP-FN.- Cesan por límite de edad a
INSTITUCIONES Fiscal Superior Provisional Transitorio del Distrito Fiscal
de Ica, designado en la Segunda Fiscalía Superior Penal de
EDUCATIVAS Chincha (Transitorio) 33
Res. N° 1152-2021-MP-FN.- Cesan por límite de edad a
Res. Nº 0484.- Aprueban expedición de duplicado de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias con Lima Centro, designada en el Equipo de Apoyo Fiscal del
mención en Ingeniería Mecánica y Eléctrica a egresado de Distrito Fiscal de Lima Centro y destacada en la Fiscalía
la Universidad Nacional de Ingeniería 23 Suprema de Control Interno 33
Res. Nº 1270-2021-UNHEVAL.- Ratifican la Resolución Res. N° 1153-2021-MP-FN.- Cesan por fallecimiento a
Nº 0127-2021-UNHEVAL-CF-FENF de la Universidad Fiscal Adjunto Superior Titular Penal de Lima, designado
Nacional Hermilio Valdizán, referente al Plan de Trabajo en la Tercera Fiscalía Superior Nacional Especializada en
de los Mecanismos para que los Estudiantes y Egresados Delitos de Lavado de Activos 34
sin Títulos puedan concluir su proceso de Titulación de
los Programas Académicos desistidos con cese total y
definitivo 23 GOBIERNOS REGIONALES

JURADO NACIONAL GOBIERNO REGIONAL


DE ELECCIONES DE PASCO

Res. Nº 082-2021-P/JNE.- Autorizan viaje de Presidente Ordenanza Nº 478-2021.G.R.P/CR.- Aprueban el Texto


del JNE y del Director Nacional de Oficinas Desconcentradas Único de Procedimientos Administrativos de la Dirección
a Ecuador, en comisión de servicios 24 Regional de Trabajo y Promoción del Empleo 34
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 3
Ordenanza Nº 479-2021.G.R.P/CR.- Aprueban la
incorporación y adecuación de los procedimientos MUNICIPALIDAD
administrativos estandarizados de la Dirección Regional de
Transportes y Comunicaciones, y de la Dirección Regional DE JESUS MARIA
de Agricultura, al TUPA del Gobierno Regional de Pasco 36
D.A. Nº 012-2021-MDJM.- Aprueban el Reglamento para
el Funcionamiento y Administración del Depósito Municipal
GOBIERNO REGIONAL de Vehículos Motorizados, No Motorizados y Otros Bienes
Muebles para el distrito de Jesús María 42
DE TACNA

Ordenanza Nº 007-2021-CR/GOB.REG.TACNA.- MUNICIPALIDAD


Declaran de interés regional la Actualización de la
Estrategia Regional de Cambio Climático, en el ámbito del DE SAN BORJA
departamento de Tacna 39
Ordenanza Nº 664-MSB.- Ordenanza que otorga
beneficios tributarios a los contribuyentes del distrito de
GOBIERNOS LOCALES san borja en el marco de la emergencia sanitaria COVID- 19
42

MUNICIPALIDAD PROVINCIAS
DE ATE
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN SEBASTIAN
Ordenanza Nº 557-MDA.- Ordenanza que aprueba la
actualización del Planeamiento Integral - Secciones Viales Acuerdo Nº 70-2021-MDSS.- Autorizan viaje del Alcalde
de la Zona X del P. J. Proyecto Especial Huaycán 40 y de funcionarios a Bolivia, en comisión de servicios 45

g) El alcalde de la Municipalidad Provincial de San


PODER LEGISLATIVO Ignacio o su representante.
h) El alcalde de la Municipalidad Distrital de San
Ignacio o su representante.
CONGRESO DE LA REPUBLICA Los representantes de las entidades públicas
serán designados mediante resolución del titular
LEY Nº 31343 correspondiente; tratándose de representantes del sector
privado, estos serán acreditados mediante comunicación
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA efectuada por el titular de la institución respectiva.

POR CUANTO: Artículo 3. Exoneraciones


Los usuarios que realicen actividades de producción,
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; comercialización, industriales, agroindustriales, de
Ha dado la Ley siguiente: maquila y de servicios están exonerados del impuesto a
la renta, del impuesto general a las ventas, del impuesto
selectivo al consumo, impuesto de promoción municipal,
LEY DE CREACIÓN DE LA ZONA FRANCA EN LA derecho aduaneros y aranceles, así como de todo tributo,
REGIÓN CAJAMARCA (ZOFRACAJAMARCA) tanto del gobierno central, regional y municipal, creado
o para crearse, inclusive de aquellos que requieran
Artículo 1. Objeto de la Ley de norma exonerarla expresamente, excepto las
La presente ley tiene por objeto crear la Zona Franca aportaciones a derechos pensionarios, ESSALUD y sus
de la Región Cajamarca (ZOFRACAJAMARCA), la cual tasas. Las operaciones que se efectúen entre los usuarios
se encuentra ubicada en la provincia de San Ignacio dentro de la ZOFRACAJAMARCA están exoneradas
del departamento de Cajamarca, para la realización de del impuesto general a las ventas y del impuesto de
actividades de producción, comercialización, industriales, promoción municipal.
agroindustriales, de maquila y de servicios, con la finalidad
de contribuir al desarrollo socioeconómico sostenible Artículo 4. Zona Franca de Cajamarca
del Nororiente peruano, a través de la promoción de la La Zona Franca de Cajamarca (ZOFRACAJAMARCA)
inversión y desarrollo tecnológico. estará ubicada en el distrito de San Ignacio, provincia de
San Ignacio, departamento de Cajamarca.
Artículo 2. Comité de organización y administración
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
Créase el Comité de Organización y Administración de
la ZOFRACAJAMARCA, con sede en la provincia de San
ÚNICA. Reglamentación
Ignacio, del departamento de Cajamarca, con autonomía
El Poder Ejecutivo emitirá las normas reglamentarias
administrativa, técnica, económica, financiera y operativa,
requeridas en un plazo no mayor de treinta (30) días
adscrito al Gobierno Regional de Cajamarca.
calendario, contados desde la fecha de entrada en vigor
El comité de organización y administración está
de la presente norma.
conformado por:
a) Un representante del Gobierno Regional, quien lo Comuníquese al señor Presidente de la República
presidirá. para su promulgación.
b) Un representante del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo. En Lima, a los veinte días del mes de julio de dos mil
c) Un representante del Ministerio de Desarrollo veintiuno.
Agrario y Riego.
d) Un representante del Ministerio de la Producción. MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
e) Un representante de la Cámara de Comercio y Presidenta a. i. del Congreso de la República
Producción de Cajamarca.
f) Un representante del Colegio de Ingenieros de LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
Cajamarca. Segundo Vicepresidente del Congreso de la República
4 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Nacional por las graves circunstancias que afectan la
vida de las personas a consecuencia del COVID-19 y
POR TANTO: establece las medidas que debe seguir la ciudadanía
en la nueva convivencia social, se declara el Estado de
Mando se publique y cumpla. Emergencia Nacional por el plazo de treinta y un (31)
días calendario, a partir del martes 01 de diciembre de
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece 2020, por las graves circunstancias que afectan la vida de
días del mes de agosto del año dos mil veintiuno. las personas a consecuencia de la COVID-19; el cual ha
sido prorrogado por los Decretos Supremos Nº 201-2020-
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES PCM, Nº 008-2021-PCM, Nº 036-2021-PCM, Nº 058-
Presidente de la República 2021-PCM, Nº 076-2021-PCM, Nº 105-2021-PCM, Nº
123-2021-PCM y Nº 131-2021-PCM este último prorroga
GUIDO BELLIDO UGARTE el Estado de Emergencia Nacional, por el plazo de treinta
Presidente del Consejo de Ministros y un (31) días, a partir del domingo 01 de agosto de 2021;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1457, se
1982208-1 suspendió temporal y excepcionalmente las reglas
fiscales para el Sector Público No Financiero para los
años fiscales 2020 y 2021, a fin de minimizar el efecto
PODER EJECUTIVO negativo en la economía peruana producido por la
propagación de la COVID-19; y otras disposiciones;
además, las reglas macrofiscales vigentes para el año
2022 están determinadas por el Decreto Legislativo Nº
DECRETOS DE URGENCIA 1276 y el Decreto de Urgencia Nº 032-2019;
Que, de conformidad con el artículo 5 del Decreto
DECRETO DE URGENCIA Legislativo Nº 1276, las leyes anuales de presupuesto,
Nº 079-2021 de endeudamiento y de equilibrio financiero, los créditos
suplementarios y la ejecución presupuestal del Sector
Público No Financiero se sujetan a las reglas macrofiscales
DECRETO DE URGENCIA QUE ESTABLECE para el Sector Público No Financiero;
LAS REGLAS MACROFISCALES PARA EL Que, la actividad económica del país se viene
recuperando durante el año 2021 luego de los efectos
SECTOR PÚBLICO NO FINANCIERO adversos de la pandemia mundial registrados en el año
PARA EL AÑO FISCAL 2022 2020; por lo que, en dicho contexto, resulta necesario
establecer reglas macrofiscales para el Sector Público No
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Financiero para el año fiscal 2022 en consistencia con la
recuperación de la actividad económica y la sostenibilidad
CONSIDERANDO: fiscal del país;
Que, es de interés nacional y resulta urgente adoptar
Que, el Decreto Legislativo Nº 1276, Decreto medidas extraordinarias en materia económica y
Legislativo que aprueba el Marco de la Responsabilidad financiera que permitan atender la situación señalada en
y Transparencia Fiscal del Sector Público No Financiero, los considerandos precedentes;
tiene por objeto establecer un marco fiscal prudente, En uso de las facultades conferidas por el numeral 19)
responsable, transparente y predecible, que facilite el del artículo 118 de la Constitución Política del Perú;
seguimiento y rendición de cuentas de la gestión de las Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
finanzas públicas y permita una adecuada gestión de Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República:
activos y pasivos bajo un enfoque de riesgos fiscales;
Que, la Ley Nº 30637, Ley que dispone la aplicación DECRETA:
de la cláusula de excepción a las reglas macrofiscales
del Sector Público No Financiero, dispuso la aplicación Artículo 1. Objeto
de la cláusula de excepción a las reglas macrofiscales El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto
del Sector Público No Financiero y, en consecuencia, se dictar medidas extraordinarias, en materia económica
modificaron excepcionalmente las reglas macrofiscales y financiera, para establecer la regla de resultado
para el Sector Público No Financiero para los años económico y la regla de deuda para el Sector Público No
fiscales 2017, 2018, 2019, 2020 y 2021, regulando el Financiero para el año fiscal 2022, en concordancia con la
retorno gradual al conjunto de las reglas macrofiscales recuperación de la actividad económica y la sostenibilidad
establecidas en el numeral 6.1 del artículo 6 del Decreto fiscal del país.
Legislativo Nº 1276;
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 032-2019 se Artículo 2. Disposiciones para la aplicación de
reguló, excepcionalmente, para los años fiscales 2021, las reglas macrofiscales para el Sector Público No
2022 y 2023, un retorno gradual a la regla de resultado Financiero para el año fiscal 2022
económico del Sector Público No Financiero y, en
consecuencia, se moduló la trayectoria prevista en la Ley 2.1 Excepcionalmente, con respecto a las reglas de
Nº 30637, entre otros; deuda y de resultado económico del Sector Público No
Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, se Financiero, para el año fiscal 2022, el Sector Público No
declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional, por el Financiero se sujeta a lo siguiente:
plazo de noventa (90) días calendario, por la existencia
del COVID-19, y se dictan medidas de prevención y a) Regla de resultado económico: el déficit fiscal
control para evitar su propagación, orientadas a reducir anual del Sector Público No Financiero para el año fiscal
el impacto negativo en la población ante la existencia 2022 no debe ser mayor a 3,7 por ciento del Producto
de situaciones de riesgo elevado para la salud y la vida Bruto Interno (PBI).
de los pobladores, así como a mejorar las condiciones
sanitarias y la calidad de vida de su población, y adoptar b) Regla de deuda: la deuda bruta total del Sector
acciones destinadas a prevenir situaciones y hechos que Público No Financiero no debe ser mayor al 38 por ciento
conlleven a la configuración de éstas; la misma que ha del Producto Bruto Interno (PBI). Excepcionalmente, y
sido prorrogada mediante los Decretos Supremos Nº 020- siempre que se cumpla con las otras reglas macrofiscales
2020-SA, Nº 027-2020-SA, Nº 031-2020-SA y Nº 009- vigentes para el año fiscal 2022 con arreglo a lo dispuesto
2021-SA; en el presente Decreto de Urgencia, la deuda pública
Que, mediante Decreto Supremo Nº 184-2020-PCM, puede tener un desvío por diferencias atribuibles a
Decreto Supremo que declara Estado de Emergencia variaciones del tipo de cambio y prefinanciamientos.
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 5
Para calcular la diferencia atribuible a variaciones del Tintaypuncu, Roble, Andaymarca y Colcabamba de la
tipo de cambio se utilizará la resta entre el tipo de cambio provincia de Tayacaja, los distritos de Chinchihuasi,
bancario promedio compra y venta de fin de periodo Pachamarca y San Pedro de Coris de la provincia
de la moneda local respecto al dólar estadounidense de Churcampa del departamento de Huancavelica;
observado en 2022, publicado por el Banco Central de los distritos de Kimbiri, Pichari, Villa Kintiarina, Villa
Reserva del Perú en su portal institucional, menos el tipo Virgen, Echarate, Megantoni, Kumpirushiato y en el
de cambio previsto para el año fiscal 2022 en el Marco Centro Poblado de Yuveni del distrito de Vilcabamba,
Macroeconómico Multianual 2022-2025. de la provincia de La Convención del departamento
de Cusco; y, en los distritos de Mazamari, Pangoa,
2.2 Las leyes anuales de presupuesto, de Vizcatán del Ene y Río Tambo de la provincia de
endeudamiento y de equilibrio financiero del año Satipo, el distrito Andamarca de la provincia de la
fiscal 2022, los créditos suplementarios y la ejecución Concepción, en los distritos de Santo Domingo de
presupuestal del Sector Público No Financiero, durante Acobamba y Pariahuanca de la provincia de Huancayo
el año fiscal 2022, se sujetan a la regla de resultado del departamento de Junín; así como la declaratoria del
económico y a la regla de deuda dispuestas en el numeral Estado de Emergencia, por el mismo periodo, en los
2.1 del presente Decreto de Urgencia, así como a las distritos de Cochabamba en la provincia de Tayacaja,
demás reglas fiscales dispuestas en el Decreto Legislativo departamento Huancavelica, y los distritos de Cielo
Nº 1276, Decreto Legislativo que aprueba el Marco de Punco, Manitea y Unión Ashaninka, de la provincia de
la Responsabilidad y Transparencia Fiscal del Sector la Convención, departamento del Cusco;
Público No Financiero. Que, por medio del Informe Técnico Nº 004-
2021 CCFFAA/D-3/DCT (S), el Jefe de la División de
Artículo 3. Vigencia Operaciones - Frente Interno del Estado Mayor Conjunto
El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta de las Fuerzas Armadas, recomienda, desde el punto de
el 31 de diciembre de 2022. vista operacional, que los CUARENTA Y TRES (43) distritos
y el Centro Poblado de Yuveni del distrito de Vilcabamba,
Artículo 4. Refrendo provincia de La Convención, del departamento del
El presente Decreto de Urgencia es refrendado por el Cusco, señalados en el artículo 1 (Anexo) y 2 del Decreto
Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Supremo Nº 118-2021-PCM, deben mantenerse en dicha
Economía y Finanzas. situación, ante la continuidad de actividades terroristas y
la comisión de otros ilícitos;
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece Que, a través del Dictamen Nº 743-2021/CCFFAA/
días del mes de agosto del año dos mil veintiuno. OAJ (S), el Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica del
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas opina que es
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES viable la prórroga, por sesenta (60) días calendario, del
Presidente de la República Estado de Emergencia en los cuarenta y tres (43) distritos
y el Centro Poblado de Yuveni del distrito de Vilcabamba,
GUIDO BELLIDO UGARTE provincia de La Convención, del departamento del Cusco,
Presidente del Consejo de Ministros de conformidad con el marco normativo que regula la
materia;
PEDRO FRANCKE BALLVÉ Que, estando a la opinión técnica y legal señaladas en
Ministro de Economía y Finanzas los considerandos precedentes, corresponde prorrogar el
Estado de Emergencia por el término de SESENTA (60)
1982207-1 días calendario en los CUARENTA Y TRES (43) distritos
y el centro poblado señalados en el artículo 1 (Anexo) y
artículo 2 del Decreto Supremo Nº 118-2021-PCM, a partir
PRESIDENCIA DEL CONSEJO del 16 de agosto al 14 de octubre de 2021;
Que, el numeral 1 del artículo 137 de la Constitución
Política del Perú, establece que la declaratoria y prórroga
DE MINISTROS del Estado de Emergencia requiere ser aprobada
mediante Decreto Supremo; asimismo, que durante el
Prórroga del Estado de Emergencia en los Estado de Emergencia las Fuerzas Armadas asumen el
distritos de las provincias de Huanta y La Mar control del orden interno, si así lo dispone el Presidente
de la República;
(Ayacucho), de las provincias de Tayacaja y Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del Decreto
Churcampa (Huancavelica), de la provincia Legislativo Nº 1095, Decreto Legislativo que establece
de La Convención (Cusco), de las provincias reglas de empleo y uso de la fuerza por parte de las
Fuerzas Armadas en el territorio nacional, establece
de Satipo, Concepción y Huancayo (Junín) y que la intervención de las Fuerzas Armadas en defensa
en el Centro Poblado de Yuveni en el distrito del Estado de Derecho y protección de la sociedad se
de Vilcabamba, provincia de La Convención realiza dentro del territorio nacional con la finalidad de
hacer frente a un grupo hostil, conduciendo operaciones
(Cusco) militares, previa declaración del Estado de Emergencia,
cuando las Fuerzas Armadas asumen el control del orden
DECRETO SUPREMO
Nº 148-2021-PCM interno;
Que, el artículo 12 del referido Decreto Legislativo,
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA establece que durante la vigencia del Estado de
Emergencia, el Comando Conjunto de las Fuerzas
CONSIDERANDO: Armadas designa al Comando Operacional para el
control del orden interno, con la participación de la Policía
Que, mediante Decreto Supremo Nº 118-2021-PCM Nacional del Perú, la que previa coordinación cumple las
se declara la prórroga por el término de SESENTA (60) disposiciones que dicte el Comando Operacional;
días calendario, a partir del 17 de junio al 15 de agosto Que, conforme al literal f) del artículo 3 de la norma
de 2021, del Estado de Emergencia en los distritos acotada, se considera grupo hostil a la pluralidad de
de Ayahuanco, Santillana, Sivia, Llochegua, Canayre, individuos en el territorio nacional que reúnen tres
Uchuraccay, Pucacolpa y Putis de la provincia de condiciones: (i) están mínimamente organizados; (ii)
Huanta y en los distritos de Anco, Ayna, Chungui, Santa tienen capacidad y decisión de enfrentar al Estado,
Rosa, Samugari, Anchihuay, Rio Magdalena y Unión en forma prolongada y por medio de armas de fuego;
progreso de la provincia de La Mar del departamento de y, (iii) participan en las hostilidades o colaboran en su
Ayacucho; los distritos de Huachocolpa, Surcubamba, realización;
6 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Que, en ese orden de ideas, se precisa que la uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en
actuación de los remanentes terroristas constituye un el territorio nacional, y su Reglamento, aprobado por
grupo hostil, toda vez que reúne las condiciones antes Decreto Supremo Nº 003-2020-DE.
señaladas;
Que, asimismo, el numeral 13.2 del artículo 13 del Artículo 5.- Comando Unificado
citado dispositivo legal, establece que el empleo de la Disponer que el Comando Conjunto de las Fuerzas
fuerza por parte de las Fuerzas Armadas contra un grupo Armadas asuma el Comando Unificado de las Fuerzas
hostil durante el Estado de Emergencia se sujeta a las Armadas y Policía Nacional, en los distritos y centro
reglas de enfrentamiento, ejecutándose las operaciones poblado referidos en el Anexo del presente Decreto
de conformidad con el Derecho Internacional Humanitario; Supremo, conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo
aspectos que se encuentran en concordancia a lo Nº 1136, Decreto Legislativo del Comando Conjunto de
dispuesto en el Reglamento del mencionado Decreto las Fuerzas Armadas, así como en el Decreto Supremo Nº
Legislativo Nº 1095, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2013-DE, que precisa los alcances del Comando en
003-2020-DE; acciones y operaciones militares en zonas declaradas en
Que, el numeral 4.14 del artículo 4 del Decreto Estado de Emergencia, en los casos en que las Fuerzas
Legislativo Nº 1136, Decreto Legislativo del Comando Armadas asumen el control del orden interno.
Conjunto de las Fuerzas Armadas, dispone que el
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas tiene entre Artículo 6.- Financiamiento
sus funciones, asumir el Comando Único de las Fuerzas La implementación de las acciones previstas en
Armadas y Policía Nacional, cuando el Presidente de la el presente Decreto Supremo se financia con cargo al
República declare el estado de emergencia con el control presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
del orden interno a cargo de las Fuerzas Armadas; en conformidad con la normatividad vigente.
concordancia con su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 007-2016-DE; Artículo 7.- Refrendo
Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 004-2013- El presente Decreto Supremo es refrendado por
DE, precisa los alcances de Comando en acciones u el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
operaciones militares en zonas declaradas en Estado de Justicia y Derechos Humanos, el Ministro de Defensa y el
Emergencia, en los casos en que las Fuerzas Armadas Ministro del Interior.
asumen el control de orden interno, disponiendo que la
planificación, organización, dirección y conducción de las Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece
acciones u operaciones militares serán ejecutadas bajo días del mes de agosto del año dos mil veintiuno.
un Comando Unificado, a cargo del respectivo Comando
Operacional de las Fuerzas Armadas, al cual se integrará JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
la Policía Nacional, de acuerdo a las disposiciones y Presidente de la República
directivas que emita el Comando Conjunto de las Fuerzas
Armadas; GUIDO BELLIDO UGARTE
De conformidad con lo establecido en los numerales Presidente del Consejo de Ministros
4 y 14 del artículo 118 y el numeral 1 del artículo 137 de
la Constitución Política del Perú; y, la Ley Nº 29158, Ley WALTER AYALA GONZÁLES
Orgánica del Poder Ejecutivo; y, Ministro de Defensa
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros y con
cargo a dar cuenta al Congreso de la República. JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES
Ministro del Interior
DECRETA:
ANÍBAL TORRES VÁSQUEZ
Artículo 1.- Prórroga de Estado de Emergencia Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Prorrogar por el término de SESENTA (60) días
calendario, a partir del 16 de agosto al 14 de octubre de ANEXO
2021, el Estado de Emergencia en los distritos y centro
poblado que se indican en el Anexo que forma parte PRÓRROGA DEL ESTADO DE EMERGENCIA EN DISTRITOS DE LAS
integrante del presente Decreto Supremo. PROVINCIAS DE HUANTA Y LA MAR (AYACUCHO), DE LAS PROVINCIAS
DE TAYACAJA Y CHURCAMPA (HUANCAVELICA), DE LA PROVINCIA
Artículo 2.- Suspensión del ejercicio de Derechos DE LA CONVENCIÓN (CUSCO), DE LAS PROVINCIAS DE SATIPO,
Constitucionales CONCEPCIÓN Y HUANCAYO (JUNÍN) Y EN EL CENTRO POBLADO
Durante la vigencia de la prórroga del Estado de DE YUVENI EN EL DISTRITO DE VILCABAMBA, PROVINCIA DE LA
Emergencia al que se refiere el artículo 1 del presente CONVENCIÓN (CUSCO)
Decreto Supremo, quedan suspendidos los derechos
constitucionales relativos a la libertad y seguridad CENTRO
personales, la inviolabilidad de domicilio y la libertad de ÍTEM DISTRITO PROVINCIA DEPARTAMENTO
POBLADO
reunión y de tránsito en el territorio, comprendidos en 1 Ayahuanco
los numerales 9, 11, 12 y el literal f) del numeral 24 del
2 Santillana
artículo 2 de la Constitución Política del Perú.
3 Sivia
Artículo 3.- Control del Orden Interno 4 Llochegua
Disponer que las Fuerzas Armadas asuman el control Huanta
5 Canayre
del orden interno durante la vigencia de la prórroga del
6 Uchuraccay
Estado de Emergencia declarado en los distritos y centro
poblado indicados en el Anexo del presente Decreto 7 Pucacolpa
Supremo. 8 Putis
Ayacucho
La Policía Nacional del Perú apoya a las Fuerzas 9 Anco
Armadas para el logro de dicho objetivo en las zonas 10 Ayna
declaradas en Estado de Emergencia.
11 Chungui
Artículo 4.- De la intervención de las Fuerzas 12 Santa Rosa
La Mar
Armadas 13 Samugari
La actuación de las Fuerzas Armadas se rige por las 14 Anchihuay
normas del Derecho Internacional Humanitario, conforme
15 Río Magdalena
a lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 1095,
Decreto Legislativo que establece reglas de empleo y 16 Unión Progreso
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 7
CENTRO Supremo Nº 005-2013-MC, el Ministerio de Cultura tiene
ÍTEM DISTRITO PROVINCIA DEPARTAMENTO
POBLADO entre sus funciones el otorgar reconocimientos al mérito
17 Huachocolpa a los creadores, artistas, personas y organizaciones que
aporten al desarrollo cultural del país;
18 Surcubamba
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 118-2014-
19 Tintaypuncu MC, se otorga la distinción de “Personalidad Meritoria de
20 Roble Tayacaja la Cultura” al Doctor Walter Leonel Alva Alva, por ser uno
21 Andaymarca de los arqueólogos más destacados en nuestro país y por
Huancavelica la transcendencia a nivel nacional e internacional a sus
22 Colcabamba
aportes en la arqueología peruana;
23 Cochabamba
Que, a través del Decreto Supremo Nº 009-2020-MC,
24 Chinchihuasi se aprueba la Política Nacional de Cultura al 2030, como
25 Pachamarca Churcampa un documento que sustenta la acción pública en materia
26 San Pedro de Coris de derechos culturales y, que permite integrar, alinear y
dar coherencia a las estrategias e intervenciones con el
27 Kimbiri
propósito de servir mejor a la ciudadanía; y tiene como
28 Pichari objetivo promover un mayor ejercicio de los derechos
29 Villa Kintiarina culturales, garantizando el acceso, participación y
30 Villa Virgen contribución de los/las ciudadanos/as en la vida cultural;
31 Echarate
Que, la referida política nacional presenta objetivos
prioritarios que son el centro de la apuesta estratégica
32 Megantoni La Convención Cusco
de la Política Nacional de Cultura al 2030, conteniendo
33 kumpirushiato indicadores que medirán su desempeño y, lineamientos
34 Cielo Punco que concretarán las intervenciones del sector. Dichos
35 Manitea Objetivos Prioritarios (OP) son: OP1) Fortalecer la
valoración de la diversidad cultural; OP2) Incrementar la
36 Unión Ashaninka
participación de la población en las expresiones artístico –
37 Yuveni Vilcabamba (*) culturales; OP3) Fortalecer el desarrollo sostenible de las
38 Mazamari artes e industrias culturales y creativas; OP4) Fortalecer
39 Pangoa la valoración del patrimonio cultural; OP5) Fortalecer la
40 Vizcatán del Ene
Satipo protección y salvaguardia del patrimonio cultural para
su uso social; y, OP6) Garantizar la sostenibilidad de la
41 Río Tambo
Junín gobernanza cultural;
42 Andamarca Concepción Que, el Lineamiento 3.2 del Objetivo Prioritario 3 (OP3)
Santo Domingo de de la Política Nacional de Cultura al 2030, señala que el
43
Acobamba Huancayo Ministerio de Cultura, debe “Brindar incentivos económicos
44 Pariahuanca y no económicos a agentes culturales, negocios y
TOTAL 1 43 8 4
proyectos culturales”, estableciendo entre otros, el
servicio de incentivos al desarrollo creativo mediante el
(*) En el departamento del Cusco, provincia de la Convención del distrito de reconocimiento de trayectorias y obras artísticas, esto es,
Vilcabamba, sólo se debe prorrogar el Estado de Emergencia en el Centro el otorgamiento de reconocimientos a agentes culturales
Poblado Yuveni. por su aporte realizado al desarrollo cultural del país, en el
marco de las áreas programáticas de acciones sobre las
1982207-2 cuales el Ministerio de Cultura ejerce sus competencias,
lo cual funciona como un incentivo para el desarrollo de
su actividad cultural;
Que, en dicho contexto, mediante el Informe Nº
CULTURA 000030-2021-DDC LAM/MC, la Dirección Desconcentrada
de Cultura de Lambayeque señala que el arqueólogo
Otorgan el reconocimiento a la trayectoria Walter Leonel Alva Alva tiene una destacada y fructífera
trayectoria en la investigación y difusión de la arqueología
de arqueólogo al servicio del Estado y de la Norperuana; asimismo, sus aportes han trascendido las
Nación fronteras del país dotando de un valor singular la historia e
identidad peruana; ha realizado el estudio de las culturas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL pre-incas de la región Lambayeque donde centró, a
Nº 000205-2021-DM/MC lo largo de 45 años, sus investigaciones y su labor de
promoción y defensa del patrimonio cultural; por lo que
San Borja, 10 de agosto del 2021 propone el reconocimiento a la labor como arqueólogo del
señor Walter Leonel Alva Alva, al servicio del Estado y de
VISTOS; el Informe Nº 000030-2021-DDC LAM/MC de la nación;
la Dirección Desconcentrada de Cultura de Lambayeque; Que, en ese sentido, resulta pertinente emitir el acto
el Informe Nº 000940-2021-OGAJ/MC de la Oficina resolutivo que otorgue el reconocimiento al señor Walter
General de Asesoría Jurídica; y, Leonel Alva Alva, a la labor como arqueólogo al servicio
del Estado y de la Nación;
CONSIDERANDO: Con las visaciones del Dirección Desconcentrada
Que, mediante la Ley Nº 29565, Ley de creación de Cultura de Lambayeque, y de la Oficina General de
del Ministerio de Cultura y su modificatoria, se crea Asesoría Jurídica;
el Ministerio de Cultura como organismo del Poder De conformidad con la Ley Nº 29565, Ley de creación
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público, del Ministerio de Cultura y su modificatoria, el Decreto
estableciéndose las áreas programáticas de acción sobre Supremo Nº 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento
las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura;
el logro de los objetivos y metas del Estado sobre el y, el Decreto Supremo Nº 009-2020-MC, que aprueba la
Patrimonio Cultural de la Nación, Material e Inmaterial; la Política Nacional de Cultura al 2030;
Creación cultural contemporánea y artes vivas; la Gestión
cultural e industrias culturales; y, la Pluralidad étnica y SE RESUELVE:
cultural de la Nación;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 3.17 del Artículo 1.- Otorgar al señor WALTER LEONEL ALVA
artículo 3 del Reglamento de Organización y Funciones ALVA, el reconocimiento a la trayectoria del arqueólogo al
– ROF del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto servicio del Estado y de la Nación.
8 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Artículo 2.- Remitir copia de la presente resolución a VISTO:


