Pensiones Encrucijada

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 319

Los sistemas

de pensiones

Desarrollo Económico
en la encrucijada
Desafíos para la sostenibilidad
en América Latina

ALBERTO ARENAS DE MESA


Gracias por su interés en esta
publicación de la CEPAL

Publicaciones
de la CEPAL

Si desea recibir información oportuna sobre nuestros productos


editoriales y actividades, le invitamos a registrarse. Podrá definir sus
áreas de interés y acceder a nuestros productos en otros formatos.

Deseo registrarme

www.cepal.org/es/publications

facebook.com/publicacionesdelacepal

Publicaciones
www.cepal.org/apps
Los sistemas
de pensiones
en la encrucijada
Desafíos para la sostenibilidad
en América Latina

Alberto Arenas de Mesa


Libros de la CEPAL

159

Alicia Bárcena
Secretaria Ejecutiva
Mario Cimoli
Secretario Ejecutivo Adjunto
Raúl García-Buchaca
Secretario Ejecutivo Adjunto
para Administración y Análisis de Programas
Daniel Titelman
Director de la División de Desarrollo Económico
Ricardo Pérez
Director de la División de Publicaciones y Servicios Web

Este libro fue elaborado por Alberto Arenas de Mesa, Asesor Regional de la Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL).
El autor agradece muy especialmente a Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, por haber
motivado desde sus inicios esta investigación y por el constante apoyo para llevar adelante este proyecto.
Agradece también los aportes de Daniel Titelman, Director de la División de Desarrollo Económico de la
CEPAL, Noel Pérez, Jefe de la Unidad de Asuntos Fiscales, y Jürgen Weller, Jefe de la Unidad de Estudios del
Empleo, por los valiosos comentarios aportados a los borradores de este libro. De forma especial agradece
a Elisa Araneda por su inestimable y riguroso apoyo en la investigación y el desarrollo de contenidos, que
significó una colaboración esencial en este proyecto. El autor agradece asimismo a Nancy Rivas por su
permanente asistencia. También expresa su agradecimiento a Laís Abramo, Directora de la División de
Desarrollo Social de la CEPAL, así como a Simone Cecchini y Claudia Robles por sus valiosos comentarios
y a Ernesto Espíndola por su apoyo en relación con la información proveniente de las encuestas de hogares,
todos de la misma División.
Las primeras versiones de este libro se beneficiaron de valiosos comentarios de Martín Abeles, Elisa Araneda,
Jacqueline Canales, Jean-Baptiste Carpentier, Simone Cecchini, Martín Cherkasky, Marcos Chiliatto,
Fidel Miranda, Verónica Montecinos, Carlos Mussi, Andrea Palma, Noel Pérez, Claudia Robles, Soledad
Villafañe y Jürgen Weller. Este trabajo se benefició también de las opiniones de los participantes en el 31º
Seminario Regional de Política Fiscal, organizado por la CEPAL y realizado en Santiago en marzo de 2019.
El autor agradece asimismo a José Luis Actis, Bernardo Atuesta, Patricio Coronado, Alexis Cruz, Marcos
Chiliatto, Martín Francos, Sebastián García, Carlos Grushka y María Pilar Mascaro, por la facilitación de
información sobre los sistemas de pensiones.
Las opiniones expresadas en este documento son de exclusiva responsabilidad del autor y pueden no
coincidir con las de la Organización.

Publicación de las Naciones Unidas


ISBN: 978-92-1-122025-4 (versión impresa)
ISBN: 978-92-1-047947-9 (versión pdf)
ISBN: 978-92-1-358262-6 (versión ePub)
Número de venta: S.19.II.G.16
LC/PUB.2019/19-P
Distribución: G
Copyright © Naciones Unidas, 2019
Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago
S.19-00521
Esta publicación debe citarse como: A. Arenas de Mesa, Los sistemas de pensiones en la encrucijada: desafíos
para la sostenibilidad en América Latina, Libros de la CEPAL, N° 159 (LC/PUB.2019/19-P), Santiago, Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2019.
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse a la Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), División de Publicaciones y Servicios Web, publicaciones.
[email protected]. Los Estados Miembros de las Naciones Unidas y sus instituciones gubernamentales pueden
reproducir esta obra sin autorización previa. Solo se les solicita que mencionen la fuente e informen a la
CEPAL de tal reproducción.
Índice

Prólogo ....................................................................................................................15
Introducción............................................................................................................19
Capítulo I
Del seguro social a la protección social: envejecimiento, sostenibilidad
y modelos de sistemas de pensiones en América Latina.................................25
A. Del seguro social a la protección social................................................25
B. Principios de la seguridad social aplicados a los sistemas
de pensiones............................................................................................33
C. Envejecimiento regional y sistemas de pensiones..............................36
1. Envejecimiento acelerado en América Latina...............................38
2. Envejecimiento y sistemas de pensiones.......................................40
D. Sostenibilidad de los sistemas de pensiones.......................................42
1. Evaluación integral...........................................................................44
2. Evaluación básica..............................................................................46
E. Clasificación de las reformas de los sistemas de pensiones..............48
1. Reformas estructurales de los sistemas de pensiones..................49
2. Reformas paramétricas de los sistemas de pensiones.................50
F. Modelos de sistemas de pensiones en América Latina ....................53
1. Modelo de reparto o de capitalización parcial colectiva.............53
2. Modelo sustitutivo: del reparto a la capitalización individual.....54
3. Modelo paralelo: competencia entre el reparto
y la capitalización individual..........................................................56
4. Modelo paralelo integrado: competencia entre el reparto
y la capitalización individual con presencia
de una base solidaria........................................................................58
4 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

5. Modelo mixto: complementación entre el reparto


y la capitalización individual..........................................................58
6. Modelo integrado: complementación entre el sistema
público de pensiones y la capitalización individual
con presencia de una base solidaria...............................................60
Capítulo II
Nuevo ciclo de reformas de los sistemas de pensiones
en América Latina..................................................................................................63
Introducción....................................................................................................63
A. Aumento de la participación del Estado tanto
en la administración como en el financiamiento
de los sistemas de pensiones.................................................................66
1. Chile (2008): de la capitalización individual a un sistema
integrado de pensiones.....................................................................67
2. Uruguay (2008): reforma paramétrica para resguardar
los avances en protección social......................................................74
3. Argentina (2008): retorno al sistema de pensiones
público de reparto.............................................................................78
4. Estado Plurinacional de Bolivia (2010): administración
pública del sistema de capitalización individual
y pensiones no contributivas universales......................................82
B. Reformas y nuevos proyectos de ley de reforma
de los sistemas de pensiones: 2016-2019..............................................88
1. Costa Rica (2016-2017): reformas paramétricas centradas
en la sostenibilidad financiera del sistema de reparto.................90
2. El Salvador (2017): reforma paramétrica del sistema
de capitalización individual............................................................96
3. Argentina (2017): reforma paramétrica orientada
a la contención de costos ...............................................................105
4. Uruguay (2018): autorización para regresar al sistema
de reparto (la denominada “ley de los cincuentones”) ............108
5. Chile (2018): proyecto de ley que fortalece la capitalización
individual y aumenta las prestaciones del sistema
de pensiones solidario.................................................................... 110
6. Brasil (2019): proyecto de ley de enmienda constitucional
de reforma del sistema de pensiones........................................... 117
C. Nuevas tendencias en las reformas de los sistemas
de pensiones en América Latina.........................................................129
1. De la capitalización individual a los sistemas públicos
y solidarios.......................................................................................130
2. Reformas de los sistemas de capitalización individual.............131
3. Debate regional actual sobre la sostenibilidad
de los sistemas de pensiones.........................................................133
Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 5

Capítulo III
Los desafíos de la cobertura universal en los sistemas de pensiones:
protección y desprotección social en América Latina.....................................135
Introducción..................................................................................................135
A. Alcance y extensión de la cobertura de los sistemas
de pensiones..........................................................................................138
1. Definiciones según las instituciones internacionales.................139
2. Cobertura de activos: cotizantes en el mercado laboral............141
3. Cobertura de pasivos: pensionados entre
las personas mayores......................................................................143
4. Base de datos administrativos de la cobertura de activos
y pasivos en América Latina..........................................................144
B. Cobertura de activos (cotizantes) en América Latina,
2000-2017................................................................................................147
1. Cobertura efectiva (PEA)...............................................................148
2. Cobertura ocupacional...................................................................153
3. Cobertura de activos y mercado laboral......................................156
4. Calidad de la cobertura de activos: densidad de cotización....... 158
5. Cobertura de activos y desigualdad.............................................165
C. Cobertura de pasivos (pensionados) en América Latina,
2000-2017................................................................................................170
1. Cobertura de pasivos (contributiva y no contributiva)
de 65 años y más..............................................................................170
2. Cobertura de pasivos contributiva de 65 años y más................175
3. Calidad de la cobertura de pasivos: tasas de reemplazo...........177
4. Cobertura de pasivos y desigualdad............................................186
D. Expansión de los sistemas de pensiones no contributivos
en América Latina.................................................................................188
1. Cobertura de pasivos no contributiva en América Latina:
2000-2017..........................................................................................191
2. Cobertura de pasivos no contributiva por nivel
socioeconómico................................................................................196
3. Desafíos para los sistemas de pensiones no contributivos
de la región.......................................................................................198
E. Comparación de la cobertura en América Latina y países
de la OCDE............................................................................................198
1. Comparación de la cobertura de activos en América Latina
y países de la OCDE........................................................................199
2. Comparación de la cobertura de pasivos en América Latina
y países de la OCDE........................................................................200
F. Cobertura y desafíos para la sostenibilidad de los sistemas
de pensiones..........................................................................................202
1. Cobertura y ciclo económico.........................................................202
2. Cobertura y sostenibilidad de los sistemas de pensiones.........204
Anexo III.A1..................................................................................................206
6 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Capítulo IV
Los sistemas de pensiones y la dimensión de género en el siglo
de las mujeres....................................................................................................... 211
Introducción.................................................................................................. 211
A. La dimensión de género en los sistemas de pensiones
en América Latina.................................................................................214
1. Feminización del envejecimiento..................................................214
2. Debates sobre la desigualdad de género en los sistemas
de pensiones.....................................................................................216
3. Pensiones y género: desigualdades provenientes
del mercado laboral........................................................................218
4. Desigualdades de género provenientes del sistema
de pensiones.....................................................................................220
5. Inclusión de la dimensión de género en las reformas
a los sistemas de pensiones............................................................224
B. Brechas en cobertura según género en América Latina..................228
1. Cobertura efectiva (población económicamente activa
(PEA)) según género.......................................................................228
2. Desigualdad de género en la densidad de cotización................234
3. Cobertura de pasivos (pensionados) por género........................237
4. Cobertura de pasivos contributiva por género...........................241
5. Desigualdad de género en la cobertura de pasivos
no contributiva................................................................................245
C. Brechas en el nivel de las prestaciones de hombres y mujeres
en América Latina.................................................................................248
D. Avances en materia de autonomía económica y derechos..............252
1. Pensiones por derecho propio o por derecho derivado.............252
2. Dimensión de género y desafíos de la sostenibilidad
de los sistemas de pensiones.........................................................256
Capítulo V
Política fiscal y sostenibilidad de los sistemas de pensiones
en América Latina: desafíos y proyecciones....................................................261
Introducción..................................................................................................261
A. Política fiscal y sistemas de pensiones...............................................263
1. Escenario macroeconómico: crecimiento moderado
e incertidumbre................................................................................263
2. Transición demográfica: envejecimiento
y estudios actuariales......................................................................265
B. Gasto público en los sistemas de pensiones
de América Latina.................................................................................269
1. Cobertura institucional del gasto público en los sistemas
de pensiones.....................................................................................269
2. Gasto social y gasto en pensiones.................................................272
3. Base de datos del gasto público en sistemas de pensiones
de la región.......................................................................................278
Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 7

C. Proyecciones del gasto público en los sistemas de pensiones........281


1. Proyecciones del gasto público en pensiones:
América Latina y la OCDE............................................................281
2. Gasto público en sistemas de pensiones no contributivos
en América Latina...........................................................................282
3. Proyecciones del gasto público en sistemas de pensiones
no contributivos en América Latina.............................................285
D. Debates y desafíos de la sostenibilidad de los sistemas
de pensiones en América Latina.........................................................288
1. Vínculos entre la política fiscal y los sistemas de pensiones.......288
2. Nuevo pacto fiscal-social en América Latina..............................291
3. Sistemas de pensiones, informalidad laboral
y efectos fiscales ..............................................................................292
4. Cobertura y suficiencia de las prestaciones: bases
de datos sobre la cobertura para dar seguimiento
y evaluar los sistemas de pensiones.............................................293
5. Pensiones no contributivas universales: impacto
en la pobreza extrema ....................................................................295
6. Reformas de los sistemas de pensiones: adecuada
cobertura, solidaridad, suficiencia y sostenibilidad...................296
7. Inclusión de la dimensión de género en los sistemas
de pensiones.....................................................................................298
8. Fortalecimiento de la institucionalidad de los sistemas
de pensiones ....................................................................................299
9. El desafío de la sostenibilidad de los sistemas de pensiones
en América Latina...........................................................................300
Bibliografía............................................................................................................303
Publicaciones recientes de la CEPAL.................................................................317

Cuadros
I.1 América Latina, Europa, Brasil y Colombia: año en que
la población de 65 años y más alcanza el 8%
y el 16% de la población total...................................................................38
I.2 América Latina (11 países): reformas estructurales
de los sistemas de pensiones, 1981-2017.................................................50
I.3 América Latina (15 países): reformas paramétricas
de los sistemas de pensiones, 2008-2017.................................................52
II.1 Chile: número de pensionados del sistema de pensiones
solidario, 2008-2010 y 2018........................................................................70
II.2 Chile: número de prestaciones y pensionados por vejez
e invalidez del sistema integrado de pensiones, 2017...........................71
II.3 Chile: efecto del sistema de pensiones solidario sobre la pobreza
y la pobreza extrema entre las personas mayores, 2015.......................72
II.4 Chile: gasto público efectivo y proyectado del sistema
de pensiones, 2010, 2015, 2025 y 2030......................................................73
8 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

II.5 Uruguay: cotizantes del sistema mixto, 2016.........................................75


II.6 Argentina: gasto en prestaciones de la seguridad social
de la Administración Nacional de la Seguridad Social
(ANSES), 2005-2017....................................................................................81
II.7 Estado Plurinacional de Bolivia: gasto público en el sistema
de pensiones no contributivo, 2000-2017................................................88
II.8 Costa Rica: cobertura de pasivos (65 años y más) contributiva
de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), 2000-2017..............91
II.9 Costa Rica: tasa de reemplazo según salario promedio real
del trabajador, 2005....................................................................................93
II.10 Costa Rica: transición del aumento de la tasa de cotización
al seguro de invalidez, vejez y muerte (IVM) de la Caja
Costarricense de Seguro Social (CCSS), 2009-2035................................93
II.11 Costa Rica: tasas de cotización del régimen de reparto
o capitalización individual, 2001-2035....................................................96
II.12 El Salvador: tasa de cotización y destino de las cotizaciones,
2016-2050....................................................................................................101
II.13 El Salvador: beneficios por vejez de la reforma del sistema
de pensiones, 2017....................................................................................103
II.14 Chile: proyecto de ley de reforma del sistema de pensiones
de 2018........................................................................................................ 112
II.15 Chile (2018): proyecciones de los efectos fiscales de la reforma
del sistema de pensiones, 2030............................................................... 115
II.16 Brasil: tasas de cotización actuales y propuestas del Régimen
General de Previsión Social (RGPS) ......................................................124
II.17 Brasil: tasas de cotización actuales y propuestas del Régimen
Propio de Previsión Social (RPPS).........................................................125
II.18 Brasil: transición de las exigencias de edad mínima para
jubilarse en el Régimen General de Previsión Social
(RGPS), 2019-2031.....................................................................................127
II.19 Brasil: requisitos de edad mínima y puntaje requerido para
jubilarse en el Régimen Propio de Previsión Social
(RPPS), 2019-2033.....................................................................................127
III.1 Cobertura de activos y pasivos en el sistema de pensiones..............144
III.2 América Latina (17 países): cobertura efectiva (PEA)
de los sistemas de pensiones, 2000-2017...............................................149
III.3 América Latina (17 países): clasificación según la cobertura
efectiva (PEA) de los sistemas de pensiones, 2016...............................152
III.4 América Latina (17 países): cobertura ocupacional
de los sistemas de pensiones, 2000-2017...............................................155
III.5 América Latina (17 países): cobertura efectiva (PEA)
de los sistemas de pensiones por quintiles de ingreso,
alrededor de 2002 y 2016.........................................................................167
III.6 América Latina (18 países): cobertura de pasivos (65 años y más)
de los sistemas de pensiones, 2000-2017...............................................171
III.7 América Latina (17 países): cobertura de pasivos contributiva
(65 años y más) de los sistemas de pensiones, 2000-2017....................... 176
Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 9

III.8 Chile: mediana de tasas de reemplazo efectivas según tramos


de meses cotizados, 2007-2014............................................................184
III.9 Chile: mediana de tasas de reemplazo proyectadas según
tramos de meses cotizados, 2025-2035...............................................185
III.10 América Latina (16 países): cobertura de pasivos (65 años
y más) de los sistemas de pensiones por quintiles de ingreso,
alrededor de 2002 y 2016......................................................................187
III.11 América Latina (16 países): sistemas de pensiones
no contributivos según año de creación............................................190
III.12 América Latina (15 países): cobertura de pasivos
no contributiva (65 años y más), 2000-2017.......................................193
III.A1.1 América Latina (16 países): diferencias de cobertura efectiva
(PEA) de los sistemas de pensiones según datos de encuestas
y fuentes administrativas, alrededor de 2002 y 2016.......................208
III.A1.2 América Latina (16 países): diferencias de cobertura de pasivos
(65 años y más) de los sistemas de pensiones según datos de
encuestas y fuentes administrativas, alrededor de 2002 y 2016.....209
IV.1 América Latina (20 países): edad de retiro para mujeres
y hombres, 2017.....................................................................................222
IV.2 América Latina (7 países): la dimensión de género en el diseño
de las reformas a los sistemas de pensiones, 2005-2017..................225
IV.3 América Latina (11 países): proporción de cotizantes,
por sexo, 2017........................................................................................229
IV.4 América Latina (11 países): cobertura efectiva (PEA),
por sexo, 2004-2017...............................................................................231
IV.5 América Latina (17 países): cobertura efectiva (PEA),
por género y quintil socioeconómico, alrededor de 2016................232
IV.6 América Latina (5 países): densidad de cotización,
por género, último año disponible.....................................................235
IV.7 América Latina (7 países): cobertura de pasivos de 65 años
y más, por sexo, 2000-2017...................................................................239
IV.8 América Latina (16 países): cobertura de pasivos (de 65 años
y más), por quintil y sexo, alrededor de 2016...................................240
IV.9 América Latina (9 países): cobertura de pasivos contributiva
(65 años y más), por sexo, 2000-2017..................................................244
IV.10 América Latina (6 países): cobertura de pasivos no contributiva
(65 años y más), por género, 2000-2017..............................................247
IV.11 América Latina (8 países): cobertura de pasivos no contributiva
(65 años y más), por quintil y género, alrededor de 2016...............248
IV.12 América Latina (17 países): relación entre pensiones de mujeres
y hombres, por quintil de ingreso, alrededor de 2002.....................249
IV.13 América Latina (17 países): relación entre pensiones de mujeres
y hombres, por quintil de ingreso, alrededor de 2016.....................251
IV.14 Argentina: proporción de beneficios entregados a personas
de 65 años y más, 2000, 2005, 2010 y 2016.........................................253
IV.15 Brasil: proporción de beneficios entregados a personas
de 65 años y más, 2000, 2005, 2010 y 2016.........................................253
10 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

IV.16 Uruguay: proporción de beneficios entregados a personas


de 65 años y más, 2000, 2005, 2010 y 2016.............................................254
IV.17 Colombia: proporción de beneficios entregados a personas
de 65 años y más, 2005, 2010 y 2016.......................................................255
IV.18 Guatemala: proporción de beneficios entregados a personas
de 65 años y más, 2010 y 2016 ................................................................255
IV.19 América Latina: edad de retiro y expectativa de vida de hombres
y mujeres, 1990 y 2017................................................................................. 257
IV.20 Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE):
edad de retiro por género, 2002, 2010, 2020, 2030, 2040 y 2050..........258
V.1 América Latina: tasas de crecimiento del producto interno bruto
(PIB) y de la población de 65 años y más, 2010-2019...........................265
V.2 América Latina y el Caribe: esperanza de vida a los 65 años
y período de jubilación, 2015 y 2065......................................................266
V.3 América Latina: gasto público en pensiones según organismos
internacionales, alrededor de 2010, alrededor de 2015 y 2016...........277
V.4 América Latina (18 países): gasto público en los sistemas
de pensiones según organismos internacionales, 2010 y 2015...........279
V.5 América Latina (15 países): gasto en pensiones no contributivas
de vejez e invalidez, 2000-2017...............................................................283
V.6 América Latina (15 países): gasto en pensiones no contributivas
de vejez, 2000-2017...................................................................................284
V.7 América Latina (15 países): pensiones no contributivas como
proporción del PIB per cápita, 2010 y 2016...........................................286
V.8 América Latina (18 países): proyecciones del gasto en sistemas
de pensiones no contributivos para la vejez, 2030 y 2050..................287
V.9 América Latina y Organización de Cooperación y Desarrollo
Económicos (OCDE) (31 países): indicadores socioeconómicos,
alrededor de 2015.....................................................................................301

Gráficos
I.1 América Latina: evolución y proyección de la población total
y de la población de 65 años y más, 1965, 2015 y 2065..........................37
I.2 América Latina y el Caribe, Europa y el mundo: población
de 65 años y más respecto del total de la población, 1965-2065..........39
I.3 América Latina: índice de envejecimiento tomando como
referencia las personas de 60 años y más y las de 65 años
y más, 1965-2065.........................................................................................40
I.4 América Latina: relación de dependencia demográfica total,
de los menores de 15 años y de las personas de 60 años
y más, 1965-2065.........................................................................................41
I.5 América Latina: relación de apoyo potencial respecto
de las personas de 60 y 65 años y más, 1965-2065.................................42
II.1 Uruguay: opciones para dirigir las cotizaciones según niveles
de ingreso.....................................................................................................76
II.2 Uruguay: cobertura de pasivos (65 años y más), 2000-2017.................77
II.3 Estado Plurinacional de Bolivia: cobertura efectiva (PEA)
y número de cotizantes, 2000-2017..........................................................85
Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 11

II.4 Estado Plurinacional de Bolivia: número de beneficiarios


del sistema de pensiones no contributivo, 1997-2017...........................87
II.5 América Latina (17 países) y Costa Rica: cobertura efectiva
(PEA), 2017..................................................................................................91
II.6 El Salvador: cobertura efectiva (PEA) y cobertura de pasivos
(65 años y más), 2000-2017........................................................................97
II.7 América Latina (17 países) y El Salvador: cobertura
de activos (PEA) y cobertura de pasivos
(65 años y más), 2017..................................................................................98
II.8 El Salvador: cobertura efectiva (PEA) por quintiles de ingreso,
2001 y 2016...................................................................................................99
II.9 El Salvador: cobertura de pasivos (65 años y más) por quintiles
de ingreso, 2001 y 2016..............................................................................99
II.10 El Salvador: deuda bruta del gobierno central, 1998, 2003,
2008, 2013 y 2018.......................................................................................104
II.11 Argentina: cobertura de pasivos (65 años y más), 2000-2017.............106
II.12 Brasil: cobertura efectiva (PEA) y cobertura de pasivos
(65 años y más), 2000-2017...................................................................... 119
III.1 América Latina (17 países): cobertura efectiva (PEA)
de los sistemas de pensiones, 2000, 2005, 2010 y 2017........................148
III.2 América Latina (17 países): variación de la cobertura
efectiva (PEA) de los sistemas de pensiones, 2000-2017.....................151
III.3 América Latina (17 países): número de cotizantes y no cotizantes
de la población económicamente activa, 2000-2017............................153
III.4 América Latina (17 países): relación entre cobertura efectiva
(PEA) de los sistemas de pensiones y tasa de empleo informal,
alrededor de 2016.....................................................................................157
III.5 América Latina (7 países): relación entre densidad de cotización
y cobertura efectiva (PEA) de los sistemas de pensiones,
último año disponible..............................................................................162
III.6 América Latina (17 países): cobertura efectiva (PEA)
de los sistemas de pensiones por quintiles de ingreso,
alrededor de 2002 y 2016.........................................................................166
III.7 América Latina (17 países): diferencia de cobertura efectiva
(PEA) de los sistemas de pensiones entre el quinto y
el primer quintil, alrededor de 2002 y 2016..........................................169
III.8 América Latina (18 países): variación en la cobertura
de pasivos (65 años y más) de los sistemas
de pensiones, entre 2000 y 2017..............................................................173
III.9 América Latina (18 países): evolución de la cobertura
de pasivos (65 años y más) de los sistemas
de pensiones, 2000-2017...........................................................................174
III.10 América Latina (18 países): evolución de la población
de 65 años y más con y sin pensiones, 2000-2017................................175
III.11 América Latina (19 países): estimaciones de las tasas brutas
de reemplazo de los sistemas de pensiones..........................................181
III.12 América Latina (18 países): estimaciones de las tasas de reemplazo
promedio de los sistemas previsionales, según modelo.....................182
12 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

III.13 América Latina (16 países): cobertura de pasivos (65 años y más)
de los sistemas de pensiones por quintiles
de ingreso, alrededor de 2002 y 2016.....................................................186
III.14 América Latina (16 países): diferencia de cobertura de pasivos
(65 años y más) entre el quinto y el primer quintil,
alrededor de 2002 y 2016.........................................................................188
III.15 América Latina (17 países): prestaciones contributivas y no
contributivas de los pensionados de 65 años y más, 2000 y 2017......191
III.16 América Latina (15 países): cobertura de pasivos contributiva
y no contributiva (65 años y más), 2017................................................195
III.17 Estado Plurinacional de Bolivia, Chile y Ecuador: beneficiarios
de pensiones no contributivas por quintiles
de ingreso, alrededor de 2002.................................................................196
III.18 América Latina (8 países): beneficiarios de pensiones
no contributivas por quintiles de ingreso, alrededor de 2016............197
III.19 América Latina (17 países): cobertura de activos (cotizantes
con respecto a la población económicamente activa)
de los sistemas de pensiones, 2015.........................................................199
III.20 Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos
(OCDE) (31 países): cobertura de activos (cotizantes
con respecto a la población económicamente activa)
de los sistemas de pensiones, 2015.........................................................200
III.21 América Latina (18 países): cobertura de pasivos (65 años y más)
de los sistemas de pensiones, 2015.........................................................201
III.22 Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)
(34 países): cobertura de pasivos (65 años y más)
de los sistemas de pensiones, 2015.........................................................201
III.23 América Latina (17 países): relación entre cobertura efectiva
(PEA) de los sistemas de pensiones y producto interno bruto
(PIB) per cápita, 2000-2017......................................................................202
III.24 América Latina (17 países): cobertura efectiva (PEA) de los
sistemas de pensiones y producto interno bruto (PIB)
per cápita, 2000-2017................................................................................203
IV.1 América Latina: proporción de personas de 65 años y más
sobre el total de la población, por sexo, 1950-2050..............................215
IV.2 América Latina: composición de la población de 65 años y más,
y de 80 años y más, por sexo, 2017.........................................................216
IV.3 América Latina (18 países): proporción de mujeres de entre
15 y 64 años ocupadas en sectores de baja productividad,
respecto del total de ocupadas, y proporción de afiliadas
o cotizantes al sistema de pensiones, alrededor de 2016....................219
IV.4 América Latina (11 países): evolución de la proporción
de cotizantes, por sexo, 2000-2017...................................................................229
IV.5 América Latina (9 países): evolución de la cobertura de pasivos
contributiva (65 años y más), por sexo, 2000-2017...............................242
IV.6 América Latina (9 países): evolución de la proporción
de pensionados contributivos de 65 años y más,
por sexo, 2000-2017...................................................................................242
Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 13

IV.7 América Latina: proporción de pensionados según fuente


contributiva y no contributiva, por sexo, 2017.....................................245
IV.8 América Latina (17 países): disminución de la brecha
del monto de pensiones entre mujeres y hombres,
entre alrededor de 2002 y 2016...............................................................250
V.1 América Latina: tasa de crecimiento del producto
interno bruto (PIB), 1961-2019................................................................264
V.2 América Latina: población de 80 años y más sobre el total de la
población y sobre la población de 65 años y más, 2015 y 2065..........267
V.3 América Latina (17 países): gasto social del gobierno central
como proporción del producto interno bruto (PIB)
y del gasto público total, 2000-2017.......................................................273
V.4 América Latina (17 países): gasto social del gobierno central
como proporción del producto interno bruto (PIB), 2017...................274
V.5 América Latina (17 países): gasto social y gasto en protección
social del gobierno central como proporción del producto
interno bruto (PIB), 2000-2016................................................................274
V.6 América Latina (17 países): gasto en protección social como
proporción del producto interno bruto (PIB), 2000-2016....................275
V.7 América Latina (18 países) y Organización de Cooperación y
Desarrollo Económicos (OCDE): relación entre las contribuciones
a la seguridad social y el PIB per cápita, 1990 y 2016.........................278
V.8 América Latina: proyecciones del gasto público en pensiones,
2015, 2030 y 2065.......................................................................................281
V.9 América Latina y Organización de Cooperación y Desarrollo
Económicos (OCDE): gasto público en pensiones actual
y proyectado, 2015 y 2065........................................................................282
V.10 América Latina (18 países): gasto en los sistemas de pensiones
no contributivos para la vejez y esfuerzo adicional que
se debería hacer para cubrir a la población de 65 años y más
que no recibe pensión, 2016....................................................................286
V.11 América Latina (18 países): relación entre la proporción de
la población económicamente activa (PEA) que no cotiza
y el producto interno bruto (PIB) per cápita, 2017...............................293
V.12 América Latina: proporción de personas de 65 años y más que
estarían en situación de pobreza extrema si percibieran o no
percibieran pensiones contributivas y no contributivas, 2016...........296

Recuadro
I.1 Principios normativos de la seguridad social................................................35

Diagramas
I.1 Principales hitos de la transición del seguro social
a la protección social..................................................................................27
I.2 Seguridad social: seguridad económica y seguro social.......................29
I.3 Protección social, seguridad social y sistemas de pensiones...............33
14 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

I.4 Ingresos en el ciclo de vida: ámbito de la familia, mercado


laboral y sistemas de pensiones...............................................................44
I.5 Evaluación integral de un sistema de pensiones...................................45
I.6 Evaluación básica de un sistema de pensiones......................................48
I.7 América Latina: modelos de sistemas de pensiones y países
pioneros en su implementación, 1981-2017............................................61
II.1 Estado Plurinacional de Bolivia: hitos del sistema de pensiones,
1997-2017......................................................................................................83
II.2 América Latina: tendencias de las reformas de los sistemas
de pensiones, 1981-2018...........................................................................131
II.3 América Latina: transición en los cinco países con modelo
sustitutivo de capitalización individual a modelos que integran
la solidaridad y sistemas públicos de pensiones.................................132
III.1 Relación entre la densidad de cotización y la tasa de reemplazo
en los esquemas de capitalización individual......................................164
IV.1 América Latina (11 países): proporción de la población
en edad de trabajar (PET) (de entre 15 y 64 años)
que se encuentra económicamente activa (PEA)
y que cotiza al sistema de pensiones, 2016...........................................234
IV.2 América Latina (11 países): proporción del tiempo potencial
de la población en edad de trabajar (PET) (de entre 15
y 64 años) que cotiza al sistema de pensiones, 2016............................237
V.1 Determinantes de los efectos fiscales de los sistemas
de pensiones..............................................................................................289

Mapa
III.1 América Latina (17 países): cobertura de pasivos (65 años y más)
total y contributiva, 2017..................................................................................195
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Prólogo

En las próximas décadas, cuidar del bienestar de las personas mayores será
uno de los desafíos centrales para los sistemas de protección social en América
Latina. La región ya cuenta con aproximadamente 50 millones de personas de
65 años y más, grupo etario que crece aceleradamente, y se estima que para
2065 llegará a cerca de 200 millones de personas. Esta realidad conllevará un
conjunto de demandas que plantearán grandes exigencias al gasto público,
en especial en materia de salud y pensiones. Pero los desafíos van más allá
de las presiones en materia de gasto.
El autor de este libro nos invita a evaluar la sostenibilidad de los
sistemas de pensiones en América Latina, proponiendo y desarrollando en
profundidad una definición en esta materia que incorpora tres aspectos:
cobertura adecuada, suficiencia de las prestaciones y sostenibilidad financiera.
Se trata de tres dimensiones cuya satisfacción de manera estable en nuestros
países supone un equilibrio económico, social y político. Examinar a fondo
estas dimensiones permite evaluar la viabilidad futura y establecer los
principales desafíos para los sistemas de pensiones.
América Latina atraviesa una etapa de crecimiento económico débil.
Desde 2011 el crecimiento del PIB se sitúa por debajo las cifras de la primera
década del presente siglo y la brecha con respecto a las economías avanzadas
se ha mantenido. En lo inmediato, para 2019 se proyecta una desaceleración; en
el largo plazo, la evidencia indica que el crecimiento potencial del PIB anual
será menor que el esperado. Este contexto macroeconómico es un condicionante
para el desarrollo de las políticas públicas en la región y un desafío adicional
para la sostenibilidad de la protección social y, en particular, de los sistemas

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

16 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

de pensiones. Se trata de un escenario que, unido a las demandas crecientes


de los sistemas de pensiones, nos muestra la necesidad de prepararnos y
anticiparnos a una situación de grandes desafíos regionales.
Si bien la cobertura, tanto de cotizantes como de pensionados, ha
crecido en este siglo, aún dista mucho de lo que se consideraría óptimo para
la región. En particular, la cobertura de trabajadores en actividad (cotizantes)
de América Latina fue del 47,3% en 2015, cifra muy inferior a la observada en
países de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE),
que alcanzan un 82,8% para ese año. En materia de cobertura de personas de
65 años y más, se han observado avances muy significativos por la creación
y extensión de programas no contributivos (un 23,6% de los pensionados
de 65 años y más están cubiertos por estos programas), financiados con
recursos públicos. No obstante, mientras la cifra de cobertura de pensionados
alcanzada en la región asciende al 78,4% en 2015, es inferior a la de los países
de la OCDE (95%). Es más, la abrumadora mayoría de países de la OCDE
mantiene una cobertura universal de sus personas mayores.
Es relevante señalar que la información estadística basada en datos
administrativos de cobertura y suficiencia de las prestaciones que ha sido
sistematizada en este libro es una fuente de información importante para
constituir un sistema de datos previsionales para América Latina. Este
esfuerzo en materia de recopilación de datos administrativos es uno de
los primeros realizados por organismos internacionales. La Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) cuenta, además, con
una base de datos de programas de protección social no contributiva en la
región. Sería de gran utilidad para el desarrollo de las políticas públicas en
la región continuar estos esfuerzos y expandirlos a otros componentes de
los sistemas de pensiones.
La dimensión de género es un tema imprescindible en el estudio de los
sistemas de pensiones en la región, tanto por la feminización de la población
de personas mayores como por las desigualdades y discriminaciones que
perjudican a las mujeres en cuanto a cobertura y suficiencia de las prestaciones.
En este marco, el libro dedica un capítulo completo a los temas de género
y pensiones. La perspectiva de género ha estado ausente del diseño de las
principales reformas a los sistemas de pensiones en la región. No se han
puesto sobre la mesa con claridad las discriminaciones y desigualdades
entre mujeres y hombres en este ámbito de las políticas públicas. A pesar de
las restricciones de información estadística respecto del género, en el libro
se desarrollan y muestran las brechas existentes en materia de cobertura y
calidad de las prestaciones, que tienen su origen en las discriminaciones y
desigualdades en el mercado de trabajo durante la vida activa de las mujeres.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 17

También se evidencian las discriminaciones provenientes de los propios


diseños de los sistemas de pensiones. Adicionalmente, el autor entra en el
debate sobre el derecho de las mujeres como titulares de pensiones, que ha
estado presente en los últimos años en la región y que marcó fuertemente la
reforma de pensiones de 2008 en Chile, en la que el autor fue protagonista
de primera línea.
Para la política fiscal, todos los factores antes señalados constituyen
elementos de presión sobre las finanzas públicas. La etapa de bajo crecimiento
en la región se traduce en menores ingresos fiscales para afrontar las crecientes
demandas de la protección social y, particularmente, de los sistemas de
pensiones. Desde luego que la demografía y, en particular, el acelerado
envejecimiento de la población es un factor estructural e ineludible en materia
de presión sobre el gasto, sobre todo para los sistemas no contributivos
de pensiones.
Las brechas en cuanto a cobertura y calidad de las prestaciones constituyen
desafíos de gran envergadura para los países de la región, siendo también
fuentes de presión para el gasto público, tanto por la necesidad de fortalecer
y luego universalizar la cobertura de los programas no contributivos, como
también por la necesidad de complementar las pensiones contributivas para
alcanzar niveles de suficiencia mínima.
El autor realiza un exhaustivo recuento de las reformas diseñadas
e implementadas en América Latina en las últimas décadas. Resulta
particularmente relevante observar cómo en los últimos diez años estas
reformas se han caracterizado por la implementación de sistemas en los
que predominan componentes solidarios y con una mayor participación
pública en su financiamiento e institucionalidad. El autor pone de relieve
este punto como forma de señalar una dirección que permita avanzar en la
sostenibilidad de los sistemas de pensiones.
Más allá de las últimas reformas implementadas en la región, que
evidencian tendencias y caminos, en este libro se plantea como desafío un
ejercicio económico, social y de economía política de gran envergadura: la
necesidad de un nuevo pacto denominado por el autor fiscal-social, para
responder a las crecientes demandas sociales al sistema de protección
social en la región. Este pacto fiscal-social debe establecer como requisitos
fundamentales tanto la sostenibilidad fiscal como la sostenibilidad de
los sistemas de pensiones. Para alcanzar este pacto es fundamental la
contribución tripartita (trabajadores, empleadores y Gobiernos) de los
esfuerzos económicos.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

18 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En la práctica, el autor nos señala que este nuevo pacto requiere


importantes esfuerzos políticos e institucionales que deben cristalizar
reformas fiscales y previsionales que, a su vez, deben estar estrechamente
vinculadas. Estas grandes reformas son ejercicios que requieren liderazgos
fuertes, capacidades técnicas y políticas probadas, y suponen una gran
exigencia para los Gobiernos. Hoy tenemos la responsabilidad de actuar
con oportunidad y prontitud frente a la encrucijada que nos plantean
los sistemas de pensiones y el bienestar de las personas mayores
de la región.

Alicia Bárcena
Secretaria Ejecutiva
Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL)

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Introducción

A diferencia de otras áreas milenarias de las políticas públicas, como la


educación y la salud, la seguridad social es aún muy joven. Los sistemas de
pensiones presentan una situación bastante similar. La primera experiencia
de un sistema nacional de pensiones contributivo y obligatorio se desarrolló
hace 130 años en Alemania (1889). En este contexto, América Latina fue una
de las regiones pioneras en la creación de sistemas de seguridad social en el
mundo, incluidos los sistemas de pensiones que se pusieron en marcha a inicios
del siglo XX. El primer sistema de pensiones no contributivo fue establecido
en el Uruguay en 1919 y la primera ley (en América) que creó un sistema
nacional de seguridad social obligatorio que incluyó un sistema de pensiones
contributivo para la vejez se dictó en Chile en 1924. Por cierto, el nivel de
desarrollo de los sistemas de pensiones no ha sido homogéneo entre los países
y, en parte, esto explica los distintos niveles de protección y desprotección
social que presenta la región a fines de la segunda década del siglo XXI.
En América Latina, el desarrollo institucional de los sistemas de
pensiones ha estado marcado por los esquemas obligatorios y contributivos,
vinculados al mercado laboral formal. En este marco de referencia, el principal
objetivo de un sistema de pensiones es proveer un seguro de ingresos que
permite distribuir el consumo a lo largo del ciclo de vida. En los enfoques más
modernos de la protección social, el desarrollo de los sistemas de pensiones
requiere alcanzar el equilibrio de una delicada ecuación que, además de la
clásica función de seguro de los ingresos frente a distintos riesgos, considera
los efectos de estos en la mitigación de la pobreza y en la distribución del
ingreso. Así, los componentes solidarios y la participación del Estado en los
sistemas de pensiones han tenido cada vez más relevancia en las últimas
décadas en la región.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

20 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Los sistemas de pensiones se han ubicado en el centro del debate de la


protección social y, debido a los elevados compromisos de gasto público que
generan, son también un eje fundamental de la política fiscal en la región.
Además, el envejecimiento de la población redundará en que los sistemas
de pensiones sean cada vez más relevantes, en virtud de sus efectos sociales,
económicos y políticos. En la actualidad, cerca de 50 millones de personas en
América Latina tienen 65 años o más; en 2065, alrededor de 200 millones de
personas estarán en dicho grupo etario, lo que consolidará a los sistemas de
pensiones como una de las principales fuentes de gasto público y uno de los
ejes más importantes de las políticas de protección social. De esta manera,
la sostenibilidad de los sistemas de pensiones será uno de los principales
desafíos de la región.
La sostenibilidad de los sistemas de pensiones está vinculada al
concepto de solvencia, es decir, la sostenibilidad es la capacidad de dichos
sistemas de enfrentar sus obligaciones o de mantener en forma indefinida
(por varias generaciones) los compromisos de cobertura y suficiencia de las
prestaciones sin dejar de ser solventes. En este contexto, la sostenibilidad de
los sistemas de pensiones es un concepto integral que incluye al menos tres
dimensiones: i) la cobertura adecuada, ii) la suficiencia de las prestaciones
y iii) la sostenibilidad financiera. Encontrar el equilibrio entre estas tres
dimensiones, sin que ninguna de ellas ponga en riesgo a las demás, será
fundamental para asegurar una senda de sostenibilidad para los sistemas de
pensiones en América Latina. El déficit en una o más de estas dimensiones,
en general, provoca intensos debates sociales y motiva la implementación
de reformas a los sistemas de pensiones.
En las últimas décadas, se han puesto en marcha numerosas reformas
a los sistemas de pensiones y lo más probable es que ello siga ocurriendo,
en especial, por las demandas sociales, fiscales y políticas de los países.
Cerca de 40 años después de la introducción del esquema de capitalización
individual en Chile y alrededor de 25 años después de otras experiencias
latinoamericanas, pueden extraerse distintas conclusiones respecto de las
reformas previsionales implementadas en la región. Los debates previsionales
han sido intensos y han concitado diversas y encontradas opiniones
provenientes de organismos internacionales, expertos en pensiones, el sector
académico, la sociedad civil y el mundo político. Estos debates no solo han
estado vinculados con el área de la protección social, sino también con la
política fiscal y la economía política de las reformas.
Es sabido que no existe consenso en cuanto a las propuestas de política
previsional que es necesario implementar para enfrentar los déficits y otros
problemas de los sistemas de pensiones, ya que estas dependen de cada
situación, del país donde se implementen y, en especial, de la economía
política, que en la mayoría de los casos es un factor que obstaculiza la
realización de ajustes o reformas requeridos para lograr la sostenibilidad
de los sistemas de pensiones.
DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 21

Después de varias décadas de debate existe una opinión compartida


respecto de la necesidad de introducir cambios y reformas para enfrentar
los desafíos en materia de cobertura, suficiencia de las prestaciones y
sostenibilidad financiera de los sistemas de pensiones de la región, así como
respecto del hecho de que la receta explorada en la década de 1990, dominada
por los sistemas de capitalización individual, no representa la tendencia o
la recomendación de política previsional dominante en la actualidad. En
este contexto, en las reformas de los últimos años en la región, se observa
un denominador común, con el desarrollo de mecanismos de solidaridad
(contributivos y no contributivos) y, en la mayoría de los casos, también con el
fortalecimiento tanto de la administración como del financiamiento público
del sistema de pensiones. Se trata de una nueva tendencia que retoma los
principios básicos de los sistemas de seguridad social, en especial, en aquellos
países que optaron en el pasado por esquemas de capitalización individual.
No existe un modelo único de pensiones para la región; sin embargo,
décadas después de la introducción de la capitalización individual, la
concentración de los esfuerzos del sistema de pensiones exclusivamente
en la capacidad de ahorro individual es una política previsional que no ha
generado los resultados esperados en cuanto a cobertura, suficiencia de las
prestaciones y efectos fiscales en la región.
Uno de los factores más relevantes para enfrentar un proceso de reforma
previsional es contar con la información necesaria para la eficiente toma
de decisiones. De esta manera, es fundamental para un óptimo proceso de
reforma volver a desarrollar la antigua práctica de los estudios actuariales.
En todos los sistemas de pensiones de reparto, de capitalización parcial
colectiva y de capitalización individual, se deberían realizar evaluaciones y
estudios actuariales que entreguen los equilibrios actuariales y financieros
de los sistemas previsionales, de modo que esta información permita guiar
la toma de decisiones y los diseños de reformas a los sistemas de pensiones.
Otra lección aprendida de las reformas a los sistemas de pensiones
en la región es que estos tienen efectos diferenciados entre hombres y
mujeres. Es decir, los sistemas de pensiones no son neutros en cuanto al
género. Entre 1980 y 2005, las reformas estructurales realizadas a los sistemas
de pensiones de la región (11 reformas) no consideraron la dimensión de
género en el diseño de dichos sistemas. Lo anterior, en los últimos 15 años,
ha comenzado a revertirse gradualmente. Un requisito fundamental de las
futuras reformas previsionales será incorporar decididamente la perspectiva
de género en su diseño, ya que solo así se podrá alcanzar la sostenibilidad
de los sistemas de pensiones.
A fin de lograr la sostenibilidad de los sistemas de pensiones de América
Latina se requiere una sistematización y un seguimiento riguroso, por ejemplo,
de los niveles de cobertura, para enfrentar la desprotección que se observa
en la mayor parte de la región. El panorama de la cobertura en la región, a

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

22 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

pesar de mostrar algunos avances, no es muy alentador. En 2017, cerca de


158 millones de personas (más de la mitad de la población económicamente
activa (PEA) regional) no cotizaron al sistema de pensiones; entre otros factores,
la informalidad de los mercados laborales ha sido una seria restricción al
avance de la cobertura. Además, 11,5 millones de personas de 65 años y más
no tuvieron acceso a una pensión (contributiva o no contributiva) y se estima
que de quienes accedan a una pensión contributiva, una gran proporción lo
hará con insuficiencia en el nivel de las prestaciones.
La extensión de la cobertura de los sistemas de pensiones es uno de
los grandes desafíos del desarrollo de la protección social en América Latina.
De esta manera, uno de los objetivos prioritarios de la política previsional
debería ser avanzar en la creación de bases de datos de cobertura (de activos
(cotizantes) y de pasivos (pensionados)) que monitoreen el desarrollo de
los sistemas de pensiones y sean pilares de los nuevos diseños de políticas
públicas que enfrenten y disminuyan la desprotección social y la insuficiencia
de las prestaciones en la región. En este documento se incluye una nueva serie
estadística y base de datos de cobertura de los sistemas de pensiones de la
región tanto de activos como de pasivos, construida con datos administrativos
de los países correspondientes al período 2000-2017.
Una respuesta a la baja cobertura de pensionados en algunos países
ha sido la creación de sistemas de pensiones no contributivos. En 1980, las
naciones pioneras en la puesta en marcha de sistemas de pensiones en la
región (Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Costa Rica y Uruguay) contaban con
sistemas no contributivos. En la actualidad, la mayoría de los países de la
región cuentan con sistemas no contributivos. Así, 16 países presentan sistemas
de pensiones no contributivos, lo que ha incrementado la cobertura, que llega
a cerca de 11 millones de personas de 65 años y más, y se ha transformado
en una de las tendencias más notables de la protección social en este siglo.
Una meta coherente con la eliminación de la extrema pobreza entre
las personas mayores sería avanzar en la cobertura de los sistemas no
contributivos para llegar a la población perteneciente a los tres primeros
quintiles en 2030 y a la universalización de estos sistemas en 2050. Estas metas
parecen ser alcanzables si se consideran los crecimientos registrados en las
primeras dos décadas en este siglo. El impacto social de estas medidas será
un paso significativo para eliminar la pobreza extrema entre las personas
de 65 años y más; sin embargo, los efectos fiscales serán considerables y se
estiman en un 1,1% del PIB en 2030 y un 2,3% del PIB en 2050 (estos efectos
fiscales dependerán críticamente de la reajustabilidad de las prestaciones).
Los sistemas de pensiones están relacionados con distintas dimensiones.
Así como la cuestión social va más allá de lo social y se vincula con lo
económico, lo ambiental y lo político, los sistemas de pensiones van más allá
de las pensiones y se relacionan con distintas dimensiones, entre ellas, las

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 23

dimensiones demográfica, laboral, de género, fiscal y de economía política.


En este contexto, los sistemas de pensiones son parte de un pacto fiscal-social,
en el que se acuerda qué tipo de protección tendrán las personas mayores
(y otros grupos), bajo qué requisitos y con qué aportes, siendo el Estado
garante (explícito o implícito) tanto de las promesas previsionales como de la
sostenibilidad de los sistemas de pensiones y asegurando que este ejercicio
pueda repetirse para las próximas generaciones.
En algunos países, el principal problema que se enfrenta en la
gestión de las finanzas públicas está relacionado con los compromisos
fiscales de los sistemas de pensiones. En la actualidad, la principal área de
gasto público del gobierno central, en promedio, está concentrada en los
sistemas de pensiones. Esta tendencia aumentará en el futuro, según todas
las proyecciones demográficas y financieras previsionales. En este contexto,
llama la atención que no existan estadísticas oficiales sistematizadas respecto
del gasto público de los sistemas de pensiones. La creación de bases de datos
con esta información debería ser una prioridad tanto para los países de la
región como para los organismos internacionales, con el objeto de apoyar el
diseño de medidas que permitan consolidar la sostenibilidad de los sistemas
de pensiones en la región.
La esencia de la seguridad social y, en especial, de los sistemas de
pensiones es enfrentar en forma colectiva las inseguridades económicas en el
ciclo de vida. La sostenibilidad de dicha promesa social es uno de los desafíos
más importantes que enfrenta la región y requerirá de una vinculación muy
estrecha con la política fiscal en el marco de la construcción de un nuevo
pacto fiscal-social. En este nuevo pacto las responsabilidades y los esfuerzos
deberían estar compartidos entre el Estado y los ciudadanos (trabajadores y
empleadores). En la búsqueda de alternativas para responder a la encrucijada
de los sistemas de pensiones será prioritario avanzar en la sostenibilidad de
los sistemas previsionales en la región.
Este libro está estructurado en cinco capítulos, además de esta
introducción. En el capítulo I se analizan los principales hitos históricos
normativos de los sistemas de pensiones, los principios de la seguridad social,
la evaluación integral y básica de un sistema de pensiones, incluidos los efectos
demográficos, la clasificación de las reformas previsionales y la descripción
de los distintos modelos de sistemas de pensiones en América Latina.
En el capítulo II se pone énfasis en el nuevo ciclo de reformas a los
sistemas de pensiones que ha tenido lugar en la región entre 2008 y 2019.
Se revisan las reformas previsionales implementadas entre 2008 y 2010
(en la Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Chile y el Uruguay),
que tuvieron un claro acento estatal tanto en la administración como en
el financiamiento de los sistemas de pensiones. También se describen las
reformas a los sistemas de pensiones de los últimos años (realizadas entre

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

24 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

2016 y 2018, en la Argentina, Costa Rica, El Salvador y el Uruguay), así como


los principales proyectos de ley de reformas previsionales que están en pleno
debate parlamentario en 2019 (en el Brasil y Chile). Este capítulo finaliza
con la descripción de la nueva tendencia en las reformas a los sistemas de
pensiones en la región, en la que se pone de relieve que, a diferencia de lo
ocurrido en la década de 1990, cuando la tendencia estuvo marcada por la
capitalización individual, el movimiento actual está liderado por esquemas
públicos y solidarios, es decir, sistemas de pensiones con financiamiento y
administración públicos con la presencia de mecanismos solidarios tanto
contributivos como no contributivos.
En el capítulo III se plantean las distintas definiciones de cobertura
previsional y se presentan las bases de datos de cobertura de activos
(cotizantes) y cobertura de pasivos (pensionados con cobertura contributiva
y no contributiva) de los sistemas de pensiones de la región para el período
comprendido entre 2000 y 2017. Estas bases de datos fueron construidas sobre
la base de registros administrativos de los países y constituyen un primer
esfuerzo por consolidar bases de datos de cobertura con datos administrativos
de los sistemas nacionales de pensiones de la región.
En el capítulo IV se exponen los avances en cuanto a la dimensión
de género en los sistemas de pensiones de la región. Se tratan los cambios
normativos y la inclusión del debate sobre la dimensión de género en las
reformas previsionales de las últimas décadas. También se presentan las
brechas tanto en la cobertura previsional (activos y pasivos) total y por nivel
de ingresos como en la suficiencia de las prestaciones. La sostenibilidad de
los sistemas de pensiones estará incompleta si no se incluye la dimensión
de género en el diseño de los esquemas previsionales.
El capítulo V, que cierra este libro, está dedicado a la política fiscal
y la sostenibilidad de los sistemas de pensiones en la región. Se incluyen
estadísticas sobre el gasto público en los sistemas de pensiones de los países
de América Latina, y se aborda el debate sobre la necesidad de crear bases
de datos con series estadísticas del gasto en pensiones en dichos países, que
servirán de guía para futuros procesos de reformas previsionales en la región.
También se analizan las proyecciones del gasto público en los sistemas de
pensiones no contributivos. Finalmente, se presenta el debate y los desafíos
de la sostenibilidad de los sistemas de pensiones.
Este libro está dirigido, en especial, a quienes están en la búsqueda de
sistemas de pensiones que se caractericen por la solidaridad, la suficiencia y la
sostenibilidad, y aspiran decididamente a impulsar los cambios estructurales
que se requieren para enfrentar y reducir tanto la desprotección social como
la desigualdad que afecta a millones de personas en América Latina.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Capítulo I

Del seguro social a la protección social:


envejecimiento, sostenibilidad y modelos
de sistemas de pensiones en América Latina

… la Sociedad de las Naciones tiene por objeto establecer


la paz universal, y […] esta paz no puede fundarse sino sobre
la base de la justicia social. (Tratado de Versalles, 1919)1

A. Del seguro social a la protección social


A diferencia de otras áreas milenarias de las políticas públicas, como la
educación y la salud, la seguridad social es aún muy joven y su desarrollo
no llega a cumplir un siglo2. Los sistemas de pensiones presentan una
situación bastante similar: las primeras expresiones de un sistema nacional

1
Primer considerando de la parte XIII del Tratado de Versalles del 28 de junio de 1919, por medio
del cual se constituye la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Véase [en línea] http://
www.cervantesvirtual.com/descargapdf/tratado-de-versalles/.
2
Desde las más antiguas comunidades, el ser humano ha requerido protección frente a las distintas
contingencias y riesgos de la vida. Por ejemplo, en la antigua Roma existieron asociaciones de
personas llamadas Collegia funeraticia, que se financiaban con aportes individuales y prestaban
servicios funerarios o de sepultura a sus miembros. Ese sistema básico de ahorro colectivo permitía
ofrecer beneficios a los que de otra manera los miembros de menores ingresos no podrían acceder
(Sano, 2012). En 1493, la legislación sajona incluyó prestaciones de asistencia médica y de accidentes
de trabajo en el sector de la minería. Otro ejemplo más contemporáneo son las leyes de los pobres
(Poor Laws), que se encuentran entre las primeras acciones legales en que se dispusieron medidas
de asistencia social en Inglaterra y Gales. La más antigua de esas leyes data de 1601 y la más
nueva se aprobó en 1834. En 1845, las cajas de socorros mutuos se reglamentaron en Prusia y se
permitió a los municipios decretar la participación obligatoria de los artesanos (González, 1927;
Himmelfarb, 1987).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

26 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

de pensiones contributivo y obligatorio se encuentran a fines del siglo XIX.


Los sistemas de pensiones han evolucionado al amparo de las distintas
fases de las políticas sociales que se sucedieron entre 1883 y 2018: i) a fines
del siglo XIX se creó el seguro social en Alemania, en una etapa marcada
por los sistemas públicos de pensiones de reparto, que eran obligatorios y
contributivos (de 1883 a 1889)3; ii) en la primera mitad del siglo XX (de 1935 en
adelante) apareció la seguridad social y con ella se ampliaron los
horizontes contributivos y no contributivos, y se incorporó, entre otros
principios, el de la universalidad de los beneficios, y iii) a finales del
siglo XX (de 1995 en adelante) surgió la protección social, que se sigue
desarrollando en la actualidad y que expande los objetivos de los
sistemas de pensiones al área del desarrollo económico y social (véase el
diagrama I.1).
Los principales hitos de la transición del seguro social a la protección
social comienzan con la creación del seguro social en Alemania4. El canciller
Otto Von Bismarck dio inicio al seguro social alemán al aprobar la Ley
del Seguro de Enfermedades en 1883. Luego se avanzaría con la creación
de la Ley del Seguro de Accidentes de Trabajo en 1884 y con la histórica
Ley de Seguro Obligatorio de Invalidez y Vejez en 1889. Esta última sentó
las bases de los sistemas públicos de pensiones obligatorios y contributivos
de reparto en el mundo y tuvo un gran efecto en la creación de sistemas de
pensiones y jubilaciones en Europa y América Latina. Así, la protección de
los trabajadores contra riesgos sociales de vejez, invalidez, sobrevivencia,
accidentes (del trabajo) y enfermedad fue el inicio del seguro social en
Alemania y el mundo (OIT, 2009).
El primer programa de seguro de desempleo voluntario se creó en la
cuidad de Gante, Bélgica, en 1901. Luego, en 1905, este sistema local se tomó
como base para formular el primer programa nacional de seguro de desempleo
voluntario en Francia y, en 1911, se implementó el primer programa nacional
de seguro de desempleo obligatorio en el Reino Unido (OIT, 2009) y se creó
la Ley del Seguro de Sobrevivencia (Viudez y Orfandad) y el Código de los
Seguros Sociales en Alemania.

3
Véase una definición de los modelos de sistemas contributivos de pensiones, entre otros los
sistemas públicos de reparto, en la sección F del presente capítulo.
4
Con anterioridad, en 1854, se aprobó la Ley sobre la Caja de Asistencia de Prusia, en que se
obligaba a los trabajadores y empresarios a cotizar a la caja de enfermedad (González, 1927).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 27

Diagrama I.1
Principales hitos de la transición del seguro social a la protección social
Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI

135 años
1883
1884
1889

1901
1905
1911
1919
1935
1936
1941
1942
1944
1948
1952
1966
1967
1979
1995

2006
2009
2010
2012
2015

2017
2018
1800 1900 2000

Seguro Seguridad Protección


social social social

1883: Ley del Seguro de Enfermedades, Alemania.


1884: Ley del Seguro de Accidentes de Trabajo, Alemania.
1889: Ley de Seguro Obligatorio de Invalidez y Vejez, Alemania. El canciller Bismarck creó el seguro social
alemán (1883-1889).
1901: Seguro voluntario de desempleo en la ciudad de Gante, Bélgica.
1905: Programa nacional de seguro de desempleo voluntario, Francia.
1911: Seguro obligatorio de desempleo (National Insurance Act), Reino Unido; Ley del Seguro de Sobrevivencia
(Viudez y Orfandad) y Código de los Seguros Sociales, Alemania.
1919: Se crea la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
1935: La expresión seguridad social se utiliza por primera vez en una ley, a saber, la Ley de Seguridad Social
(Social Security Act) de los Estados Unidos.
1936: Primera Reunión Regional Americana de la OIT en Santiago de Chile, en que se aprueban resoluciones
relativas a la seguridad social.
1941: Carta del Atlántico entre los Estados Unidos y el Reino Unido, en que se acuerda promover condiciones
económicas, laborales y de seguridad social.
1942: Informe Beveridge (Social Insurance and Allied Services), sistema unificado de seguridad social, Reino
Unido; Primera Conferencia Interamericana de Seguridad Social, en que se aprueba la Declaración de
Santiago de Chile mediante la cual se promueve la seguridad social.
1944: Declaración de Filadelfia de la OIT, en que se promueve la extensión de la cobertura y la seguridad
económica.
1948: Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, en que se incorpora el derecho a
la seguridad social.
1952: Convenio sobre la seguridad social (norma mínima), 1952 (núm. 102) de la OIT.
1966: Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas, en que se
reconoce el derecho a la seguridad social; Octava Conferencia de los Estados de América Miembros
de la OIT en Ottawa, Canadá, en que se adopta una resolución sobre el papel que la seguridad social
desempeña en el progreso social y económico.
1967: Convenio sobre las prestaciones de invalidez, vejez y sobrevivientes, 1967 (núm. 128) de la OIT; Declaración
sobre la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer.
1979: Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer.
1995: Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social de las Naciones Unidas, en que se brindan las primeras
definiciones internacionales del concepto de protección social.
2006: Protección social de cara al futuro: acceso, financiamiento y solidaridad (LC/G.2294(SES.31/3)), trigésimo
primer período de sesiones de la CEPAL, Montevideo.
2009: Informe de la OIT presentado a los líderes del G-20 en la Cumbre de Pittsburgh, Estados Unidos, en que
se presenta el concepto de la protección social y sus efectos en el desarrollo.
2010: Creación del Grupo Consultivo sobre el Piso de Protección Social. Lo crea la OIT con la colaboración de
la Organización Mundial de la Salud (OMS).
2012: Recomendación sobre los pisos de protección social, 2012 (núm. 202) de la OIT.
2015: Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América Latina y el Caribe de la CEPAL, Lima, en que
se promueve la protección social y el desarrollo sostenible.
2017: Informe Mundial sobre la Protección Social 2017-19 de la OIT, en que se informa que 4.000 millones de
personas no tienen acceso a la protección social.

Fuente: Elaboración propia.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

28 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Otro hito importante para la consolidación de los sistemas de seguro


social fue la creación de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)
en 1919, a fines de la Primera Guerra Mundial. La OIT se fundó conforme
al principio de que la paz universal solo puede basarse en la justicia social.
Además, la OIT estableció y promovió el seguro social como un sistema de
protección de los trabajadores, las trabajadoras y sus familias contra ciertos
riesgos sociales.
En América Latina hubo un grupo de países pioneros donde se crearon
los primeros sistemas de seguridad social y de pensiones antes de que esto
ocurriera en gran parte del mundo desarrollado y en las grandes potencias
económicas como los Estados Unidos y los países europeos (Mesa-Lago, 2008).
En la Argentina se creó la primera caja de jubilaciones de empleados de la
administración pública en 1904. En el Uruguay se creó el primer sistema de
seguro contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales
en 1914 y, en 1919, se creó el primer sistema de pensiones no contributivo de la
región. En el Brasil, en 1923 se creó la Caja de Jubilación y Pensiones para los
empleados ferroviarios, que fue uno de los principales hitos de la previsión
social brasileña. En Chile, en 1924 se creó el primer sistema nacional obligatorio
de seguridad social de América (OIT, 2009), que incluía salud y pensiones
(riesgos de vejez, invalidez y muerte), a través de la Caja del Seguro Obrero,
que terminaría siendo el Servicio de Seguro Social. En 1925, en dicho país
se crearon la Caja Nacional de Empleados Públicos (CANAEMPU) y la Caja
de Empleados Particulares (EMPART), que dieron inicio al sistema público
de pensiones de reparto (o de capitalización parcial colectiva).
En la primera mitad del siglo XX pueden identificarse importantes hitos
que consolidan la transición del seguro social a la seguridad social, y la OIT
fue el principal organismo internacional que lideró dicha transición. El seguro
social se fundaba en el contrato de trabajo y era financiado por los trabajadores,
empresarios y, en algunos casos, por el Estado. La concepción técnica del seguro
social bismarckiano estaba radicada en los seguros privados; sin embargo,
el avance hacia la solidaridad colectiva supuso hacerlos obligatorios para
que cubrieran contingencias individuales que tuvieran impactos colectivos
y, por ello, existió financiamiento del Estado. La transición a la seguridad
social implicó que la cobertura de los riesgos sociales no fuera solo una
responsabilidad del individuo, sino que la responsabilidad institucional de
los sistemas de seguridad social le correspondiera al Estado. Además, se
consolidaron los principios de universalidad (extender la cobertura a toda
la población) y solidaridad (redistribuir el ingreso).
En 1935, bajo el mandato del presidente Roosevelt se aprobó la Ley
de Seguridad Social (Social Security Act) en los Estados Unidos, y esa fue la
primera normativa legal en que se utilizó el término seguridad social. En
esta ley, el concepto de seguridad social se entiende como la combinación
de la seguridad económica y el seguro social (véase el diagrama I.2).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 29

Diagrama I.2
Seguridad social: seguridad económica y seguro social

Seguridad Seguridad Seguro

económica
social social

Fuente: Elaboración propia.

En 1936 se realizó en Chile la Primera Reunión Regional Americana


de la OIT y en ella se acordaron resoluciones especiales para promover la
seguridad social en la región. En 1938 se aprobó en Nueva Zelandia la Ley
de Seguridad Social, que ha sido catalogada como la norma jurídica en que
se consolidó la perspectiva de un sistema integrado de seguridad social
que incluía el sistema de salud, las pensiones y el seguro de desempleo,
entre otros beneficios (Rockwell, 1939; OIT, 1995). En 1941, en la Carta
del Atlántico, los Estados Unidos y el Reino Unido acordaron hacer
esfuerzos conjuntos para avanzar en distintas materias, entre ellas, en
promover mejores condiciones económicas, laborales y de seguridad social
(Naciones Unidas, 1947).
En 1942 se publicó el Informe Beveridge, en que se propuso el primer
sistema unificado de seguridad social para el Reino Unido5. Dicho informe
tuvo una gran influencia en la implementación de los sistemas de seguridad
social en todo el mundo y ha sido catalogado como el primer documento
de estas características en el área de la seguridad social. Ese mismo año
se realizó la Primera Conferencia Interamericana de Seguridad Social
en Santiago de Chile, en la que se congregaron 20 países para coordinar
esfuerzos encaminados a promover la seguridad social en la región
(Jenks, 1943)6.

5
Este informe, titulado Social Insurance and Allied Services, debe su nombre a su autor, el británico
William H. Beveridge, y ha sido caracterizado como el inicio de la seguridad social contemporánea.
6
La Primera Conferencia Interamericana de Seguridad Social realizada en Chile fue una invitación
que Salvador Allende dirigió a la OIT como Ministro de Salubridad, Previsión y Asistencia Social
(1938-1941). Cuando la Conferencia se llevó a cabo en 1942, Allende era el Vicepresidente de la
Caja de Seguro Obligatorio de Chile y fue promotor, junto con sus pares de la Argentina, México
y el Perú, de la Declaración de Santiago de Chile, donde se promovía la seguridad social en línea
con los principios de la OIT (Rodgers y otros, 2009).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

30 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En 1944, en la Declaración de Filadelfia de la OIT se consideró la


seguridad social como un derecho humano básico y se proclamó la necesidad
de extender la cobertura de la seguridad social para garantizar ingresos y
prestar asistencia médica a todas las personas que carecieran de ella. Esta
fue la primera vez en la historia que la comunidad mundial declaró su
compromiso de extender la seguridad social y avanzar hacia la cobertura
universal (OIT, 2011).
En 1948 se confirmó el derecho a la seguridad social en la Declaración
Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas (artículo 22): allí
se estableció que toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho
a la seguridad social. En 1952, el concepto de la seguridad social se consolidó
internacionalmente cuando la OIT aprobó el Convenio sobre la seguridad
social (norma mínima), 1952 (núm. 102), en que se incluye la definición de
las nueve ramas de la seguridad social7. En la actualidad, este convenio
contiene varias modificaciones y es una de las normativas internacionales
fundamentales para la promoción de los sistemas de seguridad social.
En 1966 se incluyó el derecho a la seguridad social en el Pacto Internacional
de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas
(artículo 9), y en 1967 se avanzó hacia normas internacionales destinadas a
los sistemas de pensiones en el Convenio sobre las prestaciones de invalidez,
vejez y sobrevivientes, 1967 (núm. 128) de la OIT.
La OIT ha definido el concepto de la seguridad social desde sus inicios.
A principios de este siglo, entre los principales temas de la Conferencia
Internacional del Trabajo de 2001 se encontraba la discusión general sobre
la seguridad social. Entre otras conclusiones se determinó que la seguridad
social es un derecho humano básico. La OIT ha definido la seguridad social
como la protección que una sociedad proporciona a los individuos y a los
hogares, ya sea en dinero o en especies, con los siguientes fines: i) garantizar
la seguridad del ingreso en caso de enfermedad, discapacidad, maternidad,
accidente de trabajo, desempleo, edad avanzada o muerte de un familiar;
ii) proporcionar acceso a la salud; iii) ofrecer acompañamiento frente a la
falta de apoyo familiar (particularmente a niños y personas mayores), y
iv) brindar protección en situaciones de pobreza o exclusión social. En este
sentido, la seguridad social tiene dos funciones principales: garantizar los
ingresos frente a distintos riesgos y proporcionar acceso a la atención médica.
A fines del siglo XX se expandió el concepto de seguridad social,
y el debate sobre las políticas públicas destinadas al desarrollo social se
centró en los sistemas de protección social, entre cuyos instrumentos se

7
Las nueve ramas de la seguridad social son las siguientes: i) asistencia médica; ii) prestaciones
monetarias de enfermedad; iii) prestaciones de maternidad; iv) prestaciones de vejez; v) prestaciones
de invalidez; vi) prestaciones de sobrevivientes; vii) prestaciones en caso de accidentes del trabajo
y enfermedades profesionales; viii) prestaciones de desempleo, y ix) prestaciones familiares.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 31

encuentra la seguridad social. Existen distintos acercamientos al concepto de


protección social. Los organismos internacionales como las Naciones Unidas,
la Organización Internacional del Trabajo, la Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), y el Banco Interamericano de Desarrollo
(BID) han formulado distintas definiciones que se siguen debatiendo
y desarrollando8.
El concepto de protección social se utilizó mucho en la Cumbre
Mundial sobre Desarrollo Social de Naciones Unidas que se realizó en
Copenhague en marzo de 1995. El concepto fue objeto de extensos debates
y más tarde se incorporó en el informe final (Naciones Unidas, 1995). Fueron
también las Naciones Unidas quienes formularon uno de los primeros
acercamientos a la definición del concepto de la protección social en este
siglo: esta se presentó como el conjunto de políticas y programas públicos
y privados que dan respuesta a diversas contingencias relacionadas con
la fluctuación de los ingresos laborales, la salud, la vivienda y las familias
con hijos, entre otras (Naciones Unidas, 2000). El Banco Interamericano de
Desarrollo adoptó una perspectiva macro de la protección social y la definió
como las intervenciones públicas que pueden atenuar el impacto que las
crisis económicas o los desastres naturales tienen en los ingresos y en las
condiciones de vida de los pobres, así como en las tendencias de desarrollo
de largo plazo (BID, 2000). El Banco Mundial, en un enfoque que se centra en
la protección de las personas frente a distintos riesgos, definió la protección
social como el conjunto de intervenciones que tienen por objeto disminuir
la vulnerabilidad de los individuos pobres, las familias o las comunidades
a través de un mejor manejo de los riesgos (Hague, 2001). La Comisión
Económica para América Latina y el Caribe definió la protección social como
una protección basada en derechos que no se limita a promover respuestas
asistenciales, sino que se extiende a políticas de desarrollo de capital humano
y prevención de riesgos, y plantea que un sistema de protección social es
más que una estructura institucional: es un acuerdo político al que concurre
la sociedad para establecer las bases sobre las que desea construir y regular
su convivencia (CEPAL, 2006).
La OIT utilizó el concepto de protección social en los considerandos
de la resolución sobre la elaboración de estadísticas de la seguridad social
aprobada en la novena Conferencia Internacional de Estadígrafos del Trabajo
en 1957 (OIT, 1957)9. El concepto se ha utilizado en distintas publicaciones
de la organización. Sin embargo, no fue hasta inicios del siglo XXI que el

8
Véase un análisis del debate sobre la definición del concepto de protección social en Cecchini
y Martínez (2011).
9
Con anterioridad, en 1948, en la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
se incorporó el concepto de la protección social como un derecho complementario a los ingresos
laborales (artículo 23) y como un derecho de los niños y las niñas (artículo 25).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

32 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

concepto de protección social quedó establecido sobre la base de los derechos


que tienen los individuos a acceder a transferencias básicas y servicios
esenciales. Esto ocurrió como consecuencia del debate que provocó la
Recomendación sobre los pisos de protección social, 2012 (núm. 202) de la
OIT. Dichos pisos de protección social constituyen un conjunto de garantías
básicas de seguridad social cuyo objeto es asegurar una protección destinada
a prevenir o aliviar la pobreza, la vulnerabilidad y la exclusión social
(OIT, 2012).
En 2010, la OIT publicó el primer Informe Mundial sobre Seguridad
Social (OIT, 2010), en que se brindaba un completo análisis de la cobertura
de la seguridad social en distintas regiones. Cuatro años más tarde, dicho
informe pasó a denominarse Informe Mundial sobre la Protección Social
(OIT, 2014a). En la edición 2017 de ese informe se plantea lo siguiente: “La
protección social desempeña un papel decisivo en el logro del desarrollo
sostenible, la justicia social y el derecho a la seguridad social para todos”
(OIT, 2017, pág. 1). Además, en dicho informe se estima que 4.000 millones de
personas no tienen cobertura de protección social, y brindársela es uno de los
principales objetivos sociales. A nivel regional, el concepto de protección social
se integró a la Carta Social de las Américas (junio de 2012), en cuyo artículo
14 se considera que todos los Estados americanos “tienen la responsabilidad
de desarrollar e implementar políticas y programas de protección social
integral, con base en los principios de universalidad, solidaridad, igualdad,
no discriminación y equidad” (OEA, 2012, pág. 6).
El debate sobre el concepto de protección social sigue su curso y en
estas últimas dos décadas se ha intensificado. La protección social es un eje
conceptual que está destinado a integrar una variedad de acciones orientadas
a construir sociedades más justas e inclusivas y a garantizar niveles mínimos
de vida. En este contexto, la protección social abarca una gama de políticas
en que se promueven derechos económicos, sociales y culturales.
En este capítulo, además de esta breve reseña histórica se presentan los
principios de la seguridad social en virtud de los cuales se implementan y
desarrollan los sistemas de pensiones. Asimismo, se mencionan los antecedentes
del envejecimiento regional que influye en el diseño y las reformas de los
sistemas de pensiones. También se presenta la sostenibilidad de los sistemas
de pensiones como un concepto integral y se indican los elementos básicos
que se deben considerar al evaluar un sistema de pensiones y las condiciones
técnicas que restringen o incentivan las reformas previsionales. Se definen
las diferencias conceptuales entre los tipos de reformas de los sistemas de
pensiones y al final se describen los distintos modelos previsionales de
la región.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 33

B. Principios de la seguridad social aplicados


a los sistemas de pensiones
La protección social es un concepto amplio que incluye la seguridad social,
las políticas sociales de otros sectores no comprendidos en esta última y las
políticas sociales destinadas a enfrentar la extrema pobreza y la pobreza. En
la seguridad social se consideran los sistemas de salud, la previsión social y
la asistencia social. Los sistemas de salud comprenden la asistencia médica,
las prestaciones monetarias en caso de enfermedad y las prestaciones de
maternidad. La previsión social integra los seguros sociales que proporcionan
cobertura frente a pérdidas de ingreso en el mercado laboral, a saber, el
sistema de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales (accidentes y
enfermedades laborales), el sistema de seguro de cesantía (desempleo) y los
sistemas de pensiones contributivos (vejez, discapacidad y sobrevivencia) y
no contributivos (vejez y discapacidad) (véase el diagrama I.3).

Diagrama I.3
Protección social, seguridad social y sistemas de pensiones

Asistencia
médica

Prestaciones
Salud monetarias de
enfermedad
Políticas
sociales para
enfrentar la Prestaciones
pobreza de maternidad
Vejez

Accidentes y Sistema de
enfermedades pensiones Discapacidad
laborales contributivo

Sobrevivencia
Protección Seguridad Previsión Sistema de
social social social pensiones

Vejez
Sistema de
Seguro de pensiones no
cesantía contributivo
Políticas
sociales Discapacidad
sectoriales (con
excepción de la
seguridad
social)
Asistencia
social

Prestaciones
familiares

Fuente: Elaboración propia.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

34 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En la región, uno de los cambios institucionales más notables en


cuanto a la protección social de las personas mayores en las últimas dos
décadas ha sido la creación de los sistemas no contributivos de pensiones y
la expansión de su cobertura. En 2000, este tipo de sistemas de protección
social se encontraba en siete países de América Latina; en 2015, se encontraba
en 16. Así, entre 2000 y 2015 la cobertura de los sistemas no contributivos de
pensiones entre las personas mayores de 65 años se incrementó en más de
20 puntos porcentuales en la región y se llegó a abarcar a más de 11 millones
de personas (véase el capítulo III).
Los sistemas de pensiones son una parte fundamental del sistema de
seguridad social y, por tanto, también están afectos a los principios normativos
de la seguridad social. A partir de la creación de la OIT en 1919, la Declaración
de Filadelfia de 1944, el Convenio sobre la seguridad social (norma mínima),
1952 (núm. 102), y los numerosos convenios y recomendaciones de la OIT
pueden inferirse los siguientes principios de la seguridad social10:
i) Universalidad: todas las personas tienen derecho a que el sistema
las cubra.
ii) Comprensividad: todas las personas tienen derecho a estar
protegidas frente a todos los riesgos sociales.
iii) Suficiencia de las prestaciones: las prestaciones deben ofrecer
seguridad en materia de ingresos y permitir que los asegurados
atiendan sus necesidades básicas11.
iv) Sostenibilidad financiera: la seguridad social debe ser sostenible
financieramente, de acuerdo con las capacidades económicas y
fiscales del país12.
v) Solidaridad y redistribución del ingreso: este es un principio
que distingue la seguridad social de los seguros privados, ya
que los asegurados aportan según sus capacidades y reciben
prestaciones de acuerdo a sus necesidades. La seguridad social
permite redistribuir el ingreso mediante las transferencias inter- e
intrageneracionales, por ejemplo, de los sanos a los enfermos, de
los hombres a las mujeres, de los jóvenes a las personas mayores
y de las personas de ingresos altos a las de ingresos bajos.

10
En Mesa-Lago (2008) se hace un completo análisis de los principios de la seguridad social y de
su vigencia y aplicación en América Latina.
11
Beveridge (1942) agregó el principio de clasificación, según el cual las prestaciones debían ajustarse
conforme a las distintas circunstancias. La OIT considera el principio del pluralismo, que se
refiere a que existen distintos medios, instrumentos y prestaciones para alcanzar los objetivos
de la seguridad social (OIT, 2011).
12
Los estudios actuariales son fundamentales para la sostenibilidad financiera y deberían
implementarse antes de modificar el sistema de pensiones (OIT, 1952).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 35

vi) Igualdad y uniformidad en el trato: en la seguridad social no se


aceptan discriminaciones (de raza, color, sexo, idioma, religión,
política, nacionalidad, ingreso o cualquier otra índole) y se ofrecen
normas uniformes a los asegurados. La seguridad social es un
sistema que brinda prestaciones como derecho reconocido en
la legislación.
vii) Unidad, responsabilidad estatal y eficiencia: la unidad del sistema
es fundamental para evitar duplicaciones. El Estado desempeña
un rol fundamental y debería ser garante de la seguridad social,
que debería administrarse en forma eficiente.
viii) Participación en la gestión: este principio se refiere a que los
distintos grupos que reciben prestaciones se involucren en la
gestión del sistema.

En el recuadro I.1 se presentan los principios de la seguridad social que


se infieren de documentos de la OIT, cinco de los seis que señala Beveridge
(1942) y los seis que sugiere Mesa-Lago (2008).

