®
Sees
‘tra a ie
CASO N® — :506018501-2024-1671.0
Imputado :LORR
Delito” —:Lesiones
Agraviado _:Carlos Miguel Arias Barriga (15) y Reyes Rodrigo Franco (26)
DISPOSICION N=
Lima, 184enoverbre de 2028,
vistos:
La investigacin seguida conra LOS QUE RESULTEN RESPONSABLES, por la
‘resuna comisian del deito Conta ta Vida, el Cuerpo y la Salud — LESIONES por
Proyect de Arma de Fuego (PAF), en agravio de Caos Ngual as Baga (15)
‘CONSIDERANDO:
§ Hecwos Dexenciapos.
ela nota criminal, conan on ol Acta de ntrvencién Pola del19 de mayo de
2024, eine qu als 16:12 personal ola fue desplazad ala A. Morales Dare
‘on el J: Mencora, donde obseraron a dos grupos de barrstas do lanza Lima y del
club Universitaro, de aprox, 75 personas cada quo, efenténdose con piedras,
’los, machetes y tombas cares, escuchandoademés sonidos al parecer do amas
fuego; send infomados por los maradres de la zona, que o se identfcan por
{emor alo ctads banistas, ques vas ln‘an un arma de fuego po pstola que
‘8 pasaban de mano en mano pare dsparry que cuanda logo la pola uno de fs
baristass rer de! ugar, levandose el ara de fuego.
Con ol apoyo de més personal pol se esparcié als grupos de barisas hacia et
J: Mancora, donde el St PNP Bones Pozo Gabi, enconténdoso on algo su
integra sca y do oas personas, as como posibles dais ala prcpidad piv,
realao un dispar dsuasivo al are con su arma de fuego de regent; asinsmo,
‘fo grupo de barrstas fue dispersado hacia el dr. Maria Delgado de la Flor con
reco a puente Sata Mara, donde el ST! PNP Manuel Terazona Lun, al ver
‘coat po ambos grupos, también hizo uso de su arma de fuego de regamento,
‘ealzando un dspao al ate de manera dsuasiva para dspersar alo barisias en
Salaguatta de a ioteridad sca de las porsonas y posites datos a la propiedad
Driv; en estas crcanstancias un moador del ugar comunica que los basta se
eslaban levendo a une persona heta por el Pe. Juan Alla, escalera No. 1172,
porlo que inmediatamontee S11 PNP Manuel Trazona Luna, se constyé a lugar
vsvalzando aun gps de4porsonas ala asa cel nuebl signsdo con elo 4,de dicho pase, quienes a notarl presencia polit so retraron djando on ol ugar
‘3 una persona a parecer con hetda sangrane en [a espa, porlo que se proves
inmedetemente a taslaero al Hostal Nacional Arzabspo Laayza, en donde le
negada tenn porno cotar con un ‘espcialsia en menores’ recomendando que
sea rasiadado el Hosplal de! Nio,basladndose inmediatanente acho rosocomio,
fen donde fue atendido en el area de emergencia por el mético ciwjano Quispe
CCamones Rall, con CHP 56482, quien dagnésten: “traumatismo por proyectl de
amma de fuego en la columna vertebra; sindo deniicado dha persona como
Carlos Miguel Arias Barriga, de 15 aos do edad,
Per oto lad, siondo las 21.30 horas, se om concimieno del ingreso al Hospital
‘ArzobispoLoayz, de una persona ideifcada como Reyes Rodhigo Franco, de 25
‘20s de edad, con DNL NT77348t1, quien sofa uno de os barists que al moment.
ea intervencin pola se acer con la mana sengrando solistando see trasade
«hospital y l ver qe as vehcals pois no posian avanzar or las piedras que
lanzaban los revotosos, se reli del lugar en compatia de otras personas,
\rasledéndose por sus propos reds altos, sino slenddo en vaumaologia
por el médic cjano Cristian Huamari Madina, con CMP 45307 quien diagnésteo:
“mano traumstca derocka, quedando Intemado para una cirugia de amputacion
demano.
