Espaol Agua bendita Agua Ajos Adelante Aceite Ante mis Ojos vo Agua Lluvia Arco Iris Arco

Iris Ano All t Alla ellos Aguja Agujero Abanico Acariciar Acerdese Acab bien Agua de Caf A Comer Amigo Anj Azul Agua bomba Astro Acab bien Amarillo Arrodllese Abuelo

Lucumi Om-olofi Om Allubosagere Suall Ad Oll-minuosi Ollouro Orona Ochumale Id Iguolona Igu-loani Abere Ad Abeb Mabeb Mabag Tob Om-erududu Guallen Ar Monijei Aro Om-Lazazn Otonogu Tob Ei Cul Babal

Ingles Blessed Water Water Garlic it advanced Oil Before my Eyes Water Rain Rainbow Raimbow Anus

Needle Hole Fan To caress Remember It finished well Water of Coffee Lets eat Friend Blue

Good Ending Yelow Grandfather

Abuela Agach los Ojos Agach la Frente Aqu Aqu estoy A m si Acostumbrado Acto Sexual Almidn Aire Abre Acompeme Atrevido Ao Algodn Acostado Acestese Alza Alza Alto

Illal Ofoyude Ofoy-elade Bec Bec-nilei Aiqu Azamin Teill Raguo Lan Bi Ogedemi Ogorullom Odn E Dubule Dodobale Ib Did Ibo

Grandmother

Here Here I am Use to Sexual Act Starch Air Open Come with me Year Laid down Rise Rise Tall

Espaol
Boca Barriga Brazo Bollito In Ifn Logu Acar

Lucumi

Ingles
Mouth Belly Arm Litle Bun

Buey Beber Bebida Borracho Boniato Blanco * Bollo Grande Blanco * Babosa Bien-Bien Basurero**** Baile Bandera Buenos Das Buenas Tardes Buenas Noches Bueno Bien Buenas Bao Buen Camino Basura

Mal Mam Oti Oc-majana Cucunduci Oibo fun fun Abobo batiri Obo Ibn Mod-Mod Icn-nicn Oyor y Nanga Asa Leque Ocuollire Ocuollima Ocuagn Od Odara y ir Ocu Under Onar Icn

Ox To Drink Drink Drunk Sweet Potato Target -White * Great Bun Target-White * Slimy Good-Good Wastebasket **** Dance Flag Good Morning Good Afternoon Good Night Good (nice) Well Good Bath Good Way Trash

C
Espaol Camarn Cabeza Lucumi Ed Er Ingles Shrimp Head

Corazn Carnero Codorniz Comer Candela Casa Carbn Cama Calabaza Ciego Cielo Collar Caracol Coco Cana Cubo Carne Carne de Res Carne de gallo Campana Cascabel Chivo Chiva Chucho Chismoso Caricias Canario Ceniza

Ocn Abu Acuaro Lilill Icn Il Ed Eni-igi Ellegede Ofoll Ofonogu Legue All Ob Igere Bad Ern Ern-mal Ern-acuc Allalay Chaguor Auc Eur Cuer Enfor o Elen o Ofof Ondol Enag Beb-ina

Heart Sheep Quail To eat Fire House Coal Bed Pumpkin Blind Person Sky Necklace

Cuentas de Collar ale-leque Grey hair Bucket Meat

Bell Bell

Caresses Canary Ash

Cojalo Cerrado Canasta Cuantos Curioso Ceiba Cuero Cuerpo Cazuela Cllese Cuchara Cochino Catarro Cadena Cacao Cllate Corona Camino Caminar Concha de Caracol Cachimba Calabaza Cama Comida Cementerio Cucaracha Caballo Cascarilla Caldo

Cofagua Fof Evn Nal Efell Araba Igu Ar Zoco Sodoqu Cuaco Eled Cema Achaba Ori-cacao Moquican Oote Ibo Chn-Chn All-cujere Cocotaba Elegede Ini-igi Llen Il-caloll Aa Echn Efn Sola Pipe Pumpkin Bed Food Cemetery Cockroach Horse Crown Way To walk Spoon Pig Cold Chain Leather Body Casserole Basket

Cuchillo Cuatro esquinas

Ob Erita-mern

Knife Four corners With permission of the house With permission

Con permiso de la Agoil casa Con permiso Cantador Canto Chulo Chorizo Ayuba Mosuller Sullere Is Ern gi gi