Recuadro I.1
Principios normativos de la seguridad social

Desde su primera reunión en 1919, la Organización Internacional del Trabajo (OIT)


ha velado por extender la cobertura y ha definido el alcance y la importancia
de la seguridad social. Los principios de la seguridad social no se encuentran
en un único documento oficial de la OIT, sino en varios, entre los que cabe
mencionar los convenios y las recomendaciones, que constituyen el marco de
los principios orgánicos de la seguridad social. En la Conferencia Internacional
del Trabajo celebrada en 2001 tuvo lugar un debate especial que llevó a definir
un nuevo consenso en seguridad social (OIT, 2001). En este recuadro, además
de incluir los principios de la seguridad social extraídos de distintos documentos
y publicaciones de la OIT (2001, 2006 y 2011), se consideran cinco de los seis
principios de la seguridad social mencionados por Beveridge (1942) y los seis
principios que sugiere Mesa-Lago (2008).

Informe Beveridge
Principios OIT (2001, 2006 y 2011) Mesa-Lago (2008)
(1942)ᵃ
Universalidad Comprensividad Cobertura universal Universalidad de
respecto de las la cobertura
personas cubiertas
Comprensividad Extensión Integridad y flexibilidad Comprensividad
(comprensividad y suficiencia de
respecto de las las prestaciones
necesidades
cubiertas)
Suficiencia Adecuación de Adecuación y equivalencia Comprensividad
las prestaciones de las prestaciones y suficiencia de
las prestaciones
Solidaridad Solidaridad entre sanos Solidaridad y
y enfermos, hombres redistribución
y mujeres, jóvenes y del ingreso
personas mayores, activos
y pasivos, ricos y pobres

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

36 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Recuadro I.1 (conclusión)

Informe Beveridge
Principios OIT (2001, 2006 y 2011) Mesa-Lago (2008)
(1942)ᵃ
Igualdad y Uniformidad de Norma legal que deberá Igualdad, equidad
uniformidad las prestaciones y prevalecer a escala o uniformidad en
en el trato las cotizaciones nacional e internacional. el trato
Prestaciones basadas en
derechos reconocidos en
normas legales.
Sostenibilidad Sostenibilidad financiera Sostenibilidad
financiera financiera
Unidad, Unificación de la Responsabilidad Unidad,
responsabilidad responsabilidad general del Estado que responsabilidad del
estatal y administrativa, garantice gobernanza Estado, eficiencia y
eficiencia la eficiencia y y pago oportuno de las participación social
la economía prestaciones en la gestión
Participación Participación de Unidad,
en la gestión los asegurados responsabilidad del
Estado, eficiencia y
participación social
en la gestión

Fuente:Elaboración propia, sobre la base de W. Beveridge, Social Insurance and Allied


Services, Londres, Macmillan, 1942; Organización Mundial del Trabajo (OIT),
Seguridad social: un nuevo consenso, Ginebra, 2001; “Social security for all:
investing in global social and economic development: a consultation”, Issues in
Social Protection Discussion Paper, N° 16, Ginebra, 2006; Informe IV: seguridad
social para la justicia social y una globalización equitativa, Ginebra, 2011;
M. Humblet y R. Silva, Normas para el siglo XXI: seguridad social, Ginebra,
Organización Internacional del Trabajo (OIT), 2002; C. Mesa-Lago, Reassembling
Social Security: A Survey of Pensions and Healthcare Reforms in Latin America,
Nueva York, Oxford University Press, 2008.
a
En el Informe Beveridge se incluyen seis principios de la seguridad social: los cinco
que se mencionan en este recuadro y el principio de clasificación. Además, en lo que
respecta a la solidaridad, se menciona que el plan de seguridad social es principalmente
un método para redistribuir ingresos y, en relación con la sostenibilidad financiera,
se explicita que el plan de seguridad social debe ser financieramente viable y debe
implementarse por etapas (Beveridge, 1942).

Fuente: Elaboración propia.

C. Envejecimiento regional y sistemas de pensiones


El envejecimiento de la población es el principal fenómeno demográfico de esta
época y adquirirá especial relevancia para la sostenibilidad financiera de los
sistemas de pensiones en la región. La transición demográfica y el acelerado
envejecimiento que ha generado la reducción de las tasas de mortalidad y
fecundidad, entre otros factores, harán que los sistemas de pensiones sean
cada vez más gravitantes por sus efectos fiscales, económicos, sociales y
políticos (CEPAL, 2018a).
La acelerada transición demográfica, sin precedentes en América Latina,
requerirá que en los países de la región se actúe de forma anticipada y se
proteja mediante pactos fiscales-sociales que viabilicen la implementación de
políticas públicas que permitan enfrentar la potencial desprotección social,
en especial la proveniente de la baja cobertura de los sistemas de pensiones
(véase el capítulo III).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 37

En 1965, la población total de América Latina era de 245 millones de


personas, y el grupo de 65 años y más representaba solo un 3,8% de ese total
(9,3 millones de personas). En 2015, las personas mayores de 65 años y más
representaban el 7,5% de la población total, y su número se había quintuplicado
respecto de 1965. Las proyecciones de población del Centro Latinoamericano
y Caribeño de Demografía (CELADE)-División de Población de la CEPAL
indican que, en 2065, la población de 65 años y más será uno de los grupos que
más habrá crecido y representará el 24,7% del total de la población en América
Latina13. Así, la población de ese grupo etario aumentará de 47 a 196 millones
de personas entre 2015 y 2065, es decir, un crecimiento del 320%, mientras que
la población total aumentará el 28% en el mismo período (véase el gráfico I.1).

Gráfico I.1
América Latina: evolución y proyección de la población total y de la población
de 65 años y más, 1965, 2015 y 2065
(En número de personas y porcentajes)
A. 1965 B. 2015
Población de Población de
65 años y más 65 años y más
9,3 millones 46,6 millones
(3,8) (7,5)

Población total Población total


245 millones 619 millones
C. 2065

Población de
65 años y más
796,1 millones
(24,7)

Población total
795 millones

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de
población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

13
Según las proyecciones de población del CELADE-División de Población de la CEPAL, el grupo
de 60 años y más representará el 30,7% del total de la población de América Latina en 2065.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

38 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

1. Envejecimiento acelerado en América Latina


No solo habrá una mayor proporción de personas mayores en las próximas
décadas, sino que la velocidad del envejecimiento en América Latina será
muy superior al proceso de envejecimiento que se observó en Europa
(Huenchuan, 2013). En dicho continente, la población de 65 años y más pasó
de representar el 8% a representar el 16% de la población total en un período
de más de medio siglo (56 años)14. Según las proyecciones de población del
CELADE-División de Población de la CEPAL, esto tomará en promedio
solo 24 años en América Latina, con transiciones demográficas más veloces
en algunos países, entre los que destacan el Brasil y Colombia, donde la
proporción de este grupo de personas mayores respecto de la población
total se duplicará en dos décadas (véase el cuadro I.1).

Cuadro I.1
América Latina, Europa, Brasil y Colombia: año en que la población de 65 años y más
alcanza el 8% y el 16% de la población total
8% de la 16% de la Años de transición
población total población total (2)-(1)
(1) (2) (3)
América Latina 2017 2041 24

Europa 1950 2006 56

Brasil 2015 2035 20

Colombia 2018 2037 19

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017;
Naciones Unidas, World Population Prospects: The 2017 Revision, Nueva York, 2017.

En promedio, los países latinoamericanos envejecen más rápido de lo que


los países desarrollados envejecieron en el pasado. Entre otras dimensiones,
esto implicará que en los países de América Latina habrá menos tiempo para
adaptarse a las consecuencias del fenómeno demográfico (Huenchuan, 2013).
Cuando comparamos el envejecimiento de América Latina con el de
Europa o el mundo vemos grandes diferencias. Europa es la región más
envejecida del mundo: en 2015, el 17,6% de la población total tenía 65 años
y más. En América Latina, por su parte, este indicador alcanzaba el 7,5%, lo
que representa una brecha de diez puntos porcentuales respecto de Europa
y un porcentaje inferior al promedio del mundo, que era del 8,3%. En 2045,
la región podría llegar al mismo nivel de envejecimiento que presentaron

14
Huenchuan (2013) menciona que la población de 65 años y más en Francia pasó del 7% al 14%
de la población total en 115 años.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 39

los países europeos en 2015, es decir, a que la población de 65 años y más


llegue a representar cerca del 18% de la población total (véase el gráfico I.2).
Según las proyecciones de población, entre 2015 y 2065 la brecha entre
Europa y América Latina disminuirá de 10 a 3,8 puntos porcentuales. Sin
embargo, hay que considerar que lo más probable es que la protección social
(la cobertura y el nivel de las prestaciones) que presenten los sistemas de
pensiones no sea equivalente, lo que podría provocar importantes efectos
económicos y sociales.

Gráfico I.2
América Latina y el Caribe, Europa y el mundo: población de 65 años y más respecto
del total de la población, 1965-2065
(En porcentajes)

35

30 28,5

25 24,7

20 17,6 17,5 18,3

15

9,5
10 8,3

5,1
5 7,5

3,8
0
1965

1970

1975

1980

1985

1990

1995

2000

2005

2010

2015

2020

2025

2030

2035

2040

2045

2050

2055

2060

2065

Europa Mundo América Latina y el Caribe

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017;
Naciones Unidas, World Population Prospects: The 2017 Revision, Nueva York, 2017.

Otra manera de graficar el hecho de que la población de la región


envejece a una velocidad mayor es mediante el índice de envejecimiento.
Este índice expresa la forma en que varía el crecimiento de la población
mayor con respecto a la más joven. En medio siglo, de 1965 a 2015, se pasó de
13,9 personas de 60 años y más por cada 100 jóvenes (de entre 0 y 14 años) a
42,6 por cada 100. Según las proyecciones, la cantidad de personas en estos
grupos poblacionales llegaría a ser equivalente en 2037 y, en 2065, habría
188 personas de 60 años y más por cada 100 jóvenes en la región. La población
de 65 años y más, por su parte, será equivalente a la población de entre
0 y 14 años en 2047 (véase el gráfico I.3).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

40 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico I.3
América Latina: índice de envejecimiento tomando como referencia las personas
de 60 años y más y las de 65 años y más, 1965-2065a
(En cantidad de personas mayores por cada 100 jóvenes de entre 0 y 14 años)
200

180

160

140

120
100
100

80

60
42,6
40

20 13,9
29,0
0
1965

1970

1975

1980

1985

1990

1995

2000

2005

2010

2015

2020

2025

2030

2035

2040

2045

2050

2055

2060

2065
Personas de 60 años y más Personas de 65 años y más

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
La fórmula para calcular el índice de envejecimiento es la siguiente: (población de 60 o 65 años y más/
población de entre 0 y 14 años) * 100.

El siglo analizado (1965-2065) presenta dos períodos y tendencias


muy acentuadas. Durante los primeros 50 años (1965-2015), el índice de
envejecimiento se triplicó en la región y la población mayor no llegó a
representar la mitad de la población joven. Entre 2015 y 2065 se proyecta
una baja de las tasas de mortalidad y fecundidad, por lo que el índice de
envejecimiento aumentaría 4,4 veces y la población mayor llegaría a representar
casi el doble de la población joven15.

2. Envejecimiento y sistemas de pensiones


Dos de los indicadores más utilizados para analizar los cambios demográficos
y los efectos que estos pueden tener en los sistemas de pensiones son la
relación de dependencia demográfica y la relación de apoyo potencial. La
relación de dependencia demográfica total es la que existe entre la población
teóricamente dependiente (jóvenes y personas mayores) y la población en
edad activa (potenciales trabajadores). Este indicador puede descomponerse
en la relación de dependencia de los jóvenes (jóvenes/población en edad
activa) y la relación de dependencia de las personas mayores (personas
mayores/población en edad activa). El inverso de este último indicador es la
relación de apoyo potencial, es decir, la población en edad activa (potenciales
trabajadores) por cada persona de 60 o 65 años y más.
15
Según las proyecciones del CELADE-División de Población de la CEPAL sobre América Latina,
en 2085 la población de 60 años y más será el doble de la población de entre 0 y 14 años.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 41

La relación de dependencia demográfica total disminuyó en América


Latina entre 1965 y 2017, y se estima que alcanzará su mínimo en 2020, cuando
el crecimiento de la relación de dependencia de las personas mayores supere
la reducción de la relación de dependencia de los jóvenes16. Así, se estima
que la relación de dependencia demográfica total en la región pasará de 58
a 88 dependientes por cada 100 potenciales trabajadores entre 2020 y 2065
(véase el gráfico I.4).

Gráfico I.4
América Latina: relación de dependencia demográfica total, de los menores
de 15 años y de las personas de 60 años y más, 1965-2065a
(En porcentajes)

120

100 96,2
87,7

80 84,5

58,1 57,3
60

40 32,6 30,4

20
11,7

0
1965

1970

1975

1980

1985

1990

1995

2000

2005

2010

2015

2020

2025

2030

2035

2040

2045

2050

2055

2060

Total Menores de 15 años 60 años y más 2065

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Las fórmulas para calcular las relaciones de dependencia demográfica son, respectivamente, las siguientes:
[(población de entre 0 y 14 años + población de 60 años y más)/población de 15 a 59 años] * 100;
(población de entre 0 y 14 años/población de 15 a 59 años) * 100, y (población de 60 años y más/población
de 15 a 59 años) * 100.

En cuanto a la relación de apoyo potencial respecto de las personas de


60 años y más, esta disminuyó de 8,5 a 5,7 potenciales trabajadores por cada
persona mayor (potencial pasivo) entre 1965 y 2015. En la primera mitad de
ese período (1965-1990), la relación de apoyo potencial presentó una moderada
disminución de 8,5 a 8,0, sin embargo, en la segunda mitad (1990-2015), esa
relación disminuyó de 8,0 a 5,7 potenciales trabajadores por cada persona
mayor. Las proyecciones de población indican que esta relación de apoyo
potencial continuaría disminuyendo hasta llegar a menos de dos potenciales
trabajadores por cada persona mayor de 60 años en 2065. La relación de
apoyo potencial respecto de las personas de 65 años y más exhibe una caída

16
Cuando la relación de dependencia demográfica total comience a aumentar, la región en promedio
iniciará el cierre de los beneficios del llamado bono demográfico.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

42 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

aún mayor en el período analizado. Entre 1965 y 2015, dicha relación pasó
de 14,0 a 8,8, y se proyecta que en 2065 será de 2,4 potenciales trabajadores
por cada persona de 65 años y más (véase el gráfico I.5).

Gráfico I.5
América Latina: relación de apoyo potencial respecto de las personas
de 60 y 65 años y más, 1965-2065a
(En número de personas activas por pasivo)

16
14,0
14
12,6

12

10
8,8

8
8,5
8,0
6

5,7
4
2,4
2
1,7
0
1965

1970

1975

1980

1985

1990

1995

2000

2005

2010

2015

2025

2030

2035

2040

2045

2050

2055

2060

2065
2020

Población de 65 años y más Población de 60 años y más

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Las fórmulas para calcular las relaciones de apoyo potencial son, respectivamente, las siguientes:
población de entre 15 y 59 años/población de 60 años y más; población de entre 15 y 64 años/población
de 65 años y más.

Estos antecedentes demográficos y sus proyecciones confirman los


importantes efectos que habrá en la estructura etaria de la población y, por
tanto, en los sistemas de pensiones, que podrían ser objeto de reformas
significativas destinadas a enfrentar el acelerado envejecimiento de la
población en América Latina.

D. Sostenibilidad de los sistemas de pensiones


El desarrollo institucional de los sistemas de pensiones está marcado por
los sistemas de pensiones obligatorios y contributivos, especialmente en
América Latina, donde los países pioneros en esta materia crearon sus
sistemas previsionales en las primeras décadas del siglo XX. Desde este
punto de vista, el principal objetivo de un sistema de pensiones es proveer un
seguro de ingresos (por concepto de invalidez, vejez y muerte), que permite
distribuir el consumo a lo largo del ciclo de vida. En una definición más

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 43

integral de los sistemas de pensiones también se tienen en cuenta objetivos


de política pública, como la reducción de la pobreza y la redistribución del
ingreso (Barr y Diamond, 2008; Mesa-Lago, 2008).
En los enfoques más modernos de la protección social, el desarrollo
de los sistemas de pensiones implica lograr el equilibrio de una delicada
ecuación que, además de la clásica función de seguro de los ingresos
frente a distintos riesgos, incorpora la solidaridad necesaria para que los
sistemas previsionales sean sostenibles y permitan enfrentar la pobreza
y la desigualdad provocadas, entre otros factores, por los bajos índices de
cobertura y la insuficiencia de las prestaciones.
Considerando los principios normativos de la seguridad social, los
sistemas de pensiones deberían promover la distribución del ingreso y la
solidaridad entre sus miembros. En general, los clásicos sistemas de pensiones
contributivos de reparto dan lugar a transferencias inter- e intrageneracionales.
Estas transferencias van de sanos a enfermos, de jóvenes a personas mayores,
de personas de ingresos altos a personas de ingresos bajos, y de hombres a
mujeres. En las reformas estructurales de los sistemas de pensiones de la región
en distintas ocasiones se han modificado o eliminado estas transferencias
y se ha creado una carga fiscal futura potencial (un pasivo contingente) que
el Estado deberá cubrir (Arenas de Mesa, 2010)17.
Los sistemas de pensiones se han ubicado en el centro del debate de la
protección social y, debido a los importantes compromisos de gasto público
que crean, son también un eje fundamental de la política fiscal. Además,
el envejecimiento de la población llevará a que los sistemas de pensiones
sean cada vez más relevantes, y su sostenibilidad será uno de los principales
desafíos de la región.
La sostenibilidad de los sistemas de pensiones está vinculada al
concepto de solvencia, es decir, a la capacidad de los sistemas para enfrentar
sus obligaciones o cumplir los compromisos de cobertura y suficiencia de
las prestaciones de forma indefinida (varias generaciones) sin dejar de ser
solventes. En este contexto, la sostenibilidad de los sistemas de pensiones es
un concepto integral que incluye al menos tres dimensiones: i) la cobertura
adecuada; ii) la suficiencia de las prestaciones, y iii) la sostenibilidad financiera.
Encontrar el equilibrio entre estas tres dimensiones, sin que ninguna de ellas
ponga en riesgo a las demás, será fundamental para asegurar que los sistemas
de pensiones de América Latina vayan por una senda de sostenibilidad.
En general, el déficit en una o más de estas dimensiones provoca intensos
debates sociales y lleva a que se reformen los sistemas de pensiones.

17
Véase una definición de las reformas estructurales de los sistemas de pensiones en la sección E.1
del presente capítulo.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

44 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

El funcionamiento de los sistemas de pensiones está estrechamente


relacionado tanto con las características del mercado laboral como con el
período en que los individuos son dependientes de la economía familiar
o de los ingresos que sus familias les transfieren. En el ciclo de vida de
las personas pueden identificarse al menos cuatro hitos que condicionan
los sistemas de pensiones: i) el nacimiento (t1); ii) el ingreso al mercado
laboral (t2); iii) la jubilación, es decir, el retiro del mercado laboral (t3), y iv) el
fallecimiento (t4). Estos cuatro hitos, entre otras dimensiones, caracterizan
los ingresos que podrían recibir los individuos en el ciclo de vida: i) ingresos
provenientes del ámbito de la familia; ii) ingresos provenientes del mercado
laboral, y iii) ingresos provenientes del sistema de pensiones. La evaluación
del funcionamiento y los resultados de los sistemas de pensiones están en
parte condicionados por lo que ocurre en el ámbito de la familia (inversión
en educación y otras variables), en el mercado laboral (ingresos laborales,
períodos de desempleo, informalidad y características laborales) y en el
sistema de pensiones (diseño, modelos y normativas previsionales) (véase
el diagrama I.4).

Diagrama I.4
Ingresos en el ciclo de vida: ámbito de la familia, mercado laboral
y sistemas de pensiones

Ingreso = familia Ingreso = salario Ingreso = pensión

Ámbito de la familia Mercado laboral Sistemas de pensiones

Educación Trabajo Pensiones


t1 t2 t3 t4

Fuente: Elaboración propia.

En este contexto, los sistemas de pensiones pueden evaluarse considerando


las distintas dimensiones que se vinculan con los sistemas de protección
social (evaluación integral) o pueden evaluarse según las dimensiones más
directas de los sistemas de seguridad social (evaluación básica).

1. Evaluación integral
La evaluación integral de los sistemas de pensiones supone analizar distintas
dimensiones que interactúan con los sistemas previsionales (véase el
diagrama I.5). El análisis de cada una de estas dimensiones puede condicionar
el diseño del sistema previsional y revelar condiciones que requieran la
modificación o reforma de los sistemas de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 45

Diagrama I.5
Evaluación integral de un sistema de pensiones

Demografía
(envejecimiento) Mercado laboral

Pobreza Dimensión de
finanzas públicas

Evaluación básica

Seguridad social
Desigualdad Sistema de • Cobertura
pensiones • Prestaciones
• Sostenibilidad
financiera

Dimensión Dimensión de
de género economía política

Dimensión de
institucionalidad
(dimensión jurídica)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Panorama Social de América Latina, 2017 (LC/PUB.2018/1-P), Santiago, 2018.

Entre las dimensiones que se deben considerar en una evaluación


integral del sistema de pensiones se encuentran las siguientes: i) la
evaluación básica de la seguridad social, en que se consideran la cobertura,
las prestaciones y los costos del sistema (véase la sección D.2 del presente
capítulo); ii) la dimensión de finanzas públicas, puesto que los sistemas de
pensiones tienden a ser una carga fiscal considerable (véase el capítulo V),
en especial en los países donde la relación entre activos y pasivos (relación
de apoyo potencial) ha disminuido notablemente; iii) el mercado laboral, ya
que las condiciones de este (la formalidad y la informalidad) determinan
los niveles de cobertura efectiva y las prestaciones del sistema de pensiones
(véase el capítulo III); iv) la demografía, porque la región envejece rápidamente
y la presión demográfica va a transformar los sistemas de pensiones en
uno de los principales ejes de las protección social (véase la sección C del
presente capítulo); v) la pobreza, ya que para enfrentar la extrema pobreza
y la pobreza entre las personas mayores y los discapacitados en distintos
países de la región se han creado y desarrollado sistemas de pensiones no
contributivos; vi) la desigualdad y el grado de progresividad del sistema,
es decir, si la distribución del ingreso mejora o no después de considerar
las contribuciones y las prestaciones; vii) la dimensión de género, pues el

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

46 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

diseño del sistema de pensiones afecta la equidad de género y, en un contexto


en que cada vez más mujeres serán destinatarias primarias del sistema de
pensiones, es decir, aseguradas con derecho propio y no secundarias (de
derecho derivado) de las prestaciones que recibe el cónyuge, la dimensión
de género cobrará cada vez más importancia en el diseño de los sistemas
de pensiones (véase el capítulo IV); viii) la dimensión institucional, porque
la eficiencia de la operación del sistema de pensiones, su institucionalidad
y el marco jurídico deben modernizarse para hacer frente a las demandas
de la población, y ix) la dimensión de economía política, que condiciona
al sistema de pensiones y, por ende, limita la gama de posibilidades en el
campo de las reformas previsionales. Las grandes reingenierías del Estado
(por ejemplo, las reformas estructurales) requieren de diseños técnicos y de
economía política para que su aprobación e implementación sean un éxito.

2. Evaluación básica
Si bien en una evaluación básica del sistema de pensiones pueden considerarse
dimensiones distintas y variadas, los resultados de dicha evaluación deberían
dar respuesta a por lo menos tres preguntas en el marco de un sistema que
pertenezca a la seguridad social.
La primera pregunta es la siguiente: ¿cuál es la cobertura del sistema
de pensiones? Es necesario precisar y estimar indicadores de cobertura
cuantitativos y cualitativos para evaluar el sistema. La dimensión cuantitativa
se refiere a la proporción de la población económicamente activa que cotiza
en el sistema de pensiones (cobertura de activos) y a la proporción de las
personas mayores que reciben alguna prestación del sistema de pensiones
(cobertura de pasivos)18. La dimensión cualitativa de la cobertura de activos
en general se determina por la densidad de cotizaciones (proporción de la
vida laboral en que se cotiza).
La segunda pregunta es esta: ¿son suficientes las prestaciones del
sistema de pensiones? A nivel agregado, la medida más común consiste en
comparar las prestaciones promedio del sistema de pensiones con la línea
de extrema pobreza, la línea de pobreza, el salario mínimo y el ingreso per
cápita. Con estos indicadores se estima la suficiencia de las prestaciones a nivel
agregado. A nivel individual, el análisis de la calidad de las prestaciones se
efectúa comparando el nivel de las pensiones con el de los ingresos previos
al retiro de los trabajadores y, con ello, se calculan las tasas de reemplazo
del sistema de pensiones19.
18
El indicador de cobertura de pasivos puede estar basado en distintas edades, que en general se
relacionan con la edad de retiro (60 o 65 años). Usar la edad de 65 años disminuye la probabilidad
de subestimar la cobertura de los pasivos, debido a que la población de 65 años y más tiene
mayores probabilidades de estar retirada del mercado del trabajo.
19
Las tasas de reemplazo también se consideran parte de la calidad de la cobertura de pasivos
(véase el capítulo III).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 47

Por último, la tercera pregunta es la que sigue: ¿a qué costo se alcanzan


la cobertura y las prestaciones entregadas? Es necesario evaluar si el sistema
de pensiones es sostenible desde el punto de vista financiero, por ejemplo,
si los aportes públicos como porcentaje del producto interno bruto (PIB)
son apropiados en relación con otras necesidades económicas y sociales20.
Estas preguntas y sus respuestas han sido uno de los principales motores
que han impulsado la introducción de reformas paramétricas y estructurales
en los sistemas de pensiones de América Latina. Los desequilibrios en materia
de cobertura, prestaciones y financiamiento de los sistemas de pensiones
presionan para que se diseñen cambios y se prueben nuevos modelos
destinados a equilibrar la protección social y la dimensión financiera.
En el diagrama I.6 se representan las áreas de la evaluación básica
del sistema de pensiones: la cobertura o la cantidad de personas cubiertas
(conjunto A); las prestaciones o el nivel (la suficiencia) de las pensiones
(conjunto B), que dan una noción de la calidad del sistema, y los costos y la
sostenibilidad financiera del sistema (conjunto C). La intersección de los tres
conjuntos, área S, representa la sostenibilidad del sistema de pensiones: si el
sistema se encuentra en esa área, significa que ha alcanzado una adecuada
cobertura, suficiencia en las prestaciones y sostenibilidad financiera. Si el
sistema se encuentra fuera del área S, se deberán realizar modificaciones
o reformas, pues no se cumplen los estándares relativos a la cobertura
o la suficiencia de las prestaciones, o hay déficits financieros que hacen
insostenible el sistema previsional. En general, los sistemas de pensiones que
son deficitarios en las tres dimensiones cumplen con los requisitos técnicos
para implementar una reforma estructural del sistema previsional.
Es recomendable realizar un análisis integral del sistema de pensiones
antes de hacer una reforma previsional. En la mayoría de los países de la
región en la década de 1990 solo se efectuó una evaluación básica centrada
sobre todo en la sostenibilidad financiera y los efectos fiscales de los sistemas
de pensiones. La ampliación del campo de análisis es fundamental para
consolidar la sostenibilidad de los sistemas de pensiones, de modo que
en los futuros diseños de los sistemas previsionales se tengan en cuenta
todas las dimensiones relevantes para lograr los objetivos de un sistema
que pertenece al ámbito de la protección social (Cecchini y Martínez, 2011;
CEPAL, 2018a).

20
Los efectos fiscales de los sistemas de pensiones han sido objeto de constante debate en la región.
Los sistemas de reparto, los esquemas de capitalización individual y otros modelos presentan
diferencias notables en cuanto a los compromisos de gasto público que suponen. Véase un análisis
más detallado de esta materia en Arenas de Mesa (1999), Mesa-Lago (2000), Arenas de Mesa y
otros (2008), Centrángolo y Grushka (2008), Uthoff (2011 y 2016) y el capítulo V.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

48 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Diagrama I.6
Evaluación básica de un sistema de pensionesa

A B
Cobertura Prestaciones
(cantidad) (calidad)

C
Sostenibilidad
financiera
(costos)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Panorama Social de América Latina, 2017 (LC/PUB.2018/1-P), Santiago, 2018.
a
Los sistemas de pensiones deberían situarse en el área S (sostenibilidad), que representa una adecuada
cobertura, suficiencia de las prestaciones y sostenibilidad financiera.

En las últimas décadas se llevaron a cabo numerosas reformas de los


sistemas de pensiones, tanto estructurales como paramétricas, que condujeron
a implementar distintos modelos de pensiones en América Latina. Es sabido
que no existe un modelo único recomendado para la región, sin embargo,
de la experiencia en reformas previsionales se pueden extraer principios y
criterios que analizaremos más adelante.

E. Clasificación de las reformas de los sistemas


de pensiones
En las últimas décadas, en los sistemas de pensiones de América Latina se
han hecho diversas modificaciones. Estas representan importantes procesos
de reforma que tienen consecuencias económicas, fiscales, sociales y políticas
de gran magnitud, pues alcanzar definiciones y consensos en esta materia
es un proceso complejo que supone articular distintos actores y una serie
de dimensiones.
En este contexto, es difícil alcanzar o lograr definiciones y consensos
en el área de los modelos y las reformas de las pensiones y, por tanto, las
numerosas y diversas experiencias de cambios que se han hecho en los
sistemas de pensiones en las últimas décadas han sido importantes avances
y han producido transformaciones de gran magnitud en América Latina.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 49

Reformar un sistema de pensiones supone un considerable entramado


de acciones políticas, económicas, sociales, técnicas, institucionales y de
gestión, que a su vez conllevan el riesgo de abrir diversos focos de conflicto
con distintos actores sociales y grupos de poder (Arenas de Mesa, 2010). En
América Latina, las reformas de los sistemas de pensiones pueden clasificarse
como estructurales o paramétricas (Mesa-Lago, 2004 y 2008; Gill, Packard y
Yermo, 2005; CEPAL, 2006).

1. Reformas estructurales de los sistemas de pensiones


Las reformas estructurales son las que conducen a la creación de un nuevo
sistema de pensiones. La implementación de este tipo de reformas ha sido
quizás una de las políticas sociales más profundas e importantes de los
últimos años, tanto por la población beneficiaria involucrada como por los
efectos sociales, fiscales e institucionales, que se debaten de forma permanente.
En América Latina, las reformas estructurales se han caracterizado por
introducir la capitalización individual para transformar el diseño institucional
del sistema de pensiones de reparto (o de capitalización parcial colectiva)21. En
general, las reformas estructurales conllevan un largo período de transición
previsional en el que conviven al menos dos sistemas de pensiones (el antiguo
y el nuevo). Entre otros objetivos, las reformas estructurales —al igual que
las paramétricas— están destinadas a mejorar la cobertura, la suficiencia de
las prestaciones y la sostenibilidad financiera de los sistemas.
En las reformas estructurales implementadas entre 1981 y 2017 se
establecieron distintos modelos de sistemas de pensiones en la región, lo
que confirma que no existe un modelo único para América Latina, como
se afirmaba en la década de 1990 cuando se propuso la pionera reforma
estructural chilena de 1981 como modelo para toda la región (Banco Mundial,
1994; Mesa-Lago, 2008). En esa reforma se sustituyó completamente el sistema
público civil de reparto por uno de capitalización individual administrado
por el sector privado, que después de una transición de casi 40 años está
técnicamente pronto para madurar. Dicha reforma estructural tuvo una
gran influencia en la región y en otros países del mundo. Así, diez países
de América Latina se sumaron al proceso de reforma estructural mediante
la inclusión de un esquema de capitalización individual, ya sea como
componente principal del sistema de pensiones o como complemento del
sistema de reparto tradicional (véase el cuadro I.2)22.

21
Los sistemas de reparto que tienen reservas financieras se denominan sistemas de capitalización
parcial colectiva. Cuando estas reservas se agotan, se denominan sistemas de reparto.
22
En otros países se promovieron reformas estructurales para introducir la capitalización individual,
pero estas no llegaron a implementarse. Ese fue el caso de Nicaragua (2000) y el Ecuador (2001).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

50 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Cuadro I.2
América Latina (11 países): reformas estructurales de los sistemas de pensiones,
1981-2017

País Año Modelo

Chile 1981 y 2008 Sustitutivo (1981) e Integrado (2008)

Bolivia (Estado Plurinacional de) 1997 y 2010 Sustitutivo (1997) y Sustitutivo estatizado (2010)

México 1997 Sustitutivo

El Salvador 1998 Sustitutivo

República Dominicana 2003 Sustitutivo

Perú 1993 Paralelo

Colombia 1994 Paralelo

Argentina 1994 y 2008 Paralelo integrado (1994) y de Reparto (2008)

Uruguay 1996 Mixto

Costa Rica 2001 Mixto

Panamá 2008 Mixto

Fuente: A. Arenas de Mesa y F. Bertranou, “Learning from social security reforms: two different cases,
Chile and Argentina”, World Development, vol. 25, Nº 3, Amsterdam, Elsevier, 1997; C. Mesa-Lago,
Reassembling Social Security: A Survey of Pensions and Healthcare Reforms in Latin America,
Nueva York, Oxford University Press, 2008; “Las reformas de pensiones en América Latina y su
impacto en los principios de la seguridad social”, serie Financiamiento del Desarrollo, Nº 144
(LC/L.2090-P), Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2004;
I. Gill, T. Packard y J. Yermo, Keeping the Promise of Social Security in Latin America, Washington,
D.C, Banco Mundial, 2005; Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), La
protección social de cara al futuro: acceso, financiamiento y solidaridad (LC/G.2294(SES.31/3)),
Santiago, 2006.

Las reformas estructurales dieron paso a la creación de distintos


modelos de sistemas de pensiones contributivos, que se sumaron al clásico
sistema público de reparto que se aplica actualmente en diez países de la
región (véase la sección F del presente capítulo). Entre 2008 y 2017, en la
Argentina (2008), Chile (2008) y el Estado Plurinacional de Bolivia (2010)
se volvieron a hacer reformas estructurales de los sistemas de pensiones.
En dichas reformas se avanzó hacia el fortalecimiento del rol del Estado y
se incluyeron mecanismos de solidaridad contributivos y no contributivos
(véase el capítulo II; CEPAL 2018a).

2. Reformas paramétricas de los sistemas de pensiones

Una reforma paramétrica es aquella en la que no se cambia la estructura


del modelo existente, sino que se promueven cambios en los parámetros
del sistema de pensiones. Las modificaciones más recurrentes son las
que siguen: i) aumento de la tasa de cotización; ii) aumento de la edad
de retiro (por sexo), lo que permite incrementar el conjunto de activos

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 51

contribuyentes y disminuir el flujo de nuevos pensionados; iii) variación


de las condiciones de acceso a los beneficios, por ejemplo, aumento o
disminución de la cantidad mínima de años de cotización necesaria para
acceder a una prestación, y iv) disminución de las prestaciones mediante la
reducción de las tasas de reemplazo, la modificación de las bases imponibles
establecidas para el cálculo de las pensiones o el cambio de la reajustabilidad de
las prestaciones.
En general, las reformas paramétricas suponen cambiar los parámetros
de los sistemas de reparto. Sin embargo, también es posible aplicarlas a los
esquemas de capitalización individual. Mediante las reformas paramétricas
de los sistemas públicos de reparto se busca lograr la sostenibilidad financiera
del sistema previsional. Para alcanzar dicho objetivo e implementar la reforma
de manera eficiente se requieren estudios actuariales y simulaciones que
validen los nuevos parámetros y permitan estimar los efectos que la reforma
produciría en la cobertura, las prestaciones y el equilibrio financiero.
Conforme a la economía política de las reformas previsionales,
cuando se propone una modificación paramétrica, por ejemplo, un cambio
de las tasas de cotización, esta se aplica a todos los afiliados; sin embargo,
la modificación de las condiciones de acceso a las prestaciones y del monto
de estas (las tasas de reemplazo y la reajustabilidad de las prestaciones)
en general suele aplicarse solo a los nuevos integrantes del sistema y, por
tanto, no afecta a los participantes actuales o a las personas mayores de
determinada edad fijada en la ley, que están cercanas a jubilarse. Entre
otros factores, esto puede implicar que la transición previsional sea larga, es
decir, que haya dos sistemas de pensiones que convivan durante un tiempo
prolongado: uno que rige para los antiguos beneficiarios y otro que rige
para los nuevos. También puede reducir los efectos financieros potenciales
que, según el diseño y la transición, pueden transformarse en beneficios a
mediano plazo.
En un sistema de pensiones es necesario evaluar constantemente los
cambios demográficos, económicos y sociales. En este sentido, los estudios
actuariales y financieros son fundamentales para orientar el diseño de las
políticas previsionales y realizar a tiempo los cambios paramétricos que
permitan optimizar el sistema de pensiones, de manera que este pueda
cumplir con los objetivos para los que fue diseñado.
Entre 2008 y 2017 se realizaron 15 reformas paramétricas en los sistemas
de pensiones de la región: 12 en sistemas públicos de reparto y 3 en sistemas
de capitalización individual (véase el cuadro I.3).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

52 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Cuadro I.3
América Latina (15 países): reformas paramétricas de los sistemas de pensiones,
2008-2017

Reformas paramétricas
País
Año Modelo
Colombia 2008 Paralelo
Perú 2016 Paralelo
El Salvador 2017 Sustitutivo
Uruguay 2008
Mixto
Costa Rica 2016
Cuba 2009
Paraguay 2010
Guatemala 2010
Nicaragua 2013
Venezuela (República Bolivariana de) 2014
Reparto
Honduras 2014
Haití 2015
Ecuador 2015
Brasil 2015
Argentina 2017

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de información
oficial de los países.

Se efectuaron reformas paramétricas de los sistemas públicos en los


siguientes países: i) el Uruguay (2008), donde se disminuyeron los requisitos
para acceder a los beneficios del sistema público a fin de asegurar que
el sistema proporcionara una cobertura adecuada y se mantuvieran los
avances del sistema de protección social; ii) Cuba (2009), donde se buscó
solucionar el problema de la insuficiencia de ciertos beneficios y generar
sostenibilidad financiera; iii) Guatemala (2010), donde se aumentaron la edad
de retiro y los años de cotización necesarios para acceder a las prestaciones;
iv) el Paraguay (2010), donde se aumentó la cantidad mínima de años de
cotización para acceder a los beneficios; v) Nicaragua (2013), donde se aumentó
la tasa de cotización patronal y se mejoraron las prestaciones de los más
vulnerables; vi) Honduras (2014), donde la edad de jubilación del sistema de
pensiones de los empleados públicos pasó de 58 a 65 años y se aumentó la
cantidad de años que se debía cotizar para acceder a las prestaciones; vii) la
República Bolivariana de Venezuela (2014), donde se homogeneizaron los
regímenes existentes en el sistema público; viii) Haití (2015), donde mediante
decreto (acto administrativo) se fijó una tasa de cotización del 8% en el
sistema de reparto para los funcionarios públicos; ix) el Brasil (2015), donde
se aumentaron los requisitos para acceder a las prestaciones del sistema;
x) el Ecuador (2015), donde se estableció que el reajuste de las prestaciones

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 53

fuera equivalente a la inflación del año anterior; xi) Costa Rica (2016), donde
la edad para acceder a una pensión con financiamiento del presupuesto
público pasó de 55 a 60 años, y xii) Argentina (2017), donde se implementó
un nuevo mecanismo de reajustabilidad de las pensiones.
Las reformas paramétricas de los sistemas de capitalización individual
corresponden a los siguientes países: i) Colombia (2009), donde se reformó el
sistema de capitalización individual mediante la introducción de multifondos,
conforme a las modificaciones del sistema de capitalización individual
implementadas en Chile en 2002; ii) el Perú (2016), donde se creó una nueva
modalidad de pensión en el sistema de capitalización individual, que permite
a los beneficiarios acceder de una vez a casi la totalidad de los fondos de
pensiones ahorrados, y iii) El Salvador (2017), donde, entre otras modificaciones,
se aumentó la tasa de cotización, se creó una cuenta de garantía solidaria y
se diseñaron nuevas modalidades de pensión (véase el capítulo II).

F. Modelos de sistemas de pensiones


en América Latina

1. Modelo de reparto o de capitalización parcial colectiva


En América Latina, los sistemas de reparto nacieron de forma muy temprana (en
las primeras décadas del siglo XX) y la región fue pionera en la implementación
de sistemas públicos de pensiones de reparto o de capitalización parcial
colectiva23. La visión bismarckiana incidió en el diseño de los sistemas de
reparto: las contribuciones que se hacían al sistema generaban el flujo de
financiamiento de los beneficios del presente y también garantizaban los
derechos de los asegurados que accedían a beneficios en el futuro, que se
financiaban con los aportes de las nuevas generaciones.
Algunas de las principales características de los sistemas de pensiones
de reparto es que presentan transferencias inter- e intrageneracionales, su
administración es pública y sus prestaciones están determinadas por ley (en
la mayoría de los casos, en la ley se fijan una tasa de reemplazo, los requisitos
de acceso y la reajustabilidad de las prestaciones). Las cotizaciones también
están determinadas por ley y pueden ser con cargo a los trabajadores,
empleadores y el Estado, en cuyo caso se dice que el sistema de reparto tiene
un financiamiento tripartito.

23
Un sistema de capitalización parcial colectiva se basa en una prima media escalonada que permite
acumular reservas por un período inicial; esas reservas se invierten y, con sus rendimientos y las
contribuciones siguientes, se financian las pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

54 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En la región hay diez países que cuentan con un sistema público de


reparto o de capitalización parcial colectiva24. Entre los que tienen sistemas
de reparto se encuentran la Argentina, el Brasil, Cuba, Haití y la República
Bolivariana de Venezuela25. Entre los que presentan un sistema público de
capitalización parcial colectiva están el Ecuador, Guatemala, Honduras,
Nicaragua y el Paraguay. Los sistemas de pensiones de todos estos países
se han modificado en las últimas décadas, y en algunos se han introducido
reformas paramétricas recientes o estas se encuentran en discusión, como es
el caso del Brasil (2016-2017, véase el capítulo II), Cuba (2009), el Ecuador (2015)
y Honduras (2014). En otros países se intentó hacer reformas estructurales
e introducir la capitalización individual, pero esas reformas finalmente no
se implementaron: ese fue el caso de Nicaragua (2000) y el Ecuador (2001).
La transición demográfica (el envejecimiento) que caracteriza la región
ejerce presiones para que se implementen reformas paramétricas en los
sistemas de pensiones, en especial en los sistemas públicos de reparto, ya
que mientras la proporción de personas en edad de trabajar (los cotizantes
potenciales) disminuye, la masa de pensionados aumenta26. Será fundamental
definir reglas claras y hacer estudios actuariales para respaldar la posibilidad
de modificar los parámetros previsionales frente a los efectos demográficos
regionales. La estabilidad y la gobernabilidad de los sistemas previsionales
públicos de reparto estarán estrechamente vinculadas al equilibrio que
se alcance entre la protección social efectiva (la cobertura adecuada y la
suficiencia de los beneficios) y la sostenibilidad financiera de los sistemas
de pensiones en América Latina.

2. Modelo sustitutivo: del reparto a la capitalización individual


El modelo sustitutivo está basado en la reforma estructural chilena de 1981. En
este modelo, el sistema civil público de reparto se reemplaza completamente por
un esquema de capitalización individual administrado por el sector privado.
Dicha reforma da lugar a una larga transición previsional en que conviven
ambos sistemas. El sistema de capitalización individual se caracteriza por lo
siguiente: i) un régimen financiero de capitalización por medio de cuentas

24
Hay otros cinco países que también tienen sistemas públicos de reparto (o de capitalización parcial
colectiva) como parte del sistema de pensiones. Entre ellos se encuentran Colombia y el Perú,
donde el sistema público es parte de un modelo paralelo de pensiones (véase la sección F.3), y
Costa Rica y Panamá, donde el sistema público es parte de un modelo mixto de pensiones (véase
la sección F.5). Además está el caso del Uruguay, donde el sistema de reparto forma parte de un
modelo mixto de pensiones (véase la sección F.5).
25
Véase información sobre el caso de la Argentina y sus reformas previsionales de 1994 y 2008 en
el capítulo II.
26
El envejecimiento de la población y, en especial, el aumento de la expectativa de vida en el momento
del retiro ejercen presión para que se hagan reformas en todos los sistemas de pensiones, sean
estos de reparto, de capitalización individual o una composición de ambos.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 55

individuales; ii) administración múltiple de los fondos de pensiones y las


cuentas individuales, que es mayoritariamente privada pero que también
puede ser pública; iii) prestaciones que se financian con el capital acumulado
en las cuentas individuales, sin que haya tasas de reemplazo definidas por
ley, es decir, las prestaciones dependen de la capacidad de ahorro individual,
de la rentabilidad (real) de los fondos y de los fondos acumulados en las
cuentas de capitalización, y iv) cotizaciones que están definidas por ley y
que pueden permanecer sin variaciones, en especial si se calcularon bien
cuando se creó el sistema.
En la región, el modelo sustitutivo se ha implementado en cinco
países: Chile (1981), México (1997), el Estado Plurinacional de Bolivia (1997),
El Salvador (1998) y la República Dominicana (2003). En los últimos diez años,
en la mayoría de los países en que se implementó un modelo sustitutivo el
sistema de pensiones se ha reformado o se está debatiendo la posibilidad
hacerlo, en especial por la insuficiencia de las prestaciones y la escasa cobertura.
En el caso de Chile, el sistema previsional se reformó en 2008 y se creó un
modelo integrado que comprende un sistema de pensiones solidario y la
capitalización individual. En el Estado Plurinacional de Bolivia, en 2010 se
estatizó el sistema de capitalización individual y se aumentó la participación
del Estado y la solidaridad del sistema de pensiones. En El Salvador, en 2017
se aprobó una reforma del sistema de capitalización individual (véase el
capítulo II). En el caso de la Republica Dominicana, con la reforma estructural
de 2003 se creó un sistema de capitalización individual, llamado sistema de
pensiones contributivo, y se crearon otros dos regímenes previsionales: el
régimen subsidiado, para los grupos vulnerables, y el régimen contributivo-
subsidiado, para los trabajadores por cuenta propia. El sistema de capitalización
individual se implementó a partir de julio de 2003; los otros dos programas,
sin embargo, aún no se habían implementado en 2018.
Entre los países en que se reformó el sistema de pensiones y se
optó por el modelo sustitutivo, México es el único en que no se han hecho
modificaciones posteriores significativas. En la sociedad mexicana ha habido
un intenso debate respecto del sistema, en especial en tiempos de elecciones,
pero el modelo sustitutivo no se ha reformado. Las grandes modificaciones
han estado concentradas en el sistema de pensiones no contributivo (véase
el capítulo III).
Los resultados y las reformas posteriores de los esquemas de capitalización
individual (modelo sustitutivo) indican que la tendencia regional es avanzar
hacia sistemas de pensiones más solidarios donde se fomenta la presencia del
Estado con el objeto de asegurar una adecuada cobertura y la suficiencia de
las prestaciones. Está bastante documentado que el diseño de los esquemas
de capitalización individual entregaría buenos resultados en el segmento de
los hombres que tienen un trabajo formal y estable, perciben ingresos altos

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

56 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

y realizan contribuciones durante la mayor parte de la vida laboral. Este


tipo de trabajador no es representativo de los países de la región por varios
motivos, entre ellos: i) la importante informalidad del mercado laboral, que
alcanza cifras cercanas al 50%; ii) la elevada proporción de trabajos inestables
con baja densidad de cotización que hay en el mercado formal y, por último,
iii) la gran cantidad de mujeres que han ingresado al mercado de trabajo en
las últimas décadas, que aumenta el flujo de pensionadas en los sistemas
previsionales de la región.
En este contexto, el esquema de pensiones fundado solo en la
capitalización individual (modelo sustitutivo) ha sido un experimento que
presenta claros signos de agotamiento en la región (CEPAL, 2006 y 2018a;
Mesa-Lago, 2008; Bertranou, Calvo y Bertranou, 2009; Becker y otros, 2013;
Sojo, 2017)27. El hecho de que en el sistema de pensiones los esfuerzos se
concentren solo en la capacidad de ahorro individual genera grandes dudas
respecto de su viabilidad y capacidad como política pública para dar respuesta
a las necesidades de cobertura y protección social que demanda la región.
La influencia que el modelo chileno tuvo en la región en la década de 1990
no predomina en la actualidad, no solo por la reforma previsional chilena
de 2008 y los cuestionamientos al sistema de capitalización individual que
hoy en día se debaten en Chile, sino también por la tendencia que se ha
observado en los países de la región, donde se ha decidido avanzar hacia
la búsqueda de solidaridad, equidad y mayor participación estatal en los
sistemas de pensiones (véase el capítulo II).

3. Modelo paralelo: competencia entre el reparto


y la capitalización individual
Se dice que el modelo del sistema de pensiones es paralelo cuando los
trabajadores deben elegir entre el sistema público de reparto o el sistema
de capitalización individual y, por tanto, ambos sistemas son excluyentes y
conviven compitiendo por los afiliados. Ambos sistemas funcionan en forma
paralela y las personas eligen en cuál se afilian; en algunos casos, existe la
posibilidad de cambiarse de sistema.
Este modelo se implementó en el Perú (1993) y luego en Colombia (1994).
En el Perú se puso en práctica una reforma estructural que creó el modelo
paralelo de pensiones. A principios de los noventa, dados los antecedentes que
se manejaban de la experiencia chilena, entre otros, los importantes efectos
fiscales que se habían producido en la transición previsional, se desechó la
idea de implementar un modelo sustitutivo y se mantuvo el sistema público de
reparto. Eso dio origen al modelo paralelo. El sistema de pensiones peruano

27
Este proceso también se ve en algunos países de Europa, por ejemplo, en Polonia y en Hungría,
donde las reformas de capitalización individual se han revertido.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 57

se ha modificado en los últimos 25 años, y las reformas más importantes


han tenido lugar en los últimos diez. En 2012 se aprobó una ley en que se
establecía la cotización obligatoria de los trabajadores independientes (por
cuenta propia) que percibieran una renta superior a determinado umbral. En
el caso de los trabajadores cuya renta fuera inferior a dicho umbral, el Estado
entregaría un bono (un subsidio) a la cotización, para ampliar la cobertura
de los más vulnerables28. Además, en esta reforma se incluyó la licitación de
cartera de los nuevos afiliados cada dos años. El otro cambio fundamental
en la legislación previsional peruana ocurrió en 2016, cuando se creó una
nueva modalidad de pensión según la cual los mayores de 65 años pueden
retirar hasta el 95,5% de sus ahorros previsionales en el momento en que se
jubilen. Dicha norma ha sido muy debatida debido a los riesgos potenciales
de desprotección, pero no ha sido modificada.
En Colombia, en 1994 se siguieron los pasos de la reforma peruana y
se introdujo la capitalización individual para que conviviera con el sistema
público de reparto de modo que ambos sistemas fueran excluyentes entre
sí. De ese modo, Colombia se convirtió en el segundo país en establecer un
sistema paralelo de pensiones en la región. Los efectos fiscales de implementar
el modelo sustitutivo, sumados a la complicada economía política que suponía
cerrar el sistema público de pensiones, fueron los motivos que llevaron a
que en el país se pusiera en práctica este tipo de modelo.
Las principales modificaciones que se han hecho al sistema de pensiones
colombiano pueden resumirse en tres reformas. En 2003 se implementaron
los primeros cambios al recapitalizar el fondo común del Instituto de Seguro
Social. Se obligó a que los trabajadores por cuenta propia cotizaran y además
se aplicó una norma que limitaba la posibilidad de cambiar de un sistema
a otro. En dicha norma se disponía que diez años antes de la jubilación no
sería posible cambiar de sistema. También se creó el fondo de garantía de
pensión mínima (FGPM) con el objeto de financiar prestaciones básicas en
el sistema de pensiones. En 2005 se integraron grupos que habían quedado
fuera de la cobertura de la reforma de 1994 y eso permitió que el gremio
de los profesores pasara a estar cubierto. Por último, en 2009 se siguió la
experiencia chilena y se crearon los multifondos de pensiones destinados a
optimizar la rentabilidad de los fondos y minimizar los riesgos, en especial
para los afiliados que estaban por jubilarse.

28
En la reforma de 2012 se establece que los trabajadores independientes que ganen 1,5 veces la
remuneración mínima vital, o unos 424 dólares de esa época, deberán aportar de manera obligatoria
al sistema de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

58 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

4. Modelo paralelo integrado: competencia entre el


reparto y la capitalización individual con presencia
de una base solidaria
El modelo paralelo integrado que se implementó en la Argentina en 1994 era
similar al de las reformas que se hicieron en el Perú y Colombia en 1993 y 1994,
respectivamente. Sin embargo, el de la Argentina tenía algunas diferencias
que lo convertían en un modelo paralelo integrado, ya que incluía una base
solidaria universal que formaba parte del sistema de pensiones. En otras
palabras, el modelo ofrecía cobertura tanto para los asegurados del sistema
de reparto como para los del sistema de capitalización individual (Arenas de
Mesa y Bertranou, 1997). Los asegurados del sistema de pensiones podían
elegir entre el antiguo sistema público de reparto o el sistema de capitalización
individual: la elección era definitiva, es decir, no existía la posibilidad de
cambiar de sistema una vez realizada la elección inicial. La base solidaria
estaba representada por la pensión básica universal (PBU) para todos los
asegurados que hubieran llegado a cotizar durante 30 años.
En 2008 el sistema de pensiones argentino se reformó estructuralmente
y la capitalización individual se eliminó, lo que supuso que solo quedara el
sistema de reparto administrado por el Estado (véase el capítulo II).

5. Modelo mixto: complementación entre el reparto


y la capitalización individual
El modelo mixto de pensiones es aquel en que el sistema público de reparto y
el de capitalización individual se complementan, es decir, los afiliados pueden
pertenece a ambos sistemas. En el caso de América Latina, las pensiones de
estos sistemas previsionales provienen principalmente del sistema público
de reparto y se complementan con el sistema de capitalización individual,
que es de administración múltiple, es decir, que puede ser público o privado.
En la región hay tres casos de sistemas de pensiones mixtos: Costa Rica,
Panamá y el Uruguay. En esos países hay un sistema público de reparto
predominante y un esquema de capitalización individual que complementa
las pensiones o que concentra los grupos de mayores ingresos, como ocurre
en el caso de Panamá y el Uruguay.
En el Uruguay se implementó una reforma estructural del sistema de
pensiones en 1996, cuando se introdujo un modelo mixto con la participación
del sistema de reparto y del esquema de capitalización individual, este último
como complemento del sistema público de pensiones.
La participación de los asegurados en el sistema público de reparto
o en el sistema mixto se determinó según la edad: los mayores de 40 años
permanecieron en el primero y los menores de 40 ingresaron al segundo.
Las cotizaciones del sistema mixto se destinan al sistema de reparto o al de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 59

capitalización individual según el nivel de ingreso de los asegurados. Los


trabajadores de bajos ingresos cotizan en el sistema público de reparto y, en
algunos casos, pueden optar por cotizar una parte de sus remuneraciones
en el esquema de capitalización individual. En cambio, los trabajadores
de ingresos altos deben aportar tanto al sistema de reparto como al de
capitalización individual. Por último, en el Uruguay se innovó respecto de
la administración del sistema de capitalización individual en cuanto a que
los fondos de pensiones podían ser administrados tanto por instituciones
públicas como privadas (véase el capítulo II).
Otro de los sistemas de pensiones mixtos de la región es el de Costa Rica,
que comenzó a operar en 2001 en virtud de la Ley de Protección al Trabajador
núm. 7983 de 2000. Los asegurados participan obligatoriamente en el sistema
público de reparto (o de capitalización parcial colectiva) y en el sistema de
capitalización individual, que entrega una pensión complementaria y es
administrado por entidades públicas y privadas. En la misma ley se creó un
sistema de pensiones no contributivo, y existe también un sistema voluntario
de ahorro individual que se creó en 1995 con la Ley núm. 7523 (Gobierno
de Costa Rica, 1995).
En el sistema de reparto de Costa Rica las cotizaciones alcanzan el 8,5%
y son tripartitas: los trabajadores aportan el 2,84%, los empleadores el 5,08%
y el Estado el 0,58%. Este pilar es administrado por la Caja Costarricense
de Seguro Social (CCSS). En el esquema de capitalización individual la
cotización es un 50% menor y la tasa es del 4,25%: los trabajadores aportan
el 1% y los empleadores el 3,25%. Lo anterior confirma el rol complementario
de las pensiones que otorgará el sistema de capitalización individual. La
Superintendencia de Pensiones ha estimado que las tasas de reemplazo
del sistema de capitalización individual serán de entre el 15% y el 20% en
promedio, y que las del sistema de reparto serán del 60% y más, conforme
a los años que los asegurados hayan cotizado.
Panamá fue el tercer país de la región en implementar un sistema mixto
de pensiones: el modelo que se siguió fue muy cercano al que se había puesto
en práctica en el Uruguay. En diciembre de 2005 se aprobó la Ley 51, mediante
la cual se introdujeron importantes cambios paramétricos para dotar de
sostenibilidad financiera al sistema público de reparto, y se hizo una reforma
previsional estructural al crear un sistema mixto de pensiones administrado
por la Caja de Seguro Social (CSS), lo que mantenía la dimensión pública y
solidaria del sistema previsional. Los afiliados a la CSS que tuvieran 35 años o
menos podían optar por el sistema mixto. El plazo para ejercer dicha opción,
que no tenía retorno, expiró el 31 de diciembre de 2007. A partir de 2008 todos
los nuevos trabajadores (con exclusión de los independientes) cotizan en el
sistema mixto. Los trabajadores independientes lo hacen exclusivamente en
el subsistema de ahorro privado del sistema mixto.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

60 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

El nuevo sistema de pensiones tiene dos componentes: uno de reparto


(misma lógica que el régimen anterior a la reforma), y otro llamado de
ahorro personal, que está inspirado en la capitalización individual. Los
afiliados que participan en el sistema mixto y tienen rentas inferiores a
500 dólares cotizan exclusivamente en el sistema de reparto, y los afiliados
cuyas rentas superan los 500 dólares cotizan lo que excede dicho límite en
el sistema de capitalización individual. Según lo estipulado en la reforma,
las tasas de cotización aumentaron del 9,5% al 13,5% entre 2005 y 2014, y la
cotización de los empleadores y de los trabajadores aumentó un 1,5% y un
2,5%, respectivamente, en dicho período (Rodríguez 2013). Han pasado diez
años desde que los nuevos trabajadores comenzaron a ingresar al sistema
mixto de pensiones panameño, lo que significa que este se encuentra en
el inicio de la transición previsional. En las próximas décadas vendrán
evaluaciones más detalladas de los principales resultados.
En los sistemas mixtos de pensiones de la región se han mantenido los
sistemas públicos de reparto, se ha generado una larga transición previsional
y se han integrado los esquemas de capitalización individual administrados
por entes públicos y privados. El subsistema de ahorro individual ofrece
beneficios que complementan las pensiones de los asegurados, sobre todo
en el caso de los trabajadores de mayores ingresos.

6. Modelo integrado: complementación entre el sistema


público de pensiones y la capitalización individual
con presencia de una base solidaria
Al modelo que se implementó en Chile en 2008 se le ha denominado modelo
integrado de pensiones, porque en él se integran distintas dimensiones
que con antelación eran paradigmas antagónicos en los debates sobre las
reformas previsionales de la región. Así, en un solo sistema de pensiones se
integraron las siguientes dimensiones: i) el sistema no contributivo y el sistema
contributivo; ii) el financiamiento público proveniente de rentas generales y
el régimen financiero de capitalización individual, y iii) la administración
pública y la administración privada del sistema.
Este modelo integrado rompe con algunos de los paradigmas del
pionero sistema sustitutivo de capitalización individual de 1981 y promueve
el retorno del Estado a la administración, el financiamiento y la regulación
del sistema de pensiones (véase más información en el capítulo II).
En el diagrama I.7 se ofrece una sinopsis de los modelos de sistemas
de pensiones que se han descrito en esta sección.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 61

Diagrama I.7
América Latina: modelos de sistemas de pensiones y países pioneros
en su implementación, 1981-2017

A. 1981-2007

Sustitutivo Paralelo
(capitalización Paralelo Mixto Reparto
integrado
individual)

C.I. R C.I.
C.I. C.I. R R
R R

Chile Perú Argentina Uruguay


1981 1993 1994 1996

B. 2008-2018
Sustitutivo
(capitalización Integrado Paralelo Mixto Reparto
individual)

C.I. C.I.
C.I. C.I. R R
C.I. R
F.P

Chile
2008

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).


Nota: C.I.= Capitalización individual; R= Reparto; F.P.= Financiamiento público. Estos modelos también
se implementaron en otros países que presentaron reformas estructurales, a saber: Capitalización
individual: Bolivia (1997), México (1997), El Salvador (1998) y República Dominicana (2003); Paralelo:
Colombia (1994); Mixto: Costa Rica (2001) y Panamá (2008).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Capítulo II

Nuevo ciclo de reformas de los sistemas


de pensiones en América Latina

Countries with structural reforms should relinquish their claim that the
state plays a subsidiary role and acknowledge the crucial importance of its functions;
this is not solely an ideological issue but a practical one: publicly accepting the
fundamental but proper state role should change the debate climate and weaken the
strong opposition against the needed reforms. (Carmelo Mesa-Lago, 2008, pág. 345)1

Introducción
América Latina registra numerosas experiencias en materia de reformas
estructurales de los sistemas de pensiones. De 2008 en adelante estas han
tenido como denominador común el avance en el desarrollo de mecanismos
de solidaridad. En la mayoría de las reformas también se ha fortalecido la
administración y el financiamiento público del sistema de pensiones. Esto
representa una nueva tendencia que retoma los principios básicos de los
sistemas de seguridad social, sobre todo en aquellos países que habían
optado por esquemas de capitalización individual.
La reforma estructural chilena del sistema de pensiones de 1981 influyó
en distintos países de América Latina (10 países, véase el capítulo I) y de
otros continentes (11 países), que incluyeron en sus sistemas de pensiones
el modelo de capitalización individual. Cerca de 40 años después de la

1
Los países con reformas estructurales deberían renunciar a su afirmación de que el Estado desempeña
un papel subsidiario y reconocer la importancia crucial de sus funciones; esto no es solo un tema
ideológico, sino práctico: aceptar públicamente el papel fundamental pero apropiado del Estado
debería cambiar el clima del debate y debilitar la fuerte oposición contra las reformas necesarias.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

64 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

reforma chilena y alrededor de 25 años después de otras experiencias


latinoamericanas, pueden extraerse distintas conclusiones respecto de las
reformas previsionales implementadas en la región.
Los debates sobre este tema han sido intensos, con diversas y encontradas
opiniones tanto de organismos internacionales como de expertos en pensiones
y de la academia. Además, no solo han estado vinculados con el área de la
protección social, sino con la política fiscal y la economía política. Las reformas
de los sistemas de pensiones implementadas en diversos lugares del mundo,
orientadas a promover la capitalización individual, tuvieron uno de sus
principales soportes financieros y técnicos en el Banco Mundial, que influyó
sustantivamente en las diez reformas estructurales que se implementaron
entre 1993 y 2005 en América Latina. Según sus propias estadísticas, entre
1984 y 2004 el Banco Mundial concedió más de 200 préstamos y créditos, por
un valor aproximado de 5.400 millones de dólares, para apoyar las reformas
de los sistemas de pensiones de más de 68 países. Transcurridos 15 años, una
de las autocríticas realizadas por el Banco Mundial es que había centrado
su análisis en la sostenibilidad financiera de los sistemas de pensiones, a tal
punto que dicha dimensión dominó el diseño de las políticas previsionales
(Andrews y otros, 2006).
El distinguido catedrático Carmelo Mesa-Lago, experto en seguridad
social, criticó esta tendencia desde un inicio, cuando indicó que no
compartía la afirmación de que la solución de los problemas previsionales
consistiera en implementar sistemas de capitalización individual en la región
(Mesa-Lago, 1985 y 1994). Algunos economistas chilenos también presentaron
cuestionamientos sobre el modelo de capitalización en la primera década
de aplicación del nuevo esquema previsional (Arellano, 1985, 1988 y 1989;
Marcel y Arenas de Mesa, 1991). En 1992, dos funcionarios de la Organización
Internacional del Trabajo (OIT) publicaron un estudio (Gillion y Bonilla, 1992)
que contenía proyecciones sobre las prestaciones del esquema de capitalización
individual chileno (con tasas de reemplazo del 44%). Esa publicación dio lugar
a un intenso debate respecto de los beneficios potenciales de transitar de los
sistemas públicos de reparto a sistemas de ahorro individual administrados
por el sector privado.
En 1999, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(CEPAL), junto con el Ministerio de Hacienda de Chile, organizó por primera
vez un seminario regional sobre los efectos fiscales de las reformas de los
sistemas de pensiones. En el evento se debatieron los casos de la Argentina,
el Brasil, Chile y el Uruguay. Respecto de la reforma chilena de capitalización
individual, se destacó el hecho de que entre 1981 y 1998 había tenido un
costo fiscal anual promedio en torno a un 4,7% del PIB, o un 5,7% del PIB
al considerar los costos de los sistemas de pensiones civiles y militares
(Arenas de Mesa, 2000).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 65

En este siglo, el acercamiento a la capitalización individual ha sido


más cauteloso. Si bien el Banco Mundial ha seguido apoyando los procesos
de reforma previsional, lo ha hecho con un relato más contenido, que incluye
los déficits y desafíos que enfrenta la región tanto en materia de cobertura
como del desarrollo de alternativas solidarias en los sistemas de seguridad
social (Gill, Packard y Yermo, 2005; Andrews y otros, 2006).
Es sabido que no existe consenso en las propuestas de política previsional
en lo que se refiere a enfrentar los déficits y problemas de los sistemas de
pensiones. Las medidas a aplicar dependen del país donde se implementen
y, en especial, de la economía política que en la mayoría de los casos dificulta
los ajustes o reformas requeridos para establecer la sostenibilidad del sistema
de pensiones (CEPAL, 2006; Barr y Diamond, 2008; Mesa-Lago, 2008).
En esta década podría afirmarse que ha ido surgiendo el consenso de
que los resultados de las reformas de los sistemas de pensiones, sobre todo
los que se basan en la capitalización individual, no han sido los esperados y
proyectados cuando se realizaron las reformas. En este contexto, después de
varias décadas de debate, existe una base común respecto de las necesidades
de cambios y reformas para enfrentar los desafíos en materia de cobertura,
suficiencia de las prestaciones y sostenibilidad financiera de los sistemas de
pensiones en la región. También se ha concluido que la receta explorada en
la década de 1990, dominada por los esquemas de capitalización individual,
no representa la tendencia ni las recomendaciones de política previsional
dominantes en la actualidad.
Algunas publicaciones de organismos internacionales confirman
este principio de consenso. El Panorama de las Pensiones: América Latina
y el Caribe, un esfuerzo conjunto de la Organización de Cooperación y
Desarrollo Económicos (OCDE), el Banco Mundial y el Banco Interamericano
de Desarrollo (BID), indica que las reformas de los sistemas de pensiones
que implicaron un movimiento de los sistemas públicos de reparto a los
esquemas de capitalización individual administrados por el sector privado
no se tradujeron en progresos en la cobertura de los sistemas de pensiones:
“A pesar de que la sostenibilidad mejoró en varios países, hubo muy poco o
ningún progreso en el desempeño de una segunda medida clave del sistema
pensional: la cobertura. De hecho, el desafío de una cobertura creciente por
pensiones no contributivas se ha convertido en el problema más debatido
hoy en la región” (BID/OCDE/Banco Mundial, 2015, pág. 11).
Según el Panorama Social de América Latina, 2017 publicado por la
CEPAL, dedicado en forma especial a los sistemas de pensiones, “el sistema
de pensiones fundado solo en la capitalización individual […] presenta claros
signos de agotamiento en la región. La concentración de los esfuerzos del
sistema de pensiones exclusivamente en la capacidad de ahorro individual

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

66 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

es una política previsional que genera grandes dudas con respecto a su


viabilidad y capacidad de dar respuesta a las necesidades de cobertura y
protección social que demanda la región” (CEPAL, 2018a, pág. 153).
En su Informe Mundial sobre la Protección Social 2017-2019, la OIT planteó
que “las políticas de privatización de las pensiones, aplicadas en el pasado
en algunos países, no arrojaron los resultados previstos ya que la cobertura
y las prestaciones no aumentaron, los riesgos sistémicos recayeron en las
personas y la situación fiscal empeoró. En consecuencia, varios países están
revirtiendo las medidas de privatización adoptadas y restableciendo los
sistemas públicos basados en la solidaridad” (OIT, 2017, pág. 84).
Un denominador común de los 22 países que implementaron la
capitalización individual entre 1981 y 2008 es la reducción del peso de los
mecanismos de ahorro individual en los sistemas de pensiones (por ejemplo,
mediante una menor tasa de cotización dirigida a la capitalización) o la
reversión del esquema de capitalización individual a sistemas públicos
y solidarios. En Europa oriental y Asia central, ocho de los 11 países que
introdujeron el sistema de capitalización individual administrado por el
sector privado han realizado reformas previsionales en esta dirección entre
2009 y 2014. Cuatro de esos países revirtieron la capitalización individual
(Hungría en 2011, Kazajstán en 2013, Polonia en 2011 y 2014 y la República
Checa en 2014) a sistemas de pensiones públicos y solidarios. Otros cuatro
países redujeron significativamente las tasas de cotización destinadas a las
cuentas de capitalización individual (Estonia en 2009, Letonia en 2009, Lituania
en 2009 y Eslovaquia en 2012) y reorientaron la mayor parte de estos recursos
a los sistemas públicos de pensiones (OIT, 2017 y 2018a; Mesa-Lago, 2014).
En ese contexto, este capítulo se concentra en estudiar el nuevo ciclo de
reformas de los sistemas de pensiones en América Latina entre 2008 y 2019.
En la primera sección se exponen las reformas previsionales estructurales
realizadas entre 2008 y 2010, que incrementaron la participación del Estado
en la administración y el financiamiento de las pensiones. En la segunda se
presentan las reformas previsionales y los proyectos de ley de reforma de los
sistemas de pensiones que se han estado debatiendo en los Congresos (asambleas
legislativas) entre 2016 y 2019. En la sección final se detalla la nueva tendencia
de las reformas de los sistemas de pensiones de la región a partir de 2008.

A. Aumento de la participación del Estado tanto


en la administración como en el financiamiento
de los sistemas de pensiones
Entre 1981 y 2005, 11 países de la región implementaron la capitalización
individual en sus sistemas de pensiones con distintos modelos previsionales
(véase el capítulo I). De los 11 países, 5 implementaron un modelo sustitutivo

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 67

y 6 introdujeron la capitalización individual como una parte del sistema


de pensiones, por lo que ese mecanismo convive con el clásico modelo de
reparto o de capitalización parcial colectiva.
Entre 2008 y 2018, tres de los cinco países en los que se había implementado
un modelo sustitutivo (capitalización individual) realizaron reformas de sus
sistemas de pensiones. En Chile esto ocurrió en 2008, mediante la creación
de un mecanismo solidario que dio lugar a la conformación de un sistema
integrado de pensiones. En 2010, en el Estado Plurinacional de Bolivia se
estatizó el sistema de capitalización individual. En 2017, en El Salvador se
aprobó una reforma del sistema de pensiones mediante la que se mantiene
el sistema de capitalización individual y se agrega un fondo de ahorro
colectivo, denominado Cuenta de Garantía Solidaria. Todas estas reformas
tienen en común el propósito de avanzar en la creación de mecanismos de
solidaridad en los sistemas de pensiones.
A estas reformas se suma la implementada en 2008 en la Argentina,
país en el que se eliminó el sistema de capitalización individual (y el modelo
paralelo integrado) para volver a un modelo público de reparto. En 2008,
también se realizó la reforma paramétrica en el Uruguay, mediante la que
se buscó mantener los avances en materia de cobertura y prestaciones
alcanzados con el modelo mixto.
En este contexto, se observa una tendencia regional a avanzar hacia
la gestión pública y desarrollar mecanismos solidarios, a diferencia de lo
que ocurrió en la década de 1990, cuando las reformas se concentraron en la
introducción de la capitalización individual en los sistemas de pensiones. En
esta nueva tendencia regional hacia una mayor participación del Estado en
el sistema de pensiones se incluye el diseño de mecanismos de solidaridad
contributivos y no contributivos.

1. Chile (2008): de la capitalización individual a un sistema


integrado de pensiones
En Chile, un cuarto de siglo después de la reforma previsional de 1981,
tuvo lugar un profundo debate respecto del funcionamiento del sistema de
pensiones, en especial, de la suficiencia de sus prestaciones (bajas tasas de
reemplazo). Según distintos diagnósticos y proyecciones de los resultados
potenciales del mecanismo de capitalización individual entre 2002 y 2005,
las tasas de reemplazo serían en promedio entre un 35% y un 45% y, en el
caso de las mujeres, serían inferiores al 30% (Consejo Asesor Presidencial
para la Reforma Previsional, 2006). Además, dada la baja densidad de
cotización que presentaban los asegurados, las estimaciones indicaban que
más del 50% de ellos no cumpliría el requisito de 20 años de cotizaciones para
acceder a la garantía estatal de la pensión mínima. Este sería un escenario
previsional impensado, en un mecanismo de capitalización individual que

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

68 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

algunos consideraban como un modelo a seguir para la región. En este


contexto, el debate no fue si se realizarían reformas sino, más bien, qué tipo
de reforma previsional se implementaría para solucionar estos problemas
(Arenas de Mesa, 2010).
De esta manera, en 2008 se implementó una reforma estructural
del sistema. Se creó un nuevo modelo integrado de pensiones, en el que
la capitalización individual mantiene un importante rol, sobre todo en los
sectores de ingresos medios y altos. El modelo sustitutivo de 1981 planteaba el
completo reemplazo del esquema civil público de reparto por la capitalización
individual, administrada por el sector privado. El modelo integrado de
pensiones, en cambio, incluye dimensiones que antes constituían paradigmas
antagónicos en los debates sobre las reformas de los sistemas de pensiones
(en la mayoría de los países de la región, continúan siendo antagónicas).
Así, se integraron en el sistema de pensiones las siguientes dimensiones:
i) el sistema de pensiones no contributivo y el esquema contributivo; ii) el
financiamiento público proveniente de rentas generales y el régimen financiero
de capitalización individual, y iii) la administración pública y privada del
sistema de pensiones.
En este contexto, el nuevo modelo integrado de pensiones rompe
con algunas de las premisas del esquema de capitalización individual, por
ejemplo, el retorno del Estado a la administración y el financiamiento de
beneficios contributivos en el sistema de pensiones.
a) La reforma estructural de 2008
La reforma previsional chilena (de marzo) de 2008 tenía tres objetivos
principales. El primero fue crear un sistema de pensiones solidario (SPS) que
combatiera la pobreza (y la pobreza extrema) entre las personas mayores
de 65 años (y las personas con discapacidad). Esto supuso que el Estado
asumiera el papel de garante del sistema de pensiones para la población
perteneciente a los tres primeros quintiles de ingreso (60%), además de
establecer una perspectiva de derechos universales en torno a la protección
social para quienes desarrollaran su vida laboral en Chile. El segundo
objetivo consistía en aumentar tanto la cobertura de activos como de pasivos
proveniente de grupos vulnerables, específicamente los jóvenes, las mujeres
y los trabajadores independientes. El tercer objetivo de la reforma era
contribuir al perfeccionamiento del sistema de capitalización individual,
mediante el fomento de la competencia, la regulación de las inversiones, la
reducción de los costos y el fortalecimiento del ahorro previsional voluntario
(Arenas de Mesa, 2010).
La Ley de Reforma Previsional de 2008 contiene cerca de 100 medidas,
que pueden clasificarse en siete categorías: i) sistema de pensiones solidario;
ii) dimensión de género; iii) políticas para los jóvenes más vulnerables;

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 69

iv) políticas para los trabajadores independientes; v) perfeccionamiento


del sistema de capitalización individual; vi) institucionalidad pública, y
vii) sostenibilidad fiscal.
El SPS tiene distintas prestaciones. Entre las más importantes se
encuentran dos componentes. El primero es un nuevo esquema de pensiones
no contributivo llamado Pensión Básica Solidaria (PBS), que reemplaza al
antiguo programa de pensiones asistenciales (PASIS). El segundo es el Aporte
Previsional Solidario (APS), una prestación financiada y administrada por
el Estado que fue creada para las personas con pensiones contributivas del
sistema de reparto y de capitalización individual pertenecientes al 60% de los
hogares de menores ingresos. Cuando la pensión contributiva es igual a cero,
el Estado entrega una pensión no contributiva igual a la PBS, mientras que si
la pensión contributiva es distinta de cero e inferior a la Pensión Máxima con
Aporte Solidario (PMAS), el Estado financia un APS, cuyo monto disminuye
a medida que aumenta el valor de la pensión contributiva. La suma del APS
y la pensión contributiva (autofinanciada) se denomina pensión final, que
en el SPS es siempre inferior o igual a la PMAS.
La dimensión de género fue otro de los ejes de mayor importancia en
la reforma, debido a las desigualdades que existen entre hombres y mujeres,
tanto en el mercado de trabajo como en el sistema de pensiones. Entre ellas
destacan las brechas salariales, la mayor carga de trabajo doméstico y de
cuidados no remunerados de las mujeres, debido a la desigual distribución
del trabajo productivo y reproductivo vigente, y la utilización de tablas
de mortalidad diferenciadas por sexo en el cálculo de las pensiones en
el marco de la capitalización individual. La reforma también incluyó un
beneficio especial para todas las mujeres que hayan tenido un hijo (bono
por hijo nacido). Su objetivo es aliviar la brecha creada por la utilización de
tablas de mortalidad diferenciadas por sexo en el cálculo de las pensiones
del sistema de capitalización individual.
Otra medida con un marcado componente de género se basó en
reconocer que las mujeres tienen menores probabilidades de usar el seguro
de invalidez y sobrevivencia. Por ese motivo, se estableció una única tasa
para hombres y mujeres, de modo que la sobreprima que pagaban las mujeres
volviera a quedar en su cuenta individual. Con respecto a las situaciones de
divorcio, cuando se determine la existencia de un menoscabo económico que
suponga una compensación económica, la reforma permite la utilización de
los fondos previsionales con ciertos límites. Además, permite que las mujeres
obtengan una pensión de sobrevivencia al cónyuge hombre, que antes solo
podían obtenerla si el hombre era discapacitado.
Respecto de los trabajadores independientes, que en 2008 presentaban
una cobertura cercana al 5%, se establecieron distintas medidas, entre
ellas, la obligatoriedad de la cotización, el acceso al Seguro de Invalidez y

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

70 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Sobrevivencia (SIS) y, una de las más demandadas, el acceso al seguro social


contra riesgos de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales2. La
lógica era establecer nuevos deberes (obligación de cotizar) y derechos (acceso
a beneficios a corto plazo que incentivaran la cotización).
b) Principales resultados a diez años de la reforma de 2008
Uno de los principales resultados que se han alcanzado con la reforma
de 2008 ha sido el aumento de la cobertura de los pensionados, en especial,
de las mujeres y las personas pertenecientes a los sectores más vulnerables.
Los antecedentes indican que la cobertura del SPS era de 610.000 personas
en 2008 y se incrementó a más de 1 millón de personas en 2010. En diciembre
de 2018, a diez años de iniciada la reforma, la cobertura alcanzó a cerca de
1,5 millones de pensionados. Ese total se desglosa en 587.259 pensiones básicas
solidarias (PBS, pensión no contributiva) y 920.333 aportes previsionales
solidarios (APS) (véase el cuadro II.1).

Cuadro II.1
Chile: número de pensionados del sistema de pensiones solidario, 2008-2010 y 2018
(En número de prestaciones)
2008 2009 2010 2018
Pensión Básica Solidaria (PBS) 596 645 647 172 623 508 587 259
PBS de vejez 371 248 410 763 407 118 404 348
PBS de invalidez 225 397 236 409 216 390 182 911
Aporte Previsional Solidario (APS) 13 836 307 303 387 587 920 333
APS de vejez 11 736 296 140 370 216 853 431
APS de invalidez 2 100 11 163 17 371 66 902
Total 610 481 954 475 1 011 095 1 507 592

Fuente: Superintendencia de Pensiones (2019), “Beneficiarios del Pilar Solidario”, Santiago [en línea] http://
www.spensiones.cl/safpstats/stats/.sc.php?_cid=13273.