5 Prest
1STOS PROCESALES.
24. De scuoro al numeral 1 del areulo 384" del Cbdigo Procol Penal, el Fiscal
decarars que no procedo forza y continua con la invesgacon preparatra, y
‘orden archivo de lo actuado cuando: considera que el echo denunciado 10
consttuye defo! oes ustciable peraiment?, ose preseniancausas de exincin
previsias en lal" si como, vendo no se haingrado cunpr can os requsios de
rocedblidad a procesabidad exigdos porelariculo 336° del Cdio Procesal, que
establece que solo se podré fommalizar la invesigacon preparaoia cuando
"aparece nds rezonables dea exstenca de un del, que a acién penal noha
presst, que sea indiduaizado al mputado
§§ DeScRuPciON JURIDICA DEL DELITO DENUNCIA
2.2. Los hechos se caificaron urdeamente com delio de Lesiones Graves, previsto
éenelariculo 121° del Codigo Penal, conlaconcurencia de a anravanie especia
coenidas on ol numeral 3 de su segundo parrafo ~ "3. Las que infieren
‘aulquier otro dato ala integridad corpore, oa ta sud fsin 0 mental de
tuna persona que reguiersveinte 0 mis dias de asistencia 0 descunso seg
prescripcinfaculttio,o se determina un nel grave o muy grave de dao
psiquico.";y numerals 2 3 del cuarto pafo ~ "2, La victim es menor de
" eicvocncaconocasrnr sc, cuca anc ro e se cme Seo
sens sa ns paral te Sana eet Cai alias a
‘coon baruncgs teen Sea.
rene euneooonevsnrena raw esc lm cas aoe ar
(ea een ets oP pola pn da cana Ge esr des en fst
Bares An, a 8 ean
Sider te Te Clg ans rao dels pees, Bop ei,
‘Sra cred 8ead, adulta mayor 0 tiene discapacidad y ol agente se aprovecha de dicha
Condicin, y 3. Para cometer el delito se iubiea wtilizado cualquier tipo de
‘arma, objeto contundenteo instrumento que ponga en riesgo ln vid de la
‘ctina”
§ Ditscexcu
REALIZADAS:
2) Se recibié la declaracion del menor Carlos Manvel Aras Barriga, cuien
safle que el 19 de mayo de 2024, akedodor de las 15:90, en cxcunsiancies
‘be se drgia ala case de un amigo, ve herido en la espaa por un disparo
‘duran un enrentamiento ete baits en a irtersectin deta Av. Morales
Dusrez y el J Manoora, aunque no partipaba en el eientamiento y no
portabecistntves de bras, ue acanzado pr un proyect de arma de fuego
‘deparado por un efeevo poiéal que so oncontraba en ol lgar,siendo
trasladado en primera insiancia al Hosptl Nacional Arzobispo Loayza, para
luego se cenducis al Hes del Ni donde recto atencion médica y fue
‘agnosie con herida por proyeeli por ama de fuego que aeco su én,
‘azo y braze quedo; precso qv porta recanocer al pliia que dsparé en
tuna rued2: de reconocinento y ama que algunos polis intntaron
‘sioner a su pao para que abandocarael caso (folios 7/83)
»)
Se recbié la declaracén del agraviado Rodsigo Franco Reyes Roman,
‘quien sealé que el 19 de mayo de 7024, akededor do las 16:30hores, cuando
‘se enconraba en unaloza deporte en a cua 06 dela Av Morales Duatez
beer un enfentamiants entre barisias de Alnza Lina y la U; aunque no
fexiaba paricando en el enertanieto y se enconaba smpiemente
‘bservando una bombard lanzada durante el enfelamiento le cayd en la
‘mane derecho, posteormente de digi a Hospital Nacional Arzobispo Loayza
‘or sis propios medio; novo amas de fuego nportadores de estas durante
elncdente, no recuerdos deals de quien lanzola bombarda que causo
{alesin;estantoiniemato en el hosp le fue amputada la mano derecna,
preisando que no a recido amenazas postesnes nee canociiento de
los autores ni caracerisias fica de los msmos (oles 8487),
‘Se recbis Is declaracién del ST1 PNP Manuel Macario Tarazona Luna,
‘ian sf conooor alos agraias, dicamento ls vio a raves dela
intrvnci pial eté a tanto dela invesigaion por el presunto Delo de
Lesiones Graves que invoivra a Roig Franco Reyes yCatos Miguel vias
‘aria; lca de os hechos se encantaba de servicio y fue en apoyo a ora
ida an un enfentamiento ene barstas dela U y la Alianza en a Av.