D
Espaol

Lucumi En Yod Llen Enilo ad mand Fum Iba bay ton Melo-melo Muragiri Icn-icn Olofi-Olodumare Elos

Ingles Teeth Day Where Two equal things Behind my Rests peacefully Slowly Quickly Of side God Devil

Dientes Da Donde Detras de mi Dame Descanse en paz Despacio De prisa De lado Dios Diablo

Dos cosas iguales Llicn-Ilicn

Diente Dinero Discusin Dormir Durmiendo Dulce

Ee Ogu Till-till Dubule La ozn Oquiguio

Tooth Money To sleep Sleeping Sweet

E
Espaol Lucumi

Ingles Gun Mirror Space Envious

Entra Escopeta Espejo Espacio Envidioso Ensamelo Entrguemelo Estoy Bravo Escoba Escalera Embarazo Enfermedad El ao que viene Este visible El Espritu Esposo

Nelee Eb Aguona Lod Equen Ofinjan Guan-com A- mabin Aquisa Cachso Alou Anon Allai-madn Urn Egn Isuno Spirit Husband Stairs Pregnancy Disease Next year

Esposa El otro mundo El campo El mar El rio El enemigo El hambre me mata

Isuna All-in Oon ni araoc Uon ni ocn Uonn ni iosa Otaco

Wife The other world The field The sea The river The enemy The human body

El cuerpo humano Uon ni eran Evn cuam

Espaol

Lucumi

Ingles

Fresco Falso Firme Fuerte Favor Familia Favor Grande Fro Frijoles Flecha Frente

Futu Oquesodio Loazo Agadagod Mocuezn Aguar Modocuezn-gu Egn o ign Jer Of Eled

Fresh False Strong Family Cold Beans Arrow Front

Espaol

Lucumi

Ingles

Guerra Gentes Gancho Garganta Gnero Gnero punz Gnero Azul Gnero Amarillo Gnero Blanco Gnero Negro Guanajo Giro Guinea Gallina Gallo Guira

Erull Onas Ogn Guniguach Acho Acho cucua Ach aro Ach ei Ach fn fn Ach er Tolo-tolo Age Ef Adi Acuc Ad

War People Hook Throat Sort Sort jabbed Blue sort Yellow sort White sort Black sort Turkey

Hen Rooster

H
Espaol Lucumi Ingles

Hueso Hasta otro da Hmedo Hueco Hierro Hablar Hace demasiado

Egug Od llom Omich Lod Lagede Sor Is asell

Bone Until another day Humid Hole Iron To speak It does too much

Hijo Hermana Hoy Hay enfermo Hoy no puedo Hierbas Huevos Hormigas Huevo Hechicera Harina Hombre Higado Hoyo

Om Aburo Yod Uome ano Llod cos Eges Ei adie Eran Cocoro-adi Abor Amal Ocun Adof Mogu lef

Son Sister Today There is patient Today I cannot Grass Eggs Ants Egg Witchcraft Flour Man Liver Hole

J
Espaol Lucumi Ingles

Jobo Juta Jcara Jabn Jicotea

Ege-oquicn Ec o Oquete Igua Och Soap Aliagu o Aguaticoro Tortoise

L
Espaol Lucumi Ingles

Loro Lengua Limpieza Limpiarse

Lled In Saraunder Saraunder

Parrot Language Cleaning To clean it

self Las Tejas Lagartija Luna La Tierra Levantese La Mujer paro La Plaza Lo cogo Lo agarr Lo tumb Lo aguant Lo llamo a usted Lo veo Laguna Len Lea La zanja Lo puso Lazo Loma Emugaga Rogema Asocun Ar Did Obin lov Mololl Oguoso Cofagua Equimal Ivo Mocued igu Asigero In-Ibuod Ecumb Egisigi Guaseodo Ib Llag Oque Small Lizard Moon The Earth

The Place It took hold it It knocked down it It held it I call it to you I see it Lagoon Firewood The ditch It put it Bow Hill

Espaol Maz tierno Maz seco Manteca de corojo Manteca de cacao Manteca de Puerco Malanga