El aumento de la cobertura del SPS ha sido muy significativo. En la


actualidad, el número de prestaciones del SPS se aproxima a las otorgadas por
el sistema de capitalización individual (gestionado por las Administradoras de
Fondos de Pensiones (AFP)). Los pensionados que reciben alguna prestación
financiada por el Estado (pensiones del Instituto de Previsión Social (IPS),
BPS y APS del sistema de AFP) representan el 55,9% de los pensionados
en 2017 (véase el cuadro II.2). Una década después de la creación del sistema
integrado de pensiones, este presenta una importante participación entre
el total de pensionados y una mayor participación en el gasto público del
sistema de pensiones (véase el apartado c) de la sección A.2).
2
La obligatoriedad de la cotización de los trabajadores independientes se pospuso. Finalmente,
se aprobó mediante la Ley núm. 21.133, que comenzará a regir en abril de 2019, con un aporte
del 10% a la seguridad social. Este aporte aumentará en 0,75 puntos porcentuales durante ocho
años y luego aumentará en 1 punto porcentual, hasta alcanzar un 17% en 2027 (Gobierno de
Chile, 2019).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 71

Cuadro II.2
Chile: número de prestaciones y pensionados por vejez e invalidez del sistema
integrado de pensiones, 2017
(En pensionados, prestaciones y porcentajes)
A. Número de pensionados
(1) Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) 1 595 684 56,4
(2) Instituto de Previsión Social 653 964
43,6
(3) Pensión Básica Solidaria 581 814
(4) Total (1 + 2 + 3) 2 831 462 100,0
B. Número de prestaciones del sistema de pensiones solidario (SPS)
(3) Pensión Básica Solidaria 581 814 41,0
(5) Administradoras de Fondos de Pensiones 838 524 59,0
(6) SPS (3 + 5) 1 420 338 100,0
C. Número de prestaciones pagadas por el sector público
(2) Instituto de Previsión Social 653 964
(3) Pensión Básica Solidaria 581 814
(7) Aporte Previsional Solidario (AFP) 348 008
(8) Total (2 + 3 + 7) 1 583 786
(8) / (4) 55,9

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de información de la Superintendencia de Pensiones (2019),


“Pensionados y pago de pensiones” [en línea] http://www.spensiones.cl/safpstats/stats/.
sc.php?_cid=17.

El 68% de las prestaciones del SPS corresponden a mujeres. En especial,


en el nuevo sistema de pensiones no contributivo, las mujeres pueden recibir
la PBS, además de recibirla sus cónyuges, si su grupo familiar pertenece al
60% más vulnerable. Con esta medida se terminó con una discriminación
que existía antes, pues el requisito de 20 años de cotización hacía que los
beneficiarios de las pensiones no contributivas fueran mayoritariamente
hombres. Así, las mujeres de 65 años y más que viven en condiciones de pobreza
extrema y pobreza accedieron por primera vez a una prestación financiada
por el Estado como beneficiarias primarias (de pensiones adquiridas por
derecho propio debido su calidad de ciudadanas, no heredadas de terceros).
El gran número de PBS de vejez del SPS se tradujo en un aumento
cercano a 10 puntos porcentuales de la cobertura de pasivos (pensionados)
no contributiva entre la población de 65 años y más entre 2006 y 2013.
Uno de los principales objetivos de la reforma de 2008 fue reducir la
extrema pobreza entre las personas mayores. Según un estudio del Centro UC
de Encuestas y Estudios Longitudinales (2017), el sistema de pensiones
solidario representa el 56,7% y el 27,8% del total de los ingresos monetarios de
los hogares de los quintiles primero y segundo, respectivamente. Según este
mismo estudio, la pobreza extrema entre las personas de 65 años y más llegó
al 1,2% en 2015. Sin embargo, si no se consideran los ingresos provenientes
del sistema de pensiones solidario, la pobreza extrema habría sido del 6,2%.
En el caso de la pobreza, esta habría aumentado de un 4,8% a un 7,9% sin las
transferencias desde el sistema de pensiones solidario (véase el cuadro II.3).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

72 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Estos antecedentes confirman la importancia del sistema de pensiones solidario


para asegurar los ingresos de los sectores más vulnerables, además de ser
uno de los factores que pueden contribuir a la reducción de la incidencia de
la pobreza extrema, que entre los mayores de 60 años disminuyó de un 7,5%
a un 1,5% entre 2006 y 2015 (Ministerio de Desarrollo Social, 2015 y 2017).

Cuadro II.3
Chile: efecto del sistema de pensiones solidario sobre la pobreza y la pobreza
extrema entre las personas mayores, 2015
(En porcentajes)
Con sistema de pensiones solidario Sin sistema de pensiones solidario
Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total
Pobreza 5,2 4,5 4,8 8,1 7,8 7,9
Pobreza extrema 1,3 1,1 1,2 6,7 5,9 6,2
Total 6,5 5,5 5,9 14,8 13,6 14,1

Fuente: Centro UC de Encuestas y Estudios Longitudinales (2017), Evaluación del Pilar Solidario en el
financiamiento de la canasta de consumo, los ingresos y la pobreza multidimensional de hombres
y mujeres adultos mayores, Santiago, Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC), 2017.

Otro de los ámbitos donde se intentó producir resultados fue en el


incremento de las tasas de reemplazo del sistema de pensiones. La tasa de
reemplazo promedio del sistema de capitalización individual se ha estimado
en un 34%. Al sumar los APS del sistema de pensiones solidario, alcanzan en
promedio un 45%. Según las proyecciones realizadas por la Comisión Asesora
Presidencial sobre el Sistema de Pensiones, el SPS representará un 37,2% del
monto de las prestaciones promedio del sistema integrado que se otorguen
entre 2025 y 2030, de cuyo total corresponde a los hombres un 26,4% y a
las mujeres, un 54,2% (Comisión Asesora Presidencial sobre el Sistema de
Pensiones, 2015a). Esto también confirma los efectos de la reforma desde el
punto de vista de la dimensión de género. Las proyecciones indican que, al
cabo de 20 años de su implementación, el SPS representará más de la mitad
del nivel de las pensiones entre las mujeres.
c) Efectos fiscales
El gasto público en pensiones en Chile tiene un componente transitorio
relacionado con las pensiones del antiguo sistema público (esquema de
reparto) y un componente permanente que está vinculado tanto al sistema de
pensiones solidario como al sistema previsional militar (cajas previsionales
de las fuerzas armadas y carabineros-policías). El gasto del antiguo sistema
público civil de pensiones está disminuyendo conforme se terminan de pagar
las pensiones (no existe nuevo flujo de pensionados después de la reforma
de 1981) y por ello se considera un gasto transitorio y decreciente3.
3
La reforma chilena por la que se creó el sistema de capitalización individual en 1981 generó una
transición previsional con importantes efectos fiscales. Se ha estimado que estos alcanzaron
un promedio anual del 5% del PIB entre 1981 y 1998 (Arenas de Mesa, 1999; Arenas de Mesa y
Marcel, 1999).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 73

El gasto público asociado a la reforma del sistema de pensiones de


2008 ha sido en torno al 0,7% del PIB entre 2010 y 2015. En 2008 se estimó
que alcanzaría el 1% del PIB en 2025. En este contexto, el gasto del sistema
solidario se proyecta como el componente más importante del gasto público
del sistema de pensiones, pues representa un 36,4% del gasto total en 2030
(véase el cuadro II.4).

Cuadro II.4
Chile: gasto público efectivo y proyectado del sistema de pensiones,
2010, 2015, 2025 y 2030
(En porcentajes del PIB)
Sistema 2010 2015 2025 2030
(1) Antiguo sistema público (reparto)ᵃ 2,1 1,5 0,8 0,6
(2) Sistema de pensiones solidarioᵇ 0,8 0,7 0,8 0,8
(3) Sistema militar de pensionesᶜ 0,9 0,9 0,9 0,9
(4) Total 3,8 3,2 2,4 2,2
(5) (2) / (4) 21,1 21,9 33,3 36,4

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Dirección de Presupuestos (DIPRES), Estadísticas de las
Finanzas Públicas 2001-2010, Santiago, 2011; Estadísticas de las Finanzas Públicas 2006-2015,
Santiago, 2016; Consejo Consultivo Previsional, “Análisis de los efectos de la propuesta de
modificación legal al Sistema de Pensiones Solidarias”, Santiago, 2018.
a
Gasto en pensiones del Instituto de Previsión Social (IPS).
b
Incluye el gasto en Pensión Básica Solidaria (PBS), Aporte Previsional Solidario (APS) y bonos por hijo.
c
Incluye el gasto de la Caja de Previsión de la Defensa Nacional (CAPREDENA) y de la Dirección de Previsión
de Carabineros de Chile (DIPRECA). Para 2025 y 2030 se asumió el mismo gasto como porcentaje del
PIB de 2015.

La sostenibilidad financiera de la reforma del sistema de pensiones


de 2008 se basa principalmente en tres fuentes de financiamiento: i) los ingresos
públicos generales; ii) la reducción de los gastos en pensiones provenientes del
antiguo sistema de reparto (véase el cuadro II.4), y iii) el Fondo de Reserva de
Pensiones (FRP). El FRP se creó en la Ley de Responsabilidad Fiscal de 2006
para financiar pensiones mínimas y asistenciales (no contributivas). En la
Ley de Reforma del Sistema de Pensiones de 2008, el FRP se transformó en el
instrumento financiero para la sostenibilidad de las prestaciones del sistema
de pensiones solidario (PBS y APS). Este recibe anualmente un aporte fiscal
del 0,2% del PIB y, dependiendo del balance fiscal global, puede alcanzar un
aporte máximo del 0,5% del PIB (Arenas de Mesa, 2010). Sus inversiones son
administradas por el Banco Central de Chile y fue considerado como fuente
de financiamiento de las prestaciones del sistema de pensiones solidario en
las últimas tres leyes de presupuesto de 2017 a 2019.
d) Sostenibilidad financiera y debate pendiente
De conformidad con la Ley de Responsabilidad Fiscal (2006), desde 2010
la Dirección de Presupuestos del Ministerio de Hacienda realiza estudios
sobre la sostenibilidad financiera del FRP (Bravo y Ruiz-Tagle, 2010; DIPRES,
2016b; Castañeda y otros, 2013). De acuerdo con el estudio más reciente, el FRP

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

74 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

presentará una trayectoria ascendente en distintos escenarios alternativos.


En otras palabras, el capital acumulado en el FRP es más que suficiente
para enfrentar los gastos del sistema de pensiones solidario en las próximas
décadas (DIPRES, 2016b).
Mediante la reforma del sistema de pensiones de 2008 se alcanzó
una cobertura del 60% de los hogares de menores ingresos y se avanzó
sustantivamente en cobertura y suficiencia de las prestaciones para el 40% de
la población de menores ingresos. Sin embargo, el debate sobre el futuro
del sistema de pensiones ha continuado y es una de las materias de política
pública más contenciosas en la sociedad chilena. Ahora se ha presentado
al Congreso nacional un nuevo proyecto de ley de reforma del sistema de
pensiones (noviembre de 2018). Entre otras materias, en ese proyecto de ley se
propone elevar los beneficios del sistema de pensiones solidario y aumentar
la tasa de cotización (véase la sección B.6).

2. Uruguay (2008): reforma paramétrica para resguardar


los avances en protección social

a) Primer sistema mixto de pensiones en América Latina


El Uruguay es uno de los países pioneros en crear sistemas de pensiones
en América Latina. Tanto su cobertura de activos como de pasivos presentan
niveles muy superiores al promedio de la región, comparables a los niveles
de países desarrollados. Su sistema de protección social es muy avanzado.
Por ejemplo, fue el primer país del mundo en crear un sistema nacional de
pensiones no contributivo (véase el capítulo I).
Mediante la reforma estructural de las pensiones en 1996 se estableció
el primer modelo mixto de pensiones en América Latina, compuesto por el
sistema público de reparto que administra el Banco de Previsión Social (BPS)
y el esquema de capitalización individual gestionado por las Administradoras
de Fondos de Ahorro Previsional (AFAP), que pueden ser públicas o privadas.
La reforma estructural en el Uruguay tuvo algunas características
especiales que permitieron la implementación del sistema mixto y suavizaron
la incorporación de un mecanismo de capitalización individual en un país
donde se considera fundamental el rol público en la seguridad social. Entre
estas características pueden mencionarse las siguientes:
i) todos los trabajadores de bajos ingresos (independientemente de
su edad) permanecieron cotizando exclusivamente en el sistema
de reparto (estos pueden optar por el sistema mixto en el 50% de
sus rentas);
ii) todos los mayores de 40 años (independientemente de sus ingresos)
permanecieron cotizando en el sistema de reparto;

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 75

iii) los menores de 40 años y que eran trabajadores de ingresos


medios y altos cotizan tanto en el sistema de reparto como en el
de capitalización individual, y
iv) se permitió la creación de AFAP tanto públicas como privadas,
con lo que se innovó respecto de la experiencia chilena (1981), en
que solo se permite tener AFP; se aplicó así una norma similar a
la reforma previsional argentina (1994), que autorizó la creación
de AFAP con administración múltiple.
Todas estas características facilitaron la implementación de la reforma
de 1996 y permiten que en el Uruguay exista un sistema mixto con un claro
dominio público. En consecuencia, su sistema de pensiones se caracteriza
por un modelo donde el esquema de reparto es complementado por la
capitalización individual.
En el Uruguay existen cuatro AFAP, tres de ellas de carácter privado
y una de carácter público (AFAP República), cuyos accionistas son el Banco
República (51%), el BPS (37%) y el Banco de Seguros del Estado (12%).
En 2016, el sistema de reparto contaba con 1.470.647 cotizantes al BPS, de
los que un 54,3% (799.052 personas) eran también cotizantes activos del
sistema mixto. Es decir, estos cotizantes dirigían una parte de sus aportes
al sistema de reparto y otra a las AFAP. De ellos, 358.090 estaban inscritos
en la AFAP pública, lo que representa un 44,8% de los participantes en el
régimen de capitalización individual. Es decir, un 70% de los cotizantes dirige
sus aportes al sistema público (el 45,7% los cotizantes al BPS y el 24,3% a la
AFAP República) y un 30% al sector público y privado (véase el cuadro II.5).

Cuadro II.5
Uruguay: cotizantes del sistema mixto, 2016
(En número de personas y porcentajes)
Porcentaje Porcentaje de cotizantes a las
Número de
del total de Administradoras de Fondos de
personas
cotizantes Ahorro Previsional (AFAP)
Cotizantes al Banco de Previsión
1 470 647 100,0
Social (BPS)
Cotizantes exclusivos al BPS 671 595 45,7
Cotizantes a las AFAP y BPS 799 052 54,3
Cotizantes a AFAP República 358 090 24,3 44,8
Cotizantes a AFAP privadas 440 962 30,0 55,2

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Banco de Previsión Social (BPS), Boletín Estadístico 2017,
Montevideo, 2017.

Las cotizaciones del sistema mixto se destinan al sistema de reparto o


de capitalización individual. Esto se determina en función del nivel de ingreso
de los asegurados, para lo que se crearon tres tramos. En julio de 2018, si
los ingresos de los cotizantes eran inferiores a 1.705 dólares (primer tramo,
53.374 pesos uruguayos), las cotizaciones iban dirigidas exclusivamente al

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

76 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

sistema público de reparto (BPS). Si las remuneraciones estaban entre 1.705


y 5.115 dólares (160.121 pesos uruguayos, tope imponible), las cotizaciones
por los primeros 1.705 dólares iban al sistema de reparto (BPS) y el resto, al
sistema de capitalización individual (AFAP). La reforma preveía la posibilidad
de que los trabajadores de ingresos inferiores a 2.557 dólares (80.060 pesos
uruguayos, segundo tramo del artículo 8 de la Ley núm. 16.713) cotizaran al
mecanismo de capitalización individual hasta por un 50% de sus ingresos
que alcanzaran el primer tramo (véase el gráfico II.1).

Gráfico II.1
Uruguay: opciones para dirigir las cotizaciones según niveles de ingreso
(En dólares a julio de 2018)

5 115

2 557
AFAP AFAP

1 705

BPS
BPS
AFAP

Ley núm. 16.713 Ley núm. 16.713, artículo 8

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Gobierno del Uruguay, “Ley núm. 18.395 de Beneficios
Jubilatorios: Flexibilización de las Condiciones de Acceso”, Diario Oficial de la República del
Uruguay, N° 27.606, Montevideo, 2008; Banco de Previsión Social (BPS).
Nota: AFAP: Administradoras de Fondos de Ahorro Previsional; BPS: Banco de Previsión Social.

Además de lo anterior, las carteras de las AFAP privadas están


sustantivamente compuestas por inversiones en el sector público. Por
ejemplo, de los dos subfondos que componen el Fondo de Ahorro para el
Retiro de las AFAP (Acumulación y Retiro), Unión Capital invirtió un 73%
y un 85%, respectivamente, en instrumentos de deuda pública, como
bonos y letras (AFAP Unión Capital). La AFAP República invirtió un 67%
y un 78%, respectivamente, en valores emitidos por el Estado uruguayo
e instrumentos de regulación monetaria (AFAP República). Sura invirtió
un 76,2% de ambos fondos de ahorro en el Gobierno y el Banco Central del
Uruguay (AFAP Sura). Por su parte, Integración invirtió un 64% de esos
fondos en instrumentos del Estado Uruguayo y del Banco Central (AFAP
Integración). Es decir, aunque el régimen sea mixto, el carácter público del
sistema de pensiones es categóricamente predominante.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 77

b) Reforma paramétrica del sistema de pensiones de 2008


En el Uruguay, la reforma paramétrica del sistema de pensiones
de noviembre de 2008 (Ley núm. 18.395 en Gobierno del Uruguay, 2008)
tuvo por objeto mantener los altos indicadores de cobertura de pasivos
(pensionados entre la población de 65 años y más) que se han presentado en
ese país en las últimas décadas (véase el gráfico II.2). Así, con la reforma se
utilizaron distintas fórmulas para detener la disminución de cobertura de
pasivos prevista en informes actuariales, mediante la flexibilización de las
condiciones de acceso a las prestaciones. Los requisitos de aportes para la
jubilación común se redujeron de 35 a 30 años de cotización, manteniendo
los 60 años de la edad mínima, y la jubilación por edad avanzada se redujo
a 65 años con 25 años de servicios, o a 70 años con 15 años de servicio4.

Gráfico II.2
Uruguay: cobertura de pasivos (65 años y más), 2000-2017ᵃ
(En porcentajes)
100
88,4 87,9
90

80

70

60

50

40

30

20

10

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Instituto Nacional de Estadística (INE), Anuario Estadístico
2017, Montevideo, 2017; Anuario Estadístico 2011, Montevideo, 2011; Anuario Estadístico 2006,
Montevideo, 2006; Anuario Estadístico 2001, Montevideo, 2001; Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Cobertura de pasivos: porcentaje de la población de 65 años y más beneficiaria de una pensión.

Se legisló respecto de la edad para acceder a las pensiones no contributivas


y se redujo la edad de 70 a 65 años para acceder a este beneficio asistencial.
La reforma de 2008 aseguró la cobertura para los mayores de 65 años, ya sea
porque cumplen con el mínimo de años de cotizaciones o porque no pueden
alcanzar este mínimo y deben optar por una pensión no contributiva.
4
Los requisitos para optar a la jubilación por edad avanzada comienzan con 65 años y 25 años de
servicio. Esta condición se reduce en dos años de servicio por cada año. O sea, es posible jubilarse
con 66 años y 23 de servicio, o con 67 años y 21 de servicio, y así sucesivamente, hasta llegar a
los 70 años y 15 años de servicio.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

78 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

También se redujo la tasa de reemplazo al 45% del sueldo básico


jubilatorio para las personas que contaran con los 30 años mínimos de
servicio. A este porcentaje se añade un 1% por cada año de servicio adicional
entre 30 y 35 años, y luego un 0,5% por cada año extra de servicio entre 35 y
40 años. Además, a partir de los 60 años se agrega un 3% por cada año que
se difiera el retiro, después de haber completado los 35 años de servicio, con
un máximo de un 30% adicional. En caso de posponer el retiro después de
los 60 años, pero sin contar con 35 años de aporte, se adiciona un 2%, hasta
los 70 años o 35 de aportes, lo que ocurra primero.
Un avance importante en materia de género que incluyó esta reforma es
que permite a las mujeres computar un año extra de cotización por cada hijo
nacido vivo, o por cada hijo adoptado menor de edad o con discapacidad, con
un máximo de hasta 5 años adicionales (5 hijos). La principal motivación de
esta iniciativa fue compensar de alguna manera la discontinuidad laboral que
experimentan las mujeres debido a la maternidad y la crianza de sus hijos.
En una evaluación realizada por el BPS (2017b) se detalla el efecto del
cómputo de hijos en el aumento de las pensiones de jubilación de las mujeres.
Entre 2009 y 2015, en el caso de las mujeres que computaron hijos, un 44%
mejoró su monto recibido por jubilación común y un 47,7% mejoró su monto
por jubilación a edad avanzada5. En 2015, en los primeros cuatro deciles,
el 86% de las mujeres computan hijos, mientras que en el último decil (de
mayor ingreso) ese porcentaje se reduce al 61% de las mujeres. En el caso de
las jubilaciones de las mujeres que presentan menores montos el cómputo
por hijos se utiliza mayoritariamente para acceder a la causal jubilatoria,
mientras que las que presentan mejores ingresos mejoran su jubilación con
el cómputo. En 2010, el 43,6% de las mujeres que se jubiló utilizó el bono por
hijo, porcentaje que en 2016 fue del 34,6% (Marco, 2016).

3. Argentina (2008): retorno al sistema de pensiones


público de reparto
En la Argentina, el sistema de pensiones fue objeto de una reforma estructural
en 1994, que dio lugar a la creación del modelo paralelo integrado (véase el
capítulo I). Este proceso fue influenciado por la reforma chilena de 1981 y
estableció un componente de capitalización individual que competía con el
sistema público de reparto, gestionado por las Administradoras de Fondos
de Jubilaciones y Pensiones (AFJP) (Arenas de Mesa y Bertranou, 1997).
El segundo proceso de reforma estructural del sistema de pensiones
argentino se realizó en 2008, cuando se terminó con la capitalización individual
y se regresó a un sistema público de reparto. Antes se habían realizado

5
La jubilación común corresponde a la prestación que se recibe una vez cumplidos los requisitos
de edad (60 años) y años de cotización (30 años).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 79

importantes cambios paramétricos que contribuyeron a la implementación


de la reforma de 2008.
a) Modificaciones del sistema de pensiones anteriores
a la reforma estructural de 2008
En 2005, se implementó una reforma paramétrica con importantes efectos
en la cobertura del sistema de pensiones. Fue conocida como instauración de
la moratoria previsional o plan de inclusión previsional. La moratoria consistió
en crear una modalidad de jubilación (con descuentos) para los trabajadores
y trabajadoras que no cumplieran con el requisito de 30 años de aportes. El
monto de esta prestación fue significativo, ya que, entre 2005 y 2011, en torno
al 40% de las prestaciones por jubilaciones y pensiones correspondieron a
personas acogidas a la moratoria. Así, la cobertura de personas mayores de
65 años (cobertura de pasivos) del sistema de pensiones aumentó del 70%
al 90% entre 2006 y 2014 (CEPAL, 2018a).
En 2007, otra de las medidas que facilitaron el retorno al reparto
en la Argentina fue que se permitió la libre elección entre los sistemas de
reparto y de capitalización individual. Todos los afiliados al esquema de
capitalización individual tenían la opción de retornar al sistema de reparto
cada cinco años. Además, se estableció que, en los casos en que el trabajador
o trabajadora no hiciera una elección explícita, la opción por defecto sería
el sistema de reparto. También en 2007, se creó el Fondo de Garantía de
Sustentabilidad (FGS) debido a los potenciales traspasos de afiliados del
esquema de capitalización individual al sistema de reparto.
En 2008, se aprobaron medidas legislativas por las que se aumentó
el valor de las prestaciones, en especial las de menor poder adquisitivo. El
mayor impacto en este sentido correspondió a la Ley de Movilidad de las
Prestaciones del Régimen Previsional Público, aprobada unos meses antes
de la reforma estructural.
Todas estas medidas crearon condiciones para implementar el retorno
al esquema de reparto. Se trató de conjugar la cobertura (2005, moratoria
previsional), la movilidad entre sistemas y administración de los fondos
(2007) y la nivelación de las prestaciones más bajas (2008). De este modo se
allanó el camino para una reforma estructural del sistema de pensiones que
finalmente se implementaría en 2008.
b) Reforma estructural de 2008: el retorno al sistema de reparto
con garantías estatales
En la Argentina, la reforma estructural del sistema de pensiones de
(diciembre) 2008 sustituyó completamente el esquema de capitalización
individual por un sistema de reparto administrado por el sector público.
Los principales objetivos de la reforma eran aliviar la carga fiscal, aumentar
la cobertura y mejorar el nivel de las prestaciones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

80 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Mediante la reforma estructural de 2008 se creó el Sistema Integrado


Previsional Argentino (SIPA), un sistema de reparto bajo administración
pública. Esta reforma también incluyó modificaciones paramétricas en el
cálculo de las prestaciones. Además, el Estado se comprometió a garantizar
que las prestaciones serían superiores a las que obtendrían quienes se
mantuvieran en el esquema de capitalización individual. El cumplimiento de
esta última promesa es difícil de verificar, ya que los sistemas de capitalización
individual no incluyen tasas de reemplazo definidas por ley, como sí las
tienen los sistemas de reparto.
La reforma estructural de 2008 implicó que la Argentina se convirtiera
en el primer país de América Latina en revertir el esquema de capitalización
individual. En el Ecuador (2005) y Nicaragua (2005) no se implementaron
las leyes aprobadas que creaban la capitalización individual en sus sistemas
de pensiones. En el caso del Ecuador se creaba un sistema mixto y, en el de
Nicaragua, un modelo sustitutivo similar al chileno.
c) Desafíos de la transición de la capitalización
individual al reparto
Además de la economía política, una de las principales dificultades de
la reforma estructural argentina era el traspaso de los fondos previsionales
de las cuentas individuales a fondos públicos administrados por el sector
público. Dos elementos facilitaron este proceso de traspaso de recursos del
sector privado al sector público.
El primero fue que los fondos de pensiones de las AFJP se habían
invertido en un 51% en papeles e instrumentos financieros del Estado
argentino, por lo que el uso de los fondos en su mayoría estaba en manos
del sector público (UADE, 2008).
El segundo fue la creación del Fondo de Garantía de Sustentabilidad
(FGS) en 2007, con la finalidad de recibir las transferencias de recursos desde
el sistema de capitalización individual hacia el sistema de reparto. En 2008,
el FGS recibió cuantiosos recursos cuando se traspasaron a la ANSES los
fondos de las AFJP, equivalentes a 28.440 millones de dólares (8,5% del
PIB)6. En 2017, el FGS acumuló 64.055 millones de dólares, equivalentes
al 10,1% del PIB.
A diferencia de las AFJP, cuyas decisiones de inversión se basaban en
el objetivo de maximizar el retorno del capital invertido, el objetivo principal
de la política de inversiones del FGS es el desarrollo económico. Antes de
la reforma se introdujeron cambios en los criterios de inversión: i) entre
un 5% y un 20% de la cartera debía invertirse en proyectos productivos y de
6
Los fondos de pensiones de las AFJP llegaban a 29.894 millones de dólares al 31 de diciembre de
2007 (FIAP, 2008).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 81

infraestructura; ii) se aumentó la cantidad de inversión en deuda pública;


iii) se redujo la inversión en acciones nacionales, y iv) se prohibió y eliminó
completamente la inversión en el extranjero (Hohnerlein, 2013).
En términos institucionales, la gestión del FGS recae en la Administración
Nacional de la Seguridad Social (ANSES). Desde 2008 se han creado
mecanismos de control institucional para supervisar la forma en que el
FGS maneja los recursos. Una innovación ha sido el establecimiento de una
comisión bicameral del Congreso de la Nación, con el objetivo de controlar
el uso de los fondos mediante solicitudes de información y la formulación
de observaciones, propuestas y recomendaciones (Bertranou y otros, 2011).
Los gastos de la ANSES desde la reforma de 2008 también han
aumentado considerablemente. La razón principal es la Ley de Moratoria, que
permitió la inclusión de beneficiarios que antes no cumplían los requisitos
para acceder a una pensión. Este aumento de la cobertura incrementó el
gasto en pensiones del 3,8% al 5,3% del PIB entre 2005 y 2010, siendo en 2018
un 8,1% del PIB (véase el cuadro II.6) (ANSES, 2011 y 2018).

Cuadro II.6
Argentina: gasto en prestaciones de la seguridad social de la Administración
Nacional de la Seguridad Social (ANSES), 2005-2017
(En porcentajes del PIB)

Año Gasto en prestaciones de la seguridad social


2005 3,8
2006 4,0
2007 5,4
2008 5,4
2009 6,2
2010 5,3
2011 5,6
2012 6,4
2013 6,4
2014 6,5
2015 7,3
2016 7,4
2017 8,1

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Administración Nacional de la Seguridad


Social (ANSES), “Datos abiertos financiero”, 2018 [en línea] https://www.anses.gob.
ar/informacion/datos-abiertos-financiero; Análisis de la cobertura previsional del
SIPA: protección, inclusión e igualdad, Buenos Aires, 2011; Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INDEC), “Series trimestrales de oferta y demanda globales:
años 2004-2018”, Buenos Aires, 2018 [en línea] http://www.indec.gob.ar/ftp/cuadros/
economia/sh_oferta_demanda_12_18 xls.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

82 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

El elemento más complejo del análisis de los efectos fiscales de la


reforma de 2008 es la sostenibilidad financiera. La reforma se realizó sin la
publicación de estudios actuariales. Hasta la fecha no se ha publicado ningún
estudio que analice el equilibrio actuarial y financiero del nuevo sistema de
pensiones. En un contexto de cambio demográfico, esto puede dar lugar a
un escenario futuro complejo. Al igual que en varios países de la región, la
población argentina experimenta un proceso de envejecimiento, de manera
que la relación entre la población en edad de trabajar (de 15 a 64 años) y la
población mayor de 65 años se reducirá de 5,8 a 2,7 personas en los próximos
50 años (Bertranou y otros, 2012; Hohnerlein, 2013; Mesa-Lago, 2014).
El sistema de pensiones de la Argentina exhibe indicadores de
cobertura y suficiencia de beneficios superiores al promedio regional. La
reforma estructural y las reformas paramétricas implementadas mejoraron
considerablemente la suficiencia de los beneficios y la cobertura del sistema
de pensiones. Queda pendiente el análisis de la sostenibilidad financiera
del sistema, debido a la inexistencia de estudios actuariales de carácter
público. Entre otros factores, esa evaluación es necesaria debido al escenario
demográfico que la Argentina enfrentará en los próximos años, que exige
buscar un equilibrio entre la cobertura adecuada, la suficiencia de las
prestaciones y la sostenibilidad financiera del sistema de pensiones.

4. Estado Plurinacional de Bolivia (2010): administración


pública del sistema de capitalización individual
y pensiones no contributivas universales
El sistema de pensiones boliviano ha enfrentado problemas en diversas
áreas, como la gran fragmentación de los regímenes previsionales separados
por gremios, la baja cobertura tanto de activos como de pasivos, brechas
sustantivas en la cobertura y en el nivel de los beneficios por género, potenciales
desequilibrios actuariales debido a las edades de jubilación (50 años para
las mujeres y 55 para los hombres) y un creciente aumento de transferencias
fiscales para sostener el sistema (Mesa-Lago y Ossio, 2013). Si bien estos
problemas son recurrentes en varios países, la forma de enfrentarlos ha sido
muy variada en la región.
Entre 1997 y 2017, el sistema de pensiones boliviano se caracterizó por
distintos hitos (véase el diagrama II.1). En 1997, el Estado Plurinacional de Bolivia
adoptó el modelo chileno sustitutivo en materia de pensiones, que proponía el
reemplazo del sistema público de reparto por uno de capitalización individual
con administración privada. Las comisiones por administración cobradas por
las administradoras privadas de pensiones resultaron decididamente más
bajas que en Chile o el Perú (del 0,5%, en comparación con el 1,76% y el 2,27%,
respectivamente), a pesar del menor número de administradoras privadas
con respecto a esos dos países. Debido al reducido tamaño del mercado

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 83

boliviano, la industria de las administradoras de pensiones se constituyó


como un duopolio, situación que dificultó la supervisión regulatoria de la
calidad de los servicios ofrecidos (Barr y Diamond, 2008).

Diagrama II.1
Estado Plurinacional de Bolivia: hitos del sistema de pensiones, 1997-2017

Reforma Reforma
paramétrica del estructural del
sistema de sistema de
Se crea el sistema pensiones que Se pospone
de pensiones no pensiones, la Ley la puesta
núm. 3.785 reduce estatiza la
contributivo administración de en marcha
Bolivida, en la edad de retiro de de la gestora
65 a 60 años para las cuentas de
reemplazo del capacitación pública para
Bonosol hombres y mujeres diciembre de 2017
individual

1998 2007 2010 2016

1997 2002 2008 2015 2017

Reforma Restauración del Se crea Renta Se pospone la


estructural del Bonosol como Dignidad, sistema Creación de la
puesta en marcha
sistema de sistema no de pensiones no gestora pública
de la gestora
pensiones que contributivo, en contributivo que de la Seguridad
pública para
implementa el reemplazo de reemplaza al Social de
marzo de 2019
modelo sustitutivo. Bolivida Bonosol Largo Plazo
Se crea el sistema
de pensiones
no contributivo
Bono Solidario
(Bonosol)

Fuente: Elaboración propia.

En 1997, también se creó el sistema de pensiones no contributivo


Bono Solidario (Bonosol), que fue reemplazado por el programa Bolivida
en 1998. En 2002, utilizando los recursos provenientes de la privatización de
múltiples empresas públicas, se volvió a dar impulso al sistema de pensiones
no contributivo y se restableció el programa Bonosol. En 2007, se implementó
una reforma paramétrica del sistema de pensiones en la Ley núm. 3.785 (que,
entre otras medidas, creó la pensión mínima y definió las condiciones para
acceder a esta (60 años y más de edad y 15 años de cotizaciones) (Gobierno
del Estado Plurinacional de Bolivia, 2007).
En 2008, se creó un nuevo sistema de pensiones no contributivo llamado
Renta Dignidad, que reemplazó a Bonosol y aumentó considerablemente
la cobertura y los beneficios financiados por el sector público. En 2010, el
Gobierno promulgó una nueva reforma estructural del sistema de pensiones,
mediante la que se estatizó el sistema de capitalización individual sin modificar
su estructura. Además, se creó un fondo para financiar aportes solidarios a
las pensiones más bajas del sistema contributivo. En dicha reforma también

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

84 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

se incluyó la dimensión de género, mediante la creación de un bono para


las mujeres por hijo nacido vivo, con el objetivo de aumentar sus pensiones
(véase el capítulo IV).
a) Principales medidas de la reforma estructural de 2010
Cuatro años antes de la promulgación de la Ley de Pensiones de 2010,
el Gobierno definió cuatro dimensiones para la elaboración de una propuesta
de reforma estructural del sistema de pensiones: i) la universalidad; ii) la
sostenibilidad actuarial; iii) la sostenibilidad fiscal, y iv) la no discriminación
generacional. Además, se recalcó la importancia de que no volviesen a existir
generaciones castigadas por la reforma estructural del sistema de pensiones.
Entre las principales medidas de la reforma de 2010 se encuentran:
i) la sustitución de las dos AFP privadas que administraban el régimen de
capitalización individual por una administración pública, denominada
Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo; ii) la creación de un
fondo solidario que se financia, entre otros recursos, con el 0,5% de cotización
adicional que deben pagar los trabajadores; iii) la reducción de la edad de
retiro de 60 a 58 años (50 años en el caso de los mineros); iv) la creación de un
aporte solidario a las pensiones contributivas, denominado fracción solidaria,
que requiere diez años de cotizaciones y aumenta el beneficio con mayores
densidades de cotización, y v) la creación de un bono por hijo nacido vivo
para las mujeres. Estos dos últimos beneficios son similares a los creados en
la reforma previsional chilena de 20087.
El cambio en la administración del régimen contributivo de capitalización
individual ha sido sin duda la parte más compleja de la reforma boliviana.
La transición de una administración privada a una pública ha tomado
más de ocho años. La figura institucional de la gestora pública se creó en
el marco de la reforma de diciembre de 2010, que indicaba que el plazo y
los procedimientos referentes a su inicio de actividades se establecerían
posteriormente mediante reglamento. Luego, en el Decreto Supremo núm. 2.248
de enero de 2015, se estableció el mes de julio de 2016 como plazo máximo de
implementación. En junio de 2016, mediante un nuevo decreto (núm. 2.802)
se postergó la implementación de la gestora por 15 meses más, es decir, hasta
septiembre de 2017 como máximo. Sin embargo, poco antes de cumplirse
ese plazo, se aprobó un tercer decreto supremo (núm. 3.333) mediante el
que se aplazó el inicio de actividades en 18 meses más, con la fecha límite
de marzo de 2019 (Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia, 2017, 2016
y 2015). En marzo de 2019, aún no se había implementado la Gestora Pública
de la Seguridad Social de Largo Plazo. Su inclusión se postergó nuevamente
hasta septiembre de 2021 (Decreto núm. 3.837).

7
En el marco de la reforma previsional chilena de 2008 se creó el Aporte Previsional Solidario (APS)
y el bono por hijo nacido vivo para todas las mujeres (véase el apartado b) de la sección B.1).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 85

Según el Gobierno, la dificultad del traspaso se ha debido a las


complejidades relacionadas con el software utilizado para el almacenamiento de la
información, los recursos humanos que se requieren, la nueva institucionalidad
y la negociación y el acuerdo con la Central Obrera Boliviana (COB) sobre la
plana mayor de la nueva entidad. A la fecha, existe incertidumbre respecto
de la plena implementación de la reforma de 2010 debido a su continua
postergación mediante decretos supremos (reglamentos).
La cobertura (de activos) del sistema contributivo de pensiones
aumentó entre 2010 (antes de la reforma estructural) y 2017. Los cotizantes
del sistema representaban el 12,5% de la población económicamente activa
(PEA) en 2010 y aumentaron al 16,9% en 2017 (véase el gráfico II.3). La
reforma de 2010 amplió las posibilidades para acceder a las prestaciones, de
manera que los beneficiarios del denominado sistema integral de pensiones
aumentaron más de tres veces, pasando de 29.745 a 119.681 jubilados entre 2010
y 2017 (Viceministerio de Pensiones y Servicios Financieros, 2018). El mayor
aumento se registró en la Pensión Solidaria de Vejez, que llegó a tener
60.402 beneficiarios en febrero de 2017 (APS, 2017).

Gráfico II.3
Estado Plurinacional de Bolivia: cobertura efectiva (PEA) y número de cotizantes,
2000-2017a
(En porcentajes y número de personas)

18 16,9 1000 000

16 900 000
948 516
800 000
14
12,5
700 000
12
600 000
10
8,4 591 079 500 000
8
400 000
6
300 000
297 331
4
200 000

2 100 000

0 0
2011
2001

2010

2012

2013

2014

2015

2016

2017
2000

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

Cobertura efectiva (PEA) Número de cotizantes

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Asociación Internacional de Organismos Supervisores de


Fondos de Pensiones (AIOS), “Regular statistics: contributors”, 2018 [en línea] http://www.aiosfp.
org/estadisticas/estadisticas-periodicas/?lang=en; Statistical Bulletin, Nº 12, 2004; Statistical
Bulletin, Nº 8, 2002; Statistical Bulletin, Nº 4, 2000; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA), “Datos
estadísticos”, 2018 [base de datos en línea] http://www.prevision.com.bo/datos-estadisticos;
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de
población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Cobertura efectiva (PEA): porcentaje de la población económicamente activa que realiza cotizaciones al
sistema de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

86 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

b) Sistema de pensiones no contributivo: un enfoque universal


En 2008 se creó el sistema de pensiones no contributivo Renta
Dignidad. A diferencia del Bonosol (2002), al que solo podían acceder los
nacidos después de 1975, Renta Dignidad presenta un enfoque universal, es
decir, toda la población de 60 años y más puede acceder a dicho programa.
Este enfoque quedó establecido en un marco constitucional mediante el
artículo 1 de la Ley núm. 3.791, por el que se crea la Renta Dignidad. Los
requisitos para acceder a esas nuevas prestaciones son: i) ser boliviano
residente en el territorio nacional y tener 60 años o más; ii) no percibir una
renta del sistema de seguridad social de largo plazo o una remuneración
contemplada en el presupuesto nacional; iii) estar registrado en la base
de datos del sistema Renta Dignidad (un requisito administrativo y no
legal), y iv) no tener una suspensión vigente del derecho al cobro de los
beneficios de Renta Dignidad, Bolivida o Bonosol (se aplica a quienes hayan
cobrado el beneficio más de una vez por el mismo período o cuando se
determina que el beneficiario no tiene la edad mínima) (Escobar, Martínez
y Mendizábal, 2013).
El monto del beneficio es diferenciado. Depende de si el afiliado percibe
una pensión contributiva o no. A diciembre de 2018, la prestación mensual era
de 300 bolivianos (en torno a 43 dólares de diciembre de 2018) para quienes
no fueran beneficiarios del sistema contributivo y de 250 bolivianos (en torno
a 36 dólares de diciembre de 2018) para quienes lo fueran.
La cobertura del sistema de pensiones no contributivo aumentó de
364.261 a 493.437 beneficiarios entre 1997 y 2007. Con la creación del programa
Renta Dignidad y su orientación universal, la cobertura creció sustantivamente,
por encima del 100%, hasta llegar a 1.017.333 personas en 2017, cifra equivalente
al 96,6% de la población de 60 años y más (véase el gráfico II.4).
Entre 2006 y 2009, el período inmediatamente posterior al inicio del
funcionamiento de la Renta Dignidad, se registró una disminución de la
incidencia de la extrema pobreza del 37,7% al 31,9%. Esto sugiere un posible
efecto del programa en ese sentido. Debido a la baja cantidad de cotizantes,
las pensiones contributivas tienen también una cobertura reducida entre las
personas mayores. En ese aspecto, las pensiones no contributivas juegan un
rol fundamental, ya que cubren a la población que de otra manera no podría
acceder a una prestación para su vejez. Sin embargo, es necesario también
analizar la suficiencia de esas prestaciones, que a su vez se encuentran
delimitadas por los recursos fiscales.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 87

Gráfico II.4
Estado Plurinacional de Bolivia: número de beneficiarios del sistema de pensiones
no contributivo, 1997-2017
(En miles de personas)
1 200

1 017,3
1 000

752,4
800

600

493,4
400

364,3
200

0
1997

1998

1999

2000

2001

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros
(APS), “Estadísticas de la Renta Dignidad”, La Paz, 2018.

c) Gasto público del sistema de pensiones no contributivo


La reposición del Bonosol trajo consigo un aumento de los beneficios
y de la cobertura del programa, lo que supuso un aumento del gasto público
en el sistema de pensiones no contributivo del 0,27% al 0,86% del PIB
entre 2001 y 2007. Más adelante, la creación del programa Renta Dignidad y su
orientación de cobertura universal contribuyeron a un aumento significativo
del número de beneficiarios, de manera que el gasto público se incrementó al
1,39% del PIB en 2009. El crecimiento económico promedio entre 2010 y 2016
fue levemente superior a la tasa de aumento promedio de los beneficiarios
del programa Renta Dignidad. Esto se tradujo en un gasto público en el
sistema de pensiones no contributivo del 1,34% del PIB en 2017 (véase
el cuadro II.7).
La cobertura que ha alcanzado el sistema de pensiones no contributivo
es casi universal respecto de la población de 60 años y más. Cabe señalar que
las proyecciones fiscales del programa Renta Dignidad están más relacionadas
con el nivel de las prestaciones que con la cobertura. En la actualidad, estas
representan en torno a un 15% del salario mínimo, por lo que la evolución
del nivel de las prestaciones en el sistema no contributivo será fundamental
para estimar los efectos fiscales de un programa de cobertura universal.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

88 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Cuadro II.7
Estado Plurinacional de Bolivia: gasto público en el sistema
de pensiones no contributivo, 2000-2017a
(En porcentajes del PIB)

Año Gasto
2000 0,27
2001 0,27
2003 1,31
2004 1,19
2005 1,13
2006 0,96
2007 0,86
2008 1,34
2009 1,39
2010 1,26
2011 1,08
2012 0,99
2013 1,07
2014 1,20
2015 1,24
2016 1,25
2017 1,34

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),


Base de Datos de Programas de Protección Social no contributiva
en América Latina y el Caribe [en línea] https://dds.cepal.org/
bpsnc/ps.
a
No se dispone de datos correspondientes a 2002.

B. Reformas y nuevos proyectos de ley de reforma


de los sistemas de pensiones: 2016-2019
Entre 2016 y 2019, la región ha sido testigo de profundos debates previsionales
que han terminado con la implementación de cuatro reformas paramétricas.
También, al cierre de este capítulo, seguían debatiéndose en dos Congresos
nacionales sendos proyectos de ley de reforma.
En 2016, una mesa de diálogo en Costa Rica propuso alternativas de
modificaciones del sistema público que desembocaron en la implementación de
reformas paramétricas del sistema de pensiones tanto en 2016 como en 2017. Su
objetivo era lograr la sostenibilidad financiera del sistema. En 2017, El Salvador
aprobó una reforma del sistema de pensiones que, entre otras modificaciones,
incluía mecanismos de solidaridad en la capitalización individual.
A fines de 2017, la Argentina implementó una reforma paramétrica con
el fin de contener las presiones del sistema de reparto sobre el gasto público.
En 2018, en el Uruguay entró en vigor una modificación que permitía a los
asegurados del sistema mixto renunciar al sistema de capitalización individual.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 89

Esta modificación se llamó popularmente “la ley de los cincuentones”, ya


que permitía a los mayores de 50 años renunciar a las AFAP. En otros países,
como Chile (2018) y el Brasil (2019), se están debatiendo proyectos de ley de
reforma de los sistemas de pensiones en sus respectivos Congresos nacionales.
Además de las cuatro reformas paramétricas y los dos proyectos de
ley que se detallarán en esta sección, se han desarrollado diversos debates
previsionales entre marzo de 2018 y marzo de 2019. Por ejemplo, en Costa
Rica, entre agosto de 2018 y marzo de 2019 se han presentado seis expedientes
con proyectos de ley para ser discutidos por el Poder Legislativo. Entre
ellos se encuentran la propuesta de unificar el sistema de pensiones de los
funcionarios públicos, establecer topes para las pensiones de lujo, aplicar
modificaciones al régimen no contributivo y prever la posibilidad de retirar
recursos de la pensión complementaria.
En El Salvador, la reforma de 2017 estaba orientada a lograr la
sostenibilidad financiera del sistema de pensiones y entrañaba una
reducción del monto de las pensiones. Por ese motivo, en 2019, el Presidente
de la Asamblea Legislativa, respaldado por diputados de diversos partidos,
propuso la creación de una comisión especial para realizar una nueva reforma
integral del sistema de pensiones, con el fin de mejorar la suficiencia de las
prestaciones.
En el Paraguay, se aprobó en la Cámara de Diputados una ley de
pensiones por la que se creaba una superintendencia de jubilaciones y
pensiones. Su objetivo era regular las cajas jubilatorias privadas y públicas.
Sin embargo, la propuesta fue rechazada por el Senado y su discusión ha
quedado pendiente.
En Nicaragua, en abril de 2018 se decretó una reforma del sistema de
pensiones a fin de mejorar la situación financiera del Instituto Nicaragüense
de Seguridad Social (INSS). En el marco de dicha reforma se aumentaba
la tasa de cotización, se reducían la tasa de reemplazo y las asignaciones
familiares, y se establecía un pago para un seguro de salud de los jubilados.
Tras intensas manifestaciones, se derogó el decreto correspondiente. Sin
embargo, en febrero de 2019, se publicaron nuevas reformas que prevén
el aumento de la tasa de cotización y la eliminación del límite máximo de
remuneración exenta de cotizaciones, así como la modificación del cálculo
del monto de las pensiones y las asignaciones familiares.
En México, en julio de 2018 se promulgó una ley mediante la que se
otorgaban mayores facultades a las Administradoras de Fondos para el Retiro
(AFORE, del sistema de capitalización individual). Sin embargo, esta ley fue
derogada en diciembre del mismo año, antes de su entrada en vigor. En 2019,
la nueva Administración ha anunciado que propondrá una reforma del
sistema de pensiones que deberá someterse a debate en los próximos años.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

90 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

1. Costa Rica (2016-2017): reformas paramétricas


centradas en la sostenibilidad financiera
del sistema de reparto
a) Sistema de pensiones
Costa Rica es uno de los países pioneros de la región en la implementación
de un sistema de pensiones. Además, ha dedicado una atención especial al
diseño de sus políticas sociales. En abril de 2001, se añadió al clásico régimen
de reparto un componente de capitalización individual que transformó el
sistema de pensiones en un sistema mixto, compuesto por tres subsistemas
contributivos y uno no contributivo.
El primer subsistema es un componente obligatorio de reparto, que
comprende el seguro de invalidez, vejez y muerte, administrado por la
Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS). El segundo subsistema es un
componente obligatorio de pensiones complementarias, administrado en cuentas
de capitalización individual por Operadores de Pensiones Complementarias
(OPC) (entidades públicas o privadas que funcionan como las AFP). El tercer
subsistema consiste en un componente de ahorro complementario que es
voluntario y está disponible para cualquier persona, que se incentiva mediante
beneficios fiscales y es administrado por los OPC, al igual que el componente de
capitalización individual. El cuarto subsistema es un régimen no contributivo
centrado en las personas de bajos recursos que no tengan acceso a los otros
regímenes de pensiones contributivas y es administrado por la CCSS.
En el caso del subsistema de reparto, el financiamiento es tripartito, es
decir, una parte proviene de los trabajadores, otra de los empleadores y otra del
Estado. Además, existen tres regímenes de pensiones especiales, que se rigen
por sus propias normas: los de los bomberos, los funcionarios del Poder Judicial
y los jubilados de magisterio. En el subsistema de capitalización individual, el
financiamiento proviene de cotizaciones solo de los trabajadores y empleadores.
La edad de jubilación es de 65 años para mujeres y hombres, con
un mínimo de 300 meses (25 años) de cotizaciones. Sin embargo, en mayo
de 2005 se introdujeron nuevas modalidades, la de pensión reducida, la de
retiro anticipado y la de retiro anticipado con opción a pensión reducida.
La cobertura del sistema de pensiones en Costa Rica es elevada en
comparación con el resto de los países de la región, sobre todo la de activos
(cotizantes del sistema de pensiones). En cuanto a la cobertura efectiva
(PEA), Costa Rica alcanza un nivel del 63,6%, muy superior al promedio de
la región, que se sitúa en el 45,3% (véase el gráfico II.5)8. La cobertura de
pensionados (cobertura de pasivos) del seguro de invalidez, vejez y muerte
(IVM) de la CCSS, que concentra a la mayoría de los pensionados, se mantuvo
relativamente constante entre 2011 y 2016, en torno al 32%, y luego aumentó
al 36,7% en 2017 (véase el cuadro II.8).
8
En 2016, el nivel alcanzado en la cobertura de activos (cotizantes sobre la PEA) en Costa Rica,
solo es superado en la región por el Uruguay y Panamá (véase el capítulo III).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 91

Gráfico II.5
América Latina (17 países) y Costa Rica: cobertura efectiva (PEA), 2017a
(En porcentajes)
70
63,6

60
18,3 puntos
porcentuales
50
45,3

40

30

20

10

0
América Latina Costa Rica

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de información oficial de los países y Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Cobertura efectiva (PEA): porcentaje de la población económicamente activa que realiza cotizaciones al
sistema de pensiones.

Cuadro II.8
Costa Rica: cobertura de pasivos (65 años y más) contributiva de la Caja
Costarricense de Seguro Social (CCSS), 2000-2017
(En porcentajes)
Cobertura de pasivos (65 años y más)
Año Seguro de invalidez, vejez y muerte (IVM)
de la CCSS
2000 30,7
2001 30,0
2002 30,0
2003 30,3
2004 30,8
2005 31,2
2006 27,8
2007 31,4
2008 29,7
2009 30,9
2010 28,3
2011 32,8
2012 31,2
2013 31,6
2014 32,1
2015 32,7
2016 31,4
2017 36,7
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS),
“Anuarios estadísticos” [base de datos en línea] http://www.ccss.sa.cr/est_anuarios;
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y
proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

92 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

b) Reforma paramétrica de 2005


Con la intención de asegurar la sostenibilidad fiscal y mejorar el
acceso a las pensiones, se implementó una reforma paramétrica en abril
de 2005 (Reglamento núm. 7.950). Se modificó tanto el cálculo de las
prestaciones como los requisitos para acceder a ellas. Entre otras medidas,
se creó una pensión reducida. Esta permite a los trabajadores que hayan
alcanzado la edad de retiro de 65 años y cuenten con más de 180 meses
cotizados, pero menos de los 300 exigidos, acceder a una pensión reducida,
calculada como porcentaje de una pensión mínima vigente (Gobierno de
Costa Rica, 2005).
También se incluyó una modalidad de retiro anticipado que permite
a los hombres desde 61 años y 11 meses, y a las mujeres desde 59 años y
11 meses, optar a jubilarse antes de los 65 años. Para que una mujer se retire
a los 60 años, debe contar con 450 meses cotizados (37,5 años), mientras
que para que un hombre se retire a los 62, debe contar con 462 meses
cotizados (38 años). El requisito de meses cotizados disminuye a medida
que aumenta la edad de retiro y se reduce hasta los 300 meses al alcanzar
los 65 años.
En la reforma se incluyó una tercera modalidad de retiro anticipado
con opción a pensión reducida. Esta modalidad permite que los hombres
desde los 62 años, y las mujeres desde los 60, se retiren antes de los 65 años,
después de alcanzar el mínimo de 300 meses cotizados, con una disminución
en su tasa de reemplazo.
Además de la pensión reducida y el retiro anticipado, la reforma
redujo las tasas de reemplazo del 60% a un promedio simple del 48%. Esta
reducción se realizó de manera progresiva con relación al ingreso laboral. Es
decir, los trabajadores con menores salarios obtienen menores reducciones
y, por tanto, mayores tasas de reemplazo, y viceversa, pasando de un 60%
para todos los niveles de salario, a un 52,5% en el caso de los trabajadores
que perciban un salario promedio inferior a dos salarios mínimos y un 43,0%
para los que perciban un promedio de ocho o más salarios mínimos (véase
el cuadro II.9). Además de estos cambios, la reforma de 2005 aumentó la
tasa de cotización del 7,5% hasta el 31 de diciembre de 2009, al 9% desde el
1 de enero de 2020 y hasta consolidarse en el 10,5%, a partir del 1 de enero
de 2035. Este aumento paulatino de 3 puntos porcentuales se compone de
un aumento de 1 punto porcentual proveniente de los empleadores, que
pasan del 4,75% al 5,75%, 1 punto porcentual por parte de los trabajadores,
que pasan del 2,5% al 3,5% y 1 punto porcentual a cargo del Estado, que
aumenta del 0,25% al 1,25% (véase el cuadro II.10).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 93

Cuadro II.9
Costa Rica: tasa de reemplazo según salario promedio real del trabajador, 2005
(En porcentajes)
Tasa de Tasa de Reducción de la tasa
Salario promedio real
reemplazo (1) reemplazo (2) de reemplazo (3)
Inferior a 2 salarios mínimos 60 52,5 7,5
Entre 2 y menos de 3 salarios mínimos 60 51,0 9,0
Entre 3 y menos de 4 salarios mínimos 60 49,4 10,6
Entre 4 y menos de 5 salarios mínimos 60 47,8 12,2
Entre 5 y menos de 6 salarios mínimos 60 46,2 13,8
Entre 6 y menos de 8 salarios mínimos 60 44,6 15,4
8 o más salarios mínimos 60 43,0 17,0

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Gobierno de Costa Rica, “Reglamento núm. 7950”, La Gaceta,
N° 95, San José, 18 de mayo de 2005.

Cuadro II.10
Costa Rica: transición del aumento de la tasa de cotización al seguro de invalidez,
vejez y muerte (IVM) de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), 2009-2035
(En porcentajes)
Hasta el 31 de diciembre de 2009 7,50
Empleador 4,75
Trabajador 2,50
Estado 0,25
Del 1 de enero de 2010 8,00 4,92
al 31 de diciembre de 2014 2,67
0,41
Del 1 de enero de 2015 8,50 5,08 8,50 5,08
al 31 de agosto de 2016 2,84 2,84
0,58 0,58
Del 1 de agosto de 2016 8,50 5,08 9,16 5,08
al 31 de diciembre de 2019 2,84 2,84
0,58 1,24
Del 1 de septiembre de 2016 8,50 5,08 9,16 5,08 9,16 5,08
al 30 de junio de 2017 2,84 2,84 2,84
0,58 1,24 1,24
Del 1 de julio de 2017 8,50 5,08 9,16 5,08 9,66 5,08
al 31 de diciembre de 2017 2,84 2,84 3,34
0,58 1,24 1,24
Del 1 de enero de 2018 8,50 5,08 9,16 5,08 10,16 5,08
al 31 de diciembre de 2019 2,84 2,84 3,84
0,58 1,24 1,24
Del 1 de enero de 2020 9,00 5,25 9,66 5,25 10,66 5,25
al 31 de diciembre de 2024 3,00 3,00 4,00
0,75 1,41 1,41

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

94 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Cuadro II.10 (conclusión)

Del 1 de enero de 2025 9,50 5,42 10,16 5,42 11,16 5,42


al 31 de diciembre de 2029 3,17 3,17 4,17
0,91 1,57 1,57
Del 1 de enero de 2030 10,00 5,58 10,66 5,58 11,66 5,58
al 31 de diciembre de 2034 3,33 3,33 4,33
1,09 1,75 1,75
A partir del 1 de enero de 2035 10,50 5,75 11,16 5,75 12,16 5,75
3,50 3,50 4,50
1,25 1,91 1,91

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Gobierno de Costa Rica, “Aprobación de la reforma
reglamentaria del seguro de invalidez, vejez y muerte”, La Gaceta, N° 118, San José, 22 de junio
de 2017; “Aprobación Reforma Reglamentaria del Seguro de Invalidez, Vejez y Muerte”, La Gaceta,
San José, 23 de agosto de 2016; “Reglamento núm. 7950”, La Gaceta, N° 95, San José, 18 de
mayo de 2005.

c) Reformas paramétricas de 2016 y 2017


En agosto de 2016 se publicó la aprobación de una nueva reforma
paramétrica (reglamentaria) del seguro de invalidez, vejez y muerte de la
CCSS. Una vez más, el propósito fundamental de la reforma era asegurar la
sostenibilidad financiera del régimen de IVM, dado que existían presiones
en el financiamiento de corto plazo. Las presiones del flujo de efectivo a
corto plazo provenían sobre todo del desembolso que generaba la pensión
anticipada y del número de pensionados que no alcanzaban la pensión mínima
y que, por tanto, la CCSS debía subvencionar para que pudieran alcanzarla.
Debido a lo anterior, la Junta Directiva de la CCSS acordó eliminar
de manera gradual la opción de retiro anticipado con pensión reducida, y
el retiro anticipado en los casos en que al aplicar el cálculo se obtuviera un
monto inferior a la pensión mínima. En aquel momento, el acceso al retiro
anticipado con pensión reducida era posible a partir de los 300 meses de
cotización. Al cabo de 18 meses de comenzar a regir la reforma, se exigirán
360 meses de cotización, y después de 36 meses de su entrada en vigor, se
derogará la posibilidad de acceder a la pensión reducida.
Si quienes hayan cumplido 65 años y cuenten con al menos 300 cuotas
de cotización no alcanzan a recibir la pensión mínima, el Estado les otorga un
subsidio para completar su pensión hasta llegar a ese mínimo. La diferencia
radica en que el ente garante de la pensión mínima es el Estado, por lo que
su pago no representa un desembolso adicional para la CCSS.
Además, en el caso de los trabajadores de 65 años o más que hayan
acumulado entre 180 y 300 meses cotizados, hay un cambio en el cálculo
de la pensión reducida. Anteriormente, esta correspondía a una proporción
de la pensión mínima vigente, pero en la actualidad se calcula como una

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 95

proporción de la pensión por vejez que le correspondería al trabajador (se


multiplica la pensión por vejez por el número de cotizaciones realizadas y
se divide por 300).
Para incrementar los ingresos de la CCSS, se añadió a la tasa de
contribución estatal un aumento del 0,66%, además de los cambios realizados
anteriormente por la reforma paramétrica de 2005. Es decir, la cuota de
contribución del Estado pasó del 0,58% al 1,24% en 2016, hasta alcanzar una
tasa del 9,16% la contribución total. Así, a 2035 la tasa de cotizaciones sería
de un 11,16%. De esta suma, el 5,75% provendría de los empleadores, el 3,5%
de los trabajadores y el 1,91% del Estado (véase el cuadro II.9).
Luego, en junio de 2017, se publicó un nuevo cambio del reglamento
de invalidez, vejez y muerte de la CCSS. En este caso aumenta en 1 punto
porcentual la tasa de cotización que corresponde al trabajador, pasando
del 2,84% al 3,34% (medio punto porcentual) en 2017, para luego aumentar
al 3,84% en 2018 (cuando alcanza el punto porcentual). En relación con el
cambio anterior, en 2035, la cuota aportada por trabajador pasaría del 3,5%
al 4,5%, con lo que la tasa total de cotizaciones aumentaría del 11,16% al
12,16% en 2035 (véase el cuadro II.9).
d) Relación entre sistema de reparto y capitalización individual
Como se mencionó anteriormente, el segundo subsistema del sistema
de pensiones costarricense está compuesto por un régimen de capitalización
individual administrado por los OPC. La tasa de cotización a este régimen
es del 4,25%; un 1% proviene del trabajador y un 3,25%, del empleador
(SUPEN, 2019).
Con las nuevas reformas del régimen de reparto administrado por
la CCSS, la importancia del componente de capitalización individual en el
régimen mixto ha disminuido gradualmente. El peso de la tasa de cotización
del componente de capitalización individual en la tasa de cotización total
del sistema de pensiones se reducirá del 36,2% al 25,9% entre 2001 y 2035.
De este modo se consolidará el financiamiento que administra el régimen
público de reparto como principal factor del sistema de pensiones, hasta
representar cerca del 75% de los aportes (véase el cuadro II.11).
En Costa Rica, al igual que el Uruguay, existe una sólida tradición pública
respecto de la seguridad social y, en especial, del sistema de pensiones. Si
bien el diseño del sistema mixto en 2001 incluyó la capitalización individual
como complementaria de las pensiones públicas financiadas por la CCSS,
las reformas introducidas en los últimos años han vuelto a confirmar esa
tradición. El desafío para las próximas décadas seguirá siendo cómo enfrentará
el sistema previsional la transición demográfica (envejecimiento), con el objeto
de mantener la sostenibilidad financiera dados los altos niveles de cobertura
y suficiencia que ha alcanzado el sistema de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

96 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Cuadro II.11
Costa Rica: tasas de cotización del régimen de reparto o capitalización
individual, 2001-2035
(En porcentajes)
Reparto (seguro de invalidez, Proporción de
Proporción
vejez y muerte (IVM) en Capitalización la capitalización
Total del reparto
la Caja Costarricense de individual individual
en el total
Seguro Social (CCSS)) en el total
(1) (2) (1) + (2) = (3) (1) / (3) (2) / (3)
2001 7,5 4,25 11,75 63,8 36,2
2005 7,5 4,25 11,75 63,8 36,2
2015 8,5 4,25 12,75 66,7 33,3
2020 10,66 4,25 14,91 71,5 28,5
2025 11,16 4,25 15,41 72,4 27,6
2030 11,66 4,25 15,91 73,3 26,7
2035 12,16 4,25 16,41 74,1 25,9

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Gobierno de Costa Rica, “Aprobación de la reforma
reglamentaria del seguro de invalidez, vejez y muerte”, La Gaceta, N° 118, San José, 22 de junio
de 2017; C. Mesa-Lago, “Los modelos mixtos de pensiones en Costa Rica y Uruguay: algunas
lecciones para la re-reforma en El Salvador”, Aportes al debate sobre las políticas públicas, N° 6,
San Salvador, Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo, 2016.

2. El Salvador (2017): reforma paramétrica del sistema


de capitalización individual
En El Salvador, el primer sistema de pensiones contributivo se fundó en 1969,
mientras que el sistema de pensiones no contributivo se creó recientemente,
en 2009, a raíz de la crisis financiera internacional. En 1998, El Salvador
implementó una reforma estructural del sistema de pensiones. Se optó por
un modelo sustitutivo, que reemplaza el sistema público de pensiones por
uno de capitalización individual administrado por el sector privado (AFP),
con una tasa de cotización del 13% y beneficios que dependen del total
acumulado en las cuentas individuales de capitalización (Mesa-Lago, 2016).
Los objetivos de la reforma de 1998 eran tres: i) restablecer la
sostenibilidad financiera del sistema previsional; ii) asegurar un retiro digno
mediante el aumento de la cobertura, la homogenización del acceso a los
beneficios y el aseguramiento de una pensión mínima, y iii) generar ahorro
para financiar la inversión a largo plazo. En la actualidad, los objetivos de la
reforma de 1998 siguen sin alcanzarse, o incluso se encuentran más lejanos
que al implementarse el sistema de capitalización individual (Gobierno de
El Salvador, 2017b).
La cobertura del sistema se mantiene en niveles bajos con respecto a la
región, el nivel de las prestaciones es insuficiente y la sostenibilidad financiera
del sistema exige una reforma que alivie los compromisos fiscales asociados a
la transición de un mecanismo de reparto a uno de capitalización individual.
En 2017, el sistema de pensiones de El Salvador se reformó después de más de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 97

20 meses de debate en la Asamblea Legislativa. Si bien el Gobierno pretendía


establecer un sistema mixto de pensiones, la reforma aprobada mantuvo el
esquema de capitalización con algunas modificaciones.
a) La reforma paramétrica (de septiembre) de 2017
Uno de los principales problemas del sistema de pensiones salvadoreño
es la baja cobertura de activos (cotizantes sobre la PEA) y, en especial, de
pasivos (beneficiarios de 65 años y más). La cobertura de activos se ha
mantenido relativamente estable. En los últimos 16 años ha registrado un
ligero aumento de 2,4 puntos porcentuales, hasta alcanzar una cobertura
del 24,5% en 2017. La cobertura de pasivos ha aumentado en mayor medida,
del 10,7% en 2000 al 17,6% en 2017 (véase el gráfico II.6).

Gráfico II.6
El Salvador: cobertura efectiva (PEA) y cobertura de pasivos (65 años y más),
2000-2017a
(En porcentajes)

30

23,1 24,5
25
22,5
21,7

20

17,6
15

13,2 13,6
10
10,7

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Cobertura de pasivos (65 años y más) Cobertura efectiva (PEA)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Superintendencia del Sistema Financiero, “Informe Estadístico
Previsional – Histórico”, San Salvador, 2019 [en línea] https://ssf.gob.sv/informe-estadistico-
previsional-historico/; Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones
y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Cobertura efectiva (PEA): porcentaje de la población económicamente activa que realiza cotizaciones al
sistema de pensiones.

Pese a este crecimiento tanto de la cobertura de activos como de pasivos,


El Salvador se encuentra muy por debajo de la cobertura promedio de la
región. En 2017, El Salvador presentaba una cobertura de activos 20,9 puntos
porcentuales inferior al promedio de América Latina. En el caso de la
cobertura de pasivos la brecha es aún mayor, pues su nivel es de 58,6 puntos
porcentuales por debajo el promedio de la región. De este modo, El Salvador
se consolida como el segundo país de menor cobertura de pasivos, después
de Honduras (véase el gráfico II.7).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

98 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico II.7
América Latina (17 países) y El Salvador: cobertura de activos (PEA)
y cobertura de pasivos (65 años y más), 2017a
(En porcentajes)
90

80 76,2

70

60

50 45,3 58,6 puntos


porcentuales
40 20,9 puntos
porcentuales
30 24,5

20 17,6

10

0
El Salvador América Latina El Salvador América Latina
(17 países) (17 países)

Cobertura de activos (PEA) Cobertura de pasivos (65 años y más)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos oficiales de los países y Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Cobertura efectiva (PEA): porcentaje de la población económicamente activa que realiza cotizaciones al
sistema de pensiones.

Si bien la cobertura efectiva (PEA) ha aumentado en todos los quintiles


socioeconómicos entre 2001 y 2016, muestra brechas significativas entre los
hogares de bajos (primer quintil) y altos ingresos (quinto quintil). La cobertura
de activos del primer quintil (más vulnerable) pasó del 3,1% en 2001 al 6,6%
en 2016, mientras que la del quinto quintil (más rico) creció del 52,7% al 54,3%.
La informalidad del mercado laboral explica en parte estas profundas brechas
y la desigualdad en la cobertura del sistema de pensiones, que alcanza cerca
de 50 puntos porcentuales entre quintiles extremos (véase gráfico II.8).
Entre 2001 y 2016, la cobertura de pasivos por quintiles de ingreso
muestra una reducción en los sectores de menores ingresos (quintiles primero
y segundo), siendo la cobertura del primer quintil casi inexistente (1,7%).
Esto contrasta con el aumento de la cobertura de los sectores de mayores
ingresos (quinto quintil) de la sociedad salvadoreña, que pasan del 29,9%
al 39%. En este contexto, la brecha de la cobertura de pasivos de los sectores
de mayores ingresos respecto de la registrada para los grupos de menores
ingresos creció desde 25 a 37 puntos porcentuales, y de 7 a 23 veces durante
el período analizado.
Al cabo de 20 años de la implementación de la reforma de 1998, no
solo no se han logrado avances significativos en relación con la cobertura
del sistema de pensiones, sino que incluso ha aumentado la desigualdad.
Mientras que la cobertura del primer quintil se redujo, la cobertura del
quinto quintil aumentó (véase el gráfico II.9).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 99

Gráfico II.8
El Salvador: cobertura efectiva (PEA) por quintiles de ingreso, 2001 y 2016a
(En porcentajes)

60
54,3
52,7
50

38,5
40
33,0
28,4
30

19,2
20
17,2

10,3
10
6,6
3,1

0
Quintil I Quintil II Quintil III Quintil IV Quintil V

2001 2016

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de Banco de Datos
de Encuestas de Hogares (BADEHOG).
a
Cobertura efectiva (PEA): porcentaje de la población económicamente activa que realiza cotizaciones al
sistema de pensiones.

Gráfico II.9
El Salvador: cobertura de pasivos (65 años y más) por quintiles de ingreso,
2001 y 2016
(En porcentajes)
45

39,0
40

35
29,9
30

25

20
15,9 15,2
15

8,8 9,0
10
5,8
4,3 3,6
5
1,7
0
Quintil I Quintil II Quintil III Quintil IV Quintil V

2001 2016

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de Banco de Datos
de Encuestas de Hogares (BADEHOG).

Los informes gubernamentales presentaban un escenario muy inestable


del sistema de pensiones. Al jubilarse, dos de cada tres pensionados reciben
la devolución del saldo de su cuenta de ahorro individual, por no tener los

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

100 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

25 años de cotizaciones requeridos para poder recibir una pensión (Gobierno


de El Salvador, 2017b). Por ese motivo, el Estado decidió subsidiar las pensiones
del sistema de capitalización individual, de conformidad con los Decretos
núms. 1217 (2003) y 100 (2006), en los que se aseguró a los pensionados del
sistema de capitalización individual que tendrían pensiones casi equivalentes
a las definidas en el sistema de reparto (Gobierno de El Salvador, 2006 y 2003).
Lo anterior ha supuesto importantes presiones sobre las finanzas públicas.
Los efectos fiscales del sistema de pensiones fueron los principales causantes
de la reforma previsional de 2017.
En este contexto, en febrero de 2016, el Gobierno de El Salvador envió
a la Asamblea Legislativa una propuesta de reforma estructural del sistema
de pensiones con el fin de crear un modelo mixto. En 2017, el Gobierno hizo
nuevas propuestas para reformar el sistema de pensiones, que se debatieron
junto a otras cuatro iniciativas presentadas por distintas organizaciones
sociales y partidos políticos de El Salvador (Mesa-Lago y Rivera, 2017). En
el proyecto de ley presentado por el Gobierno se proponía estabilizar los
efectos fiscales generados por la transición a un sistema de capitalización
individual, garantizar una pensión mínima vitalicia y enfrentar los lentos
avances en materia de cobertura. La reforma aprobada por la Asamblea
Legislativa en septiembre de 2017 se basaba mayoritariamente en el proyecto
presentado por la Iniciativa Ciudadana para las Pensiones (ICP) y los
partidos de la oposición9. Mantiene el sistema de capitalización individual
y crea un fondo de ahorro colectivo (Cuenta de Garantía Solidaria) para
financiar, entre otros, los beneficios de la pensión mínima y la pensión
de longevidad.
b) Principales medidas
Entre las principales medidas, la reforma incluyó el aumento de la
tasa de cotización del 13% al 15%. Este incremento se distribuyó en un 1%
para los empleadores, de manera que su cotización quedó en 7,75%, y en
un 1% para los trabajadores, de modo que sus aportes son del 7,25%. El
destino de la cotización (15%) durante el período 2017-2050 se presenta en
el cuadro II.12. En 2018, se redujo tanto el aporte a la cuenta individual del
10,8% al 8% (-2,8%), como las comisiones de las AFP del 2,2% al 2% (0,2%).
Estas reducciones (un 3% en total), sumadas al aumento del 2% en la tasa
de cotización, se destinaron a la nueva Cuenta de Garantía Solidaria (CGS).

9
La ICP está formada por la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones
(ASAFONDOS), la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), la Fundación Salvadoreña
para el Desarrollo Económico y Social (FUSADES) y el Comité de Trabajadores en Defensa de los
Fondos de Pensiones (COMTRADEFOP) de El Salvador.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 101

Cuadro II.12
El Salvador: tasa de cotización y destino de las cotizaciones, 2016-2050
(En porcentajes)
2017- 2020- 2028- 2038- 2044-
2016 2019 2050
2018 2027 2037 2043 2049
Cotización trabajadores 6,25 7,25 7,25 7,25 7,25 7,25 7,25 7,25
Destino:
Cuenta individual 6,25 7,25 7,25 7,25 7,25 7,25 7,25 7,25
Cotización empleadores 6,75 7,75 7,75 7,75 7,75 7,75 7,75 7,75
Destino:
Cuenta individual 4,55 0,75 0,80 0,85 1,35 1,85 2,85 3,85
Cuenta de Garantía Solidaria 5,0 5,0 5,0 4,5 4,0 3,0 2,0
Seguros y comisiones de
Administradoras de Fondos 2,2 2,0 1,95 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9
de Pensiones (AFP)
Cotización total 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0
Destino:
Cuenta individual 10,8 8,0 8,05 8,1 8,6 9,1 10,1 11,1
Cuenta de Garantía Solidaria 0,0 5,0 5,0 5,0 4,5 4,0 3,0 2,0
Seguros y comisiones de AFP 2,2 2,0 1,95 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9

Fuente: Elaboración propia sobre la base de Gobierno de El Salvador, “Decreto núm. 787, de 28 de
septiembre de 2017, que reforma la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones”, Diario
Oficial, N° 180, San Salvador, 28 de septiembre de 2017; “Decreto Legislativo núm. 927”,
Diario Oficial, vol. 333, N° 243, San Salvador, 23 de diciembre de 1996; C. Mesa-Lago, “Los
modelos mixtos de pensiones en Costa Rica y Uruguay: algunas lecciones para la re-reforma
en El Salvador”, Aportes al debate sobre las políticas públicas, N° 6, San Salvador, Fundación
Dr. Guillermo Manuel Ungo, 2016.

La CGS fue otra de las materias incluidas en la reforma del esquema de


capitalización individual en El Salvador. Tiene por objeto financiar la garantía
de pensión de longevidad (con el requisito de 20 años de cotizaciones y luego
de 20 años de recibir pensiones) y las pensiones mínimas (para quienes tengan
25 años de cotizaciones). La administración de la CGS quedó en manos de
las AFP. Funciona como un fondo de ahorro colectivo financiado por una
tasa de cotización del 5% que abonan los empleadores. En relación con este
diseño, debería estudiarse la proporción de los asegurados que podrá cumplir
los requisitos (número de años de cotizaciones) para acceder a la pensión de
longevidad y pensión mínima. Estos requisitos podrían dejar sin cobertura
justamente a la población de menores recursos y más vulnerable, que presenta
las menores densidades de cotización en su historial previsional.
El diseño de las prestaciones de un sistema de pensiones que considere
como requisito una densidad de cotización del 50% o más (caso de El Salvador
y las prestaciones que financia la CGS), dejará automáticamente fuera de
los beneficios a gran parte de la población. Esta fue una de las lecciones

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

102 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

aprendidas en Chile, donde el modelo sustitutivo de capitalización individual


exigía 20 años de cotizaciones para acceder a la pensión mínima y todas
las proyecciones indicaban que muy pocos asegurados cumplirían dicho
requisito. La reforma chilena de 2008 eliminó esas condiciones. El nuevo
sistema de pensiones solidario que, entre otras materias, reemplazó las
pensiones mínimas garantizadas por el Estado, no exige que el afiliado haga
cotizaciones para ser beneficiario de sus prestaciones. Se consideró que ese
requisito discriminaba a todos los grupos que tenían menores densidades
de cotización, en especial, a las mujeres (véase el capítulo IV).
En El Salvador se tuvieron en cuenta esas consideraciones al incluir
en la reforma la creación de nuevas modalidades de pensión que relajaran
los 25 años requeridos para obtener un beneficio completo. Así, se creó el
beneficio económico temporal para cotizantes con más de 10 y menos de
20 años de cotizaciones y el beneficio económico permanente para cotizantes
con más de 20 y menos de 25 años de cotizaciones (véase el cuadro II.12).
En la actualidad, a dos de cada tres asegurados se les devuelven los saldos
cuando no alcanzan los 25 años de cotizaciones. Sería importante tener
información de las historias previsionales de los asegurados para saber
cuántos tenían menos de diez años de cotizaciones. En tal caso, a pesar de
los cambios implementados, ese segmento de afiliados seguirá teniendo solo
su saldo para financiar su vejez.
Otra de las materias incluidas en la reforma previsional fue la
definición de una metodología igualitaria para hombres y mujeres en el
cálculo de las prestaciones de renta programada de vejez. La modificación
consistió en sustituir el concepto del capital técnico necesario para financiar
una unidad de pensión, basado en tablas de mortalidad diferenciadas por
sexo. De este modo, se evitan las diferencias basadas en el género al estimar
las pensiones.
En cuanto al perfeccionamiento del mercado de capitales, se crearon
cuatro multifondos separados según el nivel de riesgo de las inversiones en las
cuatro categorías siguientes: i) de crecimiento; ii) moderado; iii) conservador, y
iv) especial de retiro. La nueva CGS se administrará en el fondo conservador.
Las modificaciones del sistema de pensiones en El Salvador en 2017
representan una reforma paramétrica, ya que no se crea un nuevo modelo
de pensiones. Sin embargo, el sistema de capitalización individual convive
con un nuevo mecanismo de ahorro colectivo solidario administrado por el
sector privado (AFP) que ofrece distintos beneficios (véase el cuadro II.13).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 103

Cuadro II.13
El Salvador: beneficios por vejez de la reforma del sistema de pensiones, 2017
Requisitos de Cuenta de
Modalidad Requisitos de edad Beneficio
cotización Garantía Solidaria
Devolución 55 años (mujeres) Menos de Devolución de los aportes Devolución
de saldo y 60 años (hombres) 10 años de a la capitalización de aportes
cotizaciones individual
Beneficio 55 años (mujeres) Entre 10 y Pago de mensualidades Devolución
económico y 60 años (hombres) 20 años de hasta la extinción de la de aportes
temporal cotizaciones capitalización individual
Beneficio 55 años (mujeres) Entre 20 y Pago de mensualidades Pensión de
económico y 60 años (hombres) 25 años de por 20 años longevidad
permanente cotizaciones
Renta 55 años (mujeres) Más de 25 años Pago de mensualidades Pensión de
programada y 60 años (hombres) de cotizaciones por 20 años longevidad y
de vejez pensión mínima

Fuente: Elaboración propia sobre la base de Gobierno de El Salvador, “Decreto núm. 787, de 28 de
septiembre de 2017, que reforma la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones”, Diario Oficial,
N° 180, San Salvador, 28 de septiembre de 2017.

c) Efectos fiscales
La pesada carga fiscal de la transición desde un sistema de reparto
a uno de capitalización individual puede ser una importante restricción
para realizar una reforma estructural con miras a implementar un modelo
sustitutivo (véase el capítulo V)10. En El Salvador, el Estado continúa pagando
los compromisos previsionales, sin contar con los ingresos por cotizaciones de
los trabajadores activos, que pasan a las cuentas individuales de capitalización.
Por esta razón, las reservas técnicas del sistema de reparto, estimadas en
338 millones de dólares (el 3% del PIB), se agotaron en 2001, lo que provocó
una presión continua sobre las cuentas fiscales. Entre otros indicadores
fiscales, los niveles de deuda pública de El Salvador han aumentado del 38,7%
al 49% del PIB entre 1998 y 2018 (véase el gráfico II.10).
El endeudamiento externo, mediante eurobonos, no ha sido la
única forma en que el Gobierno salvadoreño ha enfrentado la situación de
desequilibrio financiero del sistema de pensiones (2001-2006). Desde 2006, el
Gobierno dispone de la Ley del Fideicomiso de Obligaciones Previsionales
(FOP), que prevé la posibilidad de obligar a las AFP a adquirir Certificados
de Inversión Previsional (CIP)11. Esto significa que una parte importante de
las pensiones que se pagan como beneficios provienen del financiamiento
de los trabajadores activos (como un sistema de reparto común). Aparte de
esto, pueden surgir dos riesgos: que aumente la deuda pública y que el pago
de los CIP ocurra fuera de plazo.