la Oficina de Comunicación e Imagen Institucional, para
los fines pertinentes. El Memorando Nº 0887-2021-MIDAGRI-DVDAFIR
del Viceministro de Desarrollo de Agricultura Familiar
Regístrese, comuníquese y publíquese. e Infraestructura Agraria y Riego y el Memorando Nº
1087-2021-MIDAGRI-SG/OGPP del Director General de
CIRO ALFREDO GÁLVEZ HERRERA la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto.
Ministro de Cultura
CONSIDERANDO:
1980663-1
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
0064-2020-MINAGRI de fecha 17 de febrero de 2020, se
DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO crea el Comité de Promoción de Inversiones de Obras
por Impuestos del Ministerio de Agricultura y Riego,
estableciendo sus funciones en el artículo 2 y se crea
Designan Viceministro de Políticas y la Unidad Funcional de Proyectos de Inversión Privada
Supervisión del Desarrollo Agrario dependiente del Despacho Ministerial, estableciendo sus
funciones en el artículo 6;
RESOLUCIÓN SUPREMA Que, con Resolución Ministerial Nº
N° 005-2021-MIDAGRI 0036-2021-MIDAGRI de fecha 16 de febrero de 2021, se
modifican los artículos 1, 5 y 6 de la Resolución Ministerial
Lima, 13 de agosto de 2021 Nº 0064-2020-MINAGRI, relacionados a la integración
del Comité de Promoción de Inversiones de Obras por
CONSIDERANDO: Impuestos del Ministerio de Agricultura y Riego, el cambio
de dependencia de la Unidad Funcional de Proyectos de
Que, mediante Resolución Suprema N° Inversión Privada del Despacho Ministerial al Despacho
008-2020-MIDAGRI, se adecuó con eficacia al 25 de Viceministerial de Desarrollo de Agricultura Familiar e
noviembre de 2020 la designación de la señora María Infraestructura Agraria y Riego, y la modificación de sus
Isabel Remy Simatovic en el cargo de Viceministra funciones;
de Políticas y Supervisión del Desarrollo Agrario del Que, el artículo 5 de la citada Resolución Ministerial Nº
Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, cargo al cual ha 0036-2021-MIDAGRI, dispone que la Dirección General de
formulado renuncia, correspondiendo aceptarla; así como Infraestructura Agraria y Riego del Ministerio de Desarrollo
designar a la persona que ejercerá dicho cargo; Agrario y Riego asume la gestión y administración del
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Contrato de Concesión celebrado con fecha 09 de mayo
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley de 2014, entre el Gobierno Regional de La Libertad y la
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el empresa Concesionaria Chavimochic S.A.C., respecto del
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Proyecto Chavimochic – Tercera Etapa;
la Ley N° 31075, Ley de Organización y Funciones Que, la Ley Nº 31075, Ley de Organización y
del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego; el Texto Funciones del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego,
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones establece el ámbito de competencia, las funciones y la
del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego aprobado por organización básica del Ministerio de Desarrollo Agrario
Resolución Ministerial N° 0080-2021-MIDAGRI; y Riego – MIDAGRI; asimismo, mediante Resolución
Ministerial Nº 0080-2021-MIDAGRI se aprueba el Texto
SE RESUELVE: Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la señora del MIDAGRI, (en adelante el TI del ROF del MIDAGRI)
María Isabel Remy Simatovic al cargo de Viceministra el mismo que establece una nueva organización interna
de Políticas y Supervisión del Desarrollo Agrario del de la entidad;
Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, dándosele las Que, por Resolución Ministerial Nº 0081-2021-MIDAGRI
gracias por los importantes servicios prestados. se aprueba el Cuadro de Equivalencia de los Órganos y
Artículo 2.- Designar al señor Juan Rodo Altamirano Unidades Orgánicas del Ministerio de Desarrollo Agrario y
Quispe, en el cargo de Viceministro de Políticas y Riego, conforme a la estructura orgánica establecida en el
Supervisión del Desarrollo Agrario del Ministerio de TI del ROF del MIDAGRI, estableciendo que la Dirección
Desarrollo Agrario y Riego. General de Infraestructura Agraria y Riego se denomina
“Dirección General de Infraestructura Hidráulica y Riego”;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante Memorando Nº 094-2021-MIDAGRI-
DVDAFIR-DGIHR la Dirección General de Infraestructura
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES Hidráulica y Riego, solicita la derogación de las
Presidente de la República Resoluciones Ministeriales Nº 0064-2020-MINAGRI
y Nº 0036-2021-MIDAGRI, remitiendo el Informe Nº
VÍCTOR RAÚL MAITA FRISANCHO 0025-2021-MIDAGRI-DVDAFIR-DGIHR/DGIIHR de la
Ministro de Desarrollo Agrario y Riego Dirección de Gestión de Inversiones de Infraestructura
Hidráulica, el cual señala:
1982207-6
Sobre la creación y conformación Comité de
Promoción de Inversiones de Obras por Impuestos
Disponen que la Dirección de Gestión de del Ministerio de Agricultura y Riego
Inversiones de Infraestructura Hidráulica
y Riego, o la que haga sus veces, asuma la (…)
gestión y administración del Contrato de 2.11 Ahora bien, del análisis comparativo entre las
Concesión para el Diseño, Construcción, funciones del Comité de Promoción de Inversiones de
Operación y Mantenimiento de las Obras por Impuestos y la DGIIHR, en el marco del TI del
ROF del MIDAGRI, se identificó la necesidad de dar por
Obras Hidráulicas Mayores del Proyecto concluidas las funciones de dicho comité debido a que
Chavimochic - Tercera Etapa estas funciones se encuentran estrechamente vinculadas
a las funciones desarrolladas por la actual DGIIHR, esta
RESOLUCIÓN MINISTERIAL propuesta tiene como objetivo evitar la duplicidad de
N° 0232-2021-MIDAGRI funciones o superposición de competencias y atribuciones
Lima, 12 de agosto de 2021 que la coexistencia podría conllevar; (…)
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 9
Sobre la creación de la Unidad Funcional de Que, el artículo 106 del TI del ROF del MIDAGRI
Proyectos de Inversión Privada dependiente del establece entre las funciones de la Dirección de Gestión
Despacho Viceministerial de Desarrollo de Agricultura de Inversiones de Infraestructura Hidráulica y Riego–
Familiar e Infraestructura Agraria y Riego DGIIHR, las siguientes:

(…) “(…)

2.15 Del análisis comparativo entre las funciones de f. Identificar y evaluar inversiones a ser ejecutadas
la UFPIP y la DGIIHR, en el marco del TI del ROF del con participación del sector privado, mediante el
MIDAGRI, se identificó la necesidad de dar por concluidas mecanismo de asociación público-privada, proyectos
las funciones de la Unidad Funcional de Proyectos en activos, obras por impuestos u otros de similar
de Inversión Privada dependiente del Despacho naturaleza;
Viceministerial de Desarrollo Agrario y Riego debido a que g. Formular estudios y proyectos de contratos de
estas funciones se encuentran estrechamente vinculadas las inversiones a ser ejecutadas bajo modalidades de
a las funciones desarrolladas por la actual DGIIHR, esta participación de la inversión privada del Ministerio;
propuesta tiene como objetivo evitar la duplicidad de h. Coordinar la participación del Ministerio en el marco
funciones o superposición de competencias y atribuciones del proceso de promoción de la inversión privada de las
que la coexistencia podría conllevar; (…) materias de su competencia;
i. Administrar y realizar el seguimiento del cumplimiento
Sobre la gestión y administración del Contrato de de las obligaciones en los contratos con participación del
Concesión del Proyecto Chavimochic III Etapa y el sector privado, suscritos por el Ministerio, efectuando las
Convenio N° 004-2020-MINAGRI-DM recomendaciones que correspondan;
j. Evaluar y proponer la aprobación de los actos
2.22 El literal k) del artículo 101 del TI del ROF del administrativos y actos de administración necesarios
MIDAGRI dispone que es función de la Dirección General para la adecuada implementación de los contratos
de Infraestructura Hidráulica y Riego (DGIHR), conducir con participación del sector privado otorgados o a ser
la administración de los contratos con participación del otorgados por el Ministerio, excluyendo aquellos actos
sector privado, proponiendo la suspensión, terminación reservados al titular del Sector;
o caducidad de los mismos cuando ocurran las causales k. Implementar y administrar el Banco Nacional
previstas en ellos o en la normatividad vigente, aplicando de Proyectos de Inversión en tierras eriazas de aptitud
las penalidades por incumplimiento. agrícola, en coordinación con las unidades de organización
2.23 Asimismo, el literal i) del artículo 106 del TI del Ministerio y entidades correspondientes;
del ROF del MIDAGRI dispone que es función de la l. Efectuar el seguimiento de la ejecución física y
Dirección de Gestión de Inversiones de Infraestructura financiera de los proyectos priorizados por el Sector, en el
Hidráulica y Riego (DGIIHR), administrar y realizar el marco de su competencia;
seguimiento del cumplimiento de las obligaciones en los m. Coordinar la intervención del Ministerio en los
contratos con participación del sector privado, suscritos procesos de solución de controversias que surgen de los
por el Ministerio, efectuando las recomendaciones que contratos con participación del sector privado;
correspondan.
Que, el literal d) del artículo 5 de la Ley Nº 27658,
(…) Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado,
señala que el proceso de modernización de la gestión
2.26 En base a lo expuesto, resulta necesario derogar del Estado se sustenta fundamentalmente en la mayor
la Resolución Ministerial N° 0064- 2020-MINAGRI; eficacia y eficiencia en el logro de los objetivos y en
así como su modificatoria dispuesta por la Resolución la utilización de los recursos del Estado, eliminando
Ministerial N° 0036-2021-MIDAGRI, con excepción del la duplicidad o superposición de competencias,
artículo 5 de este último dispositivo legal, (…)”; funciones y atribuciones;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27658,
Que, la Oficina de Modernización de la Oficina Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado; de
General de Planeamiento y Presupuesto mediante el la Ley Nº 31075, Ley que aprueba la Ley de Organización
Informe Nº 0071-2021-MIDAGRI-SG/OGPP-OM señala y Funciones del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego;
que en atención a los principios de especialidad, no y, la Resolución Ministerial Nº 0080-2021-MIDAGRI,
duplicidad y eficiencia, considera viable la propuesta de la que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
Dirección General de Infraestructura Hidráulica y Riego; Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo
en el sentido de derogar las Resoluciones Ministeriales Agrario y Riego;
Nº 0064-2020-MINAGRI y Nº 0036-2021-MIDAGRI, que
crea el Comité de Promoción de Inversiones de Obras SE RESUELVE:
por Impuestos y la Unidad Funcional de Proyectos de
Inversión Privada, a fin de evitar duplicidad de funciones Artículo 1.- Derogar la Resolución Ministerial Nº
entre estos y la Dirección de Gestión de Inversiones de 0064-2020-MINAGRI y la Resolución Ministerial Nº
Infraestructura Hidráulica y Riego de la Dirección General 0036-2021-MIDAGRI.
de Infraestructura Hidráulica y Riego; Artículo 2.- Disponer que la Dirección de Gestión
Que, el artículo 100 del TI del ROF del MIDAGRI de Inversiones de Infraestructura Hidráulica y Riego del
establece que la Dirección General de Infraestructura Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego de la Dirección
Hidráulica y Riego es el órgano de línea, entre otros, General de Infraestructura Hidráulica y Riego, o la que
responsable de conducir y coordinar la promoción de la haga sus veces, asuma la gestión y administración del
inversión privada, a ser ejecutada con participación del Contrato de Concesión para el Diseño, Construcción,
sector privado; teniendo dos Unidades Orgánicas: Operación y Mantenimiento de las Obras Hidráulicas
Mayores del Proyecto Chavimochic – Tercera Etapa.
- La Dirección de Normatividad de Infraestructura Artículo 3.- Disponer la transferencia en un plazo
Hidráulica y Riego; y la de cinco días hábiles, del acervo documentario y
- La Dirección de Gestión de Inversiones de otros que estuvieron a cargo del Comité de Promoción
Infraestructura Hidráulica y Riego, unidad orgánica de Inversiones de Obras por Impuestos y la Unidad
de línea encargada de promover, elaborar propuestas Funcional de Proyectos de Inversión Privada; así como
y evaluar inversiones en materia de infraestructura aquellos que correspondan a los proyectos que se vienen
hidráulica y riego en el sector, así como aquellas con la ejecutando mediante Asociación Público Privada y Obras
participación del sector privado, constituyéndose en el por Impuestos a la Dirección de Gestión de Inversiones de
órgano especializado para la gestión de proyectos del Infraestructura Hidráulica y Riego de la Dirección General
Ministerio, en materia de su competencia; de Infraestructura Hidráulica y Riego.
10 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Artículo 4.- Notificar la presente Resolución Que, con Resolución Jefatural Nº 083-2016-ANA se
Ministerial a el/la Viceministro/a de Desarrollo de aprobó los «Lineamientos para el Funcionamiento del
Agricultura Familiar e Infraestructura Agraria y Riego, Sistema Nacional de Gestión de los Recursos Hídricos»
a el/la Director/a General de la Oficina General de como instrumento de gestión que orienta las acciones a
Planeamiento y Presupuesto, a los miembros del ejecutar por parte de los órganos de la Autoridad Nacional
Comité de Promoción de Inversiones de Obras por del Agua, destinadas al funcionamiento del sistema en
Impuestos del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, mención;
a la Unidad Funcional de Proyectos de Inversión Que, la Dirección de Planificación y Desarrollo de
Privada, a la Dirección General de Infraestructura los Recursos Hídricos con Informes del visto sustenta
Hidráulica y Riego y a la Dirección de Gestión de la necesidad de actualizar los «Lineamientos para el
Inversiones de Infraestructura Hidráulica y Riego, para Funcionamiento del Sistema Nacional de Gestión de
los fines pertinentes. los Recursos Hídricos», y solicita se apruebe la nueva
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente propuesta en reemplazo de los Lineamientos aprobados
resolución en el Portal del Ministerio de Desarrollo por Resolución Jefatural Nº 083-2016-ANA;
Agrario y Riego (www.gob.pe/midagri), el mismo día de su Que, con Informe del visto, la Unidad de
publicación en el Diario Oficial El Peruano. Planeamiento y Modernización de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, luego de la revisión y
Regístrese, comuníquese y publíquese. evaluación de la propuesta, opina de forma favorable
a la actualización de los «Lineamientos para el
VÍCTOR RAÚL MAITA FRISANCHO Funcionamiento del Sistema Nacional de Gestión de
Ministro de Desarrollo Agrario y Riego los Recursos Hídricos»;
Que, con Informe Legal del visto, la Oficina de
1981900-1 Asesoría Jurídica considera legalmente viable que se
apruebe la versión actualizada de los «Lineamientos
para el Funcionamiento del Sistema Nacional de
Aprobar los “Lineamientos para el Gestión de los Recursos Hídricos», la cual incorpora
Funcionamiento del Sistema Nacional de las diversas formas de participación implementadas
Gestión de los Recursos Hídricos” a nivel nacional y lo dispuesto en el Reglamento de
Organización y Funciones de la Autoridad Nacional
RESOLUCIÓN JEFATURAL del Agua, aprobado a través del Decreto Supremo Nº
Nº 170-2021-ANA 018-2017-MINAGRI;
Que, la propuesta actualizada de Lineamientos fue
Lima, 13 de agosto de 2021 socializada en la primera sesión ordinaria 2021 del Consejo
Directivo de la Autoridad Nacional del Agua; y recoge la
VISTOS: experiencia de la implementación a nivel nacional de los
Lineamientos aprobados mediante Resolución Jefatural
Los Informes Técnicos Nº 0034-2021-ANA- Nº 083-2016-ANA, y a nivel descentralizado con el
DPDRH/AATO y Nº 0040-2021-ANA-DPDRH/AATO funcionamiento de los Consejos de Recursos Hídricos de
de la Dirección de Planificación y Desarrollo de los Cuenca en la región hidrográfica del Pacífico, la gestión
Recursos Hídricos, el Informe Nº 023-2020-ANA-OPP/ en la región hidrográfica del Amazonas y la experiencia
UPM de la Unidad de Planeamiento y Modernización de los Grupos Especializados de Trabajo Multisectorial y
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y el Mesas Temáticas;
Informe Legal Nº 074-2021-ANA-OAJ de la Oficina de Que, en consecuencia, resulta necesario actualizar
Asesoría Jurídica; y, los «Lineamientos para el Funcionamiento del Sistema
Nacional de Gestión de los Recursos Hídricos», a fin de
CONSIDERANDO: lograr la participación y coordinación de los integrantes del
Sistema Nacional de Gestión de los Recursos Hídricos,
Que, mediante el artículo 9 de la Ley Nº 29338, debiéndose derogar la Resolución Jefatural Nº 083-2016-
Ley de Recursos Hídricos, se crea el Sistema Nacional ANA;
de Gestión de los Recursos Hídricos con el objeto de Con los vistos de la Dirección de Planificación y
articular el accionar del Estado, para conducir los Desarrollo de los Recursos Hídricos, la Oficina de
procesos de gestión integrada y de conservación de Planeamiento y Presupuesto, la Oficina Asesoría
los recursos hídricos en los ámbitos de cuencas de Jurídica, la Gerencia General; y, en uso de las facultades
los ecosistemas que lo conforman y de los bienes conferidas a este despacho por el artículo 12 del
asociados; así como, para establecer espacios de Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
coordinación y concertación entre las entidades de la Nacional del Agua, aprobado por Decreto Supremo Nº
administración pública y los actores involucrados en 018-2017-MINAGRI;
dicha gestión;
Que, asimismo el artículo 10 de la acotada Ley, SE RESUELVE:
establece que el Sistema Nacional de Gestión de los
Recursos Hídricos es parte del Sistema Nacional de Artículo 1.- Aprobar los «Lineamientos para el
Gestión Ambiental, y tiene por finalidad el aprovechamiento Funcionamiento del Sistema Nacional de Gestión de los
sostenible, la conservación y el incremento de los Recursos Hídricos» que, en anexo, forma parte integrante
recursos hídricos, así como el cumplimiento de la Política de la presente resolución.
y Estrategia Nacional de Recursos Hídricos y el Plan Artículo 2.- Derogar la Resolución Jefatural Nº 083-
Nacional de Recursos Hídricos en todos los niveles de 2016-ANA.
gobierno y con la participación de los distintos usuarios Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
del recurso; Resolución en el Diario Oficial El Peruano y, a su vez, ésta
Que, la Autoridad Nacional del Agua como ente con su Anexo, en el Portal del Estado Peruano: www.gob.
rector y máxima autoridad técnica normativa del pe/ana.
Sistema Nacional de Gestión de los Recursos Hídricos,
es responsable de su funcionamiento tal como Regístrese, comuníquese y publíquese.
prescriben los artículos 14 y 49 de la Ley de Recursos
Hídricos, el cual asegura la debida coherencia en el
ejercicio de las funciones de los integrantes de dicho ROBERTO SALAZAR GONZALES
Sistema, articulando de forma multisectorial la gestión Jefe
de la calidad, cantidad y oportunidad de los recursos Autoridad Nacional del Agua
hídricos bajo la conducción de la Autoridad Nacional
del Agua; 1982145-1
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 11

La solución para sus trámites


de publicación de
Normas Legales

6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV

SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.

RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.

SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.

www.elperuano.com.pe/pga

Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima 915 248 103 / 941 909 682 / 988 013 509
Central Telefónica: (01) 315-0400 [email protected]
12 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

actualizado del Reglamento de Organización y Funciones


DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;

SE RESUELVE:
Aceptan renuncia de Viceministra de
Políticas y Evaluación Social Artículo 1.- Designar a la señora María Abigunda
Tarazona Alvino en el cargo de Viceministra de Políticas y
RESOLUCIÓN SUPREMA Evaluación Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Nº 003-2021-MIDIS Social.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
Lima, 13 de agosto de 2021 refrendada por la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social.
CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito, Presidente de la República
competencias, funciones y estructura orgánica básica, la
cual contempla el cargo de Viceministro/a de Políticas y DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
Evaluación Social; Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
Que, mediante Resolución Suprema Nº
002-2021-MIDIS se designa a la señora Claudia Fabiola 1982206-2
Benavides Vizcarra, en el cargo de Viceministra de
Políticas y Evaluación Social del Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social; Aceptan renuncia de Viceministra de
Que, la citada funcionaria ha formulado renuncia al Prestaciones Sociales
cargo antes señalado, la cual resulta pertinente aceptar;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594, RESOLUCIÓN SUPREMA
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Nº 005-2021-MIDIS
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Lima, 13 de agosto de 2021
Resolución Ministerial Nº 073-2021-MIDIS, que aprueba
el Texto Integrado actualizado del Reglamento de CONSIDERANDO:
Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social; Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
SE RESUELVE: competencias, funciones y estructura orgánica básica, la
cual contempla el cargo de Viceministro/a de Prestaciones
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la Sociales;
señora Claudia Fabiola Benavides Vizcarra, en el cargo Que, mediante Resolución Suprema Nº
de Viceministra de Políticas y Evaluación Social del 009-2020-MIDIS se designa a la señora Fanny Esther
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, dándosele las Montellanos Carbajal, en el cargo de Viceministra de
gracias por los servicios prestados. Prestaciones Sociales del Ministerio de Desarrollo e
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es Inclusión Social;
refrendada por la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social. Que, la citada funcionaria ha formulado renuncia al
cargo antes señalado, la cual resulta pertinente aceptar;
Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley
Presidente de la República Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Resolución
Ministerial Nº 073-2021-MIDIS, que aprueba el Texto Integrado
DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA actualizado del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;

1982206-1 SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
Designan Viceministra de Políticas y señora Fanny Esther Montellanos Carbajal, en el cargo
Evaluación Social de Viceministra de Prestaciones Sociales del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, dándosele las gracias por
RESOLUCIÓN SUPREMA los servicios prestados.
Nº 004-2021-MIDIS Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social.
Lima, 13 de agosto de 2021
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de Presidente de la República
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica, la DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
cual contempla el cargo de Viceministro/a de Políticas y Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
Evaluación Social;
Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministro/a 1982206-3
de Políticas y Evaluación Social del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, por lo que resulta necesario
designar al funcionario/a que ejerza dicha función;
Designan Viceministro de Prestaciones
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Sociales
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29792, Ley
RESOLUCIÓN SUPREMA
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio de Nº 006-2021-MIDIS
Desarrollo e Inclusión Social; y, la Resolución Ministerial
Nº 073-2021-MIDIS, que aprueba el Texto Integrado Lima, 13 de agosto de 2021
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 13
CONSIDERANDO: Que, sobre el particular han opinado favorablemente
la Dirección General del Tesoro Público y la Oficina
Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Economía
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito, y Finanzas;
competencias, funciones y estructura orgánica básica, la De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
cual contempla el cargo de Viceministro/a de Prestaciones Legislativo Nº 1437, Decreto Legislativo del Sistema
Sociales; Nacional de Endeudamiento Público, y en el Decreto
Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministro/a Supremo Nº 320-2018-EF, Aprueban Operaciones de
de Prestaciones Sociales del Ministerio de Desarrollo e Endeudamiento Externo con el BIRF y el BID; y,
Inclusión Social, por lo que resulta necesario designar al Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
funcionario/a que ejerza dicha función;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, DECRETA:
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29792, Ley
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio de Artículo 1. Objeto
Desarrollo e Inclusión Social; y, la Resolución Ministerial Dispóngase que la Unidad Ejecutora del Programa
Nº 073-2021-MIDIS, que aprueba el Texto Integrado de Inversión “Creación de Redes Integradas de Salud”, a
actualizado del Reglamento de Organización y Funciones que se refiere el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 320-
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; 2018-EF, es el Ministerio de Salud, en los términos que
se establezca en las adendas que se suscriban para tal
SE RESUELVE: fin con el Banco Interamericano de Desarrollo - BID y el
Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento - BIRF.
Artículo 1.- Designar al señor William Ciro Contreras
Chávez en el cargo de Viceministro de Prestaciones Artículo 2. Refrendo
Sociales del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro de
refrendada por la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social. Economía y Finanzas y por el Ministro de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese. Dado en la Casa del Gobierno, en Lima, a los trece
días del mes de agosto del año dos mil veintiuno.
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Presidente de la República JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Presidente de la República
DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social GUIDO BELLIDO UGARTE
Presidente del Consejo de Ministros
1982206-4
PEDRO FRANCKE BALLVÉ
Ministro de Economía y Finanzas
ECONOMIA Y FINANZAS HERNANDO CEVALLOS FLORES
Ministro de Salud
Modifican la Unidad Ejecutora del Programa
de Inversión a que se refiere el Decreto 1982207-4
Supremo N° 320-2018-EF
DECRETO SUPREMO EDUCACION
Nº 203-2021-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Aprueban la “Metodología para el diseño
e implementación de mecanismos de
CONSIDERANDO: financiamiento basado en resultados o
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 320-2018-EF desempeño en el sector educación”
se aprobaron dos operaciones de endeudamiento externo
con el Banco Interamericano de Desarrollo - BID y con RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL
el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento - N° 132-2021-MINEDU
BIRF, cada una hasta por la suma de US$ 125 000 000,00
(CIENTO VEINTICINCO MILLONES y 00/100 Dólares Lima, 13 de agosto de 2021
Americanos), destinadas a financiar parcialmente el
Programa de Inversión “Creación de Redes Integradas de VISTOS, el Expediente Nº UFD2021-INT-0095382; el
Salud”; Memorándum N° 00449-2021-MINEDU/SPE-OPEP de
Que, en el artículo 5 del citado Decreto Supremo la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de
se establece que la Unidad Ejecutora del Programa de la Secretaría de Planificación Estratégica; los Informes
Inversión “Creación de Redes Integradas de Salud” Técnicos N° 00013-2021-MINEDU/SPE-OPEP-UFD
(PCRIS) es el Ministerio de Salud (MINSA), a través del y N° 00016-2021-MINEDU/SPE-OPEP-UFD de la
Programa Nacional de Inversiones (PRONIS); Unidad de Financiamiento por Desempeño; el Oficio Nº
Que, con la finalidad de reforzar los servicios del primer 00127-2021-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME y el Informe
nivel de atención para hacer frente a la pandemia de la N° 00168-2021-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME de la
COVID-19 y mejorar la capacidad de las Redes Integradas Unidad de Organización y Métodos; y el Informe N°
de Salud - RIS, así como fortalecer la gobernanza del 00978-2021-MINEDU/SG/OGAJ de la Oficina General de
PCRIS, el MINSA requiere implementar una nueva unidad Asesoría Jurídica; y;
ejecutora especializada en la aplicación de las normas
de contrataciones y adquisiciones aprobadas por los CONSIDERANDO:
organismos multilaterales que financian el PCRIS; Que, el artículo 3 de la Ley N° 31224, Ley de
Que, para tal fin, el MINSA, mediante Oficio Nº Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
193-2021-DVMPAS/MINSA, ha solicitado al Ministerio de establece que el Sector Educación se encuentra bajo
Economía y Finanzas realizar las gestiones necesarias la conducción y rectoría del Ministerio de Educación;
para implementar el cambio del PRONIS, como Unidad asimismo, de acuerdo con el literal a) del numeral 2 del
Ejecutora del PCRIS; artículo 5 de la citada Ley, es función técnico-normativa
14 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

del Ministerio de Educación, aprobar las disposiciones Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
normativas vinculadas con sus ámbitos de competencia; Resolución y su Anexo, en el Sistema de Información
Que, conforme al literal s) del artículo 3 del Reglamento Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, Institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU, minedu), el mismo día de la publicación de la presente
el Ministerio de Educación tiene la función de formular y Resolución en el diario oficial “El Peruano”.
aprobar la normativa en materia de su competencia;
Que, el artículo 27 del citado Reglamento dispone Regístrese, comuníquese y publíquese.
que la Unidad de Financiamiento por Desempeño de la
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto es LINA AURORA TASSARA LAFOSSE
responsable de proponer y coordinar la implementación Secretaria General
de metodologías y mecanismos de financiamiento por
desempeño dirigidos a instituciones, programas educativos 1982196-1
e instancias de gestión educativa descentralizada;
Que, la Unidad de Financiamiento por Desempeño,
mediante los Informes Técnicos N° 00013-2021-MINEDU/ ENERGIA Y MINAS
SPE-OPEP-UFD y N° 00016-2021-MINEDU/SPE-OPEP-
UFD, sustenta y solicita la aprobación de la “Metodología
para el diseño e implementación de mecanismos de Designan Secretaria General del Ministerio
financiamiento basado en resultados o desempeño en el
sector educación”, señalando que la misma tiene como RESOLUCIÓN MINISTERIAL
finalidad establecer pautas, criterios y principios del ciclo Nº 282-2021-MINEM/DM
de vida de las herramientas del sistema de mecanismos
de financiamiento basado en resultados o desempeño; Lima, 13 de agosto de 2021
precisando además que de esta manera, se busca contar
con mecanismos que cumplan con criterios mínimos y de VISTOS: El Memorando Nº 0352-2021/MINEM-SG de
calidad metodológica, que contribuyan de manera efectiva la Secretaría General; el Informe Nº 163-2021-MINEM-
a la mejora de la calidad del servicio educativo, tanto en OGA-ORH y el Memorando Nº 700-2021/MINEM-OGA-
el nivel de educación básica como de educación superior; ORH de la Oficina de Recursos Humanos de la Oficina
Que, la Unidad de Organización y Métodos de la General de Administración; y,
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto,
mediante el Oficio Nº 00127-2021-MINEDU/SPE-OPEP- CONSIDERANDO:
UNOME y el Informe N° 00168-2021-MINEDU/SPE-
OPEP-UNOME, emite opinión favorable a la “Metodología Que, se encuentra vacante el puesto de confianza de
para el diseño e implementación de mecanismos de Secretario(a) General del Ministerio de Energía y Minas;
financiamiento basado en resultados o desempeño en el siendo necesario designar a la persona que ejercerá
sector educación”; dicho puesto;
Que, con el Informe N° 00978-2021-MINEDU/SG- De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica, en el del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la
marco del análisis legal realizado y teniendo en cuenta participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
la documentación que obra en el expediente de vistos, designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 30705,
opina que la aprobación de la “Metodología para el diseño Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
e implementación de mecanismos de financiamiento Energía y Minas y el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM,
basado en resultados o desempeño en el sector que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
educación” resulta legalmente viable, por lo que considera del Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias;
pertinente proseguir con el trámite correspondiente para
su aprobación; SE RESUELVE:
Que, el literal a) del numeral 3.4 del artículo 3 de la
Resolución Ministerial N° 571-2020-MINEDU, señala Artículo Único.- Designar a la señora Susana Rocío del
que el Titular de la Entidad delega en el/la Secretario/a Pilar Gordillo Ruiz como Secretaria General del Ministerio de
General, durante el Año Fiscal 2021, la facultad de emitir y Energía y Minas, puesto considerado de confianza.
aprobar actos resolutivos que aprueban, modifican o dejan
sin efecto los documentos normativos del Ministerio de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Educación en el ámbito de su competencia conforme a lo
dispuesto en el Reglamento de Organización y Funciones IVÁN MERINO AGUIRRE
del Ministerio de Educación, y aquellos distintos a los Ministro de Energía y Minas
delegados en los Despachos Viceministeriales;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 31224, 1982064-1
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Educación; el Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU, Designan Jefe de la Oficina General de
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación; y la Resolución Ministerial N° Administración del Ministerio
571-2020-MINEDU, por la que se delegan facultades a
diversos funcionarios del Ministerio, durante el Año Fiscal RESOLUCIÓN MINISTERIAL
2021; Nº 283-2021-MINEM/DM