Lucumi Aguad tut Gigi Ep Et ori Et elede Ich o Enque

Ingles Tender corn Dry corn Butter of corojo Butter of cacao Butter of Pig

Meln Maldicin Misa Mango Mulato Mayor de Familia Mi pap Majadero Mi mam Miembros Mujer Madre Muchacho Mayor Mono Maj Maana Madruga Meses Mundo Malo-malo Mar Manilla Mueca Mueca de brazo Manteca Maz fino Mujer encinta Mujer mala Mierda Mi casa Misa de Iglesia Man Mesa Machete Mentira Mentiroso Maz Muerto Muerte Muri Mano

Oll Orjunjn Or Oro Acuamad Aguoger Bab mi Ogure Ill mi Ocagir Obinl Illa Moquequer Abu Quiseeboebo Beell o Alagriza Odol Oal Edn All Ofad-muror Ocn Ird Aguona Ogere Etaep Equ Uon mi obini oluu Alacuat Aag Il-m Aroil-Olofi Epn Cuatac Ad Irn Iron Aquad Ic Otoc Otoc Logu

Water melon Curse

My Father Fool My mother Members Woman Mother Boy Major Monkey Snake Tomorrow It rises early Months World Bad-bad Sea Handle Wrist Wrist of arm Butter Fine corn Pregnant woman Bad woman Excrement My house Misa of Church Peanut Table Machete Lie Lier Corn Died Death It died Hand

Mano derecha Mano Izquierda

Logu otn Logu osi

Right hand Left hand

Espaol

Lucumi

Ingles

Nariz Nalga Nuca Nio Naranja Negro No pas nada No No No No No sirve puedo desespere sabe me gusta

Iniz Id Chucuacu Moquequer Ozn Er Cabiesile

Nose Nape of the neck Boy Orange Black Nothing happened

Ni se mira No hay No tengo No te olvid

Oford A cos I cannot Colluosn As aguf It does not know Comu m I do not like Cob-aib o Efoll Nor it is watched os Cos It does not have Os I do not have I did not forget to Mabau you

Espaol

Lucumi

Ingles

Ojos Ojos Brillantes

Ollu Oll cuara cuara

Eyes Shining eyes

Ojos Cerrados Ojos abiertos Orejas Orina Otro dia Oyeme Oiste Oro Ola Ola del mar Oja de agua

Ofoll Oll cuara Let Ot Od llom Letiguome Guolete Afef Lana Omilana - ocn Omilana-Ibuad

Closed eyes Open eyes Ears Urine Another day

Gold Wave Wave of the sea

Espaol Padre Pap Paloma Pollito Perro Pescado Pescado Fresco Peonia Pescado ahumado Pimienta Polvo Pintura Piln Policia Pan Pantaln Palangana Plato Piedras Piedra Grande

Lucumi Bab Bab Ellell Adicio All Ell Ell tutu Egeni llell Ell gi g Atare Ofn Ozn Rod Achoul Oc Acholese Gal o Gede Lad o Agu o Abri Ocut Ocut guanola Father Father Dove Chick Dog Fish Fresh fish Smoky fish Pepper Dust Painting Police Bread

Ingles

Stones Great stone

Pato Pueblo Perdnelo Perdn Perdneme Permiso Pie Pie derecho Pie Izquierdo Pavo Real Puerta Pltano manzano Puso Santo en su cabeza Por la maana Pjaro Plvora Por la tarde Prese delante Prese a la vista Prese firme Permiso Prostituta Parti Puso ach en su boca Porfiado Pelo Palabras Pescuezo Paloma Porrn Detrs de m Pulpa de maiz cocinada sin azucar Con majarete Ponlo arriba Palo Pasado maana Pimienta Pintura

Cuecuell Ll Cofiemedu Cofiemedu Cofiedemi Ag Elese Elese otn Elese os Ag Guod Eged-ger Cos- Ochoa Sol Aguan It Al Ad achuer Ado achuer Duro soall Ag Panchaga Guadechn Canin-ach Biafo Eg Ach Guaniguach Ellel Otun Idilad mad Cot-cot Lenge Cad Igi Ofunf Atare Ozn

Duck Town

Foot Right foot Left foot Peacock Door It put Santo in his head In the morning Bird Powder In the evening

Permission

It put ach in his mouth Hair Words Neck Dove Behind me Pulp of corn cooked without sugar With majarete Wood The day after tomorrow Pepper Painting