10
Se ha estimado que, en las primeras dos décadas después de implementado el esquema
de capitalización individual en Chile, el costo fiscal alcanzó en promedio un 5% del PIB
(Arenas de Mesa, 1999).
11
Los CIP son instrumentos financieros con que el Estado pide prestado dinero al sistema de
capitalización individual para pagar las pensiones del Instituto Salvadoreño del Seguro Social
(ISSS) y del Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos (INPEP).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

104 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico II.10
El Salvador: deuda bruta del gobierno central, 1998, 2003, 2008, 2013 y 2018
(En porcentajes del PIB)

60

49,2 49,0
50
43,3
41,0
38,7
40

30

20

10

0
1998 2003 2008 2013 2018

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
CEPALSTAT, 2019 [base de datos en línea] https://estadisticas.cepal.org/cepalstat/Portada.html;
Panorama Social de América Latina, 2017 (LC/PUB.2018/1-P), Santiago, 2018.

Antes de la aprobación de la reforma, el Ministerio de Hacienda


presentó a la Asamblea Legislativa las estimaciones de la deuda del sistema
de pensiones en tres marcos hipotéticos: la situación en caso de no realizarse
ninguna reforma, la situación en caso de aprobarse el proyecto de ley de
reforma propuesto por el Gobierno de El Salvador (GOES) y la situación
en caso de aprobarse la propuesta de la ICP y los grupos parlamentarios
de la oposición. En el marco hipotético sin la reforma, se asumía que la
deuda del sistema de pensiones aumentaría del 16,4% al 29,5% del PIB
entre 2017 y 2027. En la hipótesis de aprobación de la propuesta del Gobierno,
la deuda disminuía del 16,1% al 10% del PIB en el mismo período. Por último,
según las estimaciones del Gobierno basadas en la propuesta de la ICP y
los grupos parlamentarios de oposición, la deuda del sistema de pensiones
se incrementaría más que en el caso de no realizarse ninguna reforma, es
decir, aumentaría del 16,1% al 33,9% del PIB entre 2017 y 2027 (Gobierno de
El Salvador, 2016b).
Aprobada la reforma de 2017, sobre la base de las propuestas de la ICP,
una de las prioridades para evaluar la sostenibilidad financiera del sistema
de pensiones será estimar los compromisos de gasto público derivados del
nuevo sistema de pensiones reformado y determinar los mecanismos de
financiamiento a los que el Estado deberá recurrir en las próximas décadas.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 105

3. Argentina (2017): reforma paramétrica orientada


a la contención de costos

a) Antecedentes
Entre 2000 y 2005 la cobertura de pasivos (población de 65 años y
más con acceso a prestaciones previsionales) se redujo del 62,7% al 56,7%
debido a la imposición de requisitos más estrictos para acceder a la jubilación
y el aumento de los niveles de desempleo e informalidad. En un estudio
actuarial realizado por la ANSES en conjunto con la OIT, se proyectaba una
disminución de la cobertura de pasivos al 50% en 2015 y al 44% en 2025 si
no se tomaban medidas (ITE, 2017).
Para enfrentar la potencial reducción de la cobertura de pasivos así
como para resolver algunos déficits del sistema de pensiones se implementaron
distintas reformas, entre ellas: i) la Ley de Moratoria Previsional; ii) la Ley
de Movilidad Previsional, que ajustaba automáticamente las pensiones dos
veces al año mediante una fórmula que incorporaba la variación de recursos
tributarios de la ANSES y la variación del índice general de salarios; iii) la
introducción de la Asignación Universal por Hijo (AUH); iv) el Programa
Nacional de Reparación Histórica, que tuvo como objetivo reajustar las
prestaciones de quienes tuvieran juicios contra la ANSES por prestaciones
mal liquidadas en el pasado y que, entre otras medidas, creó la Pensión
Universal para el Adulto Mayor (PUAM) y, por último, la más estructural de
todas, v) la ley que eliminó el régimen de capitalización individual y volvió
a implantar sistema público de reparto, bajo el Sistema Integrado Previsional
Argentino (SIPA) (Grushka, 2016).
En específico, la fórmula de la movilidad previsional (también conocida
como movilidad jubilatoria) que representada en la ecuación (1):

{
𝑎𝑎 = 0,5 ∙ 𝑅𝑅 𝑇𝑇+ 0,5 ∙ 𝑤𝑤
𝑚𝑚 𝑏𝑏
= 1,03 ∙ 𝑟𝑟
𝑠𝑠𝑠𝑠 𝑎𝑎 ≤ 𝑏𝑏
𝑠𝑠𝑠𝑠 𝑎𝑎 > 𝑏𝑏
(1)

donde m es la movilidad previsional; RT es la variación de los recursos


tributarios per cápita de la ANSES; w es la variación del índice general de
salarios o la variación del índice RIPTE (Remuneraciones Imponibles Promedio
de los Trabajadores Estables), la que resulte mayor; r es la variación de los
recursos totales per cápita de la ANSES; a es el primer tramo de la función
de movilidad (reajustabilidad), y b es el eventual límite de la movilidad
previsional o reajustabilidad de las pensiones (Ley núm. 26.417 en Gobierno
de la Argentina, 2008).
Las reformas permitieron expandir la cobertura previsional, que
aumentó del 56,7% en 2005 al 92,4% en 2009 y al 92,5% en 2017 (véase el
gráfico II.11). Sin embargo, provocaron un importante déficit financiero

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

106 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

en la ANSES. El principal deterioro se registró en 2016. El déficit de la


ANSES aumentó del 0,4% del PIB en 2015 al 1,3% del PIB en 2016 debido la
implementación del programa de Reparación Histórica, la incorporación del
monotributo al régimen de asignaciones familiares y la compensación de
las cajas provinciales (ITE, 2017).

Gráfico II.11
Argentina: cobertura de pasivos (65 años y más), 2000-2017
(En porcentajes)
100
92,5
90

80

70
62,7
60
56,7
50

40

30

20

10

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017
Fuente: Elaboración propia a partir de Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES), “Total país:
titulares únicos con al menos una jubilación o pensión contributiva por grupo de edad y sexo”,
Buenos Aires, 2019 [en línea] https://www.anses.gob.ar/institucional/datos-abiertos/pasivos/;
Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC), Anuario Estadístico de la República
Argentina, 2017, vol. 32, Buenos Aires, 2019; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2016,
vol. 31, Buenos Aires, 2018; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2015, vol. 30,
Buenos Aires, 2017; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2014, vol. 29, Buenos Aires, 2016;
Anuario Estadístico de la República Argentina, 2013, vol. 28, Buenos Aires, 2015; Anuario
Estadístico de la República Argentina, 2012, vol. 27, Buenos Aires, 2014; Anuario Estadístico de
la República Argentina, 2011, vol. 26, Buenos Aires, 2013; Anuario Estadístico de la República
Argentina, 2010, vol. 25, Buenos Aires, 2012; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2009,
vol. 24, Buenos Aires, 2011; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2008, vol. 23,
Buenos Aires, 2010; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2007, vol. 22, Buenos Aires,
2009; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2006, vol. 21, Buenos Aires, 2008; Anuario
Estadístico de la República Argentina, 2005, vol. 20, Buenos Aires, 2007; Anuario Estadístico de
la República Argentina, 2004, vol. 19, Buenos Aires, 2006; Anuario Estadístico de la República
Argentina, 2003, vol. 18, Buenos Aires, 2005; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2002,
vol. 17, Buenos Aires, 2004.

b) Reforma paramétrica (de diciembre) de 2017


A fines de 2017, se aprobó una reforma paramétrica del sistema de
reparto en la Argentina. Entre sus principales objetivos cabe mencionar la
necesidad de incorporar medidas para el control del gasto en pensiones y
aumentar la sostenibilidad financiera del sistema previsional.
La reforma creó un nuevo mecanismo de movilidad o de reajustabilidad
de las pensiones. Se propuso modificar la fórmula de cálculo de la movilidad

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 107

jubilatoria de manera que el reajuste de las pensiones se definiera por la


inflación y los aumentos de productividad. En un inicio se procuró reducir
el límite máximo de la movilidad previsional. Sin embargo, la reforma
incluyó un cambio de la fórmula de movilidad previsional (se modificó la
definición del factor a en la ecuación (1)). De este modo, la movilidad quedó
determinada por un 70% de la variación del nivel general del índice de
precios al consumidor (IPC) y un 30% de la variación del índice RIPTE (véase
la ecuación (2)). Además, su actualización sería trimestral y no semestral
como se hacía anteriormente.

{
𝑚𝑚 0,7 ∙ 𝐼𝐼𝑃𝑃𝐶𝐶+ 0,3 ∙ 𝑅𝑅𝐼𝐼𝑃𝑃𝑇𝑇𝐸𝐸 (2)

La reforma incluyó un cambio menor en el monto de la pensión básica


universal y el permiso para que los empleadores notifiquen a los trabajadores
el comienzo de los trámites jubilatorios.
La modificación más polémica resultó ser el cambio en el cálculo de
la movilidad previsional, ya que el nuevo mecanismo reduce el potencial
reajuste real (por sobre la inflación) que reciben las pensiones. Por ese motivo,
el monto de las prestaciones es inferior al que los beneficiarios recibirían sin
esta reforma. Con estas modificaciones se obtiene un mayor control del gasto
público en pensiones, pero al mismo tiempo se produce un menor reajuste
de las prestaciones, por lo que los ajustes financieros están financiados
directamente por los pensionados. Se ha estimado que la modificación de la
reajustabilidad de las prestaciones podría alcanzar entre un 3% y un 5% real
anual, tanto de ahorro en el gasto previsional como de menores niveles de
las prestaciones que otorga la ANSES.
Anteriormente, el cálculo de la movilidad jubilatoria era de carácter
real, es decir, tenía un componente de crecimiento del producto (ingresos
tributarios) y productividad (salarios). Tanto los salarios como los ingresos
tributarios en general se ajustaban en función de la inflación y los efectos
reales. En la actualidad, sin embargo, el 70% del reajuste de las pensiones es
nominal (IPC) y un 30% de la movilidad sigue presentando un componente de
carácter real (que depende de lo que ocurra con los salarios de los trabajadores
que realizan cotizaciones).
c) Decreto reglamentario de 2018
Después de la promulgación de la ley de reforma paramétrica del
sistema de pensiones, en febrero de 2018 se publicó un decreto por el que
se aprueba la reglamentación de la Ley núm. 27.426 (de Reforma del Índice
de Movilidad Jubilatoria) y la Ley núm. 27.260 (de Reparación Histórica
para Jubilados y Pensionados). A su vez, se restringe el acceso a la Pensión
Universal para el Adulto Mayor (PUAM), que es una pensión no contributiva
para mayores de 65 años creada en virtud de la Ley de Reparación Histórica.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

108 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Según el decreto, las personas mayores de 65 que cobren la PUAM no


tendrán variación en el cálculo de su haber jubilatorio mientras trabajen para
completar los 30 años de servicio y obtener así una pensión contributiva. Es
decir, seguir trabajando da derecho a la posibilidad de acreditar los años
mínimos requeridos para la jubilación, pero no para actualizar la pensión
por aumentos del promedio salarial de los últimos diez años.
La reforma paramétrica de fines de 2017 produjo descontento y
dio lugar a movilizaciones, lo que evidenció que el diálogo social y los
acuerdos transversales eran parte de los déficits del proceso. Un componente
fundamental de las reformas paramétricas es que estén avaladas por estudios
actuariales que equilibren los avances en cobertura y prestaciones con la
necesaria sostenibilidad financiera del sistema previsional. Esta es una
tarea pendiente no solo en la Argentina, sino en la mayoría de los países
de la región.

4. Uruguay (2018): autorización para regresar al sistema


de reparto (la denominada “ley de los cincuentones”)

a) Antecedentes: el primer paso del retorno al sistema


de reparto (2014)
El resguardo de los ciudadanos y los avances en materia de protección
social ha continuado en el Uruguay mediante la aplicación de distintas
reformas en los últimos diez años (CEPAL, 2018a y 2019b). Un debate latente
en la previsión uruguaya se refiere a la evaluación de la suficiencia de las
prestaciones, sobre todo de la generación que cotizó al sistema mixto, por
opción o por obligación, por lo que una parte de sus cotizaciones se destinó al
esquema de capitalización individual. Ante este debate, y luego de dos décadas
de implementada la reforma previsional, el Uruguay ha previsto la opción
de retornar, bajo ciertas condiciones, al sistema de reparto administrado por
el BPS. El objetivo ha sido similar al de la reforma de 2008, o sea, resguardar
los avances en el sistema de pensiones, en este caso en los niveles alcanzados
por las prestaciones.
A partir de abril de 2014 se permitió a todas las personas de 40 años o
más de edad al 1 de abril de 1996, que hubiesen optado de forma voluntaria
por participar del régimen mixto, la posibilidad de revocar su opción por el
ahorro individual y regresar en su totalidad al sistema de reparto administrado
por el BPS. Esta opción también se prevé para las personas que perciben
salarios del primer tramo, es decir, que hayan optado voluntariamente por
dirigir el 50% de sus aportes a las AFAP. Esta norma protege a los afiliados
que optaron por el sistema mixto, ya que el sistema de reparto les ofrece
mejores opciones previsionales y, de esta manera, consolida la protección y
la calidad de las prestaciones a las que acceden.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 109

b) “Ley de los cincuentones” de 2018


En diciembre de 2017 se promulgó la Ley núm. 19.590 que permite
renunciar al sistema mixto mediante la desafiliación de las AFAP. La ley
prevé la posibilidad de recibir una asesoría por parte del BPS para evaluar
si, según las características de cada caso, es más conveniente permanecer en
el sistema mixto, o desafiliarse y quedar en el sistema de reparto (régimen
transitorio de la reforma de 1996) administrado por el BPS. De esta forma se
posibilita la elección de permanencia en el régimen de reparto o el traspaso
al mecanismo de ahorro individual.
Pueden acceder a la desafiliación las personas de 50 años o más de edad
al 1 de abril de 2016 que, a la promulgación de la Ley de Reforma Previsional
de 1996, hubiesen quedado obligatoriamente en el régimen mixto. Para la
desafiliación se considera únicamente a las personas que participaban tanto
del sistema de reparto como del de ahorro individual, es decir, personas
cuyos ingresos hayan superado en alguna oportunidad el primer tramo.
De lo contrario, desde un principio estarían incluidos solo en el régimen de
reparto administrado por el BPS.
La “ley de los cincuentones” está vigente desde el 1 de abril de 2018
y con ella comienza el período para acceder a la asesoría del BPS, que es
obligatoria para ejercer el derecho a la desafiliación. Las personas que a esa
fecha tuvieran 58 años o más, podían solicitar la asesoría de inmediato. A
su vez, quienes a la entrada en vigor tuvieran entre 55 y 57 años, podrían
solicitar la asesoría a partir de abril de 2019. Por último, quienes tuvieran
entre 52 y 54 años podrán efectuar la solicitud desde abril de 2020.
En caso de desafiliación de la AFAP, los fondos ahorrados se transferirán
al BPS, que le entregará un 90% de la jubilación que le correspondería si
perteneciera al régimen de transición12. Este detalle es importante, pues
significa que habrá un conjunto de personas que estará mejor si recibe el
90% de la jubilación del sistema de reparto que con la prestación del sistema
mixto, la cual incluye el componente de la capitalización individual y la
proveniente de la cotización que realiza al BPS.
Esta ley de desafiliación funciona como seguro ante la pérdida que
puede entrañar la implementación obligatoria del sistema mixto en el
bienestar de las personas y garantiza las condiciones que ofrece el sistema
de reparto en un 90%.
A más de 20 años de implementado el sistema mixto de pensiones
en el Uruguay, hay una generación que está pronta a jubilarse al cumplir
60 años (con 30 años de cotizaciones) y que fue obligada a participar en el
12
Régimen que ampara a las personas que tenían más de 40 años al 1 de abril de 1996 y que comprende
las modificaciones paramétricas del sistema de pensiones, pero no incluye el componente de
capitalización individual de la reforma.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

110 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

sistema mixto. Gracias a la “ley de los cincuentones”, esa generación estará


asegurada. Sin embargo, sería importante realizar al menos tres evaluaciones
respecto del acceso y la suficiencia de las prestaciones del sistema mixto: i) qué
porcentaje del total de asegurados que tienen 60 años alcanzó el requisito
de 30 años cotizados para acceder a la jubilación; ii) comparar las tasas de
reemplazo que obtienen los que por sus edades se quedaron en el sistema
público de reparto, con aquellos que tuvieron que migrar obligatoriamente
al sistema mixto y que obtienen sus beneficios provenientes del sistema de
capitalización individual, y iii) comparar las tasas de reemplazo entre quienes
participaron en el sistema mixto, pero por su nivel de ingresos quedaron
cotizando en el esquema de reparto, respecto de aquellos que cotizaron en
la capitalización individual.
En el caso del Uruguay, país de larga tradición pública en su sistema
de pensiones, y en la maduración de la reforma estructural de 1996, todas
las medidas tomadas en esta última década refuerzan el sistema público de
reparto, tanto en cobertura como en su financiamiento. En este contexto, y
de concretarse las proyecciones que indican que el 90% de los beneficios
del sistema de reparto serían superiores a las prestaciones ofrecidas por la
capitalización individual, se reimpulsará el debate sobre la viabilidad del
mecanismo de ahorro individual. La solución que ofrece este mecanismo (al
igual que en el caso de la experiencia chilena), solo es adecuada para una baja
proporción de los sectores de altos ingresos. En vista de que el mecanismo
de ahorro no será capaz de ofrecer prestaciones suficientes al resto de la
población, será necesario contar con la protección social estatal y volver al
sistema público de pensiones. Este escenario es el más probable, por lo que
será fundamental estimar los posibles efectos fiscales de un movimiento en
esta dirección para asegurar la viabilidad de las futuras reformas del sistema
de pensiones en el Uruguay.

5. Chile (2018): proyecto de ley que fortalece la


capitalización individual y aumenta las prestaciones
del sistema de pensiones solidario

a) Proyecto de ley de reforma del sistema de pensiones de 2017


El descontento social debido, entre otros factores, a la insuficiencia
de las prestaciones en Chile, ha mantenido vigente el debate sobre el futuro
de las AFP y sobre las potenciales reformas del sistema de pensiones. En
este contexto, en general, se ha hecho hincapié en la creación de nuevos
mecanismos de solidaridad que avancen en la conformación y consolidación
de un sistema mixto de pensiones en Chile.
En 2014, se creó la Comisión Asesora Presidencial sobre el Sistema de
Pensiones, integrada por destacadas personalidades nacionales e internacionales
a las que se encomendó proponer alternativas de política para enfrentar los

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 111

déficits y problemas del sistema civil de pensiones. En 2015, la comisión


presentó un certero diagnóstico del sistema de pensiones en que confirmó
la necesidad de realizar reformas y propuso alternativas de política pública.
Al mismo tiempo, algunos movimientos sociales criticaron abiertamente el
sistema de AFP y convocaron manifestaciones de protesta. En la segunda
mitad de 2016, se hizo un anuncio presidencial en el que se planteaba la
necesidad de reformar el sistema de pensiones sobre la base del trabajo de
la comisión asesora y de otras propuestas.
Las propuestas se concentraron en un sistema de pensiones tripartito y
solidario, con un aumento de 5 puntos porcentuales de la tasa de cotización,
financiada por los empleadores. Con esos recursos se crearía un fondo de
ahorro colectivo solidario para aumentar las pensiones actuales y futuras,
mediante transferencias inter- e intrageneracionales.
En 2017, se presentaron en el Congreso nacional tres proyectos de ley
de reforma del sistema de pensiones. En el primero se introducían cambios
constitucionales relacionados con la creación de una nueva institución
pública destinada a administrar el aumento de las cotizaciones. El segundo
proyecto aumentaba la tasa de cotización previsional del 10% al 15% y creaba
un sistema de ahorro colectivo, que incluía un componente de reparto. El
tercero proponía perfeccionamientos y nuevas regulaciones para el sistema
de capitalización individual.
Estos proyectos de reforma del sistema de pensiones no fueron aprobados
en el Congreso, a pesar de que sus promotores contaban con mayorías
parlamentarias. Los proyectos no fueron enviados al Poder Legislativo en
un momento oportuno. Entre otros factores que influyeron, cabe mencionar
el período de campañas presidenciales, la división de los representantes del
oficialismo frente a las elecciones y la proximidad del término de la segunda
administración de Bachelet. Todo lo anterior creó un ambiente poco propicio
para alcanzar un acuerdo transversal y tramitar una reforma previsional en
el Congreso. En 2018, la administración entrante presentó un nuevo proyecto
de ley de reforma del sistema de pensiones que se debatiría en el Congreso
nacional en 2019.
b) Proyecto de ley de reforma del sistema de pensiones de 2018
Las propuestas de reforma previsional de 2017 (en la segunda
Administración de Bachelet) y de 2018 (segunda Administración de
Piñera) presentan diferencias sustantivas en cuanto a la orientación de las
transformaciones en el ámbito de la seguridad social. El proyecto de ley
de 2017 se centró en introducir nuevos mecanismos de solidaridad y un
mecanismo de reparto, así como crear una nueva institucionalidad pública,
para avanzar hacia un diseño más solidario y con mayor participación del
Estado. Por su parte, en el proyecto de ley de 2018 se propone aumentar los
beneficios del sistema de pensiones solidario (creado en 2008) y fortalecer el

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

112 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

modelo de capitalización individual. En este caso, se apela al aumento de la


competencia entre las entidades que administran los planes de ahorro para
elevar el nivel de las pensiones.
Un denominador común de ambos proyectos de reforma previsional
es el diagnóstico de que la tasa de cotización (10%) es baja y no es adecuada
para crear suficiencia en las prestaciones del sistema de pensiones. En 2017
se propuso aumentarla en 5 puntos porcentuales y, en 2018, en 4 puntos
porcentuales. En ambos casos el incremento sería financiado por los empleadores,
de modo que se consolidaría un mecanismo de financiamiento tripartito
en Chile. Una de las diferencias principales entre los proyectos de reforma
previsional es quién administraría estos nuevos recursos provenientes del
aumento de la tasa de cotización y qué se financiaría con ellos. En 2017, con
los recursos adicionales provenientes del aumento de la tasa de cotización,
comenzaba a conformarse un modelo mixto de pensiones con prestaciones
para las generaciones actuales y futuras. En 2018, el proyecto de ley destina
dichos recursos a fortalecer el modelo de capitalización individual. Sus
resultados madurarán aproximadamente en 40 años.
Entre las principales medidas del proyecto de ley de reforma del sistema
de pensiones de 2018 se encuentran las siguientes (véase el cuadro II.14):

Cuadro II.14
Chile: proyecto de ley de reforma del sistema de pensiones de 2018
Áreas Medidas propuestas
Sistema de Aumento de la Pensión Básica Solidaria (PBS) según tramo etario
pensiones
solidario Aumento de la Pensión Máxima con Aporte Solidario (PMAS) según tramo etario
Creación de un aporte adicional general diferenciado por género
Aporte adicional Creación de un aporte adicional que incentiva la postergación del retiro,
diferenciado por género
Aumento de la tasa de cotización para pensiones en 4 puntos porcentuales a
cargo del empleador (incremento del 10% al 14% a implementarse en 8 años)
Tasa de
cotización Administración privada de los 4 puntos porcentuales adicionales, por las
Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) o entidades administradoras
de planes de ahorro complementario para pensión
Retiro e Incentivos para postergar la edad de retiro
incentivos Incentivos para postergar la edad de pensión
Posibilidad de compartir locales de atención al público
Reducción de Autorización a las AFP para realizar ventas conjuntas de productos,
costos para subcontratación de productos y la posibilidad de crear filiales o sociedades
las AFP anónimas que no repartan utilidades
Reducción de la exigencia de encaje
Creación del subsidio de dependencia funcional severa
Protección ante Creación del seguro de dependencia funcional severa y fondo de dependencia
dependencia Tasa de cotización al fondo de dependencia de un 0,1% el primer año y un 0,2%
funcional a partir del segundo año
Administración privada del fondo de dependencia tras una licitación

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Gobierno de Chile, “Proyecto de Ley de Reforma al Sistema
de Pensiones”, Santiago, 29 de octubre de 2018.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 113

i) Cambios del sistema de pensiones solidario. En 2020, se propone


incrementar tanto el monto de la PBS en un 10% como la Pensión
Máxima con Aporte Solidario (PMAS) en un 15%. Entre 2021 y
2024, se aumentan anualmente el monto de la PBS y la PMAS en
un 2% para las personas entre 70 y 74 años, en un 4% para las
personas entre 75 y 79 años, en un 6% para las personas entre
80 y 84 años y en un 8% para las personas de 85 años o más. Estos
cambios transforman el sistema de pensiones solidario en varios
sistemas solidarios diferenciados por edad.
ii) Creación del aporte adicional. Se crea un aporte adicional general
para los pensionados con los siguientes requisitos: que tengan
65 años o más; que el monto de su pensión, incluido el aporte
adicional, sea igual o menor a 25 unidades de fomento (UF)
(en torno a 1.000 dólares a diciembre de 2018), y que tengan un
mínimo de años cotizados. Entre 2021-2023, se exigen 26 años
cotizados en el caso de los hombres y 20 años en el de las mujeres.
Este requisito disminuye paulatinamente hasta 22 años para los
hombres y 16 años para las mujeres en 2027. El aporte adicional
mensual por año cotizado es de 0,15 UF (6 dólares) en el caso de los
hombres y 0,2 UF (8 dólares) en el de las mujeres. También se crea
otro aporte que incentiva la postergación del retiro diferenciado
entre hombres y mujeres que tengan una pensión, incluyendo
beneficios, igual o menor a 25 UF. Este aporte adicional mensual
es de 0,075 UF (3 dólares) para los hombres y de 0,1 UF (4 dólares)
para las mujeres, por año cotizado después de la edad legal de
jubilación. Los requisitos de años cotizados para acceder a este
beneficio son los mismos que para el aporte adicional general.
iii) Aumento de la tasa de cotización para pensiones en 4 puntos
porcentuales. El aumento de la tasa de cotización para pensiones será
del 10% al 14%, a cargo del empleador. El monto correspondiente
se destinaría a las actuales AFP o a otras entidades administradoras
de ahorro individual, como las cajas de compensación, las
compañías de seguros y las administradoras generales de fondos.
El incremento de la tasa de cotización sería gradual, con una
transición de ocho años fijada entre 2020 y 2027. Los primeros
dos años aumentaría anualmente en 0,3 puntos porcentuales; el
tercer año, en 0,4 puntos porcentuales y los otros cinco años, en
0,6 puntos porcentuales al año, completando en ocho años un 4%.
iv) En el proyecto de ley también se considera la creación de incentivos
para postergar la edad de retiro, mediante la posibilidad de
retirar anualmente hasta el 50% de los fondos acumulados luego
de la edad legal de jubilación y de que las AFP cobren menores
comisiones a los afiliados que sigan cotizando después de la edad
legal de jubilación.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

114 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

v) Otras medidas apuntan a la reducción de costos del esquema


de capitalización individual. Entre otras cosas, se propone la
posibilidad de compartir locales de atención al público, autorizar
a los agentes de ventas de Ahorro Previsional Voluntario (APV) y
a las AFP a realizar ventas conjuntas de sus productos, permitir
la subcontratación de productos, autorizar a las AFP a formar
filiales o sociedades anónimas que no repartan utilidades, rebajar
la exigencia de encaje que cubre la pérdida de valor de los fondos
de pensiones si la rentabilidad es inferior a la exigida (de un 1%
a un 0,5%), potenciar la licitación de nuevos afiliados y permitir
la reducción de las comisiones de las AFP por permanencia y
afiliación grupal.
vi) Por último, el proyecto de ley considera nuevos beneficios
(subsidio y seguro) para las personas mayores (65 años y más)
que presentan un nivel elevado de dependencia funcional. Se
propone crear un subsidio de dependencia funcional severa, de
un monto entre 60.000 (94 dólares) y 80.000 pesos (125 dólares,
dependiendo del nivel de pobreza), con financiamiento público
y destinado a todos los mayores de 65 años, que pertenezcan a
un hogar del 60% más pobre, que las comisiones médicas hayan
calificado como dependientes funcionales severos13. Este nuevo
subsidio se implementaría entre 2020 y 2025, y en los primeros
años beneficiaría a los hogares de menores recursos. En cuanto
al seguro de dependencia, se crea: a) una tasa de cotización del
0,1% en 2021 y del 0,2% en 2022 y en régimen; b) un fondo de
dependencia, y c) una licitación para determinar la administración
(no estatal) de dicho fondo. Al fondo de dependencia cotizan
obligatoriamente todos los afiliados del sistema de pensiones y
están habilitados para recibir prestaciones los pensionados de
65 años y más que hayan sido calificados como dependientes
funcionales severos y, en cuanto a años de cotizaciones al fondo
de dependencia, tengan al menos 5 (los hombres) y 4 (las mujeres).
c) Efectos fiscales del proyecto de ley de reforma del sistema
de pensiones de 2018
Según la información oficial presentada por el Ministerio de Hacienda,
la reforma del sistema de pensiones tendría un efecto fiscal de 3.325 millones
de dólares en 2030 (en régimen). Esta estimación oficial se separa en los nuevos
gastos públicos, que ascienden a 2.645 millones de dólares, y los menores
ingresos fiscales generados por la reforma, calculados en 680 millones de
dólares (DIPRES, 2018).
Entre los gastos públicos que genera la reforma en régimen (2030) se
encuentran los cambios en el sistema de pensiones solidario de 964 millones

13
Comisiones médicas del Decreto Ley núm. 3.500 de 1980.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 115

de dólares (un 26% en la PBS y un 74% en las mayores APS debido al


incremento de la PBS y la PMAS), el aporte adicional de 733 millones de
dólares, el aumento de la tasa de cotización de 593 millones de dólares y el
subsidio de dependencia funcional severa de 355 millones de dólares (véase
el cuadro II.15).

Cuadro II.15
Chile (2018): proyecciones de los efectos fiscales de la reforma del sistema
de pensiones, 2030
(En millones de dólares de 2018)
I. Gasto público 2 645
Sistema de pensiones solidario 964
PBS 248
APS 696
Otros 20
Aporte adicional 733
Aumento de la tasa de cotización 593
Subsidio de dependencia 355
II. Menores ingresos 680
III. Efecto fiscal 3 325

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Dirección de Presupuestos (DIPRES), “Informe


financiero del proyecto de ley que mejora el Sistema de Pensiones Solidarias
y de Capitalización Individual, crea beneficios de pensión para la clase media
y crea un subsidio y seguro de dependencia”, Mensaje, N° 171-366, Santiago,
Ministerio de Hacienda, 2018.

Los informes técnicos gubernamentales presentados al Congreso


indican que existiría espacio en el Fondo de Reserva de Pensiones para
enfrentar estos gastos públicos permanentes, estimados en un 0,4% del PIB
en régimen. Estos representan cerca del 29% de los gastos comprometidos
en el proyecto de ley de reforma previsional. En cuanto al resto de los
compromisos fiscales (el 71% del total, 2.361 millones de dólares), el proyecto
de ley de reforma no menciona nuevas fuentes de financiamiento. Se supone
que estos gastos se financiarían con los mayores ingresos fiscales futuros
que se obtengan mediante el crecimiento y, por ejemplo, con la liberación
de gastos previsionales relacionados con el antiguo sistema de reparto,
administrado por el Instituto de Previsión Social (IPS).
Una materia muy debatida es la ausencia de nuevas fuentes de
financiamiento público, que deberían ser al menos cercanas al 1% del PIB
en régimen según los gastos permanentes informados oficialmente. Una
reforma de esta magnitud, en términos de sus efectos presupuestarios, no es
coherente con la tradición fiscal de los proyectos de reforma de la protección
social implementados en las últimas tres décadas en Chile. En ellos, frente
a gastos permanentes, se generaban ingresos permanentes para enfrentar
con responsabilidad fiscal la administración de las finanzas públicas
(Arenas de Mesa, 2016; Consejo Consultivo Previsional, 2018).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

116 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

d) Principales debates previsionales pendientes en Chile


Diferentes estudios, expertos en seguridad social y los dos informes
de las comisiones asesoras presidenciales que tuvieron una representación
transversal (Consejo Asesor Presidencial para la Reforma Previsional, 2006;
Comisión Presidencial para el Sistema de Pensiones, 2015a) han coincidido en
que uno de los principales problemas que enfrenta el sistema de capitalización
individual chileno se refiere a sus bajas tasas de reemplazo o la insuficiencia
de sus prestaciones. Las causas son diversas y provienen, entre otros factores,
de una baja tasa de cotización, una reducida densidad de cotización de los
asegurados, las inequidades de género, la estructura del mercado laboral,
las elevadas expectativas generadas con el mecanismo de capitalización
individual y la falta de educación previsional.
Chile requiere una reforma estructural del sistema de pensiones que
se base en estudios actuariales que guíen la armonización del envejecimiento
de la población con las edades de retiro y el necesario aumento de las tasas
de cotización a niveles que existían antes de la reforma de 1981 o a los niveles
de los países desarrollados de Europa y de la OCDE. Con esos recursos, se
debería implementar un sistema mixto y solidario que enfrente los problemas
de suficiencia que afectan a las actuales y futuras generaciones14. El sistema
de pensiones solidario fue un primer e importante avance en esta materia,
pues estableció una protección social efectiva para los sectores de menores
ingresos (primeros dos quintiles de ingreso). En una nueva reforma estructural
del sistema de pensiones se deberán buscar soluciones que beneficien al resto
de la población; ese es el principal debate pendiente de política pública en
el área de la protección social en Chile.
Para enfrentar una reforma estructural se requiere gestionar, al
menos, tres dimensiones. La primera de ellas es la economía política, pues
las reformas previsionales están cargadas de un debate ideológico que la
mayoría de las veces determina los resultados finales. Por ese motivo es
fundamental gestionar las ventanas de oportunidades y alcanzar acuerdos
transversales con gran parte de las fuerzas políticas para poder realizar
transformaciones estables y sostenibles en el área de la protección social
(Borzutzky, 2002; Arenas de Mesa, 2010). La segunda es la dimensión fiscal,
porque hablar del sistema de pensiones es hablar de política fiscal (véase el
capítulo V). Un abordaje eficaz de la insuficiencia de las pensiones en Chile
supone que el Estado realice un esfuerzo superior y que probablemente
financie parte de dicha transición. Según las proyecciones de gasto del
sistema civil de pensiones, dicho gasto disminuirá al 1,3% del PIB en 2030
(véase el cuadro II.5). Este nivel de gasto no es de equilibrio y tampoco está
14
En 2019, se debatía si el aumento de la tasa de cotización, en vez de 4 puntos porcentuales, debería
ser de 8 puntos porcentuales, financiados por el empleador. Los cambios de esta magnitud
deberían estar respaldados por estudios actuariales y por el análisis de los potenciales efectos en
el mercado laboral.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 117

de acuerdo con el nivel de desarrollo económico y social que ha alcanzado


Chile en las últimas décadas. La tercera se refiere a los estudios actuariales,
pues el diseño de las modificaciones a implementar en una reforma del
sistema pensiones requiere una guía técnica que busque un equilibrio entre
la adecuada cobertura, la suficiencia de las prestaciones y la sostenibilidad
financiera del sistema previsional. Esa guía suele obtenerse en parte de los
estudios actuariales, materia en que la experiencia chilena y latinoamericana
presenta grandes déficits. Los estudios actuariales deberían ofrecer información
para diseñar modificaciones al menos en tres áreas: i) prestaciones (tasas de
reemplazo); ii) edad de retiro (acceso a prestaciones), y iii) tasas de cotización.
Las estrategias que apuestan únicamente al sistema de capitalización
individual ya han sido probadas durante unos 40 años en Chile con magros
resultados. Estos se imputan al diseño del sistema de ahorro individual y a
las condiciones que lo rodean, en especial, a las características del cambiante
mercado del trabajo. En general, el proyecto de ley de reforma previsional
de 2018 representa la validación del actual sistema de capitalización individual.
No considera el debate de la protección social como derecho y tampoco
asegura la suficiencia de las prestaciones de las actuales generaciones ni de
quienes se jubilen en la próxima década (principal problema que enfrenta el
sistema de pensiones chileno). Estas deficiencias se deben a que el proyecto
de ley no soluciona los problemas de la baja densidad de cotizaciones, las
desigualdades estructurales de género y las ineficiencias del mercado laboral.
Por último, llama la atención que en la reforma de 2018 se eliminara
el programa de educación previsional creado en 2008. Chile, junto a otros
países de la región, requiere mayores esfuerzos en materia de educación
previsional. La población necesita atención y asesorías a ese respecto. Para
poder implementar las grandes transformaciones que precisa el sistema
de pensiones en Chile, se requerirán actividades de educación previsional
mediante programas estatales (desde la educación básica y media) y alianzas
público-privadas para enfrentar la desinformación y el desconocimiento de
la población respecto del funcionamiento, las obligaciones y los derechos
del sistema previsional.

6. Brasil (2019): proyecto de ley de enmienda


constitucional de reforma del sistema de pensiones
El Brasil es uno de los países de América Latina donde no se ha realizado una
reforma estructural del sistema de pensiones y se mantiene mayoritariamente
un esquema público de reparto. Sin embargo, se han implementado varias
reformas paramétricas, con impacto en la cobertura del sistema (sobre todo
en el caso de las personas de 65 años y más), la suficiencia de las pensiones
y la sostenibilidad financiera.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

118 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Uno de los cambios legales fundamentales del sistema de pensiones


del Brasil fue que la seguridad social pasó a tener rango constitucional
mediante las modificaciones realizadas a la Constitución Federal en 1988. Así,
las transformaciones del sistema de pensiones son cambios a la Constitución
y para su aprobación se requiere un quórum especial. En este contexto, las
reformas del sistema de pensiones deben contar con un apoyo transversal,
equivalente al menos a tres quintas partes (60%) de los votos del Parlamento.
En alguna medida, estas disposiciones han contribuido a la estabilidad del
sistema y han impuesto como condición que las reformas estén avaladas
por pactos sociales o amplios acuerdos que permitan su aprobación en el
Congreso. En los último 30 años se han implementado tres reformas del
sistema de pensiones que han implicado enmiendas constitucionales (1999,
2003 y 2005) y una ley (la Ley núm. 13.138) que incluyó restricciones del
acceso a los beneficios en 2015 (CEPAL, 2018a).
El actual sistema de pensiones incluye tres subsistemas: i) el Régimen
General de Previsión Social (RGPS), que cubre a los trabajadores del sector
privado; ii) los regímenes propios de previsión social (RPPS), que cubren a los
trabajadores del sector público15, y iii) el régimen de previsión complementaria,
que es voluntario y suelen utilizarlo los trabajadores de altos ingresos. Además,
existe un sistema de pensiones no contributivo denominado beneficio de
prestación continuada (BPC), que concede un beneficio equivalente al salario
mínimo a todos los mayores de 65 años que carezcan de pensión, a las
personas con discapacidad y a las familias cuyo ingreso per cápita sea inferior
al 25% de un salario mínimo. El RGPS se divide a su vez en dos regímenes
diferentes, el régimen urbano (que mantiene las características tradicionales
de un esquema contributivo de reparto) y el rural. Este último también se ha
caracterizado como un esquema semicontributivo (Robles y Mirosevic, 2013)
o directamente como no contributivo (Schwarzer y Querino, 2002), debido
a que sus condiciones de accesibilidad y niveles de beneficios son similares
a los de un esquema no contributivo.
A fines de 2016 se aprobó una reforma fiscal (proyecto de enmienda
constitucional núm. 55) que estableció un límite al crecimiento del gasto del
Gobierno Federal igual a la inflación del año anterior, por un período de
20 años. La reforma fiscal, específicamente en lo referido al techo de gasto, es
difícil de aplicar sin que se vean afectadas algunas partidas del presupuesto
federal, en especial los gastos relacionados con el sistema de pensiones. En
este contexto, en diciembre de 2016, se envió al Congreso un proyecto de ley
de reforma paramétrica del sistema de pensiones, que facilitaría la aplicación
de la reforma fiscal. Dicho proyecto de ley no alcanzó los quórums necesarios
para su aprobación.

15
Existen múltiples administraciones propias, de funcionarios públicos municipales, estatales y de
la Unión.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 119

En febrero de 2019, se presentó ante el Congreso un nuevo proyecto de


ley de reforma del sistema de pensiones que proponía, entre otras medidas,
legislar mediante una ley complementaria la creación de un esquema de
capitalización individual. Esta no es una idea nueva en el debate previsional
brasileño. En la época de auge de la extensión del esquema de capitalización
individual en la década de 1990 en la región, no fue posible implementar
iniciativas similares en el Brasil, en parte por los potenciales efectos fiscales
de la transición previsional y en parte por la incertidumbre que esta creaba
respecto del mantenimiento de los buenos indicadores sociales-previsionales
que había alcanzado la seguridad social brasileña.
a) Alta cobertura y suficiencia de las prestaciones del sistema
previsional brasileño
El Brasil es uno de los países de la región que muestra mayores avances
en su sistema de pensiones, con altas tasas de cobertura de activos y de pasivos
(contributivo y no contributivo). La cobertura de activos alcanzó el 58% en
2017, 12,7 puntos porcentuales por encima del promedio de América Latina. La
cobertura de pasivos fue del 86,9% en el mismo año, 10,7 puntos porcentuales
por encima del promedio regional (véase el gráfico II.12).

Gráfico II.12
Brasil: cobertura efectiva (PEA) y cobertura de pasivos (65 años y más), 2000-2017a
(En porcentajes)

100
85,3 86,9
90

80

70

60
58,0
50

40
40,4
30

20

10

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Cobertura de pasivos (65 años y más) Cobertura efectiva (PEA)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Ministerio de Economía, Anuário Estatístico da Previdência
Social 2017, Brasilia, 2017; Anuário Estatístico da Previdência Social 2016, Brasilia, 2016; Anuário
Estatístico da Previdência Social 2015, Brasilia, 2015; Ministerio de Previsión Social, Anuário
Estatístico da Previdência Social 2012, Brasilia, 2012; Anuário Estatístico da Previdência Social
2009, Brasilia, 2009; Anuário Estatístico da Previdência Social 2006, Brasilia, 2006; Anuário
Estatístico da Previdência Social 2004, Brasilia, 2004; Anuário Estatístico da Previdência Social
2000, Brasilia, 2000.
a
Cobertura efectiva (PEA): porcentaje de la población económicamente activa que realiza cotizaciones al
sistema de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

120 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

La suficiencia de las prestaciones también es relativamente alta en el


Brasil. De acuerdo con estimaciones realizadas por la OCDE, las tasas medias
de reemplazo en el Brasil (48%) son superiores a las de Chile (45%) y México
(42%), aunque todavía son inferiores a las de los países de la OCDE (58%) o
de la Unión Europea (60%) (BID/OCDE/Banco Mundial, 2015). En un estudio
reciente, se estimó que la tasa de reemplazo en la modalidad de pensión
por edad es del 80% (entre las más altas de la región) y en la modalidad por
tiempo de contribución, es de un 52% (Altamirano y otros, 2018).
b) Proyecto de ley de reforma del sistema de pensiones de 2016
La presentación del proyecto de ley de reforma previsional en el
Congreso, entre otras dimensiones, puso un acento especial en los efectos
financieros y fiscales. Según datos del Ministerio de Economía, el gasto
en previsión social, incluido el gasto relacionado con las pensiones no
contributivas (BPC), representa cerca del 55% del gasto total primario
(Ministerio de Economía, 2017b).
El proyecto de ley de reforma paramétrica del sistema de pensiones
de 2016 contenía modificaciones considerables en diversas áreas. En
general, las medidas presentaban un denominador común relacionado con
la racionalización (reducción) de las prestaciones o el endurecimiento de
las condiciones de acceso (reducir el flujo de pensionados) con el objeto de
contener (estabilizar) los gastos públicos del sistema de pensiones.
Las principales medidas se refieren a las restricciones de acceso a
las prestaciones en los diferentes regímenes. Una de las iniciativas más
debatidas en el Congreso fue el requisito de edad de retiro a los 65 años
tanto para hombres como para mujeres. En el Brasil existen dos modalidades
de jubilación: por tiempo de contribución o por edad. En la modalidad de
tiempo de contribución, los hombres pueden jubilarse al cumplir 35 años de
cotizaciones y las mujeres, 30. En la segunda modalidad, los hombres pueden
jubilarse al cumplir 65 años, y las mujeres 60, siempre y cuando cumplan el
requisito de haber cotizado durante al menos 15 años.
El proyecto de ley de reforma eliminaba la posibilidad de jubilarse
mediante la modalidad por tiempo de contribución y fijaba la edad de
retiro a los 65 años, con 25 años de contribución para hombres y mujeres.
La propuesta inicial fue modificada, en el caso de las mujeres, a 62 años
con 25 años de cotización. En distintos estudios se han estimado los efectos
en la cobertura del aumento de los requisitos para acceder a una pensión.
Considerando la historia laboral y la densidad de cotización efectiva de
los pensionados hombres y mujeres del RGPS (urbano) en 2014, se observa
que, de haber estado vigentes estas normas de edades y condiciones de
retiro contenidas en el proyecto de ley de reforma previsional, el 40,1% de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 121

los jubilados no habría podido acceder a las prestaciones previsionales. Ese


porcentaje corresponde al 27% de los hombres y el 56,5% de las mujeres que
se jubilaron durante dicho año (Chiliatto-Leite, 2017).
Otra de las modificaciones propuestas fue reducir el nivel de
prestaciones futuras mediante una disminución de la tasa de reemplazo.
La tasa de reemplazo vigente permite que un asegurado con 30 años de
cotizaciones acceda a un 100% de las prestaciones (un 70% de base más un
1% por cada año cotizado). En el proyecto de reforma se propuso reducir
la tasa de reemplazo. Así, un trabajador con 30 años de cotizaciones
obtenía una tasa de reemplazo del 81%. Esta norma fue muy debatida y se
presentaron distintas propuestas. La que se mantuvo hasta fines de 2018
fue aumentar de 30 a 40 los años de cotizaciones para acceder al 100% de
tasa de reemplazo (es decir, un 70% de base más un 0,75% por cada año
cotizado), de modo que con 30 años cotizados se alcanzara una tasa de
reemplazo del 92,5%.
En el RGPS rural también se proponían cambios que restringían el
acceso a las prestaciones. La propuesta original era aplicar las mismas normas
que el RGPS urbano, es decir, el régimen general (edad mínima de 65 años
y 25 años mínimos de contribución). La aplicación de los mismos requisitos
del sistema general de pensiones al sistema de pensiones del sector rural
tendría efectos considerables en la cobertura y la protección efectiva contra
la pobreza (Chiliatto-Leite, 2017). En la propuesta modificada se fija la edad
mínima en 60 años, sin distinción de sexo. Las reglas de transición establecen
que las modificaciones de la edad mínima de jubilación comenzarían a regir
en 2019 y que el cambio se completaría en 2038.
Otra de las materias consideradas en la llamada racionalización del
sistema de pensiones era la aplicación al régimen de funcionarios públicos
de los mismos criterios que al régimen general (del sector privado). Esta
parte del proyecto también se modificó, de la misma manera que el RGPS:
las edades mínimas de jubilación pasarían a ser 65 años en el caso de los
hombres y 62 años en el de las mujeres, y se mantendría el mínimo de 25 años
de contribución para ambos sexos.
El principal objetivo de los cambios previsionales propuestos en 2016
era la contención de gasto público proveniente del sistema de pensiones.
Esta estrategia no suscitó los consensos necesarios para avanzar en la
reforma previsional. Entre 2017 y 2018, el debate parlamentario se centró
en modificar las propuestas del Ejecutivo y flexibilizar las condiciones de
acceso. Sin embargo, las propuestas no obtuvieron el apoyo transversal que
se requería para aprobar la reforma y el proyecto de ley quedó sin ser votado
en la Cámara de Diputados en 2018.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

122 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

c) Proyecto de ley de reforma del sistema de pensiones de 2019


En febrero de 2019, se presentó al Congreso nacional un nuevo Proyecto de
Enmienda Constitucional de reforma de la previsión social (PEC núm. 06/2019).
La orientación del proyecto de ley de reforma, al igual que el presentado
en 2016, consiste en aumentar los requisitos para acceder a la jubilación y
reducir las prestaciones (tasas de reemplazo), con el propósito de controlar
el gasto público en pensiones en las cuentas fiscales. En la presentación de la
reforma, el Ejecutivo aportó estimaciones de las economías que se generarían
con el proyecto, e indicó que el proyecto de reforma previsional implicaría un
ahorro fiscal equivalente a 1.072 millones de reales (287 millones de dólares)
en diez años, de los que el 67% correspondería a economías provenientes
del RGPS (Ministerio de Economía, 2019). La cifra global presentada sobre
el proyecto de 2019 supera las economías estimadas con el proyecto de 2016,
lo que implicaría que las medidas propuestas son aún más restrictivas que
las debatidas tres años antes en el Congreso nacional brasileño.
Entre las principales medidas contenidas en el proyecto de ley de 2019
se encuentran: i) la reducción del quórum requerido para aprobar normas
previsionales, entre ellas, las que permitirían la creación de un mecanismo de
capitalización individual mediante una ley complementaria de quórum simple
o mayoría simple (esta medida fue retirada del proyecto); ii) modificaciones
de la tasa de cotización, unificando las tasas de cotización entre el RGPS y el
RPPS; iii) incremento de las edades de retiro para acceder a las prestaciones
previsionales, especialmente en las mujeres, y iv) disminución de las tasas
de reemplazo.
i) Reducción del quórum requerido para aprobar materias previsionales,
incluida la creación de un régimen de capitalización individual
En el debate previsional, antes de presentarse el proyecto de ley de
reforma del Congreso, se discutió si se incluiría una propuesta de capitalización
individual similar al modelo sustitutivo implementado en Chile en 1981.
En el proyecto de reforma que se elaboró, no se incorporó un régimen de
capitalización individual. Sin embargo, en el proyecto de ley presentado
inicialmente al Congreso se incluyó una norma que facilitaba su implementación
posterior. En ella se proponía, mediante una ley complementaria de quórum
simple, la creación de un sistema de capitalización individual. En el debate
y negociación subsiguientes en la Cámara de Diputados se decidió retirar
esa norma y el proyecto de reforma previsional aprobado en la Cámara no
la consideró (el Ejecutivo incluiría esta iniciativa más adelante).
Para la aprobación de un proyecto de enmienda constitucional se requiere
una mayoría de tres quintos de las Cámaras de Diputados y Senadores, y una
votación en dos turnos por cada cámara, mientras que para aprobar una ley

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 123

complementaria solo se exige mayoría simple y una votación de dos turnos


en la Cámara de Diputados y en un turno en la Cámara de Senadores. En este
contexto, el proyecto de ley proponía que con quórum constitucional (60%)
se aprobara un mecanismo de capitalización individual y que la normativa
y la regulación en particular (los detalles del mecanismo de capitalización
individual) se aprobaran con mayoría simple, a través de una modificación
legal complementaria posterior. Además, el proyecto de ley considera la
reducción del quórum constitucional a mayoría simple para que el Ejecutivo
pueda introducir modificaciones paramétricas del sistema de pensiones, por
ejemplo, cambios de la edad de retiro, de las tasas de cotización o del nivel
de las prestaciones, entre otros.
Las posibilidades de implementar un esquema de capitalización
individual en el Brasil están condicionadas al menos a tres variables. Por
una parte, se deben prever los efectos fiscales de la transición previsional,
pues el impacto fiscal de introducir un régimen de capitalización individual
es elevado. El caso chileno es un ejemplo del importante esfuerzo fiscal que
tuvo que realizar el Estado en la transición previsional. En el caso del Brasil,
donde el diagnóstico presentado por las autoridades gubernamentales se
ha centrado en que el sistema de pensiones presenta déficits financieros,
deberían evaluarse con cautela y profundidad las presiones de gasto
público que entrañaría la transición e implementación de un esquema de
capitalización individual. Por otra parte, la economía política restringe el
margen de acción en una reforma del sistema de pensiones. En consecuencia,
el diseño y la gestión de esta dimensión es fundamental para implementar
cambios y estabilizar el sistema de pensiones (Arenas de Mesa, 2010). Por
último, se debe tener en cuenta la incertidumbre que podría crearse en
un país con altos estándares de protección social (cobertura y suficiencia
de las prestaciones) si se implementa un mecanismo basado en el ahorro
individual que no ha generado los resultados esperados en la región (véase
la sección C.2).
ii) Modificaciones de la tasa de cotización
En el régimen general (RGPS, del sector privado) la tasa de cotización
efectiva está dividida en tres tramos y aumenta con el nivel de ingreso. Las
actuales tasas de cotización son del 8%, el 9% y el 11%, para los ingresos
inferiores a 1.751 reales (470 dólares), entre 1.751 y 2.919 reales (780 dólares),
y entre 2.919 y 5.839 reales (1.560 dólares), respectivamente. En el proyecto
de ley se propone crear cuatro tramos para los ingresos hasta 5.839 reales.
Estos cuatro tramos también se aplican en el RPPS (sector público) y en ambos
regímenes se unifican las tasas de cotización aplicables a estos rangos de
ingresos (véase el cuadro II.16).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

124 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Cuadro II.16
Brasil: tasas de cotización actuales y propuestas del Régimen General
de Previsión Social (RGPS)
(En porcentajes)
Tasas de cotización actuales
Tramo salarial Tasas de cotización actuales
1 Inferior a 1.751,81 reales 8,0
2 De 1.751,82 a 2.919,72 reales 9,0
3 De 2.919,72 a 5,839,45 reales 11,0
Tasas de cotización propuestas
Tasas de cotización Tasas de cotización
Tramo salarial
propuestas por tramo salarial propuestas efectivas
1 Inferior al salario mínimo 7,5 7,5
2 De 998,01 a 2.000 reales 9,0 7,5 a 8,25
3 De 2.000,01 a 3.000 reales 12,0 8,25 a 9,5
4 De 3.000,01 a 5,839,45 reales 14,0 9,5 a 11,68

Fuente: Ministerio de Economía, “Nova Previdência: é para todos, é melhor para o Brasil. A presentação
da PEC, fevereiro 2019”, Brasilia, 2019 [en línea] http://sa.previdencia.gov.br/site/2019/02/2019-
02-20_nova-previdencia_v2.pdf.

Las tasas de cotización efectivas propuestas van desde el 7,5% (menores


ingresos) hasta el 11,68% (mayores ingresos). De este modo algunos grupos
verían reducidas sus tasas y otros, aumentadas. El Ministerio de Economía ha
estimado que este sistema de nuevas cotizaciones implicaría una reducción
de los ingresos por cotizaciones de 10.300 millones de reales (2.755 millones
de dólares) en cuatro años y 27.600 millones de reales (7.380 millones de
dólares) en diez años en el RGPS (Ministerio de Economía, 2019).
En el Régimen Propio de Previsión Social (RPPS) del sector público,
la actual tasa de cotización es del 11%, sin diferenciar por nivel de ingreso.
El proyecto de ley propone una modificación que incluye tasas de cotización
progresivas, es decir, las tasas de cotización aumentan a medida que aumenta
el salario imponible, y se aplican en cada uno de los ocho tramos salariales
propuestos. Los primeros cuatro tramos son los mismos que en el RGPS.
Así, la tasa de cotización del primer tramo es del 7,5% y se aplica a ingresos
iguales o inferiores al salario mínimo (998 reales o 267 dólares). La del
segundo tramo es del 9% y corresponde a salarios entre 998 y 2.000 reales
(535 dólares). El tercer tramo tiene una tasa del 12%; el cuarto tramo, una
tasa del 14%; el quinto tramo, del 14,5%; el sexto tramo, del 16,5%; el séptimo
tramo, del 19% y, por último, se aplica una tasa de cotización del 22% a los
salarios que excedan los 39.000 reales (10.430 dólares). Así, la tasa efectiva
que cotizaría el asegurado es una composición de las tasas que se aplican a
cada tramo de la base de cotización (véase el cuadro II.17).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 125

Cuadro II.17
Brasil: tasas de cotización actuales y propuestas del Régimen Propio
de Previsión Social (RPPS)
(En porcentajes y puntos porcentuales)
Tasas de Tasas de Variación entre las
Tasas de
cotización cotización tasas de cotización
Tramo salarial cotización
propuestas por propuestas propuestas efectivas
actuales
tramo salarial efectivas y las actuales
1 Inferior a 998 reales 7,5 7,5 11,0 -3,5
2 De 998,01 a 9,0 7,5 a 8,25 11,0 -3,5 a -2,8
2.000 reales
3 De 2.000,01 a 12,0 8,25 a 9,50 11,0 -2,8 a -1,5
3.000 reales
4 De 3.000,01 a 14,0 9,5 a 11,68 11,0 -1,5 a 0,68
5,839,45 reales
5 De 5.839,46 a 14,5 11,68 a 12,86 11,0 0,68 a 1,86
10.000 reales
6 De 10.000,01 a 16,5 12,86 a 14,68 11,0 1,86 a 3,86
20.000 reales
7 De 20.000,01 a 19,0 14,68 a 16,79 11,0 3,86 a 5,79
39.000 reales
8 Más de 22,0 16,79 a 22,0 11,0 5,79 a 11,0
39.000,01 reales

Fuente: Gobierno del Brasil, Proposta de Emenda à Constituição (PEC 06/2019): modifica o sistema de
previdência social, estabelece regras de transição e disposições transitórias, e dá outras providências,
Brasilia, 20 de febrero de 2019.

La tasa efectiva a la que cotizarían los asegurados del RPPS varía desde
el 7,5% hasta casi alcanzar un 22%. En relación con el nivel actual del 11%, la
tasa de cotización efectiva propuesta se reduce para todos los afiliados con
salarios imponibles inferiores a 4.500 reales (1.200 dólares). Por su parte, en los
salarios superiores a este nivel, la tasa de cotización aumenta. La estimación
realizada por el Ejecutivo respecto de los ingresos totales por cotizaciones
del RPPS indica que los recursos aumentarían en 13.800 millones de reales
(3.657 millones de dólares) en cuatro años y en 29.300 millones de reales
(7.765 millones de dólares) en diez años (Ministerio de Economía, 2019).
iii) Aumento de la edad de retiro
En el RGPS (urbano) la norma permanente elimina la posibilidad de
jubilación por años de contribución. También se modifica la jubilación por
edad, con un aumento de la edad de retiro de 60 a 62 años para las mujeres
(en el caso de los hombres, se mantiene a los 65 años) y un incremento de
15 a 20 años de cotización para hombres y mujeres. Estos nuevos requisitos se
aplicarían a todos los nuevos afiliados del RGPS después que se promulgue
la ley de reforma. Para los actuales afiliados, se emplean reglas de transición.
Si desean jubilarse por tiempo de contribución, tienen tres alternativas. Una
de ellas consiste en aplicar la escala de edad mínima y puntaje exigidos
para el RPPS (véase el cuadro II.19). Otra alternativa es cumplir 30 años

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

126 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

de cotizaciones en el caso de las mujeres y 35 en el de los hombres, con un


mínimo de edad que va desde los 56 años en 2019 en el caso de las mujeres
y 61 años en el de los hombres. Este requisito aumenta en seis meses por
cada año transcurrido, hasta alcanzar 62 años para las mujeres y 65 para
los hombres (véase el cuadro II.18). Además, existe una tercera alternativa,
que corresponde a una modalidad especial para quienes se encuentran a
dos años de cumplir los requisitos de contribución.
En el RGPS (rural), la regulación permanente propuesta aumenta la
edad de retiro de 55 a 60 años en el caso de las mujeres, manteniendo en
60 años la de los hombres. Además, modifica de 15 años el tiempo mínimo en
la actividad rural a 20 años de cotizaciones, como regla general. Este último
requisito podría dejar fuera de las prestaciones previsionales rurales a una
proporción muy importante de los afiliados al sistema del RGPS rural. Según
las estimaciones realizadas con el requisito de 15 años de cotizaciones para
el sistema del RGPS rural, cerca del 40% de los pensionados en 2016 habrían
quedado excluidos de las prestaciones previsionales (Chiliatto-Leite, 2017).
Sobre esa base, aplicando una regla proporcional y asumiendo los 20 años
de cotizaciones que el proyecto de ley exige como requisito para el retiro,
podría estimarse que más del 50% de los pensionados de 2016 habrían
quedado excluidos de las prestaciones previsionales. Al ser esta una de las
poblaciones beneficiarias más vulnerables del sistema de pensiones brasileño,
es fundamental realizar estudios y proyecciones de los potenciales impactos
de un endurecimiento de los requisitos para jubilarse en los sectores más
vulnerables de la protección social en el Brasil.
Según la norma permanente que se aplicaría a todos los nuevos afiliados
del RPPS que ingresen al sistema de pensiones después de promulgada la
ley de reforma, la edad de retiro aumentaría de 55 a 62 años en el caso de las
mujeres y de 60 a 65 años en el de los hombres. Además, incluye la obligación
de retirarse a los 75 años. En la transición previsional aplicada a los actuales
afiliados del RPPS, se propone que la edad de retiro de las mujeres aumente de
55 a 56 años y se requieran 30 años de cotizaciones (antes se solicitaban 30 años
de actividad). En el caso de los hombres, el requisito sería de 60 a 61 años y
35 años de cotizaciones. Además, se exige un mínimo de diez años de servicio en
el sector público y cinco años en el cargo efectivo en que se realice la jubilación.
Las exigencias anteriores para el primer año de aplicación de la ley
se sintetizan en un sistema de puntuación que suma la edad y los años
cotizados. En el caso de las mujeres, se requieren 86 puntos para jubilarse
(56 años, más 30 años de cotizaciones) y, en el caso de los hombres, 96 puntos
(61 años, más 35 años cotizados). En 2022, la edad mínima aumenta a 57 años
en el caso de las mujeres y 62 años en el de los hombres. A partir de 2020,
la puntuación requerida para jubilarse aumenta en un punto por cada año
transcurrido, hasta alcanzar, en 2033, 100 puntos en el caso de las mujeres
y 105 en el de los hombres (véase el cuadro II.19).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 127

Cuadro II.18
Brasil: transición de las exigencias de edad mínima para jubilarse en el Régimen
General de Previsión Social (RGPS), 2019-2031
(En años)

Mujeres Hombres
2019 56 61
2020 56,5 61,5
2021 57 62
2022 57,5 62,5
2023 58 63
2024 58,5 63,5
2025 59 64
2026 59,5 64,5
2027 60 65
2028 60,5 65
2029 61 65
2030 61,5 65
2031 62 65

Fuente: Departamento Intersindical de Estadística y Estudios Socioeconómicos (DIEESE), “Síntese e


comentarios à Proposta de Emenda Constitucional da Reforma da Previdência e da Seguridade
Social (PEC 06/2019)”, São Paulo, 2019.

Cuadro II.19
Brasil: requisitos de edad mínima y puntaje requerido para jubilarse en el Régimen
Propio de Previsión Social (RPPS), 2019-2033
(En años y puntos)
Mujeres Hombres
Edad mínima Puntaje requerido Edad mínima Puntaje requerido
2019 56 86 61 96
2020 56 87 61 97
2021 56 88 61 98
2022 57 89 62 99
2023 57 90 62 100
2024 57 91 62 101
2025 57 92 62 102
2026 57 93 62 103
2027 57 94 62 104
2028 57 95 62 105
2029 57 96 62 105
2030 57 97 62 105
2031 57 98 62 105
2032 57 99 62 105
2033 57 100 62 105

Fuente: Departamento Intersindical de Estadística y Estudios Socioeconómicos (DIEESE), “Síntese e


comentarios à Proposta de Emenda Constitucional da Reforma da Previdência e da Seguridade
Social (PEC 06/2019)”, São Paulo, 2019.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

128 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En relación con el sistema de pensiones no contributivo (BPC), se


realizaron algunas modificaciones. Las dos más importantes fueron: i) umentar
la edad de 65 a 70 años (a mujeres y hombres por igual), para acceder a una
prestación equivalente al salario mínimo, y ii) crear una prestación equivalente
a 400 reales (105 dólares, en torno al 40% del salario mínimo) a partir de los
60 años para mujeres y hombres.
En este contexto, las propuestas incluidas en el proyecto de ley de
reforma del sistema de pensiones endurecen las condiciones de acceso a
las prestaciones contributivas (RGPS y RPPS) y no contributivas (BPC), y
aumentan la edad de retiro para acceder a las prestaciones.
iv) Reducción de las prestaciones: menores tasas de reemplazo
Siguiendo la lógica de la contención de costos previsionales, el proyecto
de ley propone modificar la regla de beneficios o reducir las tasas de reemplazo
del sistema de pensiones. En el RGPS, los pensionados obtendrían un 60% de
tasa de reemplazo con 20 años de cotización y luego podrían sumar un 2% a
la tasa de reemplazo por cada año adicional cotizado por sobre los 20 años.
Es decir, con 40 años cotizados se alcanzaría un máximo del 100% de tasa de
reemplazo. Los afiliados que acumulaban 30 años de cotizaciones accedían
al 100% de tasas de reemplazo. Con el nuevo sistema accederían al 90% de
tasa de reemplazo.
Tanto en el RGPS como en el RPPS, la pensión por muerte se reduce del
100% al 60%, más un 10% por cada dependiente, con un límite del 100%. Es
decir, si la pensión de sobrevivencia se dirige solo al cónyuge, esta equivale
a un 60%. En el RPPS se prohíbe la acumulación de más de una pensión, o
más de una jubilación, excepto en algunos casos (profesores y profesionales
de la salud), en que la acumulación de beneficios tiene un límite para las
prestaciones de dos salarios mínimos.
d) Estudios actuariales para respaldar las reformas
de los sistemas de pensiones
Una evaluación exhaustiva de las medidas propuestas en el proyecto de
ley de reforma del sistema de pensiones tendría que incorporar los potenciales
efectos en al menos tres dimensiones: i) tendencias financieras y fiscales;
ii) protección mediante la cobertura, y iii) suficiencia de las prestaciones.
Los sistemas de pensiones de reparto, como el brasileño, deberían
contar con evaluaciones actuariales y financieras periódicas que anticipen
los cambios paramétricos que deban implementarse con el fin de alcanzar
la sostenibilidad financiera del sistema. La reforma paramétrica propuesta
en el Brasil debería considerar un estudio actuarial que permita evaluar
las medidas incluidas en al menos tres dimensiones: i) los cambios en los

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 129

incentivos para participar en el sistema y acceso a las prestaciones; ii) el


nivel o suficiencia de las prestaciones, y iii) la sostenibilidad financiera del
sistema de pensiones.
El último estudio actuarial realizado en el Brasil se refiere al subsistema
del RPPS (sector público) y fue publicado por el Ministerio de Previsión
Social en 2012 (Ministerio de Previsión Social, 2012). En él se separan los
resultados de los equilibrios financieros y actuariales según grupos del RPPS
y se señala que los regímenes de los estados, las capitales y los municipios
de más de 400.000 habitantes presentan resultados críticos de equilibrio
actuarial, mientras que los de los municipios más pequeños obtuvieron
resultados satisfactorios. Al respecto, se planteó la necesidad de armonizar,
desde dicha fecha, los parámetros que determinan restricciones y beneficios,
y de realizar reformas paramétricas que permitan la generación de un
equilibrio actuarial.
Además de proyecciones fiscales, una reforma previsional que tenga
mayores probabilidades de aprobación requiere el estudio de los posibles
efectos en la protección social (cambios en la cobertura y suficiencia de las
pensiones) con el objetivo de mantener y asegurar la equidad, en particular,
en los sectores más pobres y vulnerables de la población. La economía política
de la reforma previsional sugiere un análisis más integral y no centrado
principalmente en los efectos fiscales del sistema de pensiones.

C. Nuevas tendencias en las reformas de los


sistemas de pensiones en América Latina
En la región, entre las principales tendencias que presentan los sistemas de
pensiones entre 2008 y 2018 pueden mencionarse las siguientes: i) aumentos
de la cobertura, especialmente, de la cobertura de pasivos (que se incrementó
en 11,5 puntos porcentuales entre 2008 y 2017) (véase el capítulo III); ii) la
extensión de los sistemas de pensiones no contributivos, que en parte explican
el incremento en la cobertura de pasivos (en 2018, 16 países de la región
contaban con sistemas de pensiones no contributivas) (véase el capítulo III);
iii) la incorporación de la dimensión de género en los sistemas de pensiones
(los seis países que han realizado reformas previsionales entre 2008 y 2018
han considerado explícitamente la dimensión de género en el diseño de sus
sistemas de pensiones) (véase el capítulo IV), y iv) la inclusión de mecanismos
de solidaridad y mayor participación de la gestión y el financiamiento público
en los sistemas de pensiones (esta tendencia está marcada por las reformas
previsionales implementadas en 2008 en tres países pioneros en sistemas de
pensiones en América Latina: Argentina, Chile y Uruguay).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

130 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

1. De la capitalización individual a los sistemas públicos


y solidarios
En los últimos diez años se han desarrollado nuevas tendencias en el diseño
y en las reformas implementadas de los sistemas de pensiones en la región.
Destaca la tendencia de volver a instaurar en el centro de las propuestas
el principio de la solidaridad y la creación de instrumentos y sistemas de
solidaridad contributiva y no contributiva como elementos fundamentales para
el desarrollo de los sistemas de pensiones. Además, el común denominador
de las reformas de los sistemas de pensiones implementadas entre 2008 y
2018 ha sido aumentar la participación del Estado, tanto en la administración
como en el financiamiento de los sistemas de pensiones.
En el diagrama II.2 se presentan las tendencias surgidas entre 1981
y 2005, que estuvieron influidas por la reforma chilena de 1981. Así, diez
países implementaron reformas estructurales que incorporaron en forma
completa o parcial el esquema de capitalización individual. De ellos, los
países pioneros en modelos previsionales fueron cuatro: i) Chile (1981) con
el modelo sustitutivo de capitalización individual; ii) el Perú (1993) con el
sistema paralelo; iii) la Argentina (1994) con el sistema paralelo-integrado,
y iv) el Uruguay (1996) con el modelo mixto (véase el capítulo I). Puede
observarse otra dinámica en las reformas previsionales implementadas
entre 2008 y 2018. Estas se caracterizan por una nueva tendencia regional
que avanza en sistemas de solidaridad (contributiva y no contributiva) y en la
que se fomenta la presencia del Estado tanto en la administración como en el
financiamiento de los sistemas de pensiones. Por ejemplo, en Chile (2008) se
estableció un mecanismo integrado con un nuevo sistema público de pensiones
solidario. En el Uruguay (2008) se implementó la reforma paramétrica que
refuerza el rol público del sistema de pensiones. La Argentina (2008) volvió al
sistema público de reparto. El Estado Plurinacional de Bolivia (2010) estatizó
el esquema de capitalización individual. Costa Rica (2016-2017) reforzó la
sostenibilidad financiera del sistema público de reparto. El Salvador (2017)
introdujo el ahorro colectivo en el sistema de capitalización individual. La
Argentina (2017) reforzó la sostenibilidad financiera del sistema público de
reparto. El Uruguay (2018, “ley de los cincuentones”) autorizó la movilidad
de la capitalización individual al sistema público de reparto.
En el período 2008-2018 no se encuentran casos de reformas previsionales
que tengan como objetivo la implementación de un modelo sustitutivo de
capitalización individual, sino que más bien la región se va alejando del sistema
de ahorro individual y se acerca a modelos más tradiciones y públicos, tanto
desde el punto de vista de su administración como de su financiamiento.
Esta tendencia podría ratificarse o revertirse en función de lo que ocurra
con los proyectos de ley de reforma previsional en debate en los Congresos
del Brasil y Chile en 2019 (véase la sección II.C.3).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 131

Diagrama II.2
América Latina: tendencias de las reformas de los sistemas de pensiones, 1981-2018

Capitalización individual Nueva tendencia hacia el sistema


(completa o parcial) público y esquemas de solidaridad

Costa Rica:
Argentina: Uruguay:
sostenibilidad
sistema opción de
financiera
paralelo volver al
integrado Chile: reparto
sistema
1994 integrado 2010 2016 2017 2018

1981 1993 1996 2008 Bolivia El Salvador:


(Est. Plur. de): Ahorro
Uruguay: estatización de individual y
Chile: Perú: Uruguay:
protección de la capitalización colectivo
sistema de sistema sistema
cobertura y individual
capitalización paraleloᵇ mixtoᶜ
prestaciones
individualᵃ
Argentina: Argentina:
retorno al sostenibilidad
sistema de financiera
reparto

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de información oficial de los países y Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), Panorama Social de América Latina, 2017 (LC/PUB.2018/1-P),
Santiago, 2018.
a
El sistema de capitalización individual también fue implementado por Bolivia (Estado Plurinacional de) y
México en 1997, El Salvador en 1998 y la República Dominicana en 2003.
b
El sistema paralelo también fue implementado por Colombia en 1994.
c
El sistema mixto también fue implementado por Costa Rica en 2001 y Panamá en 2005.

2. Reformas de los sistemas de capitalización individual


Está documentado que los esquemas de capitalización individual ofrecerían
buenos resultados para los hombres, como trabajadores formales de las áreas
urbanas, con ingresos elevados y trabajos estables, que contribuyen al sistema
durante la mayor parte de la vida laboral (con altas densidades de cotización).
Sin embargo, estos trabajadores no son representativos de los países de la
región. Por una parte, la creciente e importante informalidad del mercado
laboral impide la extensión de la cobertura de los sistemas de pensiones.
Además, entre los trabajadores pertenecientes al mercado laboral formal existe
una gran proporción de trabajos inestables con bajas densidades de cotización
(véase el capítulo III). Por otra parte, la mayor cantidad de mujeres que ha
ingresado al mercado del trabajo en las últimas décadas debería entrañar
un aumento del flujo de pensionadas primarias (por derecho propio) en los
sistemas previsionales en la región (véase el capítulo IV).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

132 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Así, tres de los cinco países que tenían un modelo sustitutivo de


capitalización individual han migrado o reformado el modelo de pensiones
entre 2008 y 2018. Tal es el caso de Chile, que en 2008 implementó un modelo
integrado (en que se complementan el sistema de pensiones solidario y
la capitalización individual). También sucede con el Estado Plurinacional
de Bolivia que, en 2008, creó el sistema de pensiones no contributivo con
orientación universal (Renta Dignidad) y en el marco de la reforma estructural
de 2010 estatizó el sistema de capitalización e impuso al Estado nuevas
responsabilidades en el sistema de pensiones. Otro caso similar es el de
El Salvador, que creó su sistema de pensiones no contributivo en 2009 (baja
cobertura) y reformó el sistema de pensiones en 2017, de modo que agregó
a la capitalización individual un mecanismo de ahorro colectivo (véase el
diagrama II.3).

Diagrama II.3
América Latina: transición en los cinco países con modelo sustitutivo
de capitalización individual a modelos que integran la solidaridad
y sistemas públicos de pensiones

C.I.
C.I. Chile C.I. Chile
(1981) F.P. (2008)
N.C.

C.I.
Bolivia C.I. Bolivia F.P. Bolivia
C.I. (Est. Plur. de) (Est. Plur. de) (Est. Plur. de)
(1997) N.C. (2008) N.C. (2010)

C.I.
México C.I. México México
C.I.
(1997) (2007) (2013)
N.C.
N.C.

C.I.
C.I. El Salvador C.I. El Salvador El Salvador
(1998) (2009) C.G.S. (2017)

N.C. N.C. N.C.

C.I. Rep. Dominicana


(2003)

Administración privada Administración pública

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de información oficial de los países.


Nota: C.I.: capitalización individual; F.P.: financiamiento público; N.C.: no contributivo; C.G.S.: Cuenta
de Garantía Solidaria; F.A.C.: fondo de ahorro colectivo.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 133

Merece mención especial el caso mexicano. Si bien en dicho país no


se han implementado reformas del modelo sustitutivo de capitalización
individual, sí ha habido avances muy sustantivos en materia de política pública
en la cobertura de la población adulta mayor, gracias al nuevo programa
público de pensiones no contributivo. En 2006, se creó un programa no
contributivo para mayores de 70 años y, en 2013, se redujo de 70 a 65 años la
edad de acceso a dicho programa. De esta manera se alcanzó una cobertura
cercana al 60% de la población de 65 años y más. Estas cifras duplican la
cobertura presentada por el sistema de pensiones contributivo en México
(véase el capítulo III).
Hay factores estructurales que determinan y limitan el desarrollo de
los sistemas de pensiones. El mercado de las pensiones es un espejo de lo
que ocurre en el mercado laboral. En la región, el 46,8% de los empleos eran
informales en 2013 (OIT, 2018b). Por tanto, la cobertura y la suficiencia de las
prestaciones también están determinadas por las características estructurales
del mercado del trabajo. En este contexto, la viabilidad de un sistema de
pensiones fundado solo en la capitalización individual (modelo sustitutivo) ha
sido una experiencia que presenta signos de agotamiento. Cuando un sistema
de pensiones aplica la política previsional de concentrar sus esfuerzos solo
en la capacidad de ahorro individual, ello genera dudas sobre la viabilidad y
capacidad del sistema de dar respuesta a las necesidades de protección social
integral que se plantean. Los países de la región avanzan en otra dirección,
lo que marca una nueva tendencia que se inspira en los principios clásicos
de la seguridad social (Gill, Packard y Yermo, 2005; CEPAL, 2006 y 2018a;
Barr y Diamond, 2008; Mesa-Lago, 2008; Arenas de Mesa, 2010; Becker y
otros, 2013; Sojo, 2017; OIT, 2018a y 2018c).