Lima, 13 de agosto de 2021


SE RESUELVE:
VISTOS: El Memorando Nº 0354-2021/MINEM-SG de
Artículo 1.- Aprobar la “Metodología para el diseño la Secretaría General; el Informe Nº 162-2021-MINEM-
e implementación de mecanismos de financiamiento OGA-ORH y el Memorando Nº 697-2021/MINEM-OGA-
basado en resultados o desempeño en el sector ORH de la Oficina de Recursos Humanos de la Oficina
educación”, la misma que como Anexo forma parte de la General de Administración; y,
presente resolución.
Artículo 2.- Disponer que la Unidad de Financiamiento CONSIDERANDO:
por Desempeño de la Oficina de Planificación Estratégica y
Presupuesto de la Secretaría de Planificación Estratégica, Que, se encuentra vacante el puesto de Jefe(a) de
adopte las acciones necesarias para la implementación la Oficina General de Administración del Ministerio de
de lo dispuesto en la Metodología aprobada en el artículo Energía y Minas; siendo necesario designar a la persona
precedente. que ejercerá dicho puesto;
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 15
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica VISTO; el Informe Nº 110-2021/COE-TPC, del 14 de
del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la junio de 2021, de la Comisión Oficial de Extradiciones
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y y Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud
designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 30705, de extradición pasiva del ciudadano de nacionalidad
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de peruana JULIÁN ESPINOZA DERENZÍN, formulada por
Energía y Minas y el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, las autoridades competentes de la República Argentina,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones para ser procesado por la presunta comisión del delito de
del Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias; homicidio agravado, en perjuicio de Roly Roldán Reyes
Cárdenas;
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo Único.- Designar al señor Fernando Mauricio
Griebenow Massone como Jefe de la Oficina General de Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú
Administración del Ministerio de Energía y Minas, puesto dispone que la extradición solo se concede por el Poder
considerado de confianza. Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia
de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
IVÁN MERINO AGUIRRE aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS,
Ministro de Energía y Minas concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código
Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema
1982065-1 de Justicia de la República conocen las solicitudes de
extradiciones activas y pasivas;
Que, mediante Resolución Consultiva del 17 de enero
Designan Jefe de la Oficina General de de 2020, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Justicia de la República declara procedente la solicitud
de extradición pasiva del ciudadano de nacionalidad
RESOLUCIÓN MINISTERIAL peruana JULIÁN ESPINOZA DERENZÍN, formulada por
Nº 284-2021-MINEM/DM las autoridades competentes de la República Argentina,
para ser procesado por la presunta comisión del delito de
Lima, 13 de agosto de 2021 homicidio agravado, en perjuicio de Roly Roldán Reyes
Cárdenas (Expediente Nº 14-2019);
VISTOS: El Memorando Nº 0353-2021/MINEM-SG de Que, el literal b) del artículo 28 del Decreto Supremo
la Secretaría General; el Informe Nº 164-2021-MINEM- Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
OGA-ORH y el Memorando Nº 709-2021/MINEM-OGA- judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
ORH de la Oficina de Recursos Humanos de la Oficina traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
General de Administración; y, de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio de
CONSIDERANDO: Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de
extradición pasiva formulado por el órgano jurisdiccional
Que, se encuentra vacante el puesto de Jefe(a) de competente;
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514 del
Ministerio de Energía y Minas; siendo necesario designar Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno decidir
a la persona que ejercerá dicho puesto; la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica Suprema expedida con el acuerdo del Consejo de
del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la Ministros, previo informe de la referida Comisión Oficial;
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y Que, mediante el Informe Nº 110-2021/COE-TPC del
designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 30705, 14 de junio de 2021, la Comisión Oficial de Extradiciones
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de y Traslado de Personas Condenadas propone acceder a
Energía y Minas y el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, la solicitud de extradición pasiva de la persona requerida,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones para ser procesada por la presunta comisión del delito de
del Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias; homicidio agravado, en perjuicio de Roly Roldán Reyes
Cárdenas;
SE RESUELVE: Que, también propone la mencionada Comisión, requerir
Artículo Único.- Designar al señor Denis Joel que las Autoridades Centrales de ambos países verifiquen,
Tapia Rodríguez como Jefe de la Oficina General de en lo que a cada una corresponda, que el traslado se realice
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Energía y con todas las garantías necesarias para prevenir el riesgo
Minas, puesto considerado de confianza. de contagio del COVID-19 en el reclamado y sus custodios
como acto previo a la ejecución de su extradición;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, conforme al literal c), inciso 3 del artículo 517,
concordante con el inciso 1) del artículo 522 del Código
IVÁN MERINO AGUIRRE Procesal Penal, previo a la entrega de la persona requerida,
Ministro de Energía y Minas el Estado requirente deberá dar las seguridades que se
le computará el tiempo de privación de libertad que ha
1982066-1 demandado el trámite de extradición en la República del Perú;
Que, conforme al Tratado de Extradición entre la
República del Perú y la República Argentina, suscrito el
11 de junio de 2004 y vigente desde el 19 de julio de 2006;
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS así como al Código Procesal Penal peruano y al Decreto
Supremo Nº 016-2006-JUS respecto del trámite interno y
Acceden a solicitud de extradición pasiva en todo lo que no disponga el Tratado;
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
de ciudadano peruano para ser extraditado artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
de la República del Perú y ser procesado en Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
la República Argentina
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 151-2021-JUS Artículo 1.- Se accede a la solicitud de extradición
Lima, 13 de agosto de 2021 pasiva del ciudadano peruano JULIÁN ESPINOZA
16 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

DERENZÍN para ser extraditado de la República del Perú traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
y ser procesado en la República Argentina por la presunta de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
comisión del delito de homicidio agravado, en perjuicio de propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio de
Roly Roldán Reyes Cárdenas. Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de
Artículo 2.- Disponer que las Autoridades Centrales extradición pasiva formulado por el órgano jurisdiccional
de ambos países verifiquen, en lo que a cada una competente;
corresponda, que el traslado se realice con todas las Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514
garantías necesarias para prevenir el riesgo de contagio del Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno
del COVID-19 en el reclamado y sus custodios como acto decidir la extradición, pasiva o activa, mediante
previo a la ejecución de su extradición. Resolución Suprema expedida con el acuerdo del
Artículo 3.- Disponer que, previo a la entrega del Consejo de Ministros, previo informe de la referida
requerido, el Estado requirente deberá dar las seguridades Comisión Oficial;
que se le computará el tiempo de privación de libertad que Que, mediante el Informe Nº 105-2021/COE-TPC, del
ha demandado el trámite de extradición en la República 14 de junio de 2021, la Comisión Oficial de Extradiciones
del Perú, conforme a la normativa interna aplicable al y Traslado de Personas Condenadas propone acceder a
caso. la solicitud de extradición pasiva de la persona requerida,
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema para que cumpla la condena impuesta por el delito contra
es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos la salud pública;
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. Que, también propone la mencionada Comisión,
requerir que las Autoridades Centrales de ambos países
Regístrese, comuníquese y publíquese. verifiquen, en lo que a cada una corresponda, que el
traslado se realice con todas las garantías necesarias
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES para prevenir el riesgo de contagio del COVID-19 en el
Presidente de la República reclamado y sus custodios como acto previo a la ejecución
de su extradición;
ANÍBAL TORRES VÁSQUEZ Que, conforme al literal c), inciso 3 del artículo 517,
Ministro de Justicia y Derechos Humanos concordante con el inciso 1) del artículo 522 del Código
Procesal Penal, previo a la entrega de la persona
HÉCTOR BÉJAR RIVERA requerida, el Estado requirente deberá dar las seguridades
Ministro de Relaciones Exteriores que se le computará el tiempo de privación de libertad que
ha demandado el trámite de extradición en la República
1982207-7 del Perú;
Que, conforme al Tratado de Extradición entre la
República del Perú y el Reino de España firmado el 28 de
Acceden a solicitud de extradición pasiva de junio de 1989 y vigente desde el 31 de enero de 1994 y su
ciudadano peruano para ser extraditado de Enmienda vigente desde el 9 de julio de 2011; así como
la República del Perú y cumpla su condena al Código Procesal Penal peruano y al Decreto Supremo
Nº 016-2006-JUS respecto del trámite interno y en todo lo
en el Reino de España que no disponga el Tratado;
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 152-2021-JUS artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Lima, 13 de agosto de 2021
SE RESUELVE:
VISTO; el Informe Nº 105-2021/COE-TPC, del 14 de
junio de 2021, de la Comisión Oficial de Extradiciones y Artículo 1.- Se accede a la solicitud de extradición
Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud de pasiva del ciudadano peruano CARLOS ARMANDO
extradición pasiva del ciudadano de nacionalidad peruana CUMPA CARRERA para ser extraditado de la
CARLOS ARMANDO CUMPA CARRERA, formulada por República del Perú y cumpla en el Reino de España la
las autoridades competentes del Reino de España, para condena impuesta por el delito contra la salud pública.
que cumpla la condena impuesta por el delito contra la Artículo 2.- Disponer que las Autoridades
salud pública; Centrales de ambos países verifiquen, en lo que a
cada una corresponda, que el traslado se realice
CONSIDERANDO: con todas las garantías necesarias para prevenir el
riesgo de contagio del COVID-19 en el reclamado y
Que, el artículo 37 de la Constitución Política del sus custodios como acto previo a la ejecución de su
Perú dispone que la extradición solo se concede por el extradición.
Poder Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema Artículo 3.- Disponer que, previo a la entrega del
de Justicia de la República, en cumplimiento de la ley requerido, el Estado requirente deberá dar las seguridades
y los tratados; de que se le computará el tiempo de privación de
Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto libertad que ha demandado el trámite de extradición en
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, la República del Perú, conforme a la normativa interna
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, aplicable al caso.
concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código Artículo 4.- La presente Resolución Suprema
Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos
de Justicia de la República conocen las solicitudes de Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
extradiciones activas y pasivas;
Que, mediante Resolución Consultiva del 23 de Regístrese, comuníquese y publíquese.
diciembre de 2020, la Sala Penal Permanente de la Corte
Suprema de Justicia de la República declara procedente JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
la solicitud de extradición pasiva del ciudadano de Presidente de la República
nacionalidad peruana CARLOS ARMANDO CUMPA
CARRERA, formulada por las autoridades competentes ANÍBAL TORRES VÁSQUEZ
del Reino de España, para que cumpla la condena Ministro de Justicia y Derechos Humanos
impuesta por el delito contra la salud pública (Expediente
N° 132-2020); HÉCTOR BÉJAR RIVERA
Que, el literal b) del artículo 28 del Decreto Supremo Ministro de Relaciones Exteriores
Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
judicial y gubernamental en materia de extradiciones y 1982207-8
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 17

La información más útil


ODHQFXHQWUDVHQWXGLDULRRƬFLDO

w
www.elperuano.pe
CONTACTO COMERCIAL

• MARISELA FARROMEQUE • MÓNICA SANCHEZ Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima


Central Telefónica: (01) 315-0400
998 732 784 915 248 092
[email protected] [email protected]
18 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

previos a la conclusión de la vigencia del plazo señalado


SALUD en la declaratoria de la emergencia sanitaria o, de ser el
caso, de su prórroga;
Que, el Centro Nacional de Epidemiología, Prevención
Decreto Supremo que prorroga la y Control de Enfermedades del Ministerio de Salud, a
emergencia sanitaria declarada por Decreto través del Informe Técnico Nº 076-2021 “Proyección
Supremo N° 008-2020-SA, prorrogada por de Escenarios de la Tercera Ola de COVID-19 en el
Perú”, señala que, si bien estamos en la resolución de la
Decretos Supremos N° 020-2020-SA, N° segunda ola, es necesario continuar preparándonos para
027-2020-SA, N° 031-2020-SA y N° 009- afrontar una potencial tercera ola;
2021-SA Que, con Informe Nº 037-2021-NCL-DIMON-DGOS/
MINSA, la Dirección General de Operaciones en Salud del
DECRETO SUPREMO Ministerio de Salud solicita la prórroga de la emergencia
Nº 025-2021-SA sanitaria declarada por Decreto Supremo Nº 008-2020-
SA, prorrogada por los Decretos Supremos Nº 020-2020-
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA SA, Nº 027-2020-SA, Nº 031-2020-SA y Nº 009-2021-SA,
por el plazo de ciento ochenta (180) días calendario, a
CONSIDERANDO: fin de continuar con las acciones de prevención, control
y atención de salud para la protección de la población de
Que, el Decreto Legislativo Nº 1156, Decreto todo el país;
Legislativo que dicta medidas destinadas a garantizar Que, el Comité Técnico conformado mediante
el servicio público de salud en los casos en que exista Resolución Ministerial Nº 354-2014-MINSA y modificado
un riesgo elevado o daño a la salud y la vida de las por las Resoluciones Ministeriales Nº 723-2016-MINSA
poblaciones, tiene como finalidad identificar y reducir y Nº 551-2019-MINSA, a través del Informe Nº
el potencial impacto negativo en la población ante la 003-2021-COMITÉ TÉCNICO DS Nº 007-2014-SA,
existencia de situaciones que representen un riesgo emite opinión favorable para la prórroga por ciento
elevado o daño a la salud y la vida de las poblaciones ochenta (180) días calendario de la Emergencia Sanitaria
y disponer acciones destinadas a prevenir situaciones o declarada mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA,
hechos que conlleven a la configuración de estas; prorrogada por los Decretos Supremos Nº 020-2020-
Que, el literal e) del artículo 6 del Decreto Legislativo SA, Nº 027-2020-SA, Nº 031-2020-SA y Nº 009-2021-
Nº 1156, concordante con el numeral 5.5 del artículo 5 SA, al evidenciarse la persistencia del supuesto que ha
de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº configurado la emergencia sanitaria por la pandemia de
007-2014-SA, establece como supuesto que constituye la la COVID-19;
configuración de una emergencia sanitaria, la declaración De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
por parte de la Organización Mundial de la Salud de la del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley
ocurrencia de pandemia; de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
Que, con Decreto Supremo Nº 008-2020-SA se modificado por la Ley Nº 30895, Ley que fortalece la
declara en emergencia sanitaria a nivel nacional, por el función rectora del Ministerio de Salud, y por el Decreto
plazo de noventa (90) días calendario, por la existencia Legislativo Nº 1504, Decreto Legislativo que fortalece al
del COVID-19, la cual es prorrogada mediante Decretos Instituto Nacional de Salud para la prevención y control
Supremos Nº 020-2020-SA, Nº 027-2020-SA, Nº 031- de las enfermedades; el Decreto Legislativo Nº 1156,
2020-SA y Nº 009-2021-SA, plazo que vence el 02 de Decreto Legislativo que dicta medidas destinadas a
setiembre de 2021; garantizar el servicio público de salud en los casos en
Que, con Decreto Supremo Nº 010-2020-SA, que exista un riesgo elevado o daño a la salud y la vida
modificado por Decreto Supremo Nº 011-2020-SA, se de las poblaciones, modificado por la Ley Nº 31027; y,
aprueba el “Plan de Acción – Vigilancia, contención y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 007-
atención de casos del nuevo COVID-19 en el Perú”; 2014-SA, modificado por los Decretos Supremos Nº 015-
y, la relación de “Bienes o servicios requeridos para 2015-SA, Nº 022-2020-SA y Nº 008-2021-SA;
las actividades de la emergencia sanitaria COVID-19”, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
correspondientes al Ministerio de Salud, al Instituto
Nacional de Salud y al Seguro Social de Salud – EsSalud; DECRETA:
Que, con Decreto Supremo Nº 029-2020-SA se
modifica el Anexo I “Plan de Acción – Vigilancia, Artículo 1.- Prórroga de la declaratoria de
contención y atención de casos del nuevo COVID-19 emergencia sanitaria
en el Perú” del Decreto Supremo Nº 010-2020-SA, Prorróguese a partir del 03 de setiembre de 2021,
modificado por Decreto Supremo Nº 011-2020-SA, y se por un plazo de ciento ochenta (180) días calendario, la
incorpora la relación de bienes y servicios al Anexo II emergencia sanitaria declarada por Decreto Supremo
“Bienes o servicios requeridos para las actividades de la Nº 008-2020-SA, prorrogada por los Decretos Supremos
emergencia sanitaria COVID-19” del Decreto Supremo Nº Nº 020-2020-SA, Nº 027-2020-SA, Nº 031-2020-SA y
010-2020-SA, modificado por Decreto Supremo Nº 011- Nº 009-2021-SA, por las razones expuestas en la parte
2020-SA, respecto al Ministerio de Salud y al Instituto considerativa del presente Decreto Supremo.
Nacional de Salud;
Que, el artículo 11 del Reglamento del Decreto Artículo 2.- Entidades Intervinientes y Plan de
Legislativo Nº 1156, aprobado por Decreto Supremo Nº Acción
007-2014-SA, modificado por los Decretos Supremos Nº Corresponde al Ministerio de Salud, al Instituto
022-2020-SA y Nº 008-2021-SA, señala que la entidad Nacional de Salud y al Seguro Social de Salud – EsSalud,
u órgano que formuló el pedido de declaratoria de la realizar las acciones inmediatas desarrolladas en el “Plan
emergencia sanitaria puede solicitar su prórroga, previa de Acción–Vigilancia, contención y atención de casos del
evaluación y sustento que determine la necesidad de su nuevo COVID-19 en el Perú” que como Anexo I forma
continuidad en el tiempo, y excepcionalmente, solicitar su parte integrante del Decreto Supremo Nº 010-2020-SA,
prórroga más de una vez en tanto se mantenga el evento modificado por los Decretos Supremos Nº 011-2020-SA
o situación que configuró la declaratoria de emergencia y Nº 029-2020-SA, en el marco de lo dispuesto por el
sanitaria. Asimismo, contempla que la duración de la Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1156, que dicta
prórroga a solicitar no debe exceder a la duración de la medidas destinadas a garantizar el servicio público de
emergencia sanitaria declarada, siendo excepcional y salud en los casos en que exista un riesgo elevado o daño
en casos debidamente justificados, que el plazo de cada a la salud y la vida de las poblaciones, aprobado por el
prórroga pueda comprender el período de hasta ciento Decreto Supremo Nº 007-2014-SA, modificado por los
ochenta días calendario; y su solicitud debe efectuarse Decretos Supremos Nº 015-2015-SA, Nº 022-2020-SA y
con una anticipación no menor a quince días calendario Nº 008-2021-SA.
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 19
Artículo 3.- Relación de bienes y servicios la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el
Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y
3.1 Durante la prórroga declarada en el artículo 1 Funciones del Ministerio de Salud, y sus modificatorias;
del presente Decreto Supremo se continuará con la
contratación de los bienes y servicios detallados en SE RESUELVE:
las listas de “Bienes o servicios requeridos para las
actividades de la emergencia sanitaria COVID-19”, Artículo Único.- Designar al señor ANTONIO MARTY
contenidas en el Anexo II del Decreto Supremo Nº 010- QUISPE GUTIERREZ, en el cargo de Ejecutivo Adjunto
2020-SA, modificado por los Decretos Supremos Nº 011- II (CAP – P Nº 6), Nivel F-5, del Despacho Ministerial del
2020-SA y Nº 029-2020-SA. Ministerio de Salud.
3.2 Las contrataciones y adquisiciones que se
continúen realizando al amparo del presente Decreto Regístrese, comuníquese y publíquese.
Supremo y de los Decretos Supremos Nº 008-2020-SA,
Nº 010-2020-SA, Nº 011-2020-SA, Nº 020-2020-SA, Nº HERNANDO ISMAEL CEVALLOS FLORES
027-2020-SA, Nº 029-2020-SA, Nº 031-2020-SA y Nº 009- Ministro de Salud
2021-SA, deben destinarse exclusivamente para los fines
que establecen dichas normas, bajo responsabilidad. 1982104-1

Artículo 4.- Del informe final


Concluida la prórroga declarada por el artículo 1 del TRABAJO Y PROMOCION
presente Decreto Supremo, las autoridades responsables
de la ejecución del Plan de Acción deben informar respecto
de las actividades y recursos ejecutados, así como sobre DEL EMPLEO
los resultados alcanzados, en el marco de lo dispuesto en
los artículos 24 y siguientes del Reglamento del Decreto Designan Viceministro de Trabajo
Legislativo Nº 1156, aprobado por el Decreto Supremo Nº
007-2014-SA, modificado por los Decretos Supremos Nº RESOLUCIÓN SUPREMA
015-2015-SA, Nº 022-2020-SA y Nº 008-2021-SA. Nº 021-2021-TR

Artículo 5.- Refrendo Lima, 13 de agosto de 2021


El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Salud y el Ministro de Trabajo y Promoción CONSIDERANDO:
del Empleo.
Que, mediante Resolución Suprema Nº 008-2020-
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece TR se designó al señor José Luis Parodi Sifuentes, en el
días del mes de agosto del año dos mil veintiuno. cargo de Viceministro de Trabajo del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo;
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al
Presidente de la República cargo señalado en el considerando precedente, por lo que
corresponde aceptar la misma, y designar a la persona
HERNANDO CEVALLOS FLORES que desempeñará dicho cargo;
Ministro de Salud De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº
IBER ANTENOR MARAVÍ OLARTE 27594, Ley que regula la participación del Poder
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos; y la Ley Nº 29381, Ley de
1982207-3 Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo;
Designan Ejecutivo Adjunto II del Despacho SE RESUELVE:
Ministerial
Artículo 1. Aceptar la renuncia formulada por el
RESOLUCIÓN MINISTERIAL señor JOSÉ LUIS PARODI SIFUENTES al cargo de
Nº 995-2021/MINSA Viceministro de Trabajo del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo, dándosele las gracias por los
Lima, 13 de agosto del 2021 servicios prestados.
Artículo 2. Designar al señor EDILBERTO SERGIO
Visto, el expediente Nº 21-094562-001; y, JAIME RÍOS, en el cargo de Viceministro de Trabajo del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.
CONSIDERANDO: Artículo 3. La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Ministro de Trabajo y Promoción del
Que, mediante la Resolución Secretarial Nº 187- Empleo.
2021/MINSA, de fecha 27 de julio de 2021, se aprobó el
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Personal Provisional de la Administración Central del
Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Ejecutivo/a JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Adjunto/a II (CAP – P Nº 6) del Despacho Ministerial del Presidente de la República
Ministerio de Salud, se encuentra clasificado como cargo
de confianza; IBER ANTENOR MARAVÍ OLARTE
Que, se ha visto por conveniente designar al señor Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
ANTONIO MARTY QUISPE GUTIERREZ en el cargo
señalado en el considerando precedente; 1982207-5
Con el visado de la Directora General (e) de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la
Designan Asesora II de la Secretaría General
Secretaria General; y,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Nº 145-2021-TR
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Lima, 12 de agosto de 2021
20 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

VISTOS: La carta de renuncia del señor Luis Alberto Que, mediante el Decreto Supremo N° 184-2020-
Gavidia Morachimo; el Memorando Nº 0869-2021- PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional por
MTPE/4/12 de la Oficina General de Recursos Humanos; el plazo de treinta y un (31) días calendario, a partir del
y el Informe Nº 0722-2021-MTPE/4/8 de la Oficina General 01 de diciembre de 2020, al ser necesaria una norma que
de Asesoría Jurídica; y, declare nuevamente el Estado de Emergencia Nacional,
por las graves circunstancias que afectan la vida de la
CONSIDERANDO: Nación a consecuencia de la COVID-19, el cual ha sido
prorrogado por los Decretos Supremos N° 201-2020-
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 291-2020- PCM, N° 008-2021-PCM, N° 036-2021-PCM, N° 058-
TR, se designó al señor LUIS ALBERTO GAVIDIA 2021-PCM, N° 076-2021-PCM, N° 105-2021-PCM, N°
MORACHIMO, en el cargo de Asesor II de la Secretaría 123-2021-PCM y N° 131-2021-PCM, por el plazo de
General (CAP-P Nº 027), Nivel F-5, del Ministerio de treinta y un (31) días calendario, desde el 01 de agosto
Trabajo y Promoción del Empleo; de 2021;
Que, el citado servidor ha formulado renuncia al cargo Que, en el marco de la normativa vigente y
señalado en el considerando precedente, por lo que es aplicable, así como a la situación epidemiológica de la
necesario aceptar la misma, y designar a la profesional COVID-19, mediante la Resolución Ministerial N° 216-
que desempeñará dicho cargo; 2021-MTC/01, se suspende desde el 15 hasta el 31 de
Con las visaciones de la Secretaría General, de la marzo de 2021, los vuelos de pasajeros provenientes
Oficina General de Recursos Humanos, y de la Oficina del Reino Unido, de la República de Sudáfrica y de
General de Asesoría Jurídica; y, la República Federativa de Brasil, medida que fue
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) prorrogada mediante las Resoluciones Ministeriales
del artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del N° 291-2021-MTC/01, N° 335-2021-MTC/01 y N° 374-
Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la 2021-MTC/01;
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y Que, asimismo, mediante la Resolución Ministerial
designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 29381, N° 461-2021-MTC/01, se dispone la prórroga de la
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de suspensión de los vuelos de pasajeros provenientes de
Trabajo y Promoción del Empleo; y el Texto Integrado la República de Sudáfrica y de la República Federativa de
del Reglamento de Organización y Funciones del Brasil, así como la suspensión de los vuelos de pasajeros
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, provenientes de la República de la India, desde el 16 al
aprobado por Resolución Ministerial Nº 308-2019-TR; 31 de mayo de 2021, medidas prorrogadas mediante
las Resoluciones Ministeriales N° 503-2021-MTC/01, N°
SE RESUELVE: 562-2021-MTC/01, N° 636-2021-MTC/01, N° 685-2021-
MTC/01 y N° 732-2021-MTC/01, hasta el 15 de agosto
Artículo 1. Aceptar, con efectividad al 14 de agosto de 2021;
de 2021, la renuncia formulada por el señor LUIS Que, mediante el Informe N° 0183-2021-MTC/12,
ALBERTO GAVIDIA MORACHIMO, al cargo de Asesor la Dirección General de Aeronáutica Civil, sustenta
II de la Secretaría General (CAP-P Nº 027), Nivel F-5, y propone prorrogar la suspensión de los vuelos
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, provenientes de la República de Sudáfrica, de la
dándosele las gracias por los servicios prestados. República Federativa de Brasil y de la República de la
Artículo 2. Designar, con efectividad al 17 de agosto India, desde el 16 hasta el 31 de agosto de 2021, en
de 2021, a la señora DORA AMELIA PÉREZ ESTRADA, respuesta a la situación de la pandemia a nivel global,
en el cargo de Asesora II de la Secretaría General (CAP-P la necesidad de consolidar la tendencia a la baja de
Nº 027), Nivel F-5, del Ministerio de Trabajo y Promoción la curva de contagios y la prórroga del Estado de
del Empleo. Emergencia Nacional; siendo necesario emitir el acto
resolutivo correspondiente;
Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29370, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
IBER ANTENOR MARAVI OLARTE Comunicaciones; y el Texto Integrado de su Reglamento
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo de Organización y Funciones, aprobado por Resolución
Ministerial N° 658-2021-MTC/01;
1982033-1
SE RESUELVE:

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Artículo 1.- Prorrogar, desde el 16 hasta el 31


de agosto de 2021, la suspensión de los vuelos de
pasajeros provenientes de la República de Sudáfrica,
Prorrogan, desde el 16 hasta el 31 de agosto de la República Federativa de Brasil y de la República
de 2021, la suspensión de los vuelos de de la India, dispuesta mediante la Resolución Ministerial
N° 216-2021-MTC/01 y prorrogada por las Resoluciones
pasajeros provenientes de la República de Ministeriales N° 291-2021-MTC/01, N° 335-2021-MTC/01,
Sudáfrica, de la República Federativa de N° 374-2021-MTC/01, N° 461-2021-MTC/01, N° 503-
Brasil y de la República de la India 2021-MTC/01, N° 562-2021-MTC/01, N° 636-2021-
MTC/01, N° 685-2021-MTC/01 y N° 732-2021-MTC/01,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL por lo expuesto en la parte considerativa de la presente
N° 790-2021-MTC/01 Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Lima, 13 de agosto de 2021 Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.
CONSIDERANDO: gob.pe/mtc), el mismo día de la publicación de la
presente Resolución Ministerial en el Diario Oficial El
Que, a través del Decreto Supremo N° 008-2020-SA, Peruano.
se declara la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el
plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas Regístrese, comuníquese y publíquese.
para la prevención y control para evitar la propagación
del COVID-19, la misma que ha sido prorrogada por JUAN FRANCISCO SILVA VILLEGAS
los Decretos Supremos N° 020-2020-SA, N° 027-2020- Ministro de Transportes y Comunicaciones
SA, N° 031-2020-SA y N° 009-2021-SA, hasta el 02 de
setiembre de 2021; 1982201-1
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 21
de fecha 31 de julio de 2019, encargándosele, entre
ORGANISMOS EJECUTORES otras, la función de “Formular el Plan de Gobierno Digital
en coordinación con los órganos, unidades orgánicas,
programas y/o proyectos de la entidad”. En ese contexto,
en cumplimiento de lo señalado, el Comité brindó
INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE conformidad al proyecto de “Plan de Gobierno Digital
del Instituto Peruano del Deporte 2022-2024”, mediante
Aprueban el “Plan de Gobierno Digital del el Acta de Sesión Nº 002-2021-CGD/IPD del Comité de
Instituto Peruano del Deporte 2022-2024” Gobierno Digital, de fecha 14 de mayo de 2021;
Que, seguidamente, con fecha 05 de julio de 2021,
RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL el Comité de Gobierno Digital del Instituto Peruano del
Nº 033-2021-IPD/GG Deporte, mediante Memorando Nº 000010-2021-CGD/
IPD e Informe de Sustento de Técnico adjunto, propone
Lima, 13 de agosto de 2021 la aprobación del “Plan de Gobierno Digital del Instituto
Peruano del Deporte 2022-2024”, señalando que se
VISTOS: El Memorando Nº 000010-2021-CGD/IPD, “[...] ha consolidado el PGD del IPD con el objetivo de
emitido por el Comité de Gobierno Digital; el Informe facilitar y orientar el proceso de transformación digital de
Nº 000105-2021-UPLA/IPD, emitido por la Unidad de la entidad, lo cual terminará impactando en la forma en
Planeamiento; el Memorando Nº 000632-2021-OPP/IPD, que se prestan los servicios, logrando la generación de
emitido por la Oficina de Presupuesto y Planificación; el valor público y un nivel óptimo de eficiencia y eficacia
Informe Nº 000352-2021-OAJ/IPD, emitido por la Oficina en beneficio de los miembros del Sistema Deportivo
de Asesoría Jurídica, y; Nacional, la comunidad deportiva y el público en general”,
y que “[...] es un instrumento de planificación elaborado
CONSIDERANDO: con la finalidad de servir como soporte para optimizar las
actividades de todas las unidades de organización del
Que, conforme al artículo 7 de la Ley Nº 28036, Instituto Peruano del Deporte [...]”;
Ley de Promoción y Desarrollo del Deporte, el Instituto Que, la Oficina de Presupuesto y Planificación,
Peruano del Deporte (IPD) es el ente rector del Sistema mediante Memorando Nº 000632-2021-OPP/IPD hace
Deportivo Nacional y un organismo público ejecutor que suyo el Informe Nº 000105-2021-UPLA/IPD, emitido por
cuenta con autonomía técnica, funcional y administrativa, la Unidad de Planeamiento a su cargo, otorgando opinión
constituyéndose, además, en un pliego presupuestal; favorable al proyecto de “Plan de Gobierno Digital del
Que, mediante la Ley Nº 27658, Ley Marco de Instituto Peruano del Deporte 2022-2024” propuesto por
Modernización de la Gestión del Estado, se declara el Comité de Gobierno Digital del IPD;
al Estado Peruano en proceso de modernización con Que, la Oficina de Asesoría Jurídica, mediante Informe
la finalidad de mejorar la gestión pública y construir un Nº 000352-2021-OAJ/IPD, emitió opinión favorable
Estado democrático, descentralizado y al servicio del para la aprobación del “Plan de Gobierno Digital del
ciudadano; Instituto Peruano del Deporte 2022-2024”, según lo
Que, el Decreto Legislativo Nº 1412, publicado con propuesto y solicitado por el Comité de Gobierno Digital
fecha 13 de septiembre de 2018, aprueba la Ley de del Instituto Peruano del Deporte, señalando que este
Gobierno Digital, cuyo objetivo es “[...] establecer el marco ha sido elaborado en el marco de la normativa vigente
de gobernanza del gobierno digital para la adecuada y, en particular, alineado con los “Lineamientos para la
gestión de la identidad digital, servicios digitales, formulación del Plan de Gobierno Digital”, aprobados
arquitectura digital, interoperabilidad, seguridad digital por Resolución de Secretaría de Gobierno Digital Nº
y datos, así como el régimen jurídico aplicable al uso 005-2018-PCM-SEGDI y la Directiva Nº 075-2018-IPD/
transversal de tecnologías digitales en la digitalización OPP-UPLA, “Formulación y Evaluación de Planes del
de procesos y prestación de servicios digitales por parte Instituto Peruano del Deporte -IPD, Versión: 3”, aprobada
de las entidades de la Administración Pública en los tres por Resolución de Secretaría General Nº 017-2018-IPD/
niveles de gobierno”; SG;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 029-2021- Que, finalmente, mediante Resolución de Presidencia Nº
PCM, publicado con fecha 19 de febrero de 2021, se 006-2021-IPD/P, de fecha 15 de enero de 2021, publicada
aprobó el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1412, en el Diario Oficial El Peruano con fecha 17 de enero de
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gobierno 2021, se delegó en la Gerencia General, entre otras, la
Digital y establece disposiciones sobre las condiciones, facultad de “aprobar, modificar, derogar directivas, manuales
requisitos y uso de las tecnologías y medios electrónicos o cualquier otro instrumento normativo que regule los actos
en el procedimiento administrativo, con el objeto de de administración interna, con la finalidad de optimizar las
“Regular las actividades de gobernanza y gestión de las actividades de todas las unidades de organización del Instituto
tecnologías digitales en las entidades de la Administración Peruano del Deporte, salvo aquellas que por norma expresa
Pública en materia de Gobierno Digital [...]”; le corresponda a alguna unidad de organización (...)”. Por este
Que, la Secretaría de Gobierno Digital, como ente rector motivo, al tener la competencia delegada, corresponde a la
en materia de gobierno digital, mediante la Resolución de Gerencia General emitir la presente resolución de aprobación
Secretaría de Gobierno Digital Nº 005-2018-PCM-SEGDI, del referido plan;
aprobó los “Lineamientos para la formulación del Plan de De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
Gobierno Digital”, de alcance obligatorio para todas las 28036, Ley de Promoción y Desarrollo del Deporte
entidades de la Administración Pública comprendidas en y sus modificatorias; la Ley Nº 27658, Ley Marco de
el Artículo I del Título Preliminar del Texto Único Ordenado Modernización de la Gestión del Estado; del Decreto
de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Legislativo Nº 1412 que aprobó la Ley de Gobierno Digital;
General, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004- Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1412, Decreto
2019-JUS; Legislativo que aprueba la Ley de Gobierno Digital, y
Que, el artículo 3 de la precitada Resolución, determina establece disposiciones sobre las condiciones, requisitos
que “el Plan de Gobierno Digital se constituye en el único y uso de las tecnologías y medios electrónicos en el
instrumento para la gestión y planificación del Gobierno procedimiento administrativo, aprobado mediante Decreto
Digital de la Administración Pública, y es aprobado por el Supremo Nº 029-2021-PCM; los “Lineamientos para
titular de la entidad para un periodo mínimo de tres (03) la formulación del Plan de Gobierno Digital” aprobado
años, debiendo ser actualizado y evaluado anualmente”; por Resolución de Secretaría de Gobierno Digital Nº
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº 005-2018-PCM-SEGDI; Resolución de Presidencia Nº
129-2018-IPD/P, de fecha 27 de junio de 2018, se 006-2021-IPD/P; y,
conformó el Comité de Gobierno Digital del Instituto Con el visto de la Unidad de Planeamiento, de la
Peruano del Deporte, posteriormente reconformado Oficina de Presupuesto y Planificación, y de la Oficina de
mediante Resolución de Presidencia Nº 097-2019-IPD/P, Asesoría Jurídica;
22 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

SE RESUELVE: artículos de la Ley N° 28303, Ley marco de Ciencia,


Tecnología e Innovación Tecnológica; y de la Ley N°
Artículo 1º.- Aprobación del “Plan de Gobierno 28613, Ley del CONCYTEC;
Digital del Instituto Peruano del Deporte 2022-2024” Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica, a través
Aprobar el “Plan de Gobierno Digital del Instituto del Informe N° 103-2021-CONCYTEC-OGAJ-EMAF y
Peruano del Deporte 2022-2024” el mismo que, en Anexo el Proveído N° 308-2021-CONCYTEC-OGAJ, señala
adjunto, forma parte integrante de la presente resolución. que mediante Ley N° 27692, modificada por Decreto
Legislativo N° 1451, se crea la Agencia Peruana de
Artículo 2º.- Cumplimiento Cooperación Internacional – APCI como un organismo
Disponer que el Comité de Gobierno Digital del Instituto público ejecutor adscrito al Ministerio de Relaciones
Peruano del Deporte supervise el estricto cumplimiento Exteriores;
de lo dispuesto en la presente resolución. Que, precisa que, el artículo 6 de la citada Ley,
en concordancia con el artículo 7 del Reglamento
Artículo 3º.- Otras acciones de Organización y Funciones de la APCI, aprobado
Disponer que el Comité de Gobierno Digital del por Decreto Supremo N° 028-2007-RE, establece la
IPD comunique la emisión de la presente resolución composición del Consejo Directivo de la APCI, como
que aprueba el “Plan de Gobierno Digital del Instituto máximo órgano de la Entidad, el cual está integrado, entre
Peruano del Deporte 2022-2024”, a la Secretaría de otros, por un representante del CONCYTEC;
Gobierno Digital (SEGDI) de la Presidencia del Consejo Que, además, refiere que el artículo 8 del citado
de Ministros. Reglamento, relacionado al proceso de designación
de los miembros de su Consejo Directivo, estipula que
Artículo 4º.- Notificación el CONCYTEC estará representado por su Presidente
Notificar la presente resolución a las Unidades de o por quién éste designe mediante Resolución de
Organización del Instituto Peruano del Deporte, para los Presidencia;
fines correspondientes. Que, indica, que mediante Resolución de Presidencia
N° 016-2021-CONCYTEC-P, publicada en el Diario Oficial
Artículo 5º.- Publicación El Peruano el 19 de marzo de 2021, se designó al señor
Publicar la presente resolución en el Portal de Mario Francisco Bazán Borja, Director de Políticas y
Transparencia del Instituto Peruano del Deporte (www. Programas de CTeI como representante del CONCYTEC
ipd.gob.pe). ante el Consejo Directivo de la APCI;
Que, cita, que, mediante Resolución de Presidencia
Regístrese y comuníquese. N° 069-2021-CONCYTEC-P, publicada en el Diario Oficial
El Peruano el 1 de julio de 2021, se acepta la renuncia del
ERICA LANG señor Mario Francisco Bazán Borja al cargo de Director
Gerente General de Políticas y Programas de CTeI del Consejo Nacional
de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica –
1982111-1 CONCYTEC;
Que, señala, que a través del Oficio N° 0101-2021-
APCI/DE, de fecha 9 de agosto de 2021, la Agencia
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Peruana de Cooperación Internacional–APCI solicita se
designe al representante del CONCYTEC ante el Consejo
Directivo de la APCI;
Que, en ese contexto, la Oficina General de Asesoría
CONSEJO NACIONAL DE Jurídica, a través del Informe de Visto, concluye que
es necesario, dejar sin efecto la referida Resolución y
CIENCIA, TECNOLOGIA E designar al nuevo representante del CONCYTEC ante el
Consejo Directivo de la APCI;
INNOVACION TECNOLOGICA Con la visación de la Secretaria General (e) y del Jefe
(e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 27692, Ley de Creación
Designan representante del CONCYTEC de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional –
ante el Consejo Directivo de la Agencia APCI, y sus modificatorias, el Decreto Supremo N° 028-
2007-RE, que aprueba el Reglamento de Organización
Peruana de Cooperación Internacional - y Funciones de la APCI, la Ley N° 28613, Ley del
APCI Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica–CONCYTEC y, el Decreto Supremo N° 026-
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA 2014-PCM, que aprueba el Reglamento de Organización
Nº 082-2021-CONCYTEC-P y Funciones del CONCYTEC;
Lima, 10 de agosto de 2021
SE RESUELVE:
VISTOS: El Oficio N° 0101-2021-APCI/DE de la
Agencia Peruana de Cooperación Internacional – APCI, Artículo 1.- Designar al señor Pedro Martín Bernal
el Informe N° 103-2021-CONCYTEC-OGAJ-EMAF y Pérez, Director de Políticas y Programas de CTeI,
Proveído N° 308-2021-CONCYTEC-OGAJ de la Oficina como representante del Consejo Nacional de Ciencia,
General de Asesoría Jurídica; y, Tecnología e Innovación Tecnológica – CONCYTEC
ante el Consejo Directivo de la Agencia Peruana de
Cooperación Internacional – APCI, por los fundamentos
CONSIDERANDO: expuestos en la presente Resolución.
Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución de
Que, el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Presidencia 016-2021-CONCYTEC-P y toda disposición
Innovación Tecnológica–CONCYTEC, es un organismo que se oponga a lo señalado en el artículo 1 de la presente
público técnico especializado adscrito a la Presidencia del Resolución.
Consejo de Ministros, con personería jurídica de derecho Artículo 3.- La presente Resolución entrará en
público interno y con autonomía científica, técnica, vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial “El
económica, administrativa y financiera y, que constituye Peruano”.
un pliego presupuestal, conforme a lo establecido en Artículo 4.- Notificar la presente Resolución a
la Ley N° 28303, Ley de Consejo Nacional de Ciencia, la Dirección de Políticas y Programas de CTeI del
Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC), CONCYTEC y a la Agencia Peruana de Cooperación
modificado por la Ley N° 30806, que modifica diversos Internacional – APCI, para los fines pertinentes.
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 23
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente siguiente egresado de la Universidad, anulándose el
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal diploma otorgado anteriormente:
de Transparencia del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica–CONCYTEC (www.
N° Apellidos y Nombres Con mención en Fecha de
gob.pe/ concytec). Otorgamiento
del Diploma
Regístrese, comuníquese y publíquese.
1 VALDIVIA SILVA, Ruddy Ingeniería 16.12.1997
BENJAMIN ABELARDO MARTICORENA CASTILLO Alberto Mecánica y
Presidente (e) Eléctrica

1982204-1 Regístrese, comuníquese y archívese.

LUZ DE FÁTIMA EYZAGUIRRE GORVENIA


ORGANISMOS AUTONOMOS Rectora a.i.

ARMANDO BALTAZAR FRANCO


INSTITUCIONES EDUCATIVAS Secretario General

1981727-1
Aprueban expedición de duplicado de
diploma de Grado Académico de Bachiller Ratifican la Resolución Nº
en Ciencias con mención en Ingeniería 0127-2021-UNHEVAL-CF-FENF de la
Mecánica y Eléctrica a egresado de la Universidad Nacional Hermilio Valdizán,
Universidad Nacional de Ingeniería referente al Plan de Trabajo de los
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA Mecanismos para que los Estudiantes y
Egresados sin Títulos puedan concluir su
RESOLUCIÓN RECTORAL
N° 0484 proceso de Titulación de los Programas
Académicos desistidos con cese total y
Lima, 10 de mayo de 2021 definitivo
Visto el Expediente STDUNI N° 2021-27766 UNIVERSIDAD NACIONAL
presentado por el señor RUDDY ALBERTO VALDIVIA HERMILIO VALDIZÁN - HUÁNUCO
SILVA quien solicita duplicado de su diploma de Grado
Académico de Bachiller en Ciencias con mención en RESOLUCIÓN CONSEJO UNIVERSITARIO
Ingeniería Mecánica y Eléctrica; Nº 1270-2021-UNHEVAL

CONSIDERANDO: Cayhuayna, 01 de julio de 2021

Que, el señor RUDDY ALBERTO VALDIVIA SILVA VISTOS, los documentos que se acompañan en
identificado con DNI Nº 08808581 egresado de esta Casa dieciséis (16) folios;
de Estudios, mediante el expediente del visto solicita
la expedición del duplicado de su diploma de Grado CONSIDERANDO:
Académico de Bachiller en Ciencias con mención en
Ingeniería Mecánica y Eléctrica; por pérdida, adjuntando Que el Vicerrector Académico, mediante la
la documentación sustentatoria respectiva, según lo Elevación Digital Nº 00249-2021-UNHEVAL-VRACAD,
dispuesto en el Reglamento de Duplicado de Diplomas de del 28.MAY.2021, eleva con opinión favorable, el
Grados Académicos y Títulos Profesionales, aprobado por Oficio Virtual Nº 0281-2021-UNHEVAL-D-FENF,
Resolución Rectoral Nº 0122, del 18 de enero del 2008, del 28.MAY.2021, de la Decana de la Facultad
modificado por Resolución Rectoral N° 1685 del 08 de de Enfermería, quien solicita la ratificación de la
noviembre de 2013; Resolución Nº 0127-2021-UNHEVAL-CF-ENF, del
Que, la Unidad de Grados y Títulos de la Secretaría 27.MAY.2021, que ratificó, por acuerdo del Consejo de
General, mediante Informe N° 006-2021-UNI/SG/UGyT Facultad, la Resolución Nº 0098-2021-UNHEVAL-D-
de fecha 15.04.2021, precisa que el diploma del señor FENF, de fecha 24.MAY.2021, que aprobó el Plan de
RUDDY ALBERTO VALDIVIA SILVA se encuentra Trabajo de los Mecanismos para que los Estudiantes
registrado en el Libro de Registro de Bachilleres Nº y Egresados sin Títulos puedan concluir su proceso
02, página 34, con el número de registro 3662; de Titulación de los Programas Académicos desistidos
Que, la Comisión Académica del Consejo con cese total y definitivo;
Universitario, en su Sesión Virtual Nº 06-2021, Que, dado cuenta en la sesión ordinaria Nº 53 de
realizada el 03 de mayo del 2021, previa revisión y Consejo Universitario, del 28.MAY.2021, con opinión
verificación del expediente, acordó proponer al Consejo favorable del Vicerrector Académico, el pleno acordó
Universitario la aprobación del duplicado de diploma ratificar la Resolución Nº 0127-2021-UNHEVAL-CF-
del Grado Académico de Bachiller en Ciencias con FENF, del 27.MAY.2021, de la Facultad de Enfermería de
mención en Ingeniería Mecánica y Eléctrica al señor la UNHEVAL;
RUDDY ALBERTO VALDIVIA SILVA; Que el Rector remite el caso a Secretaría General, con
Estando a lo acordado por el Consejo Universitario el Proveído Nº 0413-2021-UNHEVALCU/R, para que se
en su sesión extraordinaria Virtual Nº 06 de fecha 06 de emita la resolución correspondiente;
mayo del 2021, y de conformidad con las atribuciones Estando a lo acordado y a las atribuciones conferidas al
conferidas en el art. 25º del Estatuto de la Universidad Rector por la Ley Universitaria Nº 30220; por el Estatuto y
Nacional de Ingeniería; el Reglamento General de la UNHEVAL; por la Resolución
Nº 050-2016-UNHEVAL-CEU, del 26.AGO.2016, del
SE RESUELVE: Comité Electoral Universitario, que proclamó y acreditó,
a partir del 02.SET.2016 hasta el 01.SET.2021, a los
Artículo Único.- Aprobar la expedición de duplicado representantes de la Alta Dirección; y por la Resolución
del diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias Nº 2780-2016-SUNEDU-02-15.02, del 14.OCT.2016, que
con mención en Ingeniería Mecánica y Eléctrica al resolvió proceder a la inscripción de las firmas de las
24 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

autoridades de la UNHEVAL en el Registro de Firma de autorizar la realización de los trámites correspondientes


Autoridades Universitarias, Instituciones y Escuelas de para el otorgamiento de licencia con goce de haber, con
Educación Superior de la SUNEDU; motivo del viaje en comisión de servicios, que se precisa
en el párrafo precedente.
SE RESUELVE: Que, con la Certificación N° 01341-2021-DGPID/
JNE, de fecha 6 de agosto de 2021, la Dirección General
1º RATIFICAR la Resolución Nº 0127-2021-UNHEVAL- de Planeamiento, Innovación y Desarrollo otorga la
CF-FENF, del 27.MAY.2021, de la Facultad de Enfermería certificación de existencia de crédito presupuestario
de la UNHEVAL, que ratificó, por acuerdo del Consejo aprobado para el ejercicio fiscal 2021, en el presupuesto
de Facultad, la Resolución Nº 0098-2021-UNHEVAL- del pliego 031 Jurado Nacional de Elecciones, por
D-FENF, de fecha 24.MAY.2021, que aprobó el PLAN el importe de S/ 3,570.00 (tres mil quinientos setenta y
DE TRABAJO DE LOS MECANISMOS PARA QUE 00/100 soles), para el pasaje aéreo del Director Nacional
LOS ESTUDIANTES Y EGRESADOS SIN TÍTULOS de Oficinas Desconcentradas, con destino a la ciudad de
PUEDAN CONCLUIR SU PROCESO DE TITULACIÓN Quito, Ecuador.
DE LOS PROGRAMAS ACADÉMICOS DESISTIDOS Que, con la Certificación N° 01342-2021-DGPID/
CON CESE TOTAL Y DEFINITIVO; por lo expuesto en los JNE, de fecha 6 de agosto de 2021, la Dirección
considerandos precedentes. General de Planeamiento, Innovación y Desarrollo
2º DISPONER que el Decanato de la Facultad de otorga la certificación de existencia de crédito
Enfermería y los demás órganos internos competentes presupuestario aprobado para el ejercicio fiscal 2021,
adopten las acciones complementarias de acuerdo a sus en el presupuesto del pliego 031 Jurado Nacional
atribuciones. de Elecciones, por el importe de S/ 3,360.00 (tres
3º DAR A CONOCER la presente Resolución a los mil trescientos sesenta y 00/100 soles), para el pasaje
órganos competentes. aéreo del señor Presidente del JNE, con destino a la
ciudad de Quito, Ecuador.
Regístrese, comuníquese y archívese. Que, el artículo 1° de la Ley 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores
REYNALDO M. OSTOS MIRAVAL y funcionarios públicos, establece que los viajes al
Rector exterior de servidores y funcionarios públicos, deben ser
autorizados por la más alta autoridad de la respectiva
YERSELY K. FIGUEROA QUIÑONEZ entidad, y en el caso del Jurado Nacional de Elecciones,
Secretaria General según el artículo 22° de su Ley Orgánica, Ley N° 26486,
el Presidente es quien lo representa en todos sus actos;
1981435-1 asimismo, conforme a los artículos 13°, 14° y numeral 1) del
artículo 16°, del Reglamento de Organización y Funciones
institucional, aprobado con la Resolución N° 001-2016-
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES JNE y modificatorias, también es su máxima autoridad
administrativa, Titular del Pliego, y representante oficial
de la institución, en todos sus actos, ante autoridades,
Autorizan viaje de Presidente del JNE entidades y personas naturales o jurídicas.
y del Director Nacional de Oficinas Que, el artículo 4° del Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM, mediante el cual se aprueban normas
Desconcentradas a Ecuador, en comisión reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
de servicios de servidores y funcionarios públicos, prevé que las
resoluciones de autorización de viaje deberán publicarse
RESOLUCIÓN Nº 082-2021-P/JNE en el Diario Oficial El Peruano, con anterioridad al viaje.
Que, la Dirección General de Normatividad y Asuntos
Lima, diez de agosto de 2021 Jurídicos, en su informe, destaca que es de interés de
la entidad, que sus funcionarios y servidores participen
VISTOS, el Memorando N°0293-2021-OCRI/JNE y en programas de trabajo, capacitación y/o reuniones
Memorando N°0294-2021-OCRI/JNE, de la Dirección de internacionales de importancia estratégica, que forman
la Oficina de Cooperación y Relaciones Internacionales, y parte del quehacer institucional, como sucede en el
el Memorando Nº 287-2021-DGNAJ/JNE, de la Dirección presente caso.
General de Normatividad y Asuntos Jurídicos. En uso de las facultades de la que está investida esta
Presidencia;
CONSIDERANDO:
Que, por Memorando N°0293-2021-OCRI/JNE, de RESUELVE:
fecha 6 de agosto de 2021, la Oficina de Cooperación
y Relaciones Internacionales hace de conocimiento de Artículo Primero.- Autorizar el viaje, en comisión de
Secretaría General, que el señor Presidente del Jurado servicios, del señor Presidente del Jurado Nacional de
Nacional de Elecciones, Mg. Jorge Luis Salas Arenas, y Elecciones, Mg. Jorge Luis Salas Arenas, y del Director
el Director Nacional de Oficinas Desconcentradas, Mg. Nacional de Oficinas Desconcentradas, Mg. Paul Stevens
Paul Stevens Vizcarra Vizcarra, asistirán al encuentro Vizcarra Vizcarra, y la licencia con goce de haber, por el
de alto nivel para el análisis de “El impacto de la periodo comprendido del 15 al 18 de agosto del 2021, para
pandemia COVID 19 y las noticias falsas en los procesos participar en el encuentro de alto nivel para el análisis de
electorales“, organizado por el Consejo Nacional Electoral “El impacto de la pandemia COVID 19 y las noticias falsas
de la República del Ecuador, que se realizará los días 16 en los procesos electorales”, a realizarse los días 16 y 17
y 17 de agosto en la ciudad de Quito. de agosto de 2021, en la ciudad de Quito, Ecuador.
Que, en tal comunicación se indica que la llegada a Artículo Segundo.- El Jurado Nacional de Elecciones
la ciudad de Quito, está programada para el día domingo cubrirá los gastos del viaje de los mencionados
15 de este mes, y el retorno al país, el miércoles 18 de funcionarios, según el siguiente detalle:
agosto de 2021; que los gastos correspondientes a
hospedaje, alimentación y traslados internos durante la Pasajes y Gastos de Transporte: S/ 6,930.00 (Seis mil
estadía, serán cubiertos íntegramente por la institución novecientos treinta con 00/100 soles)
organizadora del evento, precisándose que el Jurado
Nacional de Elecciones cubrirá los pasajes aéreos. Artículo Tercero.- La presente resolución no da
Que, a través del Memorando N°0294-2021-OCRI/ derecho a exoneración ni liberación de impuestos
JNE, de fecha 6 de agosto de 2021, la Oficina de aduaneros, de ninguna clase o denominación.
Cooperación y Relaciones Internacionales solicita a Artículo Cuarto.- Transcribir la presente decisión
la Dirección Central de Gestión Institucional, se sirva a la Dirección General de Recursos y Servicios y
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 25
a los interesados, para su conocimiento y los fines 1.4. Mediante los Oficios N. 224-2020-MDT, 264-
os

consiguientes. 2020-MDT y 016-2021-MDT, presentados el 19 de


noviembre de 2020, el 11 y el 19 de enero de 2021,
Regístrese, comuníquese y publíquese. respectivamente, el señor alcalde remitió los siguientes
documentos relacionados con el proceso de vacancia:
JORGE LUIS SALAS ARENAS
Presidente i) Citaciones para la sesión extraordinaria de concejo,
del 20 de noviembre de 2020.
1981680-1 ii) Acta de Sesión Extraordinaria Nº 007-2020-MDT,
del 20 de noviembre de 2020.
iii) Carta Nº 038-2020-MDT, del 23 de noviembre de 2020.
Requieren al alcalde de la Municipalidad iv) Resolución de Alcaldía Nº 131-2020-MDT, del 30
Distrital de Tomepampa, provincia de La de diciembre de 2020.
Unión, departamento de Arequipa, para que
CONSIDERANDOS
convoque a nueva sesión extraordinaria de
concejo, en la cual se dilucide y resuelva la Primero. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
vacancia solicitada en contra de regidor SN)

RESOLUCIÓN Nº 0768-2021-JNE En la Constitución Política del Perú

Expediente Nº JNE.2019001792 1.1. Los numerales 3 y 14 del artículo 139 establecen,