Morales Duarez con el J. Mancora; rato de dsuadir ans grupos etrenads
‘eakzando un dspar alae para dispersaros peraléndose que un jvencto
‘estaba heedo gor lo ue lo condo al ptrulera de la Comisaria de Mines
Bajos, psterimente ue al encuentro del menor hero en el Hospital del Nino
an de realizar la documentacion respectva.siendo el iagnéstc prefiminar
tina hetds por projec! de arma’ de fuego en la columna vertebral
desconodiondo quén dsparo ni quien Lanz la bombarda que hid a las
persona involuradas none conociento de os resultados de los prijs
realzados a su ame de rglamento 0 de balisicaforense;explica que es
‘comin que se sndque aes iembros del PNP como resgnsables toda vez
iia HEDADT aa
Fact Peale
‘ratte or tr
nen 8 Seea
a
que porten armas; agregendo que no enti testis ni obser lo que
‘curb con el menor arid al momento de su sin, peo fe infrmado de su
fstado par una sefira no ientfcada y que no ha sido lavestgado
reviamente por hechos sinlares(flios 8/9).
Se recibié la delaracion del $t PNP Gabriel Antonio Bones Pozo, quien
refi que ue envio lt Mancoracon aA. Mcaes Duaez, por orden et
radoperator de la Comisaia Conde dela Vega, con eli de separer a dos
‘7upe de baristas en conflicts os msmos que estabanlanzindose obotos
Contundentes came pale y pedras, ono ugar hizo un spar al aire con a
finaldad de dspersar ale ivolurados, pero no real spares digs, a
Intevencién duro ene 30 35 minutos; desconoce quien haya podido disper
‘aun menor de ex quien anzo fa bombarda qu rd en la mano doch
‘a Rodhigo Franoo Reyes; sn enbargo, diguos veins indicaron que el heido
podria haberse aocdentado el mismo con la bombard, descanociondo los
Fesutados de fs petses beliscos si de su arma de reglament;
esconociendo por qué el meno: herido Hence @un pola como el autor
{ei disparoy no puso observa l estado del herd en al lugar no abendo
Sid ivestigedo anteriament par hectos sinlares (Tolls 9295}.