3. Debate regional actual sobre la sostenibilidad


de los sistemas de pensiones
El funcionamiento, diseño y sostenibilidad de los sistemas de pensiones
continúa debatiéndose en la región. Entre los países que actualmente
están realizando debates sobre sus sistemas previsionales se encuentran la
Argentina, el Brasil, Chile y el Perú. En la Argentina se evalúan distintas
alternativas. Sin embargo, el período electoral reduce la probabilidad de que
se avance en un proyecto de ley de reforma previsional en 2019. En el caso
del Perú, el Ministerio de Economía y Finanzas lidera una comisión para la
reforma del sistema de pensiones que ha estado analizando en profundidad
distintas alternativas, entre ellas, el sistema de pensiones solidario de la
reforma previsional chilena de 2008.
En el caso de Chile, el proyecto de ley de reforma previsional se propone
incrementar los recursos fiscales al sistema de pensiones solidario. No
obstante, un factor central del proyecto es el aumento de la tasa de cotización

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

134 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

que inicialmente estaba destinada al esquema de capitalización individual


administrado por el sector privado. Este modelo no se ha reproducido en
ningún otro país de la región, desde la reforma previsional panameña de 2005,
que implementó un modelo mixto que incluyó un régimen de capitalización
individual como complemento del sistema de reparto. En el caso del Brasil, se
debate un proyecto de ley de reforma paramétrica del sistema de pensiones
que fue aprobado en la Cámara de Diputados. Sin embargo, la normativa
propuesta, que incluía la facultad de crear un esquema de capitalización
individual en un proyecto de ley complementario, fue retirada y pospuesta
para debatirse en otro proyecto de ley.
Los debates previsionales que se lleven a cabo en los Congresos del
Brasil y Chile serán el escenario para confirmar la tendencia implementada
entre 2008 y 2018 (sistemas públicos y de solidaridad), o para retornar a
modelos implementados en el pasado en la región; es decir, para reforzar
o incluir mecanismos de ahorro individual y administración privada
(o múltiple) en los sistemas de pensiones. Hasta la fecha, ambas iniciativas
han sido modificadas como parte del debate y la negociación en las respectivas
Cámaras de Diputados. La tramitación legislativa en el Senado de ambos
países será fundamental para determinar si hay o no cambio en la tendencia
regional antes descrita.
El debate sobre la sostenibilidad de los sistemas de pensiones en la
región se lleva a cabo en un escenario de bajas tasas de crecimiento (se estima
que el crecimiento regional en 2019 será de solo un 0,5% (CEPAL, 2019a)).
También se dispone de un menor espacio fiscal y, debido a las restricciones
económicas y fiscales, el gasto social (principal partida del gasto público),
en especial el destinado a los sistemas de pensiones, podría sufrir ajustes en
algunos países. En este contexto, es fundamental recordar que la sostenibilidad
de los sistemas de pensiones es un concepto integral que incluye, además
de la sostenibilidad financiera, la cobertura adecuada y la suficiencia de
las prestaciones. El déficit en una o más de estas dimensiones, en general,
provoca intensos debates sociales y la implementación de reformas de los
sistemas de pensiones.
De esta manera, el principal desafío para la sostenibilidad de los
sistemas de pensiones será implementar un enfoque integral que, entre
otros factores, garantice los principios de la seguridad social y la solidaridad
intergeneracional. Estos son elementos básicos para enfrentar la desigualdad
y avanzar en oportunidades que beneficien a los sectores más vulnerables
y de menores ingresos (jóvenes, mujeres, trabajadores independientes o
autónomos, trabajadores del sector rural, afrodescendientes y población
indígena) (OIT, 2018c). A fin de alcanzar este objetivo se requiere implementar
políticas públicas (fiscales y previsionales) y realizar esfuerzos especiales
para seguir desarrollando sistemas de protección social integrales, solidarios,
efectivos y sostenibles en la región.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Capítulo III

Los desafíos de la cobertura universal


en los sistemas de pensiones:
protección y desprotección social
en América Latina

Los sistemas de pensiones determinan y reflejan —al menos parcialmente—


la forma en que las personas mayores son integradas a la sociedad.
(Comisión Asesora Presidencial sobre el Sistema de Pensiones, 2015a, pág. 46)

Introducción
La extensión de la cobertura de los sistemas de pensiones es uno de los
mayores desafíos para el desarrollo de la protección social en América Latina,
en especial en los sectores más vulnerables. En los países de la región se
deberían abordar prioritariamente la falta de cobertura previsional y la
insuficiencia de las prestaciones en la construcción de pactos fiscales y sociales
que permitan la gobernabilidad y la sostenibilidad del sistema de pensiones.
Con la Declaración de Filadelfia (OIT, 1944) se empezó a considerar
a la seguridad social como un derecho humano básico y se proclamó, por
primera vez a nivel mundial, la necesidad de extender la cobertura de la
seguridad social para garantizar ingresos y prestar asistencia médica a todas
aquellas personas que lo necesiten1.
En el marco de los principios de la seguridad social, los sistemas
de pensiones deberían avanzar hacia la cobertura universal. Esta meta se

1
Véase un detalle de los principales hitos de la seguridad social y los sistemas de pensiones en el
capítulo I.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

136 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

refuerza en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, adoptada en la


cumbre de las Naciones Unidas para la aprobación de la agenda para el
desarrollo después de 2015, y, en particular, en la meta 1.3 de los Objetivos de
Desarrollo Sostenible, que plantea: “Implementar a nivel nacional sistemas
y medidas apropiados de protección social para todos, incluidos niveles
mínimos, y, de aquí a 2030, lograr una amplia cobertura de las personas
pobres y vulnerables”.
En América Latina, la cobertura de los sistemas de pensiones es una
tarea pendiente y vigente desde hace varias décadas. Mesa-Lago (1978), autor
de un libro pionero sobre seguridad social en América Latina publicado
hace más de cuatro décadas, dedicó su obra a los millones de trabajadores
y campesinos de la región que sufrían por no estar cubiertos o por acceder a
una protección insuficiente contra los riesgos sociales. Treinta años después
(Mesa-Lago, 2008), reitera esa dedicatoria, porque aún persiste la desprotección
de millones de personas en la región.
A pesar de los avances en la extensión de la cobertura en este siglo,
el nivel alcanzado en 2017 es muy similar al registrado en 1990. En este
contexto, el nivel y la calidad de la cobertura de los sistemas de pensiones
continuarán siendo un gran reto para la región en las próximas décadas. Los
antecedentes que se presentan en este capítulo confirman las importantes
desigualdades y la lejanía de los indicadores de cobertura que presenta
América Latina respecto de los países de la Organización de Cooperación
y Desarrollo Económicos (OCDE) y la distancia por recorrer respecto de
los objetivos de desarrollo sostenible y de la anhelada cobertura universal.
Los sistemas de pensiones requieren una sistematización y un
seguimiento rigurosos —por ejemplo, en cuanto a la evolución de los niveles
de cobertura— con el objeto de enfrentar la desprotección que se observa
mayoritariamente en América Latina. En 2017, cerca de 158 millones de
personas, es decir, el 54,7% de la población económicamente activa (PEA)
de la región, no cotizaban a un sistema de pensiones. Por otra parte, más de
11 millones de personas de 65 años o más, es decir, el 23,8% de la población
de ese grupo de edad en América Latina, no estaban protegidas por un
sistema de pensiones y por ello no tuvieron acceso a una pensión en 2017.
La desprotección social queda en evidencia al analizar las cifras relativas
a la cobertura en la región. La cobertura de los sistemas de pensiones es un
área de gran importancia que, entre otras dimensiones, define las cartas
de navegación para las políticas públicas en la previsión social, dado que
su medición permite determinar quiénes están vinculados a los sistemas
previsionales, desde su etapa laboral hasta luego del retiro.
En este contexto, invertir en bases de datos y sistemas de información
que permitan realizar un seguimiento de las reformas previsionales y de la

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 137

evolución de las variables clave de los sistemas de pensiones es fundamental


para el desarrollo de las políticas públicas de protección social en la región.
Los países latinoamericanos tienen un papel fundamental en esta tarea.
Asimismo, los organismos internacionales podrían apoyar dicha actividad
y velar por la construcción y gestión de bancos de datos con cifras oficiales
que contribuyan al perfeccionamiento de los sistemas previsionales y de la
institucionalidad pública relacionada con la gestión, la regularización y la
fiscalización de las pensiones.
El acelerado envejecimiento de la población en América Latina,
entre otras dimensiones, ha incentivado un debate sobre los sistemas de
pensiones. El grado de desprotección, los bajos niveles de las prestaciones,
los problemas de financiamiento y los efectos fiscales que caracterizan a los
sistemas previsionales de la región confirman la necesidad de reformarlos
(véase el capítulo II). Para promover un programa de reformas eficiente es
necesario conocer el panorama que efectivamente enfrenta la protección social
y, por tanto, contar con información para dar respuesta —entre otras— a las
siguientes preguntas: ¿a cuántos protege el sistema de pensiones?, ¿a cuántos
no?, ¿quiénes efectivamente cotizan y en qué medida?, ¿quiénes componen
la población desprotegida?, ¿es suficiente el monto de la prestación que se
brinda? Todas estas preguntas son fundamentales para describir y evaluar
un sistema de pensiones y, además, todas aluden a un concepto común:
la cobertura.
Dado que la cobertura del sistema de pensiones es un concepto bastante
amplio, en este capítulo se procura recoger las distintas definiciones de
cobertura y recopilar datos administrativos de los países de la región para
profundizar en el panorama de la cobertura de los sistemas de pensiones
y describir la evolución y las principales tendencias en América Latina
entre 2000 y 2017.
Como se mencionó en el capítulo I, la evaluación básica de los sistemas
de pensiones comprende tres dimensiones: alcance de la cobertura, suficiencia
de las prestaciones y sostenibilidad financiera. En este capítulo se abarcan
las dos primeras, dado que la cobertura tiene un ámbito cuantitativo, en el
sentido de contabilizar a las personas que pertenecen a los programas de
pensiones, y un ámbito cualitativo, que determina la calidad y la suficiencia
de las prestaciones que reciben.
Este capítulo se divide en seis secciones, además de esta introducción.
En primer lugar se revisan las distintas definiciones de cobertura propuestas
por los organismos internacionales y las definiciones de cobertura de activos
(mercado de trabajo) y cobertura de pasivos (mercado de pensiones) que se
utilizarán en este libro. Luego se presentan las estadísticas de cobertura de
activos y pasivos (sobre la base de datos administrativos) en 17 países de
América Latina y se analizan la cobertura y la evolución de los sistemas

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

138 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

de pensiones no contributivos. A continuación, se compara el nivel de la


cobertura de los sistemas de pensiones de la región con el de los países de
la OCDE. Por último, se comenta la relación entre la cobertura y los desafíos
para la sostenibilidad de los sistemas de pensiones. Se incluye el anexo III.A1,
en el que se presentan comparaciones entre los datos de cobertura basados
en encuestas de hogares y las cifras basadas en datos administrativos para
apoyar el diseño de políticas públicas en el área de la protección social.

A. Alcance y extensión de la cobertura


de los sistemas de pensiones
De las nueve definiciones de “cobertura” de la Real Academia Española (2019a),
la única que se acerca en parte al concepto utilizado en la seguridad social es
“cantidad o porcentaje abarcado por una cosa o una actividad”, significado
muy amplio que hace alusión a la extensión de la cobertura, pero aun así dista
del uso que se le da en el ámbito de la seguridad social. En el diccionario
jurídico de la misma institución, se encuentra que “cobertura” es la “protección
que una compañía aseguradora dispensa al asegurado frente a determinado
riesgo previsto en la póliza” (Real Academia Española, 2019b). Esta definición
incluye el concepto de asegurar un riesgo, que en seguridad social puede ser,
por una parte, desempleo, enfermedad, embarazo y accidentes de trabajo
en cuanto a los seguros laborales y, por otra, invalidez, vejez y muerte, en el
caso de los sistemas de pensiones.
Definir “cobertura” es una tarea compleja. La cobertura del sistema
de pensiones contributivo se refiere a la cantidad de personas que participan
en este y, por ende, adquieren derecho a un seguro por invalidez, vejez y
muerte, que les permite percibir una prestación monetaria luego de retirarse
del mercado laboral. En este sentido, la cobertura presenta al menos dos
perspectivas. La primera corresponde a la fase de acumulación de derechos
o activos en la etapa laboral: se busca establecer la cantidad de personas que
cotizan al sistema previsional y que con ello tienen derecho a un seguro
frente a contingencias (invalidez o muerte) y a recibir beneficios por vejez
después del retiro. Esta cobertura suele calcularse como la proporción de
la población económicamente activa o en edad de trabajar que es cotizante
del sistema de pensiones2. La segunda perspectiva se refiere a los pasivos
(pensionados o personas mayores): se busca determinar la proporción de
personas mayores que percibe prestaciones monetarias luego del retiro. Esta
cobertura suele calcularse como el porcentaje de personas de 65 (60) años y
más que reciben alguna prestación monetaria del sistema de pensiones con
respecto a la población total de ese grupo etario.

2
También se utiliza el concepto de afiliado cuando no se obtiene información de cotizantes al
sistema de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 139

Entendiendo que la cobertura tiene un significado amplio y diverso,


en esta sección se intentará delimitarlo y unificarlo conforme las definiciones
propuestas por algunas instituciones internacionales en relación con los
sistemas de pensiones.

1. Definiciones según las instituciones internacionales


En el sistema de las Naciones Unidas, la Organización Internacional del
Trabajo (OIT) tiene la misión de promover el cumplimiento de las normas,
los principios y los derechos del trabajo, así como mejorar la cobertura y
la eficacia de la seguridad social. En este contexto, la OIT ha realizado una
importante labor para estimar la cobertura de los sistemas de pensiones y
publica bases de datos (con información proveniente de encuestas) con la
mayor representación internacional. Otros organismos internacionales que
estudian los sistemas de pensiones en el marco de los sistemas de protección
social y sus efectos económicos y sociales son: la Asociación Internacional
de la Seguridad Social (AISS), la Comisión Económica para América Latina
y el Caribe (CEPAL) (también de las Naciones Unidas), el Banco Mundial, el
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Organización de Cooperación
y Desarrollo Económicos (OCDE). Visto que es común encontrar diferencias
sustantivas en cuanto a la medición y la definición de la cobertura en materia
de pensiones, la existencia de diversas definiciones de cobertura a nivel
internacional es una de las consideraciones de esta sección.
Según la OIT, para hacer una evaluación completa en materia de cobertura
de la seguridad social es necesario considerar numerosas dimensiones. En
el estudio Informe Mundial sobre la Protección Social 2017-19 (OIT, 2017, y sus
versiones anteriores, OIT, 2010 y 2014a) se menciona que, como mínimo, se
deben abarcar tres: el alcance, la extensión y el nivel. El alcance de la cobertura
tiene relación con las ramas de la seguridad social que provee el sistema (por
ejemplo, si ofrece asistencia médica, seguro por enfermedad, desempleo,
vejez y accidentes de trabajo, entre otros), es decir, el tipo de prestaciones
que se brindan. La extensión se refiere al porcentaje de personas cubiertas
por el sistema (por ejemplo, qué porcentaje de la población tiene derecho a
un seguro por vejez) y el nivel corresponde a la calidad de los beneficios que
este ofrece, es decir, a la suficiencia de las prestaciones. Considerando estas
tres dimensiones, la OIT define la cobertura legal como el acceso, la amplitud
y la calidad mínima establecidos obligatoriamente por la legislación de la
seguridad social. A su vez, define la cobertura efectiva que, a diferencia de la
legal, refleja la manera en que se implementan realmente estas disposiciones
legales, es decir, la proporción concreta de la población que accede a seguros
previsionales. Debido a problemas de gestión e implementación, esta suele
ser menor que la cobertura legal. Además, los análisis de la OIT incluyen un
índice de cobertura de beneficiarios que muestra el porcentaje de personas
mayores por sobre la edad legal de jubilación que reciben pensiones (OIT, 2010,
2014a, 2016 y 2017).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

140 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

La OCDE define la cobertura de diferentes maneras en sus distintas


publicaciones, según se trate de un régimen público o privado. En sus trabajos
sobre pensiones presenta la cobertura como la proporción de personas que
están cubiertas por planes de pensión obligatorios. En este caso, el porcentaje
de cobertura sería un indicador de la efectividad de un sistema para asegurar
a las personas antes de su jubilación y se mide a través del porcentaje de la
población en edad de trabajar o de la fuerza de trabajo que ha contribuido o
acumulado derechos de pensión en algún sistema de pensiones durante un
año determinado (OCDE, 2011 y 2013). Conforme la OCDE, la cobertura de
un sistema privado puede medirse considerando la cantidad de individuos
que poseen bienes, han acumulado beneficios o contribuyen (o a cuyo nombre
contribuyen) a un plan previsional con respecto a la población en edad de
trabajar, la fuerza de trabajo o los ocupados (OCDE, 2011, 2012, 2013, 2015
y 2017a). La principal finalidad de esta medición es evaluar el número de
personas que podrán financiar su retiro mediante sus ingresos acumulados
y evitar la pobreza de ingresos en edad avanzada (OCDE, 2012 y 2014).
En distintas publicaciones, la CEPAL se refiere a la cobertura previsional
principalmente como la participación en un sistema de pensiones, ya sea
mediante la cotización o la recepción de prestaciones. El concepto de cobertura
también se emplea con distintos significados, entre ellos: la cobertura de
la seguridad social en los hogares (personas en hogares con algún tipo de
afiliación a la seguridad social), la cobertura de jubilaciones o pensiones
(población de 65 años y más que recibe una jubilación o pensión), la cobertura
de la seguridad social en el empleo (población ocupada afiliada a la seguridad
social), la cobertura contributiva o no contributiva (según el afiliado haya
cotizado durante su vida laboral o no), la cobertura mixta (hogar que tiene
al menos un miembro afiliado a la seguridad social y recibe a su vez algún
tipo de transferencia pública asistencial), la cobertura de transferencias
públicas asistenciales y la cobertura combinada (población protegida en la
vejez ya sea por un sistema contributivo o no contributivo) (CEPAL, 2013a,
2013b y 2018a).
La AISS define la cobertura específicamente como: “el derecho legal de
los ciudadanos, trabajadores y sus hogares a recibir prestaciones o servicios
públicos específicos o… el número de beneficiarios de dichas prestaciones
o servicios” (AISS, 2018). Menciona además las diferencias en la medición
de este concepto según se trate de un régimen previsional contributivo o no
contributivo y la importancia de factores como el alcance y la suficiencia de
las prestaciones, que constituyen aspectos fundamentales de la cobertura.
En una publicación del BID dedicada a la cobertura de los sistemas
de pensiones en América Latina (Bosch, Melguizo y Pagés, 2013), se define
cobertura previsional como el hecho de tener acceso a un ingreso adecuado

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 141

durante la vejez. La categorización de adecuado se determina según el monto


de la pensión, al establecer si supera una o dos veces la línea de pobreza y si
representa una proporción importante del ingreso que recibió el trabajador
durante su etapa laboral. Además, se distingue entre cobertura contributiva
y no contributiva. La primera corresponde a la pensión generada por las
cotizaciones que realizaron los trabajadores formales a la seguridad social,
mientras la segunda es un aporte que reciben las personas mayores del
Estado, aunque hayan cotizado poco o nada en su vida laboral.
En estudios del Banco Mundial también se menciona que la noción de
población cubierta por los sistemas de pensiones agrupa distintos conceptos
y que la metodología empleada para estimarlos usualmente depende de
la disponibilidad de datos (Forteza y otros, 2009; Holzmann, Robalino y
Takayama, 2009). En general, el interés se concentra en determinar el número
o la proporción de personas que aún no alcanzan la edad de jubilación y
que tendrán derecho a una pensión cuando cumplan esa edad. Entre los
conceptos incluidos en la cobertura están el de población activa, cuyo indicador
más común es el porcentaje de la fuerza de trabajo que cotiza a un sistema
de pensiones, y el de personas mayores, que considera el porcentaje de la
población sobre cierta edad que efectivamente recibe una pensión por su
retiro. Además, en la cobertura de la población activa se reconocen indicadores
estimados con bases de datos transversales y longitudinales. En el primer
caso se obtiene una imagen instantánea de la cobertura, mientras que en el
segundo se aplica un criterio de temporalidad para ver si las personas fueron
activas de manera continua. En otro estudio del Banco Mundial se añade que
la definición de cobertura que se emplea depende, en última instancia, del
objetivo que se persigue, la disponibilidad de datos, las capacidades técnicas
y las preferencias políticas (Rofman, Apella y Vezza, 2013).
Pese a que, según las distintas fuentes presentadas, no hay una
definición estandarizada de cobertura, sí se encuentran conceptos comunes
que aluden a la adhesión de las personas a los sistemas de pensiones en dos
etapas distintas del ciclo de vida: en el período activo en el mercado laboral,
que se denominará cobertura de activos, y en el período pasivo, luego de la
jubilación, que se denominará cobertura de pasivos.

2. Cobertura de activos: cotizantes en el mercado laboral


La cobertura de activos permite estimar dos antecedentes: la proporción de la
población activa que está asegurada contra invalidez y muerte en el mercado
laboral y la proporción de personas que en el futuro tendrán derecho a una
pensión de vejez. La estimación de la cobertura de activos suele concentrarse
en las personas que se encuentran en el mercado del trabajo formal, en el que
generalmente se dan las condiciones para cotizar al sistema de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

142 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Para medir la cobertura y avanzar en la construcción de una base de


datos administrativos de cobertura para América Latina, en este capítulo
se utilizarán dos definiciones: i) cobertura efectiva (PEA), que mide la
proporción de la población económicamente activa que realiza cotizaciones
en el sistema de pensiones y se calcula dividiendo la cantidad de cotizantes
entre la población económicamente activa, y ii) cobertura ocupacional, que
mide la proporción de trabajadores ocupados que realiza cotizaciones y se
calcula dividiendo la cantidad de cotizantes entre la población ocupada.
Por falta o escasez de datos, en algunos estudios se utiliza la definición
de cobertura estadística, que se basa en la afiliación3. Sin embargo, el número
de afiliados a un sistema de pensiones no siempre constituye un buen
estimador de los futuros pensionados (Arenas de Mesa, 2000).
La diferencia entre la cobertura efectiva (PEA) y la cobertura ocupacional
es el denominador: mientras en el primer caso este capta todo el mercado
laboral, en el segundo corresponde solo a las personas ocupadas. La utilización
de la población económicamente activa permite incorporar los problemas de
vulnerabilidad de los individuos sin trabajo, que necesitarán una pensión
luego de cumplir la edad de jubilación, mientras la consideración de los
ocupados permite focalizar la estimación en las personas que forman parte
del mercado laboral.
Las definiciones anteriores corresponden a tipos de cobertura estática,
es decir, consideran una medición específica del sistema de pensiones en
un momento determinado. Teniendo presente la finalidad de estimar la
proporción de personas que tendrán derecho a una pensión al retirarse del
mercado laboral y, en especial, el nivel de beneficios al que accederán, es
necesario incorporar un componente de cobertura dinámica, es decir, de
continuidad en el tiempo, que mida la calidad de la cobertura de activos, pues
existen marcadas diferencias entre cotizar un año en toda una vida laboral
y cotizar 30 años seguidos. Una persona que ha realizado más cotizaciones
tiene mayores probabilidades de alcanzar los requisitos de jubilación y un
nivel más alto de prestaciones. Para evaluar la calidad de la cobertura de
activos, se calcula la frecuencia de las cotizaciones que un afiliado ha realizado
durante su edad activa, denominada densidad de cotización. De esta manera,
también puede estimarse el promedio de las densidades de cotización de
las personas, para evaluar el funcionamiento del sistema en su totalidad.
Mientras la cobertura estática es una fotografía de las cotizaciones
realizadas al sistema en una fecha determinada, la cobertura dinámica
incluye toda la historia laboral de las cotizaciones, por lo que revela una
película más completa de los futuros beneficiarios del sistema de pensiones.

3
La cobertura estadística mide la proporción de la población económicamente activa que está
afiliada a algún sistema de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 143

3. Cobertura de pasivos: pensionados entre


las personas mayores
Uno de los indicadores de cobertura más utilizados en la literatura sobre
sistemas de pensiones es la cobertura de pasivos o cobertura de pensionados.
La cobertura de pasivos establece la proporción de personas mayores que
recibe una pensión. Si bien este indicador debería ser potencialmente más
sencillo de estimar que la cobertura de activos, pues no se debate si contabilizar
afiliados o cotizantes y el criterio para considerar que una persona está
cubierta es que reciba una prestación monetaria del sistema de pensiones,
el acceso a datos administrativos por grupos etarios presenta dificultades.
Identificar a las personas que están protegidas por el sistema de
pensiones y a aquellas que no lo están es una tarea fundamental, pues en esta
etapa la gran mayoría de las personas mayores deja de percibir un ingreso
laboral y, sumado al aumento de los gastos que suponen las enfermedades
que trae consigo la vejez, son más propensos a situarse por debajo de la
línea de pobreza e incluso de la línea de indigencia. En vista de ello, en esta
etapa se establece si un sistema de pensiones es eficaz o no para atender las
necesidades de las personas mayores, es decir, si abarca tanto a las personas
que realizaron contribuciones durante su vida laboral, como a las que no lo
hicieron, que justamente suelen ser las más vulnerables.
Para la construcción de la base de datos administrativos de pensionados, en
este capítulo se definió la cobertura de pasivos como el número de pensionados
de 65 años y más con respecto a la población de ese mismo grupo etario. Debido
a que las prestaciones pueden provenir de sistemas de pensiones contributivos
o no contributivos, además de la cobertura de pasivos existen indicadores de
cobertura de pasivos contributiva y de cobertura de pasivos no contributiva.
Pese a que en numerosos países de América Latina la edad de retiro
es a los 60 años, la cobertura de pasivos que considera a las personas de
65 años y más suele ser la más utilizada. La razón es que hay una parte
importante de la población de 60 años que aún se encuentra activa en el
mercado laboral y recibe un salario en lugar de una pensión, por lo que al
utilizar la cobertura de personas de 60 años y más se podría subestimar la
cobertura efectiva del sistema de pensiones (CEPAL, 2018a).
Al igual que en la cobertura de activos, en la de pasivos existe una
versión estática o de cantidad, que muestra la situación en la que se encuentra
el sistema de pensiones en un momento determinado del tiempo, y una versión
dinámica o de calidad, que brinda el panorama de las pensiones a lo largo
de un período. La importancia de la versión dinámica de la cobertura de
pasivos es que evidencia si el monto de las pensiones otorgadas es suficiente
para alcanzar un adecuado nivel de ingresos en la vejez o significa una
disminución importante de la capacidad adquisitiva de los pensionados. La
cobertura dinámica permite construir indicadores para medir la suficiencia
de las prestaciones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

144 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

La tasa de reemplazo es el indicador que se utiliza para medir la


calidad de la cobertura de pasivos y su finalidad es comparar el nivel de
las pensiones con el de los ingresos laborales, para determinar si el sistema
de pensiones cumple con su función de suavizar el consumo (a través del
ingreso) a lo largo del ciclo de vida de las personas (véase el capítulo I). A nivel
micro, este indicador establece una relación entre el monto de la pensión que
recibe el jubilado y el salario que solía percibir cuando trabajaba, es decir, se
divide el monto de la pensión por la renta que recibía el pensionado. La renta
(salario) de referencia que se usa en el denominador para calcular la tasa de
reemplazo puede ser el último salario que recibió el individuo, el promedio
de sus últimos tres años de sueldo, diez años de sueldo o el promedio de lo
que percibió durante toda su carrera laboral. A nivel macro, la lógica es la
misma y se compara el monto promedio de las pensiones con los ingresos
laborales promedio a nivel nacional. Para esto pueden considerarse en el
denominador el ingreso per cápita promedio del país, el salario mínimo, la
línea de pobreza o la línea de extrema pobreza.
En el cuadro III.1 se presenta un resumen de la cobertura estática y
dinámica de activos y pasivos del sistema de pensiones. La construcción
de las bases de datos administrativos de cobertura que se proporciona en
este capítulo consistirá principalmente en la cobertura estática de activos y
pasivos en la región entre 2000 y 2017.

Cuadro III.1
Cobertura de activos y pasivos en el sistema de pensiones
Cobertura Activos Pasivos
Cotizantes Pensionados de 65 años o más
Estática-Cantidad Población económicamente activa u ocupados Población de 65 años o más
Dinámica-Calidad Densidad de cotización (DC) Tasa de reemplazo (TR)
Fuente: Elaboración propia.

4. Base de datos administrativos de la cobertura


de activos y pasivos en América Latina
En este capítulo se presenta una serie estadística basada en datos administrativos
sobre la cobertura de los sistemas de pensiones en América Latina, que
comprende 17 países en el caso de la cobertura de activos (véase la sección B)
y 18 países en el de la cobertura de pasivos (véase la sección C) y se refiere
al período entre 2000 y 2017 4.
Las medidas de cobertura de activos que se utilizaron son la cobertura
efectiva (PEA) y la cobertura ocupacional. En la cobertura de pasivos, se
consideró la proporción de pensionados de 65 años y más con respecto a la
población de ese grupo etario. Para medir la cobertura de activos y pasivos
4
En la cobertura de activos no se incluyen Cuba, Haití y la República Bolivariana de Venezuela,
por falta de acceso a los datos administrativos sobre cotizantes. En la cobertura de pasivos no se
incluyen Cuba y Haití, por falta de acceso a los datos administrativos de pensionados y jubilados.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 145

se crearon dos bases con datos administrativos para cada país: una de
cotizantes a los sistemas de pensiones y otra de pensionados de 65 años y
más, tanto del sistema de pensiones contributivo como del no contributivo.
La información administrativa se tomó de publicaciones oficiales,
boletines y anuarios estadísticos o bases de datos administrativas de los
distintos ministerios de hacienda, ministerios de trabajo y seguridad social,
superintendencias financieras y de pensiones e institutos de estadística o
seguridad social de cada país.
Los datos disponibles son más amplios y detallados en la cobertura
de activos que en la cobertura de pasivos, pues la información sobre los
cotizantes es más accesible que aquella sobre los pensionados en la mayoría
de los países. Por lo general, los documentos estadísticos de los organismos
encargados de gestionar las pensiones o las superintendencias de pensiones
tienen series completas sobre los cotizantes, mientras la información sobre
los pensionados es más escasa y difícil de encontrar, en especial cuando se
necesitan datos diferenciados por grupos etarios.
En la base de datos de cobertura de activos solo se realizaron estimaciones
para dos países, mientras para el resto se registraron las cifras oficiales. En el
caso de la Argentina se estimaron las cifras de cotizantes en cajas provinciales
de 2000 a 2011, a partir de la trayectoria observada con respecto a la contribución
en otros regímenes previsionales (Sistema Integrado Previsional Argentino
(SIPA), autónomos, monotributo y trabajadores de casa particular). En forma
análoga, en el caso del Paraguay se estimaron los cotizantes de la Caja Fiscal
de 2004 a 2010 con respecto a su trayectoria y a la relación que mantenía
con las fluctuaciones de cotizantes al Instituto de Previsión Social (IPS).
En dos ocasiones se recurrió a algún tipo de supuestos. En el caso de
Costa Rica se utilizaron los asegurados directos como activos y en México,
si bien se cuenta con la información de cotizantes para el Instituto de
Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), para
el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) se utilizan los datos relativos
a los trabajadores asegurados por las ramas de invalidez y vida y de retiro o
cesantía en edad avanzada y vejez, que se mencionan ocasionalmente como
sinónimos de cotizantes, Estos representan una cifra incluso menor a la serie
de cotizantes que maneja el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de
la Cámara de Diputados (CEFP) de México.
Para la construcción de la base de datos de cobertura de pasivos
existe un requisito extra, pues se necesitan en particular los datos de los
pensionados de 65 años y más y la información no está desglosada por edad
en varios países de la región. En particular, los países donde la información
de pensionados por edad es más accesible son: Chile, Costa Rica, Ecuador,
Nicaragua y Uruguay. En todos los otros países se requiere alguna estimación
para acotar los pensionados al grupo etario de 65 años y más.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

146 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En la Argentina, los datos disponibles para toda la serie de 2000 a 2017


corresponden a pensiones o jubilaciones entregadas, es decir, al número de
prestaciones y no de personas, mientras el dato de jubilados y pensionados
de 65 años y más se encuentra entre 2011 y 2017, por lo que, para completar
la serie, se realizó una estimación utilizando la proporción de jubilados y
pensionados con respecto a jubilaciones y pensiones.
En el Estado Plurinacional de Bolivia, El Salvador, Guatemala y Panamá
se realizó una estimación de las personas de 65 años y más. En estos casos
se cuenta con información de los pensionados sobre cierta edad (en general
60 años), pues los datos están desagregados por tipo de pensión (vejez,
invalidez y sobrevivencia), de manera que se calcula una proporción entre
los pensionados (de vejez y sobrevivencia) y la población de esa determinada
edad y se asume que esta proporción se mantiene para las personas de 65 años
o más. Este tipo de estimación también se realiza con respecto al Régimen
de Ahorro Individual con Solidaridad (RAIS) de Colombia y su sistema de
pensiones no contributivo, mientras el Régimen de Prima Media (RPM), del
mismo país, cuenta con datos desglosados para personas de 65 años y más.
En el caso de la cobertura de pasivos contributiva del Brasil, se consideran
las pensiones por tiempo de contribución, edad e invalidez para personas
de 65 años y más, tanto para las zonas urbanas, como para las rurales. Sin
embargo, para no contabilizar doblemente el pago de prestaciones, se considera
solo una proporción de las pensiones por muerte en las zonas urbanas y no
se consideran las pensiones por muerte en las zonas rurales, ya que no son
excluyentes de las pensiones por vejez del sistema semicontributivo rural.
En cuanto al sistema no contributivo, se considera a las personas mayores
que reciben el Benefício de Prestação Continuada (Beneficio de Prestación
Continuada), que son justamente personas de 65 años y más.
En México se cuenta con la información relativa a los pensionados de
65 años y más del ISSSTE y de las pensiones no contributivas (pensión para
personas mayores), pero para el IMSS fue necesario realizar una estimación
en dos de las categorías incluidas. En el IMSS los pensionados por vejez son
mayores de 65 años y los pensionados por ascendencia tienen en promedio
76 años, por lo que ambos se consideran en su totalidad. Sin embargo, los
pensionados por cesantía en edad avanzada son mayores de 60 años y los
pensionados por viudez no tienen requisito de edad. En estos dos casos se
estima una distribución normal con el promedio de edad de los pensionados
de esa categoría y se calculan los mayores de 65 años.
En Honduras, la información sobre pensionados no incluye ninguna
distinción por edad, por tanto, se consideran el número de prestaciones
económicas por vejez, viudez y ascendencia y la totalidad de los pensionados
del Instituto Nacional de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados y
Funcionarios del Poder Ejecutivo (INJUPEMP). La edad de jubilación en

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 147

Honduras es de 65 años para los hombres y 60 para las mujeres, por lo que
estas cifras podrían sobrestimar ligeramente la cobertura de pasivos de
65 años y más. Sin embargo, el mayor número de pensionados son hombres.
Para presentar la serie entre 2003 y 2017, en el Paraguay se calcula la
proporción entre pensiones contributivas recibidas por personas de 65 años y
más y el total de pensiones contributivas, tanto para los jubilados y pensionados
del IPS como de la Caja Fiscal. Además, se estiman los beneficiarios de la
Caja Fiscal de 2003 a 2010, en función de su trayectoria y de la relación que
mantiene con el IPS.
En el Perú se considera la proporción de los pensionados por vejez
y viudez del régimen general de la Oficina de Normalización Previsional
(ONP) para completar momentos de la serie en los que no puede desglosarse
por categoría de pensión y se tiene solo el total de pensionados. Además,
se suman los pensionados del Sistema Privado de Pensiones (SPP), que
permite distinguir a las personas de 65 y más años. Por último, para estimar
las personas de 65 años y más que reciben una pensión contributiva en la
República Bolivariana de Venezuela, se resta al total de pensionados el
número de pensionados por invalidez, incapacidad, convenio y un 30% de
los pensionados por sobrevivencia.
En cuanto a la información administrativa de pensiones no contributivas
en América Latina, existe una iniciativa gestionada por la División de
Desarrollo Social de la CEPAL, la Base de Datos de Programas de Protección
Social no Contributiva en América Latina y el Caribe5. En ella se consideran
tres aspectos de la protección social: i) los programas de transferencias
condicionadas, ii) las pensiones sociales y iii) los programas de inclusión
laboral y productiva. En particular se destacan las pensiones sociales, que
provienen de fuentes administrativas de sistemas de pensiones no contributivos.

B. Cobertura de activos (cotizantes)


en América Latina, 2000-2017
El principal objetivo de medir la cobertura de activos del sistema de pensiones
es estimar el porcentaje de personas mayores que recibirán una pensión
contributiva en el futuro. Dado el envejecimiento poblacional en la región, es
fundamental determinar quiénes están asegurados para obtener un ingreso
contributivo en la vejez, de manera que los responsables de políticas públicas
sepan cuál será la potencial población desprotegida y puedan diseñar políticas
previsionales que la cubran y estimar con mayor precisión las potenciales
cargas fiscales del sistema de pensiones en el futuro (véase el capítulo V).
5
Véanse más detalles en Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de
Datos de Programas de Protección Social no Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago
[en línea] https://dds.cepal.org/bdps/.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

148 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

1. Cobertura efectiva (PEA)


La cobertura efectiva (PEA) en América Latina aumentó 10,5 puntos porcentuales,
al pasar del 34,8% en 2000 al 45,3% en 2017 (véase el gráfico III.1). Este incremento
se debe a que el número de cotizantes aumentó en más de 60 millones de
personas en ese período. Entre 1990 y 2000 hubo una disminución significativa
de la cobertura de activos, de magnitud similar al aumento que se presenta
en el período examinado, por lo que, si bien esta ha aumentado en este siglo,
estaría recién alcanzando el nivel registrado en la región en 19906.

Gráfico III.1
América Latina (17 países)a: cobertura efectiva (PEA)b de los sistemas de pensiones,
2000, 2005, 2010 y 2017
(En porcentajes)

50
45,3
44,3
45
38,0
40
34,8
35

30

25

20

15

10

0
2000 2005 2010 2017

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Promedio ponderado. Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil,
Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá,
Paraguay, Perú, República Dominicana y Uruguay.
b
(Cotizantes/Población económicamente activa) * 100.

La evolución de la cobertura efectiva (PEA) en la región muestra


una tendencia al alza entre 2000 y 2017. A partir de 2003 su crecimiento fue
paulatino y constante, hasta alcanzar una cobertura del 48,2% en 2014. La
recesión económica regional de 2015 y 2016 empeoró las condiciones en el
mercado de trabajo y supuso una disminución de la cobertura efectiva (PEA)
al 47,3% en 2015 y al 45,3% en 2017 (véase el cuadro III.2).
6
Sobre la base de encuestas de hogares, Rofman y Oliveri (2011) indican que la cobertura efectiva
(PEA) en la región fue del 46% en 1990. Si se considera que la cobertura de activos basada en
encuestas podría subestimar la cobertura que se obtiene a partir de datos administrativos (véase
el anexo III.A1), podría deducirse que la cobertura de activos medida por datos administrativos
es aún superior en 1990 y, por tanto, más alta que la registrada en la región en 2017.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro III.2
América Latina (17 países): cobertura efectiva (PEA)a de los sistemas de pensiones, 2000-2017
(En porcentajes)
País 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latinab 34,8 34,6 34,4 35,7 36,5 38,0 39,0 40,8 42,2 42,5 44,3 45,9 47,0 47,6 48,2 47,3 45,8 45,3
Argentina 42,3 37,9 35,2 37,7 42,3 46,0 49,5 52,3 53,5 53,7 55,0 56,4 56,1 57,2 56,8 57,0 56,3 56,2
Bolivia (Estado 8,4 8,7 9,5 8,5 9,9 12,1 12,0 11,7 11,3 11,9 12,5 13,0 13,5 14,2 14,9 15,7 16,1 16,9
Plurinacional de)
Brasil 40,4 42,3 42,7 45,6 47,0 49,3 50,0 52,4 55,5 56,3 59,6 62,5 64,3 65,8 66,2 63,7 60,1 58,0
Chile 48,4 47,2 47,4 48,1 47,6 50,5 51,6 55,2 56,1 55,8 58,8 60,4 62,1 62,4 62,6 62,8 62,9 63,4
Colombia 22,5 22,2 22,9 23,0 22,2 22,1 23,9 25,7 27,0 27,3 27,6 27,8 28,1 26,0 30,1 30,6 28,6 30,5
Costa Rica 49,0 46,6 46,9 47,4 47,9 49,6 52,2 56,2 60,1 58,4 61,4 62,1 62,9 63,0 63,0 62,5 63,1 63,6
Ecuador 25,3 25,2 24,5 23,7 24,2 24,8 25,7 26,2 28,8 30,3 33,2 36,2 37,5 39,2 40,3 39,0 37,0 37,0
El Salvador 22,5 22,5 21,4 21,9 20,9 21,7 22,7 23,4 24,1 22,6 23,1 23,6 24,0 24,7 24,4 24,9 24,9 24,5
Los sistemas de pensiones en la encrucijada...

Guatemala 22,9 22,5 22,3 21,6 21,5 21,0 20,8 20,9 20,2 19,7 19,4 19,5 19,3 19,2 18,8 18,6 18,5 18,1
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

Honduras 17,1 16,6 16,1 15,6 16,1 19,6 19,5 21,2 20,7 19,4 19,3 18,8 18,9 18,7 18,9 18,4 18,9 19,1
México 38,2 35,7 35,0 34,2 34,3 34,4 34,8 35,0 34,0 32,7 33,3 33,6 34,2 34,2 34,7 35,1 35,7 36,3
Nicaragua 17,3 16,3 16,2 13,8 14,9 18,4 19,7 20,8 21,0 21,2 21,9 23,3 24,6 25,6 26,4 28,9 30,6 31,3
Panamá 52,5 49,9 48,0 47,6 48,1 50,7 53,6 57,1 58,2 61,3 61,8 63,9 65,2 63,6 63,7 63,8 63,9 64,1
Paraguay 14,1 14,1 14,1 14,1 14,1 14,4 14,8 15,3 16,1 17,0 18,0 19,4 20,7 20,7 21,7 22,0 23,0 23,7
Perú 11,9 12,4 12,9 13,9 13,6 13,6 14,5 17,1 17,5 19,5 21,0 22,1 24,8 25,7 25,4 25,7 25,2 26,9
República 18,5 18,0 17,6 17,1 17,2 17,7 22,4 24,7 24,6 29,0 30,2 31,0 31,6 33,1 35,6 37,6 39,4 41,3

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Dominicana
Uruguay 59,6 55,9 52,1 58,2 58,9 65,3 68,1 72,3 76,8 78,0 81,9 85,1 85,7 85,3 84,8 82,4 82,6 81,1

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y
proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
(Cotizantes/Población económicamente activa) * 100.
b
Promedio ponderado.
149
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

150 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Estas cifras confirman que más de la mitad de la población


económicamente activa en la región no realizó cotizaciones al sistema de
pensiones en 2017. Ello podría implicar que la gran mayoría de estas personas,
cuando sean mayores, requerirá algún aporte o apoyo financiero del Estado,
por ejemplo, para que sus ingresos estén sobre la línea de pobreza. Además,
la tendencia a la baja en la cobertura efectiva (PEA) entre 2014 y 2017 es
una señal de alerta para las administraciones de los sistemas de pensiones.
Las potenciales presiones fiscales a causa de esta reducción de la cobertura
no deberían extrañar, sobre todo en el financiamiento de los sistemas de
pensiones contributivos y no contributivos.
Entre los países que se destacan por un importante aumento de la
cobertura efectiva (PEA) se encuentra la República Dominicana, donde esta
aumentó más de 20 puntos porcentuales en el período estudiado, al pasar
del 18,5% al 41,3%. Este incremento fue paulatino y constante desde 2005 y
redujo la brecha con respecto al promedio regional de 15,6 puntos porcentuales
en 2000 a 3,2 puntos porcentuales en 2017. Otro caso de evolución significativa
es el Uruguay, país pionero en los sistemas de pensiones que, desde el inicio
del período analizado, presentó coberturas de casi un 60%. Hasta 2004 se
mantuvo relativamente estable, con altos y bajos, para luego aumentar
al 65% en 2005. Posteriormente, mantuvo un aumento sostenido hasta 2013 y
alcanzó un 81,1% en 2017, porcentaje que lo confirma como el país con mayor
cobertura efectiva (PEA) en la región.
Otro ejemplo destacable por el crecimiento de la cobertura de activos
es el Brasil, también pionero en los sistemas de pensiones, con una cobertura
del 40,4% en 2000, que aumentó 17,6 puntos porcentuales hasta alcanzar
un 66,2% en 2014, para luego disminuir al 58% en 2017.
La evolución de la cobertura efectiva (PEA) es muy dispar entre los
diferentes países de la región. Por ejemplo, existen países de baja cobertura, como
el Perú y el Paraguay, que en 2000 presentaban una proporción de cotizantes
del 12% y el 8% de la población económicamente activa, respectivamente,
y en 2017 alcanzaron alrededor del 27% y el 17%, respectivamente. A su
vez, hay países como Costa Rica y Chile, que presentan altas coberturas,
superiores al promedio regional entre 2000 y 2017.
En relación con el crecimiento de la cobertura de activos entre 2000
y 2017, la evolución en algunos países de alta cobertura, como la Argentina,
el Brasil, Chile, Costa Rica y Panamá, ha alcanzado entre 11 y 15 puntos
porcentuales. También se destacan el Ecuador, Nicaragua y el Perú,
países de baja cobertura en 2000 que en el período analizado registraron
un crecimiento muy similar a los mencionados anteriormente (véase
el gráfico III.2).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 151

Gráfico III.2
América Latina (17 países): variación de la cobertura efectiva (PEA)a de los sistemas
de pensiones, 2000-2017
(En puntos porcentuales)

Rep. Dominicana 22,9


Uruguay 21,5
Brasil 17,6
Perú 15,0
Chile 15,0
Costa Rica 14,7
Argentina 14,0
Nicaragua 13,9
Ecuador 11,7
Panamá 11,5
América Latina 10,5
Paraguay 9,6
Bolivia (Est. Plur. de) 8,5
Colombia 8,0
Honduras 2,0
El Salvador 2,0
México -1,9
Guatemala -4,8

-10 -5 0 5 10 15 20 25

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
(Cotizantes/Población económicamente activa) * 100.

Uno de los países donde se observa el menor crecimiento en la cobertura


efectiva (PEA) es México, que presenta una disminución de 1,9 puntos
porcentuales en el período considerado. La cobertura de activos del 38,2%
registrada en 2000 disminuye al 34,2% en 2003 y luego presenta una trayectoria
relativamente constante hasta 2013 y aumenta al 36,3% en 2017. Otro país
que muestra una disminución es Guatemala, cuya cobertura disminuye
lenta pero constantemente durante el período analizado, al pasar del 22,9%
en 2000 al 18,1% en 2017.
Es importante mencionar que los casos de crecimiento negativo
corresponden a países donde, pese al incremento en la cantidad de
personas que cotizan en sus respectivos sistemas de pensiones, se registró
un crecimiento aún mayor de la población económicamente activa en el
período analizado.
Es posible clasificar a los países en tres grupos según el nivel de la
cobertura de activos de 2016. En el grupo de cobertura superior, constituido
por los países con una cobertura superior al 50%, se encuentran el Uruguay,
Panamá, Costa Rica, Chile, el Brasil y la Argentina. Todos ellos, a excepción de
Panamá, son países pioneros en la implementación de sistemas de pensiones en
la región. Luego se encuentran los países con cobertura media, que están por

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

152 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

debajo del 50%, pero por encima del 30%, entre ellos la República Dominicana,
el Ecuador, México, Nicaragua y Colombia. Por último, están el Perú,
El Salvador, el Paraguay, Guatemala, el Estado Plurinacional de Bolivia y
Honduras, países de baja cobertura efectiva (población económicamente
activa) (inferior al 30%) que se caracterizan por sus altos niveles de trabajo
informal (véase el cuadro III.3).

Cuadro III.3
América Latina (17 países): clasificación según la cobertura efectiva (PEA)a
de los sistemas de pensiones, 2016
(En porcentajes)

2017

Cobertura superior (superior al 50%)

Uruguay 81,1

Panamá 64,1

Costa Rica 63,6

Chile 63,4

Brasil 58,0

Argentina 56,2

Cobertura media (entre el 30% y el 50%)

América Latinab 45,3

República Dominicana 41,3

Ecuador 37,0

México 36,3

Nicaragua 31,3

Colombia 30,5

Cobertura inferior (inferior al 30%)

Perú 26,9

El Salvador 24,5

Paraguay 23,7

Guatemala 18,1

Bolivia (Estado Plurinacional de) 16,9

Honduras 14,9

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
(Cotizantes/Población económicamente activa) * 100.
b
Promedio ponderado.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 153

En términos absolutos, el número de cotizantes a los sistemas de


pensiones en América Latina se ha incrementado considerablemente, al pasar
de 69,8 millones en 2000 a 132,3 millones en 2014, para luego disminuir a
131 millones en 2017. Por otra parte, el número de personas que integran la
población económicamente activa y no cotizaron a un sistema de pensiones
aumentó de 130,7 millones en 2000 a 140,3 millones en 2005 y luego se
mantuvo relativamente constante hasta 2014 (142,3 millones). Sin embargo,
la recesión (2015 y 2016) y el bajo crecimiento (2017) que afectaron a la región
redundaron en un incremento de los no cotizantes a 158 millones de personas
en 2017. Esto significa que, ese año, 158 millones de personas (el 54,8% de la
población económicamente activa) no contaron con protección social frente
a riesgos de invalidez y muerte en América Latina y que posiblemente no
estarán cubiertas por una pensión contributiva en el futuro y, por tanto, no
accederán a un seguro de vejez y muerte (véase el gráfico III.3).

Gráfico III.3
América Latina (17 países)a: número de cotizantes y no cotizantes de la población
económicamente activa, 2000-2017
(En millones de personas)

180
158,0
160
140,3 141,3 142,3
130,7
140

132,3
120
131,0
112,6
100

80
86,0
60
69,8
40

20

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Cotizantes No cotizantes

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana y Uruguay.

2. Cobertura ocupacional
La cobertura de los ocupados está determinada tanto por el grado de desarrollo
institucional del sistema de pensiones, como por las características del mercado
laboral, en particular los niveles de informalidad laboral de los países de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

154 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

la región (véase el punto 3 de la sección A). Entre 2000 y 2017, la evolución


de la cobertura de activos ocupacional es muy similar a la de la cobertura
efectiva (PEA). Sin embargo, dado que en el denominador solamente se
considera a las personas ocupadas (que son menos que las económicamente
activas), es alrededor de 5 puntos porcentuales mayor que la cobertura
efectiva (PEA).
La cobertura ocupacional aumentó del 43,6% en 2000 al 51,9% en 2017.
Este aumento no fue gradual durante todo el período, sino que comenzó con
una disminución de 4,5 puntos porcentuales entre 2000 y 2003, ocasionada
principalmente por la reducción de la cobertura en la Argentina, el Brasil y
México, para posteriormente aumentar de forma sostenida hasta alcanzar
un 54,2% en 2014 y disminuir al 51,9% en 2017. Esta evolución es similar a la
presentada por la cobertura de la población económicamente activa (véase
el cuadro III.4).
Entre los países de la región, se destacan el incremento en la cobertura
ocupacional de 25,7 puntos porcentuales registrado en el Brasil entre 2000
y 2017 y los aumentos de entre 16 y 24 puntos porcentuales en la Argentina,
Costa Rica y la República Dominicana en el mismo período. En tanto, los
niveles de cobertura ocupacional de Chile, el Ecuador, Nicaragua y el Perú
aumentaron entre 11 y 15 puntos porcentuales. En México y Colombia, donde
el empleo informal es superior al 50% del mercado laboral, se registraron
incrementos de entre 4 y 6 puntos porcentuales, respectivamente, entre
2000 y 2017.
En 2017, los países con sistemas de pensiones consolidados presentaban
altas coberturas ocupacionales. Es el caso de la Argentina (70,6%), el Brasil (70,7%),
Chile (64,6%) y Costa Rica (76,9%). Se destacan también Panamá (69,4%) (país
que no fue pionero en la implementación de sistemas de pensiones en la
región) y el Uruguay, que presenta la cobertura ocupacional más alta de la
región en 2016, donde el 92,1% de los ocupados realizó cotizaciones.
Entre los países de cobertura media (entre el 30% y el 45% de cobertura
ocupacional), se encuentran México (41,7%), la República Dominicana (41,5%),
el Ecuador (39,8%), Colombia (32,4%) y Nicaragua (31,4%). Los más bajos
registros de cobertura ocupacional en 2017 se encuentran en el Perú (27,3%),
El Salvador (25,9%), el Paraguay (24,7%), Honduras (19,9), Guatemala (18,8%)
y el Estado Plurinacional de Bolivia (17,6%). Este último sería el país con
menor cobertura ocupacional en América Latina, entre otras causas debido
a que presenta el nivel de informalidad laboral más alto de la región, con
un empleo informal urbano del 75,6% de los ocupados en 2014 (OIT, 2018b)
(véase el cuadro III.4).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro III.4
América Latina (17 países): cobertura ocupacionala de los sistemas de pensiones, 2000-2017
(En porcentajes)
País 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latinab 43,6 40,3 39,0 39,1 40,1 41,8 42,0 45,1 46,9 47,3 49,8 49,8 52,2 52,9 54,2 53,5 52,6 51,9
Argentina 54,2 51,7 47,4 47,0 51,8 55,2 59,0 63,2 64,2 65,4 67,5 60,8 68,3 70,4 74,3 72,3 72,2 70,6
Bolivia (Estado 8,2 8,2 9,3 7,9 … 11,7 11,2 10,9 10,2 10,9 … 12,2 13,7 13,9 14,3 16,5 16,0 17,6
Plurinacional de)
Brasil 45,0 47,1 46,9 50,4 51,5 53,6 54,2 57,1 59,8 61,6 65,9 69,9 74,5 76,0 76,8 75,5 73,8 70,7
Chile 53,6 52,3 52,9 53,1 51,6 55,4 56,7 60,5 61,3 62,4 60,9 62,1 63,8 63,8 64,3 64,2 64,6 64,6
Colombia 26,0 25,1 26,9 26,0 26,0 25,4 29,8 30,4 33,0 31,0 31,0 29,7 30,4 27,7 31,8 32,0 30,2 32,4
Costa Rica 53,0 48,8 49,5 49,8 51,3 50,8 53,6 56,4 61,0 61,0 68,1 69,5 69,2 67,6 70,0 71,8 72,6 76,9
Ecuador 25,5 25,5 24,9 24,3 23,1 24,7 25,2 28,0 31,8 33,8 38,1 41,4 43,2 44,6 45,3 43,5 40,3 39,8
El Salvador … 20,0 19,6 19,5 18,9 19,5 20,0 26,1 25,4 24,0 24,8 25,0 25,0 25,5 25,5 26,3 26,1 25,9
Los sistemas de pensiones en la encrucijada...

Guatemala … … 19,0 19,6 20,5 … 19,0 … … … 19,9 21,6 19,6 21,0 20,2 19,9 19,6 18,8
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

Honduras … … … … 17,1 21,3 21,6 21,1 21,1 18,9 18,8 19,1 19,7 18,8 19,8 18,9 20,0 19,9
México 37,8 36,6 35,9 35,6 35,1 35,5 36,0 36,3 36,7 35,1 37,2 36,7 37,9 38,0 39,6 39,6 40,7 41,7
Nicaragua 19,3 18,0 18,2 15,7 17,0 20,9 23,0 24,2 24,8 24,4 23,0 23,0 24,1 26,0 27,1 29,6 30,7 31,4
Panamá 70,3 61,8 57,5 56,2 55,8 57,8 61,5 64,3 64,2 68,5 70,2 70,4 69,9 67,6 68,2 68,3 68,4 69,4
Paraguay … … … 14,7 13,9 14,3 15,5 15,4 16,1 16,4 18,1 19,2 19,6 19,9 22,9 23,2 24,3 24,7
Perú … 12,3 12,9 13,5 13,3 13,6 14,3 16,6 17,2 19,2 20,7 22,0 24,7 26,0 25,9 26,6 26,1 27,3
República … … … 19,2 18,6 19,4 23,7 25,9 25,4 31,1 31,7 31,8 32,4 34,3 35,9 37,5 40,5 41,5

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Dominicana
Uruguay 85,5 80,3 78,2 88,4 84,6 93,1 77,4 79,2 83,5 84,0 88,6 86,6 89,6 91,3 91,1 91,2 92,3 92,1

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de información administrativa de cotizantes y datos de ocupados de los institutos de estadística de los países.
a
(Cotizantes/Población ocupada) * 100.
b
Promedio ponderado.
155
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

156 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

3. Cobertura de activos y mercado laboral


Algunos de los factores que inciden en la cobertura de activos son propios
de la institucionalidad de los sistemas de pensiones, como la falta de
fiscalización de la evasión previsional, mientras otros provienen del mercado
de trabajo7. Ambos tipos de factores pueden limitar la extensión de la
cobertura de los sistemas de pensiones. En el mercado laboral, elementos
como el desempleo, el empleo independiente, el trabajo no remunerado y el
empleo informal afectan de manera negativa el número de cotizantes y la
participación efectiva y estable de los trabajadores en los sistemas de pensiones
(CEPAL, 2006 y 2018a; Bosch, Melguizo y Pagés, 2013; Gontero y Weller, 2017;
OIT, 2018b y 2018c).
Existe una relación negativa entre la cobertura efectiva (PEA) y la
tasa de empleo informal, es decir, a medida que el nivel de empleo informal
aumenta, la cobertura efectiva (PEA) disminuye. Ello se debe a que este tipo
de trabajo no tiene registro ante las autoridades nacionales y, por tanto, los
trabajadores y empleadores no se encuentran obligados a contribuir a los
sistemas de pensiones. En 2013, América Latina presentó una tasa de empleo
informal promedio del 46,8% (OIT, 2014b), mientras que la cobertura efectiva
(PEA) promedio ese mismo año fue del 47,6%.
La información presentada en el gráfico III.4 evidencia una polarización
importante en América Latina, con dos subconjuntos de países con características
muy disímiles en 2016. Por una parte, se observa un subconjunto de países
pioneros o más avanzados en la implementación de sistemas de pensiones
en la región, como el Uruguay, el Brasil y Costa Rica, que presentan tasas
de empleo informal menores con respecto al promedio regional y, a su
vez, exhiben las mayores tasas de cobertura efectiva (PEA) (entre el 60% y
el 83%). El único país que no fue pionero pero se ubica en este subconjunto
de alta cobertura y baja informalidad es Panamá, con el 52,3% de empleo
informal y el 63,9% de cobertura efectiva (PEA). Por el contrario, los países
con niveles de empleo informal superiores al 69%, como el Perú, el Paraguay
y El Salvador, presentaron tasas de cobertura efectiva (PEA) comprendidas
entre el 23% y el 25%. Los países con una tasa de informalidad superior
al 79%, como Bolivia (Estado Plurinacional de), Guatemala y Honduras,
registraron las menores tasas de cobertura efectiva (PEA) en la región, de
entre el 17% y el 19%.

7
Los estudios sobre la evasión previsional en la región son escasos. Algunas excepciones son:
CEPAL (2017a) y, para el caso de Chile, Arenas de Mesa y otros (2012).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 157

Gráfico III.4
América Latina (17 países): relación entre cobertura efectiva (PEA) de los sistemas
de pensiones y tasa de empleo informal, alrededor de 2016
(En porcentajes)

90
BOL
HND
NIC
80 GTM
SLV
70 PRY
PER
Tasa de empleo informal

60 ECU
COL PAN
50 DOM BRA
MEX América Latina
40 ARGCHL

CRI
30
URY
20

10

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Cobertura efectiva (PEA)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017; Organización Internacional del Trabajo (OIT), Mujeres
y hombres en la economía informal: un panorama estadístico, Ginebra, 2018.

La baja cobertura de activos de los sistemas de pensiones en la región


tiene varias causas. Desde el punto de vista del diseño estructural, se
encuentra que la gran mayoría de los sistemas previsionales se focaliza en
las cotizaciones de los trabajadores asalariados formales. Desde el punto de
vista del mercado del trabajo, la principal causa está relacionada con el elevado
porcentaje de empleo informal. El resultado es que, en 2017, el 48,1% de los
ocupados y el 54,7% de la población económicamente activa no realizaron
cotizaciones previsionales, con efectos directos en la desprotección social
que enfrentan millones de personas en América Latina.
Para avanzar en la implementación de políticas públicas que mejoren
las tasas de cobertura de los sistemas de pensiones se deberían considerar
tanto las causas directas del sistema de pensiones, como las indirectas que
provienen del mercado laboral. En general, la cobertura de activos se relaciona
con la cobertura de los trabajadores asalariados, mientras la cobertura de
pasivos comprende tanto la cobertura contributiva como la no contributiva.
En los sistemas de pensiones que buscan alcanzar una cobertura de
activos universal deberían implementarse diseños no solo para el sector de
los asalariados, sino para todos los ciudadanos, con una lógica de derechos
universales que enfrenten adecuadamente la desprotección y la desigualdad
en la región (CEPAL, 2015 y 2018a). Este objetivo macro de la protección social

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

158 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

tendrá una relación muy directa con la sostenibilidad fiscal, cuya falta puede
convertirse en una restricción fundamental al desarrollo de los sistemas de
pensiones en la región (véase el capítulo V).

4. Calidad de la cobertura de activos:


densidad de cotización
Además de la cobertura estática de activos del sistema de pensiones, es
necesario profundizar en la continuidad de las cotizaciones, para tener
una idea de la calidad de la cobertura de activos. Como se mencionó en la
sección III.A.2, la densidad de cotización es una medida de la calidad de la
cobertura, que indica la frecuencia con que una persona contribuyó al sistema
de pensiones, y se mide como el número de períodos cotizados (expresado en
meses o años) dividido por la cantidad de períodos (meses o años) del total
de su vida laboral. Es decir, es la proporción de la edad activa del trabajador
en la que efectivamente cotizó en el sistema de pensiones.
La cobertura efectiva (PEA) y la cobertura ocupacional son medidas
estáticas que identifican a las personas que pertenecen (cotizan) a un sistema
de pensiones en un determinado momento del tiempo, mientras la densidad
de cotización mide el historial de desempeño de los cotizantes durante varios
períodos (historia previsional), proporcionando información más completa
y certera para realizar proyecciones de los futuros pensionados, las tasas de
reemplazo y los efectos fiscales del sistema de pensiones.
La gran relevancia de la densidad de cotización en los sistemas de
pensiones contributivos se debe a que influye significativamente en las
estimaciones del monto de las prestaciones y en el cumplimiento de los
requisitos de acceso a las pensiones. En los regímenes de capitalización
individual, la frecuencia de la contribución tiene una relación directa con el
monto de las pensiones, pues el fondo acumulado de la cuenta personal está
determinado, entre otras variables, por la cantidad de aportes que realice
el individuo. También en los sistemas de reparto suelen existir requisitos
de acceso a las pensiones, como un mínimo años cotizados, o las tasas de
reemplazo son mayores a mayor período cotizado.
Además de influir en los sistemas de pensiones contributivos, la baja
densidad de cotización podría incentivar la demanda de sistemas de pensiones
no contributivos, pues probablemente el acceso a las pensiones contributivas
sea reducido. En consecuencia, en los países con baja densidad de cotización
existirán presiones para que el Estado disminuya los requisitos para acceder
a una pensión contributiva y conceda pensiones sin requisitos de cotización
(pensiones no contributivas), con miras a evitar que se reduzca la cobertura
de pasivos y que las personas mayores caigan bajo la línea de pobreza. Estas
políticas previsionales podrían generar potenciales efectos fiscales, que en

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 159

la mayoría de los casos condicionarían la viabilidad o profundidad de las


modificaciones que se pretenda realizar en los sistemas de pensiones (véase
el capítulo V).
Debido a que se trata de un concepto relativamente nuevo, no hay
una gran cantidad de estudios publicados en los que se estime la densidad
de cotización en los países de América Latina y menos aún en la región en
su conjunto. Pese a la dificultad para obtener los datos necesarios, pueden
encontrarse algunos trabajos sobre ciertos países, que se basan en datos
administrativos o encuestas longitudinales.
a) Densidad de cotización y datos administrativos
En la Argentina, sobre la base de datos provenientes de registros
administrativos (historias laborales y previsionales), la OIT muestra que
la frecuencia de las cotizaciones para los trabajadores del sector privado
de 25 a 60 años de edad fue del 49,8% entre 1994 y 2001. Esta frecuencia
de contribuciones varía entre hombres y mujeres (el 50,5% y el 48,2%,
respectivamente), entre trabajadores dependientes e independientes (el 53,8%
y el 36,8%, respectivamente) y entre el sistema de reparto y el de capitalización
individual (el 52,6% y el 48,7%, respectivamente). En el estudio se estiman
los determinantes de la densidad de cotización, que —como evidencian
las diferencias anteriores— son: la edad, el género, el tipo de trabajo y de
trabajador y el nivel de las remuneraciones (Bertranou y Sánchez, 2003).
En México se estimó la densidad de cotizaciones entre 1997 y 2015
conforme datos administrativos de un censo del Instituto Mexicano del
Seguro Social (IMSS). El estudio se refiere solo a los trabajadores que están
afiliados a una Administradora de Fondos para el Retiro (AFORE), que son
los trabajadores suscritos al sistema privado de capitalización individual,
por lo que no representa a la totalidad de los cotizantes. La densidad de
cotización obtenida para este grupo de afiliados es del 42,9%, con una
diferencia sustantiva entre las personas que se registraron voluntariamente
en una AFORE y aquellas a las que les fue asignada (el 50,3% y el 32,7%,
respectivamente). También se observa una diferencia importante entre
hombres y mujeres (el 53,7% y el 46,1% respectivamente) (CONSAR, 2016).
En un estudio relativo al Uruguay se estima la densidad de cotización
entre abril de 1996 y diciembre de 2004 mediante datos administrativos de
afiliados recopilados por el Banco de Previsión Social (BPS). Se obtiene una
densidad de cotización promedio del 58,4% para el total de los afiliados,
con una ligera brecha de género (el 59,6% en el caso de los hombres y el 57%
en el de las mujeres) y una importante diferencia entre el sistema público
y el privado (el 79,7% y el 54,6%, respectivamente). El estudio incluye una
desagregación por quintiles socioeconómicos para identificar la densidad de
cotización en cada caso y encuentra una relación positiva entre la densidad

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

160 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

de cotización y el nivel socioeconómico, con valores del 43,5% para el primer


quintil (menores ingresos) y del 68,4% para el quinto (mayores ingresos)
(Forteza y otros, 2009).
En el Brasil se estimó la densidad de cotización sobre la base de
datos de 2014 del Régimen General de Previsión Social (RGPS) del Instituto
Nacional de Seguro Social (INSS). Entre otras materias, en este estudio
se analiza la exclusión que podría generar un aumento del requisito de
tiempo de contribuciones para acceder a una pensión. Se estima que, en
promedio, la densidad de cotizaciones es del 52,9%, con distinciones por
género y zona de residencia. Mientras la densidad de cotización es del 70,3%
entre los hombres y el 53,3% entre las mujeres en las zonas urbanas, esos
porcentajes disminuyen al 37,9% y al 33,7%, respectivamente, en las zonas
rurales (Chilliatto-Leite, 2017).
b) Densidad de cotización y encuestas longitudinales
En la primera década de este siglo, la necesidad de reformar el
sistema de pensiones en Chile era evidente. Sin embargo, también era
necesario respaldar una posible reforma con antecedentes que reflejaran el
efectivo funcionamiento del sistema. En este contexto, se creó una encuesta
especializada en sistemas de pensiones que permitiera calcular la densidad de
cotización, con el objeto de evaluar la calidad de la cobertura del sistema de
pensiones y determinar el número de pensionados y el nivel de las pensiones.
Esto permitiría también estimar los potenciales efectos fiscales de la baja
densidad de cotización. Vista la necesidad de conocer la trayectoria de los
afiliados (frecuencia de cotizaciones), se diseñó una encuesta longitudinal
que permitiera disponer de datos de panel.
La Subsecretaría de Previsión Social del Ministerio del Trabajo y Previsión
Social, la Dirección de Presupuestos del Ministerio de Hacienda y el Centro
de Microdatos del Departamento de Economía de la Universidad de Chile
trabajaron en conjunto para la implementación de la Encuesta de Protección
Social (EPS). La EPS 2002 y la EPS 2004 constituyeron las bases estadísticas
para generar consensos técnicos que permitieron avanzar en la reforma
estructural del sistema de pensiones de 2008 en Chile (Arenas de Mesa, 2010).
Según los resultados obtenidos a partir de la EPS, la densidad de
cotización de los afiliados al sistema de pensiones fue del 52% en 2002,
del 52,1% en 2004, del 52,4% en 2006, del 49,4% en 2009 y del 47,7% en 2015, con
una importante brecha de género en los valores (el 37,7% para las mujeres y
el 57,1% para los hombres en 2015). Es importante destacar que esta frecuencia
de aportes se refiere solo a los afiliados y que, al incorporar a los no afiliados,
el valor disminuye 6 puntos porcentuales en 2009 (Centro de Microdatos,
2010, 2008 y 2006; Subsecretaría de Previsión Social, 2017).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 161

En el informe de la Comisión Asesora Presidencial sobre el Sistema


de Pensiones se calcula la densidad de cotización en Chile utilizando tanto
datos administrativos como información de encuestas8. En este se encuentra
una densidad del 45,3% para los afiliados en 2009 cuando se utiliza solo la
EPS y del 41,7% cuando la información proviene de datos administrativos.
Si el estudio se amplía para incorporar a los no afiliados, el 41,7% disminuye
al 35,4%, es decir, los trabajadores cotizan en torno a un tercio de su vida
laboral. Entre otros factores, estos resultados forman parte de los principales
elementos del intenso debate sobre la reforma del sistema de pensiones en
Chile (Comisión Asesora Presidencial sobre el Sistema de Pensiones, 2015a).
En 2010, el Centro de Microdatos de la Universidad de Chile realizó
un proyecto para impulsar la recopilación de datos en siete países de
América Latina, mediante una encuesta de panel con una estructura similar
a la de la EPS. Este proyecto fue financiado por el BID y se transformó en la
Encuesta Longitudinal de Protección Social (ELPS). Además de la estimación
de las coberturas de activos y pasivos estáticas y dinámicas, la ELPS
permitiría realizar cruces con otras variables —como género, edad y nivel
socioeconómico, entre otras— para tener un diagnóstico más preciso de los
cotizantes y pensionados de los sistemas de pensiones. De los siete países de
la región en los que inicialmente se iba a implementar el proyecto, la ELPS
se puso en práctica en: Colombia (2012), El Salvador (2012), el Uruguay (2013)
y el Paraguay (2015)9.
De la ELPS surge que El Salvador, país con alto nivel de informalidad
en el mercado laboral y baja cobertura de activos (el 24,9% en 2016), presenta
una densidad de cotización del 22,9% en 2012 —es decir, los trabajadores
cotizan menos de un cuarto de su vida laboral— y una densidad 8,1 puntos
porcentuales más baja para las mujeres que para los hombres (Gobierno de
El Salvador, 2014). También se encuentra que la densidad de cotizaciones en el
Paraguay entre 2013 y 2015 es del 16,3%, con la particularidad de ser más alta
entre las mujeres que entre los hombres (del 17,1% y el 15,9%, respectivamente)
(Gobierno del Paraguay, 2016).
c) Densidad de cotización y cobertura de activos
Entre los países sobre los que se dispone de información, se evidencia
que aquellos que tienen menor densidad de cotización tienen a su vez una
baja cobertura efectiva (PEA). Por ejemplo, en el Paraguay —que en 2015
registraba una densidad de cotización del 16,3%— y El Salvador —que en 2012

8
En Chile esta Comisión es conocida como la Comisión Bravo, porque fue presidida por el destacado
economista y especialista en mercado de trabajo y seguridad social David Bravo.
9
En 2008 se realizó una encuesta longitudinal de seguridad social en el Distrito Federal de México
y en Lima Metropolitana en el Perú. Los principales resultados se relacionan con la percepción y
el conocimiento de las personas de las características de los sistemas de pensiones y los criterios
en los que basan sus decisiones previsionales (Bosch, Melguizo y Pagés, 2013).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

162 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

presentaba una densidad de cotización del 22,9%— la cobertura de activos


se encontraba por debajo del 25% (el 22% y el 24%, respectivamente) (véase el
gráfico III.5). Esto significa que la proporción de la población económicamente
activa que realiza cotizaciones a los sistemas de pensiones es baja y, además,
que las personas que cotizan lo hacen con poca frecuencia. Este problema
se traduce luego en una proporcional baja cobertura de pasivos, pues los
afiliados no alcanzarían los requisitos mínimos de cotizaciones para acceder
a una pensión contributiva (donde se establecen estos requisitos), y en la
insuficiencia de las prestaciones otorgadas por el sistema de pensiones.

Gráfico III.5
América Latina (7 países): relación entre densidad de cotización y cobertura efectiva
(PEA) de los sistemas de pensiones, último año disponible

70
BRA
CHL
60 URY

50
Cobertura efectiva (PEA)

40
ARG
MEX
30
SLV

20 PRY

10

0
0 10 20 30 40 50 60 70
Densidad de cotización

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo
plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017; F. Bertranou, F. y A. Sánchez, “Características
y determinantes de la densidad de aportes a la seguridad social en la Argentina 1994-2001”,
Historias laborales en la seguridad social, serie de Publicaciones de la Secretaría de Seguridad
Social, vol. 1, N° 1, Buenos Aires, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social/Organización
Internacional del Trabajo (OIT), 2003; M. Chiliatto-Leite, “Densidade de contribuição na previdência
social do Brasil”, serie Estudios y Perspectivas, N° 3 (LC/TS.2017/109; LC/BRS/TS.2017/3),
Brasilia, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2017; Subsecretaría de
Previsión Social, “Sistema de seguridad social chileno: un análisis descriptivo de la cobertura
previsional”, Santiago, 2017; Gobierno de El Salvador, “Encuesta Longitudinal de Protección
Social 2013: resumen del Informe Final”, San Salvador, 2014; Comisión Nacional del Sistema
de Ahorro para el Retiro (CONSAR), “Densidades de cotización en el Sistema de Ahorro para el
Retiro en México”, Documento de Trabajo, N° 3, Ciudad de México, 2016; Gobierno del Paraguay,
Encuesta Longitudinal de Protección Social 2015. Ronda 1: características del trabajo y el sistema
de seguridad social en Paraguay, Asunción, 2016; A. Forteza y otros, “Work histories and pension
entitlements in Argentina, Chile and Uruguay”, SP Discussion Paper, N° 0926, Washington, D.C,
Banco Mundial, 2009.

En el caso de El Salvador, el 66% de los afiliados al sistema de pensiones


de capitalización individual no acceden a prestaciones previsionales al
momento del retiro, pues no cumplen los requisitos de años de cotización.
Así, los afiliados acceden a lo que han acumulado en sus cuentas individuales

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 163

mediante una devolución de sus fondos (Gobierno de El Salvador, 2017b). Esta


materia se ha abordado parcialmente en la reforma del sistema de pensiones
de 2017 (véase el capítulo II).
Por otra parte, los países pioneros en la creación de sistemas de
pensiones en la región, como el Brasil, Chile y el Uruguay, que tienen niveles
de cobertura efectiva (PEA) superiores al promedio regional, presentan
densidades de cotización en torno al 50% (Brasil y Chile) y al 60% (Uruguay).
Si bien estos registros son los más altos entre los antecedentes regionales
disponibles, las cifras indican que quienes cotizan lo hacen menos de un 50%
del tiempo, de manera que el acceso y el nivel de las pensiones en la etapa
de pasivos disminuyen significativamente.
d) Densidad de cotización y nivel de las pensiones
A mayor densidad de cotización, mayores serán los años cotizados y
también los fondos acumulados en las cuentas de capitalización individual.
En los sistemas de reparto, el mayor número de años cotizados aumenta las
posibilidades de acceder a una pensión, así como de incrementar el nivel
de las pensiones cuando las tasas de reemplazo se vinculan con los años
cotizados. En un régimen de capitalización individual, a medida que aumenta
el número de años cotizados se incrementan los fondos acumulados y, por
tanto, las prestaciones a las que accederán los afiliados.
En Chile, la relación positiva entre la densidad de cotización y el nivel
de las pensiones se demuestra en distintas publicaciones. En un estudio
reciente de la Superintendencia de Pensiones se expone que esta relación es
proporcional, es decir que, a medida que aumenta la densidad de cotización,
aumenta proporcionalmente el nivel de las pensiones. Sin embargo, este
nivel está determinado en gran medida por el momento de la vida laboral
en que disminuyen o se interrumpen las cotizaciones. De acuerdo con
el estudio, bajo el supuesto de una densidad de cotización uniforme (las
cotizaciones se realizan de manera pareja en el tiempo y no se concentran en
un período en particular) que disminuye 40 puntos porcentuales, pasando
del 100% al 60%, el monto de la pensión de reduce un 40%, tanto para las
mujeres como para los hombres. Sin embargo, cuando la disminución de
la densidad de cotización sigue siendo de 40 puntos porcentuales, pero se
concentra en la primera etapa del período laboral (es decir, no se cotiza en
los primeros años de la vida laboral), la pensión disminuye un 71,6% en el
caso de las mujeres y un 73,4% en el de los hombres. Por el contrario, cuando
la densidad de cotización disminuye al final del período laboral (es decir, se
deja de cotizar en el último tramo de la vida laboral), el nivel de las pensiones
disminuye un 37,5% para las mujeres y un 37,1% para los hombres. Esto se
explica, entre otros factores, por el efecto de la tasa de interés compuesto,
que permite acumular intereses sobre la ganancia acumulada por intereses
(Superintendencia de Pensiones, 2018).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

164 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En especial, en los esquemas de capitalización individual el nivel


de las pensiones depende, entre otros factores, del nivel de la densidad de
cotización y del momento de la vida laboral en que las cotizaciones son más
frecuentes. Cuando las cotizaciones se realizan en los primeros años de la vida
laboral, el nivel de las pensiones, medido a través de la tasa de reemplazo,
es mayor que cuando las cotizaciones se concentran en los últimos años de
participación laboral. De acuerdo con un estudio, dos personas que presentan
las mismas características (desde el punto de vista del salario, la calidad
de dependiente, la esperanza de vida, entre otras) y la misma densidad de
cotizaciones (50%) pueden alcanzar tasas de reemplazo muy diferentes:
del 53%, si realizan sus cotizaciones en los primeros 20 años en el mercado
laboral, y del 29%, si sus cotizaciones se realizan en los últimos 20 años de
participación en el mercado laboral (Alarcón, 2013) (véase el diagrama III.1).

Diagrama III.1
Relación entre la densidad de cotización y la tasa de reemplazo en los esquemas
de capitalización individual

Años Densidad de Tasa de


cotizados cotización reemplazo

Caso (A) 20 50% 53%

Caso (B) 20 50% 29%

Caso (A) primeros 20 años cotizados

0 20 40

Caso (B) segundos 20 años cotizados

Fuente: M. Alarcón, “Cobertura, densidad de cotización y tasas de reemplazo: una mirada reciente al
Sistema de Pensiones en Chile”, tesis de Magíster en Análisis Económico, Santiago, Universidad
de Chile, 2013.

Es necesario tener en consideración este efecto de la tasa de interés


compuesta que, entre otros factores, debería incentivar el diseño y la
implementación de programas públicos de educación previsional que
informen debidamente a los afiliados sobre los potenciales efectos de la falta
de cotizaciones en los inicios de la vida laboral, con miras a desincentivar las
llamadas lagunas previsionales o períodos en que no se realizan cotizaciones.
En un país donde el régimen de capitalización individual es el principal
componente del sistema de pensiones, puede llegar a ser muy rentable

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 165

diseñar e implementar incentivos a las cotizaciones, en especial políticas


previsionales que incentiven las cotizaciones de los trabajadores jóvenes o
de los trabajadores en sus primeros años de vida laboral10.

5. Cobertura de activos y desigualdad


América Latina continúa siendo la región más desigual del mundo. La
pronunciada inequidad ha sido catalogada como ineficiente, costosa e
insostenible para la región (CEPAL, 2018a). Si bien en los últimos años las
políticas redistributivas han disminuido la desigualdad (medida a través
del coeficiente de Gini) en 12 de los 15 países sobre los que se cuenta con
información, sigue siendo un tema central en el desarrollo y la implementación
de políticas públicas, en especial en el área de la protección social. Uno de
los principales efectos estudiados es que la desigualdad en la distribución
de los ingresos tiene un impacto desfavorable en otros ámbitos —como la
educación y el mercado de trabajo— y, en consecuencia, en la participación
efectiva en los sistemas de pensiones (CEPAL, 2015 y 2018a).
Sobre la base de los antecedentes que proporcionan las encuestas de
hogares, es posible estudiar la evolución de la cobertura efectiva (PEA) por
quintiles de ingreso en América Latina. Los datos confirman una relación
positiva entre la cobertura de activos y el quintil de ingresos al que pertenece
el hogar. A mayor nivel socioeconómico (mayor ingreso) corresponde una
mayor probabilidad de ser cotizante del sistema de pensiones. Esto se ratifica
en una marcada diferencia entre los niveles de cobertura del primer y el
quinto quintil. En 2002, el primer quintil presentaba una cobertura del 7,5%,
que aumentó al 13,6% en 2016, mientras el quinto quintil mantenía una
cobertura del 51,9% en 2002, que subió al 63,6% en 2016. Si bien los niveles de
cobertura mejoraron en todos los quintiles, la diferencia entre el quinto y el
primer quintil ha aumentado en términos absolutos, al pasar de 44,4 puntos
porcentuales a 50 puntos porcentuales entre 2002 y 2016 (véase el gráfico III.6).
En términos relativos, la relación de la cobertura de activos entre quintiles
extremos era 6,9 veces en 2002 y disminuyó a 4,7 veces en 2016.
Esta brecha en la cobertura de activos es una clara indicación de los
sectores socioeconómicos que con mayor probabilidad tendrán acceso a una
pensión contributiva luego de retirarse del mercado laboral y aquellos que no.
Esto podría generar una presión adicional para la introducción de sistemas
de pensiones no contributivos que cubran a los sectores más vulnerables,
que —vista su falta de cotizaciones en el presente— difícilmente tendrán
una pensión contributiva en el futuro (CEPAL, 2018a).