TOMEPAMPA - LA UNIÓN – AREQUIPA como principios y derechos de la función jurisdiccional, lo
VACANCIA siguiente:
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO 3. La observancia del debido proceso y la tutela
jurisdiccional. Ninguna persona puede ser desviada de
Lima, cuatro de agosto de dos mil veintiuno la jurisdicción predeterminada por la ley, ni sometida a
procedimiento distinto de los previamente establecidos, ni
VISTOS: los Oficios N.os 224-2020-MDT, 264-2020- juzgada por órganos jurisdiccionales de excepción ni por
MDT y 016-2021-MDT, presentados el 19 de noviembre comisiones especiales creadas al efecto, cualquiera sea
de 2020, el 11 y el 19 de enero de 2021, respectivamente, su denominación.
por don Francisco Paúl Hinojosa Solís, alcalde de la
Municipalidad Distrital de Tomepampa, provincia de La [...]
Unión, departamento de Arequipa (en adelante, señor
alcalde), mediante los cuales remite documentación 14. El principio de no ser privado del derecho de
referida a su solicitud de convocatoria de candidato no defensa en ningún estado del proceso. Toda persona será
proclamado, al haberse declarado la vacancia de don informada inmediatamente y por escrito de la causa o las
Leonidas Wilman Hinojosa Fabián, regidor de la citada razones de su detención. Tiene derecho a comunicarse
comuna (en adelante, señor regidor), por la causa de personalmente con un defensor de su elección y a ser
inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones ordinarias asesorada por éste [sic] desde que es citada o detenida
consecutivas o seis (6) no consecutivas durante tres (3) por cualquier autoridad.
meses, establecida en el numeral 7 del artículo 22 de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en En el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
adelante, LOM). Ley del Procedimiento Administrativo General1 (en
adelante, TUO de la LPAG)
Primero. ANTECEDENTES
1.2. El numeral 1.2. del inciso 1 del artículo IV del
1.1. Mediante la Resolución Nº 0134-2019-JNE, del 11 Título Preliminar señala:
de setiembre de 2019, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones (JNE) declaró nulo el acto de notificación de Artículo IV. Principios del procedimiento
la convocatoria a la Sesión de Concejo Ordinaria Nº 18- administrativo
2019, del 24 de junio de 2019, dirigida al señor regidor, 1. El procedimiento administrativo se sustenta
al haberse realizado vía telefónica, y se requirió al señor fundamentalmente en los siguientes principios, sin
alcalde que convoque a sesión de concejo con la finalidad perjuicio de la vigencia de otros principios generales del
de que se resuelva el pedido de vacancia y remita los Derecho Administrativo:
actuados al JNE. [...]
1.2. Con los Oficios N.os 291-2019-MDT, 308-2019-
MDT y 319-2019-MDT, presentados el 18 de octubre, el 1.2. Principio del debido procedimiento.- Los administrados
11 y el 18 de noviembre de 2019, respectivamente, el gozan de los derechos y garantías implícitos al debido
señor alcalde remitió la documentación relacionada con el procedimiento administrativo. Tales derechos y garantías
procedimiento de vacancia. comprenden, de modo enunciativo mas no limitativo, los
1.3. Mediante la Resolución Nº 0196-2019-JNE, del 19 derechos a ser notificados; a acceder al expediente; a refutar
de noviembre de 2019, el órgano electoral declaró nulo los cargos imputados; a exponer argumentos y a presentar
el acuerdo de concejo adoptado en Sesión Extraordinaria alegatos complementarios; a ofrecer y a producir pruebas; a
Nº 007-2019, del 9 de octubre de 2019, que declaró la solicitar el uso de la palabra, cuando corresponda; a obtener
vacancia del señor regidor debido a la inobservancia a las una decisión motivada, fundada en derecho, emitida por
normas relacionadas con la votación de los miembros del autoridad competente, y en un plazo razonable; y, a impugnar
concejo municipal. las decisiones que los afecten. La institución del debido
Asimismo, dicha resolución requirió que el señor procedimiento administrativo se rige por los principios del
alcalde convoque nuevamente a sesión extraordinaria, a Derecho Administrativo. La regulación propia del Derecho
efectos de que emitan el correspondiente pronunciamiento Procesal es aplicable solo en cuanto sea compatible con el
de acuerdo con lo establecido en su considerando 12, régimen administrativo.
bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito 1.3. El numeral 1 del artículo 10 dispone:
fiscal correspondiente, con el objeto de que se ponga en
conocimiento del fiscal provincial penal de turno, para que Artículo 10.- Causales de nulidad
evalúe la conducta de los integrantes de dicho concejo, Son vicios del acto administrativo, que causan su
conforme a sus competencias. nulidad de pleno derecho, los siguientes:
26 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a establecido en el numeral 21.1 del artículo 21 del TUO
las normas reglamentarias. de la LPAG. Aunado a ello, el referido documento también
presenta el defecto advertido en la convocatoria a sesión
1.4. El artículo 21 establece lo siguiente: extraordinaria, ya que habría sido recibido por una tercera
persona sin que se deje constancia de su relación con el
Artículo 21.- Régimen de la notificación personal señor regidor.
2.3. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio este Supremo Tribunal Electoral ha señalado que los
que conste en el expediente, o en el último domicilio que procedimientos de vacancia y suspensión, regulados
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el por la LOM, son tramitados como procedimientos
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la administrativos en la instancia municipal. En tal sentido,
propia entidad dentro del último año. resultan aplicables las normas y los principios establecidos
21.2 En caso que el administrado no haya indicado en el TUO de la LPAG.
domicilio, o que éste [sic] sea inexistente, la autoridad 2.4. El acto de notificación es una de las
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento manifestaciones del debido procedimiento, previsto
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la en el numeral 3 del artículo 139 de la Constitución (ver
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado SN 1.1.), concordante con el numeral 1.2. del inciso 1
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse del artículo IV del Título Preliminar del TUO de la LPAG
alguna de las circunstancias descritas en el numeral (ver SN 1.2.), el cual garantiza, a su vez, el derecho
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación de defensa —establecido en el numeral 14 del artículo
mediante publicación. 139 de la Carta Magna (ver SN 1.1.)— y contradicción
21.3 En el acto de notificación personal debe de los administrados, y es una garantía jurídica frente a
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha y las decisiones adoptadas por la administración. Así, la
hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma inobservancia de las normas mencionadas constituye
de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta un vicio que acarrea, en principio, la nulidad de los actos
[sic] se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se dictados por la administración, ello según el numeral 1 del
hará constar así en el acta, teniéndose por bien notificado. artículo 10 del TUO de la LPAG (ver SN 1.3.).
En este caso la notificación dejará constancia de las 2.5. Por lo expuesto, de la evaluación de los
características del lugar donde se ha notificado. documentos precitados en los considerandos 2.1. y 2.2.
21.4 La notificación personal, [sic] se entenderá con la de la presente resolución, se advierte que la referida
persona que deba ser notificada o su representante legal, municipalidad no ha cumplido con las formalidades de
pero de no hallarse presente cualquiera de los dos en el notificación, por lo que no existe la certeza de que el señor
momento de entregar la notificación, podrá entenderse regidor, en el proceso de vacancia seguido en su contra,
con la persona que se encuentre en dicho domicilio, hubiera sido válidamente notificado con i) la citación a
dejándose constancia de su nombre, documento de la sesión de concejo municipal en la que se evaluó su
identidad y de su relación con el administrado. vacancia, y ii) el Acta de Sesión Extraordinaria Nº 007-
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra 2020-MDT, que resolvió dicha vacancia. Esta situación ha
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el limitado su derecho a acudir a la sesión programada y a
notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y contradecir la decisión adoptada por el concejo municipal.
colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva 2.6. La inobservancia a las disposiciones del TUO de
fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación. la LPAG contraviene, de manera manifiesta, el mandato
Si tampoco pudiera entregar directamente la notificación contenido en la Resolución Nº 0196-2019-JNE, por
en la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta lo que corresponde hacer efectivo el apercibimiento
conjuntamente con la notificación, copia de los cuales dispuesto en su artículo segundo, y en consecuencia,
serán incorporados en el expediente. remitir copias de los actuados en el presente expediente
a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica distrito fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante, en conocimiento del fiscal provincial de turno, para que
Reglamento) evalúe la conducta del señor alcalde y proceda conforme
con sus atribuciones.
1.5. Acorde a lo dispuesto en el artículo 16, todas En atención a dicha remisión, se debe poner en
las partes de los procesos electorales y no electorales, conocimiento de la Procuraduría Pública de este
jurisdiccionales o de índole administrativa, serán organismo electoral a fin de que adopte las acciones
notificadas únicamente a través de sus respectivas correspondientes.
casillas electrónicas, por lo que se debe solicitar la 2.7. En consecuencia, toda vez que los defectos
apertura de estas. Así, en caso de que no la soliciten, se insubsanables (notificaciones) no han sido convalidados
entenderán por notificadas a través de su publicación en de forma alguna, y que el primero de ellos ocurrió al
el portal institucional del JNE. citarse al señor regidor a la sesión de concejo en la que
se evaluó su vacancia, corresponde declarar la nulidad de
Segundo. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO todo lo actuado hasta dicha notificación.
2.8. En atención a la nulidad declarada, este Supremo
2.1. De los documentos remitidos por la Municipalidad Tribunal Electoral requiere lo siguiente:
Distrital de Tomepampa, se advierte que, mediante
la citación, del 12 de noviembre de 2020, la entidad a) Dentro del plazo máximo de tres (3) días hábiles
edil habría convocado al señor regidor a la sesión de luego de notificada la presente resolución, el señor
concejo en la que se evaluó su vacancia. Sin embargo, alcalde debe convocar a sesión extraordinaria, a efectos
dicha citación fue recibida por una persona distinta al de resolver la solicitud de vacancia.
señor regidor, quien, si bien señala su primer nombre b) Se deberá notificar dicha convocatoria al señor
y su apellido paterno, un número de DNI, fecha y hora regidor y a los demás miembros del concejo edil,
de recepción, no dejó constancia de su relación con la respetando estrictamente las formalidades previstas
autoridad cuestionada, tal y como lo prevé el numeral 21.4 en los artículos 21 y 24 del TUO de la LPAG, bajo
del TUO de la LPAG (ver SN 1.4). responsabilidad.
2.2. Por otro lado, la referida municipalidad remitió la c) En la sesión extraordinaria, el concejo edil deberá
Carta Nº 038-2020-MDT, del 23 de noviembre de 2020, pronunciarse de manera obligatoria sobre los hechos que
mediante la cual se habría notificado al señor regidor fundamenten el pedido de vacancia.
el acta de sesión extraordinaria en la que se resolvió d) El acuerdo de concejo que formalice la decisión
su vacancia. No obstante, dicha carta no precisa la adoptada deberá ser emitido en el plazo máximo de
dirección en la que se habría diligenciado el acto de tres (3) días hábiles luego de llevada a cabo la sesión;
notificación, generándose una clara contravención a lo asimismo, debe notificarse al señor regidor y a los demás
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 27
miembros del concejo municipal, respetando fielmente las para que evalúe su conducta, de acuerdo con sus
formalidades de los artículos 21 y 24 del TUO de la LPAG. competencias.
4. REQUERIR a la secretaria general de la
2.9. Asimismo, el señor alcalde deberá remitir al Municipalidad Distrital de Tomepampa, provincia de
JNE, en originales o copias certificadas, los siguientes La Unión, departamento de Arequipa, o a quien haga
documentos: sus veces, para que informe si en contra del acuerdo
de concejo municipal a emitirse, respecto a la vacancia
a) Cargos de notificación de la convocatoria a la del regidor don Leonidas Wilman Hinojosa Fabián, este
sesión extraordinaria en la que se resuelva el pedido de interpuso recurso impugnatorio alguno; o, en su defecto,
vacancia, dirigida al señor regidor y a los demás miembros remita los actuados conjuntamente con la constancia
del concejo municipal. que declara consentido aquel acuerdo de concejo, bajo
b) Acta de sesión extraordinaria, y su respectivo apercibimiento de remitir copias de los actuados al
acuerdo de concejo, que resuelve el pedido de vacancia presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito
seguido en contra de la mencionada autoridad edil. fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga en
c) Cargos de notificación del acuerdo de concejo que conocimiento del fiscal provincial de turno, para que
resuelve el pedido de vacancia, dirigida al señor regidor y evalúe su conducta, de acuerdo con sus competencias.
a los demás miembros del concejo municipal. 5. PONER EN CONOCIMIENTO el presente
d) Constancia o resolución que declara consentido el pronunciamiento a la Procuraduría Pública del
acuerdo de concejo que resolvió el pedido de vacancia, Jurado Nacional de Elecciones, para las acciones
solo en caso de que no se haya interpuesto recurso de correspondientes.
reconsideración o apelación. 6. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
e) De haberse interpuesto recurso de apelación el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
dentro del plazo legal establecido, remitir el expediente conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
administrativo de vacancia, adjuntando el original del Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
comprobante de pago correspondiente a la tasa por mediante la Resolución Nº 0165-2020-JNE; asimismo,
recurso de apelación, equivalente al 15 % de una unidad cabe señalar que, para la presentación de escritos u otros
impositiva tributaria (UIT), según se encuentra establecido documentos, se encuentra disponible la Mesa de Partes
en el ítem 1.33 del artículo primero de la Resolución Nº Virtual (MPV), en el portal electrónico institucional del
0412-2020-JNE, publicada, en el diario oficial El Peruano, Jurado Nacional de Elecciones, <www.jne.gob.pe>.
el 30 de octubre de 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
2.10. Finalmente, este máximo órgano electoral
precisa que la evaluación de los actuados tiene como SS.
finalidad garantizar, de manera estricta, el debido
proceso y derecho de defensa de la autoridad vacada, SALAS ARENAS
tal como debió garantizarlo la Municipalidad Distrital de
Tomepampa. RODRÍGUEZ MONTEZA
2.11. La notificación de la presente resolución debe
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento SANJINEZ SALAZAR
(ver SN 1.5.).
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Sánchez Corrales
Secretario General (e)
RESUELVE

1. HACER EFECTIVO el apercibimiento 1


Aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.
dispuesto en el artículo segundo de la Resolución 2
Aprobado por la Resolución N.o 0165-2020-JNE, del 19 de junio de 2020.
Nº 0196-2019-JNE, del 19 de noviembre de 2019; y,
consiguientemente, REMITIR copias de los actuados en 1981853-1
el presente expediente a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
a efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal MINISTERIO PUBLICO
provincial de turno, para que evalúe la conducta de
don Francisco Paúl Hinojosa Solís, alcalde de la
Municipalidad Distrital de Tomepampa, provincia de La Designan fiscales adjuntos provinciales
Unión, departamento de Arequipa, y proceda conforme titulares en la Primera Fiscalía Provincial
con sus atribuciones.
2. Declarar la NULIDAD de lo actuado hasta la citación, Penal Corporativa de San Martín, con
del 12 de noviembre de 2020, dirigida a don Leonidas sede en Tarapoto, y en la Segunda Fiscalía
Wilman Hinojosa Fabián, regidor del Concejo Distrital de Provincial Penal Corporativa de Trujillo
Tomepampa, provincia de La Unión, departamento de
Arequipa, mediante la cual se le habría citado a la sesión RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
de concejo que evaluó la vacancia solicitada en su contra. N° 1141-2021-MP-FN
3. REQUERIR a don Francisco Paúl Hinojosa Solís,
alcalde de la Municipalidad Distrital de Tomepampa, Lima, 11 de agosto de 2021
provincia de La Unión, departamento de Arequipa,
para que convoque a una nueva sesión extraordinaria VISTA Y CONSIDERANDO:
de concejo, en la cual se dilucide y resuelva la
vacancia solicitada en contra del regidor don Leónidas La Resolución de la Junta Nacional de Justicia Nº 465-
Wilman Hinojosa Fabián, respetando estrictamente 2021-JNJ, de fecha 09 de julio de 2021, mediante la cual
las formalidades previstas en los artículos 21 y se resolvió, cancelar el título de Fiscal Adjunto Provincial
siguientes del Texto Único Ordenado de la Ley Nº Penal (Corporativo) de Trujillo del Distrito Fiscal de La
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Libertad, otorgado a favor de Jeans Arnol Velazco Hidalgo
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, y se le expidió uno nuevo de Fiscal Adjunto Provincial
bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados Penal (Corporativo – Sede Tarapoto) de San Martín del
al presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de San Martín.
distrito fiscal correspondiente, a efectos de que se Que, actualmente el abogado antes mencionado se
ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno, encuentra desempeñando funciones en el cargo de Fiscal
28 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Callao, en el Artículo Séptimo.- Hacer de conocimiento la presente
Tercer Despacho de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias
Especializada contra el Crimen Organizado con sede de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos
desconcentrada Callao, y forma parte del Equipo Especial Fiscales del Callao, La Libertad y San Martín, Gerencia
de Fiscales conformado por Resolución de la Fiscalía de la General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
Nación N° 1550-2019-MP-FN, de fecha 05 de julio de 2019. de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
Que, a través de la Resolución de la Junta Nacional y Evaluación de Fiscales y a los abogados mencionados.
de Justicia antes citada, se dispuso además cancelar el
título de Fiscal Adjunta Provincial Penal (Corporativa–Sede Regístrese, comuníquese y publíquese.
Tarapoyo) de San Martín del Distrito Fiscal de San Martín,
otorgado a favor de la abogada Roxana Edith Rojas Silva, PABLO SÁNCHEZ VELARDE
y se le expidió uno nuevo de Fiscal Adjunta Provincial Fiscal de la Nación (e)
Titular Penal (Corporativa) de Trujillo del Distrito Fiscal de
La Libertad. 1982114-1
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene el
titular encargado de la Institución, que no genera más Nombran fiscales provisionales de los
derechos que los inherentes al cargo provisional que Distritos Fiscales del Callao y San Martín,
se ejerce; tal como se ha fundamentado en reiteradas designándolos en la Fiscalía Supraprovincial
sentencias del Tribunal Constitucional.
En ese sentido, corresponde dar por concluido el Corporativa Especializada contra el Crimen
nombramiento y/o la designación de los abogados Jeans Organizado con sede desconcentrada
Arnol Velazco Hidalgo y Roxana Edith Rojas Silva, y Callao y en la Primera Fiscalía Provincial
adecuarlas conforme a sus nuevos títulos de
nombramiento expedidos por la Junta Nacional de Penal Corporativa de San Martín, con sede
Justicia, a favor de los mismos, y de ser el caso, dar por en Tarapoto
concluido el nombramiento y designación en el cargo
ocupado por un fiscal provisional. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Estando a lo expuesto y en atribución a las facultades N° 1142-2021-MP-FN
conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Lima, 13 de agosto de 2021

VISTO Y CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Que, por necesidad de servicio y de conformidad con
Artículo Primero.- Dejar sin efecto, a partir de la lo establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
fecha el artículo décimo de la Resolución de la Fiscalía 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
de la Nación Nº 302-2021-MP-FN, de fecha 03 de marzo
de 2021, que dispuso que el abogado Jeans Arnol SE RESUELVE:
Velazco Hidalgo, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Fiscal del Callao, designado en el Tercer Despacho de del abogado Jeans Arnol Velazco Hidalgo, Fiscal Adjunto
la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Provincial Titular Penal (Corporativo – Sede Tarapoto) de
contra el Crimen Organizado con sede desconcentrada San Martín, Distrito Fiscal de San Martín, en el Despacho
Callao, forme parte del Equipo Especial, conformado por de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 1550-2019-MP- Martín, con sede en Tarapoto, materia de la Resolución de
FN, de fecha 05 de julio de 2019. la Fiscalía de la Nación N° 1141-2021-MP-FN, de fecha 11
Artículo Segundo.- Dar por concluido el de agosto de 2021.
nombramiento del abogado Jeans Arnol Velazco Hidalgo, Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Jeans Arnol
como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Velazco Hidalgo, como Fiscal Provincial Provisional del
Callao, y su designación en el Tercer Despacho de la Distrito Fiscal del Callao, designándolo en el Tercer Despacho
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada contra de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada
el Crimen Organizado con sede desconcentrada Callao, contra el Crimen Organizado con sede desconcentrada
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N° Callao, con retención de su cargo de carrera.
302-2021-MP-FN, de fecha 03 de marzo de 2021. Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Rogelio
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación Alberto Bendezú Torres, como Fiscal Adjunto Provincial
de la abogada Roxana Edith Rojas Silva, Fiscal Adjunta Provisional del Distrito Fiscal de San Martín, designándolo
Provincial Titular Penal (Corporativa – Sede Tarapoto) de en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
San Martín, Distrito Fiscal de San Martín, en el Despacho Corporativa de San Martín, con sede en Tarapoto.
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Artículo Cuarto.- Disponer que el personal fiscal
Trujillo, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación nombrado y designado en el artículo segundo de la presente
N° 980-2020-MP-FN, de fecha 07 de septiembre de 2020. resolución, forme parte del Equipo Especial de Fiscales,
Artículo Cuarto.- Dar por concluido el nombramiento conformado por Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
del abogado Rogelio Alberto Bendezú Torres, como Fiscal 1550-2019-MP-FN, de fecha 05 de julio de 2019.
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de San Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Martín, y su designación en el Despacho de la Primera Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Coordinador
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Martín, con General del Equipo Especial de Fiscales conformado por la
sede en Tarapoto, materia de la Resolución de la Fiscalía Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 1550-2019-MP-
de la Nación N° 1451-2020-MP-FN, de fecha 22 de FN, Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores
diciembre de 2020. de los Distritos Fiscales del Callao y San Martín,
Artículo Quinto.- Designar al abogado Jeans Arnol Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas
Velazco Hidalgo, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal Contra la Criminalidad Organizada, Gerencia General,
(Corporativo – SedeTarapoto) de San Martín, Distrito Oficina General de Potencial Humano, Oficina de Registro
Fiscal de San Martín, en el Despacho de la Primera y Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Martín, con
sede en Tarapoto. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Sexto.- Designar a la abogada Roxana
Edith Rojas Silva, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal PABLO SÁNCHEZ VELARDE
(Corporativa) de Trujillo, Distrito Fiscal de La Libertad, Fiscal de la Nación (e)
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Trujillo. 1982115-1
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 29
30 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto Tello Rosales, Coordinador Nacional de las Fiscalías
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Provincial Provisional y su designación mediante los cuales elevan la carta de renuncia y el
en la Fiscalía Provincial Corporativa complemento de la misma, de la abogada Jackelyn
Especializada en Delitos de Corrupción Graciela Pizarro Sosa, al cargo de Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Huaura y a
de Funcionarios del Distrito Fiscal de Lima su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Norte Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción
de Funcionarios de Huaura, por motivos estrictamente
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN personales, informando que su último día de labores será
Nº 1143-2021-MP-FN el 31 de julio de 2021, la misma que ha sido comunicada
a la Oficina General de Potencial Humano, vía correo
Lima, 13 de agosto de 2021 electrónico, en virtud de que se trata de un personal
administrativo con reserva de su plaza de origen.
VISTOS Y CONSIDERANDO: Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
El oficio Nº 1085-2021-MP-FN-PJFSLIMANORTE, 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
remitido por la abogada Elsa Victoria Perata Argomedo,
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito SE RESUELVE:
Fiscal de Lima Norte y el oficio Nº 7234-2021-MP-FN-
FSNCEDCF, remitido por el abogado Octaviano Omar Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
Tello Rosales, Coordinador Nacional de las Fiscalías la abogada Jackelyn Graciela Pizarro Sosa, como Fiscal
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios; Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Huaura
mediante los cuales, entre otro, elevan la carta de y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
renuncia del abogado Cesil Martín Méjico Leaño, al cargo Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal Funcionarios de Huaura, materia de la Resolución de la
de Lima Norte y a su designación en el Despacho de la Fiscalía de la Nación Nº 4498-2015-MP-FN, de fecha 08
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de septiembre de 2015, con efectividad al 01 de agosto de
de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal de Lima 2021; sin perjuicio de las acciones legales que estuviesen
Norte, por motivos estrictamente personales. pendientes, por las quejas o denuncias que pudiesen
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo encontrarse en trámite.
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
SE RESUELVE: Fiscal de Huaura, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
por el abogado Cesil Martín Méjico Leaño, como Fiscal Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima de Registro y Evaluación de Fiscales y a la abogada
Norte y su designación en el Despacho de la Fiscalía mencionada.
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal de Lima Regístrese, comuníquese y publíquese.
Norte, con efectividad al 19 de julio de 2021, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2177-2019-MP- PABLO SÁNCHEZ VELARDE
FN, de fecha 15 de agosto de 2019. Fiscal de la Nación (e)
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, 1982117-1
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima Norte, Coordinación Nacional de
las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta
de Funcionarios, Gerencia General, Oficina General de Provincial Provisional y su designación en
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad la Primera Fiscalía Provincial Corporativa
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al
abogado mencionado. Transitoria Especializada en Violencia
contra las Mujeres y los Integrantes del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Grupo Familiar del Callao
PABLO SÁNCHEZ VELARDE RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Fiscal de la Nación (e) Nº 1145-2021-MP-FN

1982116-1 Lima, 13 de agosto de 2021

Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta VISTOS Y CONSIDERANDO:


Provincial Provisional y su designación El documento, cursado por la abogada María Jesús
en la Fiscalía Provincial Corporativa Benavides Díaz, Fiscal Superior Titular de Lima, Distrito
Fiscal de Lima, designada en el Despacho de la Fiscalía
Especializada en Delitos de Corrupción de Superior Penal de la Primera Fiscalía Corporativa Penal
Funcionarios de Huaura de San Isidro – Lince, en ese entonces, encargada del
Despacho de la Coordinación Nacional de las Fiscalías
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Provinciales Transitorias Corporativas Especializadas
Nº 1144-2021-MP-FN en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del
Grupo Familiar, Fiscalías Provinciales Especializadas en
Lima, 13 de agosto de 2021 Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo
Familiar y de las Fiscalías Provinciales Corporativas en
VISTOS Y CONSIDERANDO: Lesiones y Agresiones en contra de las Mujeres y los
Integrantes del Grupo Familiar, mediante el cual eleva
Los oficios Nros. 7488 y 7657-2021-MP-FN- la carta de renuncia de la abogada Bressy Lizet Atao
FSNCEDCF, remitidos por el abogado Octaviano Omar Letona, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 31
del Distrito Fiscal del Callao y a su designación en el Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Tumbes, y a
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Corporativa su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Transitoria Especializada en Violencia contra las Mujeres Corporativa Especializada en Delitos de Lesiones y
y los Integrantes del Grupo Familiar del Callao, por Agresiones en contra de las Mujeres e Integrantes del
motivos familiares. Grupo Familiar de Tumbes, por motivos de salud y clima
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo laboral.
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Bressy Lizet Atao Letona, como Fiscal Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal del por la abogada Karla Lisbeth Chunga Núñez, como
Callao y su designación en el Despacho de la Primera Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
Fiscalía Provincial Corporativa Transitoria Especializada de Tumbes, y a su designación en el Despacho de la
en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos
Grupo Familiar del Callao, materia de las Resoluciones de Lesiones y Agresiones en contra de las Mujeres
de la Fiscalía de la Nación Nros. 1722-2019-MP-FN y e Integrantes del Grupo Familiar de Tumbes, materia
971-2020-MP-FN, de fechas 12 de julio de 2019 y 04 de de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros.
septiembre de 2020, respectivamente, con efectividad al 3810-2017-MP-FN y 1147-2019-MP-FN, de fechas 20 de
30 de junio de 2021; sin perjuicio de las acciones legales octubre de 2017 y 29 de mayo de 2019, respectivamente;
que estuviesen pendientes, por las quejas o denuncias con efectividad al 21 de julio de 2021, sin perjuicio de
que pudiesen encontrarse en trámite. las acciones legales que estuviesen pendientes, por las
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trámite.
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Fiscal del Callao, Coordinación Nacional de las Fiscalías Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Provinciales Transitorias Corporativas Especializadas Fiscal de Tumbes, Coordinación Nacional de las Fiscalías
en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Provinciales Transitorias Corporativas Especializadas
Grupo Familiar, Fiscalías Provinciales Especializadas en en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del
Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Grupo Familiar, Fiscalías Provinciales Especializadas en
Familiar y de las Fiscalías Provinciales Corporativas en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo
Lesiones y Agresiones en contra de las Mujeres y los Familiar y de las Fiscalías Provinciales Corporativas en
Integrantes del Grupo Familiar, Gerencia General, Oficina Lesiones y Agresiones en contra de las Mujeres y los
General de Potencial Humano, Oficina de Control de la Integrantes del Grupo Familiar, Gerencia General, Oficina
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de General de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Fiscales y a la abogada mencionada. Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la abogada mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e) PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1982119-1
1982121-1
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta
Provincial Provisional y a su designación Dejan sin efecto nombramiento de Fiscal
en la Fiscalía Provincial Corporativa Adjunta Provincial Provisional del Distrito
Especializada en Delitos de Lesiones y Fiscal de Ayacucho y su designación en la
Agresiones en contra de las Mujeres e Fiscalía Provincial Civil y Familia de Sucre
Integrantes del Grupo Familiar de Tumbes RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1147-2021-MP-FN
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1146-2021-MP-FN Lima, 13 de agosto de 2021
Lima, 13 de agosto de 2021 VISTOS Y CONSIDERANDO:
VISTOS Y CONSIDERANDO: Los oficios Nros. 1673 y 1685-2021-MP-FN-
PJFSAYACUCHO, cursados por el abogado Javier Edgar
Los oficios Nros. 1956 y 2073-2021-MP-FN- Anaya Cárdenas, Fiscal Superior Titular Especializado
PJFSTUMBES, remitidos por el abogado Carlos Javier en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Ayacucho,
Álvarez Rodríguez, Presidente de la Junta de Fiscales Distrito Fiscal de Ayacucho, designado en el Despacho de
Superiores del Distrito Fiscal de Tumbes, así como el la Fiscalía Superior Especializada en Delitos de Corrupción
informe Nº 11-2021-MP-FN-CN-FEVCMYGF y oficio Nº de Funcionarios de Ayacucho, en calidad de encargado
1457-2021-MP-FN-CN-FEVCMYGF, cursados por la de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
abogada Kelly Calderón Pérez, Coordinadora Nacional Distrito Fiscal de Ayacucho, mediante los cuales informa
de las Fiscalías Provinciales Transitorias Corporativas que la abogada Silvia Beatriz Gavilán Huaccho, quien fue
Especializadas en Violencia contra las Mujeres y los nombrada como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Integrantes del Grupo Familiar, Fiscalías Provinciales Distrito Fiscal de Ayacucho y designada en el Despacho de
Especializadas en Violencia contra las Mujeres y la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Sucre, (actualmente
los Integrantes del Grupo Familiar y de las Fiscalías Fiscalía Provincial de Familia de Sucre), por Resolución
Provinciales Corporativas en Lesiones y Agresiones en de la Fiscalía de la Nación Nº 2711-2019-MP-FN, de fecha
contra de las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar, 20 de septiembre de 2019, desde su nombramiento hasta
mediante los cuales informan sobre el desempeño el 04 de agosto de 2021, no ha solicitado ni ha prestado
laboral y elevan la carta de renuncia de la abogada juramento de ley, conforme de la búsqueda en los libros
Karla Lisbeth Chunga Núñez, al cargo de Fiscal Adjunta de actas de juramentación del personal fiscal del Distrito
32 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Fiscal de Ayacucho; asimismo, la citada abogada con niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de
el escrito de fecha 04 de agosto de 2021, solicitó fecha coadyuvar con la labor fiscal.
para la juramentación respectiva; y, se advierte, que no Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
se ha apersonado físicamente al Despacho Fiscal, de temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la
conformidad al Informe Nº 05-2021-MP-FN-FPFS-AYAC, titular de la Institución, que no genera más derechos que
de fecha 10 de agosto de 2021. los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como
Que, el artículo 50º de la Ley Orgánica del se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal
Ministerio Público, aprobado por Decreto Legislativo Constitucional.
Nº 052, respecto a los juramentos de los Fiscales, Que, en tal sentido, estando a lo señalado en el
específicamente indica sobre quien recae la oficio Nº 2390-2020-MP-FN-PJFSPUNO, suscrito por
juramentación de los señores fiscales de acuerdo a la abogada Elizabeth Castillo Zapana, en ese entonces,
los cargos que prestarán juramento: “El Fiscal de la Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Nación presta juramento para ejercer el cargo ante el Fiscal de Puno, oficios Nros. 1441 y 226-2021-MP-
Presidente de la República. Los Fiscales Supremos y FN-PJFSPUNO, cursados por el abogado Juan Carlos
Superiores lo hacen ante el Fiscal de la Nación. Los Huanca Mamani, Presidente del referido Despacho, oficio
Fiscales Provinciales juran ante el Fiscal Superior Nº 1094-2020-MP-DFP-2FPPC-AZÁNGARO, suscrito
Decano o quien lo reemplace en el ejercicio de tales por la abogada María del Rosario David Villafuerte,
funciones”; en ese sentido, el Presidente de la Junta de Fiscal Provincial Titular Penal (Corporativa) de Azángaro,
Fiscales Provinciales a nivel nacional en el Ministerio Distrito Fiscal de Puno, designada en el Despacho de
Público deberá juramentar a los Fiscales Adjuntos la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Provinciales de su jurisdicción. Azángaro, así como el oficio Nº 1711-2021-MP-FN-
Estando a que la referida abogada no ha prestado ADMDFPUNO, cursado por Lucio Armando Ticona
el debido juramento de ley, corresponde expedir el Gordillo de la Administración del Distrito Fiscal de Puno
resolutivo, por el cual se deja sin efecto su nombramiento y oficio Nº 252-2021-MPFN-FSCI-ODCI-PUNO, cursado
y designación. por la abogada Sofía Gaby Pantigozo Meza, Jefa de la
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo Oficina Desconcentrada de Control Interno del Distrito
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Fiscal de Puno; conforme a las prerrogativas de la titular
Ministerio Público. del Ministerio Público, de acuerdo con lo establecido en el
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica
SE RESUELVE: del Ministerio Público.

Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución de SE RESUELVE:


la Fiscalía de la Nación Nº 2711-2019-MP-FN, de fecha
20 de septiembre de 2019, mediante el cual se nombró Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
a la abogada Silvia Beatriz Gavilán Huaccho, como del abogado Jorge Luis Puma Saldivar, como Fiscal
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Puno,
Ayacucho y se le designó en el Despacho de la Fiscalía y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Civil y Familia de Sucre (actualmente Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Azángaro, materia de la
Provincial de Familia de Sucre). Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 185-2020-MP-
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la FN, de fecha 03 de febrero de 2020, sin perjuicio de las
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, acciones legales que estuviesen pendientes, por las
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trámite.
Fiscal de Ayacucho, Gerencia General, Oficina General Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
de Fiscales y a la abogada mencionada. Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Puno, Gerencia General, Oficina General de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al
PABLO SÁNCHEZ VELARDE abogado mencionado.
Fiscal de la Nación (e)
Regístrese, comuníquese y publíquese.
1982122-1
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
Dan por concluido nombramiento de
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del 1982123-1
Distrito Fiscal de Puno y su designación
en la Segunda Fiscalía Provincial Penal Dan por concluidos nombramientos
Corporativa de Azángaro y designaciones de fiscales adjuntos
provinciales provisionales del Distrito
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1148-2021-MP-FN Fiscal de Puno, materia de las RR. N°s
2301-2017-MP-FN, 135 y 928-2021-MP-FN, y
Lima, 13 de agosto de 2021 de la Res. N° 5907-2015-MP-FN
VISTO Y CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1149-2021-MP-FN
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 185-2020-MP-FN, de fecha 03 de febrero de 2020, Lima, 13 de agosto de 2021
se nombró al abogado Jorge Luis Puma Saldivar, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal VISTO Y CONSIDERANDO:
de Puno, designándolo en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Azángaro. Que, mediante Resoluciones de la Fiscalía de la
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que Nación Nros. 2301-2017-MP-FN y 135-2021-MP-FN,
establece la Constitución Política del Perú, la Ley de fechas 05 de julio de 2017 y 29 de enero de 2021,
Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de respectivamente, se nombró entre otros, al abogado
Organización y Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la Manuel Oswaldo Deza Castillo, como Fiscal Adjunto
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Puno, y se
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 33
le designó en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Cesan por límite de edad a Fiscal Superior
Familia de Chucuito, desempeñándose actualmente,
como apoyo, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal
Penal de Chucuito – Juli, en mérito a la Resolución de la de Ica, designado en la Segunda Fiscalía
Fiscalía de la Nación Nº 928-2021-MP-FN, de fecha 28 de Superior Penal de Chincha (Transitorio)
junio de 2021.
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 5907-2015-MP-FN, de fecha 23 de noviembre de 2015, Nº 1151-2021-MP-FN
se nombró a la abogada Eliana Paris Llanos, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Puno, Lima, 13 de agosto de 2021
desempeñándose actualmente en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno. VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
establece la Constitución Política del Perú, la Ley Orgánica El oficio Nº 3090-2021-MP-FN-OREF, de fecha 12
del Ministerio Público y el Reglamento de Organización de agosto de 2021, cursado por la abogada Silvia Karina
y Funciones, el Fiscal de la Nación encargado tiene la Avila Lam, Gerenta de la Oficina de Registro y Evaluación
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los de Fiscales, mediante el cual informa que el abogado Luis
niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de Magin Gavancho Hernández, Fiscal Superior Provisional
coadyuvar con la labor fiscal. Transitorio del Distrito Fiscal de Ica, designado en el
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Penal de
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la Chincha (Transitorio), cumplirá 70 años de edad, el 19 de
titular de la Institución, que no genera más derechos que agosto del año en curso, adjuntando copia de la consulta
los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como en línea efectuada al Registro Nacional de Identificación y
se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal Estado Civil – RENIEC.
Constitucional. Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Que, en tal sentido, estando a lo señalado en el establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
oficio Nº1441-2021-MP-FN-PJFSPUNO, cursado por 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
el abodago Juan Carlos Huanca Mamani, Presidente
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de SE RESUELVE:
Puno, así como los oficios Nros.205 y 236-2020-MPFN-
FSCI-ODCI-PUNO, suscritos por la abogada Sofia Gaby Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a
Pantigozo Meza y Nancy Eduardina Vargas Arenas, partir del 19 de agosto de 2021, al abogado Luis Magin
Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control Interno de Gavancho Hernández, Fiscal Superior Provisional
Puno y encargada, en ese entonces, de la Jefatura de Transitorio del Distrito Fiscal de Ica, designado en el
la Oficina Desconcentrada de Control Interno de Puno, Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Penal de
respectivamente, y conforme a las prerrogativas del Chincha (Transitorio), materia de la Resolución de la
titular encargado del Ministerio Público, de acuerdo con Fiscalía de la Nación Nº 2607-2016-MP-FN, de fecha 27
lo establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº de mayo de 2016; dándosele las gracias por los servicios
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. prestados a la Institución.
Artículo Segundo.- Poner la presente resolución en
SE RESUELVE: conocimiento de la Junta Nacional de Justicia, para la
cancelación del Título otorgado al referido fiscal, mediante
Artículo Primero.- Dar por concluido el Resolución Suprema Nº 058-91-JUS, de fecha 24 de abril
nombramiento del abogado Manuel Oswaldo Deza de 1991.
Castillo, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Distrito Fiscal de Puno, y su designación en el Despacho Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Fiscalía Provincial de Familia de Chucuito, así como de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
su destaque para que preste apoyo en el Despacho de de Ica, Gerencia General, Oficina General de Potencial
la Fiscalía Provincial Penal de Chucuito - Juli, materia Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros. Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al abogado
2301-2017-MP-FN, 135 y 928-2021-MP-FN, de fechas mencionado.
05 de julio de 2017, 29 de enero y 28 de junio de 2021,
respectivamente, sin perjuicio de las acciones legales Regístrese, comuníquese y publíquese.
que estuviesen pendientes, por las quejas o denuncias
que pudiesen encontrarse en trámite. PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Artículo Segundo.- Dar por concluido el Fiscal de la Nación (e)
nombramiento de la abogada Eliana Pari Llanos,
como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito 1982134-1
Fiscal de Puno, y su designación en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno, Cesan por límite de edad a Fiscal Adjunta
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
5907-2015-MP-FN, de fecha 23 de noviembre de 2015, Provincial Provisional del Distrito Fiscal
sin perjuicio de las acciones legales que estuviesen de Lima Centro, designada en el Equipo
pendientes, por las quejas o denuncias que pudiesen
encontrarse en trámite.
de Apoyo Fiscal del Distrito Fiscal de Lima
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Centro y destacada en la Fiscalía Suprema
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia de Control Interno
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Puno, Gerencia General, Oficina General de Potencial RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Nº 1152-2021-MP-FN
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
abogados mencionados. Lima, 13 de agosto de 2021

Regístrese, comuníquese y publíquese. VISTO Y CONSIDERANDO:

PABLO SÁNCHEZ VELARDE El oficio Nº 3091-2021-MP-FN-OREF, de fecha 12


Fiscal de la Nación (e) de agosto de 2021, cursado por la abogada Silvia Karina
Avila Lam, Gerenta de la Oficina de Registro y Evaluación
1982132-1 de Fiscales, mediante el cual informa que la abogada
34 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Lilette Guillermina Álvarez Meléndez, Fiscal Adjunta simple del Acta de Defunción expedido por el Registro
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Centro, Nacional de Identificación y Estado Civil – RENIEC.
designada en el Equipo de Apoyo Fiscal del Distrito Fiscal Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
de Lima Centro y destacada en el Despacho de la Fiscalía establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
Suprema de Control Interno, cumplirá 70 años de edad, 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
el 16 de agosto del año en curso, adjuntando copia de
la consulta en línea efectuada al Registro Nacional de SE RESUELVE:
Identificación y Estado Civil – RENIEC.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Artículo Primero.- Cesar por motivo de fallecimiento,
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº al abogado Jesús Walter Sanz Gallegos, Fiscal Adjunto
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Superior Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
designado en el Despacho de la Tercera Fiscalía Superior
SE RESUELVE: Nacional Especializada en Delitos de Lavado de Activos,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, 1947-2019-MP-FN, de fecha 25 de julio de 2019; a partir
a partir del 16 de agosto de 2021, a la abogada del 27 de junio de 2021.
Lilette Guillermina Álvarez Meléndez, Fiscal Adjunta Artículo Segundo.- Poner la presente Resolución
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima a conocimiento de la Junta Nacional de Justicia, para
Centro, designada en el Equipo de Apoyo Fiscal la cancelación del Título, materia de la Resolución del
del Distrito Fiscal de Lima Centro y destacada en el Consejo Nacional de la Magistratura Nº 201-2015-CNM,
Despacho de la Fiscalía Suprema de Control Interno, de fecha 14 de mayo de 2015.
materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Nación Nros. 1114-2012-MP-FN, 846-2021-MP-FN y Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
921-2021-MP-FN, de fechas 09 de mayo de 2012, 09 de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
y 28 de junio de 2021, respectivamente; dándosele las Lima Centro, Coordinación Nacional de las Fiscalías
gracias por los servicios prestados a la Institución. Especializadas en Delitos de Lavado de Activos, Gerencia
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina de
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Control de la Productividad Fiscal y la Oficina de Registro
Fiscalía Suprema de Control Interno, Presidencia de la y Evaluación de Fiscales.
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima
Centro, Gerencia General, Oficina General de Potencial Regístrese, comuníquese y publíquese.
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la PABLO SÁNCHEZ VELARDE
abogada mencionada. Fiscal de la Nación (e)

Regístrese, comuníquese y publíquese. 1982137-1

PABLO SÁNCHEZ VELARDE


Fiscal de la Nación (e) GOBIERNOS REGIONALES
1982135-1
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO
Cesan por fallecimiento a Fiscal Adjunto
Superior Titular Penal de Lima, designado Aprueban el Texto Único de Procedimientos
en la Tercera Fiscalía Superior Nacional Administrativos de la Dirección Regional de
Especializada en Delitos de Lavado de Trabajo y Promoción del Empleo
Activos
ORDENANZA REGIONAL
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Nº 478-2021-G.R.P/CR
Nº 1153-2021-MP-FN
Cerro de Pasco 15 de junio de 2021
Lima, 13 de agosto de 2021
POR CUANTO:
VISTOS Y CONSIDERANDO:
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
Los oficios Nros. 2670-2021-FSCEE-MP-FN y
REGIONAL PASCO, en uso de sus facultades establecidas
3552-2021-FSCN-FISLAA-MP-FN, cursados por los
por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
abogados Hernán Wilfredo Mendoza Salvador, Fiscal
Regionales y sus modificatorias, en la Décima Segunda
Adjunto Superior Titular Especializado en Delitos de
Sesión Ordinaria de Consejo Regional desarrollada
Corrupción de Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de
el 15 de junio del año dos mil veintiuno, el Pleno ha
Lima, designado en el Despacho de la Primera Fiscalía
aprobado por mayoría la Ordenanza Regional siguiente:
Superior Nacional Especializada en Delitos de Corrupción
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO REGIONAL
de Funcionarios y destacado como apoyo al Fiscal
PASCO, en uso de sus facultades establecidas por la
Superior Coordinador del Equipo Especial de Fiscales
Ley Nº27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
para que se avoque a dedicación al conocimiento de
y sus modificatorias, en la reunión de la Comisión de
las investigaciones vinculadas con delitos de corrupción
Desarrollo Social y Derechos Humanos de La Mujer y
de funcionarios y conexos en los que habría incurrido
la Familia de fecha 07 de junio del año 2021 a horas
la empresa ODEBRECH, y Liliana Magdalena Briceño
04:20 de la tarde en la oficina del Consejo Regional del
Aguayo, Fiscal Adjunta Superior Provisional del Distrito
Gobierno Regional de Pasco dando cumplimiento a la
Fiscal de Lima Centro, designada en el Despacho de la
normativa del reglamento interno del Consejo Regional,
Segunda Fiscalía Superior Nacional Especializada en
los consejeros Roberto SUAREZ CHUQUIMANTARI
Delitos de Lavado de Activos, mediante los cuales se
(presidente de la comisión) y como miembro de la
comunica el sensible fallecimiento del abogado Jesús
mencionada comisión también el consejero Bledhy
Walter Sanz Gallegos, Fiscal Adjunto Superior Titular
MOALE COLINA entre otros funcionarios y técnicos
Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, designado en
del Gobierno Regional reunidos para la Aprobación
el Despacho de la Tercera Fiscalía Superior Nacional
De Incorporación Y Adecuación de los Procedimientos
Especializada en Delitos de Lavado de Activos, ocurrido
Estandarizados de da Dirección Regional de Producción
el día 27 de junio de 2021, adjuntando para tal fin, la copia
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 35
Educación, Trabajo, Promoción y Empleo al TUPA Del administrados para satisfacer sus intereses o derechos
Gobierno Regional Pasco y “APROBACION DEL TEXTO mediante el pronunciamiento de cualquier órgano de la
UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS entidad referente al D.L. Nº 1272 que modifica la Ley
DE LA DIRECCION REGIONAL DE TRABAJO Y Nº 27444 derogando la Ley Nº 29060 Ley del Silencio
PROMOCION DEL EMPLEO Y SU INCORPORACION A Administrativo;
TUPA DEL GOBIERNO REGIONAL” Mediante D.S. Nº 064-2010-PCM, se aprueba
la metodología de determinación de costos de
VISTO: El dictamen Nº 001-2021-CDSDHMFJ-CR procedimientos administrativos y servicios prestados
emitido por la comisión ordinaria de derecho social, en exclusividad comprendidos en los textos únicos de
derechos humanos de la mujer y la familia de fecha 18 de procedimientos administrativos de las entidades públicas
enero del año 2021 suscrito por miembros de la comisión en el cumplimiento del art. 44 del T.U.O. de la Ley 27444 -
antes mencionada, mediante el cual proponen al pleno del Ley de Procedimientos Administrativos Generales, la que
Consejo Regional aprobar la incorporación y adecuación se da de uso obligatorio en el proceso de elaboración de
de los treinta y uno (31) procedimientos administrativos los procedimientos administrativos y servicios prestados
estandarizados de la Dirección Regional de la Producción en exclusividad contenidos en el TUPA establece que
al TUPA del Gobierno Regional de Pasco según anexos todas las entidades elaboran p gestionan la aprobación
del dictamen; aprobar la incorporación y adecuación de los según el caso, de su Texto Único de Procedimientos
cinco (05) procedimientos administrativos estandarizados Administrativos, el cual corresponde su contenido a sí
de la Dirección Regional de Educación - UGEL Daniel mismo, en su literal 43.2;
Alcides Carrión al TUPA del Gobierno Regional de Mediante Ordenanza Regional Nº 424-2017-GRP/CR
Pasco, según los anexos que se adjunta al dictamen; de fecha 27 de diciembre del 2017 se aprobó la actualización
aprobar la incorporación y adecuación de los nueve (09) del Texto único de Procedimientos Administrativos. TUPA
procedimientos administrativos estandarizados de la 2017 del Gobierno Regional de Pasco pliego 456 que
Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo incluye entre otros os procedimientos administrativos de
al TUPA del Gobierno Regional de Pasco según los la sede regional, a modificarse e implementarse;
anexos que contiene el dictamen; aprobar el Texto Único Que mediante D.S. Nº 018-2021-PCM se aprueban los
de Procedimientos Administrativos TUPA (de la Dirección procedimientos administrativos estandarizados del sector
Regional de Trabajo y promoción del empleo compuesto producción cuya tramitación es de competencia de los
de cuarenta (40) procedimientos administrativos y se Gobiernos Regionales, así como el formato TUPA anexo
incorpore al TUPA del gobierno regional de pasco, detalle 01 y tablas ASME-VM anexo Nº 02. Así mismo en su art.
que se especifica en el anexo adjunto al expediente; y 2 del D.S. Nº 018-2021-PCM aprueban treinta y cinco (35)
procedimientos administrativos estandarizados del sector
CONSIDERANDO: De conformidad con lo de la producción a cargo de los gobiernos regionales,
establecido en el art. 15 inc. a de la Ley 27867 Ley los cuales constan en el anexo Nº 01 que forma parte
Orgánica de Gobiernos Regionales en concordancia íntegramente del presente Decreto Supremo de acuerdo
con el art. 2, 3 y 4 del reglamento interno del Consejo con la siguiente distribución: trece (13) procedimientos
Regional de Pasco, vigente, precisa el último art.: el administrativos estandarizados en materia de acuicultura,
Consejo Regional ejerce las siguientes funciones a) diez (10) procedimientos administrativos estandarizados
NORMATIVA: el Consejo Regional ejerce su función en materia de pesca, seis (06) procedimientos
normativa (legislativa), aprobando, modificando, administrativos estandarizados en materia e industria,
derogando e interpelando ordenanzas regionales y dos (02) procedimientos administrativos estandarizados
acuerdos de consejo regional en concordancia con en materia de MYPE y cuatro (04) procedimientos
las disposiciones legales de carácter nacional y de administrativos estandarizados en materia ambiental;
conformidad a las atribuciones contenidas en el art. 15 Que mediante D.S. Nº 019-2021-PCM se aprueban los
de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales; procedimientos administrativos estandarizados del sector
Según lo establecido en el art. 38 de la Ley 27867 - educación cuya tramitación es de competencia de los
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, las ordenanzas Gobiernos Regionales, así como el formato TUPA anexo
regionales norman asuntos de carácter general, la 01 y tablas ASME-VM anexo Nº 02. Así mismo en su art.
organización y la administración del Gobierno Regional 2 del mismo D.S. aprueban cinco (05) procedimientos
y reglamenta materias de su competencia. Una vez estandarizados del sector educación, en materia de
aprobadas por el consejo regional son remitidas al educación técnico – productiva a cargo de las direcciones
Gobierno Regional para su promulgación en un plazo de regionales de educación o quienes hagan sus veces, y de
10 días naturales; las unidades de gestión educativa local, de los Gobiernos
Conforme lo dispone el art. 39 de la Ley 27867 - Ley Regionales.
Orgánica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Mediante el D.S. Nº 021-2021-PCM se aprueban los
Nº 27902, en concordancia con el art. 10 del reglamento procedimientos administrativos estandarizados del sector
interno del Consejo Regional de Pasco sobre las de trabajo y promoción del empleo cuya tramitación es
atribuciones del Consejo Regional en el literal A refiere: competencia de los gobiernos regionales, así como el
a) aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o formato del TUPA anexo 01 y tablas ASME-VM anexo Nº
reglamenten los asuntos de su competencia y funciones 02. Así mismo en su art. 2 del mismo D.S. aprueban nueve
del Gobierno Regional: literal D: aprobar los planes (09) procedimientos administrativos estandarizados del
regionales sectoriales, a desarrollarse en el Gobierno sector.
Regional; Que mediante el oficio Nº 069- 2021-GRP-GGR/
De conformidad con lo establecido en el literal 43.1 del GRPPAT de fecha 23/02/21, el Gerente Regional de
art. 43 del D.S. Nº 004- 2019-JUS que aprueba el T.U.O. Planeamiento y Presupuesto y Acondicionamiento
de la Ley 27444 – Ley de Procedimientos Administrativos Territorial, remite a la Dirección Regional De La
Generales, establece que todas las entidades elaboran Producción – Pasco la incorporación y adecuación de los
y aprueban o gestionan la aprobación, según el caso, procedimientos administrativos estandarizados del sector
de su texto único de procedimientos administrativos, el producción en el TUPA del sector aprobado con D.S. 018-
cual corresponde su contenido, así mismo en su literal 2021-PCM, al TUPA del Gobierno Regional de Pasco para
43.2 expresa que el TUPA también incluye la relación su aprobación.
de aquellos servicios prestados en exclusividad por las Que mediante oficio Nº 074- 2021-GRP-GGR/GRPPAT
entidades dentro del marco de su competencia; de fecha 24/02/21 el Gerente Regional de Planeamiento
Que mediante Ley 27444, se aprueba la Ley de y Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, remite a la
Procedimientos Administrativos Generales, en su art. dirección regional de Educación – Pasco la incorporación
37.1 establece que todas las entidades elaboran y y adecuación de los procedimientos administrativos
aprueban o gestionan la prolación del Texto Único de estandarizados del sector Educación en el TUPA del
Procedimientos Administrativos el cual comprende todos sector aprobado por D.S. Nº 019-2021-PCM, al TUPA del
los procedimientos de iniciativa de parte requerido por los Gobierno Regional de Pasco para su aprobación.
36 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Que mediante oficio Nº 073- 2021-GRP-GGR/GRPPAT ORDENANZA REGIONAL:


de fecha 24/02/21 el Gerente Regional de Planeamiento
y Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, remite Artículo Primero.- APROBAR LA INCORPORACIÓN
a la dirección regional de Trabajo y Promoción del Y ADECUACIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS
Empleo – Pasco la incorporación y adecuación de los ADMINISTRATIVOS ESTANDARIZADOS DE LAS
procedimientos administrativos estandarizados del DIRECCIONES REGIONALES DE LA PRODUCCIÓN,
sector Trabajo y Promoción del Empleo en el TUPA del EDUCACIÓN, TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO;
sector aprobado por D.S. Nº 021-2021-PCM, al TUPA del PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS Y SERVICIOS
Gobierno Regional de Pasco para su aprobación. PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD DE LA DIRECCION
Que mediante informe Nº 0190-2021-GRP-GGR/ REGIONAL DE TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
SGRSTIC de fecha 19/04/21 remitió el Sub Gerente de al TUPA DEL GOBIERNO REGIONAL dentro del marco
Racionalización y Sistemas TIC al Gerente Regional de legal D.S. Nº 018-2021-PCM, D.S. Nº 019-2021-PCM y
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial D.S. Nº 021-2021-PCM.
la propuesta técnica de incorporación y adecuación de Artículo Segundo.- Aprobar el Texto Único de
los procedimientos administrativos estandarizados de las Procedimientos Administrativos de la Dirección
Direcciones Regionales de la Producción, Educación, Regional de Trabajo y Promoción del Empleo
Trabajo y Promoción del Empleo que se encuentra aprobado que consta de 31 procedimientos administrativos
por los D.S. Nº 018-2021-PCM, D.S. Nº 019-2021-PCM y estandarizados.
D.S. Nº 021-2021-PCM, al TUPA del Gobierno Regional de Artículo Tercero.- Deja sin efecto las normas que se
Pasco para su revisión, conformidad y trámite de aprobación. opongan a la presente ordenaza regional.
Que mediante informe Nº 0118-2021-GRP-GGR/ Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General
GRPPAT de fecha 19/04/21, remitió al Gerente Regional de del Gobierno Regional, la publicación de la presente
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial Ordenanza Regional en el diario Oficial El Peruano y
la propuesta técnica de incorporación y adecuación de el portal electrónico del Gobierno Regional de Pasco, ,
los procedimientos administrativos estandarizados de las conforme al artículo 42º de la Ley Nº27867, concordante
Direcciones Regionales de la Producción, Educación, con el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS.
Trabajo y Promoción del Empleo que se encuentra aprobado
por los D.S. Nº 018-2021-PCM, D.S. Nº 019-2021-PCM y Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
D.S. Nº 021-2021-PCM, al TUPA del Gobierno Regional de Regional Pasco, para su promulgación.
Pasco para su revisión, conformidad y trámite de aprobación.
Que mediante informe Nº 0388-2021-GRP-GGR/ EUSEBIO LUIS CONTRERAS ZAMUDIO
DRAJ de fecha 19/04/2, el Director Regional de Asesoría Presidente del Consejo Regional
Jurídica emite opinión legal la propuesta técnica de
incorporación y adecuación de los procedimientos POR TANTO:
administrativos estandarizados de las Direcciones
Regionales de la Producción, Educación, Trabajo y Mando se publique, registre y cumpla.
Promoción del Empleo que se encuentra aprobado por
los D.S. Nº 018-2021-PCM, D.S. Nº 019-2021-PCM y Dado en la Sede Central del Gobierno Regional
D.S. Nº 021-2021-PCM, al TUPA del Gobierno Regional Pasco, a los veintinueve días del mes de junio de dos mil
de Pasco. veintiuno.
Que teniendo en consideración que todos los informes
que anteceden los párrafos anteriores se ha remitido al PEDRO UBALDO POLINAR
Gerente Regional de la cual se desprende la propuesta Gobernador Regional
técnica de incorporación y adecuación de los procedimientos
administrativos estandarizados de las direcciones regionales
de la Producción, Educación, Trabajo y Promoción del * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
Empleo que se encuentra aprobado por los D.S. Nº sección Normas Legales.
018-2021-PCM, D.S. Nº 019-2021-PCM y D.S. Nº 021-
2021-PCM, al TUPA del Gobierno Regional de Pasco al 1981708-1
Gobernador Regional para su tramitación y aprobación
mediante ordenanza regional.
Que, contando con el dictamen Nº 001-CDSDHMFJ-
Aprueban la incorporación y adecuación
CR la comisión ordinaria de Derecho Social, Derechos de los procedimientos administrativos
Humanos de la Mujer y la Familia opina favorablemente y estandarizados de la Dirección Regional
recomiendan al pleno del Consejo Regional la aprobación
de la propuesta técnica de incorporación y adecuación
de Transportes y Comunicaciones, y de la
de los procedimientos administrativos estandarizados de Dirección Regional de Agricultura, al TUPA
las Direcciones Regionales de la Producción, Educación, del Gobierno Regional de Pasco
Trabajo y Promoción del Empleo que se encuentra
aprobado por los D.S. Nº 018-2021-PCM, D.S. Nº 019- ORDENANZA REGIONAL
2021-PCM y D.S. Nº 021-2021-PCM, al TUPA del Gobierno Nº 479-2021-G.R.P/CR
Regional de Pasco como también procedimientos
administrativos y servicios prestados en exclusividad de Cerro de Pasco, 25 de junio de 2021
la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo
en aplicación y el uso de las facultades conferidas por la POR CUANTO:
Constitución Política del Estado, Ley 27867 – Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales y sus modificatorias y demás EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
normas conexas y el reglamento interno del Consejo REGIONAL PASCO, en uso de las facultades establecidas
Regional en su art. 10 referido a las atribuciones del por la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867
Consejo Regional referente a aprobar, modificar o derogar y sus modificatorias, en Sesión Extraordinaria Ordinaria
las normas que regulen o reglamenten los asuntos materia del veinticinco de junio del año dos mil veinte uno, se ha
de competencia y funciones del Gobierno Regional con el aprobado por Mayoría la Ordenanza Regional siguiente:
voto unánime de los miembros presentes, con la dispensa
de lectura y aprobación del acta de sesión ordinaria llevada VISTOS Y CONSIDERANDO:
a cabo en la presente fecha 06/07/21.
Que, por lo expuesto en las consideraciones I. ANTECEDENTES:
anteriores y de acuerdo a la normativa antes detallada y
en el cumplimiento de las normas vigentes se aprueba la 1. Oficio Nº 0505-2021 de fecha 18.05.21 la
siguiente: Presidencia del Consejo Regional remite a la presente
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 37
Comisión los actuados referentes a la solicitud realizada como, los derechos de tramitación correspondiente a
por el Gobernador Regional e razón a la emisión de una dicho procedimiento administrativo estandarizado, ello
Ordenanza Regional que APRUEBE la INCORPORACION en concordancia con lo dispuesto por el numeral 53.7
Y ADECUACIONES DE LOS PROCEDIMIENTOS del art. 53 de la Ley de Procedimiento Administrativo
ESTADANRIZADOS EN LAS DIRECCIONES General los cuales se detallan en el Anexo Nº 01 del
REGIONALES DE TRANSPORTES Y COMUNICACIÓN, D.S. Nº 164-2020PCM; asimismo, el art. 4 de la norma
Y AGRICULTURA AL TUPA DEL GOBIERNO REGIONAL acotada, aprueba la tabla ASME.VM del Procedimiento
DE PASCO, esto mediante oficio 364-2021 de fecha Administrativo Estandarizado señalado, en tanto el
12.05.21. artículo 5 del referido Decreto Supremo faculta a las
2. Informe Nº 144-2021-G.RP-GCR/GRPPAT de entidades de la Administración Publica a establecer
fecha 11.05.21 emitido por el Gerente Regional de condiciones más favorables en la tramitación de dicho
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento procedimiento, respecto a la exigencia de requisitos,
Territorial del Gobierno Regional de Pasco, mediante plazos de atención y reducción del derecho de
el cual adjunta la opinión legal de la Dirección Regional tramitación a favor de los administrados.
de Asesoría Jurídica que determina que PROCEDE se 2. Que, mediante Ordenanza Regional Nº
APRUEBE la INCORPORACION Y ADECUACIONES 417-2017-G.R.P/C.R de fecha 16.08.17 en su artículo
DE LOS PROCEDIMIENTOS ESTADANRIZADOS EN primero resuelve APROBAR la actualización del Texto
LAS DIRECCIONES REGIONALES DE TRANSPORTES Único de Procedimientos Administrativos – TUPA 2017,
Y COMUNICACIÓN, Y AGRICULTURA AL TUPA DEL del Gobierno Regional de Pasco PLIEGO 456.
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO. 3. Que, mediante Informe técnico Nº
3. Informe Legal Nº 0302-2021-GRP-GGR/DRAJ 0 7 - 2 0 2 1 - G . R . PA S C O - G G R / G R P PAT / S G R S T I C -
emitido por la Dirección Regional de Asesoría Jurídica DNMH de fecha 26.04.21 el Economista De la Cruz
del Gobierno Regional de Pasco, mediante el cual N. Mauricio Hurtado Especialista en Racionalización
OPINA que es PROCEDENTE la APROBACION la II REMITE evaluación y opinión de la propuesta
INCORPORACION Y ADECUACIONES DE LOS de Adecuación e incorporación del Procedimiento
PROCEDIMIENTOS ESTADANRIZADOS EN LAS Administrativo Estandarizado en el TUPA de la
DIRECCIONES REGIONALES DE TRANSPORTES Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones
Y COMUNICACIÓN, Y AGRICULTURA AL TUPA DEL del Gobierno Regional de Pasco, CONVLUYENDO
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO. que la Sub Gerencia de Racionalización y Sistemas
4. Informe Técnico Nº 07-2021-G.R.PASCO de fecha TIC ha cumplido con haber realizado la revisión
26.04.21 emitido por la especialista en racionalización de la propuesta de adecuación e incorporación del
II Sr. Mauricio Hurtado De la Cruz Nicolas hacia la Sub Procedimiento Administrativo estandarizado en el
Gerencia de Racionalización y Sistemas TIC mediante TUPA de la Dirección Regional de Transportes y
el cual CONCLUYE que la propuesta de adecuación Comunicaciones, la misma que será incluida en el
y/o incorporación de los procedimientos administrativos TUPA del Gobierno Regional de Pasco.
estandarizados de la Dirección Regional de Transportes y Asimismo, se debe tener presente que el D.S. Nº 047-
Comunicaciones de Pasco la misma que debe ser incluida 2021-PCM, APRUEBA los Procedimientos Administrativos
al TUPA del Gobierno Regional de Pasco. y un Servicio Prestado en Exclusividad Estandarizados del
5. Informe Técnico Nº 034-2021-G.R.PASCO de Sector Transportes y Comunicaciones cuya tramitación
fecha 28.04.21 emitido por el Director del Programa es de competencia de los Gobiernos Regionales, señala
Sectorial Sr. Silverio Solorzano Salazar hacia la Sub expresamente lo siguiente:
Gerencia de Racionalización y Sistemas TIC mediante
el cual CONCLUYE que la propuesta de adecuación ART. 1 (Ámbito de Aplicación). Las disposiciones
y/o incorporación de los procedimientos administrativos establecidas en el presente D.S. son de observancia
estandarizados de la Dirección Regional de Transportes y obligatoria para todos los gobiernos regionales a cargo
Comunicaciones de Pasco la misma que debe ser incluida de la tramitación de los procedimientos administrativos y
al TUPA del Gobierno Regional de Pasco. el servicio prestado en exclusividad estandarizados del
6. Informe de fecha 10.06.21 emitido por el Asesor del sector de transportes y comunicaciones en materia de
Consejo Regional Abogado Juan Galarza Vega. circulación vial, transporte terrestre, transporte acuático,
7. Dictamen Nº 006-2021-CPPAT-CR-G.R.PASCO telecomunicaciones y ambiental.
de fecha 23 de junio de 2021, emitida por la Comisión ART. 2. Aprobación de los procedimientos
Ordinaria De Planeamiento, Organización, Presupuesto Y administrativos y un servicio prestado en exclusividad
Acondicionamiento. estandarizados del sector de transportes y
comunicaciones. Apruébense cuarenta y tres (43)
II. MARCO LEGAL: procedimientos administrativos y un (1) servicio prestado
en exclusividad estandarizados del sector transportes y
1. Constitución Política del Estado. comunicaciones a cargo de los gobiernos regionales, de
2. Ley Orgánica de Gobiernos Regionales. acuerdo a la siguiente distribución:
3. Ley de Procedimiento Administrativo General, Ley
Nº 27444. - Veinte (20) procedimientos administrativos
4. Ley de Transparencia y Acceso a la Información estandarizados en materia de circulación vial.
Pública y su Reglamento. - Trece (13) procedimientos administrativos
5. Decreto Supremo Nº047-2021 PCM, que aprueba estandarizados en materia de transporte terrestre.
los Procedimientos Administrativos y un Servicio Prestado - Cuatro (4) procedimientos administrativos
en Exclusividad estandarizados del Sector Transportes y estandarizados en materia de transporte acuático,
Comunicaciones. - Cuatro (4) procedimientos administrativos
6. Decreto Supremo Nº 044-2021 PCM que aprueba estandarizados en materia de telecomunicaciones.
los Procedimientos Administrativos Estandarizados en - Dos (02) procedimientos administrativos
materia Forestal y de fauna Silvestre. estandarizados en materia ambiental.
- Un (01) servicio prestado en exclusividad
III. ANALISIS: estandarizado en materia de circunvalación vial.