1e la Dligencia de visullzacion y transcripcion del CD proporcionado
por LE, "Lae Estelitas" se muestra un enrrtamiento ene bast a
poli on ura cal, se observa aun efetvo con arma de ego dispersando
‘Pia mull, segudo por ofos efectos que logran hacer rtroeder alos
baits; lina, legan dos motocicets pociales, video no ene audio en
«segundo vdeo se observa la intorseccin de cles con un dspao audi,
‘se ven efectos poles y barista lanzando pas, en varios momentos
se escuchan dsparos y 98 observa a la polla haciendo retoceder a los
barista yen el eee vdeo se visualza aun efecivo palial auntando con
sv ama haca un grupo de barista en unainerseccin de calles, Se observa
Clenreniamient ye uso de armas por parte de aplapara dispersar alos
barista, también carece de audio (ons 96/108),
‘Se recepciono el Ofico N°1618-DG-NSN:2024, de fecha 26 de junio de
2024, del Director General del Instituto Nacional de Salud det Ni, quien
respecte del paciente Carlos Miguel Arias Baga, fora que esta pendienle
or Grgia Pelatia, ia extraction de cuerpo extrato (PAF), programacion
ctva (oes 121),
‘se recepctono el Ofc N°2964-0G.1NS.2024, do facha 12.e setiombre de
2004, del Director General del Instituto Nacional de Salud del Nifo, pore
‘ual acompatia el Informe Médico N'OO31-SUANSN-2024 suse por el
‘servidr meen David Avendai Zana, Jefe del Servicio de Urology por
cl sevidr méco Juan Coral Canto, mético assent; donde sefalan ove e
‘pecinte Carlos Niguel Arias Bariga -fue dado de aaa 18 de juno pasado,
indedrdose que acuda a contol extamo aos Senicos de Uoiogiay Crug;
‘estando pendent le evauaién por crugia peitica para la progranacion
al eto del cuerpo ext. Sin embargo, ol paciente no acude hasta le
fecha (lis 155).hh) Se recepciono el Cortiicado Medico Legal N°O4SSOB-PF-AR, del
‘agraviado Carios Miguel Arias Barriga, l cual concliye que requré de 10,
as de AtencionFacultatva pr 40 dias do Incapacied Medico Legal
|} Se recibis ia dectaracion del $1 PNP Gabriel Antonio Bones Pozo, quian
‘afi qu rec llamada de 108 a ravés de a rao, de quo los baistas
e Aanzay dela U, estan en fa Av, Ouater con Manoa, por lo tanto se
espiazb a todas las uridades 6 a Comisaria Cande dela Vega, a lugar de
les hechos con la finaiad de cue contolen y desaojn ol igar para evar
problemas que puedan cause lesioes, ya ver que no se podiacatolar se
soié ms apoyo, corque ean numerosos barista y meant la Cental del
05, sept apoyo de otras uniedes poliles cecanas, desconociendo lo
{que paso ene! ugar de os hochos, ya quo solo dosplazo a personal pola,
can plano concimient dl comisaroy de quienes estan de sori.
§ ANALIsIS DEL CASO:
23, Delos actuatos se tone quo ls hechosocuriron ol ia 19 de mayo de 2024, en la
‘A. Morales Duarez con J. Manzora~Cercado de Uma, donde barsas (Aaa
Lima y Cub Universo), se enfentaron con siedras, pos, machetes y bonbas
‘casera ypresuniamenie con armas de fuego, ya que se escuctarn dspaos y se
Informe que is barrists esaban uticando un arma de ego, logrande e personal
poll dspersar a uno de os grupos hacia! Jc Ménoora ya oo hacia ol. Maria
Delgado dela Fy, intorvencin pola an is cue el St PNP Gabyil Bones Pozo
‘eal un esparo disuasivo aire para protege a as personas y la propiedad, y el
‘ST1 PNP Manue Tarazora Luna l verse acoraldo, también dsparé al aie para
Alspersar alos barrsias yproleger a es resienes, nfrmando un vein del ugar
{ue los basis estzban levando a una persona herida po el Pasae Juan Alfaro,
rmotvando que el ST1 PNP Terazona Lun, se dgera a lugar, encontrand a un
‘up que deja un ero, idenfcado mas tae como ol agraiado Cris Miguel
‘as Baga, de 15 anos, quien tv tasiadado al Hospital del Nito con una hrda
or proyec en la columna verbal y alas 21.20 horas, se conoct el ngreso det
‘agraviad Rodtgo Franco Reyes, de 26 as, al Hospital Arzbispo Loayza uno de
los baristes herds, quien se habia tasladado por sus propios medis @ hospital
‘on una mano sangrant, la cual fue aputada pesteioments
2.4. Queene caso do ats oe tee qe eel lato inciinaoro cel agravado Caos
Miguel is Baga, sofia te akanzto por vn project ama do ogo