10
Este tipo de medidas cobran aún mayor importancia en un mercado de trabajo que, sobre todo
para los jóvenes, tiende a ser crecientemente volátil.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

166 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico III.6
América Latina (17 países)a: cobertura efectiva (PEA) de los sistemas de pensiones
por quintiles de ingreso, alrededor de 2002 y 2016
(En porcentajes)

70
63,6

60
51,8 51,9
50
40,3
38,5
40

29,5 28,7
30

18,8
20
13,6
7,5
10

0
Quintil I Quintil II Quintil III Quintil IV Quintil V

2002 2016

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).
a
Promedio ponderado. Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile,
Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana, Uruguay y Venezuela (República Bolivariana de).

En 2016, el 86,4% de las personas comprendidas en el primer quintil de


ingresos no realizaba cotizaciones en la región. Es decir, cerca de 34,9 millones
de personas, solo pertenecientes a hogares del quintil de menores ingresos,
se encontraban desprotegidas contra riesgos de invalidez, vejez y muerte.
Estas son justamente las personas con menor capacidad de ahorro y mayor
propensión a caer bajo la línea de pobreza. Debido a que la desprotección
social se concentra en los hogares de menores ingresos, para enfrentar la
desigualdad se requieren políticas públicas integrales que consideren la
efectiva incorporación de los sectores más vulnerables.
En 2002, los países con menor cobertura efectiva (PEA) en el primer
quintil eran Bolivia (Estado Plurinacional de), Honduras, el Paraguay y el
Perú, con valores situados entre el 0,2% y el 0,5%. Esto significa que, en esos
países, más del 99% de las personas comprendidas en el primer quintil de
ingresos no realizó cotizaciones en el sistema de pensiones. En este grupo
de países de muy baja cobertura se destaca el Perú, pues en 2016 esta había
aumentado más de 6 puntos porcentuales en el primer quintil, cerca de
22 puntos porcentuales en el tercer quintil y 30 puntos porcentuales en el
quinto. En el caso de Honduras, entre 2002 y 2016, la cobertura aumentó
levemente del 0,2% al 0,5% en el primer quintil, del 9,5% al 12,8% en el tercer
quintil y disminuyó ligeramente en el quinto quintil de ingreso, confirmándose
como el país con menor cobertura efectiva (PEA) en la región.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 167

También en 2002, la cobertura del primer quintil en la Argentina,


Colombia y México variaba entre el 2,4% y el 3%, mientras la del quinto se
situaba entre el 37% y el 46%. En 2016, la cobertura del primer quintil aumentó
marginalmente en Colombia, mientras la del quinto se incrementó del 43,6%
al 59,8%. En México, la cobertura del primer quintil aumentó del 3% al 4,7%
y la del quinto quintil del 45,6% al 51,3%. En el caso de la Argentina, se
registró un aumento de la cobertura en todos los quintiles entre 2002 y 2016,
destacándose la variación del quinto quintil de ingresos. Así, la cobertura
se incrementó del 2,4% al 19,5% en el primer quintil, del 12% al 46,5% en el
tercer quintil y del 36,7% al 66,2% en el quinto quintil (véase el cuadro III.5).

Cuadro III.5
América Latina (17 países)a: cobertura efectiva (PEA) de los sistemas de pensiones
por quintiles de ingreso, alrededor de 2002 y 2016
(En porcentajes)
2002 2016
Quintil I Quintil III Quintil V Quintil I Quintil III Quintil V
América Latinab 7,5 28,7 51,9 13,6 40,3 63,6
Argentinac 2,4 12,0 36,7 19,5 46,5 66,2
Bolivia (Estado Plurinacional de) 0,4 5,3 26,2 2,0 12,6 35,2
Brasil 11,3 40,0 65,8 20,4 55,9 77,2
Chile 29,3 57,0 74,0 41,4 63,3 72,5
Colombia 2,4 14,2 43,6 3 27,5 59,8
Costa Rica 29,5 54,3 74,1 31,2 58,6 80
Ecuador 13,8 19,4 38,6 19,3 35,8 66,2
El Salvador 3,1 19,2 52,7 6,6 28,4 54,3
Guatemala 3,8 11,4 30,7 0,6 8,8 38,5
Honduras 0,2 9,5 41,6 0,5 12,8 39
México 3,0 24,9 45,6 4,7 25,1 51,3
Panamá 9,4 47,7 77,4 6,5 47,2 72,9
Paraguay 0,4 4,8 25,8 1,1 16 37,9
Perú 0,5 8,4 30,2 7,2 30,3 60,2
República Dominicana 9,0 19,9 21,4 20,5 36,4 54,6
Uruguayc 18,2 51,0 78,1 34,7 69,3 89,2
Venezuela (República Bolivariana de) 7,4 24,6 45,0 20,5 40,2 49,6

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).
a
En la Argentina, Guatemala, la República Dominicana y Venezuela (República Bolivariana de) se considera
solo a los asalariados.
b
Promedio ponderado.
c
Solo hogares de zonas urbanas.

Chile y Costa Rica son ejemplos de alta cobertura relativa en todos


los quintiles, tanto en 2002 como en 2016. En Chile, la cobertura en el primer
quintil aumentó del 29,3% al 41,4%, la mayor cobertura de la región en el
primer quintil, en tanto en el quinto quintil, al igual que en Panamá, la

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

168 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

cobertura disminuyó del 74% al 72,2% entre 2002 y 2016. En el caso de Costa
Rica, la cobertura aumentó en todos los quintiles de ingreso en el período
estudiado. El crecimiento más moderado se registró en el primer quintil
(del 29,5% al 31,2%), mientras el tercer quintil pasó del 54,3% al 58,6% y el
quinto quintil del 74,1% al 80%, el segundo registro más alto de la región.
El Uruguay presenta la cobertura más alta entre los países de la región
(solo es superado por Chile en la cobertura del primer quintil). En especial,
en 2016, se destaca su cobertura del 34,7% en el primer quintil, el 69,3% en
el tercer quintil y el 89,2% en el quinto quintil. El incremento de 16,5 puntos
porcentuales en la cobertura del primer quintil en el período 2002-2016 fue
solo superado por la Argentina (17,1 puntos porcentuales).
En El Salvador y Panamá, el nivel de la cobertura y su distribución
entre quintiles se mantuvieron estables, sin mostrar mayores cambios en el
período considerado. Guatemala presentó una evolución regresiva entre 2002
y 2016, pues la cobertura disminuyó del 3,8% al 0,6% en el primer quintil
y del 11,4% al 8,8% en el tercer quintil, mientras la registrada en el quinto
quintil aumentó del 30,7% al 38,5%.
El Brasil fue otro de los países donde la cobertura se incrementó en
todos los niveles de ingreso: cerca de 10 puntos porcentuales en el primer
quintil, más de 15 puntos porcentuales en el tercer quintil y cerca de 12 puntos
porcentuales en el quinto quintil de ingreso. Asimismo, fue uno de los países
con mayor diferencia de cobertura entre quintiles extremos (56,8 puntos
porcentuales entre el quinto y el primer quintil de ingreso), confirmando
la desigualdad en la participación en el sistema de pensiones contributivo.
En el Ecuador y la República Dominicana hubo un importante aumento
en todos los quintiles, pero en especial en el quintil de mayores ingresos. Por
el contrario, la cobertura en la República Bolivariana de Venezuela aumentó
sobre todo en los quintiles más vulnerables.
A pesar de los aumentos registrados en la cobertura de activos en la
región, nueve países (Bolivia (Estado Plurinacional de), Colombia, El Salvador,
Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay y Perú) presentaban una
cobertura inferior al 10% en el primer quintil de ingresos en 2016. En otras
palabras, más del 90% de la población vulnerable de esos países no cotizaba
a los sistemas de pensiones. La otra cara de la moneda es que, ese mismo
año, cinco países (Brasil, Chile, Costa Rica, Panamá y Uruguay) presentaban
niveles de cobertura en el quinto quintil de ingresos similares a los registrados
en promedio en los países de la OCDE (véase el cuadro III.5).
Al analizar la desigualdad en la cobertura de activos entre el primer
y el quinto quintil, se encuentra que la magnitud de la diferencia ha
aumentado, tanto en la región —que pasó de 44,4 puntos porcentuales en

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 169

2002 a 50 puntos porcentuales en 2016— como en la mayoría de los países. En


el período analizado, la diferencia de la cobertura de activos entre quintiles
de ingreso disminuyó solo en 6 de los 17 países donde hay registros de
encuestas de hogares (Panamá, Uruguay, El Salvador, Honduras, Chile y
Venezuela (República Bolivariana de)). Los países con la mayor brecha de
cobertura entre quintiles son Panamá, el Brasil y Colombia, que presentan
una diferencia de entre 56 y 65 puntos porcentuales. Por otra parte, los países
más equitativos en este sentido son la República Bolivariana de Venezuela,
Chile, el Estado Plurinacional de Bolivia y la República Dominicana, con
una brecha inferior a 35 puntos porcentuales entre quintiles extremos (véase
el gráfico III.7).

Gráfico III.7
América Latina (17 países): diferencia de cobertura efectiva (PEA) de los sistemas
de pensiones entre el quinto y el primer quintil, alrededor de 2002 y 2016
(En puntos porcentuales)

Panamá
Brasil
Colombia
Uruguayᵃ
Perú
América Latina 44,4
50,1
Costa Rica
El Salvador
Ecuador
Argentinaᵃ
México
Honduras
Guatemala
Paraguay
Rep. Dominicana
Bolivia (Est. Plur. de)
Chile
Venezuela (Rep. Bol. de)

0 10 20 30 40 50 60 70 80

2002 2016

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).
a
Solo trabajadores de zonas urbanas.

Las observaciones anteriores demuestran que, si bien la cobertura de


activos ha aumentado en términos absolutos, las diferencias y desigualdades
por nivel de ingreso persisten e incluso han aumentado, dejando a la gran
mayoría de la población más vulnerable desprotegida frente a casos de invalidez,
vejez o muerte. Este carácter regresivo de la cobertura de activos es, en última
instancia, uno de los factores que han incentivado la implementación y la
expansión de los sistemas de pensiones no contributivos en la gran mayoría
de los países de la región en este siglo (véase la sección D).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

170 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

C. Cobertura de pasivos (pensionados)


en América Latina, 2000-2017
La cobertura de pasivos mide la proporción de personas mayores que tienen
acceso a pensiones. Como se mencionó anteriormente, se considerarán los
jubilados y pensionados de 65 años y más con respecto a la población de
ese grupo etario, para no subestimar la cobertura de pasivos, y se incluirán,
por una parte, las prestaciones generadas por las contribuciones realizadas
durante la vida laboral (cobertura de pasivos contributiva) y, por otra, las
entregadas por el Estado mediante sistemas no contributivos (cobertura de
pasivos no contributiva).

1. Cobertura de pasivos (contributiva y no contributiva)


de 65 años y más
El promedio ponderado de la cobertura de pasivos de América Latina
aumentó del 51,5% en 2000 al 76,2% en 2017. Este considerable crecimiento de
24,7 puntos porcentuales se debe principalmente al aumento de la cobertura
en México, donde pasó del 19,6% al 81,6%, y en la República Bolivariana de
Venezuela, donde se incrementó del 21,1% al 70,3%. Se trata de países con
un gran número de habitantes, cuya cobertura de pasivos creció alrededor
de 60 y 50 puntos porcentuales, respectivamente. Otros tres países donde la
cobertura aumentó considerablemente y que explican parte del incremento
en la región son: la Argentina (del 62,7% al 92,5%), el Perú (del 26,5% al 48,8%)
y Colombia (del 12,4% en 2003 al 45,7% en 2017) (véase el cuadro III.6).
Otros dos casos de aumento significativo son el Paraguay y el Ecuador.
Mientras el primero, que tenía un muy bajo nivel de cobertura de pasivos
al principio del período considerado, registró un aumento de 46 puntos
porcentuales hasta alcanzar un 58% en 2017, el segundo, que ya contaba con
una cobertura más alta en 2000 (19,4%), experimentó un incremento similar
hasta llegar al 75,1% en 2016.
Un análisis general de las cifras de cobertura de pasivos presentadas
en el cuadro III.6 indica que los países que estaban por debajo del promedio
de la región son aquellos en los que más aumentó la cobertura de pasivos,
mientras los países con un alto nivel de cobertura en todo el período analizado,
como el Brasil, Chile y el Uruguay, se mantuvieron relativamente estables
alrededor del 87%.
En 2017, los niveles más elevados de cobertura de pasivos (contributiva y
no contributiva) de la región se registraron en: i) Bolivia (Estado Plurinacional de)
(98,1%, casi cobertura universal); ii) Argentina (92,5%); iii) Uruguay (87,9%);
iv) Brasil (87,1%); v) Chile (87,0%) y vi) México (81,6%). Estos seis países
presentan una cobertura promedio del 86,7%, similar a la cobertura de los
países de la OCDE (véase el cuadro III.6).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro III.6
América Latina (18 países): cobertura de pasivos (65 años y más) de los sistemas de pensiones, 2000-2017
(En porcentajes)
País 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latina 51,5 51,5 51,3 51,5 52,4 53,5 54,7 60,3 64,7 66,8 67,9 68,7 71,4 76,5 78,0 78,4 77,1 76,2
Argentina 62,7 62,1 59,6 58,9 57,3 56,7 64,2 77,0 86,1 92,4 92,6 93,4 92,4 90,8 89,9 91,1 92,3 92,5
Bolivia (Estado 79,2 80,7 80,7 97,3 96,5 98,0 95,7 93,3 95,3 96,1 96,8 97,0 98,3 99,3 99,8 99,1 99,0 98,1
Plurinacional de)
Brasil 85,3 85,1 84,8 81,7 83,9 85,2 85,5 86,3 87,5 88,4 88,6 88,5 88,7 88,9 88,5 88,2 87,5 86,9
Chile 83,7 81,7 79,6 76,2 74,8 76,7 76,6 76,6 85,8 87,6 86,9 90,2 89,7 87,3 85,5 84,6 85,5 87,0
Colombia 9,7 9,7 9,7 12,4 12,8 19,0 20,1 23,7 24,6 25,7 25,1 27,2 28,6 42,9 46,2 45,8 45,9 45,7
Costa Rica 50,3 50,0 51,4 49,7 49,5 48,3 43,7 46,3 45,0 46,4 43,8 47,9 46,1 46,1 46,6 47,1 45,9 51,2
Ecuador 19,4 20,2 20,9 53,4 51,5 50,3 45,9 51,1 55,6 66,6 79,3 84,0 88,2 85,6 82,9 81,0 75,1 75,1
El Salvador 10,7 11,3 12,4 12,7 12,6 13,2 13,2 13,1 12,9 13,7 13,6 14,4 16,0 16,3 17,9 17,6 18,0 17,6
Los sistemas de pensiones en la encrucijada...

Guatemala 9,6 10,1 10,4 10,8 11,5 11,9 12,4 12,9 16,8 17,0 30,3 30,5 30,3 30,4 30,2 30,1 28,7 28,3
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

Honduras 7,1 7,1 7,1 7,1 7,2 7,3 7,7 7,9 8,1 8,2 8,4 8,6 8,4 8,7 9,2 9,9 10,3 10,2
México 19,6 20,2 21,0 21,5 22,3 22,6 22,9 40,3 52,0 54,4 54,8 54,9 62,1 84,8 91,3 92,0 86,9 81,6
Nicaragua 18,0 18,7 18,7 18,4 18,4 18,2 18,3 18,3 18,6 18,3 17,2 16,6 16,0 17,9 28,8 31,0 32,6 34,0
Panamá 24,4 25,8 26,7 27,6 28,6 29,5 30,3 31,7 33,1 57,8 68,3 68,9 68,4 67,7 66,4 76,7 75,2 78,7
Paraguay 12,0 12,0 12,0 12,0 12,2 12,3 12,2 12,3 12,6 13,1 14,0 21,7 28,6 39,0 48,3 49,5 50,1 58,0
Perú 26,5 25,3 26,3 25,7 25,8 26,4 26,4 25,6 24,9 24,8 24,9 26,3 37,8 40,1 46,7 48,6 47,8 48,8
República 14,7 14,7 14,7 14,7 15,0 15,4 15,3 15,2 15,1 14,9 14,7 14,4 14,9 15,3 15,1 14,7 14,8 15,2

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Dominicana
Uruguay 88,4 88,2 87,4 87,6 87,7 85,8 86,7 85,5 85,5 86,5 87,9 88,2 88,2 88,6 88,8 88,9 88,2 87,9
Venezuela 21,1 21,2 20,5 22,9 26,7 27,7 31,1 37,5 40,0 39,9 50,6 54,4 67,9 67,4 66,1 70,3 70,3 70,3
(República
Bolivariana de)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de
Programas de Protección Social no Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/; “Estimaciones y proyecciones de
población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
171
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

172 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

La situación es muy diferente en otros países, donde el nivel de


la cobertura de pasivos es bajo. Este es el caso de: i) Nicaragua (34%);
ii) Guatemala (28,3%); iii) El Salvador (17,6%); iv) República Dominicana (15,2%),
y v) Honduras (10,2%), este último con el registro más bajo de la región. En
promedio, este grupo de países presenta una cobertura de pasivos del 20,7%.
Esto significa que, en promedio, el 79,3% de la población de 65 años y más
en estos países no recibe una prestación del sistema de pensiones.
Si bien el incremento en la cobertura de pasivos entre 2000 y 2017
se explica, en parte, por el aumento de la cobertura de activos (pensiones
contributivas), la mayor parte del aumento obedece a la expansión de los
sistemas de pensiones no contributivos en la región (CEPAL, 2018a) (véase
la sección D).
El aumento de la cobertura de pasivos también ha ayudado a enfrentar la
pobreza entre la población mayor. La información disponible de las encuestas
de hogares confirma que los sistemas de pensiones son muy importantes
para reducir la pobreza en la región. En 2017, la pobreza entre la población
de 65 años y más fue del 15,8%. Se estima que al no considerar los ingresos
(prestaciones) provenientes de los sistemas de pensiones, la pobreza de las
personas mayores en América Latina aumentaría al 36,9%, un porcentaje
superior al promedio de la región (30,7%) en dicho año (CEPAL, 2018a).
Los avances en la cobertura de pasivos entre 2000 y 2017 no
alcanzan para superar todos los desafíos pendientes, en particular aquellos
relacionados con la suficiencia de las pensiones. El caso más citado es el
del Estado Plurinacional de Bolivia, donde —no obstante una cobertura de
pasivos casi universal (98,1%)— existe un debate respecto de la suficiencia
de las prestaciones, pues la extensión de la cobertura de pasivos se explica
sobre todo por el sistema de pensiones no contributivo, en el que el nivel
de las prestaciones se encuentra alrededor del 15% del salario mínimo. Le
sigue el caso de México, donde solo el 29,7% de la cobertura de pasivos
alcanzada (81,6%) proviene del sistema de pensiones contributivo, mientras
el resto corresponde al sistema de pensiones no contributivo, que también
presenta problemas de insuficiencia de las prestaciones.
El aumento de la cobertura de pasivos no es uniforme en todos los
sectores y, por tanto, expresa algunas desigualdades en distintas dimensiones.
Por ejemplo, en América Latina el promedio de las pensiones en el sector
rural representa el 47% de las pensiones en el sector urbano. Los sectores
de la población con educación primaria incompleta alcanzan una pensión
equivalente al 24% de la de los sectores con educación postsecundaria.
Los pensionados de menores ingresos (primer decil) acceden a pensiones
que representan solo el 10% de las pensiones que reciben en promedio los
pensionados de mayores ingresos (décimo decil) (CEPAL, 2018a).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 173

Entre 2000 y 2017, la cobertura de pasivos de la región creció 24,7 puntos


porcentuales. Los países que encabezaron este aumento fueron México,
Panamá, el Ecuador y la República Bolivariana de Venezuela, con variaciones
entre 49,2 y 61,9 puntos porcentuales. Los dos primeros deben este incremento
principalmente a la expansión de los sistemas no contributivos. Luego siguen
el Paraguay y Colombia, cuya cobertura aumentó 46 y 36 puntos porcentuales,
respectivamente, más de dos tercios de los cuales se explican por los sistemas
no contributivos (véase el gráfico III.8).

Gráfico III.8
América Latina (18 países): variación en la cobertura de pasivos (65 años y más)
de los sistemas de pensiones, entre 2000 y 2017
(En puntos porcentuales)

México 61,9
Ecuador 55,6
Panamá 54,4
Venezuela (Rep. Bol. de) 49,2
Paraguay 46,0
Colombia 36,0
Argentina 29,8
América Latina 24,7
Perú 22,3
Bolivia (Est. Plur. de) 18,9
Guatemala 18,8
Nicaragua 16,0
El Salvador 6,9
Chile 3,2
Honduras 3,1
Brasil 1,7
Costa Rica 0,9
Rep. Dominicana 0,5
Uruguay - 0,5
- 10 0 10 20 30 40 50 60 70

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social
no Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/;
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

En los países pioneros en la implementación de sistemas de pensiones


de la región, el aumento de la cobertura no fue tan sustantivo o incluso fue
negativo. Mientras en el Brasil y Chile este solo fue de alrededor del 2%
y el 3%, Costa Rica presenta un aumento en torno a 1 punto porcentual y
el Uruguay se mantiene alrededor del 0%. Sin embargo, cabe destacar que el
Brasil, Chile y el Uruguay evidenciaban coberturas de alrededor de un 80%
desde el principio del período examinado (véase el gráfico III.8).
La evolución de la cobertura de pasivos está determinada por sus
componentes contributivo y no contributivo. Entre 2000 y 2017, la cobertura
contributiva de pasivos presenta una trayectoria estable con un incremento

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

174 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

moderado, mientras la cobertura no contributiva muestra un incremento


importante que explica cerca del 70% del aumento de la cobertura de pasivos
en el período analizado. En otras palabras, de los 24,7 puntos porcentuales de
incremento registrados entre 2000 y 2017, la cobertura de pasivos contributiva
explica alrededor de 6,8 puntos porcentuales, mientras la no contributiva
explica los 17,9 puntos porcentuales restantes11 (véase el gráfico III.9).

Gráfico III.9
América Latina (18 países)a: evolución de la cobertura de pasivos (65 años y más)
de los sistemas de pensiones, 2000-2017
(En porcentajes)
90

80
76,2
70

60
51,5 55,0
50
48,1
40

30
22,7
20

10
3,8
0
2000

2006
2004

2008

2009
2005
2003
2002

2007
2001

2010

2016
2015
2014
2012

2013

2017
2011

Total Contributiva No contributiva

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social
no Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/;
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Promedio ponderado. Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil,
Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá,
Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela (República Bolivariana de).

El aumento en la cobertura de pasivos se tradujo en una considerable


disminución del número de personas mayores (65 años y más) sin acceso a
una pensión en América Latina, que pasó de 13 millones de personas en 2000
a 11,5 millones de personas en 2017. Por otra parte, el número de personas
mayores con acceso a una pensión se ha casi triplicado en el último período,
al pasar de 13,8 millones en 2000 a 36,8 millones en 2017. Las tendencias son
claras: a medida que aumenta la población de 65 años y más, se incrementa
también el número de personas mayores con acceso a una pensión (contributiva

11
Entre 2000 y 2017, el aumento de la cobertura de pasivos no contributiva fue de 19 puntos
porcentuales. En el texto se menciona que la cobertura de pasivos no contributiva explica 17,9 puntos
porcentuales del incremento de la cobertura de pasivos porque hay algunos países, entre ellos
el Estado Plurinacional de Bolivia y México, en los que el acceso a una pensión contributiva no
excluye la posibilidad de obtener una prestación no contributiva.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 175

y no contributiva), mientras disminuye el de aquellas que no lo tienen. Esto


significa que, entre 2000 y 2017, la cobertura de pasivos ha aumentado más
rápido que la población (véase el gráfico III.10).

Gráfico III.10
América Latina (18 países)a: evolución de la población de 65 años y más
con y sin pensiones, 2000-2017
(En millones de personas)
60

50
48,3

40

36,8
26,9
30

20
13,0
11,5
10 13,8

0
2000

2006
2004

2008

2009
2005
2003
2002

2007
2001

2010

2016
2015
2014
2012

2013

2017
2011

Población de 65 años y más Con pensión Sin pensión

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social
no Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/;
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana, Uruguay y Venezuela (República Bolivariana de).

2. Cobertura de pasivos contributiva de 65 años y más


Como ya se mencionó, si bien el aumento de la cobertura de pasivos obedece
principalmente a las variaciones en la cobertura de los sistemas no contributivos,
la cobertura de pasivos se explica mayoritariamente (en un 70%) por el nivel
alcanzado por la cobertura contributiva de pasivos en la región.
La cobertura de pasivos contributiva de las personas mayores, es decir,
la proporción de pensiones que provienen de las cotizaciones que realizaron
las personas cuando estaban en el mercado laboral, fue del 48,1% en 2000
—solo 3,4 puntos porcentuales menor que la cobertura de pasivos— y creció
al 55% en 2017. Este registro es 21,2 puntos porcentuales menor con respecto
a la cobertura de pasivos ese mismo año. Entre 2000 y 2017, la cobertura de
pasivos contributiva de la región aumentó 6,9 puntos porcentuales (véanse
los cuadros III.6 y III.7).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro III.7
176

América Latina (17 países): cobertura de pasivos contributiva (65 años y más)a de los sistemas de pensiones, 2000-2017
(En porcentajes)
País 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latinab 48,1 47,9 47,4 46,2 46,4 47,1 48,0 50,1 51,3 52,4 52,9 53,5 53,6 54,1 54,3 54,8 54,9 55,0
Argentina 61,5 61,0 58,6 57,7 55,6 54,8 61,9 74,8 84,3 90,9 91,5 92,5 91,6 90,2 89,4 90,8 92,1 92,4
Bolivia (Estado 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 23,7 23,7 23,0 22,6 21,9 21,3 21,4 21,6 21,6 21,8 22,0 22,3 22,3
Plurinacional de)
Brasil 80,8 80,0 78,8 75,2 75,2 75,6 75,2 75,5 76,0 76,5 76,5 76,3 76,6 76,7 76,6 76,5 75,9 75,7
Chile 69,1 67,3 65,7 62,8 62,0 63,4 62,6 61,8 61,2 61,1 60,8 65,2 65,4 64,2 63,0 63,0 64,7 66,9
Colombia 9,7 9,7 9,7 9,7 9,7 15,9 16,6 17,6 18,1 18,9 18,4 19,0 20,7 21,5 22,3 22,9 23,6 24,3
Costa Rica 30,7 30,0 30,0 30,3 30,8 31,2 27,8 31,4 29,7 30,9 28,3 32,8 31,2 31,6 32,1 32,7 31,4 36,7
Ecuador 19,4 20,2 20,9 21,3 21,7 22,4 20,9 21,3 23,3 24,4 24,8 27,1 27,8 29,0 30,3 31,5 33,0 33,0
El Salvador 10,7 11,3 12,4 12,7 12,6 13,2 13,2 13,1 12,9 12,6 12,3 12,2 12,0 11,8 12,8 13,0 13,4 13,5
Guatemala 9,6 10,1 10,4 10,8 11,5 11,9 12,4 12,9 13,1 13,4 13,3 13,8 14,0 14,4 14,5 14,7 14,5 14,5
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

Honduras 7,1 7,1 7,1 7,1 7,2 7,3 7,7 7,9 8,1 8,2 8,4 8,6 8,4 8,7 9,2 9,9 10,3 10,2
México 19,6 20,2 21,0 21,5 22,3 22,6 22,9 23,7 23,0 23,6 24,2 24,6 25,1 27,8 28,8 29,4 29,4 29,7
Nicaragua 18,0 18,7 18,7 18,4 18,4 18,2 18,3 18,3 18,6 18,3 17,2 16,6 16,0 17,9 28,8 31,0 32,6 34,0
Panamá 24,4 25,8 26,7 27,6 28,6 29,5 30,3 31,7 33,1 33,9 35,1 35,5 35,7 35,8 35,6 35,6 35,7 40,1
Paraguay 12,0 12,0 12,0 12,0 12,2 12,3 12,2 12,3 12,6 13,1 13,8 14,5 15,0 15,1 15,4 16,1 16,9 15,7
Perú 26,5 25,3 26,3 25,7 25,8 26,4 26,4 25,6 24,9 24,8 24,9 24,9 25,0 24,8 25,0 25,2 25,1 25,1
República 14,7 14,7 14,7 14,7 15,0 15,4 15,3 15,2 15,1 14,9 14,7 14,4 14,9 15,3 15,1 14,7 14,8 15,2

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Dominicana
Uruguay 82,5 82,4 81,8 82,0 82,0 80,1 80,7 79,4 79,0 79,7 80,7 81,2 81,4 81,7 82,0 82,1 81,8 81,9
Venezuela 21,1 21,2 20,5 22,9 26,7 27,7 31,1 37,5 40,0 39,9 50,6 54,3 51,6 51,9 51,2 56,1 56,2 56,2
(República
Bolivariana de)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países y Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y
proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
(Pensionados contributivos (65 años y más)/Población (65 años y más)) * 100.
b
Promedio ponderado.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 177

El crecimiento de la cobertura de pasivos contributiva se debe


principalmente a la Argentina y la República Bolivariana de Venezuela, cuya
cobertura aumentó en torno a 30 y 35 puntos porcentuales en el período
analizado. En el caso de la Argentina, la moratoria previsional flexibilizó
las condiciones de acceso a las pensiones, al permitir que las personas
que contaban con la edad mínima de jubilación pero no cumplían con el
requisito de 30 años de cotizaciones accedieran a una prestación por vejez
y que las personas que tenían 30 años de cotizaciones pero no alcanzaban
el mínimo de edad accedieran a una prestación anticipada por desempleo
en edad avanzada. Así, la cobertura de pasivos contributiva aumentó del
61,9% en 2006 al 90,9% en 2009. En la República Bolivariana de Venezuela se
disminuyeron las condiciones para acceder a una pensión contributiva. Por
ejemplo, en abril de 2010 se publicó un decreto que permitía a las personas
mayores de 60 años, en el caso de los hombres, y de 55 años, en el de las
mujeres, jubilarse con 700 semanas de cotización en lugar de 750. Esta medida
generó un aumento de la cobertura de pasivos contributiva, del 39,9% en
2009 al 50,6% en 2010.
Entre los otros países que presentaron un crecimiento mayor con
respecto al de la región se encuentran Colombia, el Ecuador, México, Nicaragua
y Panamá, con aumentos de entre 10 y 16 puntos porcentuales entre 2000
y 2017. Los países con mayor cobertura de pasivos proveniente de fuentes
contributivas en 2017 fueron: Argentina (92,4%), Brasil (75,7%), Chile (66,9%) y
Uruguay (81,9%). En promedio, estos cuatro países alcanzaron una cobertura
de pasivos contributiva del 78,4% y representan al 52,6% de la población
de 65 años y más en la región. En estos países de alta cobertura de pasivos
contributiva, a excepción de la Argentina, el nivel de cobertura no varió de
manera significativa en el período analizado e incluso disminuyó ligeramente.
Un grupo de países más rezagados, cuya cobertura de pasivos
contributiva varía entre el 20% y el 40%, está compuesto por: Panamá (40,1%),
Costa Rica (36,7%), Nicaragua (34%), Ecuador (33%), México (29,7%), Perú
(25,1%), Colombia (24,3%) y Bolivia (Estado Plurinacional de) (22,3%). Los
países con sistemas de pensiones contributivos menos desarrollados, donde
la cobertura es inferior al 20%, son: Paraguay (15,7%), Guatemala (14,5%),
El Salvador (13,5%) y Honduras (10,2%). Este último constituye el menor registro
de la cobertura de pasivos contributiva en la región (véase el cuadro III.7).

3. Calidad de la cobertura de pasivos: tasas de reemplazo


Luego de detallar la cobertura estática de pasivos se presentan las tasas de
reemplazo, que —como se mencionó en el punto 3 de la sección A de este
capítulo— muestran la relación entre el monto de las pensiones y el salario
que percibía la persona cuando se encontraba activa en el mercado laboral.
Su importancia radica en que evidencian la calidad y la suficiencia de las

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

178 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

prestaciones, pues se espera que un sistema de pensiones eficaz no disminuya


de forma abrupta los ingresos de los jubilados —es decir, que las prestaciones
sean suficientes para no alterar de manera importante su nivel socioeconómico
luego del retiro— y permita así suavizar su consumo a lo largo del ciclo de
vida. Además, uno de los objetivos de los sistemas de pensiones es proteger
a las personas mayores de la pobreza y la vulnerabilidad.
La tasa de reemplazo proviene de la determinación del nivel de las
prestaciones en los sistemas de reparto y se establece por ley. Se denomina
tasa de reemplazo jurídica y define el monto de las prestaciones a partir de
una fórmula que, en general, considera el salario de referencia y un factor
de contribución (períodos cotizados sobre una base de contribución) (véase
la ecuación (1)).

Nivel de la pensión = Tasa de reemplazo ∙ Salario de referencia ∙


(1)
Factor de contribución

Por ejemplo, si la tasa de reemplazo es del 70%, el salario de referencia es


el promedio de los últimos tres años antes del retiro y el factor de contribución
incluye los años cotizados con un máximo de 30 años, la ecuación (1) se
transforma en la ecuación (2):

(∑361 salario) Años cotizados (2)


Nivel de la pensión = 70% ∙ ∙
36 30

En este caso (véase la ecuación (2)), si la persona cotizó durante 30 años,


el nivel de la pensión sería un 70% del promedio de los salarios que percibió
durante los últimos tres años previos al retiro. En el caso de cotizar 15 años,
la pensión sería el 35% del promedio de los salarios de los últimos tres años.
Esta manera de determinar la tasa de reemplazo no es necesariamente
estándar en todos los países con sistemas de reparto de América Latina.
En algunos países se exige un período mínimo de cotizaciones y, a partir
de ello, la tasa de reemplazo es igual para todos. También hay casos en los
que la tasa de reemplazo se construye a partir de un factor fijo estándar y
otro variable que depende del salario y las cotizaciones y otros en los que el
cálculo varía además según el tramo salarial en el que se ubica el afiliado.
Si bien no hay una fórmula común entre los países, en todos los sistemas de
pensiones públicos de reparto la tasa de reemplazo está determinada por ley
y se relaciona con los ingresos laborales (salario de referencia) y la cantidad
de años cotizados (densidad de cotización).
En los sistemas de capitalización individual la tasa de reemplazo no está
determinada por ley y las prestaciones que obtienen los jubilados dependen
del capital acumulado en sus cuentas individuales, de la esperanza de vida
luego del retiro y de los dependientes que tengan (cónyuge, hijos menores o

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 179

personas mayores a su cargo). Por tanto, en este tipo de sistemas, la tasa de


reemplazo no establece el nivel de las prestaciones, sino que es el resultado
de estimar el monto de la pensión, dividido por su salario de referencia.
Las tasas de reemplazo pueden ser muy distintas, en especial según
el denominador que se utilice para estimarlas. El salario de referencia que
se elige en el denominador para calcular la tasa de reemplazo puede ser el
último salario que recibió el individuo, el promedio de las remuneraciones
de los últimos tres, cinco o diez años o el promedio de los salarios que
percibió durante toda su carrera laboral. Visto que los últimos salarios de
las personas tienden a ser mayores que los de los inicios de su carrera, al
utilizar los años previos al retiro, las tasas estimadas serán menores que si
se considera la carrera completa.
Obtener la tasa de reemplazo en los sistemas capitalización individual
es una tarea compleja, pues la mayoría de los sistemas de la región no
cuentan con bases de datos de las pensiones efectivas ni con el promedio
de los salarios de referencia. Como se indica en la literatura, estas son cifras
clave para realizar el cálculo de las tasas de reemplazo. En Chile, la Comisión
Asesora Presidencial sobre el Sistema de Pensiones realizó estudios para
determinar la tasa de reemplazo efectiva mediante el uso de microdatos
administrativos. Las gestiones para crear una base de datos oficiales (datos
administrativos) con los montos de las prestaciones y las historias laborales de
cada individuo posibilitaron la elaboración de dichos estudios. Sin embargo,
en el caso de otros países de América Latina que no cuentan con este tipo de
información solo se encuentran estudios nacionales e internacionales que
simulan (proyectan) las tasas de reemplazo utilizando supuestos generales
en cuanto a los asegurados y sus historias laborales-previsionales.
Debido a que no hay una base estandarizada de las prestaciones
que efectivamente reciben los afiliados, es necesario estimarlas a partir de
proyecciones de los fondos acumulados en las cuentas individuales, divididos
por un factor de anualidad que tiene en cuenta la esperanza de vida luego
del retiro (véase la ecuación (3)).

Fondos acumulados (3)


Nivel de la pensión =
Factor de anualidad

Al no existir información pública sobre los fondos acumulados de


las personas, para obtener el nivel de las pensiones en un esquema de
capitalización individual es necesario simularlos mediante proyecciones,
considerando supuestos sobre el salario, la rentabilidad de los fondos, la
densidad de cotización (que permita cumplir con los requisitos para acceder
a la jubilación) y el factor de anualidad, que se basa en la esperanza de vida
de cada país.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

180 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Un ejemplo de las iniciativas realizadas por organismos internacionales


para estimar las tasas de reemplazo en América Latina es la publicación de
BID/OCDE/Banco Mundial (2015). En este estudio se realiza una estimación
sobre las tasas de reemplazo en América Latina y el Caribe. En la simulación
se supone que un individuo entra al mercado laboral a los 20 años, cotiza
durante toda su carrera y se retira a la edad de jubilación determinada por
su país. Los cálculos se basan en las leyes de los sistemas de pensiones
vigentes hasta 2010 y suponen que los impuestos y las contribuciones a la
seguridad social no cambian en el futuro. Además, se asume un conjunto
único de hipótesis económicas para toda la región, es decir, se supone que
la inflación, el crecimiento real de los ingresos, la tasa de rendimiento y
la tasa de descuento son iguales para todos los países considerados. La
longevidad después del retiro se estima mediante las tasas de mortalidad
diferenciadas por país. El salario de referencia utilizado para el cálculo de
la tasa de reemplazo es el promedio de los ingresos laborales obtenidos en
la carrera completa.
Si bien las tasas de reemplazo estimadas sirven para hacer comparaciones
entre países, no deberían utilizarse como proyecciones de las tasas efectivas,
pues algunos supuestos son poco probables. Por ejemplo, solo una minoría de
los trabajadores cumpliría con la densidad de cotización del 100% asumida
en el modelo (los cálculos se realizan sobre la base de haber cotizado
durante toda la trayectoria laboral, de manera que se sobrestiman las tasas
de reemplazo efectivas, pues las densidades de cotización en América Latina
se encuentran entre el 16% y el 58%).
Bajo el supuesto de cotizar durante el 100% de la etapa laboral, en el
estudio se estima una tasa de reemplazo promedio para América Latina
del 64,2% (véase el gráfico III.11). En este sentido, en la mayoría de los países
con sistemas de reparto se registran valores superiores al promedio regional
(Honduras, Argentina, Nicaragua, Ecuador, Venezuela (República Bolivariana de)
y Paraguay). En los países con sistemas mixtos o paralelos, donde el sistema
de reparto sigue siendo fundamental, la tasa de reemplazo también se
encuentra por encima del promedio de la región (Perú, Colombia, Costa Rica
y Panamá), mientras los países con modelos sustitutivos de capitalización
individual presentan tasas inferiores (República Dominicana, México,
Bolivia (Estado Plurinacional de), Chile y El Salvador).
En el convenio 102 de 1952, la OIT estableció que los sistemas de
pensiones debían tener una tasa de reemplazo mínima del 40% para un
salario medio con 30 años de cotizaciones. En el convenio 128 de la OIT
de 1967, la tasa de reemplazo mínima se aumentó al 45% (Mesa-Lago, 2008).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 181

Gráfico III.11
América Latina (19 países): estimaciones de las tasas brutas de reemplazo
de los sistemas de pensionesa
(En porcentajes)
110
100
90
80
64,2
70
60
45% 41,0 43,9
50
40
29,5 29,8
30
22,8
20
10
0
Rep. Dominicana

México

Haití

Bolivia
(Est. Plur. de)

Chile

Uruguay

Brasil

América Latina

Honduras

Guatemala

Perú

Colombia

Argentina

Panamá

Costa Rica

Nicaragua

Venezuela
(Rep. Bol. de)

Paraguay
El Salvador

Ecuador
Fuente: Banco Interamericano de Desarrollo (BID)/Organización de Cooperación y Desarrollo
Económicos (OCDE)/Banco Mundial, Panorama de las Pensiones: América Latina y el Caribe,
Washington, D.C., 2015.
a
Se asume una densidad de cotización del 100%.

En América Latina, 5 de los 19 países analizados no cumplirían con


este nivel mínimo (República Dominicana, México, Haití, Bolivia (Estado
Plurinacional de) y Chile). A excepción de Haití, se trata de países con
esquemas de capitalización individual (véase el gráfico III.11). Este potencial
incumplimiento se observa a pesar de suponer una densidad de cotización
del 100%. Si se considera una densidad de cotización más realista (50%)
y se supone uniformidad de las cotizaciones en la etapa laboral, la gran
mayoría de los países latinoamericanos examinados (15) presentaría tasas
de reemplazo esperadas inferiores al 45%.
En otra publicación realizada por la OCDE se consideran los mismos
supuestos ya comentados, pero se asumen otros valores para las variables
económicas incluidas (menores índices de inflación de precios, crecimiento
real de los ingresos y tasa real de rendimiento) y se consideran las leyes
vigentes en los sistemas de pensiones de los 34 países de la OCDE hasta 2016.
La tasa de reemplazo promedio de la OCDE en dicho estudio alcanza el 52,9%
(OCDE, 2017a). Debido a que el escenario económico supuesto en este estudio
no es similar al que se propone en BID/OCDE/Banco Mundial (2015), los
resultados no son comparables. Sin embargo, se destaca que las estimaciones
de las tasas de reemplazo de Chile y México están por debajo del promedio
de los países considerados en ambos estudios.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

182 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En otro estudio del BID sobre este tema (Altamirano y otros, 2018) se
estiman las tasas de reemplazo promedio en los países de América Latina y
el Caribe, bajo el supuesto de una densidad de cotización del 100% y según
el modelo de pensiones que presenten (sistema de reparto, de capitalización
individual o mixto). En el caso de los países que tienen modelos de pensiones
paralelos se muestran las tasas de reemplazo que se tendrían en cada
componente por separado.
Este trabajo muestra que las tasas de reemplazo son más elevadas en
los sistemas de reparto que en los esquemas de capitalización individual.
El promedio de los regímenes de reparto es del 72,4%, mientras el de los
de capitalización individual es del 39,8% (más de 32 puntos porcentuales
menor). A su vez, los tres sistemas mixtos de la región (Uruguay, Costa Rica
y Panamá) promedian tasas de reemplazo del 83,3% (bajo el supuesto de una
densidad de cotización del 100%) (véase el gráfico III.12).

Gráfico III.12
América Latina (18 países): estimaciones de las tasas de reemplazo promedio
de los sistemas previsionales, según modeloa
(En porcentajes)

120
107
96 98
100
88 90
80 80
72 73 75 77
80
68
52 58
60
47 48
44 44
36 38 38
40
30 31

20

0
Venezuela
(Rep. Bol. de)
Bolivia
(Est. Plur. de)
Rep. Dominicana

Chile

Perú (CI)

Colombia (CI)

México (CI)

Perú (reparto)

El Salvador (CI)

Brasil (tiempo)

Guatemala

Honduras

Uruguay
Colombia
(reparto)

Nicaragua

Argentina

Brasil (edad)

Panamá

Costa Rica

Paraguay
México
(reparto)
El Salvador
(reparto)

Ecuador

Reparto b: 72,4% Capitalización individual (CI): 39,8% Mixto: 83,3%

Fuente: A. Altamirano y otros, Presente y futuro de las pensiones en América Latina y el Caribe,
Washington, D.C., Banco Interamericano de Desarrollo (BID), 2018.
a
Se asume una densidad de cotización del 100%.
b
Este dato corresponde al 64,7% al incluir el Caribe, como se presenta en BID (2018).

Es interesante evaluar las tasas de reemplazo de los distintos


componentes de los sistemas de pensiones dentro de un mismo país. Por
ejemplo, Colombia presenta tasas de reemplazo del 44% para su esquema de
capitalización individual (Régimen de Ahorro Individual con Solidaridad) y
del 73% para su sistema de reparto (Régimen Solidario de Prima Media con

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 183

prestación definida). Las tasas de reemplazo son mayores en los componentes


de reparto que en los de capitalización individual en todos los países que
tienen modelos paralelos (Colombia, El Salvador, México y Perú).
Por otra parte, al examinar la composición de la tasa de reemplazo de
los tres sistemas de pensiones mixtos se observa que, en promedio, 73,3 puntos
porcentuales provienen de un régimen público de reparto y solo 16,3 puntos
porcentuales provienen de un régimen privado de capitalización individual.
Esto sostiene la tesis de que en la estructura de los sistemas de pensiones
mixtos predomina un componente de reparto que se complementa con un
sistema de capitalización individual.
En otro trabajo sobre la calidad de la cobertura de pasivos, publicado
por la CEPAL en 2011, se estiman las tasas de reemplazo de la población
asalariada obligada a cotizar en nueve países de América Latina, cuyos
sistemas de pensiones presentan capitalización individual. En este trabajo se
estiman las tasas de reemplazo a partir de la estructura laboral, indicadores
económicos, características sociodemográficas de los afiliados y características
de los programas de pensiones. A grandes rasgos, se encuentra que para
alcanzar tasas de reemplazo superiores no basta con tener mayores niveles de
aporte, sino que hay factores —como la rentabilidad y las comisiones de las
administradoras de fondos de pensiones— que determinan en gran medida
el nivel de las pensiones. La formalidad laboral, la densidad de cotización
y el control de la evasión también desempeñan un papel fundamental en la
determinación de las tasas de reemplazo. En otras palabras, la institucionalidad
de los sistemas de pensiones y la fiscalización del mercado laboral son factores
clave para asegurar un nivel de prestaciones adecuado (Durán Valverde y
Peña, 2011)12.
En el caso de Chile, el informe de la Comisión Asesora Presidencial sobre
el Sistema de Pensiones de 2015 constituye un ejemplo del uso de microdatos
para calcular la tasa de reemplazo efectiva y realizar proyecciones. En dicho
informe se utilizan datos administrativos del período 2007-2014 para determinar
el cociente entre el monto de la pensión recibida y el promedio salarial de
los diez años previos al retiro, para un total de 337.819 pensionados. Dado
que la tasa de reemplazo mantiene una estrecha relación con la cantidad
de cotizaciones, esta se determina según tramos de meses cotizados. Es
necesario recalcar que este ejercicio no incluye ninguna estimación, sino
que presenta datos efectivos de salario y prestaciones.

12
Otros dos estudios sobre tasas de reemplazo que contienen antecedentes para América Latina son:
Whitehouse (2007), que realiza estimaciones de las tasas de reemplazo por niveles de ingresos
para diversos países a nivel mundial, entre ellos nueve países de América Latina, y Forteza y
Ourens (2009), que realizan un análisis de sensibilidad de las tasas de reemplazo con variables
como el nivel promedio de ingresos, la evolución de los salarios, la esperanza de vida y las edades
de entrada y salida del mercado laboral.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

184 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

La mediana de las tasas de reemplazo en Chile en el período abarcado


es del 34%. Esto significa que la mitad de los jubilados recibe pensiones
inferiores a un tercio del promedio de sus diez últimos salarios. Al incluir
el Aporte Previsional Solidario (APS), la tasa de reemplazo aumenta al 45%,
de manera que cerca de la mitad de la población recibe menos de la mitad
de su sueldo de referencia (véase el cuadro III.8).

Cuadro III.8
Chile: mediana de tasas de reemplazo efectivas según tramos
de meses cotizados, 2007-2014
(En porcentajes)

Tramo de meses Intervalo Pensiones AFP Pensiones AFP + APSa


cotizados (meses) Mujer Hombre Total Mujer Hombre Total
Tramo bajo [1-35] 4 5 4 21 128 64
(inferior o igual al 25%)
Tramo medio-bajo [36-146] 10 23 13 15 69 33
(entre el 26% y el 50%)
Tramo medio-alto [147-285] 23 45 33 27 57 42
(entre el 51% y el 75%)
Tramo alto [286-386] 36 55 46 37 59 48
(superior al 75%)
Total 24 48 34 31 60 45

Fuente: Comisión Asesora Presidencial sobre el Sistema de Pensiones, Informe final, Santiago, 2015.
a
Considera las pensiones del sistema de capitalización individual (Administradora de Fondos de Pensiones
(AFP)) y el Aporte Previsional Solidario (APS) creado en la reforma de 2008 (véase el capítulo II).

Considerando solo las pensiones provenientes del esquema de


capitalización individual (Administradora de Fondos de Pensiones (AFP)), las
tasas de reemplazo aumentan con el nivel de las cotizaciones. La mediana de
las tasas de reemplazo de las personas con menos de tres años de cotizaciones
pasa del 4% con pensiones de AFP al 64% cuando se incluye el APS. Este
aumento es más significativo para los hombres que para las mujeres, pues
una gran proporción de ellas no cumple con los requisitos para acceder al
APS. En todos los tramos, las diferencias en las medianas de las tasas de
reemplazo entre hombres y mujeres son muy sustantivas y a favor de los
hombres, especialmente al incluir el APS (véase el cuadro III.8).
Uno de los objetivos del informe de la Comisión Asesora Presidencial
sobre el Sistema de Pensiones (2015a) era estimar los efectos de la reforma
del sistema de pensiones de 1981 en Chile. Así, se estimaron las tasas
de reemplazo de las personas que solo participaron en la capitalización
individual y, por tanto, se jubilarán después de 2025 (45 años después de la
reforma). A partir de la información base, se estimaron los ingresos laborales,
la participación en el mercado del trabajo y la densidad de cotización, para
obtener la proyección de los saldos acumulados en las cuentas individuales
y las pensiones esperadas de los afiliados.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 185

Al proyectar las tasas de reemplazo para el período 2025-2035 se obtiene


una mediana del 15,3%, que constituye menos de la mitad de la obtenida en
el caso anterior, considerando intervalos de contribuciones mayores, que de
alguna manera sopesan el aumento de la esperanza de vida. Las diferencias
entre las tasas de hombres y mujeres son menos sustantivas, en especial al
incluir el APS, donde las tasas de reemplazo de las mujeres aumentan con
respecto al caso anterior (véase el cuadro III.9).

Cuadro III.9
Chile: mediana de tasas de reemplazo proyectadas según tramos
de meses cotizados, 2025-2035
(En porcentajes)

Tramo de Intervalo Pensiones AFP Pensiones AFP + APSa


meses cotizados (meses) Mujer Hombre Total Mujer Hombre Total
Tramo bajo [1-190] 3,3 4,7 3,8 34,8 34,5 34,7
(inferior o igual al 25%)
Tramo medio-bajo [190-299] 8,3 11,8 9,6 31,0 34,4 32,0
(entre el 26% y el 50%)
Tramo medio-alto [300-399] 19,3 24,7 21,9 35,9 42,1 39,8
(entre el 51% y el 75%)
Tramo alto [400 y más] 31,0 42,3 38,9 36,8 49,2 46,6
(superior al 75%)
Total 8,3 24,7 15,3 34,1 41,0 37,2

Fuente: Comisión Asesora Presidencial sobre el Sistema de Pensiones, Informe final, Santiago, 2015.
a
Considera las pensiones del sistema de capitalización individual (Administradora de Fondos de Pensiones
(AFP)) y el Aporte Previsional Solidario (APS) creado en la reforma de 2008 (véase el capítulo II).

Las tasas de reemplazo efectivas (34%) y proyectadas (15,3%) para


el esquema de capitalización individual no solo son una advertencia para
Chile, sino para todos los países de la región (y del mundo) en los que se ha
implementado un sistema similar. Especial interés deberían tener aquellos
países donde el mercado laboral informal es mayor que en Chile y, por
tanto, la densidad de cotizaciones probablemente sea más baja, pues la
suficiencia de las pensiones estará aún más comprometida con respecto a
las reducidas tasas de reemplazo presentadas para el caso chileno. En esta
situación se encuentran con seguridad el Estado Plurinacional de Bolivia,
El Salvador, México y la República Dominicana, donde se implementaron
modelos sustitutivos de capitalización individual similares al de la reforma
chilena de 1981. La implementación de reformas previsionales para enfrentar
la insuficiencia de las pensiones debería ser una prioridad en todo este
grupo de países de la región. En el caso de Chile, las reformas al esquema
de capitalización comenzaron en 2008, cuando se creó un sistema integrado.
En la actualidad, el debate previsional continúa con distintas propuestas de
reforma (véase el capítulo II).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

186 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

4. Cobertura de pasivos y desigualdad


La desprotección social en América Latina también queda en evidencia al
analizar las cifras de cobertura de pasivos por quintiles de ingresos entre
2002 y 201613. En 2002, la cobertura de pasivos del primer quintil (menores
ingresos) era del 19,3%, mientras la del quinto quintil (mayores ingresos)
ascendía a un 63%. Esto significa que, ese año, la brecha en la cobertura de
pasivos era de 43,7 puntos porcentuales. Otra característica de la cobertura
de pasivos es la similitud de los niveles alcanzados entre los tres últimos
quintiles, tanto en 2002 como en 2016.
En 2016, la cobertura de pasivos había aumentado en todos los quintiles
con respecto a 2002, en especial en el primer quintil, que registró un aumento
de 30 puntos porcentuales. La cobertura de pasivos creció al 49,2% en el
primer quintil y al 76,9% en el quinto quintil, disminuyendo la brecha entre
estos dos quintiles de 43,7 a 27,7 puntos porcentuales. Esta disminución se
debe en gran medida a la implementación y extensión de los sistemas de
pensiones no contributivos a nivel regional (véase el gráfico III.13).

Gráfico III.13
América Latina (16 países)a: cobertura de pasivos (65 años y más) de los sistemas
de pensiones por quintiles de ingreso, alrededor de 2002 y 2016
(En porcentajes)
90

80 76,9
74,1 73,4
70
63,5 63,0
59,4 59,9
60
49,2
50
43,2
40

30
19,3
20

10

0
Quintil I Quintil II Quintil III Quintil IV Quintil V

2002 2016

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).
a
Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica,
Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Uruguay.

La cobertura de pasivos por quintiles de ingresos es muy diversa entre


los países de la región. En 2002, la cobertura de pasivos del primer quintil
fue inferior al 5% en 9 de los 16 países examinados. En 2016, cinco de esos

13
Véase un análisis con otros ejes de la desigualdad social y los sistemas de pensiones en el Panorama
Social de América Latina, 2017 (CEPAL, 2018a).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 187

nueve países mantenían niveles inferiores al 6%. Por otra parte, mientras
8 países presentaron una cobertura de pasivos del 50% o más en el quinto
quintil en 2002, ese fue el caso de 12 países en 2016.
Estas cifras confirman tanto la baja cobertura de pasivos en algunos
países, en especial entre los hogares de menores ingresos, como la necesidad
de implementar políticas previsionales que enfrenten la delicada situación
de millones de personas desprotegidas en la región.
Excepto en el Brasil, Colombia, El Salvador y Honduras, la brecha de
cobertura de pasivos entre los segmentos de mayores (quinto quintil) y menores
ingresos (quinto quintil) se redujo en todos los países de América Latina entre
2002 y 2016. Uno de los casos más emblemáticos es el del Estado Plurinacional
de Bolivia, que avanza hacia la cobertura universal del sistema de pensiones
(debido a su sistema de pensiones no contributivo) con tasas superiores al
94% en todos los quintiles. También se destacan Chile, cuya cobertura del
primer y el tercer quintil es incluso mayor que la del quinto quintil (debido
al aumento de cobertura generado por la Pensión Básica Solidaria) y México,
donde la cobertura de pasivos en el primer quintil aumentó del 3,3% en 2002
al 68,9% en 2016, en virtud de la implementación de la pensión para personas
mayores (véase el cuadro III.10).

Cuadro III.10
América Latina (16 países): cobertura de pasivos (65 años y más) de los sistemas
de pensiones por quintiles de ingreso, alrededor de 2002 y 2016
(En porcentajes)
2002 2016
País
Quintil I Quintil III Quintil V Quintil I Quintil III Quintil V
América Latina 19,3 59,4 63,0 49,2 74,1 76,9
Argentina (zonas urbanas) 24,1 72,1 77,5 66,4 85,4 82,9
Bolivia (Estado Plurinacional de) 45,8 77,1 83,3 94,1 98,7 95,2
Brasil 64,9 90,9 85,5 54,9 86,1 88,4
Chile 69,3 80,4 75,3 83,7 90,8 81,6
Colombia 0,1 9,0 38,3 0,8 15,5 57
Costa Rica 17,0 45,3 61,8 51,9 70,6 74,6
Ecuador 26,1 35,3 42,1 54,9 54,4 66,5
El Salvador 4,3 8,8 29,9 1,7 9 39
Guatemala 2,9 19,8 16,5 3,5 8,1 26,0
Honduras 1,0 3,9 17,4 0,7 5,1 28,0
México 3,3 17,4 33,0 68,9 74,3 75,1
Panamá 3,6 36,0 72,0 66 84,5 84,9
Paraguay 1,3 6,8 37,2 28 48,6 60,7
Perú 2,7 23,9 50,2 50,5 40,9 58,3
República Dominicana 2,6 14,3 29,3 5,6 17,2 38,2
Uruguay (zonas urbanas) 64,3 87,7 89,8 76,6 89,6 88,5

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

188 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Otros casos destacables son los de la Argentina, Costa Rica y el Ecuador,


donde el aumento de la cobertura de pasivos beneficia a todos los quintiles
de ingreso, nuevamente con mayor énfasis en el primer quintil, que es el
que tiene un margen mayor para seguir mejorando.
Al examinar la brecha de cobertura de pasivos entre el quinto y el
primer quintil en 2002 y 2016, se observa que esta diferencia ha disminuido
en la mayoría de los países, al igual que en la región en su conjunto. Por el
contrario, la brecha de cobertura de pasivos entre el primer y el quinto quintil
ha aumentado en Colombia, El Salvador y el Brasil, que en 2016 eran los países
con mayor desigualdad de cobertura de pasivos en América Latina. A estos
tres países se suman Honduras y Guatemala, que a pesar de no presentar
una diferencia tan importante como los anteriores también tuvieron un
aumento en la brecha de cobertura entre quintiles. Los países con menor
diferencia entre quintiles son el Uruguay, el Ecuador, el Perú, México, el Estado
Plurinacional de Bolivia y Chile, que incluso llega a presentar una brecha
negativa (la cobertura es mayor en el quintil más vulnerable que en el de
mayor ingreso). Del análisis de los antecedentes del Estado Plurinacional de
Bolivia, México y Chile surge que la disminución de la brecha de cobertura
de pasivos por quintiles está determinada principalmente por la expansión
de los sistemas de pensiones no contributivos (véase el gráfico III.14).
Gráfico III.14
América Latina (16 países): diferencia de cobertura de pasivos (65 años y más)
entre el quinto y el primer quintil, alrededor de 2002 y 2016
(En puntos porcentuales)
Colombia
El Salvador
Brasil
Paraguay
Rep. Dominicana
América Latina 43,7
27,8
Honduras
Costa Rica
Guatemala
Panamá
Argentina
Uruguay
Ecuador
Perú
México
Bolivia
(Est. Plur. de)
Chile
- 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80

2002 2016
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).

D. Expansión de los sistemas de pensiones


no contributivos en América Latina
Luego de analizar la evolución de la cobertura de activos y pasivos en
América Latina, a la que se suma el bajo nivel de la densidad de cotización,
es posible proyectar la insuficiencia de las prestaciones de los sistemas de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 189

pensiones contributivos en la región. Estas características de la previsión


social, como la desprotección (falta de cobertura), la insuficiencia de las
pensiones y los problemas financieros, han generado condiciones e incentivos
para avanzar en la implementación de reformas previsionales y la creación y
expansión de los sistemas de pensiones no contributivos (Abramo, Cecchini y
Morales, 2019).
Las pensiones no contributivas son una prestación monetaria que se
ofrece a las personas ante riesgos de vejez, discapacidad o invalidez. Están
desvinculadas de la trayectoria laboral y las cotizaciones y, por lo general,
se financian mediante ingresos públicos. Su objetivo principal es disminuir
la pobreza y la indigencia y las prestaciones que se brindan tienden a ser
modestas y uniformes (Bertranou, Solorio y Van Ginneken, 2002).
En un contexto de envejecimiento de la población, altas tasas de
informalidad laboral e inequidades en el mercado del trabajo formal, surge la
necesidad de apoyar a las personas mayores mediante sistemas de pensiones
no contributivos. En especial, esto se debe a que las prestaciones contributivas
no cubren a gran parte de la población más vulnerable, que no suele estar
protegida por los sistemas de pensiones contributivos. En 2015, la cobertura
de pasivos contributiva del primer quintil alcanzó en promedio solo un 6,25%
en ocho países de América Latina14 (CEPAL, 2018a).
Los países pioneros en materia de sistemas de pensiones en América Latina
(Argentina, Brasil, Chile, Cuba y Uruguay) y Costa Rica crearon sistemas de
pensiones no contributivos antes de 1980. El primer sistema de pensiones no
contributivo de la región se creó en el Uruguay en 1919. Tres décadas después
le siguió la Argentina (1948) y en la década de 1970 fue el turno del Brasil
(1971), Costa Rica (1974), Chile (1975) y Cuba (1979). Entre 1997 y 2011 se crearon
sistemas de pensiones no contributivos en diez países latinoamericanos y,
así, estos programas asistenciales se consolidaron como parte esencial de
los sistemas de pensiones en la región (véase el cuadro III.11).
Entre los diez países con sistemas no contributivos se destacan el
Estado Plurinacional de Bolivia y México, pues ambos sistemas presentan
una perspectiva universal para las personas de 60 y 65 años y más,
respectivamente15. Además, ambos sistemas permiten que las personas
puedan acceder simultáneamente a las prestaciones contributivas y a las
provenientes del sistema no contributivo16.

14
Los ocho países en que es posible determinar las pensiones contributivas en las encuestas de
hogares son: Bolivia (Estado Plurinacional de), Chile, Costa Rica, Ecuador, México, Panamá,
Paraguay y Perú.
15
En México, el programa de pensiones no contributivo se creó para las personas de 70 años y más
en 2007 y, en 2013, la edad requerida para acceder al programa se disminuyó a 65 años.
16
Sin embargo, uno de los requisitos para acceder a la pensión no contributiva en México consiste en
percibir menos de 1.092 pesos mexicanos mensuales (a 2019) por concepto de jubilación o pensión.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

190 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Cuadro III.11
América Latina (16 países): sistemas de pensiones no contributivos
según año de creación
País Antes de 1980
1. Uruguay 1919
2. Argentina 1948
3. Brasil 1971
4. Costa Rica 1974
5. Chile 1975
6. Cuba 1979
País 1997-2017
1. Bolivia (Estado Plurinacional de) 1997
2. Ecuador 1998
3. Colombia 2003
4. Guatemala 2005
5. México 2007
6. El Salvador 2009
7. Panamá 2009
8. Paraguay 2009
9. Perú 2011
10. Venezuela (República Bolivariana de) 2011

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de las legislaciones de los países y M. Oliveri,
“Pensiones sociales y pobreza en América Latina”, Apuntes: Revista de
Ciencias Sociales, vol. 43, N° 78, Santiago, Universidad del Pacífico, 2016.

Solo cuatro países de la región (Haití, Honduras, República Dominicana y


Nicaragua) carecen todavía de un sistema nacional de pensiones no contributivo
para proteger a las personas mayores en situación de vulnerabilidad17.
Las prestaciones de los sistemas de pensiones no contributivos se
concentran especialmente en las mujeres, que constituyen uno de los grupos
más vulnerables y perjudicados por las asimetrías del mercado laboral. Esta
distinción deriva, por una parte, de la desigualdad entre hombres y mujeres
en el ámbito del trabajo y, por otra, de los propios sistemas de pensiones.
En cuanto a la responsabilidad del mercado laboral en la menor cobertura
femenina, esta se debe a que las mujeres presentan mayores tasas de empleo
informal y de trabajo no remunerado (como el trabajo doméstico, la crianza
de los hijos y el cuidado de personas mayores), que se traducen en una menor
participación en los sistemas de pensiones contributivos, mientras aquellas

17
Si bien Honduras cuenta con un bono para la tercera edad, se trata de una transferencia monetaria
anual y no de un sistema de pensiones. Nicaragua cuenta con un programa de pensiones de
gracia y reconocimiento por servicios prestados a la patria. En la República Dominicana existe
un programa de protección a la vejez, pero se realiza como transferencia al hogar y no a la
persona mayor como titular. Haití cuenta con transferencias monetarias transitorias de la Caja
de Asistencia Social a personas mayores, que se realizan cada dos meses y cuyas condiciones de
acceso se revisan luego de nueve meses.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 191

que participan presentan una menor densidad de cotización con respecto


a los hombres. Además, existe una importante brecha salarial en perjuicio
de las mujeres, que también se traduce en una reducción de los montos de
las pensiones futuras. Por otra parte, existen problemas inherentes a los
sistemas de pensiones contributivos ocasionados por disposiciones legales,
por ejemplo, el establecimiento de tablas de mortalidad diferenciadas por
género para el cálculo de las prestaciones. Dado que las mujeres tienen una
mayor longevidad, el monto capitalizado se divide por un mayor número de
períodos. Esto, sumado a que las mujeres se jubilan a una edad más temprana
que los hombres, deriva en montos de pensión considerablemente menores
(Arenas de Mesa y Montecinos, 1999; Arenas de Mesa y Gana, 2001; Marco,
2004 y 2016; CEPAL, 2018a) (véase el capítulo IV).

1. Cobertura de pasivos no contributiva


en América Latina: 2000-2017
La importancia de los sistemas de pensiones no contributivos en América Latina
casi se duplicó en cinco años, al pasar de representar en promedio el 6,6% de
las pensiones totales en 2000 al 12% en 2005. Ese porcentaje aumentó al 22%
en 2010, para luego alcanzar un 27,8% en 2017. Esto significa que, ese año,
casi un tercio de las pensiones de las personas de 65 años y más provenía
de sistemas de pensiones no contributivos (véase el gráfico III.15).

Gráfico III.15
América Latina (17 países): prestaciones contributivas y no contributivas
de los pensionados de 65 años y más, 2000 y 2017
(En porcentajes)

A. 2000 B. 2017
No contributivo
(6,6)
No contributivo
(27,8)

Contributivo Contributivo
(93,4) (72,2)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social
no Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/;
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

192 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

La cobertura de los sistemas de pensiones no contributivos en América


Latina aumentó considerablemente, del 3,8% de las personas de 65 años y
más en 2000 al 22,8% en 2017. Este crecimiento de 19 puntos porcentuales
permitió que casi un cuarto de la población de 65 años y más en la región
recibiera pensiones no contributivas en 2017. Este aumento de la cobertura
no contributiva se debe, entre otros factores, a la expansión de estos sistemas
en los países que ya los habían implementado y a su creación en algunos
países de la región donde no existían (véase el cuadro III.12).
Los sistemas de pensiones no contributivos utilizan diferentes maneras
para ofrecer las prestaciones. En general, los requisitos para acceder a los
beneficios son de edad mínima, condición de vulnerabilidad (ingresos),
condición de discapacidad y ciudadanía, pues los recursos públicos son
limitados y en la mayoría de los países (si no en todos) es necesario focalizar
los beneficios. El Estado Plurinacional de Bolivia constituye una excepción,
porque ofrece una cobertura universal. En 2017, el sistema de pensiones
no contributivo boliviano alcanzó una cobertura del 98,1% de las personas
mayores de 65 años y más (véase el cuadro III.12).
Otro país con una elevada cobertura no contributiva es México, que
creó su sistema no contributivo en 200718. Entre 2007 y 2013, el Programa 70
y más ofrecía cobertura nacional para personas de 70 años y más que vivieran
en localidades de hasta 30.000 habitantes, dando prioridad a las personas
mayores vulnerables. A partir de 2012, el programa se amplió a un mayor
número de localidades, para incluir a algunas con más de 30.000 habitantes
en función de las condiciones de vulnerabilidad. En 2013, este programa
fue reemplazado por el Programa de Pensión para Adultos Mayores, que
disminuyó los requisitos de edad para acceder a la pensión, ampliando
considerablemente su cobertura de pasivos de 65 años y más del 41,8%
en 2012 al 64,3% en 2013. La cobertura aumentó al 70% en 2014, para luego
disminuir al 64,8% en 2016 y al 58,4% en 2017.
En el caso del Ecuador, el sistema no contributivo se creó en 2002
y alcanzó una cobertura del 60,5% de los mayores de 65 años en 2012. Sin
embargo, debido a reducciones presupuestarias, la cobertura disminuyó al 41,2%
en 2016. A pesar de esta reducción, la cobertura no contributiva supera a la
cobertura contributiva, al representar el 56% de la cobertura de pasivos en 2016.

18
En la Ciudad de México se creó un programa de pensión alimentaria para personas mayores
en 2001. Dicho programa fue uno de los factores que promovieron la implementación del esquema
de pensiones no contributivo a nivel nacional.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro III.12
América Latina (15 países): cobertura de pasivos no contributiva (65 años y más)a, 2000-2017
(En porcentajes)
País 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latinab 3,8 4,0 4,3 5,7 6,5 6,8 7,0 10,6 13,7 14,7 15,3 15,5 18,9 24,1 25,5 25,4 23,9 22,8
Argentina 1,2 1,1 1,1 1,1 1,7 1,9 2,3 2,2 1,9 1,6 1,2 0,9 0,8 0,6 0,5 0,3 0,2 0,1
Bolivia (Estado 79,2 80,7 80,7 97,3 96,5 98,0 95,7 93,3 95,3 96,1 96,8 97,0 98,3 99,3 99,8 99,1 99,0 98,1
Plurinacional de)
Brasil 4,5 5,0 6,0 6,5 8,7 9,6 10,3 10,8 11,5 12,0 12,2 12,2 12,1 12,1 12,0 11,7 11,5 11,5
Chile 14,6 14,4 13,9 13,3 12,8 13,3 13,9 14,7 24,6 26,5 26,1 25,0 24,3 23,2 22,5 21,7 20,8 20,0
Colombia 2,6 3,1 3,1 3,5 6,1 6,5 6,9 6,6 8,1 7,9 21,4 23,9 22,9 22,3 21,4
Costa Rica 19,6 20,0 21,4 19,4 18,7 17,1 15,9 14,9 15,4 15,5 15,5 15,2 14,8 14,5 14,4 14,4 14,5 14,5
Ecuador 32,1 29,8 27,8 25,1 29,8 32,3 42,2 54,5 56,9 60,5 56,6 52,5 49,5 42,1 42,1
El Salvador 1,1 1,3 2,2 4,1 4,5 5,0 4,7 4,6 4,1
Los sistemas de pensiones en la encrucijada...

Guatemala - - - 3,7 3,6 17,0 16,7 16,3 16,0 15,7 15,4 14,3 13,9
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

México 16,6 29,0 30,8 30,6 30,3 41,8 64,3 70,4 70,5 64,8 58,4
Panamá - 23,9 33,2 33,4 32,7 31,9 30,7 41,1 39,5 38,7
Paraguay 0,3 7,2 13,7 23,9 32,9 33,4 33,2 42,4
Perú 1,4 12,8 15,3 21,7 23,4 22,7 23,7
Uruguay 5,9 5,7 5,6 5,6 5,7 5,8 6,0 6,1 6,5 6,8 7,1 7,0 6,8 6,9 6,8 6,8 6,4 6,0
Venezuela 0,1 16,3 15,5 14,9 14,2 14,1 14,1
(República

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Bolivariana de)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social no
Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/; “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100:
revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
(Pensionados no contributivos (65 años y más)/Población (65*))*100.
b
Promedio ponderado.
193
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

194 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Panamá es otro país donde la cobertura no contributiva representa más


del 50% de la cobertura total de pasivos. El sistema no contributivo se creó
en 2009 y luego de ocho años su cobertura alcanzó un 41,4% de las personas de
65 años y más, para luego disminuir al 38,7% en 2017. El sistema de pensiones
no contributivo del Paraguay también se creó en 2009 y su cobertura llegó al
33,2% en 2016, para luego aumentar al 42,4% en 2017. Este sistema de pensiones
no contributivas pretende consolidarse como una pensión universal para
personas mayores. En Colombia, el sistema no contributivo Colombia Mayor
reemplazó en 2013 al Programa de Protección Social al Adulto Mayor creado
en 2003. Ambos sistemas de pensiones no contributivos se dirigían a personas
mayores en condiciones de extrema pobreza. El requisito de edad del Programa
de Protección Social al Adulto Mayor era de 52 años para las mujeres y 57 para
los hombres, mientras Colombia Mayor se activa a partir de los 54 años en el
caso de las mujeres y de los 59 años en el de los hombres. El cambio de programa
aumentó la cobertura de pasivos de 65 años y más en 13,5 puntos porcentuales
entre 2012 y 2013 y modificó el monto máximo de las prestaciones. En 2017, la
cobertura no contributiva alcanzó al 21,4% de la población de 65 años y más.
En Chile se creó un sistema de pensiones asistenciales en 1975, que
la reforma previsional de 2008 reemplazó por un sistema de pensiones no
contributivo (Pensión Básica Solidaria). Gracias a este, la cobertura aumentó
del 14,7% en 2007 al 26,5% en 2009. Sin embargo, esta disminuyó en forma
sostenida a partir de 2010, entre otros factores, debido a que las gestiones
realizadas en los primeros años de implementación del nuevo sistema para
encontrar a los potenciales beneficiarios no se han reiterado. Así, la cobertura
alcanzó un 20% en 2017. El caso del Uruguay, que presenta una baja tasa de
cobertura de pensiones no contributivas y altas tasas de cobertura de activos
(PEA) y de cobertura de pasivos contributiva, podría sugerir que, al tener un
sistema de pensiones contributivas consolidado, se reduce la necesidad de
implementar sistemas de pensiones no contributivos a gran escala.
La extensión de la cobertura de los sistemas de pensiones no contributivos
explica gran parte del aumento de la cobertura de pasivos en los países de
la región. En 2017, las prestaciones no contributivas representaron la mitad
o más de la cobertura total del sistema de pensiones en 7 de los 15 países
donde se implementaron sistemas no contributivos, a saber: Bolivia (Estado
Plurinacional de) (77%), Paraguay (73%), México (64%), Ecuador (56%), Panamá
(49%) y Guatemala (49%) (véase el gráfico III.16).
La importancia de los sistemas no contributivos en la cobertura de pasivos
se refleja en el mapa III.1, que resume los niveles de cobertura contributiva
de pasivos y la cobertura de pasivos total (contributiva y no contributiva) en
América Latina en 2017. Al considerar solo las pensiones que provienen de los
sistemas contributivos, se observa que el nivel de cobertura es bajo o medio
en la mayoría de los países de la región y solo supera el 80% en la Argentina
y el Uruguay (véase el mapa III.1.A). Sin embargo, al incluir a los sistemas de
pensiones no contributivos, la mayoría de los países de la región pasa a tener una
cobertura alta o media y solo cuatro países (El Salvador, Guatemala, Honduras y
Nicaragua) permanecen con una cobertura inferior al 45% (véase el mapa III.1.B).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 195

Gráfico III.16
América Latina (15 países): cobertura de pasivos contributiva y no contributiva
(65 años y más), 2017
(Como porcentaje de la cobertura total)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Paraguay

México

Panamá

Guatemala

Perú

Colombia

Costa Rica

América Latina

Chile

Venezuela
(Rep. Bol. de)

Brasil

Uruguay

Argentina
Ecuador

El Salvador
Bolivia
(Est. Plur. de)

No contributiva Contributiva

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social
no Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/;
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

Mapa III.1
América Latina (17 países): cobertura de pasivos (65 años y más) total y contributiva, 2017
(En porcentajes)
A. Cobertura de pasivos A. Cobertura de pasivos
65 años y más contributiva 65 años y más total

Cobertura baja
(inferior al 45%)
Cobertura media
(igual o superior al 45%
e inferior al 80%)
Cobertura alta
(igual o superior al 80%)
Sin datos

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social
no Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/;
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
Nota: Los límites y los nombres que figuran en este mapa no implican su apoyo o aceptación oficial por
las Naciones Unidas.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

196 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

2. Cobertura de pasivos no contributiva


por nivel socioeconómico
La información sobre los sistemas de pensiones no contributivos desglosada
por quintiles socioeconómicos en las encuestas de hogares está disponible
en pocos países de la región (CEPAL, 2018a; Villatoro y Cecchini, 2018). En
2002, solo tres países consideraban este tipo de información: Bolivia (Estado
Plurinacional de), Chile y Ecuador. En el Estado Plurinacional de Bolivia, la
cobertura de las pensiones no contributivas era mayor en los quintiles de
ingresos más altos, en los que superaba el 70%, mientras no alcanzaba el 50%
en el primer quintil. Esto evidencia que las pensiones no contributivas no
estaban focalizadas en la población más vulnerable (véase el gráfico III.17).
Sin embargo, la cobertura se volvió universal en 2016 y superó el 94% para
todos los quintiles socioeconómicos (véase el gráfico III.18).

Gráfico III.17
Estado Plurinacional de Bolivia, Chile y Ecuadora: beneficiarios de pensiones
no contributivas por quintiles de ingreso, alrededor de 2002
(En porcentajes)
80

70

60

50

40

30

20

10

0
Bolivia (Est. Plur. de) Chile Ecuador

Quintil I Quintil II Quintil III Quintil IV Quintil V

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).
a
Si bien el sistema de pensiones no contributivas se implementó en el Ecuador en 2003, en 2001 (año de
la encuesta) existía un programa de transferencias llamado Bono Solidario, que nació como mecanismo
de compensación monetaria por la eliminación de subsidios al gas, la gasolina y la electricidad, que los
encuestados podrían haber declarado como pensión no contributiva. Véase Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social no Contributiva
en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/.

En Chile, las pensiones no contributivas están focalizadas, es decir,


la cobertura aumenta a medida que disminuyen los ingresos. En 2002, la
cobertura del primer quintil era del 33,7%, mientras las del tercer y el quinto
quintil eran del 18,8% y el 2,4%, respectivamente (véase el gráfico III.17).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 197

En 2016, la relación se mantuvo y aumentó significativamente para todos


los quintiles, en especial para los tres quintiles más vulnerables (véase el
gráfico III.18).

Gráfico III.18
América Latina (8 países): beneficiarios de pensiones no contributivas por quintiles
de ingreso, alrededor de 2016
(En porcentajes)

120

100

80

60

40

20

0
Bolivia Chile Costa Rica Ecuador México Panamá Paraguay Perú
(Est. Plur. de)
Quintil I Quintil II Quintil III Quintil IV Quintil V

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).