1. Que, mediante S.S. Nº 164-2020 PCM se 4. De otro lado, de los actuados se OBSERVA que la
aprueba el Procedimiento Administrativo de Acceso a Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones
la Información Publica creada u obtenida por la entidad, no ha aprobado los 43 procedimientos que se señala
que se encuentra en su posesión o bajo su control, en el Anexo I del D.S. Nº 047-2021 PCM; es así, que
que se encuentra a cargo de las entidades de la no se ha estipulado los siguientes procedimientos:
administración pública señaladas en el art. 2 de la Ley autorización especial para transportar materiales y
de Transparencia y Acceso a la información Pública; así residuos peligrosos, revalidación de la autorización
38 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

especial para transportar materiales y residuos sólidos, y su correspondiente incorporación al TUPA del
autorización como taller de conversión a Gas Licuado Gobierno regional de Pasco, esto en cuanto a la
de Petróleo – GLP, renovación de la autorización como APROBACION de la Incorporación y Adecuación de
taller de conversión a gas licuado de petróleo – GLP, los Procedimientos Administrativos Estandarizados de
otorgamiento de autorización para prestar servicios la Dirección Regional de Agricultura.
de transporte publico de mercancías en general, 9. Es así que se tiene que el art. 13 de la Ley
otorgamiento de autorización para realizar la actividad de Gobiernos Regionales establece que el Consejo
privada de trasporte de mercancías, obtención Regional es el órgano normativo y fiscalizador del
del documento único para el transporte regular Gobierno Regional; así también el literal a) del artículo
transfronterizo de pasajeros en autobús (ómnibus) 15 de la norma acotada señala que son atribuciones
por carretera entre Perú y Ecuador – Perú, Tumbes, del Consejo regional aprobar, modificar o derogar
Piura y Cajamarca, Ecuador: El Oro, Loja y Zamora- las normas que regulen o reglamenten los asuntos
Chinchipe, obtención del documento único para el y materias de competencia y funciones del Gobierno
transporte turístico por carretera entre Perú y Ecuador Regional.
– Perú, Tumbes, Piura y Cajamarca, Ecuador: El Oro, 10. El tal sentido, resulta pertinente APROBAR
Loja y Zamora-Chinchipe, obtención del documento la incorporación y Adecuación de los Procedimientos
único para el transporte de pasajeros en Taxi por Administrativos Estandarizados de la Dirección Regional de
carretera entre Perú y Ecuador – Perú, Tumbes, Piura y Transporte y Comunicaciones, así como la APROBACION
Cajamarca, Ecuador: El Oro, Loja y Zamora-Chinchipe, de la Incorporación y Adecuación de los procedimientos
obtención del documento para el transporte de carga por administrativos estandarizados de la Dirección Regional
carretera entre Perú y Ecuador – Perú, Tumbes, Piura y de Agricultura, conforme a los extremos solicitados para
Cajamarca, Ecuador: El Oro, Loja y Zamora-Chinchipe, cada caso; asimismo, observándose que la misma fue
inscripción de comercializadores, evaluación de la ficha sometida al Consejo Regional con fecha 22.06.21siendo
técnica social ambiental, evaluación de declaraciones debidamente APROBADA.
de impacto ambiental (DIA); siendo que dichos
procedimientos deben ser aprobados e incorporados al Que, el artículo 39º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica
TUPA, ya que así los dispuesto la norma en cuestión. de Gobiernos Regionales, modificada por la Ley Nº
5. Mediante Informe Nº 034-2021-GR.PASCO- 27902, señala que las Ordenanzas Regionales expresan
GGR-GRPPAT/SGRSTIC-SSS de fecha 28.04.21 la decisión de este órgano sobre asuntos internos
el Economista Silverio Solorzano Salazar, Director del Consejo Regional, de interés público, ciudadano
del Programa Sectorial de la Sub gerencia de o institucional o declara su voluntad de practicar un
Racionalización y Sistemas TIC, remite evaluación y determinado acto o sujetarse a una conducta o norma
opinión de la propuesta de adecuación e incorporación institucional;
del procedimiento administrativo estandarizado En uso de las atribuciones conferidas por los artículos
en materia forestal y fauna silvestre al TUPA de 9º, 10º, 11º, 15º y 37º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de
la Dirección Regional de Agricultura del Gobierno Gobiernos Regionales sus modificatorias y el Reglamento
Regional de Pasco, concluyendo en dicho informe que Interno; el magno Consejo Regional de Pasco determina
el especialista de la Sub Gerencia de Racionalización la siguiente Ordenanza Regional:
y Sistemas TIC, ha cumplido con haber realizado la
revisión y evaluación de la propuesta Adecuación ORDENANZA REGIONAL:
e incorporación del Procedimiento Administrativo
Estandarizado en materia forestal y fauna silvestre de Artículo Primero.- APROBAR la INCORPORACION
la Dirección Regional de Agricultura, la misma que será Y ADECUACION DE LOS PROCEDIMIENTOS
incluida en el TUPA del Gobierno Regional de Pasco, el ADMINISTRATIVOS ESTANDARIZADOS DE LA
cual ha sido sustentada por el sector correspondiente DIRECCION REGIONAL DE TRANSPORTES Y
mediante Informe técnico Nº 001-2021GRP-GGR- COMUNICACIONES, Y DE LA DIRECCION REGIONAL
GRDE-DRA-OPA/UPDOM, el cual ha sido emitido DE AGRICULTURA, AL TUPA DEL GOBIERNO
por el responsable de la unidad de Planeamiento, REGIONAL DE PASCO, conforme a los extremos
Desarrollo Organizacional y Modernización de la oficina solicitados para ambos casos.
de planificación de la Dirección Regional de Agricultura Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría
de Pasco. General del Gobierno Regional, la publicación de la
6. Mediante Informe Nº 206-2021-GRP-GGR- presente Ordenanza Regional en el diario Oficial El
GRPPAT/SGRSTIC de fecha 28.04.21 el Sub Peruano y el portal electrónico del Gobierno Regional
Gerente de Racionalización y Sistemas TIC, remite de Pasco, , conforme al artículo 42º de la Ley Nº27867,
al Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto concordante con el Decreto Supremo Nº 001-2009-
y Acondicionamiento Territorial el Informe técnico Nº JUS.
07-2021-G.R.PASCO-GGR/GRPPA/SGRTIC-DNMH de
fecha 26.04.21, y el Informe Nº 034-2021-G.R.PASCO- Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
GGR-GRPPAT/SGRSTIC-SSS de fecha 28.04.21 con Regional Pasco, para su promulgación.
todos sus actuados para su revisión y evaluación de
la aprobación e incorporación y adecuación de los EUSEBIO LUIS CONTRERAS ZAMUDIO
procedimientos administrativos estandarizados de la Presidente del Consejo Regional
Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones
y de la Dirección Regional de Agricultura al TUPA del POR TANTO:
Gobierno regional de Pasco.
7. De otro lado, se cuenta con el Informe Mando se publique, registre y cumpla.
Legal Nº 0302-2021-GRP-GGR/DRAJ emitido por
la Dirección Regional de Asesoría Jurídica del Dado en la Sede Central del Gobierno Regional
Gobierno Regional de Pasco, mediante el cual Pasco, a los veintinueve días del mes de junio de dos mil
OPINA que es PROCEDENTE la APROBACION la veintiuno.
INCORPORACION Y ADECUACIONES DE LOS
PROCEDIMIENTOS ESTADANRIZADOS EN LAS PEDRO UBALDO POLINAR
DIRECCIONES REGIONALES DE TRANSPORTES Gobernador Regional
Y COMUNICACIÓN, Y AGRICULTURA AL TUPA DEL
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO.
8. Que, habiéndose cumplido con los parámetros * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
que exige los dispositivos legales, se puede observar sección Normas Legales.
que lo solicitado reúne con todos los requisitos en
relación a la propuesta del nuevo TUPA Sectorial 1981707-1
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 39
Que, mediante Decreto Supremo Nº 014-2011-MINAM,
GOBIERNO REGIONAL DE TACNA que aprueba el Plan Nacional de Acción Ambiental
PLANAA PERÚ 2011-2021, establece como metas
prioritarias: “(...) 6. Metas prioritarias al 2021. Las metas
Declaran de interés regional la Actualización prioritarias del Plan Nacional de Acción Ambiental-
de la Estrategia Regional de Cambio PLANNAA Perú 2011-2021 son: (...) 4. Bosques y Cambio
Climático, en el ámbito del departamento Climático (…)”.
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
de Tacna 090-2016-MINAM, de fecha 12 de abril de 2016, se
aprueban los “Lineamientos para la Gestión Integrada del
ORDENANZA REGIONAL
Nº 007-2021-CR/GOB.REG.TACNA Cambio Climático”.
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 026-2010-
CR/GOB.REG.TACNA, publicado en el diario Oficial
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO “El Peruano” de fecha 02 de marzo de 2011 se aprobó:
REGIONAL DE TACNA “Artículo PRIMERO: Crear el Grupo Técnico Regional
de Cambio Climático En La Región Tacna, el mismo que
POR CUANTO: se encargue de elaborar una propuesta de la estrategia
regional de cambio climático a través de un proceso
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna, participativo regional”.
con fecha veinticinco de mayo de dos mil veintiuno, en Que, mediante Ordenanza Regional Nº 005-2015-
Sesión Ordinaria realizada mediante videoconferencia, CR/GOB.REG.TACNA, publicada en el diario oficial “El
aprobó la siguiente Ordenanza Regional; Peruano” con fecha de fecha 14 de agosto de 2015 se
aprobó: “Artículo PRIMERO: Aprobar el instrumento de
CONSIDERANDO: Gestión Ambiental Regional denominado: “Estrategia
Regional de Cambio Climático (ERCC) de Tacna”.
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 191 Que, con Oficio Nº 1008-2020-ORAJ-GGR-GR/GOB.
señala que: “Los gobiernos regionales tienen autonomía REG.TACNA de fecha 09 de diciembre de 2020, emitido
política, económica y administrativa en los asuntos de su por el Gobernador Regional (e) se remite al presidente
competencia”; asimismo, el artículo 192 establece que: del Consejo Regional de Tacna, Opinión Legal para
“Los gobiernos regionales (…). Son competentes para: que se proceda a la emisión de Ordenanza Regional
(...) 7. Promover y regular actividades y/o servicios en que declare de interés regional la Actualización de la
materia de (…) medio ambiente, conforme a ley”. Estrategia Regional de Cambio Climático de Tacna, para
Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos lo cual se adjuntan los informes y demás documentación
Regionales, en su artículo 38 señala que: “Las Ordenanzas sustentatoria de su pedido.
Regionales norman asuntos de carácter general, la Que, con el Informe Nº 024-2020-AHC-GRRNYGMA/
organización y la administración del Gobierno Regional y GOB.REG.TACNA, de fecha 13 de octubre de 2020,
reglamentan materias de su competencia (…)”; en tanto emitido por la especialista en Gestión Ambiental de la
que, el artículo 53 inc. c), establece como funciones en GRRNyGMA; el Informe Nº 074-2020-GRRNyGMA/GOB.
materia ambiental : “(...) c) Formular, coordinar, conducir REG.TACNA de fecha 11 de noviembre de 2020, emitido
y supervisar la aplicación de las estrategias regionales por el Gerente de Recursos Naturales y Gestión del Medio
respecto a la diversidad biológica y sobre cambio Ambiente; la Opinión Legal Nº 1125-2020-ORAJ/GOB.
climático, dentro del marco de las estrategias nacionales REG.TACNA de fecha 02 de diciembre de 2020, emitido
respectivas”. por la Oficina Regional de Asesoría Jurídica; el Informe
Que, la Ley Nº 28611, Ley General del Ambiente, en de Asesor de Comisión Nº 005-RINH-2021-CORNYGMA-
su artículo 61 establece que: “Los gobiernos regionales, CR/GOB.REG.TACNA de fecha 13 de mayo de 2021; y,
a través de sus Gerencias de Recursos Naturales y demás documentación anexada se sustenta y recomienda
Gestión del Medio Ambiente, y en coordinación con la aprobación de la propuesta normativa.
las Comisiones Ambientales Regionales y la Autoridad Que, la Comisión Ordinaria de Recursos Naturales
Ambiental Nacional, implementan un Sistema Regional y Gestión del Medio Ambiente del Consejo Regional de
de Gestión Ambiental (…)”. Tacna, luego de analizar y debatir el tema, procedió a
Que, la Ley Nº 28245, Ley Marco del Sistema emitir el Dictamen Nº 005-2021-CORNyGMA de fecha
Nacional de Gestión Ambiental, en su artículo 6 señala 13 de mayo de 2021, sobre “DECLARAR DE INTERÉS
como instrumentos de gestión y planificación ambiental: REGIONAL LA ACTUALIZACIÓN DE LA ESTRATEGIA
“(…) f. El diseño y dirección participativa de estrategias REGIONAL DE CAMBIO CLIMÁTICO, EN EL ÁMBITO
nacionales para la implementación progresiva de las DEL DEPARTAMENTO DE TACNA”, dictamen con
obligaciones derivadas del Convenio de las Naciones opinión favorable que se puso a consideración del Pleno
Unidas sobre el Cambio Climático, el Convenio de la del Consejo Regional, en Sesión Ordinaria de fecha 25
Diversidad Biológica y los otros tratados en los que actúe de mayo de 2021, realizada mediante videoconferencia.
como punto focal nacional”. Que, la Estrategia Regional de Cambio Climático tiene
Que, mediante Decreto Supremo Nº 013-2019-MINAM, como objetivo identificar la vulnerabilidad de los sectores
que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 30754, Ley Marco seleccionados para tomar medidas que reduzcan los
sobre Cambio Climático, en su artículo 10 señala como impactos negativos del cambio climático, así como
funciones de las autoridades regionales: “1) Elaborar, aquellas con mayor potencial para la reducción de emisión
aprobar, implementar, monitorear, evaluar y actualizar de Gases de Efecto Invernadero (GEI), para lograr el
su ERCC, de conformidad con la ENCC, las NDC y, sus desarrollo sostenible; asimismo, constituye un documento
instrumentos de gestión territorial vigentes, considerando normativo de Gestión Ambiental de alcance regional; por
los periodos de actualización de su Plan de Desarrollo lo que, debe ser aprobado mediante Ordenanza Regional.
Regional Concertado (...). 2) Incorporar las medidas de Que, de la revisión de los dispositivos antes indicados
adaptación y mitigación de la ERCC (…). 3) Implementar y considerando las opiniones técnicas y legal, procede
medidas de adaptación y mitigación al cambio climático declarar de interés regional la Actualización de la
a nivel regional que contribuyan a la implementación de Estrategia Regional de Cambio Climático, en el ámbito
la ENCC y NDC, en coordinación con las autoridades del departamento de Tacna.
sectoriales, de conformidad con la normativa vigente y en Que, el Pleno del Consejo Regional, en mérito a
el marco de sus competencias”. sus atribuciones, y por las consideraciones expuestas,
Que, mediante Decreto Supremo Nº 011-2015-MINAM, debatido y conforme a los artículos 15 literal a), 36,
se aprueba la Estrategia Nacional de Cambio Climático 37 literal a) y 38 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de
(ENCC), el cual contiene elementos que permiten elaborar Gobiernos Regionales, modificada por las Leyes Nos.
los planes sectoriales y subnacionales en materia de 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053 y 30055; y
cambio climático. el Reglamento Interno del Consejo Regional de Tacna, en
40 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Sesión Ordinaria (realizada mediante videoconferencia) POR CUANTO:


de la fecha, ha aprobado por unanimidad, la siguiente:
El Concejo Municipal del Distrito de Ate, en Sesión
ORDENANZA REGIONAL: Ordinaria de Concejo de fecha 19 de Julio del 2021; visto,
el Dictamen Nº 006-2021-MDA/CIU de la Comisión de
Artículo Primero: DECLARAR de interés regional Infraestructura y Urbanismo, y;
la Actualización de la Estrategia Regional de Cambio
Climático, en el ámbito del departamento de Tacna. CONSIDERANDO:
Artículo Segundo: ENCARGAR a la Gerencia de
Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente del Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
Gobierno Regional del Tacna, impulsar las coordinaciones 194º (modificado por Ley Nº 28607), establece que las
interinstitucionales, en coordinación con el Grupo Técnico Municipalidades son órganos de gobierno local y tienen
Regional de Cambio Climático. autonomía política, económica y administrativa en los
Artículo Tercero: ENCARGAR a la Gerencia Regional asuntos de su competencia;
de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente, Que, la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº
la reactivación del Grupo Técnico Regional de Cambio 27972 establece que es función específica exclusiva
Climático en la Región Tacna, la cual es una instancia de la Municipalidad Distrital en materia de organización
que brindará asesoría, información y asistencia técnica del espacio físico y uso del suelo, normar, regular
para la actualización de la Estrategia Regional de Cambio y otorgar autorizaciones, derechos licencias y
Climático del departamento de Tacna. realizar fiscalizaciones de Habilitaciones Urbanas,
Artículo Cuarto: NOTIFICAR la presente Ordenanza construcciones, remodelaciones o demolición de
Regional a las gerencias y a las direcciones regionales inmuebles y declaratoria de fábrica de acuerdo a los
del Gobierno Regional de Tacna, inmersas e interesadas planes y normas sobre la materia (acápite 3.6.2 del
en la Actualización de la Estrategia Regional de Cambio numeral 3.6 del inciso 3 del artículo 79º de la Ley Nº
Climático, para su conocimiento y estricto cumplimiento. 27972);
Artículo Quinto: DISPONER que la presente Que, corresponde a la Municipalidad Distrital
Ordenanza Regional entrará en vigencia a partir del promover el acondicionamiento territorial y salvaguardar
día siguiente de su publicación en el Diario Oficial “El los procesos de Habilitación Urbana que se llevan a
Peruano”. cabo sobre dicho sector, a fin de garantizar el desarrollo
Artículo Sexto: DISPENSAR la presente Ordenanza económico de la ciudad y su correspondiente inserción en
Regional del trámite de lectura y aprobación del acta el continuo urbano de la ciudad;
respectiva. Que, el Reglamento Nacional de Edificaciones
Artículo Séptimo: PUBLICAR y DIFUNDIR la Titulo II, Capitulo IV, Artículo 7.4, establece que el
presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El Planeamiento Integral comprende la definición de
Peruano” en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo vías primarias y la zonificación de la totalidad de los
42 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos predios, cualesquiera que fuera su área; siempre que
Regionales; conforme al Decreto Supremo Nº 001-2009- éste se encuentre comprendido en su totalidad dentro
JUS, disponiéndose que dicha publicación sea efectuada del Plan Regulador de Expansión correspondiente,
por Gobernación Regional. siendo de carácter obligatorio que las habilitaciones
futuras, cualesquiera que fuera el propietario y una
Comuníquese al señor Gobernador Regional del vez aprobado sea inscrito obligatoriamente como
Gobierno Regional de Tacna, para su promulgación. carga en los Registros Públicos teniendo una vigencia
mínima de 5 años, salvo que dentro del término se
En la ciudad de Tacna, al día veinticinco de mayo del apruebe oficialmente, un Plan Regulador que obligue
año dos mil veintiuno. al cambio de dicho Planeamiento Integral. Asimismo,
el Art. II-XV-2.5, establece que cuando una isla rustica
DANY LUZ SALAS RÍOS interfiera con el desarrollo urbano de una zona, a juicio
Presidenta del Concejo Municipal correspondiente, éste efectuará
Consejo Regional de Tacna el Planeamiento Integral de la o las propiedades que
conforman dicha isla y con ese Planeamiento, el
POR TANTO: Concejo notificara a los propietarios para que en un
plazo de 2 años dejen habilitados sus terrenos, con
Mando se registre, notifique, difunda y cumpla. sujeción al Planeamiento Oficial;
Que, la finalidad del Planeamiento es el
Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al acondicionamiento progresivo de las zonas donde se ha
día 18 de junio de 2021. detectado ocupaciones y construcciones no regularizadas,
derivadas del crecimiento de la población que viene
JUAN TONCONI QUISPE provocando una dinámica urbana desordenada e
Gobernador Regional inadecuada, siendo necesario dictar normas que permitan
adoptar estrategias normativas dentro del marco territorial
1981545-1 existente, promoviendo las gestiones de desarrollo y
promoción de la inversión;
Que, el área de estudio comprende toda lo Zona X de
GOBIERNOS LOCALES Huaycán con un área total de 36.59 Has., distribuido en 03
organizaciones saneadas por COFOPRI, el cual cuenta
solo con anchos de vía, mas no cuenta con los módulos
definidos, 10 organizaciones que informales cuentan con
MUNICIPALIDAD plano visado para servicios básicos y 4 organizaciones
que informales cuentan con plano visado para servicios
DE ATE básicos;
Que, de acuerdo al Planeamiento Integral de la Zona
Ordenanza que aprueba la actualización del X de Huaycán, aprobada mediante la Ordenanza Nº
203-MDA, de fecha 13 de Noviembre de 2008, signado
Planeamiento Integral - Secciones Viales de mediante el Plano Nº 017-2008-PI-SGPUC-GDU/
la Zona X del P. J. Proyecto Especial Huaycán MDA, el área de estudio de la Zona X, no cuenta con
vías metropolitanas, ya que todas son vías locales que
ORDENANZA Nº 557-MDA comprende las diferentes organizaciones sociales de la
Zona X, algunas organizaciones a la actualidad presentan
Ate, 19 de julio del 2021 pavimentación de la pista, más no se encuentran
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 41
definidas los módulos de la vereda y/o berma/Jardín, por aprobó la modificación del Planeamiento Integral de la
lo que se ha visto conveniente la integración de todas las Zona X de Huaycán que comprende el diseño de la vía y
vías locales a la trama urbana más cercana con módulos sus componentes viales en base a las actividades que se
viales, establecido conforme al Reglamento Nacional de desarrollan en la zona fue emitida hace más de 10 años,
Edificaciones – RNE y acorde a lo existente; ya que el resulta factible la actualización del Planeamiento Integral
siguiente planeamiento sería de interés vecinal y social, antes mencionado, conforme a las consideraciones
manteniendo el alineamiento longitudinal de la sección expuestas, por consiguiente dicha actualización deberá
vial acorde a la Ordenanza Nº 341-MML (Sistema Vial ser aprobada por el Concejo Municipal a través de
Metropolitano); Ordenanza, conforme a la facultad conferida en el inciso
Que, los módulos viales asignados a las diferentes 8) del artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
vías locales que comprenden la Zona X, aprobadas Municipalidades;
mediante Ordenanza Nº 203-MDA que hayan sido Que, mediante Dictamen Nº 006-2021-MDA/CIU, la
modificadas por los proyectos de ejecución de obra Comisión de Infraestructura y Urbanismo recomienda
de acuerdo al estado físico; asimismo, se incluirán al Concejo Municipal aprobar el proyecto de Ordenanza
las secciones viales propuestas del proyecto de que Aprueba la Actualización del Planeamiento Integral
“CREACIÓN DE PISTAS Y VEREDAS EN LAS CALLES de la Zona X del P.J. Proyecto Especial Huaycán del
Nº 02, 03, 04, 17, S/N Y UNIÓN Y EN LOS PASAJES Distrito de Ate, solicitando elevar los actuados al Pleno
01, 02, 03, 04, 05, LA PAZ Y LAS VEGAS DE LA ZONA del Concejo Municipal para su conocimiento, debate y
X DE HUAYCÁN, ZONA 07 DEL DISTRITO DE ATE pronunciamiento correspondiente;
– LIMA – LIMA”, para determinar un alineamiento vial ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS ANTES
acorde al área de estudio, de acuerdo a lo establecido en EXPUESTOS Y EN USO DE LAS FACULTADES
el Artículo 8 - Diseño de Vías del Reglamento Nacional CONFERIDAS POR EL NUMERAL 8) DEL ARTÍCULO
de Edificaciones (RNE). Que para los accesos situadas 9º DE LA LEY ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES Nº
en las laderas de la zona, estarán determinadas por las 27972, CONTANDO CON EL VOTO POR UNANIMIDAD
secciones viales siguientes: A-A con un ancho variable DE LOS SEÑORES REGIDORES Y CON LA DISPENSA
de ≥7.00ml., B-B con un ancho variable de 6.90 ml – DE LA LECTURA Y APROBACIÓN DE ACTAS, SE HA
15.00 ml, C-C con ancho variable de 8.40 ml - 14.00 ml., DADO LA SIGUIENTE:
D-D con ancho variable de ≥ 8.00 ml., E-E con ancho de
9.00 ml – 12.50 ml, F-F con ancho variable de ≥ 7.00 ml., ORDENANZA QUE APRUEBA LA ACTUALIZACIÓN
G-G con ancho variable de ≥ 8.50 ml., H-H con ancho DEL PLANEAMIENTO INTEGRAL – SECCIONES
variable de ≥ 5.80 ml., I-I con ancho variable de 7.40 VIALES DE LA ZONA X DEL P.J. PROYECTO
ml -15.00 ml., J-J con ancho de 6.40 ml, K-K con ancho ESPECIAL HUAYCÁN
de 6.90 ml., L-L con ancho de 6.00 ml., M-M con ancho
variable de 6.00 ml -11.00 ml, N-N con ancho de 6.50 ml., Artículo 1º.- APROBAR; el Planeamiento Integral
Ñ-Ñ con ancho de 6.00 ml, O-O con un ancho de 8.00 de la Zona X de Huaycán del Distrito de Ate, Provincia
ml., P-P con ancho de 2.00 ml., Q-Q con ancho de 4.50 y Departamento de Lima, con el Plano signado con el
ml., R-R con un ancho variable de 4.80 ml - 8.50 ml, S-S Nº 002-2021-PI-GIU-SGPUC/MDA, el cual tendrá una
con ancho de 5.70 ml, T-T con un ancho de 4.00 ml, U-U vigencia de 10 años; en merito a las consideraciones
con un ancho de ≥4.40 ml, V-V con un ancho de ≥ 6.00 antes expuestas.
ml, W-W con un ancho variable de 4.90 ml – 12.00 ml, Artículo 2º.- ESTABLECER; que los módulos viales
X-X con un ancho de 8.00 ml, Y-Y con ancho 4.00 ml, Z-Z del Planeamiento Integral deberán de estar sujetos
con un ancho de 5.00 ml., A´-A´ con un ancho de 2.00 al Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE),
ml., B´-B´ con un ancho de 1.20 ml., C´-C´ con un ancho determinando así la continuidad vial y alineamiento físico
de 1.20 ml., D´-D´ con un ancho de 4.00 ml.; de las parcelaciones que lo conforman, correspondiendo
Que, la Municipalidad Distrital de Ate, es la respetar los Aportes Reglamentarios y el Sistema Vial de
autoridad municipal que tiene potestad para promover los Procesos de Habilitación Urbana que se llevan a cabo
el acondicionamiento territorial y salvaguardar los en el sector.
procesos de independización y habilitación urbana que Artículo 3º.- ENCARGAR; a la Gerencia Municipal,
se lleven a cabo sobre dicho sector, a fin de garantizar para que a través de la Gerencia de Infraestructura y
el desarrollo armónico de la ciudad y la correspondiente Urbanismo se cumpla con la inscripción del presente
inserción en el continuo urbano, debiendo respetarse el Planeamiento Integral en la Superintendencia
trazo urbanístico de las manzanas y la definición de las Nacional de Registros Públicos, y en coordinación
vías primarias y secundarias, la sección y los derechos con la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, se
de vías, así como los aportes reglamentarios para difunda la presente Ordenanza y el plano que forma
recreación pública y servicios públicos complementarios parte de ella.
a fin de regularizar las habilitaciones urbanas del sector Artículo 4º.- TRANSCRIBIR; la presente Ordenanza a
del Planeamiento Integral, estableciéndose la afectación los interesados, a la Subgerencia de Planificación Urbana
predial correspondiente; y Catastro y la Subgerencia de Control, Operaciones y
Que, mediante Informe Nº 670-2021-MDA/GIU- Sanciones para su conocimiento y fines de acuerdo a su
SGPUC, la Sub Gerencia de Planificación Urbana y competencia.
Catastro remite el Informe Técnico Nº 215-2021/MDA- Artículo 5º.- La presente Ordenanza entrará en
GIU-SGPUC-AIAR, respecto a la actualización del vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Planeamiento Integral de la Zona X de Huaycán del Oficial “El Peruano”.
Distrito de Ate, el cual es de necesidad a fin de que
los administrados puedan realizar sus trámites para DISPOSICIÓN FINAL
mejoramiento de vías, veredas y pistas y/o muros de
contención; asimismo, remite el proyecto de Plano Nº Primera.- DETERMINAR; que los expedientes en
002-2021-PI-SGPUC-GIU/MDA, Memoria Descriptiva trámite, se adecuarán a lo dispuesto en la presente
y proyecto de Ordenanza para su respectiva Ordenanza.
aprobación; lo cual encuentra conforme la Gerencia de
Infraestructura mediante Memorándum Nº 641-2021- POR TANTO:
MDA/GIU, solicitando elevar los actuados al Concejo
Municipal para su pronunciamiento correspondiente;
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Que, mediante Informe Nº 358-2021-MDA/GAJ, la
Gerencia de Asesoría Jurídica señala que teniendo en
consideración la evaluación técnica realizada por la Sub EDDE CUELLAR ALEGRIA
Gerencia de Planificación Urbana y Catastro y la Gerencia Alcalde
de Infraestructura y Urbanismo; y, teniendo en cuenta que
la Ordenanza Nº 203-MDA, de fecha 13.11.2008, que 1981425-1
42 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