Polvo Pltano Poco Poco a poco Pauelo Pao Peinado Peine Poquito Pintica Pintar Pntalo Pari Paciencia Pltano verde Plantillero Puente Prese derecho Prese firme Pava Persona Palabra ma Pelado Pedacito

Ofn Aged Di Que di Gel Ach Lar Alacr Aracen Fif Fif Machese o Ofif o Guaofif Lov Aazcn Oqued-tut Afullalaza Cacheso-od Duro-loazo Duro-laos Arer Onia Ach m Afaer Aruen

Dust Banana Little Little by little Handkerchief Cloth Hairdo Little To paint

It gave birth Patience Green banana Bridge

Polvos para lo malo Afoch Polvos para bueno Piedra Presente o invitacin Ten Paciencia Afach Of Achid Amarcn

Turkey hen Person Word mine Bare Small piece Dusts for the bad thing Dusts for good Stone Present or invitation

Espaol

Lucumi

Ingles

Quien Tan Qu dice? Quinch Qu paso? Cagu Quieto Daqu-erro Quitar Toruncu Qu se va a hacer , Toob-ech Ech se lo llev

Who What says? What happened? Quiet To clear What is going to do, Ech took it

Espaol Se sali S seor Sombra Se va usted? Seco Se va? Sable Sombrilla Sube Sal Seor Seora Soga Sangre Seorita Silla Sbana Salud Santero Sombrero

Lucumi Llad Benani Ezn Igu unloe Gi-gi Mi unl o belon Ar Oquet lloro Ofeso Ill Mori Mori Og Ell Mondi Apoti Achol Quincamach Iguor Oquet One left Yes Sir Shade Dry

Ingles

It raises Salt Sir Lady Rope Blood Young lady Chair Sheet Health Hat

Espaol

Lucumi

Ingles

Ternero Agund Tabla Acal Tengo hambre Ebincua Tengo sed Egege mi Testculos Gan gan Toro Mal Tigre Ecuin Tarde Cuellima T Igu Tomar Mam Tiene Uomb Tierra Ar Todas partes Gu lod Trae muchos Gu tetn Todos Bogu Todavia no se acabo Uon oti oluos Tablero Baicol Tira Filo Trampa Oquesodo Tiro Tibocee Tentudo Bifo o Quitelebifo Tallo de pltano Idi oqued Traje Gui Tomate Icar Trabajo Or o Sis o Chih Tragedia Tilla - tilla Trabaj Emi-ise Trabajando Or-is T me gustas Gu-gu mi Te estan mirando Solull igu

I am hungry I am thirsty Testicles Tiger Behind schedule You To take It has Earth All parts It brings many All Still I do not finish Board Strip Trap Shot

Suit Tomato Work Tragedy I worked Working I like you They are watching you

Espaol Uas Un solo eje Usted lo conoce Usted Usted lo compr Usted habla aqu Usted me llam

Lucumi Acana Ofoll-ocn Iguomonill of Igu Igu mo ficun Igu mozocu lo d Igu mo ecu de mi

Ingles Nails A single axis You Know it You You Bought it You speak here You called to me

Espaol
Vergenza V a Dormir Ven Vino seco Va Venga Viejo Venado Vela Visita Vino Viene Va a la cabeza Venga bien Vaya partiendo Va a salir Vicioso Vaya adelante Vengan todos Va a salir

Lucumi
Till La ozain Guasi Otigi Unloni o Moloni Agualona Arubo Aguani Otana Alello Guaco Umbogu Mol il oll Aguare Cuachumbanchn On nicollad Ocob Ad achur Bogu agu Monlo

Ingles
Shame You go To sleep Come Dry wine It goes It comes Old Deer Candle Visit Wine It comes It goes at the top It comes well It is starting off It is going to leave Adict Go ahead All come It is going to leave

Viva

Gu-gu

Espaol
Y su casa Yo no Yo le dije Yo lo vi Yo Yo si Ya lleg Yo sabia Yuca

Lucumi

Ingles

Non il o llene o il And its house igu Alosi Not me Mi much I told him Ollomini guar I saw it Ai I Ai qu Me yes Gai o del Already arrived Nanll - enf I wise Baguda

Espaol
Zapatos Zanja Zarzaparrilla

Lucumi
Batalese Cuas-od Ege erdn

Ingles
Shoes Ditch