En el Ecuador, la cobertura de los tres primeros quintiles se situaba


alrededor del 20% en 2002, sin mayor distinción entre ellos (véase el
gráfico III.17). En 2016, la mayor cobertura se registró en el segundo quintil
(más del 60%), mientras los valores correspondientes al primer y el tercer quintil
se encontraban alrededor del 50% (véase el gráfico III.18).
En 2016, la cantidad de países de la región que proporcionan información
detallada sobre sus sistemas de pensiones no contributivos aumentó a
ocho. Los datos provienen de encuestas de hogares sobre los sistemas de
pensiones no contributivos y están desglosados por quintiles de ingresos.
Los antecedentes avalan que la cobertura no contributiva de pasivos muestra
una tendencia decreciente a medida que aumenta el nivel socioeconómico en
Chile, Costa Rica, México y el Perú. Asimismo, el quinto quintil presenta una
cobertura baja en todos los países, con excepción del Estado Plurinacional de
Bolivia y México, donde los programas no contributivos se han universalizado
y expandido, respectivamente. En el Ecuador, Panamá y el Paraguay, la
cobertura más alta corresponde al segundo quintil, mientras el primer y el
tercer quintil mantienen una cobertura similar y el cuarto y el quinto quintil
presentan una disminución considerable (véase el gráfico III.18).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

198 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

3. Desafíos para los sistemas de pensiones


no contributivos de la región
Los principales desafíos que enfrentan los sistemas de pensiones no contributivos
de América Latina pueden sintetizarse en tres dimensiones: i) la creación de
nuevos sistemas en los cuatro países que aún no presentan una cobertura
de pasivos no contributiva (tres de los cuales están considerados entre los
países con menores ingresos per cápita de la región); ii) la extensión de la
cobertura, sobre todo a la población de menores ingresos, y iii) la suficiencia
de las prestaciones no contributivas.
Cada uno de estos desafíos tiene un impacto financiero y, por tanto, la
sostenibilidad fiscal será fundamental para abordar satisfactoriamente estas
tareas prioritarias para la protección social en la región (Arenas de Mesa, 2016)
(véase el capítulo V).
La cobertura promedio de los ocho países sobre los que se dispone
de información por quintiles de ingreso indica que el 54% de las personas
mayores de 65 años y más pertenecientes al primer quintil de ingreso accede
a una prestación no contributiva. Incrementar este indicador a una cobertura
universal debería ser una prioridad en el área de la protección social de las
personas mayores en América Latina.
La suficiencia de las prestaciones no contributivas puede definirse como
una tasa de reemplazo mínima para los sectores de menores ingresos. En
general, el nivel de las prestaciones no contributivas se compara con la línea
de pobreza extrema, la línea de pobreza o el salario mínimo. En un contexto
en que los sistemas de pensiones no contributivos se financian con ingresos
públicos, las restricciones financieras y fiscales serán los principales factores
que determinarán los niveles de las prestaciones y la cobertura de pasivos
no contributiva efectiva que se podrá ofrecer a la ciudadanía. Aumentar el
nivel de las prestaciones no contributivas es un desafío, en especial para
aquellos países de la región en los que se ha aumentado considerablemente la
cobertura no contributiva, que en varios países supera el nivel de la cobertura
contributiva y, en algunos casos, cubre a más del 50% de los pensionados.

E. Comparación de la cobertura en América Latina


y países de la OCDE
Si bien entre 2000 y 2017 la cobertura de los sistemas de pensiones en
América Latina ha aumentado, la cobertura de activos puede considerarse
baja en comparación con otras regiones del mundo. No ocurre lo mismo con
la cobertura de pasivos, que en promedio ha alcanzado un nivel cercano al
80% de la población de 65 años y más19.
19
Sin embargo, es importante recalcar que un 30% de la cobertura de pasivos en América Latina
proviene de los sistemas de pensiones no contributivos.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 199

La cobertura universal debería ser un objetivo de todo sistema de


pensiones que se desarrolle bajo los principios de la seguridad social. En
este contexto, puede ser interesante comparar los resultados obtenidos en
materia de cobertura de activos y pasivos con los indicadores previsionales de
algunos países desarrollados (ingreso per cápita superior), cuya composición
demográfica (envejecimiento) constituye, según las proyecciones, el escenario
demográfico más probable para la región en las próximas décadas.

1. Comparación de la cobertura de activos


en América Latina y países de la OCDE
Mientras el promedio ponderado de la cobertura de activos de América
Latina era del 47,3% en 2015, el promedio de los países de la OCDE ascendía
al 82,8% (en 2015 o último año disponible). En otras palabras, la cobertura
de activos (PEA) de América Latina era 35,5 puntos porcentuales inferior
con respecto a la de los países de la OCDE. El Uruguay es el único país de la
región con una cobertura de activos (del 82,4% en 2015) similar al promedio
de los países de la OCDE. Solo 3 de los 31 países de la OCDE considerados
presentan coberturas de activos inferiores al 70%, a saber: México, Turquía y
Chile. De ello se desprende que en la región existe una brecha importante en
la cobertura de activos respecto del nivel promedio alcanzado por los países
de la OCDE que, entre otros factores, se explica por las diferencias en: i) el
nivel de desarrollo (ingresos per cápita y otras variables); ii) la composición
del mercado laboral formal e informal, iii) el desarrollo de la institucionalidad
de los sistemas de pensiones, y iv) el nivel de recursos (tasas de cotización)
y el gasto público en pensiones (véanse los gráficos III.19 y III.20).

Gráfico III.19
América Latina (17 países): cobertura de activos (cotizantes con respecto a la
población económicamente activa) de los sistemas de pensiones, 2015
(En porcentajes)
90

80

70

60

50 47,3

40

30

20

10

0
Honduras

Guatemala

América Latina
Paraguay

Perú

Nicaragua

Colombia

México

Rep. Dominicana

Argentina

Costa Rica

Chile

Brasil

Panamá

Uruguay
El Salvador

Ecuador
Bolivia
(Est. Plur. de)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

200 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico III.20
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) (31 países):
cobertura de activos (cotizantes con respecto a la población económicamente
activa) de los sistemas de pensiones, 2015a
(En porcentajes)

100

90
82,8
80

70

60

50

40

30

20

10

0
México
Turquía
Chile
Canadá

España
Rep. de Corea
Suecia
Portugal

Estonia
OCDE
Eslovenia
Eslovaquia
Finlandia
Alemania

Francia
Hungría
Polonia

Austria
Australia
Países Bajos
Bélgica
Chequia
Letonia
Reino Unido
Italia
Noruega
Dinamarca
Irlanda
Israel
Japón
Luxemburgo
Estados Unidos
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Organización Internacional del Trabajo (OIT), Informe Mundial
sobre la Protección Social 2017-19: la protección social universal para alcanzar los Objetivos de
Desarrollo Sostenible, Ginebra, 2017; Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos
(OCDE), Social Benefit Recipients Database (SOCR) [base de datos en línea] https://www.oecd.
org/fr/social/recipients.htm.
a
Último año disponible entre 2008 y 2015.

2. Comparación de la cobertura de pasivos


en América Latina y países de la OCDE
En 2015, la cobertura de pasivos de personas mayores de 65 años y más en
la región fue en promedio del 78,4% (23,6 puntos porcentuales de los cuales
se explican por los sistemas de pensiones no contributivos), inferior al 95%
que presentan en promedio los países de la OCDE. En la gran mayoría de
los países de la OCDE se mantiene una cobertura universal de las personas
mayores, es decir, el 100% de las personas de 65 años y más recibe una
pensión. En América Latina los países que están más cerca de presentar
una cobertura universal son el Estado Plurinacional de Bolivia y México
que, como se vio anteriormente, cubren casi a la totalidad de las personas
de 65 años y más a través de sus sistemas no contributivos. Sin embargo,
debido a la baja calidad (insuficiencia) de las prestaciones, la cobertura de
estos países no es estrictamente comparable con la de los países de la OCDE
(véanse los gráficos III.21 y III.22).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 201

Gráfico III.21
América Latina (18 países): cobertura de pasivos (65 años y más)
de los sistemas de pensiones, 2015
(En porcentajes)
120

100

78,4
80

60

40

20

0
Honduras

Rep. Dominicana

Guatemala

Nicaragua

Colombia

Costa Rica

Perú

Paraguay

Venezuela
(Rep. Bol. de)

Panamá

América Latina

Chile

Brasil

Uruguay

Argentina

México

Bolivia
(Est. Plur. de)
El Salvador

Ecuador

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social
no Contributiva en América Latina y el Caribe, Santiago [en línea] https://dds.cepal.org/bdps/;
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

Gráfico III.22
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) (34 países): cobertura
de pasivos (65 años y más) de los sistemas de pensiones, 2015ᵃ
(En porcentajes)
100
95,1
90

80

70

60

50

40

30

20

10

0
Turquía
México
Australia

Chile
Islandia
OCDE
Irlanda
Israel
Austria
Bélgica
Canadá
Chequia
Dinamarca
Estonia

España
Finlandia
Francia
Alemania
Hungría
Italia
Japón
Letonia
Luxemburgo
Países Bajos
Nueva Zelandia
Noruega
Polonia
Portugal
Eslovaquia
Eslovenia

Suecia
Suiza
Reino Unido
Estados Unidos
Rep. de Corea

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Organización Internacional del Trabajo (OIT), Informe Mundial
sobre la Protección Social 2017-19: la protección social universal para alcanzar los Objetivos de
Desarrollo Sostenible, Ginebra, 2017; Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos
(OCDE), Social Benefit Recipients Database (SOCR) [base de datos en línea] https://www.oecd.
org/fr/social/recipients.htm.
a
Último año disponible entre 2009 y 2015. La cifra de México corresponde a 2009, antes de la expansión
de su sistema no contributivo.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

202 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En la región se destaca el caso del Uruguay, cuya cobertura del 88,9%


en 2015 se asemeja a los niveles promedio de los países de la OCDE. Esta
cobertura proviene mayoritariamente del sistema de pensiones contributivo y
las prestaciones tienen un buen nivel desde el punto de vista de la suficiencia.

F. Cobertura y desafíos para la sostenibilidad


de los sistemas de pensiones

1. Cobertura y ciclo económico


La evolución de la cobertura del sistema de pensiones en América Latina
presenta una correlación positiva con el producto interno bruto (PIB) per cápita
regional en el período 2000-2017. La total similitud de las series de cobertura
de activos del sistema de pensiones y el PIB per cápita en América Latina se
refleja en el gráfico III.23.

Gráfico III.23
América Latina (17 países)a: relación entre cobertura efectiva (PEA) de los sistemas
de pensiones y producto interno bruto (PIB) per cápita, 2000-2017
(En porcentajes y dólares b)

10 000 60

9 000
50
8 000

7 000
40
6 000

5 000 30

4 000
20
3 000

2 000
10
1 000

0 0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

PIB per cápita Cobertura efectiva (PEA) (eje derecho)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017; Banco Mundial, “Indicadores”, Washington, D.C., 2019
[base de datos en línea] https://datos.bancomundial.org/indicador.
a
Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana y Uruguay.
b
Precios internacionales constantes de 2011, en paridad del poder adquisitivo (PPA).

La evolución del PIB per cápita en el período 2000-2017 puede dividirse


en cinco subperíodos: i) 2000-2003: etapa de desaceleración económica, la región
creció un 4,1% en 2000 y su tasa de crecimiento disminuyó a un promedio

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 203

del 1,1% entre 2001 y 2003; ii) 2004-2008: el positivo ciclo de los productos
básicos, entre otras variables, permitió un crecimiento promedio del 5,2%;
iii) 2009: la crisis financiera internacional afectó a la región, cuya economía se
contrajo un 1,7%; iv) 2010-2014: acelerada recuperación y crecimiento económico
que promedió un 3,5%, y v) 2015-2017: recesión económica y posterior bajo
crecimiento provocados por el fin de los buenos precios de los productos
básicos, que redundó en una contracción del 0,4% en 2015 y del 1,1% en 2016,
seguida por un crecimiento del 1,3% en 2017 (véase el gráfico III.24).

Gráfico III.24
América Latina (17 países)a: cobertura efectiva (PEA) de los sistemas de pensiones
y producto interno bruto (PIB) per cápita, 2000-2017
(En porcentajes y dólares b)

10 000

2017 2014
9 000
2008

8 000
2009
PIB per cápita

2003
7 000
2000

6 000

5 000

4 000
30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

Cobertura efectiva (PEA)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de los países; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017; Banco Mundial, “Indicadores”, Washington, D.C., 2019
[base de datos en línea] https://datos.bancomundial.org/indicador.
a
Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana y Uruguay.
b
Precios internacionales constantes de 2011, en paridad del poder adquisitivo (PPA).

La cobertura efectiva (PEA) del sistema de pensiones presentó


tendencias similares a las del crecimiento económico per cápita: i) 2000-2002:
la cobertura se redujo del 34,8% al 34,4%; ii) 2003-2008: la tendencia se modificó
y la cobertura aumentó hasta alcanzar un 42,2% en 2008; iii) 2009: la crisis
financiera internacional puso un freno a la tasa de crecimiento de la cobertura,
que se estancó en un 42,5%; iv) 2010-2014: la cobertura aumentó en forma
sostenida hasta alcanzar un 48,2% en 2014, el mayor nivel de cobertura de
activos registrado en la región entre 2000 y 2017, y v) 2015-2017: la cobertura
disminuyó al 45,8% en 2016 y luego al 45,3% en 2017, sobre todo por los efectos
de la contracción económica en el mercado laboral (véase el gráfico III.24).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

204 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Las cifras presentadas entre 2000 y 2017 muestran una correlación


positiva entre el PIB per cápita (crecimiento) y la cobertura de activos. Esto
reafirma que la cobertura efectiva (PEA) presenta una tendencia procíclica en
la región. Esta prociclicidad debería incentivar el diseño y la implementación
de políticas previsionales con el objetivo de asegurar a los afiliados en los
períodos de recesión (aplicando la misma lógica de los sistemas de seguros de
desempleo o cesantía a los sistemas de pensiones), en especial para proteger a
las personas más vulnerables ayudándolas a acceder al sistema de pensiones
y garantizar la necesaria suficiencia de las prestaciones.

2. Cobertura y sostenibilidad de los sistemas


de pensiones
Como se ha mencionado, la sostenibilidad de los sistemas de pensiones
requiere una visión integral y, por tanto, un equilibrio entre el alcance de la
cobertura, la suficiencia de las prestaciones y la sostenibilidad financiera. En
ese sentido, uno de los principales desafíos de la protección social es aumentar
la cobertura (cantidad y calidad) de los sistemas de pensiones de la región.
Si bien entre 2000 y 2017 la cobertura de activos y pasivos se incrementó
alrededor de 10,5 y 25 puntos porcentuales, respectivamente, 158 millones de
personas pertenecientes a la población económicamente activa no cotizaron
en 2017 y, por tanto, no generaban derechos para su protección a través del
sistema de pensiones. Además, 11,5 millones de personas de 65 años y más
no accedieron a prestaciones de los sistemas previsionales.
Otra cara de la desprotección social es la insuficiencia del monto
de las pensiones recibidas por las personas mayores. Esta se refleja en las
bajas tasas de remplazo en la región, que son aún menores en los países con
sistemas de capitalización individual.
La magnitud de la desprotección social en la región aumentará la presión
para implementar políticas públicas, en especial políticas previsionales que
promuevan la sostenibilidad de los sistemas de pensiones e incrementen
tanto la cobertura como la suficiencia de las prestaciones. Entre otras áreas,
los países de la región deberían invertir —apoyados por los organismos
internacionales— en la producción de estadísticas sobre los sistemas de
pensiones, para crear bases de datos de cobertura con registros administrativos
de activos (cotizantes), pasivos (pensionados) y montos (suficiencia) de las
pensiones. Estas series estadísticas permitirán fundamentar apropiadamente
los debates sobre el diseño y los procesos de reformas previsionales, por lo
que serán esenciales para guiar el desarrollo y la implementación de políticas
previsionales que mejoren la cobertura y la suficiencia de las pensiones en
América Latina.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 205

Las características del mercado de trabajo (altas tasas de informalidad


y dificultad para mantener trayectorias laborales estables) constituyen
importantes restricciones para incrementar la cobertura y la suficiencia
de las prestaciones en los sistemas contributivos. Vistas las considerables
diferencias que existen entre hombres y mujeres en este aspecto, el estudio
de la cobertura y la suficiencia de las prestaciones estaría incompleto sin
un análisis sobre la dimensión de género (véase el capítulo IV). De esta
manera, el fomento y la implementación de políticas laborales inclusivas que
incrementen la formalización y disminuyan las desigualdades de género
serán decisivos para aumentar los niveles de cobertura de activos y pasivos.
Debido a los déficits de cobertura (tanto de cantidad como de calidad)
y a otras dimensiones como la sostenibilidad financiera (véase el capítulo V),
es probable que existan importantes presiones para reformar los sistemas de
pensiones y alcanzar su sostenibilidad en varios países de la región. En los
nuevos diseños (reformas) de los sistemas de pensiones se deberían considerar
cuidadosamente, entre otros factores, las características del mercado laboral,
los grupos más afectados por los déficits de cobertura y la discriminación por
sexo, así como mecanismos de solidaridad contributivos y no contributivos
para alcanzar mayores niveles de suficiencia en las prestaciones.
Por último, la extensión de los sistemas de pensiones no contributivos
y el aumento de su cobertura entre la población de 65 años y más pueden
considerarse como dos de los fenómenos más significativos registrados en las
dos primeras décadas de este siglo. La cobertura de estos sistemas alcanzó
a 11 millones de personas de 65 años y más (mayoritariamente mujeres)
(véase el capítulo IV). Continuar aumentando la cobertura de estos sistemas
no contributivos será un desafío para la sostenibilidad de los sistemas de
pensiones. Una primera meta podría ser alcanzar la cobertura del 60% de la
población de menores ingresos (tres primeros quintiles) en 2030. Esto no solo
significaría mayor protección social, sino también la potencial eliminación de
la extrema pobreza entre las personas mayores (65 años y más) en la región.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

206 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Anexo III.A1
Bases de datos sobre la cobertura de los sistemas
de pensiones

1. Datos administrativos y encuestas de hogares


En el estudio de la cobertura de los sistemas de pensiones no solo se
encuentran definiciones amplias y diversas, sino que además la información
disponible es escasa y dispar entre los países de América Latina. En general,
la información comparativa de la cobertura de los sistemas de pensiones de
los países de la región proviene de encuestas, que en la mayoría de los casos
no se especializan en protección social. No existe una base de datos pública
basada en información administrativa que reúna las cifras vinculadas con
los sistemas de pensiones latinoamericanos, tanto desde la perspectiva de
los activos como de los pasivos.
El proceso de envejecimiento de la población a nivel regional aumenta el
interés por determinar cuán eficaces son los sistemas de pensiones, a cuántas
personas cubren y en qué medida aseguran los ingresos de las personas mayores.
Además, interesa estudiar su evolución en el tiempo y los efectos que pueden
esperarse de ellos en el futuro. Es así como surge la necesidad de recopilar
los datos administrativos disponibles y presentarlos de forma transversal,
unificando las mediciones para poder realizar comparaciones entre los países
de América Latina y obtener una aproximación a nivel agregado de la cobertura
de la región. Esto proporcionará una imagen más nítida del estado actual
de los sistemas de pensiones a la hora de realizar un diagnóstico y plantear
nuevos diseños de políticas públicas relacionadas con la protección social.
Existen distintas fuentes para obtener información sobre el funcionamiento
de los sistemas de pensiones. Una de ellas son las encuestas, que recogen
datos mediante cuestionarios realizados a una muestra representativa o
aleatoria de personas. En general, las encuestas utilizadas en la región están
dirigidas a los hogares y proporcionan datos principalmente socioeconómicos.
Otra fuente son las instituciones administrativas encargadas de gestionar
o fiscalizar los sistemas de pensiones, que divulgan información sobre los
afiliados, cotizantes o pensionados del sistema por medio de publicaciones
oficiales (boletines mensuales o anuarios estadísticos).
Las encuestas suelen tener información más detallada sobre las
variables de interés y permiten cruzar los datos socioeconómicos de los
entrevistados con aquellos relativos a su situación previsional. Sin embargo,
pueden presentar problemas de representatividad, pues se construyen a
partir de una muestra que no necesariamente caracteriza de forma rigurosa
a la población cubierta por el sistema de pensiones. Además, la posible falta
de consistencia entre las definiciones utilizadas en las distintas encuestas
puede dificultar su comparación a nivel internacional y, en ocasiones, a nivel

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 207

del mismo país a lo largo del tiempo (Villatoro y Cecchini, 2018; Rofman,
Apella y Vezza, 2013; Rofman y Oliveri, 2011).
Uno de los objetivos de este capítulo era crear una serie estadística
basada en registros administrativos de la cobertura de los sistemas de
pensiones (activos y pasivos) en América Latina entre 2000 y 2017, con el
propósito de realizar comparaciones entre países, analizar su evolución y
proponer políticas previsionales. Esto se suma a la labor en materia de series
estadísticas que se ha realizado a través de CEPALSTAT y el Panorama Social
de América Latina, 2017, dedicado a los sistemas de pensiones en la región.
Considerando este objetivo, la información proveniente de las encuestas
no está disponible para todos los años y puede no alcanzar el grado de
estandarización requerido para construir las tasas de cobertura a nivel
regional. Por esos y otros motivos, es necesario crear una base de datos de
la cobertura de los sistemas de pensiones con información administrativa,
que sea consistente entre los países y se actualice periódicamente.
Los datos administrativos también presentan algunos problemas. Por
ejemplo, en los países con varios subsistemas de pensiones es posible que
no se disponga de información sobre los afiliados, cotizantes y pensionados
de los planes de menor cobertura, por lo que podría faltar una proporción
(aunque pequeña) del sistema de pensiones. Otro problema de los datos
administrativos es que las instituciones de seguridad social podrían no
haber actualizado completamente la información o presentar diagnósticos
en alguna medida más deseables con respecto a los efectivos (Villatoro y
Cecchini, 2018; Rofman, Lucchetti y Ourens, 2006).

2. Diferencias de cobertura según fuentes administrativas


y encuestas
Debido a las diferencias antes mencionadas entre los datos de las encuestas
y la información administrativa, la cobertura de los sistemas de pensiones
obtenida de un tipo de fuente puede no ser totalmente consistente con la
otra. En esta sección se compara la cobertura basada en datos administrativos
con aquella estimada en las encuestas de hogares20.
En los cuadros III.A1.1 y III.A1.2 se muestran las diferencias en la cobertura
de activos y pasivos, respectivamente, de los sistemas de pensiones en 2002
y 2016, según las fuentes utilizadas (encuestas y datos administrativos). Se
seleccionaron los años 2002 y 2016 por la disponibilidad de datos de encuestas
de hogares para los países de la región. En ambos casos, la cobertura efectiva
(PEA) en América Latina basada en datos administrativos fue superior a la
cobertura indicada por las encuestas de hogares.

20
Véase más información sobre la discrepancia entre datos provenientes de encuestas de hogares
y registros administrativos en programas de protección no contributivos en América Latina en
Villatoro y Cecchini (2018).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro III.A1.1
208

América Latina (16 países): diferencias de cobertura efectiva (PEA) de los sistemas de pensiones según datos de encuestas
y fuentes administrativas, alrededor de 2002 y 2016
(En porcentajes y puntos porcentuales)
2002 2016
Fuentes Fuentes
Encuestas Diferencia Tasa Encuestas Diferencia Tasa
administrativas administrativas
(1) (2) (3) (4) (1) (2) (3) (4)
América Latina 32,0 34,4 -2,4 -7,1 43,2 45,8 -2,6 -5,6
Argentina 17,9 35,2 -17,3 -49,2 48,4 56,3 -7,9 -14,0
Bolivia (Estado Plurinacional de) 9,6 9,5 0,1 1,2 17,7 16,1 1,6 9,9
Brasil 42,6 42,7 -0,1 -0,2 56,7 60,1 -3,4 -5,7
Chile 57,3 47,4 9,9 20,8 62,9 62,9 0,0 0,0
Colombia 20,9 22,9 -2,0 -8,7 33,3 28,6 4,7 16,2
Costa Rica 57,5 46,9 10,6 22,6 61,2 63,1 -1,9 -3,1
Ecuador 23,8 24,5 -0,7 -2,8 42,3 37,0 5,3 14,4
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

El Salvador 27,4 21,4 6,0 28,1 32,3 24,9 7,4 30,0


Guatemala 15,8 22,3 -6,5 -29,1 17,2 18,5 -1,3 -6,9
Honduras 18,3 16,1 2,2 13,8 18,6 18,9 -0,3 -1,6
México 26,6 35,0 -8,4 -24,1 29,2 35,7 -6,5 -18,1
Panamá 50,3 48,0 2,3 4,8 49,1 63,9 -14,8 -23,2
Paraguay 11,1 14,1 -3,0 -21,5 20,1 23,0 -2,9 -12,5

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Perú 12,9 12,9 0,0 0,2 33,9 25,2 8,7 34,6
República Dominicana 18,5 17,6 0,9 5,3 39,7 39,4 0,3 0,6
Uruguay 52,4 52,1 0,3 0,5 69,3 82,6 -13,3 -16,1

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y
proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017; Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Cuadro III.A1.2
América Latina (16 países): diferencias de cobertura de pasivos (65 años y más) de los sistemas de pensiones según datos de encuestas
y fuentes administrativas, alrededor de 2002 y 2016
(En porcentajes y puntos porcentuales)
2002 2016
Fuentes Fuentes
Encuestas Diferencia Tasa Encuestas Diferencia Tasa
administrativas administrativas
América Latina 54,4 51,3 3,1 6,0 71,6 77,1 -5,5 -7,2
Argentina 68,1 59,6 8,5 14,2 82,7 92,3 -9,6 -10,4
Bolivia (Estado Plurinacional de) 72,9 80,7 -7,8 -9,7 96,3 99,0 -2,7 -2,7
Brasil 86,1 84,8 1,3 1,5 84,2 87,4 -3,2 -3,7
Chile 77,3 79,6 -2,3 -2,9 87,1 85,5 1,6 1,8
Colombia 17,0 9,7 7,3 74,5 27,5 45,9 -18,4 -40,1
Costa Rica 41,2 51,4 -10,2 -19,8 67,9 45,9 22,0 48,0
Los sistemas de pensiones en la encrucijada...

Ecuador 33,8 20,9 12,9 61,6 58,5 75,1 -16,6 -22,1


www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

El Salvador 14,5 12,4 2,1 16,9 16,7 18,0 -1,3 -7,0


Guatemala 11,7 10,4 1,3 12,6 13,3 28,7 -15,4 -53,7
Honduras 6,5 7,1 -0,6 -8,0 12,1 10,3 1,8 17,3
México 19,2 21,0 -1,8 -8,6 73,8 86,9 -13,1 -15,1
Panamá 41,5 26,7 14,8 55,5 82,9 75,2 7,7 10,3
Paraguay 15,3 12,0 3,3 27,3 48,1 50,1 -2,0 -4,0
Perú 26,4 26,3 0,1 0,4 49,7 47,8 1,9 4,0

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


República Dominicana 14,6 14,7 -0,1 -0,4 19,7 14,8 4,9 33,3
Uruguay 87,6 87,4 0,2 0,2 87,8 88,2 -0,4 -0,5

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y
proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017; Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).
209
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

210 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En 2002, la cobertura efectiva (PEA) de América Latina basada en


encuestas de hogares fue 2,4 puntos porcentuales menor con respecto a
la cobertura que se obtiene de datos administrativos. Al asumir que los
datos administrativos representan la línea base de la cobertura, se observa
que la información procedente de las encuestas subestima la información
de los registros administrativos en un 7,1%. En 2016, la cobertura efectiva
(PEA) de América Latina según los registros administrativos fue 2,6 puntos
porcentuales mayor que la cobertura basada en las encuestas de hogares. Esto
representa una subestimación del 5,6% por parte de las cifras basadas en las
encuestas respecto de los resultados provenientes de datos administrativos.
Entre 2002 y 2016, las diferencias de cobertura según las encuestas y los datos
administrativos aumentaron levemente en términos absolutos y disminuyeron
en términos porcentuales (expresadas como tasa) para el promedio de la
región (véase el cuadro III.A1.1).
En 2002, las mayores subestimaciones de cifras de cobertura provenientes
de encuestas se registraron en la Argentina (49,2%), Guatemala (29,1%) y
México (24,1%). Sin embargo, en el mismo año, algunos países presentaron
una sobrestimación de la cobertura de activos (las cifras basadas en las
encuestas fueron mayores que las de los registros administrativos), entre ellos
El Salvador y Chile. En 2016, las mayores subestimaciones se registraron en
los mismos países mencionados con respecto a 2002 y Panamá. Este último
país pasó de una sobrestimación del 4,8% en 2002 a una subestimación
del 23,2% en 2016. En cuanto a las sobrestimaciones, mientras la situación en
El Salvador se repite, la sobrestimación disminuyó del 19,2% en 2002 al 1,5%
en 2016 en Chile y aumentó del 0% al 34,6% en el Perú.
En 2002, la cobertura de pasivos basada en las encuestas era 3,1 puntos
porcentuales mayor que la cobertura basada en información administrativa,
es decir, las encuestas sobrestimaban el valor administrativo de la cobertura
de pasivos en un 6%. La mayor discrepancia se observa en Panamá y el
Ecuador, con una sobrestimación de entre 13 y 15 puntos porcentuales de la
cobertura de pasivos. Esto significa que las encuestas estarían sobrestimando
entre un 56% y un 62% el valor basado en los datos administrativos. En 2016,
la diferencia en el cálculo de la cobertura de pasivos para América Latina
era de 5,5 puntos porcentuales a favor de los datos administrativos, que
representa una subestimación del 7,2% por parte de las encuestas de hogares
(véase el cuadro III.A1.2).
Una de las probables explicaciones de la subestimación de la cobertura
de pasivos (contributiva y no contributiva) basada en las encuestas de
hogares se relaciona con la posible omisión de los sistemas de pensiones no
contributivos. Solo 8 de los 16 países de la región que tienen un sistema de
estas características incluyeron esos datos en las encuestas de hogares en 2016.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Capítulo IV

Los sistemas de pensiones y la dimensión


de género en el siglo de las mujeres

El mundo de los hombres se desvanece hoy cada vez más rápidamente y


otro está ocupando su lugar: una sociedad de mujeres en la que los hombres
actúan cada vez más en conformidad con el modelo femenino.
(Alain Touraine, 2007, págs. 105-106)

Introducción
El siglo XXI será el siglo de las mujeres y tendrá como sello el debate de la
desigualdad de género. En este contexto, considerar la dimensión de género
en el diseño de políticas públicas es un requisito básico y fundamental, y los
sistemas de pensiones no deberían ser la excepción.
El principal objetivo de la seguridad social es contribuir a garantizar
los derechos sociales a todos los ciudadanos. Entre ellos, el de las personas
mayores a recibir una pensión (jubilación) que les permita tener seguridad
económica, gozar de autonomía y mantener ciertos estándares de vida durante
la vejez. En este sentido, muchos de los sistemas de pensiones no son efectivos,
ya que no cubren a una gran proporción de las personas mayores o entregan
prestaciones insuficientes. Buena parte de la población no cubierta o que recibe
bajas pensiones corresponde a mujeres mayores. Entre otros factores, esto se
debe a que los sistemas de pensiones (contributivos) han sido diseñados en
función de los ocupados en empleos formales y estables, sin reconocer las
desigualdades entre el trabajo remunerado y no remunerado. Es decir que la
gran mayoría de quienes integran estos sistemas son hombres con alta densidad
de cotizaciones, y se excluye, o se entregan menores prestaciones, a gran parte
de la población, en especial a las mujeres y a los sectores de menores ingresos.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

212 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Entre los principios de la seguridad social se encuentran la universalidad,


la solidaridad y la suficiencia de las prestaciones (véase el capítulo I).
Al analizar cada uno de estos principios con un enfoque de género es
posible llegar a tres conclusiones: i) que la universalidad es inalcanzable si
se excluye del análisis a las mujeres, que representan más de la mitad de
la población de personas mayores; ii) que la solidaridad no se consigue en
sistemas en los que no hay transferencias hacia los sectores más vulnerables
(entre ellos las mujeres, ya que enfrentan más dificultades para obtener una
pensión y en promedio perciben montos más bajos), y iii) que la suficiencia
de las prestaciones no se alcanza si en la cobertura del seguro para la vejez
en la etapa de acumulación de activos no se incorpora a los empleados que
realizan trabajos informales, no remunerados o esporádicos (entre los que
las mujeres son mayoría).
La dimensión de género no ha sido considerada como un factor
central en los sistemas de pensiones, en especial porque los encargados
de diseñar políticas asumen que los sistemas previsionales son neutros en
cuanto a las desigualdades y discriminaciones que enfrentan hombres y
mujeres en la sociedad. No sorprende que exista tanto una falta de debate
como una desconsideración de la dimensión de género en gran parte de las
políticas públicas y en las reformas a la protección social, en especial en las
reformas estructurales realizadas a los sistemas de pensiones en la región
(CEPAL, 2018a).
Uno de los factores que explica esta situación es la baja participación
de las mujeres en la toma de decisiones y en la definición del diseño de los
sistemas de pensiones. Por ejemplo, la mayoría de las principales autoridades
económicas, los ministros de hacienda (finanzas o economía y finanzas) y los
presidentes de los bancos centrales son hombres. En diciembre de 2018 había
solo cuatro países en la región (Costa Rica, Cuba, Honduras y Panamá) donde
una mujer estaba a cargo del Ministerio de Hacienda. Además, las mujeres
están poco representadas en los altos cargos políticos y empresariales, por
lo que su participación en la toma de decisiones es más restringida que en el
caso de los hombres. Para el promedio de la región, las mujeres representan
un 14,6% del total de alcaldes (poder local), un 25,7% de la composición de
los gabinetes ministeriales, un 28,6% del Poder Legislativo (Cámara baja o
única) y un 30,1% del Poder Judicial en los máximos tribunales de justicia o
la Corte Suprema (CEPAL, 2018b).
En este contexto, la dimensión de género estuvo ausente en las 11 reformas
estructurales efectuadas a los sistemas de pensiones e implementadas entre
1981 y 2005 en la región (véase el capítulo II). Sin embargo, la transición
demográfica y el envejecimiento, entre otras dimensiones, han exigido
reformular la arquitectura de los sistemas de pensiones, lo que ha facilitado
la inclusión del debate sobre las diferencias de género y el sesgo negativo que

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 213

enfrentan las mujeres, que son, justamente, la mayoría de quienes componen


el grupo objetivo de la entrega de prestaciones, con el fin de cerrar los déficits
de cobertura previsional en la región.
La reforma paramétrica realizada en Costa Rica (2004-2005) podría
considerarse como el inicio de una nueva tendencia de modificaciones
a los sistemas de pensiones que incluyeron la dimensión de género en
América Latina. Posteriormente, en las reformas del Uruguay (2006-2008),
Chile (2008), Bolivia (Estado Plurinacional de) (2010), el Ecuador (2015) y
El Salvador (2017) se incluyeron medidas de reconocimiento de la crianza y
el cuidado de la familia a través de bonos o compensación de cotizaciones
por número de hijos, la regulación del trabajo doméstico y su incorporación a
la seguridad social, la erradicación de las tablas de mortalidad diferenciadas
por género y cambios en el cálculo del monto y los requisitos de las pensiones
contributivas y no contributivas, con alguna orientación positiva para las
mujeres (Jiménez, Quezada y Huete, 2014; Marco, 2016; CEPAL, 2018a y 2019b).
Además del avance en materia de reformas a los sistemas de pensiones
con alguna medida de inclusión de género, también ha habido progresos en
cuanto a la investigación en esta área. Previo al año 2000, la literatura sobre el
tema pensiones y género era muy escasa en América Latina1. En una revisión
bibliográfica en la que se consideraron 110 textos académicos de economía y
género publicados entre 1995 y 2001, se observó que no había ninguno dedicado
al tema de pensiones y género, y que solo en dos se consideraba, en parte,
el tema de las pensiones desde una perspectiva de género (Marco, 2001). La
dimensión de género ha cobrado mayor importancia en este siglo, ya sea por
razones demográficas, sociales o políticas. Los primeros libros dedicados a
los sistemas de pensiones y género en América Latina fueron publicados por
organismos internacionales: la Organización Internacional del Trabajo (OIT)
en 2003 (Bertranou y Arenas de Mesa, 2003) y la Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL) en 2004 (Marco, 2004). Además, en casi
todos los países de la región se han realizado numerosas investigaciones y
publicaciones académicas (Jiménez, Quezada y Huete, 2014; CEPAL, 2019b).
Entre las principales diferencias de género en los sistemas de pensiones
se encuentran las brechas de cobertura y de monto de las prestaciones. Por
una parte, estas brechas provienen, de manera indirecta, de las diferencias
salariales, del tipo de empleo y de la participación en el mercado laboral. Por
la otra, de manera directa, pueden ser atenuadas, reproducidas o agravadas
por el diseño de los sistemas de pensiones, según si estos se hacen cargo de
las distinciones en la etapa de acumulación de activos o si, por el contrario,
presentan un sesgo (por ejemplo, en el cálculo de las prestaciones o en la
diferenciación de los requisitos de acceso a las pensiones).

1
Algunas excepciones son: OIT (1993), SERNAM (1995), Barrientos (1998), Arenas de Mesa y
Montecinos (1999), y Cox (1999).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

214 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Otro factor de gran relevancia a la hora de estudiar la dimensión de


género en los sistemas de pensiones es la autonomía económica de las mujeres
tras su retiro del mercado de trabajo. En América Latina, una de las fuentes
más importantes de ingresos de la población mayor son las prestaciones
entregadas por los sistemas de seguridad social, en especial por los sistemas
previsionales. Por sus trayectorias laborales y de cotizaciones, hay una gran
proporción de mujeres que no acceden a pensiones contributivas y, por
ende, no reciben ni son titulares de prestaciones previsionales. El debate
sobre la titularidad se ha vuelto más intenso en las últimas décadas y su
importancia radica en la concepción de las mujeres como ciudadanas y en
el reconocimiento de un derecho propio —no derivado o por herencia de
un tercero— a la seguridad social.
De esta manera, la dimensión de género se ha posicionado en el debate
de los sistemas de pensiones y se han planteado diversas áreas de estudio,
tales como las brechas de cobertura (activos y pasivos) y las brechas en los
montos de las pensiones según género, que se analizan en este capítulo.
Además de esta introducción, el presente capítulo contiene cuatro
secciones. En la sección A se presenta la dimensión de género en los sistemas
de pensiones en América Latina, considerando su evolución normativa y
demográfica, así como las desigualdades provenientes del mercado laboral y
de los sistemas de pensiones, y la inclusión de la dimensión de género en las
reformas previsionales implementadas en los últimos años. En la sección B
se analizan las brechas de cobertura por sexo de los sistemas contributivos
y no contributivos, sobre la base de datos administrativos y un análisis de
la cobertura por nivel de ingreso en virtud de las encuestas de hogares. En
la sección C se muestran las brechas en el nivel de las prestaciones y, por
último, en la sección D se revisan los avances en la dimensión de género y
los desafíos que esta dimensión plantea a la sostenibilidad de los sistemas
de pensiones en la región.

A. La dimensión de género en los sistemas


de pensiones en América Latina

1. Feminización del envejecimiento


El sistema de pensiones y la dimensión de género adquieren especial
relevancia en el contexto del envejecimiento que se proyecta para las próximas
décadas en América Latina. La transición demográfica tiene un marcado
acento femenino, ya que la población de 65 años y más está conformada
mayoritariamente por mujeres.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 215

En 1950, los hombres de 65 años y más representaban un 3,3% de


la población total de hombres, mientras que las mujeres de 65 años y más
eran un 3,8% del total de mujeres. En 2019, los hombres mayores de 65 años
alcanzaron un 7,5% de la población total de hombres, mientras que la
proporción de mujeres de 65 y más años aumentó al 9,4% del total de mujeres.
Las proyecciones de población indican que en 2050 la población de hombres
de 65 años y más representará un 17,6% del total de hombres, mientras que
para las mujeres este porcentaje alcanzará al 21,4% (véase el gráfico IV.1).

Gráfico IV.1
América Latina: proporción de personas de 65 años y más sobre el total
de la población, por sexo, 1950-2050
(En porcentajes)

25

21,4

20
17,6

15

9,4
10

7,5
3,8
5

3,3
0
1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040 2050

Hombres Mujeres

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

En América Latina, en 2017 las mujeres representaban el 56,2% de la


población de 65 años y más, porcentaje que aumenta al 62,1% para la población
de 80 años y más (véase el gráfico IV.2). Este incremento revela que existe
una feminización del proceso de envejecimiento poblacional, por lo que las
mujeres deberían ser el principal foco de atención del diseño de los sistemas
de pensiones: representan una mayor proporción del grupo objetivo de
personas mayores, y, por su expectativa de vida superior, su permanencia en
el sistema de pensiones, en promedio, será aún mayor que la de los hombres.
Los antecedentes demográficos indican que las mujeres, además de
representar un mayor porcentaje de la población de personas mayores, envejecen
a una tasa más acelerada (feminización del envejecimiento). Esto refuerza
la necesidad de considerar y evaluar con especial atención la dimensión
de género en los sistemas de pensiones (Huenchuan, 2013; CEPAL, 2018a).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

216 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico IV.2
América Latina: composición de la población de 65 años y más, y de 80 años
y más, por sexo, 2017
(En porcentajes)

A. Población de 65 años y más B. Población de 80 años y más

Hombres
(43,8)
Hombres
(37,9)

Mujeres
Mujeres (62,1)
(56,2)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

2. Debates sobre la desigualdad de género


en los sistemas de pensiones
El debate sobre la igualdad entre hombres y mujeres en los sistemas de
pensiones se ha instalado hace solo unas décadas. Si bien los sistemas de
pensiones contributivos tienen 130 años de historia (véase el capítulo I), el
debate de la dimensión de género en los sistemas de pensiones y en sus
normas internacionales está presente hace tan solo medio siglo, y se ha
profundizado y consolidado en el siglo XXI.
Las Naciones Unidas avanzaron en este tema con la Declaración sobre
la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer en 1967 y la Convención
sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
en 1979. En estos instrumentos se obliga a los Estados a adoptar medidas para
hacer efectivo el derecho a la seguridad social de las mujeres en condiciones
de no discriminación, en particular en los casos de jubilación, desempleo,
enfermedad, invalidez, vejez u otra incapacidad para trabajar (Jiménez,
Quezada y Huete, 2014; CEPAL, 2019b).
En 1993, la OIT realizó la primera reunión de expertos en seguridad
social para debatir sobre la equidad de género en los sistemas de pensiones.
Entre otras materias, se consideraron la identificación de la discriminación de
género en la legislación nacional e internacional, y las distintas maneras en
que se podía avanzar en normas legales de seguridad social para enfrentar
la desigualdad de género (OIT, 1993).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 217

En 2001 se realizó la 89ª Conferencia Internacional del Trabajo de la


OIT, donde el principal tema debatido fue la seguridad social y una de las
dimensiones consideradas fue la igualdad de género. Entre las resoluciones y
conclusiones se incluyó la dimensión de género en los sistemas de pensiones:
“La seguridad social debería fomentar y basarse en los principios de la
igualdad de género. No obstante, esto significa no sólo trato igualitario para
hombres y mujeres en situaciones iguales o similares, sino también medidas
para garantizar la igualdad de hecho para las mujeres. La sociedad obtiene un
enorme beneficio del cuidado no remunerado que proporcionan las mujeres,
en especial, a los niños, los padres y los familiares impedidos. Las mujeres
no deberían verse más tarde perjudicadas por el sistema por haber hecho
esta contribución durante la edad en que podían trabajar” (OIT, 2001, pág. 3).
En este debate también se estableció que las mujeres están expuestas a
discriminaciones directas e indirectas en los sistemas de seguridad social. Las
discriminaciones directas son aquellas relacionadas con el diseño del sistema
de seguridad social, es decir, con normas que generan diferencias de trato
entre hombres y mujeres. Las discriminaciones indirectas son las medidas
que en la práctica afectan de modo diferente a hombres y mujeres debido a
la naturaleza de su actividad laboral, su estado civil o su situación familiar.
Una de las normas más recientes en el ámbito de la protección
social es la recomendación sobre los pisos de protección social de 2012.
Esta recomendación afirma que “la seguridad social es una herramienta
importante para prevenir y reducir la pobreza, la desigualdad, la exclusión
social y la inseguridad social, para promover la igualdad de oportunidades,
la igualdad de género y la igualdad racial y para apoyar la transición del
empleo informal al empleo formal” (OIT, 2012).
Si bien en los últimos 50 años se registraron grandes avances en el
debate de pensiones y género, la mayoría de las normas sobre seguridad
social de la OIT y, en especial, la totalidad de las normas relacionadas con
los sistemas de pensiones no contienen ninguna disposición que prohíba
la discriminación en función del sexo. Entre las explicaciones que se han
mencionado se encuentra que dichas normas se adoptaron debido a que
los hombres eran los que participaban (casi exclusivamente) del trabajo
remunerado y las mujeres permanecían en el hogar al cuidado (no remunerado)
de la familia. En este contexto, queda pendiente el desafío de avanzar en
normas y convenios para la seguridad social, y sobre todo en los sistemas
de pensiones, a fin de prohibir la discriminación en función del sexo, de la
misma manera en que se ha avanzado en otras áreas de la seguridad social,
como la maternidad en 1952 (Convenio sobre la Protección de la Maternidad
(Revisado), 1952 (núm. 103)) y el fomento del empleo y la protección contra el
desempleo en 1988 (Convenio sobre el Fomento del Empleo y la Protección
contra el Desempleo, 1988 (núm. 168)) (OIT, 2001).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

218 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

3. Pensiones y género: desigualdades provenientes


del mercado laboral
En el mercado laboral hay distintas fuentes de desigualdad de género
que afectan la participación y la capacidad de cotizar en los sistemas de
pensiones, y que después repercuten en la cobertura efectiva, calidad y
suficiencia de las prestaciones. Por una parte, las mujeres presentan una
menor participación en los trabajos remunerados, ya que existe, entre otras
variables, una distribución desigual de las responsabilidades del hogar y del
cuidado de los dependientes (menores de edad, personas con discapacidad
o personas mayores). Es decir que la desigual distribución de los roles de
género ha hecho que las mujeres estén más concentradas en el cuidado, la
crianza de los hijos y las tareas de la casa, mientras que los hombres realizan
un trabajo remunerado para financiar a la familia. Así, las mujeres tienen
una participación menos activa en el mercado laboral y los hombres son
quienes cotizan y obtienen la titularidad de derechos previsionales frente a
los riesgos de invalidez, vejez y muerte.
El cambio de paradigma en los estándares tradicionales de género y el
aumento de las familias monoparentales, entre otros factores, han propiciado
la mayor incorporación de las mujeres al mercado laboral. No obstante, dado
que el cuidado de los hijos y del hogar sigue estando principalmente a su cargo,
las que participan del mercado de trabajo lo hacen con una frecuencia más
interrumpida que los hombres y muchas veces en ocupaciones informales o
por cuenta propia, que permiten más flexibilidad, pero que también presentan
una mayor discontinuidad y precarización, tanto de las condiciones laborales
como del acceso a la seguridad social (Marco, 2004).
En distintos estudios se ha dado cuenta de una tendencia de la
autoselección ocupacional, que dirige a las mujeres hacia trabajos en
manufactura, agricultura y servicio doméstico, tareas que, además de ofrecer
menores remuneraciones, en muchas ocasiones se realizan de manera
informal y, por tanto, no incorporan un seguro contra la vejez e invalidez
(CEPAL, 2018a y 2019b).
Si bien ha habido un aumento en la participación laboral femenina,
la tasa de ocupación continúa siendo distinta entre hombres y mujeres.
En 2016, América Latina y el Caribe presentó un promedio de ocupación
del 75% en hombres y del 49,9% en mujeres. A esto se suma que un 51,8% de
las mujeres se encuentran empleadas en sectores de baja productividad, cifra
que en el caso de los hombres corresponde al 46,2%. Es decir que, además de
participar menos en el mercado laboral, las mujeres, al emplearse en trabajos
de menor productividad, acceden a menores salarios y condiciones laborales
más precarias (CEPAL, 2019b).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 219

En América Latina, como fuera mencionado, más de la mitad de las


mujeres están ocupadas en sectores de baja productividad y, de estas, el
82,2% no cotiza en ningún sistema de pensiones. Países como Bolivia (Estado
Plurinacional de), Guatemala y el Perú tienen algunos de los mayores porcentajes
de mujeres ocupadas en sectores de baja productividad (un 75,2%, un 69,7% y
un 68,7%, respectivamente). A esto se suma que entre un 95,4% y un 98,9% de
estas mujeres no cotiza al sistema de pensiones. Por otra parte, países como
Chile, el Uruguay y el Brasil presentan algunos de los menores porcentajes de
mujeres ocupadas en sectores de baja productividad en la región (un 30,1%,
un 36,8% y un 45%, respectivamente). A su vez, estos tres países cuentan
con las mayores proporciones de cotizantes a los sistemas de pensiones en
este grupo de ocupadas (entre un 37,2% y un 48,1%) (véase el gráfico IV.3).

Gráfico IV.3
América Latina (18 países): proporción de mujeres de entre 15 y 64 años ocupadas
en sectores de baja productividad, respecto del total de ocupadas, y proporción
de afiliadas o cotizantes al sistema de pensiones, alrededor de 2016
(En porcentajes)
75,2
80
69,3 67,2 69,7
70 65,5 65,5 68,7
60,7 56,1 54,3
60
51,8
45,0 47,7 44,4 43,8
50
42,3
38,4 75,0 36,8
40
97,9 30,1 89,8 91,3 95,4 97,9 97,1 98,9
62,8 70,7 95,4 82,2
30
78,8 62,6 98,9 89,4 97,1 51,9 90,2
20

10
21,2 2,1 37,2 37,4 10,2 29,3 25,0 8,7 4,6 2,1 4,6 1,1 10,6 2,9 1,1 2,9 48,1 9,8 17,8
0
Argentina

Bolivia
(Est. Plur. de)

Brasil

Chile

Colombia

Costa Rica

Guatemala

Honduras

México

Nicaragua

Panamá

Paraguay

Perú

Rep. Dominicana

Uruguay

Venezuela
(Rep. Bol. de)
América Latina
(promedio
ponderado)
Ecuador

El Salvador

Mujeres ocupadas en sectores de baja productividad


Mujeres ocupadas en sectores de baja productividad que no están afiliadas al sistema de pensiones
Mujeres ocupadas en sectores de baja productividad que están afiliadas al sistema de pensiones

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Panorama Social de América Latina,
2018 (LC/PUB.2019/3-P), Santiago, 2019.

Según las encuestas de hogares (y las encuestas del uso del tiempo)
en América Latina, las mujeres destinan, en promedio, 19,3 horas semanales
al trabajo remunerado y 37,2 horas semanales al trabajo no remunerado, es
decir que solo un tercio del tiempo destinado al trabajo es remunerado. Los
hombres, en tanto, dedican un promedio de 39,3 horas semanales al trabajo
remunerado y 13,3 horas semanales al trabajo no remunerado, es decir que tres
cuartos de su tiempo de trabajo es remunerado (CEPAL, 2018b). Dado que en
la mayoría de los países de la región el trabajo doméstico no es considerado

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

220 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

en los sistemas de pensiones, estas proporciones anticipan quiénes podrán


acceder a una pensión contributiva y quiénes serán potenciales perceptores
de una pensión no contributiva.
A la repartición de roles según género se suma la problemática de la
informalidad, ya que en torno a 2015 las mujeres presentaban tasas de empleo
informal del 58,8% (para los hombres la tasa es del 57,8%). La diferencia de la
tasa de informalidad entre mujeres y hombres es mayor en México, el Perú
y Costa Rica (6,3, 8 y 8,7 puntos porcentuales, respectivamente) (OIT, 2018b).
De esta manera, en promedio, las mujeres dedican menos horas al trabajo
remunerado que los hombres, y casi el 52% de las que tienen un trabajo
formal se desempeñan en sectores en los que se cotiza poco para la vejez.
A los problemas de cobertura se suma el hecho de que en el mercado
laboral existe una brecha en el nivel del salario entre hombres y mujeres.
Estas diferencias salariales ocurren incluso cuando se comparan los mismos
empleos y después repercuten en la suficiencia de las prestaciones a las que
acceden las mujeres en los sistemas de pensiones. En 2017, el ingreso laboral
medio de las mujeres en la región equivalió al 80,9% del ingreso medio
de los hombres (CEPAL, 2019e). Esto significa que en el escenario en que
mujeres y hombres presenten la misma densidad de cotizaciones, el monto
de las pensiones tenderá a ser menor para las primeras, ya que el ingreso
de referencia utilizado en el cálculo de la pensión, o el monto acumulado
en su cuenta individual, será menor producto de los menores salarios que
perciben en el mercado laboral.
En resumen, las mujeres participan menos que los hombres en el mercado
laboral y las que participan lo hacen en una mayor proporción en trabajos
informales o de baja productividad, y en su mayoría no cotizan al sistema
de pensiones. Las que trabajan en el sector formal acceden en promedio a
menores remuneraciones que los hombres. Estas condiciones implican que
las mujeres tienen una menor cobertura que los hombres, tanto de activos
(cotizantes) como de pasivos (pensionados), y menores niveles de prestaciones
en los sistemas de pensiones en la región (véanse las secciones B y C).

4. Desigualdades de género provenientes del sistema


de pensiones
Además de las desigualdades provenientes del mercado laboral, los sistemas
de pensiones pueden corregir, intensificar o generar nuevas desigualdades
de género. Las brechas en la cobertura de activos y pasivos o el monto de
las prestaciones por sexo dependen mucho de si la dimensión de género
está considerada o no en el diseño de los sistemas previsionales. Analizar
las diferencias por género que existen en el cumplimiento de los requisitos,
el acceso y el monto de las prestaciones será fundamental para influir en el
diseño de las futuras reformas a los sistemas de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 221

Con respecto a los requisitos de acceso, una manera de atenuar las


brechas de género es tomar en consideración que las mujeres presentan
menores densidades de cotización y mayor concentración en los empleos
informales, y, en función de ello, reducir el número de años de cotizaciones
exigidos para acceder a la jubilación o bonificar con cierta cantidad de
contribuciones los períodos interrumpidos por el cuidado de los hijos a fin
de equiparar el acceso a pensiones contributivas (Arza, 2015).
En lo que respecta al monto de la pensión, una manera de incrementar
las desigualdades de género en los sistemas de pensiones es mediante la
utilización de tablas de mortalidad diferenciadas por sexo en el cálculo de las
pensiones. Esto es lo que se hace en varios de los esquemas de capitalización
individual en la región. Las mujeres viven en promedio más años que los
hombres, por lo que el fondo acumulado en las cuentas individuales se
divide por un período más extenso de años y, por consiguiente, en promedio
se obtienen menores pensiones que en el caso de los hombres. En Europa,
varios países con sistemas de capitalización individual han establecido tablas
de mortalidad unisex con el objeto de fomentar el trato igualitario entre
hombres y mujeres. En 2011, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea
anuló el artículo que permitía el uso de factores actuariales (entre ellos,
las tablas de mortalidad) diferenciados por sexo en los contratos de seguro
privados. Algunos Estados miembros aplicaron esa norma a todo el sistema de
seguridad social para establecer las mismas condiciones sin hacer diferencia
entre hombres y mujeres (Arza, 2017a).
En los sistemas de reparto, el número de años considerados para el
salario de referencia en la determinación de las pensiones también puede
perjudicar más a las mujeres que a los hombres, ya que las mayores brechas
salariales en general se presentan después de los 45 años, por lo que considerar
los últimos años laborales y no utilizar la carrera completa puede aumentar
las diferencias de género en el monto de las prestaciones. Sin embargo,
utilizar la carrera completa en vez de los últimos años disminuirá el nivel
de las pensiones para hombres y mujeres. Habrá que evaluar detenidamente
cómo cerrar las brechas de género sin disminuir el nivel de las prestaciones
a que acceden las mujeres.
Las edades de retiro diferenciadas para hombres y mujeres también
pueden tener una incidencia negativa en el acceso y los montos de la
jubilación, si no se compensan adecuadamente. Se han realizado numerosas
investigaciones sobre los problemas que enfrentarán las mujeres en los
sistemas de capitalización individual por tener una edad de retiro inferior.
En los sistemas de capitalización individual, el retiro temprano del mercado
laboral puede ser negativo para las mujeres, ya que cotizan durante un
período más corto, por lo que el fondo acumulado para la jubilación será aún
menor y tendrá que financiar un mayor período de retiro. Todo esto implica
acceder a menores pensiones, en promedio, que los hombres. En el caso de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

222 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

los sistemas de reparto, al jubilarse a una edad más temprana, las mujeres
podrían acceder al mismo beneficio que los hombres por una mayor cantidad
de tiempo, pero el menor tiempo de permanencia en el mercado laboral
podría impedirles alcanzar los requisitos de acceso a las prestaciones. En
10 de 20 países de la región, la edad legal de retiro es la misma para hombres
y mujeres, mientras que en los otros 10 países las mujeres se retiran 5 años
antes que los hombres (véase el cuadro IV.1).

Cuadro IV.1
América Latina (20 países): edad de retiro para mujeres y hombres, 2017
Mujeres Hombres
Costa Rica 65 65
Ecuadorᵃ 60 60
Guatemala 62 62
Haití 55 55
México 65 65
Nicaragua 60 60
Paraguay 60 60
Perú 65 65
República Dominicana 60 60
Uruguay 60 60
Argentina 60 65
Bolivia (Estado Plurinacional de)ᵇ 50 55
Brasilᶜ 60 65
Chile 60 65
Colombia 57 62
Cuba 60 65
El Salvador 55 60
Honduras 60 65
Panamá 57 62
Venezuela (República Bolivariana de) 55 60
América Latinaᵈ 59,3 61,8

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Organización Internacional del Trabajo (OIT), Informe Mundial
sobre la Protección Social 2017-19: la protección social universal para alcanzar los Objetivos de
Desarrollo Sostenible, Ginebra, 2017; Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Panorama Social de América Latina, 2017 (LC/PUB.2018/1-P), Santiago, 2018.
a
Con 40 años de contribuciones no hay mínimo de edad; con 30, 15 y 10 años de contribuciones, la edad
mínima es 60 años, 65 años y 70 años, respectivamente.
b
La edad de acceso a la Pensión Solidaria de Vejez es 58 años para hombres y mujeres, con 10 años de
cotizaciones. Además, las mujeres pueden jubilarse un año antes por cada hijo que tengan, hasta un
máximo de tres.
c
Los hombres y las mujeres pueden retirarse sin mínimo de edad con 35 y 30 años de cotizaciones,
respectivamente.
d
Promedio simple.

Para jubilarse, en la Argentina se requieren 30 años de cotizaciones y


un mínimo de edad de 60 años para las mujeres y 65 años para los hombres.
Además, existe una jubilación por edad avanzada a los 70 años, con 10 años

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 223

de cotizaciones. En ambas modalidades no hay diferencia en los requisitos de


cotización por género que acompañen la menor edad de retiro. Sin embargo,
existe un beneficio de la diferenciación de edad, ya que, si al momento de
acceder a la jubilación ordinaria, la persona tiene más de 60 años en el caso
de la mujer y de 65 años en el del hombre, puede compensar un año de
cotizaciones por cada dos años que exceda el mínimo de edad. Por lo tanto,
una mujer que se retire a los 65 años tendría un beneficio de 2,5 años de
cotizaciones adicionales.
El Brasil es uno de los países con edad de retiro diferenciada en su
modalidad de pensión por vejez. En ella se exigen 15 años de contribución
al sistema de pensiones, con una edad mínima de 65 años para hombres
y 60 años para mujeres. En la modalidad de tiempo de contribución, los
hombres pueden jubilarse al cumplir 35 años de cotizaciones y las mujeres al
llegar a 30 años. Es decir que en el caso del Brasil hay una compensación de
5 años de contribuciones o, en su defecto, un retiro anticipado de 5 años. En
el caso de la pensión por vejez rural, las exigencias de edad son de 60 años
para los hombres y 55 años para las mujeres, junto con la acreditación de al
menos 15 años de trabajo en actividad rural.
En Chile existe una diferenciación en la edad de retiro según género.
Sin embargo, además del bono por hijo, no hay un programa que compense
la salida temprana de las mujeres del mercado laboral, por lo que solo reduce
el monto acumulado en las cuentas individuales con respecto a los hombres.
La Comisión Asesora Presidencial para la Reforma del Sistema de Pensiones
estimó que, en el caso de las mujeres, retirarse 5 años antes reduce entre
un 30% y un 40% el monto de la pensión.
Como en el caso de las edades de jubilación diferenciadas por género,
las características de los sistemas de pensiones pueden incidir de distinta
manera en la cobertura y suficiencia de las prestaciones, dependiendo del
modelo de pensiones implementado. En los regímenes de capitalización
individual, en promedio, el monto de las pensiones de las mujeres suele ser
menor que el de los hombres. Las desigualdades provenientes del mercado
laboral explican, en parte, estas brechas, y las características propias de
los sistemas de pensiones también pueden explicar estas diferencias. Por
ejemplo, los esquemas de capitalización individual en general utilizan tablas
de mortalidad diferenciadas por sexo en el cálculo de las prestaciones. Por
tanto, el fondo acumulado en las cuentas individuales se divide por un
período más extenso debido a la mayor longevidad de las mujeres, lo que
en promedio genera pensiones más bajas.
En oposición, en los sistemas de reparto, el monto de las prestaciones
es definido por la tasa de reemplazo legal, que no hace distinciones entre
hombres y mujeres, por lo que no se generan diferencias producto de la

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

224 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

expectativa de vida. En estos sistemas existen transferencias de hombres


a mujeres o del Estado a los más longevos, que en su mayoría son mujeres.
En algunos países con sistemas de reparto, las tasas de reemplazo, al ser
iguales por género, están definidas de manera proporcional a los años
cotizados. Las mujeres, en promedio, tienen menor densidad de cotización y,
por lo tanto, acceden a menores tasas de reemplazo que los hombres. En los
sistemas de reparto, además, los cotizantes en el mercado laboral financian
las pensiones de las personas mayores, por lo que hay más posibilidades de
generar transferencias solidarias entre géneros y niveles socioeconómicos
que en los esquemas de capitalización individual, donde el monto de
la prestación se calcula sobre la base de los ahorros acumulados en las
cuentas individuales.
En cuanto al acceso a las prestaciones, en un esquema de capitalización
individual no existen otras condiciones que no sean las relacionadas con
la edad de retiro. En un sistema de reparto, en cambio, además de la edad
de retiro, por lo general se exigen determinados años de cotizaciones para
acceder a las prestaciones (20, 30 y 35 años en algunos países). Por las
condiciones que enfrentan en el mercado laboral, las mujeres tienen una menor
densidad de cotización en el sistema de pensiones y, por ese motivo, tienen
menos probabilidades de cumplir con el requisito de años de cotizaciones
y de acceder las prestaciones (en especial las mujeres más vulnerables o de
menores ingresos).

5. Inclusión de la dimensión de género en las reformas


a los sistemas de pensiones
Si bien el debate sobre género estuvo ausente en las 11 reformas estructurales
realizadas entre 1981 y 2005 (véase el capítulo II), en los últimos 15 años la
dimensión de género ha ido ganando cada vez más espacio entre los temas
centrales de los sistemas de pensiones y ha sido especialmente considerada
en las reformas paramétricas y estructurales que se realizaron en la región
(véase el cuadro IV.2).
Una de las medidas orientadas a disminuir la desigualdad en el
sistema de pensiones ha sido el reconocimiento del trabajo de crianza de
los hijos y cuidado de la familia y el hogar que realizan casi exclusivamente
las mujeres, y que repercute de forma negativa en su participación en los
sistemas de pensiones. En este sentido, dos elementos centrales incluidos
en las reformas previsionales fueron los bonos compensatorios por hijo y
la obligación del cónyuge de pagar cotizaciones a la seguridad social en
caso de que su pareja se dedique (total o parcialmente) a este tipo de trabajo
no remunerado.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 225

Cuadro IV.2
América Latina (7 países): la dimensión de género en el diseño de las reformas
a los sistemas de pensiones, 2005-2017
Reforma Medida
A. Costa Rica (2005)
Chile (2008) Reconocimiento de la maternidad y del trabajo
Uruguay (2008) no remunerado mediante bonos por hijo
Bolivia (Estado Plurinacional de) (2010)
B. Costa Rica (2005) Beneficios especiales para las mujeres
en el retiro anticipado
C. Uruguay (2005)
Igualdad de derechos previsionales de las trabajadoras
Chile (2008)ᵃ
domésticas o de casa particular
Argentina (2013)
D. Chile (2008)
Reconocimiento del cónyuge o conviviente para
Bolivia (Estado Plurinacional de) (2010)
los derechos previsionales
Ecuador (2015)
E. Bolivia (Estado Plurinacional de) (2010) Eliminación de las tablas de mortalidad diferenciadas
El Salvador (2017) por sexo para el cálculo de las prestaciones
en el sistema de capitalización individual

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de F. Marco, “La nueva ola de reformas previsionales y la igualdad
de género en América Latina”, serie Asuntos de Género, Nº 139 (LC/L.4225), Santiago, Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2016; Panorama Social de América Latina,
2017 (LC/PUB.2018/1-P), Santiago, 2018.
a
A esto le antecede la Ley núm. 19.010 de 1990, donde se establece que las trabajadoras de casa particular
tendrán derecho a una indemnización a todo evento que se financiará con un aporte del empleador,
equivalente al 4,11% de la remuneración mensual imponible.

El país pionero en este tipo de reconocimiento del cuidado y la crianza


es Costa Rica, en cuya reforma paramétrica al sistema de pensiones de 2005 se
incorporó un bono de reconocimiento al cuidado, que otorga la inclusión de
6 meses de cotizaciones a todas las mujeres que se acojan al retiro temprano,
en compensación por las labores de cuidado y crianza que realizan. Si bien es
de una magnitud inferior a los bonos de retribución a las labores de crianza
que le siguieron en la región, Costa Rica fue el primero en implementar
este tipo de medidas y marcó una nueva tendencia. En la reforma chilena
de 2008 también se incorporó un bono para todas las mujeres, que incluye
un beneficio previsional de 18 meses de cotizaciones por el salario mínimo
por cada hijo nacido vivo o adoptado. En 2008, el Uruguay también incluyó
una compensación contributiva por hijo biológico o adoptivo, imputando
un año de cotizaciones por cada uno, con un máximo de 5 años. Por último,
en 2010, el Estado Plurinacional de Bolivia introdujo una compensación de
12 meses de cotizaciones por hijo, con un máximo de 36 meses.
La compensación económica en materia previsional frente a la nulidad
o el divorcio se implementó en Chile en 2008. Se legisló que, en caso de
existir menoscabo económico, la justicia podrá traspasar parte de los fondos
acumulados en la cuenta de capitalización individual de una persona a su
cónyuge. De esta manera, se ofrece un seguro de vejez a las mujeres que

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

226 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

pudiesen verse perjudicadas por la división de tareas entre hombres y mujeres


en el hogar. Otro país con este tipo de medidas compensatorias es el Estado
Plurinacional de Bolivia, donde desde 2010 se exige a los trabajadores que
paguen contribuciones a sus cónyuges en caso de que estos se dediquen a las
labores del hogar. Por último, entre los países que implementaron medidas
para resguardar las cotizaciones de las mujeres dedicadas al hogar se
encuentra el Ecuador, que incorporó el trabajo doméstico no remunerado al
sistema de ahorro para el retiro. Esto supone que las mujeres dedicadas (total
o parcialmente) al cuidado de los hijos y del hogar son consideradas para
cotizar en el sistema de pensiones. Las tasas de contribución son cubiertas
en parte por la familia y en parte por el Estado, y son diferenciadas según
el nivel socioeconómico del hogar (Marco, 2016).
Una medida fundamental para contrarrestar la discriminación de
género que sufren las mujeres en los sistemas de capitalización individual
por el hecho de tener una mayor expectativa de vida que los hombres es
la utilización de tasas de mortalidad únicas para el cálculo del monto de
la pensión vitalicia, disposición que se incorporó en la reforma de 2010
del Estado Plurinacional de Bolivia. En la reforma de El Salvador en 2017
también se definió una metodología igualitaria para hombres y mujeres en el
cálculo del beneficio de renta programada de vejez, que sustituye las tablas
de mortalidad diferenciadas por sexo.
Otra medida que incorpora la dimensión de género en las pensiones es
la regulación del trabajo doméstico remunerado, ocupación principalmente
femenina y con carencias de formalidad en la región. En el Uruguay (2005)
se incluyó a las trabajadoras de casa particular en la seguridad social, con
el reconocimiento de todos los beneficios que esto conlleva. En Chile, la
reforma de 2008 iguala el ingreso mínimo imponible de las trabajadoras
de casa particular con el resto de los trabajadores. Anteriormente, en 1990,
la legislación chilena incluyó una indemnización por término de contrato
para las trabajadoras de casa particular. Para acceder a esta indemnización,
los empleadores debían cotizar un 4,11% de la remuneración imponible, lo
que generaba incentivos adicionales de corto plazo para que este tipo de
trabajadoras cotizara al sistema de pensiones. En la Argentina (2013) se
establecieron en el caso de las trabajadoras de casa particular los mismos
derechos y obligaciones respecto del resto de los trabajadores.
Algunas reformas en el cálculo de las pensiones contributivas también
han sido favorables para disminuir la brecha en el nivel de las pensiones entre
hombres y mujeres. Por ejemplo, en Costa Rica hubo un cambio en el salario
de referencia, que pasó de considerar los 48 mejores salarios de los últimos
60 reportados a tomar el promedio de los 20 últimos años de trabajo. Como
se mencionó, esto genera una disminución de las brechas de género en el
monto de la pensión, ya que las diferencias más importantes entre hombres

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 227

y mujeres en materia salarial se producen después de los 45 años2. Otra


medida que puede resultar más beneficiosa para las mujeres que presentan
menor densidad de cotizaciones es la reducción del requisito de años de
contribuciones de 35 a 30 años para la jubilación común, con incentivos al
retiro más tardío, proporcionando una mayor tasa de reemplazo por cada
año adicional trabajado y postergando la jubilación.
Otra reforma con énfasis en la igualdad de género en la entrega de
pensiones no contributivas ha sido la creación de la Pensión Básica Solidaria
en Chile, que beneficia principalmente a las mujeres. Junto con el beneficio
contributivo del Aporte Previsional Solidario, ambos programas se orientan
a las personas que pertenecen al 60% de menores ingresos de la población
y que tienen una baja densidad de cotizaciones, que suelen ser sobre todo
mujeres. En el Uruguay también se implementó una disminución del requisito
de edad de la pensión no contributiva, que pasó de 70 a 65 años.
En Chile se estableció una reducción de la prima del seguro por
invalidez y sobrevivencia para las mujeres, ya que tienen mayor esperanza de
vida y, por tanto, son menos propensas a dejar una pensión de sobrevivencia
a sus cónyuges o dependientes. De esta manera, la diferencia del pago del
seguro por invalidez y sobrevivencia entre hombres y mujeres se destina a
las cuentas de capitalización individual de las mujeres.
En la Argentina, por último, el debate sobre la inclusión de género
estuvo ausente de la reforma estructural. Sin embargo, la vuelta al sistema
de reparto beneficia principalmente a las mujeres porque da mayor espacio
a las transferencias solidarias entre sectores3 4.

2
Si bien las brechas de género disminuyen, hay que considerar que, en general, al tomar el promedio
de los últimos 20 años, la base para calcular las pensiones disminuye respecto del promedio
de las 48 más altas entre los últimos 5 años. Así, pese a que la brecha entre hombres y mujeres
disminuye, el valor absoluto de las pensiones de ambos también debería disminuir.
3
Similar efecto ha tenido en la Argentina la moratoria previsional, que mediante una flexibilización
de las condiciones de acceso ha terminado beneficiando sustantivamente más a las mujeres, con lo
que se han reducido las brechas de cobertura (Rossi, 2018; Berniell, de la Mata y Machado, 2019).
4
Como referencias previas en materia de igualdad de género en la región, en 1998, a través de la
enmienda constitucional, en el Brasil se establece el derecho a la seguridad social y se dispone
que las prestaciones también deben cubrir a las trabajadoras rurales y empleadas de servicio
doméstico. Además, se exige al sistema que las prestaciones no sean inferiores al salario mínimo
y se establece una edad de retiro diferenciada por género, con un tiempo de contribución 5 años
menor para las mujeres. En 1999 se introdujo un cambio en el salario de referencia para el cálculo de
las pensiones y se pasó a considerar el 80% de los mejores salarios en vez de los últimos 48 meses
(lo que, como se mencionó anteriormente, es beneficioso para las mujeres). Además, se incluye
un factor previsional que busca un ajuste que tenga en cuenta distintas variables actuariales y
equidad en el cálculo de las prestaciones (CEPAL, 2018a).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

228 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

B. Brechas en cobertura según género


en América Latina
1. Cobertura efectiva (población económicamente
activa (PEA)) según género
Para evaluar diferencias de género en la etapa de acumulación de activos en
el mercado laboral, se presentarán las brechas en la composición de cotizantes
y en la cobertura efectiva (PEA) sobre la base de datos administrativos para
América Latina. Si bien hay bastante evidencia que indica que las mujeres
participan menos en el mercado laboral formal, es importante ver cómo en
la práctica esto repercute en su relación con el sistema de pensiones, es decir,
cómo se comportan como afiliadas en materia de cotizaciones.
En cuanto a la construcción de la base de datos de cobertura utilizando
datos administrativos, es más complejo encontrar información de cotizantes según
sexo, ya que en una gran cantidad de publicaciones oficiales de los países de la
región no se considera la separación entre hombres y mujeres. La falta de debate
y desarrollo institucional que presenta la dimensión de género en los sistemas
de pensiones se evidencia también en que no se producen las estadísticas por
género que apoyen la evaluación de las posibles brechas entre hombres y mujeres.
En este contexto, es necesario cerrar la brecha estadística-género en los
sistemas de pensiones, ya que, entre otros factores, no facilita el desarrollo
de políticas públicas integrales que permitan enfrentar las desigualdades
de género en la región. En el capítulo III fue posible construir, con datos
administrativos, la cobertura efectiva de 17 países de América Latina, sin
embargo, solo 11 de ellos tienen información de cotizantes por sexo. Esta
cobertura es menor que la que ofrecen las encuestas de hogares, donde
17 países cuentan con datos de cotizantes según sexo.
Si bien desde el año 2000 los cotizantes a los sistemas de pensiones
han sido predominantemente hombres, en el último tiempo se observa una
tendencia hacia la igualdad en la proporción de hombres y mujeres. Los
cotizantes hombres sobre el total de cotizantes disminuyeron del 63,2%
en 2000 al 56,6% en 2017, mientras que la proporción de cotizantes mujeres
aumentó del 36,8% al 43,4% entre un año y otro (véase el gráfico IV.4). En los
11 países que cuentan con información de cotizantes por sexo, los hombres
pasaron de 15,2 millones de cotizantes a 69 millones de cotizantes, mientras
que las mujeres aumentaron de 8,9 millones de cotizantes a 52,9 millones de
cotizantes. Si bien la trayectoria es positiva en materia de igualdad de género,
aún hay una brecha en la composición de cotizantes, que da espacio para el
diseño de políticas públicas que aumenten la participación femenina en la
etapa contributiva en el mercado laboral.
Los países en que la proporción de cotizantes es más dispar según sexo
son Costa Rica y Guatemala, donde los cotizantes se componen de un 65,4%
y un 67,1% de hombres, respectivamente, y solo de un 34,6% y un 32,9% de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 229

mujeres, respectivamente. En la Argentina, México y Panamá, los cotizantes


se componen de alrededor de un 60% de hombres y un 40% de mujeres.
El Uruguay es el país más igualitario en materia de cotizantes, con un 51,5%
de cotizantes hombres y un 48,5% de mujeres (véase el cuadro IV.3).
Gráfico IV.4
América Latina (11 países)a: evolución de la proporción de cotizantes, por sexo, 2000-2017
(En porcentajes)

70
63,2
56,6
60

50

40
43,4
36,8
30

20

10

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017
Hombres Mujeres

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Los países incluidos son: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México,
Nicaragua, Panamá y Uruguay.
Cuadro IV.3
América Latina (11 países): proporción de cotizantes, por sexo, 2017
(En porcentajes)
Hombres Mujeres
América Latina 56,6 43,4
Argentina 60,2 39,8
Brasil 54,0 46,0
Chile 57,7 42,3
Colombia 56,2 43,8
Costa Rica 65,4 34,6
Ecuador 59,9 40,1
Guatemala 67,1 32,9
México 60,6 39,4
Nicaragua 56,2 43,8
Panamá 61,0 39,0
Uruguay 51,5 48,5

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

Las coberturas efectivas (PEA) de hombres y mujeres tienen un nivel


y una tendencia muy similares entre 2004 y 2017. Ambas coberturas siguen
una trayectoria creciente entre 2004 y 2012, período en que la cobertura de
hombres fue superior a la de mujeres (véase el cuadro IV.4). De 2013 a 2017, sin

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

230 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

embargo, la cobertura efectiva (PEA) de mujeres fue superior a la presentada


por los hombres. En términos absolutos, los hombres fueron la mayoría de
los cotizantes en 2017, pese a que presentaron una menor cobertura efectiva
(PEA) que las mujeres. Esto se explica porque la PEA es sustantivamente
mayor en el caso de los hombres que en el de las mujeres y, por tanto, pueden
registrarse más cotizantes hombres que mujeres, pero con menores tasas
de cobertura debido a las diferencias en el denominador (la PEA) por sexo.
La trayectoria de la cobertura efectiva (PEA) está marcada, en buena
medida, por el Brasil, país que en 2004 presentaba una cobertura de activos
del 46,5% para hombres y del 42,9% para mujeres, pero que a partir de 2014
comenzó a registrar una mayor cobertura para las mujeres. Esta cobertura
llegó al 61,7% en 2016, 2,9 puntos porcentuales por encima de la presentada
por los hombres, y al 59,5% en 2017, con la misma diferencia de 2,9 puntos
porcentuales respecto de los hombres. Colombia también presenta una evolución
similar a la del Brasil: inicialmente la cobertura es casi un punto porcentual
menor en mujeres que en hombres, pero a partir de 2009 esto se revierte y la
cobertura comienza a presentar valores iguales o mayores a la de los hombres,
hasta alcanzar un 33,2% frente a un 31,2% en 2017, a favor de las mujeres.
En Chile la cobertura efectiva (PEA) ha sido mayor en mujeres que en
hombres durante todo el período. En el caso de las mujeres esta cobertura
comenzó con un 48,5% en 2004 y terminó con un 66,7% en 2017, en tanto que
entre los hombres pasó del 46,9% al 61,2% en esos mismos años. Entre 2005 y
2007 y entre 2011 y 2012, no obstante, la brecha de cobertura PEA entre ambos
géneros fue prácticamente nula. México es otro caso en que la cobertura de
activos es ligeramente mayor en todo el período entre las mujeres (con excepción
de 2012). En este país la cobertura de las mujeres aumentó del 35,2% en 2004
al 37,8% en 2017. Las cifras de cobertura también se encuentran a favor de las
mujeres en Nicaragua, con un 36,2% frente a un 28,3% en hombres en 2017.
En la Argentina, la brecha de cobertura efectiva (PEA) es significativamente
mayor en hombres que en mujeres: en 2017 presentaba un 59,5% para el caso de
los hombres y un 51,9% para las mujeres, pese a que la brecha en la cobertura
disminuyó de 11,7 puntos porcentuales a 7,6 puntos porcentuales entre 2011
y 2017. Costa Rica presentó en 2017 una cobertura del 68,1% frente al 56,6%,
entre hombres y mujeres, respectivamente, y ese mismo año Guatemala
registró un 19,4% de cobertura en hombres frente a un 15,8% en mujeres.
Además de representar un menor número de cotizantes, las mujeres
presentan mayor desigualdad en la cobertura al analizar las cifras por quintiles
de ingreso (véase el cuadro IV.5). Para el promedio de América Latina y en
todos los países de la región, excepto Honduras, la relación entre el quinto y
el primer quintil es mayor en el caso de las mujeres que en el de los hombres.
De igual modo, la diferencia en puntos porcentuales entre los quintiles
extremos es mayor en todos los países en el caso de las mujeres. Esto indica
que las personas que no podrán acceder a pensiones contributivas serán sobre
todo mujeres de quintiles socioeconómicos de bajos ingresos, justamente las
actuales receptoras de los sistemas de pensiones no contributivos en la región.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro IV.4
América Latina (11 países): cobertura efectiva (PEA), por sexo, 2004-2017
(En porcentajes)
Hombres 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latina 39,6 41,3 41,8 43,6 45,6 44,6 46,3 48,5 50,0 49,2 51,3 50,0 47,9 47,4
Argentina … … … … … … … 54,0 61,0 63,0 62,4 61,8 60,0 59,5
Brasil 46,5 49,5 49,6 52,1 55,9 56,2 58,8 61,5 63,0 61,4 65,3 62,6 58,8 56,6
Chile 46,9 50,3 51,2 55,1 55,6 55,0 58,3 60,1 61,6 61,6 60,9 61,0 60,7 61,2
Colombia 21,5 22,8 24,8 26,4 27,8 27,2 27,5 27,8 28,0 26,7 30,4 29,7 27,5 31,2
Costa Rica 51,0 53,1 56,3 60,8 65,0 63,1 66,4 67,2 68,2 68,2 68,1 67,4 67,9 68,1
Ecuador 24,0 24,9 26,0 26,5 29,8 31,4 34,4 38,0 38,6 40,2 41,0 40,1 38,0 38,0
Guatemala … … … … … 20,9 20,9 21,0 21,1 20,8 20,3 20,2 20,0 19,4
México 33,9 34,1 34,6 34,9 34,0 32,7 33,5 34,0 34,8 34,3 34,9 35,2 35,6 36,0
Nicaragua … 15,7 15,4 18,3 18,7 19,1 19,9 21,3 22,7 23,8 24,5 26,4 27,7 28,3
Los sistemas de pensiones en la encrucijada...