cumplir con lo establecido en las normas sobre Depósito


MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA previstas en el Código Civil;
Que, la Subgerencia de Operaciones y Control
de Sanciones, con la conformidad de la Gerencia de
Aprueban el Reglamento para el Fiscalización, propone se reglamente el funcionamiento
Funcionamiento y Administración y administración del Depósito Municipal de Vehículos y
del Depósito Municipal de Vehículos sus anexos, con el objeto de regular el procedimiento de
internamiento y liberación de vehículos, generados como
Motorizados, No Motorizados y Otros consecuencia de la ejecución de la medida complementaria
Bienes Muebles para el distrito de Jesús de Internamiento de Vehículos prevista en el Cuadro
María Único de Infracciones y Sanciones Administrativas de la
Municipalidad;
DECRETO DE ALCALDÍA Contando con el pronunciamiento favorable de la
N° 012-2021-MDJM Subgerencia de Operaciones y Control de Sanciones,
de la Gerencia de Fiscalización, de la Subgerencia de
Jesús María, 9 de agosto de 2021 Planeamiento, Inversiones y Modernización de la Gestión
Pública, de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE Desarrollo Institucional; con la opinión legal procedente
JESÚS MARÍA; de la Gerencia de Asesoría Jurídica y Registro Civil; con la
conformidad de la Gerencia Municipal en el ámbito de su
VISTOS: El Informe Nº 247-2021-MDJM-GF- competencia; en uso de las facultades conferidas por el
SGOCS de la Subgerencia de Operaciones y Control numeral 6 del artículo 20 y los artículos 39 y 42 de la Ley
de Sanciones, el Memorándum N° 122-2021-MDJM- Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
GF de la Gerencia de Fiscalización, el Memorándum
N° 418-418-2021/GAJRC/MDJM de la Gerencia de DECRETA:
Asesoría Jurídica y Registro Civil, el Informe N°
100-2021-MDJM-GPPDI-SGPIMGP de la Subgerencia Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento para el
de Planeamiento, Inversiones y Modernización de la funcionamiento y administración del depósito municipal
Gestión Pública, el Memorando N° 239-2021-MDJM- de vehículos motorizados, no motorizados y otros bienes
GPPDI de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto muebles para el distrito de Jesús María, el mismo que
y Desarrollo Institucional, el Informe N° 416-2021/ consta de doce (12) artículos, dos (2) disposiciones finales
GAJRC/MDJM de la Gerencia de Asesoría Jurídica y y tres (3) anexos; el mismo que forma parte integrante del
Registro Civil, el Proveído N° 934-2021-MDJM/GM de presente Decreto de Alcaldía.
la Gerencia Municipal, y; Articulo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
de Fiscalización, a la Subgerencia de Operaciones y
CONSIDERANDO: Control de Sanciones y a las demás unidades orgánicas
que resulten competentes, el cumplimiento del presente
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Decreto de Alcaldía; a la Secretaría General, su publicación
Perú indica que municipalidades Provinciales y Distritales en el diario oficial “El Peruano”; y a la Subgerencia de
son los órganos de gobierno local con autonomía Tecnologías de la Información y Comunicación su
política, económica y administrativa en los asuntos de publicación, incluido el Reglamento y sus Anexos, en el
su competencia; la misma que conforme el artículo II del Portal Institucional de la Municipalidad de Jesús María.
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Artículo Tercero.- El presente Decreto de Alcaldía
Municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
de gobierno, administrativos y de administración, con publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el artículo 46 de la citada Ley Orgánica señala que Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
las normas municipales son de carácter obligatorio y su
incumplimiento acarrea las sanciones correspondientes, JORGE LUIS QUINTANA GARCIA GODOS
sin perjuicio de promover las acciones judiciales sobre las Alcalde
responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar;
precisando que las ordenanzas determinan el régimen 1981572-1
de sanciones administrativas por la infracción de sus
disposiciones, estableciendo las escalas de multas en
función de la gravedad de la falta, así como la imposición MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
de sanciones no pecuniarias; siendo que las sanciones
que aplique la autoridad municipal podrán ser las de
multa, internamiento de vehículos entre otras; Ordenanza que otorga beneficios
Que, mediante Ordenanza N° 642-MDJM, publicada tributarios a los contribuyentes del distrito
el 27 de junio de 2021 en el Diario Oficial “El Peruano”, se de San Borja en el marco de la emergencia
aprobó la Ordenanza que regula el Régimen de Aplicación
de Sanciones Administrativas (RAS) y el Cuadro Único sanitaria COVID- 19
Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad
Distrital de Jesús María; asimismo, mediante Ordenanza ORDENANZA Nº 664-MSB
N° 577-MDJM que regula el procedimiento de
internamiento de vehículos en situación de abandono y San Borja, 13 de agosto de 2021
de vehículos estacionados que afectan la accesibilidad
peatonal y/o vehicular en áreas de uso público, se regula EL ALCALDE DE SAN BORJA
la Medida Complementaria de Internamiento de Vehículos
en el depósito municipal; POR CUANTO:
Que, el Decreto Supremo Nº 016-2009-MTC que
aprobó el TUO del Reglamento Nacional de Tránsito EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
- Código de Tránsito, define al Depósito Municipal de DE SAN BORJA
Vehículos como el local autorizado para el internamiento
de vehículos, provisto de equipamiento y seguridad de VISTOS; en la XVI-2021 Sesión Ordinaria de Concejo
acuerdo con las normas legales vigentes; precisándose de fecha de 13 de agosto de 2021, el Dictamen Nº
en el artículo 302 que el administrador de dicho local es 033-2021-MSB-CAL de la Comisión de Asuntos Legales
responsable del vehículo en calidad de depositario, en y el Dictamen Nº 032-2021-MSB-CER de la Comisión
tanto permanezca en sus instalaciones; para lo cual debe de Economía y Rentas, sobre el proyecto de Ordenanza
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 43
que otorga beneficios tributarios a los contribuyentes Municipal, aprobado por Decreto Supremo Nº 156-2004-
del distrito de San Borja en el marco de la emergencia EF en concordancia con lo prescrito por el numeral 4.
sanitaria COVID-19, y; del artículo 195º de la Constitución Política del Perú,
las Municipalidades crean, modifican y suprimen
CONSIDERANDO: contribuciones y tasas y otorgan exoneraciones dentro de
los límites que fije la Ley; debiendo aprobarse mediante
Que, según el artículo 194º de la Constitución Política ordenanza municipal, con las limitaciones establecidas en
del Perú, modificado por Ley Nº 30305, las municipalidades la normativa vigente;
provinciales y distritales son los órganos de gobierno local, Que, a través del Decreto Supremo Nº131-2021-PCM
que tienen autonomía política, económica y administrativa publicado en el diario Oficial E Peruano el 10 de julio del
en los asuntos de su competencia; las que, según el 2021, se prorroga el Estado de Emergencia Nacional,
artículo 74º de la misma norma, pueden crear, modificar prorrogado por los Decretos Supremos Nº 201-2020-
y suprimir contribuciones y tasas, o exonerar de éstas, PCM, Nº 008-2021-PCM, Nº 036-2021-PCM, Nº 058-
dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la ley, 2021-PCM, Nº 076-2021-PCM y Nº 105-2021-PCM, Nº
debiéndose respetar los principios de reserva de la ley, y 123-2021-PCM por el plazo de treinta y un (31) a partir
los de igualdad y respeto de los derechos fundamentales del 1 de agosto del 2021 por las graves circunstancias
de la persona; que afectan la vida de las personas a consecuencia de
Que, de conformidad con el artículo 40º de la la COVID-19;
Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 Que, con Memorándum Nº 913-2021-MSB-GM-GAT de
y modificatorias, mediante ordenanzas se crean, fecha 02 de agosto de 2021, el Gerente de Administración
modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, Tributaria remite a la Oficina de Planeamiento Estratégico
licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites (OPE) el proyecto de “Ordenanza que otorga beneficios
establecidos por la ley; lo que se condice con lo previsto tributarios a los contribuyentes del distrito de San Borja
en la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único en el marco de la emergencia sanitaria COVID-19”,
Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto precisando que, debido a la coyuntura económica que
Supremo Nº 133-2013-EF y sus normas modificatorias; afronta nuestro país, considera pertinente proponer
Que, la Norma VII del precitado Código Tributario el otorgamiento de facilidades de pago a los vecinos y
establece las reglas generales para la dación de contribuyentes del distrito, con el propósito que puedan
exoneraciones, incentivos o beneficios tributarios. cumplir con las obligaciones tributarias contraídas con la
Asimismo, el artículo 41º del mismo cuerpo legal, establece municipalidad; para tal efecto, y siendo de conocimiento
que, la deuda tributaria solo podrá ser condonada por que existen deudas tributarias pendientes de pago a la
norma expresa con rango de Ley; excepcionalmente, fecha de entrada de la prórroga del Estado de Emergencia
los Gobiernos Locales podrán condonar con carácter Nacional dispuesto por el Poder Ejecutivo, resulta
general el interés moratorio y las sanciones respecto de procedente la aprobación de incentivos que permitan a
los tributos que administran; los contribuyentes cumplir con sus obligaciones, lo cual
Que, en el marco de lo establecido en el artículo permitirá seguir brindando los servicios públicos de
60º del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación competencia municipal dirigidos a la comunidad;

CONTACTO COMERCIAL
• MARISELA FARROMEQUE • MÓNICA SANCHEZ Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima
998 732 784 915 248 092 Central Telefónica: (01) 315-0400
[email protected] [email protected] www.editoraperu.com.pe
44 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

Que, con Informe Nº 072-2021-MSB-GM-OPE-UPR de Beneficios Tributarios: Porcentajes de Condonación


fecha 04 de agosto de 2021, la Unidad de Planeamiento
y Racionalización señala que el proyecto de “Ordenanza PERSONAS NATURALES1/ PERSONAS JURIDICAS2/
que otorga beneficios tributarios a los contribuyentes
Ordinaria Coactiva Ordinaria Coactiva
del distrito de San Borja en el marco de la Emergencia
Sanitaria COVID-19”, cumple con lo establecido en Interees: 100% Intereses: 100% Intereses: 100% Intereses: 70%
Multas trib: 100% Costas: 100% Multas trib: 100% Costas: 100%
el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) Contado
D. Emisión: 100% Multas trib: 100% D. Emisión 100% Multas trib: 100%
respecto a las funciones de la Gerencia de Administración D. Emisión: 100% D. Emisión 100%
Tributaria, y se encuentra articulado al Objetivo Estratégico
Intereses: 50% Intereses: 50% Intereses: 50% Intereses: 30%
Institucional - OEI 08. Fortalecer la gestión institucional de Multas trib: 100% Costas: 100% Multas trib: 100% Costas: 100%
la Municipalidad de San Borja; Fraccionado
D. Emisión: 100% Multas trib: 100% D. Emisión: 100% Multas trib: 100%
Que, con Informe Nº 335-2021-MSB-OAJ de fecha D. Emisión: 100% D. Emisión: 100%
05 de agosto de 2021, la Oficina de Asesoría Jurídica
opina que resulta legalmente procedente la aprobación 1/ Los presentes beneficios alcanzarán también a las Sociedades Conyugales,
de la “Ordenanza que otorga beneficios tributarios a Sucesiones individas ú Otros Entes Colectivos.
los contribuyentes del Distrito de San Borja en el marco 2/ De acuerdo a lo definido al artículo 77 del Código Civil.
de la Emergencia Sanitaria COVID-19”, al encontrarse
debidamente sustentada y de conformidad con lo Artículo 5º.- SOBRE EL ACOGIMIENTO A NUEVOS
establecido en los numerales 8. y 9. del artículo 9º FRACCIONAMIENTOS
y artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de De acuerdo al artículo 3º de la presente ordenanza, los
Municipalidades; por lo que opina que se deriven los contribuyentes del distrito podrán realizar la cancelación
actuados administrativos a la Secretaría General a fin de su deuda bajo la modalidad de pago fraccionado, para
que sea puesto en conocimiento del Concejo Municipal lo cual deberán cumplir los siguientes requisitos:
para su aprobación correspondiente;
De conformidad con lo establecido en los numerales 1. No registrar fraccionamientos con cuotas vencidas
8. y 9. del artículo 9º, y el artículo 40º de la Ley Nº 27972, impagas.
Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal 2. El fraccionamiento deberá ser suscrito por el
por unanimidad, y con dispensa del trámite de lectura y contribuyente y/o representante legal.
aprobación del Acta, emitió la siguiente: 3. La cuota inicial no deberá ser inferior al 20% de la
deuda total materia de fraccionamiento.
ORDENANZA QUE OTORGA BENEFICIOS 4. El monto mínimo de la deuda a fraccionar no podrá
TRIBUTARIOS A LOS CONTRIBUYENTES DEL ser inferior al 10% de la UIT.
DISTRITO DE SAN BORJA EN EL MARCO DE LA 5. La cuota mínima mensual del fraccionamiento no
EMERGENCIA SANITARIA COVID- 19 podrá ser menor al 3% de la UIT.
6. Solo se puede fraccionar deuda no corriente
Artículo 1º.- OBJETIVO pendiente de pago.
La presente Ordenanza tiene por objetivo otorgar 7. El plazo máximo de fraccionamiento será de doce
beneficios tributarios en favor de los contribuyentes (12) cuotas mensuales. Excepcionalmente, se podrá
del distrito de San Borja en el marco de la emergencia ampliar el número de cuotas otorgadas hasta un máximo
sanitaria COVID-19, que mantengan deudas tributarias de dieciocho (18) cuotas mensuales, considerando la
pendientes de pago. conducta de pago del contribuyente.

Artículo 2º.- ALCANCE El contribuyente incurrirá en la Pérdida de


La presente Ordenanza establece Beneficios fraccionamiento en cualquiera de las siguientes causales:
Tributarios para aquellas personas naturales, sucesiones
indivisas, sociedades conyugales u otros entes colectivos 1. Falta de pago de dos (2) cuotas vencidas
y personas jurídicas que mantengan obligaciones consecutivas o alternas del fraccionamiento.
pendientes de cancelación, por concepto de Impuesto 2. Cuando quede pendiente de pago la última cuota
Predial, Arbitrios Municipales, Multas Tributarias, del fraccionamiento.
inclusive las que se encuentren en la vía coactiva y/o
se deriven de cuotas correspondientes de Convenios de Artículo 6º.- FRACCIONAMIENTOS ANTERIORES
Fraccionamiento. POR DEUDAS TRIBUTARIAS
Los contribuyentes que tengan un convenio de
Artículo 3º.- DE LOS REQUISITOS fraccionamiento por deudas tributarias, otorgado con
El contribuyente podrá acogerse a los beneficios fecha anterior a la vigencia de la presente Ordenanza
tributarios regulados en la presente ordenanza a través y que cancelen la totalidad de las cuotas pendientes y
del pago al contado o el pago fraccionado. Para cada presenten su desistimiento, obtendrán la condonación
uno de estos casos, los requisitos a considerar son los de:
siguientes:
- El 100% de los intereses moratorios, inclusive
aquellos comprendidos en la deuda original materia del
a) Pago al contado: Cancelar el íntegro del monto
referido fraccionamiento.
insoluto de las deudas tributarias pendientes de pago.
- El 100% de los intereses por fraccionamiento.
- El 100% de las costas del expediente coactivo, en
b) Pago fraccionado: Cancelar las cuotas vencidas
caso encontrarse el fraccionamiento en dicha etapa.
del ejercicio corriente de los Arbitrios Municipales.

Artículo 7º.- DESISTIMIENTO DE LA IMPUGNACIÓN


De corresponder:
Y RECONOCIMIENTO DE LA DEUDA
El acogimiento al presente beneficio implica el
- Se condonará el 100% de la multa tributaria asociada
desistimiento automático de la reclamación y/o apelación
al impuesto predial del ejercicio cancelado.
que pudiera existir en trámite. Para aquellos casos que
- Se condonará el 100% de las costas siempre y
se encuentren con demanda contencioso administrativa
cuando el contribuyente cancele el íntegro de la deuda
vinculada a los tributos sujetos al beneficio, el deudor
asociada al expediente coactivo.
deberá previamente presentar copia certificada del
desistimiento de su pretensión ante el órgano jurisdiccional
Artículo 4º.- DE LOS BENEFICIOS competente.
Los contribuyentes que se acojan a la presente El pago constituye el reconocimiento expreso de la
Ordenanza gozarán de los siguientes beneficios obligación tributaria, por lo cual no se podrá presentar
tributarios: reclamos futuros respecto de ellas.
El Peruano / Sábado 14 de agosto de 2021 NORMAS LEGALES 45
Artículo 8º.- PAGOS ANTERIORES Que, los Acuerdos de Concejo son normas
Los pagos realizados por los contribuyentes con municipales que regulan los actos de gobierno, expedidos
anterioridad a la vigencia de la presente Ordenanza no por el Concejo Municipal en base a la potestad exclusiva
serán considerados pagos indebidos o en exceso, por lo que tienen las Municipalidades de emitir normas en el
cual no son materia de devolución. marco de sus competencias, en observancia a lo prescrito
en el artículo 39 de la Ley Nº 27972 Ley Orgánica de
Artículo 9º.-VIGENCIA Municipalidades;
La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir Que, el inciso 11) del artículo 9 de la Ley Nº 27972
del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial “El – Ley Orgánica de Municipalidades, establece que
Peruano” y estará vigente hasta el 31 de agosto de 2021. son atribuciones del concejo Municipal “Autorizar los
viajes al exterior del país que, en comisión de servicio o
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS representación de la municipalidad, realicen el alcalde,
Y FINALES los regidores, el gerente municipal o cualquier otro
funcionario”;
Primera.- Los beneficios tributarios previstos en Que, en el numeral 11.1) del artículo 11 de la Ley N°
la presente Ordenanza no son acumulables con otros 31084 que aprueba el Presupuesto del Sector Público
beneficios tributarios dispuestos en otras Ordenanzas. para el año Fiscal 2021, señala que “Durante el Año Fiscal
Segunda.- El deudor tributario podrá obtener el 2021, los viajes al exterior de los servidores o funcionarios
beneficio de condonación del 100% de las multas públicos y representantes del Estado con cargo a recursos
tributarias (correspondiente a infracciones relacionadas públicos deben realizarse en categoría económica,
al Impuesto Predial de un determinado ejercicio fiscal) pudiendo exceptuarse a los funcionarios señalados en
siempre que dicho impuesto se encuentre cancelado en el artículo 52 de la Ley 30057, Ley del Servicio Civil,
su totalidad y lo solicite expresamente. siempre que el tiempo de viaje sea mayor a ocho (8)
Tercera.- Facultar al señor Alcalde para que, mediante horas o cuando la estancia sea menor a cuarenta y ocho
Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones necesarias (48) horas. La autorización para viajes al exterior de las
para la adecuada aplicación de la presente Ordenanza, personas señaladas en el párrafo precedente se aprueba
así como su prórroga. conforme a lo establecido en la Ley 27619, Ley que
Cuarta.- Encargar a la Gerencia de Administración regula la autorización de viajes al exterior de servidores y
Tributaria, Oficina de Gobierno Digital, Oficina de funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias”;
Comunicaciones e Imagen Institucional y Oficina de Que, en el artículo 1 de la Ley Nº 27619, que regula
Administración y Finanzas, el cumplimiento de la presente la autorización de viajes al exterior de servidores y
Ordenanza, de acuerdo a sus competencias. funcionarios públicos, señala que “Los viajes al exterior
Quinta.- Encárguese a la Secretaria General la de los funcionarios y servidores públicos del Congreso de
publicación de la presente Ordenanza en el Diario la República, el Poder Judicial, el Tribunal Constitucional,
Oficial “El Peruano”; y a la Oficina de Gobierno Digital su las Universidades Públicas, el Consejo Nacional de la
publicación en la página web de la Municipalidad http:// Magistratura, el Ministerio Público, la Defensoría del
www.munisanborja.gob.pe. Pueblo, el Jurado Nacional de Elecciones, la Oficina
Nacional de Procesos Electorales, el Registro Nacional de
POR TANTO: Identificación y Estado Civil, el Banco Central de Reserva
del Perú, la Superintendencia de Banca y Seguros, las
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Municipalidades y la Contraloría General de la República,
se autorizarán mediante Resolución de las más alta
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA autoridad de la respectiva Entidad.”, en el artículo 2º
Alcalde de la precitada Ley precisa que “Las resoluciones de
autorización de viajes al exterior se deberán sustentar en
1982184-1 el interés nacional o institucional, bajo responsabilidad”;
asimismo, en su artículo 3 estipula que “Las resoluciones
PROVINCIAS de autorización de viaje deberán publicarse en el Diario
Oficial El Peruano, con anterioridad al viaje.”;
Que, en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 047-
MUNICIPALIDAD DISTRITAL 2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias
sobre autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, establece la escala de viáticos por
DE SAN SEBASTIAN concepto de viaje al exterior;
Que, mediante Acuerdo Municipal N° 015-2020-
Autorizan viaje del Alcalde y de funcionarios MDSS, de 13 de marzo de 2020, se aprobó y autorizo el
a Bolivia, en comisión de servicios viaje al exterior del país, del señor Alcalde Mario Teófilo
Loaiza Moriano, el señor Regidor Lizandro Rosendo
ACUERDO MUNICIPAL Ampuero Casquino, el Ing. Luis Gerardo Lovon Salcedo,
Nº 070-2021-MDSS Gerente de Infraestructura y el Señor Gilbert Pineda
Guevara, Asesor del Despachó de Alcaldía, los días 19 y
San Sebastián, 9 de agosto de 2021 20 de marzo de 2020, a fin de a fin de realizar visita técnica
a las diferentes líneas de transporte de “Mi teleférico”,
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD y buscar asesoramiento en la formulación del proyecto
DISTRITAL DE SAN SEBASTIAN transporte por cable en el distrito de San Sebastián, el
cual se realizara a la empresa Estatal de Transporte por
VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de cable “Mi Teleférico” de la República de Bolivia; Viaje que
06 de agosto de 2021, la Opinión Legal N° 429-2021-GAL- fue postergado debido a la Pandemia del COVID 19, en
MDSS, el Informe N° 1466-GPP-FEP-MDSS-2021, y; mérito al Decreto Supremo N° 044-2020-PCM;
Que, en Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de 06
CONSIDERANDO: de agosto de 2021, se debatió en el orden día, Ratificar
el Acuerdo Municipal N° 015-2020-MDSS, y autorizar el
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del viaje del señor Alcalde conjuntamente con el Gerente de
Perú modificado por el artículo único de la Ley Nº 30305, Proyectos y Gerente de Desarrollo Urbano y Rural, al país
establece que las municipalidades son órganos de gobierno de Bolivia a fin realizar visita técnica a las diferentes líneas
local, con autonomía política, económica y administrativa en de transporte de “Mi Teleférico”, y buscar asesoramiento
los asuntos de su competencia, lo cual es concordante con en la formulación del proyecto transporte por cable
lo dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la Ley en el Distrito de San Sebastián, el cual cuenta con
Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972; disponibilidad presupuestal en el Informe N° 1466-GPP-
46 NORMAS LEGALES Sábado 14 de agosto de 2021 / El Peruano

FEP-MDSS-2021 de la Gerencia de Planeamiento y D.S. Nº 056-2013-PCM y el numeral 11.1) del artículo 11


Presupuesto, y amparo jurídico en la Opinión Legal del Decreto de Urgencia Nº 014-2019.
N° 429-2021-GAL-MDSS de la Gerencia de Asuntos Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Legales, los cuales fueron puestos a consideración de los Municipal para que disponga que a través de la Gerencia
integrantes del Concejo Municipal quienes autorizaron el de Administración, se dé el trámite administrativo a fin de
viaje solicitado; hacer efectivo el cumplimiento al presente acuerdo.
En consecuencia, el Concejo Municipal de la Artículo Cuarto.- ENCARGAR al Despacho de
Municipalidad Distrital de San Sebastián, en uso de sus Secretaria General, la publicación del presente Acuerdo
atribuciones conferidos en los artículos 39 y 41 de la Ley Municipal en el Diario Oficial El Peruano.
Orgánica de Municipalidades Nº 27972, adoptó POR Artículo Quinto.- NOTIFICAR el presente
MAYORIA CALIFICADA lo siguiente: Acuerdo Municipal a Gerencia Municipal, Gerencia de
Administración, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
ACUERDA: y demás órganos jerárquicos en lo que les respecta para
su cumplimiento y los fines pertinentes.
Artículo Primero.- RATIFICAR, el Acuerdo Artículo Sexto.- DISPONER que dentro de los quince
Municipal N° 015-2020-MDSS, y AUTORIZAR el viaje (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el
al exterior del país, del señor Alcalde Mario Teófilo funcionario o servidor público, deberá presentar ante el
Loaiza Moriano, el Ing. Simon Hector Vilca Quispe, Titular de la Entidad un informe detallado describiendo las
Gerente de Proyectos y la Arq. Elisabeth Elvira Itusaca acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje
Quispe, Gerente de Desarrollo Urbano y Rural, los autorizado.
días 14 al 18 de agosto de 2021, vía terrestre, a fin Artículo Sétimo.- DISPONER que la Oficina de
de realizar visita técnica a las diferentes líneas de Tecnología y Sistemas Informáticos realice la publicación
transporte de “Mi teleférico”, y buscar asesoramiento del presente Acuerdo Municipal en el Portal Institucional
en la formulación del proyecto transporte por cable de la Municipalidad Distrital de San Sebastián.
en el distrito de San Sebastián, el cual se realizara
a la empresa Estatal de Transporte por Cable “Mi Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Teleférico” de la Republica de Bolivia. MARIO TEÓFILO LOAIZA MORIANO
Artículo Segundo.- DISPONER que los gastos de Alcalde
los viáticos sean autorizados, al amparo del artículo 5 del
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el 1982079-1

COMUNICADO
REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA SEPARATA DE NORMAS LEGALES
DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA
Se comunica a las entidades públicas que durante la emergencia sanitaria se recibirán sólo en modo virtual
las solicitudes de publicaciones en la Separata de Normas Legales, para lo cual deberá tomarse en cuenta lo
siguiente:
1. La documentación a publicar se recibirá mediante correo electrónico de lunes a viernes, de 8:30 am a 5.30
pm. Sábados, domingos y feriados se recibirán únicamente publicaciones para el día siguiente y en el
horario de 8:30 am a 5.30 pm.
2. La persona con firma registrada ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales, enviará la solicitud
de publicación desde su cuenta de correo institucional a la siguiente cuenta electrónica: normaslegales@
editoraperu.com.pe.

3. En el correo institucional se deberá adjuntar lo siguiente:


a) Oficio firmado y escaneado dirigido al Gerente de Publicaciones Oficiales, en el que solicita la
publicación de las normas que se indican.
b) Dispositivo legal a publicar escaneado en un único PDF y debidamente refrendado.
c) Archivos electrónicos de los documentos a publicar.
El oficio y dispositivo legal podrán ser firmados digitalmente. Si no se cuenta con firma digital, debe
consignarse sello y firma manual del funcionario autorizado.
4. Para todo dispositivo legal, con o sin anexos, el contenido del archivo o correo electrónico será considerado
COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que se entrega para su publicación. Cada entidad
pública se hará responsable del contenido de los archivos electrónicos que entrega para su publicación.
5. En caso se requiera una cotización del dispositivo legal, deberá enviarse un archivo al correo electrónico
[email protected].
6. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado en una hoja de cálculo de Excel, de acuerdo
al formato original y sin justificar. El texto deberá ser redactado en formato Word; en caso incluya gráficos,
estos deberán ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises.
7. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán conforme a las
medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5% como resultado de la diagramación
final.
8. Este comunicado rige para las entidades públicas que no usan el Portal de Gestión de Atención al
Cliente - PGA.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

También podría gustarte