Panamá 45,6 47,5 52,3 54,7 58,9 60,4 61,2 61,9 64,8 63,4 63,5 63,7 63,1 63,5
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

Uruguay 59,1 63,9 68,0 71,0 73,6 76,2 78,7 81,6 83,3 84,0 83,1 79,9 79,1 77,0
Mujeres
América Latina 38,2 39,9 40,3 42,1 44,2 44,1 45,8 47,4 49,6 49,3 52,9 52,0 50,4 49,9
Argentina … … … … … … … 42,3 48,0 50,5 51,0 52,4 51,9 51,9
Brasil 42,9 45,8 45,7 48,2 51,8 52,9 55,6 59,3 62,2 60,9 67,0 64,8 61,7 59,5
Chile 48,5 50,7 52,0 55,3 57,1 57,3 59,7 60,8 62,8 63,8 65,3 65,6 66,2 66,7
Colombia 20,6 21,3 22,8 24,7 26,0 27,4 27,8 27,8 28,3 27,3 31,8 31,6 30,3 33,2

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Costa Rica 42,1 43,0 45,0 48,1 51,6 50,5 53,0 53,8 54,3 54,5 54,9 54,7 55,7 56,6
Ecuador 24,2 24,4 24,9 25,2 27,1 28,4 31,0 33,6 35,9 37,7 39,4 37,7 35,8 35,8
Guatemala … … … … … 16,9 16,8 17,0 16,4 16,7 16,4 16,1 15,9 15,8
México 35,2 35,2 35,6 35,9 34,8 33,8 34,2 34,3 34,5 35,3 35,8 36,3 37,0 37,8
Nicaragua … 23,1 27,3 25,6 24,8 24,8 25,3 26,5 27,5 28,6 29,5 32,9 35,5 36,2
Panamá 54,7 56,4 55,7 57,7 61,6 62,6 62,9 63,3 65,8 64,1 63,9 63,9 65,2 65,0
Uruguay 63,0 65,7 69,0 70,5 73,7 77,9 80,1 82,4 85,3 87,0 86,8 86,3 85,5 84,6
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y
231

proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Cuadro IV.5
232

América Latina (17 países): cobertura efectiva (PEA), por género y quintil socioeconómico, alrededor de 2016
(En porcentajes y puntos porcentuales)
Hombres Mujeres
Quintil I Quintil V Razón Diferencia Quintil I Quintil V Razón Diferencia
América Latina 15,3 62,3 4,1 47,0 11,0 65,4 6,0 54,4
Argentina 20,9 62,3 3,0 41,4 17,4 71,0 4,1 53,6
Bolivia (Estado Plurinacional de)ᵃ 3,0 36,3 12,1 33,3 0,7 33,9 48,4 33,2
Brasil 23,1 76,2 3,3 53,1 16,6 78,4 4,7 61,8
Chile 46,3 71,9 1,6 25,6 34,8 73,1 2,1 38,3
Colombia 3,6 58,9 16,4 55,3 2,1 60,9 29,0 58,8
Costa Rica 39,1 80,9 2,1 41,8 17,9 78,9 4,4 61,0
Ecuadorᵃ 20,5 64,6 3,2 44,1 17,5 68,4 3,9 50,9
El Salvadorᵃ 7,0 57,7 8,2 50,7 5,8 50,3 8,7 44,5
Guatemalaᵃ 0,7 38,7 55,3 38,0 0,1 38,3 383,0 38,2
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

Honduras 0,3 36,0 120,0 35,7 1,0 42,7 42,7 41,7


México 5,5 50,8 9,2 45,3 3,5 52,1 14,9 48,6
Panamá 9,1 68,3 7,5 59,2 2,3 78,7 34,2 76,4
Paraguay 1,6 36,4 22,8 34,8 0,2 39,8 199,0 39,6
Perúᵃ 11,6 64,8 5,6 53,2 2,1 54,5 26,0 52,4
República Dominicanaᵃ 21,8 46,9 2,2 25,1 18,6 65,7 3,5 47,1
Uruguay 38,1 88,4 2,3 50,3 30,5 90,1 3,0 59,6

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Venezuela (República Bolivariana de) 23,3 42,7 1,8 19,4 15,7 60,0 3,8 44,3

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).
a
La cobertura se calcula con el número de afiliados al sistema de pensiones, en tanto que en el resto se utiliza la información de cotizantes.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 233

En 12 de los 17 países de la región las mujeres presentan mayor


cobertura de activos que los hombres en el quinto quintil. Para el caso del
tercer quintil socioeconómico este panorama se presenta en tres países
y al pasar al primer quintil solo se observa en Honduras. En cuanto a la
magnitud de la diferencia entre quintiles, el país con mayor desigualdad
entre géneros es la República Bolivariana de Venezuela, con una diferencia
entre el quinto y el primer quintil de 44,3 puntos porcentuales en las
mujeres y de 19,4 puntos porcentuales en los hombres (esto significa que
el escenario es 24,9 puntos porcentuales más desigual entre las mujeres
que entre los hombres). Otro país con una brecha significativa en materia
de desigualdad entre quintiles es Costa Rica, que presenta una brecha de
19,2 puntos porcentuales entre la cobertura en hombres y mujeres. El de
Panamá es un caso similar, con una brecha de 17,2 puntos porcentuales. Por el
contrario, países como Bolivia (Estado Plurinacional de), Guatemala y el Perú
presentan las mismas diferencias entre quintiles para hombres y mujeres,
y en El Salvador las mujeres presentan incluso una menor diferencia que
los hombres.
La cobertura efectiva (PEA) por sexo presenta el comportamiento de
los cotizantes sobre la población económicamente activa (PEA) en el mercado
laboral. Este indicador de cobertura no capta las diferencias que ocurren fuera
del mercado de trabajo, por ejemplo, respecto de la población inactiva (mujeres
dedicadas a trabajos no remunerados). Una gran proporción de mujeres de
entre 15 y 64 años se encuentran bajo la denominación de “inactivas” en la
región, por lo que podría ser de utilidad realizar un ejercicio en el que se
presente tanto la cobertura efectiva (PEA), como la cobertura (PET), que es la
cobertura sobre la población en edad de trabajar (PET), que considera tanto
a la población activa como inactiva.
En 2016, la población en edad de trabajar (PET) estaba compuesta
por un 74,2% de personas económicamente activas y un 25,8% de personas
inactivas. Del total de la PET, un 36,2% cotiza a los sistemas de pensiones.
Este porcentaje es menor al de la cobertura efectiva (PEA) debido al efecto
de incluir a los inactivos. En el caso de los hombres, un 84,6% se encuentra
económicamente activo y un 15,4% se encuentra inactivo. Del total de la PET
de hombres, un 41,6% cotiza a los sistemas de pensiones (es decir, 6,3 puntos
porcentuales menos que la cobertura efectiva (PEA) de hombres). En el caso
de las mujeres, un 61,6% se encuentran económicamente activas y un 38,4%
se encuentran inactivas. Del total de la PET de mujeres, solo un 31,1% cotiza
a los sistemas de pensiones (es decir, 19,3 puntos porcentuales menos que la
cobertura efectiva (PEA) de mujeres) (véase el diagrama IV.1).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

234 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Diagrama IV.1
América Latina (11 países)a: proporción de la población en edad de trabajar (PET)
(de entre 15 y 64 años) que se encuentra económicamente activa (PEA)
y que cotiza al sistema de pensiones, 2016
(En porcentajes)

A. PET total B. PET hombres C. PET mujeres

PEA: 74,2 I: 25,8 PEA: 84,6 I: 15,4 PEA: 61,6 I: 38,4


Inactivos

Inactivos

Inactivos
Cotizantes de la Cotizantes de la Cotizantes de la
PET: 36,2 PET: 41,6 PET: 31,1

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Los países incluidos son: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México,
Nicaragua, Panamá y Uruguay.

En este ejercicio se destaca la brecha de género que presenta la población


económicamente activa con relación a la población en edad de trabajar,
donde las mujeres registran una tasa de inactividad 23 puntos porcentuales
más alta que la de los hombres en la región. En este contexto, las mujeres
estarán menos protegidas por los sistemas de pensiones contributivos que los
hombres, ya que pese a tener una cobertura efectiva (PEA) similar, en torno
al 50%, la proporción de cotizantes sobre la población en edad de trabajar es
10,5 puntos porcentuales menor en su caso frente al de los hombres.

2. Desigualdad de género en la densidad de cotización


La densidad de cotizaciones es un tema poco investigado en la región
(la mayoría de los estudios se han realizado en este siglo). Entre otros factores,
esto se debe a la escasa inversión realizada por los países para construir
las historias laborales y previsionales de los asegurados. De esta manera,
casi no existen estudios que además incluyan la densidad de cotización y
la dimensión de género. De los escasos análisis realizados en torno a las
desigualdades de género en la región, se desprende que los hombres tienen
mayor densidad de cotizaciones que las mujeres.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 235

Esta información confirma las desigualdades que enfrentan las


mujeres en el mercado laboral, donde realizan contribuciones de forma
más interrumpida que los hombres y ello se traduce en una menor
cobertura y una menor densidad de cotizaciones. Estos factores afectarán
a las mujeres tanto en la percepción de menores prestaciones como en que
tendrán menos probabilidades de cumplir con los requisitos de acceso a
las pensiones.
En la Argentina, la diferencia no fue tan significativa en 2001, ya que
la densidad de cotización fue del 50,5% para los hombres y del 48,2% para las
mujeres. En el Uruguay, en 2004 la brecha entre densidades de contribución
tampoco es tan contundente, con un 59,6% para los hombres y un 57,0%
para las mujeres. Sin embargo, en México, las distinciones según género
son considerables en 2015, con un 53,7% para los hombres y un 46,1% para
las mujeres. En el Brasil, la densidad de cotización en los sectores urbanos
es del 70,3% para los hombres y del 53,3% para las mujeres, cifra que se
reduce al 37,9% y al 33,7%, respectivamente, en los sectores rurales (véase
el cuadro IV.6).

Cuadro IV.6
América Latina (5 países): densidad de cotización, por género, último año disponible
(En porcentajes)

Año Hombres Mujeres

Argentina 2001 50,5 48,2

Brasil (urbano) 2014 70,3 53,3

Brasil (rural) 2014 37,9 33,7

Chile 2015 57,1 37,3

México 2015 53,7 46,1

Uruguay 2004 59,6 57,0

Fuente: F. Bertranou y A. Sánchez, “Características y determinantes de la densidad de aportes a la


seguridad social en la Argentina 1994-2001”, Historias laborales en la seguridad social, serie de
Publicaciones de la Secretaría de Seguridad Social, vol. 1, Nº 1, Buenos Aires, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social/Organización Internacional del Trabajo (OIT), 2003; M .Chiliatto-Leite,
“Densidade de contribuição na previdência social do Brasil”, serie Estudios y Perspectivas, Nº 3
(LC/TS.2017/109 - LC/BRS/TS.2017/3), Brasilia, Comisión Económica para América Latina y
el Caribe (CEPAL), 2017; Comisión Asesora Presidencial Sobre el Sistema de Pensiones, Informe
final, Santiago, 2015; Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR),
“Densidades de cotización en el Sistema de Ahorro para el Retiro en México”, Documento
de Trabajo, N° 3, Ciudad de México, 2016; A. Forteza y otros, “Work histories and pension
entitlements in Argentina, Chile and Uruguay”, SP Discussion Paper, Nº 0926, Washington, D.C.,
Banco Mundial, 2009.

En Chile se han realizado diversos estudios utilizando la Encuesta de


Protección Social (EPS), así como datos administrativos de la Comisión Asesora
Presidencial sobre el Sistema de Pensiones (2015a) y la Superintendencia de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

236 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Pensiones. Según los datos autorreportados en la Encuesta de Protección


Social de 2009, la densidad de cotización del total de la población en edad de
trabajar (afiliados y no afiliados) es del 54,8% para el caso de los hombres y
del 32,4% para las mujeres (una diferencia de 22,4 puntos porcentuales a favor
de los hombres). En 2015, la diferencia fue de 19,8 puntos porcentuales, con
una densidad del 57,1% en hombres y del 37,3% en mujeres (Arenas de Mesa
y otros, 2004; Centro de Microdatos, 2010; Comisión Asesora Presidencial
sobre el Sistema de Pensiones, 2015a).
La población en edad de trabajar de la Argentina, el Brasil, Chile,
México y el Uruguay representa un 67% del total de América Latina. Si se
realiza un promedio simple de la densidad de cotización de estos países
según sexo, se obtiene un 54,9% en los hombres y un 45,9% en las mujeres5.
En un ejercicio sencillo, pero ilustrativo, puede aplicarse este promedio de
densidad de cotización sobre la población de cotizantes en América Latina
para obtener el tiempo estimado que realmente cotiza el total de la población
en edad de trabajar de hombres y mujeres en la región.
De este ejercicio se desprende que los hombres en edad de trabajar
cotizan un 22,8% de su tiempo potencial de cotizaciones, mientras que las
mujeres cotizan un 14,3%. El bajo nivel de cotizaciones a los sistemas de
pensiones, que es 8,5 puntos porcentuales menor en el caso de las mujeres,
explica, entre otros factores, tanto la insuficiencia de las prestaciones en los
sistemas contributivos como la gran demanda y extensión de los sistemas
de pensiones no contributivos, que mayoritariamente cubren a las mujeres
(véase el diagrama IV.2).
Como se presentará más adelante, la gran mayoría de las mujeres está
cubierta por sistemas de pensiones no contributivos en la región. En este
contexto, la universalidad, suficiencia y sostenibilidad de estos programas
son algunos de los elementos críticos para enfrentar las desigualdades de
género en los sistemas de pensiones en América Latina.

5
Este promedio simple sería superior al que posee la región, ya que los países que presentan
información son los pioneros en la implementación de sistemas de pensiones y tienen las densidades
de cotización más altas en América Latina. Además, debe tenerse presente que este promedio
incluye datos de diferentes años, por lo que solo representa un ejercicio ilustrativo.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 237

Diagrama IV.2
América Latina (11 países)a: proporción del tiempo potencial de la población en edad
de trabajar (PET) (de entre 15 y 64 años) que cotiza al sistema de pensiones, 2016
(En porcentajes)

A. PET hombres B. PET mujeres

PEA: 84,6 I: 15,4 PEA: 61,6 I: 38,4

Cotizantes:
31,1
Cotizantes:
41,6
Inactivos

Inactivos
Tiempo
Tiempo de
de cotización
cotización estimada:
estimada: 14,3
22,8

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo
plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017; F. Bertranou y A. Sánchez, “Características
y determinantes de la densidad de aportes a la seguridad social en la Argentina 1994-2001”,
Historias laborales en la seguridad social, serie de Publicaciones de la Secretaría de Seguridad
Social, vol. 1, Nº 1, Buenos Aires, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social/Organización
Internacional del Trabajo (OIT), 2003; M .Chiliatto-Leite, “Densidade de contribuição na previdência
social do Brasil”, serie Estudios y Perspectivas, Nº 3 (LC/TS.2017/109 - LC/BRS/TS.2017/3),
Brasilia, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2017; Comisión Asesora
Presidencial Sobre el Sistema de Pensiones, Informe final, Santiago, 2015; Comisión Nacional del
Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR), “Densidades de cotización en el Sistema de Ahorro
para el Retiro en México”, Documento de Trabajo, Nº 3, Ciudad de México, 2016; A. Forteza y
otros, “Work histories and pension entitlements in Argentina, Chile and Uruguay”, SP Discussion
Paper, N° 0926, Washington, D.C., Banco Mundial, 2009.
a
Los países incluidos son: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México,
Nicaragua, Panamá y Uruguay. La densidad de cotización se obtuvo del promedio de cinco países
(Argentina, Brasil, Chile, México y Uruguay) que representan el 67% del total de la población en edad de
trabajar de la región.

3. Cobertura de pasivos (pensionados) por género


Después de estudiar la participación de hombres y mujeres en la etapa activa
de los sistemas de pensiones, es importante evaluar en qué se traduce ese
comportamiento para evidenciar si el número más bajo de cotizantes mujeres,
las desigualdades entre niveles socioeconómicos y la menor densidad de
cotización se traducen en una menor cobertura de pasivos, en prestaciones
de montos más bajos o en ambas.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

238 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

La construcción de una base de cobertura de pasivos según sexo


es aún más compleja que en el caso de la cobertura de activos, ya que la
información de pasivos, en general, no se encuentra disponible por sexo. Solo
9 de los 17 países de América Latina considerados en el capítulo III presentan
información desglosada según sexo para pensiones contributivas, lo que
representa, respectivamente, al 79,1% y el 80,5% de la población de hombres
y mujeres mayores de 65 años en América Latina, y 6 países presentan estos
datos para pensiones no contributivas, lo que representa, respectivamente,
al 67,7% y el 69,4% de la población de hombres y mujeres mayores de 65 años
en América Latina y, en algunos casos, no para todo el período 2000-2016.
Esta falta de información plantea una limitante tanto para el estudio de la
cobertura como para el diseño de políticas previsionales que incluyan la
dimensión de género en la región.
Conforme a las restricciones de información, se presenta la cobertura de
pasivos de 65 años y más entre 2004 y 2017 para seis países (Argentina, Brasil,
Chile, Costa Rica, México y Uruguay), que representan en torno al 70% de
la población de 65 años y más en la región. Los países cuya información se
presenta son los que poseen las tasas de cobertura de pasivos más altas en
la región, por lo que un promedio a partir de este conjunto de países podría
sobreestimar la cobertura efectiva de América Latina.
Al considerar la cobertura de pasivos, tanto contributiva como no
contributiva, se encuentra que los hombres mantienen una cobertura
ligeramente superior a la de las mujeres. En 2000, entre hombres y mujeres,
la brecha de cobertura del promedio de los seis países considerados era de
10,9 puntos porcentuales. En 2006 se redujo a 8,2 puntos porcentuales, para
después disminuir aún más con la ampliación del programa no contributivo
de México en 2013, año en que la brecha de redujo sustancialmente al bajar
a 5,4 puntos porcentuales. En 2017, la diferencia entre la cobertura total de
pasivos fue de 5,1 puntos porcentuales en favor de los hombres (véase el
cuadro IV.7).
Países como la Argentina y el Uruguay presentan diferencias poco
sustantivas entre hombres y mujeres, con brechas de 0,6 puntos en favor de
los hombres en el caso de la Argentina y de 1,5 puntos a favor de las mujeres
en el caso del Uruguay en 2017. El Brasil y Costa Rica son los países que
mantienen la mayor brecha de cobertura a favor de los hombres hacia 2017.
En el caso del Brasil la brecha de cobertura ha disminuido ligeramente al
pasar de 15,5 puntos porcentuales en 2000 a 14 puntos porcentuales en 2017,
mientras que Costa Rica mantiene una importante brecha de cobertura hacia
2017, la cual, sin embargo, disminuyó de 21,3 puntos porcentuales en 2000
a 14,7 puntos porcentuales en 2017. Por su parte, la brecha de cobertura por
género en México disminuyó de 11,5 puntos porcentuales en 2000 a 1,9 puntos
porcentuales en 2017. Esto se explica principalmente por la implementación
del sistema de pensiones no contributivo (véase el cuadro IV.7).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro IV.7
América Latina (7 países): cobertura de pasivos de 65 años y más, por sexo, 2000-2017
(En porcentajes)
Hombres 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latina 56,1 56,9 56,9 58,3 61,3 63,5 64,8 72,1 80,1 82,8 81,1 81,7 85,5 89,6 91,0 91,6 90,3 88,6
Argentina 62,4 61,7 59,3 59,8 57,6 56,2 58,8 68,6 73,0 84,3 86,4 87,3 88,0 87,4 86,7 89,2 91,7 92,8
Brasil 75,7 77,5 78,2 80,5 84,7 87,2 88,7 90,5 97,8 98,6 98,6 98,2 98,3 98,4 97,9 97,5 96,7 96,1
Chile 93,0 91,2 88,9 85,9 84,5 85,9 88,6 87,9 90,3 91,5 87,1 91,2 91,1 89,2 88,9 89,5 88,6 91,4
Costa Rica 61,8 62,5 62,8 59,9 59,0 57,5 51,2 53,8 52,1 54,0 50,2 55,9 53,2 53,1 53,5 53,9 52,0 59,1
Guatemala … … … … … … … … … … 13,9 14,5 14,7 15,1 15,2 15,6 30,2 29,9
Méxicoᵃ 26,6 26,6 31,9 31,9 38,3 37,7 36,0 49,8 63,3 64,5 65,5 65,6 73,5 84,2 88,2 87,3 87,3 82,5
Uruguay … … … … … 83,2 84,0 81,8 82,5 83,5 85,3 86,0 86,8 87,6 87,9 88,4 87,2 87,0
Mujeres 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latina 45,2 46,4 47,1 48,1 51,0 52,7 56,6 64,7 70,5 72,5 72,0 72,9 76,1 84,2 85,8 86,4 85,0 83,5
Los sistemas de pensiones en la encrucijada...

Argentina 54,1 53,7 52,4 52,2 53,1 48,8 64,8 83,2 85,2 89,1 90,2 91,0 92,0 92,1 91,3 91,8 92,4 92,2
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

Brasil 60,2 62,9 64,2 66,1 69,7 72,3 73,8 75,7 80,2 81,5 82,1 82,3 82,8 83,3 83,2 83,2 82,5 82,1
Chile 76,2 74,7 72,9 69,3 67,9 70,3 74,3 74,2 82,6 84,7 82,9 93,1 93,0 91,1 88,4 86,0 83,3 83,6
Costa Rica 40,5 39,3 41,6 40,9 40,5 40,4 37,1 39,8 38,9 39,9 38,3 41,0 39,8 39,9 40,6 41,1 40,5 44,4
Guatemala … … … … … … … … … … 12,8 13,3 13,4 13,8 13,9 14,0 27,6 27,1
Méxicoᵃ 15,1 15,1 13,0 13,0 14,8 16,4 19,6 32,6 42,7 44,4 43,6 44,1 55,8 80,8 84,6 85,6 86,1 80,6
Uruguay … … … … … 90,2 89,9 88,8 88,7 89,1 90,5 90,8 90,4 90,7 90,6 90,9 88,9 88,5

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y
proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017; Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Sistema de Información de
Mercados Laborales y Seguridad Social, Washington, D.C., 2019 [base de datos en línea] https://www.iadb.org/es/sectores/inversion-social/sims/inicio.
a
En el caso de México, el número de pensionados de 65 años y más que reciben prestaciones contributivas proviene de la base de datos Sistema de Información de
Mercados Laborales y Seguridad Social del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Además, la percepción de pensiones contributivas y no contributivas no es
excluyente, por lo que se realizaron estimaciones para no contabilizar dos veces a los pensionados.
239
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

240 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Además de la información de cobertura de pasivos proveniente de datos


administrativos, es posible construir, con datos de las encuestas de hogares, la
cobertura de pasivos de 65 años y más por género, que incluye la cobertura tanto
contributiva como no contributiva, con la posibilidad de identificar quintiles
de ingreso. Para el promedio de América Latina, la diferencia de cobertura
de pasivos entre el primer y el quinto quintil es de 30 puntos porcentuales,
tanto para hombres como para mujeres, mientras que la relación entre la
cobertura del quinto quintil sobre el primer quintil es de 1,6 veces, también
en ambos sexos. Es posible notar que la diferencia de la cobertura de pasivos
entre quintiles es sustancialmente menor que la cobertura de activos, y que
al tomar el promedio de la región no habría distinción por género entre la
cobertura de pasivos según quintiles socioeconómicos (véase el cuadro IV.8).

Cuadro IV.8
América Latina (16 países): cobertura de pasivos (de 65 años y más),
por quintil y sexo, alrededor de 2016
(En porcentajes)
Hombres Mujeres
Quintil I Quintil V Diferencia Razón Quintil I Quintil V Diferencia Razón
América Latina 49,5 79,3 29,8 1,6 48,5 78,7 30,1 1,6
Argentina 63,6 80,1 16,5 1,3 68,4 84,9 16,5 1,2
Bolivia (Estado 96,2 94,1 -2,1 1,0 92,4 96,2 3,8 1,0
Plurinacional de)
Brasil 59,9 89,9 30,0 1,5 50,5 87,3 36,8 1,7
Chile 83,4 81,6 -1,8 1,0 83,9 81,7 -2,2 1,0
Colombia 1,2 65,6 64,4 54,7 0,4 50,4 50,0 126,0
Costa Rica 51,9 80,8 28,9 1,6 52,0 70,1 18,1 1,3
Ecuador 46,9 73,6 26,7 1,6 62,1 59,5 -2,6 1,0
El Salvador 1,6 46,8 45,2 29,3 1,7 33,5 31,8 19,7
Guatemala 4,1 30,5 26,4 7,4 2,9 22,4 19,5 7,7
Honduras 0,6 34,1 33,5 56,8 0,8 23,1 22,3 28,9
México 72,3 79,9 7,6 1,1 65,7 71,2 5,5 1,1
Panamá 66,9 89,3 22,4 1,3 65,0 81,0 16,0 1,2
Paraguay 28,0 58,0 30,0 2,1 28,0 63,0 35,0 2,3
Perú 49,7 65,8 16,1 1,3 51,3 51,7 0,4 1,0
República 9,6 45,5 35,9 4,7 2,5 28,2 25,7 11,3
Dominicana
Uruguay 79,2 87,6 8,4 1,1 74,6 89,0 14,4 1,2
Venezuela 19,2 77,0 57,8 4,0 14,7 75,3 60,6 5,1
(República
Bolivariana de)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).

La Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Chile, México, Panamá,


el Perú y el Uruguay presentan una razón entre la cobertura del quinto
quintil sobre el primer quintil de entre 1 y 1,3 veces, tanto en mujeres como
en hombres. Estos siete países serían los menos desiguales en términos de
cobertura de pasivos, y esta baja desigualdad se presenta en proporciones
muy similares en ambos sexos.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 241

Por el contrario, Colombia, El Salvador y Honduras presentan


notables diferencias de cobertura entre los quintiles extremos. Estos tres
países mostraban valores de menos del 2% en el primer quintil, sin grandes
diferencias de género, mientras que para el quinto quintil las coberturas eran
de entre el 34% y el 66% en el caso de los hombres y del 23% y el 50% en el
de las mujeres. Colombia presenta la mayor magnitud de diferencia entre
quintiles en el caso de los hombres —así como la República Bolivariana
de Venezuela en el caso de las mujeres—, y una de las mayores brechas de
cobertura entre hombres y mujeres del quinto quintil, solo superada por la
que registra la República Dominicana.
Las mayores diferencias entre quintiles socioeconómicos según sexo se
dan en Colombia, Costa Rica, El Salvador, Honduras y el Perú, que evidencian
una desigualdad más grande de cobertura por ingresos entre los hombres que
entre las mujeres. En estos países, la diferencia entre el primer y el quinto quintil
es entre 10 y 15 puntos porcentuales mayor en los hombres que en las mujeres.
4. Cobertura de pasivos contributiva por género
En la construcción de una base de datos de cobertura de pasivos contributiva
por género, a partir de información administrativa, se consideran los nueve
países que publican con este nivel de desagregación en la región: a los seis
que presentan información para pensionados de fuentes contributivas y
no contributivas se suman Colombia, el Ecuador y Guatemala. Estos nueve
países representan un 79,1% de la población de 65 años y más de hombres
en América Latina y un 80,5% en el caso de las mujeres, por lo que con ellos
es posible obtener un promedio representativo de la región.
La cobertura de las pensiones contributivas ha aumentado
considerablemente en la región: en el caso de las mujeres pasó del 43,6%
en 2000 al 55,7% en 2017, y en el caso de los hombres del 55,9% al 67,9% en esos
mismos años. La brecha de cobertura favorable a los hombres con respecto a las
mujeres se mantiene estable al pasar de 12,3 puntos porcentuales a 12,2 puntos
porcentuales en el período. La evolución de la cobertura contributiva de
pasivos entre ambos sexos presenta tendencias similares, y entre 2000 y 2007 se
apuntaba a la reducción de la brecha, pero a partir de 2008 esta aumentó y en
2017 alcanzó los niveles registrados a inicios del período (véase el gráfico IV.5).
Al contrario de lo que sucede con los cotizantes, la mayor proporción
de pensionados son mujeres, ya que tienen una esperanza de vida superior.
En 2017 estas representaron el 56,2% de las personas de 65 años o más. La
proporción de pensionadas mujeres registró un aumento muy leve, del 51,4%
en 2000 a 51,8% en 2017. Esto se explica tanto por el envejecimiento de la
población, que es más acentuado en las mujeres que en los hombres, como
por la gran cantidad de mujeres que acceden a pensiones derivadas de un
tercero (pensiones de viudez, sobrevivencia o montepío), por lo que se espera
que la proporción de pensionados continúe creciendo paulatinamente en
favor de las mujeres (véase el gráfico IV.6).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

242 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico IV.5
América Latina (9 países)a: evolución de la cobertura de pasivos contributiva
(65 años y más), por sexo, 2000-2017
(En porcentajes)

80
67,9
70

55,9
60

55,7
50

40
43,6
30

20

10

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017
Hombres Mujeres

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Los países incluidos son: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México
y Uruguay.

Gráfico IV.6
América Latina (9 países)a: evolución de la proporción de pensionados contributivos
de 65 años y más, por sexo, 2000-2017
(En porcentajes)
60

51,4 51,8
50
48,6 48,2
40

30

20

10

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Hombres Mujeres
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Los países incluidos son: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México y Uruguay.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 243

En la Argentina, la diferencia entre hombres y mujeres en la cobertura


contributiva de pasivos era de 8,3 puntos porcentuales en 2000, pero a partir
de 2006, impulsada por la moratoria previsional que benefició principalmente
a las mujeres, esta brecha se revierte, con una cobertura del 64,8% en las
mujeres y del 58,8% en los hombres. En 2007 se presenta un nuevo aumento
considerable en la cobertura de pasivos de las mujeres, que alcanza al 83,2%,
y de 2008 a 2016 se mantiene un leve crecimiento anual de 1 punto porcentual
promedio. Por su parte, la cobertura de pasivos de los hombres presenta su
mayor aumento en 2009 y después muestra una trayectoria ascendente que
origina la reaparición de la brecha de género en 2017, pero con una magnitud
de solo 0,6 puntos porcentuales (véase el cuadro IV.9).
En el Brasil, la cobertura contributiva de pasivos en 2000 era del 70,5%
en hombres y del 55,4% en mujeres. Tras un crecimiento gradual en ambos
casos, en 2017 estas coberturas llegan al 84,1% y al 69,2%, respectivamente,
manteniendo durante todo el período una brecha de alrededor de 15 puntos
porcentuales. En el caso de Colombia, la brecha de género aumentó de
4,4 puntos porcentuales en 2004, a 9,2 puntos porcentuales en 2017.
En el Ecuador, la brecha de género aumenta de 11,2 a 20,4 puntos
porcentuales entre 2000 y 2017. Si bien en 2007 la brecha de género es de solo
4,1 puntos porcentuales, después hay un aumento sostenido en la cobertura
de pasivos de ambos sexos, que es más intenso en los hombres, y ello provoca
el aumento en la brecha de cobertura.
En el Uruguay, la cobertura de pasivos de las mujeres era mayor que la
de los hombres en 2005: un 84,1% frente a un 78,1% (6 puntos porcentuales de
diferencia a favor de las mujeres). De ahí en adelante, la cobertura de pasivos
de las mujeres se mantuvo entre el 82% y el 84%, mientras que la de los
hombres aumentó gradualmente hasta alcanzar un 81,4% en 2016 y 2017, lo que
disminuyó a 0,8 puntos porcentuales la brecha que había a favor de las mujeres.
A diferencia de la cobertura total de pasivos, en términos de cobertura
contributiva hay marcadas brechas de género (en torno a 12 puntos porcentuales
durante el período), con una magnitud más reducida en 2007 (8,3 puntos
porcentuales). Esta brecha no presenta una tendencia dominante entre los
nueve países considerados, ya que tres de ellos disminuyeron su magnitud,
dos la mantuvieron, tres la aumentaron y el Uruguay, que tenía una brecha
negativa (a favor de las mujeres), la cerró.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro IV.9
244

América Latina (9 países): cobertura de pasivos contributiva (65 años y más), por sexo, 2000-2017
(En porcentajes)
Hombres 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latina 55,9 56,1 57,2 57,9 55,8 57,4 57,7 59,7 63,9 65,7 64,9 65,5 65,7 65,8 65,8 66,5 67,6 67,9
Argentina 62,4 61,7 59,3 59,8 57,6 56,2 58,8 68,6 73,0 84,3 86,4 87,3 88,0 87,4 86,7 89,2 91,7 92,8
Brasil 70,5 71,1 71,4 72,8 74,8 76,5 77,2 78,5 85,1 85,5 85,3 85,0 85,1 85,3 85,1 84,9 84,4 84,1
Chile 78,5 77,0 75,0 72,6 71,7 72,7 72,5 71,8 71,5 72,5 68,9 73,8 74,6 73,8 74,2 75,5 75,3 78,8
Colombia … … … … 12,1 20,2 21,0 21,8 22,3 23,0 20,8 24,3 27,4 28,2 29,1 29,6 30,3 30,8
Costa Rica 42,5 41,4 41,1 40,5 40,5 40,6 35,7 40,4 37,9 39,6 35,7 41,7 39,5 39,9 40,5 41,2 39,2 46,4
Ecuador 24,6 24,6 24,1 24,1 24,2 24,7 24,8 24,7 24,7 26,0 28,2 30,3 32,2 34,4 36,6 47,8 49,9 49,9
Guatemala … … … … … … … … … … 13,9 14,5 14,7 15,1 15,2 15,6 15,2 15,2
Méxicoᵃ 26,6 26,6 31,9 31,9 38,3 37,7 36,0 36,0 39,6 39,6 41,6 41,6 40,2 40,2 40,4 40,4 44,6 44,6
Uruguay … … … … … 78,1 78,6 76,3 76,5 77,4 78,8 79,7 80,5 81,2 81,6 82,1 81,4 81,4
Mujeres 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

América Latina 43,6 44,4 44,3 44,8 42,8 44,5 48,0 51,4 53,3 54,2 53,6 54,4 55,3 55,5 54,9 54,9 55,8 55,7
Argentina 54,1 53,7 52,4 52,2 53,1 48,8 64,8 83,2 85,2 89,1 90,2 91,0 92,0 92,1 91,3 91,8 92,4 92,2
Brasil 55,4 57,2 58,2 59,4 60,8 62,4 63,1 64,3 68,1 68,8 69,1 69,3 69,7 70,0 69,9 70,0 69,4 69,2
Chile 61,5 60,3 58,9 55,9 55,1 56,9 55,6 54,8 53,8 52,9 51,2 62,5 63,1 62,3 60,3 58,8 56,9 58,1
Colombia … … … … 7,7 12,3 12,9 13,9 14,4 15,1 16,0 16,7 17,3 18,2 19,0 19,8 20,7 21,6
Costa Rica 20,7 20,3 20,5 21,6 21,6 23,0 20,9 23,6 22,5 23,4 21,9 24,9 24,0 24,4 24,8 25,2 24,6 28,3
Ecuador 13,4 13,4 19,0 19,0 19,6 20,4 20,5 20,6 20,2 21,2 22,4 23,2 24,0 25,2 26,3 28,2 29,5 29,5

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Guatemala … … … … … … … … … … 12,8 13,3 13,4 13,8 13,9 14,0 13,9 13,9
Méxicoᵃ 15,1 15,1 13,0 13,0 14,8 16,4 19,6 19,6 20,1 20,1 19,9 19,9 22,1 22,1 20,0 20,0 25,3 25,3
Uruguay … … … … … 84,1 83,6 82,3 81,8 81,9 82,9 83,4 83,2 83,4 83,5 83,7 82,1 82,2
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y
proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017; Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Sistema de Información de
Mercados Laborales y Seguridad Social, Washington, D.C., 2019 [base de datos en línea] https://www.iadb.org/es/sectores/inversion-social/sims/inicio.
a
En el caso de México, el número de pensionados de 65 años y más que reciben prestaciones contributivas proviene de la base de datos Sistema de Información de
Mercados Laborales y Seguridad Social del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 245

5. Desigualdad de género en la cobertura de pasivos


no contributiva
De los nueve países que cuentan con información pública de perceptores de
pensiones contributivas de 65 años y más por género, solo seis presentan
información para los destinatarios de pensiones tanto contributivas como
no contributivas. La falta de información disponible sobre pensiones no
contributivas por género es preocupante en la región. Dada la velocidad a la
que ha crecido la cobertura de los sistemas de pensiones no contributivos en
América Latina en este siglo (véase el capítulo III), es fundamental que en el
diseño de los sistemas de información de estos regímenes no contributivos
se considere la dimensión de género, con el propósito de guiar el diseño de
las políticas públicas de protección social en la región (Arza, 2017b).
Los antecedentes recabados para algunos países indican que existe
una distinción importante en la entrega de pensiones no contributivas según
sexo y que esta diferencia es aún mayor en el otorgamiento de pensiones de
carácter contributivo. En 2017, un 60,5% del total de perceptores de pensiones
no contributivas fueron mujeres, mientras que los hombres representaron
el 39,5%. Esto se debe a que las mujeres tienen más dificultades para realizar
cotizaciones continuas debido a los problemas, ya comentados, que enfrentan
en el mercado laboral (véase el gráfico IV.7).

Gráfico IV.7
América Latina: proporción de pensionados según fuente contributiva
y no contributiva, por sexo, 2017
(En porcentajes)

A. Fuente contributiva (9 países) a B. Fuente no contributiva (6 países) b

Mujeres Mujeres
(53,5) (60,5)

Hombres Hombres
(46,5) (39,5)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Los países incluidos son: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México
y Uruguay.
b
Los países incluidos son: Brasil, Chile, Costa Rica, Guatemala, México y Uruguay.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

246 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Con respecto a la cobertura de las pensiones no contributivas, Chile


presenta uno de los mayores aumentos focalizado en las mujeres. Tras la reforma
al sistema de pensiones en 2008, que incorporó una Pensión Básica Solidaria, cuya
modalidad Pensión Básica Solidaria de Vejez permite a las personas mayores
de 65 años que pertenezcan al 60% de menores ingresos de la población y que
no tengan derecho a recibir pensión en algún régimen previsional, acceder
a una pensión no contributiva, la cobertura no contributiva de los hombres
aumentó del 16,1% en 2007 al 18,7% en 2008, mientras que la cobertura de
las mujeres se elevó del 19,4% al 28,9% entre los mismos años (las mujeres
representan el 66% de los beneficiarios de este programa) (véase el cuadro IV.10).
En México, la cobertura del Programa 70 y Más, un programa no
contributivo creado en 2007, alcanzó similares magnitudes entre hombres
y mujeres, con una brecha de entre 4 y 5 puntos porcentuales en favor de
los hombres, desde 2008 hasta 2012. Sin embargo, al igual que en Chile,
el cambio en el sistema no contributivo, que disminuyó la edad de acceso
de 70 a 65 años y que amplió la extensión a nuevas localidades, benefició
principalmente a las mujeres, que aumentaron su cobertura de pasivos no
contributiva del 39,6% en 2012 al 69,0% en 2013. En el mismo período, los
hombres aumentaron su cobertura no contributiva del 44,4% al 58,7%.
En el Brasil, Guatemala y el Uruguay, las pensiones no contributivas
tienen una cobertura muy similar entre hombres y mujeres, con un porcentaje
ligeramente mayor, de entre 1 y 3 puntos porcentuales, a favor de las mujeres.
Al analizar las estadísticas por quintiles de ingreso con cifras provenientes
de encuestas de hogares, fue posible rescatar antecedentes para 16 países en
relación con la cobertura de pasivos según sexo. Sin embargo, para la cobertura
de pasivos no contributiva por sexo solo existen antecedentes para ocho
países en la región (solo en algunos países, las encuestas de hogares incluyen
preguntas específicas sobre los sistemas de pensiones no contributivos).
Mientras que en el Estado Plurinacional de Bolivia la cobertura de
pasivos no contributiva no tiene un marcado componente de género y nivel
socioeconómico, ya que es un beneficio universal, en países como Chile,
Costa Rica y el Ecuador, las pensiones no contributivas están concentradas
en las mujeres pertenecientes a los dos primeros quintiles de ingresos. En
México y Panamá, las diferencias más significativas según sexo se encuentran
en los quintiles de mayores ingresos, ya que a medida que aumenta el nivel
socioeconómico, los hombres dejan de percibir los beneficios no contributivos
en mayor medida que las mujeres (véase el cuadro IV.11). Esto podría indicar,
por una parte, que, aunque se pertenezca a hogares de nivel socioeconómico
más alto, el hecho de ser mujer está asociado a una condición de vulnerabilidad
económica que ilustra los persistentes déficits en la autonomía económica de
las mujeres en función de la desigual distribución sexual del trabajo, y, por
la otra, que el nivel socioeconómico del hogar está más determinado por los
ingresos de los hombres que por los de las mujeres.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro IV.10
América Latina (6 países): cobertura de pasivos no contributiva (65 años y más), por género, 2000-2017
(En porcentajes)

Hombres 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latina 4,2 4,9 5,1 5,6 6,8 7,3 7,9 13,8 18,4 19,2 18,9 18,8 22,5 26,7 28,0 27,4 25,9 23,7
Brasil 5,2 6,3 6,7 7,7 9,9 10,7 11,4 12,0 12,6 13,1 13,3 13,2 13,2 13,1 12,8 12,6 12,3 12,0
Chile 14,4 14,3 13,9 13,3 12,8 13,2 16,1 16,1 18,7 19,0 18,3 17,4 16,5 15,4 14,7 14,0 13,3 12,6
Costa Rica 19,3 21,1 21,7 19,4 18,5 16,8 15,6 13,4 14,2 14,4 14,5 14,1 13,7 13,2 13,0 12,8 12,7 12,7
Guatemala … … … … … … … … … … … 15,0 14,6
México 18,3 31,6 33,2 31,9 32,1 44,4 58,7 63,7 62,6 56,9 50,6
Uruguay 5,0 4,9 4,9 4,9 5,1 5,1 5,4 5,6 6,0 6,1 6,5 6,3 6,3 6,4 6,3 6,3 5,8 5,6
Mujeres 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latina 4,2 4,6 4,8 5,1 6,4 7,0 7,8 12,7 17,1 18,2 18,2 18,2 21,4 29,6 31,4 31,5 30,1 28,1
Los sistemas de pensiones en la encrucijada...
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

Brasil 4,8 5,7 6,0 6,7 8,9 9,9 10,7 11,4 12,1 12,7 12,9 13,0 13,1 13,3 13,3 13,2 13,1 12,9
Chile 14,7 14,4 14,0 13,3 12,7 13,4 18,7 19,4 28,9 31,8 31,7 30,6 29,9 28,8 28,1 27,3 26,4 25,5
Costa Rica 19,8 19,0 21,1 19,3 19,0 17,4 16,2 16,3 16,3 16,5 16,4 16,1 15,8 15,6 15,7 15,8 15,9 16,1
Guatemala … … … … … … … … … … … 13,7 13,3
México 15,3 26,6 28,6 27,9 28,4 39,6 69,0 76,0 77,2 71,5 65,0
Uruguay 6,5 6,3 6,1 6,1 6,1 6,2 6,3 6,5 6,9 7,2 7,5 7,4 7,2 7,2 7,1 7,1 6,8 6,3

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y
proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
247
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

248 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Cuadro IV.11
América Latina (8 países): cobertura de pasivos no contributiva (65 años y más),
por quintil y género, alrededor de 2016
(En porcentajes)
Hombres Mujeres
Quintil I Quintil III Quintil V Quintil I Quintil III Quintil V
Bolivia (Estado Plurinacional de) 96,2 98,6 93,8 92,4 98,1 95,6
Chile 37,1 21,9 5,2 50,6 44,2 13,0
Costa Rica 31,7 16,3 1,7 44,5 36,3 3,4
Ecuador 41,5 36,2 10,8 59,5 47,7 12,4
México 68,5 46,6 23,9 64,3 60,5 36,1
Panamá 53,7 32,8 2,4 56,6 46,9 7,7
Paraguay 25,1 41,6 3,7 25,3 37,2 7,1
Perú 47,0 16,9 2,0 50,4 19,3 1,2

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).

C. Brechas en el nivel de las prestaciones


de hombres y mujeres en América Latina
Como se anticipó en la sección B, además de las brechas en el acceso
(cobertura) a las pensiones, denominadas “brechas de cantidad”, existen
marcadas diferencias en el monto de las prestaciones que reciben hombres
y mujeres, llamadas “brechas de calidad”. Esta diferencia proviene, por
una parte, del mercado laboral, dado que las mujeres acceden a salarios
más bajos, participan en menor medida, presentan mayores períodos de
inactividad y se ocupan en sectores de menor productividad y en empleos
informales, y, por la otra, del sistema de pensiones, con el uso de tasas de
mortalidad diferenciadas por sexo o la menor edad de retiro de las mujeres
sin compensación, en atención a las desigualdades de género.
Una manera de aproximarse al nivel de las prestaciones promedio
por género de los sistemas de pensiones es utilizar la información de las
encuestas de hogares. A partir de dicha fuente se encuentra que en 2002
el monto promedio de las pensiones (contributivas y no contributivas) de
las mujeres representaba un 76,8% del promedio de las pensiones de los
hombres en América Latina. Esta diferencia se intensificaba en los quintiles
de mayores ingresos y en el quinto quintil las mujeres percibían montos
equivalentes, en promedio, al 72% de lo que obtenían los hombres. Los países
con menor brecha en el monto de pensiones entre hombres y mujeres son
la República Dominicana, Honduras y el Perú. Los dos primeros presentan
montos mayores para las mujeres que para los hombres, y en el tercero las
mujeres reciben pensiones que equivalen a un 92,4% de las que perciben
los hombres. Por el contrario, el Ecuador, el Paraguay, Venezuela (República

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 249

Bolivariana de) y Bolivia (Estado Plurinacional de) presentan las brechas


más importantes, ya que las mujeres perciben entre el 56,4% y el 65,3% de
los montos que reciben los hombres (véase el cuadro IV.12).

Cuadro IV.12
América Latina (17 países): relación entre pensiones de mujeres y hombres,
por quintil de ingreso, alrededor de 2002
(En porcentajes)

Total Total Quintil I Quintil II Quintil III Quintil IV Quintil V


América Latina 76,8 87,0 93,2 89,0 78,4 72,0
Argentina 73,0 85,3 84,1 73,2 71,6 70,0
Bolivia (Estado Plurinacional de) 65,3 94,8 94,4 65,5 56,2 64,3
Brasil 76,3 101,6 98,7 96,6 80,0 68,4
Chile 85,2 86,8 89,7 88,7 81,3 74,4
Colombia 78,4 86,2 83,4 88,9 79,1 69,6
Costa Rica 79,4 89,2 86,2 77,1 69,3 72,3
Ecuador 56,4 74,2 67,3 57,3 55,4 57,2
El Salvador 74,7 82,1 68,7 62,6 96,3 63,1
Guatemala 69,5 13,7 59,2 57,9 79,5 79,2
Honduras 102,7 110,2 259,6 164,2 143,2 80,4
México 78,3 63,3 85,7 75,1 74,7 66,6
Panamá 71,3 84,1 59,6 64,1 73,3 64,6
Paraguay 61,2 25,7 74,1 71,7 65,2 63,6
Perú 92,4 104,3 86,9 66,8 73,9 87,5
República Dominicana 105,2 76,5 85,5 79,8 97,7 78,5
Uruguay 74,4 75,8 80,7 81,4 71,3 69,1
Venezuela (República 64,6 84,5 63,1 58,9 68,7 73,4
Bolivariana de)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).

En torno a 2016, la brecha en montos de pensiones (contributivas y no


contributivas) disminuyó en 12 de los 17 países considerados, con un descenso
promedio de 12,1 puntos porcentuales en América Latina. Los países donde
la brecha se redujo más fueron Venezuela (República Bolivariana de), el
Paraguay, el Brasil y la Argentina. En los dos primeros la brecha disminuyó
34,4 y 27,4 puntos porcentuales, respectivamente, y en los dos últimos se redujo
en torno a 15 puntos porcentuales. Por el contrario, seis países aumentaron
la brecha en montos de pensiones entre hombres y mujeres. Los países con
un mayor aumento de la brecha fueron la República Dominicana, México
y Chile, con un incremento de entre 27,5 y 15,5 puntos porcentuales (véase
el gráfico IV.8).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

250 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico IV.8
América Latina (17 países): disminución de la brecha del monto de pensiones entre
mujeres y hombres, entre alrededor de 2002 y 2016
(En porcentajes)

Venezuela (Rep. Bol. de) 34,4


Paraguay 27,4
Brasil 15,4
Argentina 15,1
América Latina 12,1
Guatemala 11,2
El Salvador 10,2
Uruguay 7,6
Colombia 7,4
Ecuador 3,7
Bolivia (Est. Plur. de) 0,5
Costa Rica 0,4
Perú - 7,0
Panamá - 7,5
Honduras -9,3
Chile -14,5
México - 23,2
Rep. Dominicana - 27,5
- 40 - 30 - 20 - 10 0 10 20 30 40

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).

En los casos de Chile y México, el aumento de la brecha se debe al


incremento en la cobertura de pensiones no contributivas focalizado sobre
todo en mujeres, ya que las pensiones no contributivas entregan un menor
monto que las pensiones contributivas, y por ello disminuyen el promedio
del monto total de pensiones recibidas. Este ejercicio sugiere que el aumento
de la brecha no evidencia necesariamente un retroceso en materia de
igualdad, ya que puede deberse a una mayor cobertura en las mujeres, pero
con pensiones no contributivas6.
Las brechas de género disminuyen en mayor medida en los quintiles
de menores ingresos, con una caída de 13,2 puntos porcentuales en el primer
quintil, debido principalmente a la expansión de los sistemas de pensiones
no contributivas, que no presentan diferencias de género en el monto de las
prestaciones. En los primeros tres quintiles, en 2016 las mujeres percibían
entre el 96,8% y el 100,2% de los montos que percibían los hombres, es decir
que, en promedio, en la práctica no existirían brechas de cobertura por
género (véase el cuadro IV.13).

6
Para calcular el monto promedio de las pensiones se considera únicamente a los perceptores de
pensiones, por lo que las personas que no reciben una pensión no están consideradas en el ejercicio.
Al integrar un mayor número de personas que reciben pensiones no contributivas, el promedio
de los montos tiende a bajar, ya que se incorporan al análisis personas que antes recibían pensión
cero y, por lo tanto, no se consideraban.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 251

Cuadro IV.13
América Latina (17 países): relación entre pensiones de mujeres y hombres,
por quintil de ingreso, alrededor de 2016
(En porcentajes)

Total Total Quintil I Quintil II Quintil III Quintil IV Quintil V


América Latina 88,9 100,2 96,8 97,5 88,2 81,6
Argentina 88,1 101,1 99,2 96,9 88,3 80,7
Bolivia (Estado
65,8 92,1 92,4 79,5 65,3 61,9
Plurinacional de)
Brasil 91,8 99,7 100,1 99,3 89,3 80,5
Chile 70,7 89,3 84,9 79,2 71,4 62,1
Colombia 85,8 86,6 89,1 92,6 84,4 79,6
Costa Rica 79,8 85,1 72,9 74,2 74,1 70,8
Ecuador 60,1 89,7 82,4 68,0 61,0 72,3
El Salvador 84,8 141,5 68,5 108,9 94,1 78,1
Guatemala 80,7 42,3 44,7 54,1 48,7 87,2
Honduras 93,4 41,7 99,7 120,8 83,2 85,4
México 55,1 87,7 71,2 53,5 54,5 53,0
Panamá 63,8 87,7 79,0 72,4 69,5 57,4
Paraguay 88,6 104,9 114,1 127,0 106,9 70,3
Perú 85,3 92,1 65,9 68,4 77,0 100,2
República Dominicana 77,8 101,0 83,0 83,1 85,6 70,7
Uruguay 81,9 86,7 84,8 78,9 73,1 76,2
Venezuela (República 99,0 100,0 96,6 102,9 97,8 99,3
Bolivariana de)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG).

La disminución fue menor en los dos quintiles de mayores ingresos,


pero aun así alcanzó magnitudes de entre 11,8 y 18,4 puntos porcentuales.
En estos quintiles, en 2016 las mujeres recibían, en promedio, entre el 81,6%
y el 88,2% de las pensiones (contributivas y no contributivas) que percibían
los hombres. La brecha es mayor en estos sectores debido a que en general
se componen solo de pensiones contributivas, que reproducen las diferencias
provenientes del mercado laboral.
Los países que presentan una menor brecha de género en montos de
pensión son Venezuela (República Bolivariana de), Honduras y el Brasil,
donde las mujeres perciben, en promedio, entre un 99,0% y un 91,8% del
monto que reciben los hombres. Por el contrario, en México, el Ecuador,
Panamá y Bolivia (Estado Plurinacional de), el promedio de las pensiones
que reciben las mujeres es de entre el 55,1% y el 65,8% del promedio que
perciben los hombres.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

252 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

D. Avances en materia de autonomía económica


y derechos

1. Pensiones por derecho propio o por derecho derivado


La mayoría de los regímenes de seguridad social, entre ellos los sistemas de
pensiones, se establecieron sobre la base de un modelo en el que los hombres
participaban del trabajo remunerado y, por tanto, eran el principal sostén
financiero de la familia. De esta manera, en algunos países, aunque las
mujeres casadas realizaran un trabajo remunerado, no tenían la obligación de
contribuir a los sistemas de pensiones debido a que ya estaban cubiertas como
beneficiarias dependientes de los hombres. Las distintas transformaciones
sociales y, en especial, los nuevos roles que las mujeres han asumido, tanto en
el mercado laboral como en la familia, demandan cambios y reformas a los
sistemas previsionales que consideren explícitamente la dimensión de género.
A pesar de las transformaciones y de los avances en la inclusión de
la dimensión de género en los sistemas de pensiones en la región, estos
presentan diferencias sustantivas en la entrega de prestaciones adquiridas
por derecho propio (primario, obtenido por contribuciones directas) o por
derecho derivado (secundario, obtenido por herencia de un tercero). En
general, los hombres concentran la mayoría de las pensiones otorgadas por
tiempo de contribución, mientras que las mujeres concentran la mayoría de
las pensiones de viudez o pensiones para cuyo acceso se requieren menos
años de cotizaciones. Además de la autonomía económica, esto define el
hecho de que las mujeres perciban menores montos de pensión promedio.
En la Argentina, las prestaciones (contributivas) que reciben los hombres
en 2016 son mayoritariamente de derecho propio (91,8%) y solo un 8,2% recibe
pensiones derivadas de un tercero. En el caso de las mujeres la evolución
ha sido contundente: mientras que en 2000 un 42,1% recibía prestaciones
por derecho primario y un 57,9% obtenía pensiones derivadas, en 2016 con
la implementación de la moratoria se redujeron los requisitos para acceder
a una jubilación y el porcentaje de mujeres que obtiene una prestación por
derecho propio aumentó al 69,6% (véanse el capítulo II y el cuadro IV.14).
Para acceder a las pensiones por tiempo de contribución en el Brasil,
los hombres tienen que cumplir con 35 años de cotizaciones y las mujeres
deben alcanzar los 30 años. La proporción de hombres que obtiene una
pensión por cumplir este requisito en 2016 es del 33,6%, mientras que en el
caso de las mujeres es de solo un 8,7% (pese a requerir cinco años menos
de contribuciones). Es importante destacar que esta proporción de mujeres
era del 4,8% en 2000 y ha crecido de manera constante hasta la fecha (véase
el cuadro IV.15).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 253

Cuadro IV.14
Argentina: proporción de beneficios entregados a personas de 65 años y más,
2000, 2005, 2010 y 2016
(En porcentajes)
Hombres Mujeres
Jubilaciones Pensiones Jubilaciones Pensiones
(derecho propio) (derecho derivado) (derecho propio) (derecho derivado)
2000 94,8 5,2 42,1 57,9
2005 95,1 4,9 42,1 57,9
2010 93,7 6,3 67,1 32,9
2016 91,8 8,2 69,6 30,4

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Instituto Nacional de Estadística y Censos de Argentina
(INDEC), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2017, vol. 32, Buenos Aires, 2019; Anuario
Estadístico de la República Argentina, 2016, vol. 31, Buenos Aires, 2018; Anuario Estadístico de
la República Argentina, 2015, vol. 30, Buenos Aires, 2017; Anuario Estadístico de la República
Argentina, 2014, vol. 29, Buenos Aires, 2016; Anuario Estadístico de la República Argentina,
2013, vol. 28, Buenos Aires, 2015; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2012, vol. 27,
Buenos Aires, 2014; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2011, vol. 26, Buenos Aires,
2013; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2010, vol. 25, Buenos Aires, 2012; Anuario
Estadístico de la República Argentina, 2009, vol. 24, Buenos Aires, 2011; Anuario Estadístico de
la República Argentina, 2008, vol. 23, Buenos Aires, 2010; Anuario Estadístico de la República
Argentina, 2007, vol. 22, Buenos Aires, 2009; Anuario Estadístico de la República Argentina,
2006, vol. 21, Buenos Aires, 2008; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2005, vol. 20,
Buenos Aires, 2007; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2004, vol. 19, Buenos Aires,
2006; Anuario Estadístico de la República Argentina, 2003, vol. 18, Buenos Aires, 2005; Anuario
Estadístico de la República Argentina, 2002, vol. 17, Buenos Aires, 2004; Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

Cuadro IV.15
Brasil: proporción de beneficios entregados a personas de 65 años y más,
2000, 2005, 2010 y 2016
(En porcentajes)
Hombres Mujeres
Tiempo de Tiempo de
Edad Invalidez Muerte Edad Invalidez Muerte
contribución contribución
(derecho (derecho (derecho (derecho (derecho (derecho
(derecho (derecho
propio) propio) derivado) propio) propio) derivado)
propio) propio)
2000 32,6 50,3 15,8 1,3 4,8 59,9 11,0 24,3
2005 32,3 52,2 13,6 1,8 5,5 62,0 10,7 21,9
2010 31,1 54,0 13,0 1,9 6,5 63,3 10,4 19,8
2016 33,6 52,5 11,7 2,2 8,7 63,3 9,6 18,4

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Ministerio de Economía, Anuário Estatístico da Previdência
Social 2016, Brasilia, 2016; Ministerio de Previsión Social, Anuário Estatístico da Previdência Social
2012, Brasilia, 2012; Anuário Estatístico da Previdência Social 2006, Brasilia, 2006; Anuário Estatístico
da Previdência Social 2000, Brasilia, 2000; Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”,
Santiago, 2017.
Nota: Las pensiones por tiempo de contribución, edad e invalidez son las prestaciones obtenidas
por contribución directa, mientras que las pensiones por muerte se obtienen por herencia. Las
pensiones por tiempo de contribución exigen 30 años de cotizaciones a las mujeres y 35 años a
los hombres, mientras que las pensiones por edad solo exigen 15 años de contribución.

Para obtener una pensión por edad en el Brasil es necesario tener 65 años
cumplidos en el caso de los hombres y 60 años en el de las mujeres (en el
sector rural pueden jubilarse cinco años antes), más 15 años de cotizaciones.
Los hombres que acceden a este tipo de beneficios representan un 52,5%,

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

254 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

mientras que las mujeres son un 63,3%. Esto implica que las mujeres suelen
obtener pensiones que exigen menos requisitos de contribución y que, a la
vez, entregan un monto menor.
La proporción de personas que obtiene prestaciones por invalidez
en el Brasil es relativamente similar entre hombres y mujeres. Si bien había
una mayor proporción de hombres en 2000, la diferencia en 2016 es de solo
2 puntos porcentuales. Las prestaciones por muerte son casi exclusivamente
recibidas por mujeres: en 2016, solo un 2,2% de los hombres recibe este tipo
de pensión, mientras que la proporción femenina asciende al 18,4%. En 2000,
este último porcentaje era del 24,3%, con lo que se constata una marcada
disminución. En este sentido, se destaca el hecho de que las mujeres están
recibiendo más prestaciones por derecho propio, lo que debería generar un
avance en su autonomía económica.
En 2016, más del 99% de las prestaciones (contributivas) que los
hombres reciben en el Uruguay corresponden a jubilaciones, es decir que
son de derecho propio, y solo un 0,8% son de derecho derivado. Ese mismo
año, un 77,8% de las prestaciones de las mujeres corresponden a jubilaciones
(derecho propio) y un 22,2% a pensiones (derecho derivado). La proporción
de mujeres con prestaciones por derecho propio ha aumentado notoriamente
desde 2010, cuando estas ascendían al 73,3% (véase el cuadro IV.16).

Cuadro IV.16
Uruguay: proporción de beneficios entregados a personas de 65 años y más,
2000, 2005, 2010 y 2016
(En porcentajes)
Hombres Mujeres
Jubilaciones Pensiones Jubilaciones Pensiones
(derecho propio) (derecho derivado) (derecho propio) (derecho derivado)
2000 99,7 0,3 72,8 27,2
2005 99,4 0,6 72,2 27,8
2010 99,3 0,7 73,3 26,7
2016 99,2 0,8 77,8 22,2

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Instituto Nacional de Estadística (INE), Anuario Estadístico 2017,
Montevideo, 2017; Anuario Estadístico 2011, Montevideo, 2011; Anuario Estadístico 2006,
Montevideo, 2006; Anuario Estadístico 2001, Montevideo, 2001; Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

En Colombia existen marcadas diferencias de género en la obtención


de las pensiones propias. En 2016, un 89,2% de las pensiones (contributivas)
de los hombres provenían de derecho propio (vejez e invalidez), mientras
que en el caso de las mujeres estas equivalían al 60,5%. Las prestaciones de
derecho derivadas de un tercero representaban un 10,8% en el caso de los
hombres y un 39,5% en el de las mujeres. Esto quiere decir que la proporción
de prestaciones de derecho derivadas era 28,7 puntos porcentuales mayor
en el caso de las mujeres (véase el cuadro IV.17).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 255

Cuadro IV.17
Colombia: proporción de beneficios entregados a personas de 65 años y más,
2005, 2010 y 2016
(En porcentajes)
Hombres Mujeres
Vejez Invalidez Muerte Vejez Invalidez Muerte
(derecho (derecho (derecho (derecho (derecho (derecho
propio) propio) derivado) propio) propio) derivado)
2005 93,5 3,7 2,8 49,3 1,8 49,0
2010 92,7 3,6 3,6 52,3 1,7 46,0
2016 86,3 2,9 10,8 58,7 1,8 39,5

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Superintendencia Financiera de Colombia (SFC), “Pensionados
del régimen de prima media con prestación definida”, Bogotá, 2019 [en línea] https://www.
superfinanciera.gov.co/jsp/loader.jsf?lServicio=Publicaciones&lTipo=publicaciones&lFuncion=l
oadContenidoPublicacion&id=9159; “Afiliados al régimen de ahorro individual con solidaridad”,
Bogotá, 2019 [en línea] https://www.superfinanciera.gov.co/jsp/loader.jsf?lServicio=Publicacione
s&lTipo=publicaciones&lFuncion=loadContenidoPublicacion&id=9110; Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

Si bien en 2016 en Colombia había distinciones importantes, en 2005


las diferencias eran incluso mayores, y mientras que la proporción de
mujeres con pensiones por derecho propio ha aumentado, también se ha
incrementado considerablemente el porcentaje de hombres que obtienen
pensiones de derecho derivado.
En Guatemala las diferencias son mayores que en los países analizados
anteriormente. Mientras más del 80% de las pensiones de los hombres
provienen de derecho propio, en el caso de las mujeres la mayoría de las
pensiones, sobre un 80%, provienen de derecho derivado (por herencia de
un tercero). Pese a que las cifras sean disímiles, en el caso de las mujeres ha
habido una evolución para acceder a prestaciones de derecho propio, ya que
la proporción de pensiones de las mujeres adquiridas por derechos derivados
era de un 87,1% en 2010 (véase el cuadro IV.18).

Cuadro IV.18
Guatemala: proporción de beneficios entregados a personas
de 65 años y más, 2010 y 2016
(En porcentajes)
Hombres Mujeres
Vejez Muerte Vejez Muerte
(derecho propio) (derecho derivado) (derecho propio) (derecho derivado)
2010 81,8 18,2 14,1 87,1
2016 85,7 14,3 20,4 81,9

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS),
Boletín Estadístico de Prestaciones Pecuniarias: año 2016, Ciudad de Guatemala, 2016; Boletín
de Prestaciones Pecuniarias 2010, Ciudad de Guatemala, 2010; Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo
1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

256 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

2. Dimensión de género y desafíos de la sostenibilidad


de los sistemas de pensiones
Los sistemas de pensiones son pactos fiscales-sociales en los que las sociedades
(ciudadanía) acuerdan cómo se protegerá tanto a la actual como a la futura
población de personas mayores. Estos pactos fiscales-sociales estarán
incompletos si no incluyen la dimensión de género, en especial si se desea
avanzar en la sostenibilidad de los sistemas de pensiones (Arenas de Mesa
y Montecinos, 1999) (véase el capítulo V).
En este siglo se han registrado avances para enfrentar las desigualdades
de género en los sistemas de pensiones. Si bien las brechas de género aún
se mantienen, tanto en cobertura (cantidad) como en suficiencia de las
prestaciones (calidad), entre las áreas abordadas se destacan las siguientes:
i) reconocimiento de la maternidad a través de bonificaciones específicas o
compensación de años cotizados para acceder a prestaciones (esta medida
ya estaba incorporada en alguno de los antiguos sistemas de reparto; véase
el caso chileno en el capítulo II); ii) establecimiento de normas comunes para
la elegibilidad y la determinación de las pensiones, por ejemplo, que tanto
hombres como mujeres tengan pensiones para sus sobrevivientes en similares
condiciones (si bien esta medida amplía derechos, especialmente para las
mujeres, en el sistema de capitalización individual implicará, en promedio,
una disminución de las prestaciones debido a que las mujeres deberán
financiar a dependientes con el mismo fondo acumulado); iii) divorcio y
reparto del monto acumulado en las cuentas de pensiones, implementación
de medidas que protejan, en especial, a las mujeres al momento del divorcio y
en el reparto equitativo del fondo acumulado para el retiro; iv) bonificaciones
por la economía del cuidado, dado que en las mujeres recae el grueso del
trabajo no remunerado y de cuidados (los progresos en el reconocimiento
del trabajo de cuidado no remunerado son fundamentales para avanzar en
la igualdad de género en los sistemas previsionales); v) utilización de tablas
unisex para el cálculo de las pensiones en los sistemas de capitalización
individual, y vi) avance en materia de igualdad de derechos previsionales
para el trabajo doméstico y de casa particular, tareas que en la región son
realizadas sobre todo por mujeres (OIT, 2001; Barr y Diamond, 2008; Jiménez,
Quezada y Huete, 2014; CEPAL, 2018a y 2019b; Marco, 2004).
Una de las áreas relevantes para la sostenibilidad de los sistemas de
pensiones, donde no ha existido consenso y ha sido difícil concretar reformas
o modificaciones, es la edad de jubilación (retiro). El escaso consenso social
respecto de propuestas que aumentan la edad de retiro, en especial de las
mujeres, proviene, en parte, de las distintas interpretaciones que se le da
a esta medida. Para algunos, aumentar la edad de retiro de las mujeres
significaría la eliminación de un beneficio que se les otorga en el sistema de
pensiones y que existe como compensación del trabajo no remunerado que

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 257

realizan para la sociedad. Para otros, esta medida equipara condiciones por
género en el sistema de pensiones. Por último, hay quienes afirman que esto
debe implementarse junto con compensaciones directas para las mujeres,
por las diferencias que estas enfrentan tanto en el mercado laboral como en
los sistemas previsionales (CEPAL, 2019b).
Entre 1990 y 2017, la edad legal de retiro de los hombres aumentó
en promedio de 60,3 años a 61,8 años en América Latina, al tiempo que su
expectativa de vida creció de 78,4 años a 82 años. En el caso de las mujeres,
la edad legal de retiro aumentó de 57,2 años a 59,3 años, mientras que su
expectativa de vida se elevó de 79,4 años a 83,9 años. La variación en la
expectativa de vida tanto para hombres como para mujeres ha superado las
variaciones registradas en las edades de retiro en las últimas décadas. De
este modo, el período de pensionado ha aumentado en los últimos 30 años
y seguirá aumentando en las próximas décadas (véase el cuadro IV.19).

Cuadro IV.19
América Latina: edad de retiro y expectativa de vida de hombres y mujeres, 1990 y 2017
(En años)
1990 2017 Diferencia
(1) (2) (2) – (1)
Edad de retiro
Hombres 60,3 61,8 1,5
Mujeres 57,2 59,3 2,1
Expectativa de vidaᵃ
Hombres (65) 78,4 82,0 3,6
Mujeres (60) 79,4 83,9 4,5

Fuente: Elaboración propia a partir de Banco Mundial, Envejecimiento sin crisis: políticas para la protección
de los ancianos y la promoción del crecimiento, Washington, D.C., 1994; Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), Panorama Social de América Latina, 2017 (LC/PUB.2018/1-P),
Santiago, 2018; Organización Internacional del Trabajo (OIT), Informe Mundial sobre la Protección
Social 2017-19: la protección social universal para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible,
Ginebra, 2017; Naciones Unidas, World Population Prospects: The 2017 Revision, Nueva York, 2017.
a
La expectativa de vida de los hombres es a los 65 años y la de las mujeres a los 60 años.

En 2050, la expectativa de vida de un hombre de 65 años será de


84,7 años, es decir, 2,7 años más que en la actualidad, y en el caso de las
mujeres de 60 años será de 86,9 años, 3 años más que en la actualidad. En este
contexto, la sostenibilidad de los sistemas de pensiones requerirá reformas
paramétricas que incluyan, entre otras medidas, modificaciones y aumentos
en las edades de retiro (jubilación). De lo contrario, en caso de no generarse
otras fuentes de financiamiento, los ajustes paramétricos podrían concentrarse
en medidas que impliquen la reducción de las prestaciones en la región.
En un sistema de pensiones, la edad de retiro —en especial la edad
de retiro de las mujeres— es uno de los parámetros más complicados de
cambiar. La economía política que implica una modificación como esta,
en general, transforma el contrato social implícito de que la mujer tiene el

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

258 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

beneficio de retirarse antes, frente a las inequidades experimentadas en el


mercado laboral. El envejecimiento en América Latina, entre otros factores,
presionará para que las edades de retiro aumenten en las próximas décadas.
Una manera de enfrentar la economía política y las dificultades de aumentar
la edad de retiro en un sistema de pensiones es realizar dichas modificaciones
utilizando una transición larga (un extenso período de implementación) y
aplicando esas normas a futuras generaciones. Esta, en general, ha sido la
metodología y estrategia adoptada por los países desarrollados y envejecidos
de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), que
han aumentado las edades de retiro en el transcurso de varias décadas
(entre 40 y 50 años) y han cerrado las brechas entre hombres y mujeres,
hasta llegar a igualar las edades de retiro por género en torno a 2050 (véase
el cuadro IV.20). Habrá que considerar conjuntamente el aumento en las
edades de retiro con las condiciones laborales para los mayores de 60 años
y 65 años que tienen cada vez mayor participación en el mercado laboral.
Entre 2000 y 2015, las personas mayores de entre 60 y 64 años en la región
aumentaron su participación laboral del 43,4% al 49,6%, y los de 65 años y
más la incrementaron del 22,9% al 25,2% (CEPAL/OIT, 2018).

Cuadro IV.20
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE): edad de retiro
por género, 2002, 2010, 2020, 2030, 2040 y 2050a
(En años)
2002 2010 2020 2030 2040 2050
Promedio hombres 62,6 62,9 63,5 64,1 64,4 64,6
Promedio mujeres 61,3 61,8 62,9 63,7 64,1 64,4
Diferencia hombres-mujeres 1,3 1,1 0,6 0,4 0,3 0,2

Fuente: Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE); Pensions at a Glance, 2011:


Retirement-income Systems in OECD and G20 Countries, París, 2011; OECD.Stat, 2018 [base de
datos en línea] https://stats.oecd.org.
a
En la publicación más reciente de la OCDE (2018) se indica que la edad de jubilación de los hombres a
2016 es, en promedio, 64,3 años, y que en 2050 será 65,8 años, mientras que para las mujeres la edad
de jubilación a 2016 es 63,4 años y en el futuro será 65,5 años. Esto sugiere que la edad de retiro ha
aumentado más de lo previsto en la publicación de 2011, que se basaba en las legislaciones de esa
fecha, pero se mantiene el argumento de la disminución de la brecha en la edad de retiro entre hombres
y mujeres (esta brecha se reduciría de 0,9 años a 0,3 años entre 2016 y 2050).

La presión demográfica y el envejecimiento de la población que


enfrentarán los sistemas de pensiones en los próximos años, sumados a
las transformaciones en el mercado de trabajo, que, entre otras cosas, han
retrasado la entrada de los jóvenes al mercado laboral formal, resultarán en
una constante presión para aumentar las edades de retiro tanto de hombres
como de mujeres. Este debate debería generarse conjuntamente con el
incentivo de mecanismos de reconocimiento del trabajo no remunerado
y de las desigualdades de género prevalecientes. La economía política de
estas potenciales reformas paramétricas es compleja y, en general, es una
de las principales variables que explican por qué las edades de retiro han
permanecido relativamente estables en la región (Arenas de Mesa, 2010).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 259

Las siguientes son algunas otras áreas donde es necesario implementar


políticas previsionales, tanto para disminuir las desigualdades de género
como para avanzar en la sostenibilidad de los sistemas de pensiones: i) el
desarrollo de incentivos para la incorporación de las mujeres a los sistemas
de pensiones contributivos; ii) la integración de los sistemas contributivos
y no contributivos con el objeto de incrementar la cobertura, en especial
de los sectores de menores ingresos; iii) los trabajadores por cuenta propia,
donde las mujeres están sobrerrepresentadas, mediante el diseño de
políticas previsionales que vinculen la cobertura (cotizaciones) en el sistema
de pensiones con el acceso a prestaciones en los sistemas de salud y a la
protección frente a accidentes de trabajo; iv) la vinculación de los sistemas
de pensiones y los sistemas de cuidado, en especial en el reconocimiento
del trabajo no remunerado de cuidado que realizan las mujeres, y v) los
sistemas de pensiones y el mercado laboral, ya que deberían establecerse
medidas normativas e institucionales para que a igual empleo e iguales
condiciones del trabajador existan iguales remuneraciones para hombres y
mujeres (CEPAL, 2018a y 2019b).
La sostenibilidad de los sistemas de pensiones y el bienestar de las
mujeres mayores están vinculados con la evolución en materia de cobertura
y la suficiencia de las prestaciones, tanto de los sistemas de pensiones
contributivos como no contributivos. En este contexto, es fundamental
desarrollar, al menos, dos áreas de trabajo. Por una parte, es necesario que los
países inviertan en producir información que permita crear bases de datos,
en las que se presenten antecedentes detallados por sexo, para estudiar el
comportamiento diferenciado de hombres y mujeres en su participación en
los sistemas de pensiones, desde la etapa contributiva, a través de la cobertura
de activos y densidad de cotización, hasta la etapa posterior al retiro del
mercado laboral, a través de la cobertura de pasivos (pensionados) y los
montos de las prestaciones (tasas de reemplazo). Por otra parte, es esencial
contar con recursos fiscales y nuevas fuentes de financiamiento para que las
políticas previsionales orientadas a disminuir (eliminar) las discriminaciones
por sexo en los sistemas de pensiones sean viables.
La implementación de políticas públicas que enfrenten la desigualdad
de género en los sistemas de pensiones debería incluirse en un pacto
fiscal-social que financie tanto la extensión de la cobertura como la suficiencia
de las prestaciones de los sistemas contributivos y no contributivos. Proveer
nuevas fuentes de financiamiento, entre otras desde la política fiscal, será
uno de los mayores desafíos para enfrentar las desigualdades de género y
avanzar en la sostenibilidad de los sistemas de pensiones en la región (véase
el capítulo V).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Capítulo V

Política fiscal y sostenibilidad de los sistemas


de pensiones en América Latina: desafíos
y proyecciones

Thus, the argument that funding insulates pensioners from demographic change
should not be overstated. From an economic point of view demographic change
is not a strong argument for shift towards funding. (Nicholas Barr, 2002)1 2

Introducción
La sostenibilidad de los sistemas de pensiones es uno de los desafíos más
importantes tanto para la protección social como para el diseño de la política
fiscal en la región. Debatir sobre los sistemas de pensiones o las reformas
previsionales conduce necesariamente a debatir sobre la política fiscal. La
sostenibilidad fiscal requiere, entre otros factores, establecer (estimar) cuáles
serán los compromisos de gasto público que se asumirán en las próximas
décadas y cuáles serán las principales fuentes de financiamiento, en especial
para asegurar la sostenibilidad del gasto social y de la protección social
(Arenas de Mesa, 2016).

1
Por lo tanto, el argumento de que la capitalización individual aísla a los pensionados del cambio
demográfico no debe exagerarse. Desde el punto de vista económico, el cambio demográfico no
es un argumento sólido para virar hacia un sistema de ahorro individual.
2
Barr fue uno de los primeros en publicar sobre los mitos que han surgido al comparar los sistemas
de pensiones de reparto y los esquemas de capitalización individual, presentando este debate
por primera vez en 1979 (Barr, 1979).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

262 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

En América Latina, el gasto social es el principal componente del gasto


público a nivel del gobierno central y en 2017 representó el 51,4% de este. A
su vez, la partida de gasto social más importante en dicho año fue el gasto en
protección social, que alcanzó un 37% del gasto social total (CEPAL, 2019c).
En el gasto en protección social mencionado no se considera el gasto
en salud, educación y otras áreas de la protección social, sino que se incluye
principalmente el gasto público en los sistemas de pensiones y otros gastos
considerados como parte del sistema de protección social según la clasificación
funcional del gasto público del gobierno central (Naciones Unidas, 2001;
FMI, 2001 y 2014). Se estima que en América Latina el gasto público en
pensiones fue del 3,7% del PIB en 2015, lo que representó un 17,5% del gasto
público (CEPAL, 2018a; FMI, 2018).
De la misma manera que los temas sociales no se relacionan solo
con dicho ámbito, sino también con el económico, el ambiental y el político
(CEPAL, 2016), la política fiscal no se determina solo en la dimensión fiscal,
ya que va más allá de las finanzas públicas. Por tanto, entender y gestionar
las relaciones con otras dimensiones es fundamental para encontrar una
senda fiscal óptima que permita, entre otros objetivos, contribuir a alcanzar
la sostenibilidad financiera de los sistemas de protección social, en especial
de los sistemas de pensiones.
Un análisis integral de la sostenibilidad fiscal supone considerar al
menos cuatro componentes de las finanzas públicas: i) los ingresos públicos,
en especial el diseño de la política tributaria (reforma tributaria); ii) los gastos
públicos, para avanzar hacia la eficiencia, la calidad y la senda de crecimiento
de este; iii) la institucionalidad fiscal, para consolidar la responsabilidad y la
transparencia fiscal y el fortalecimiento de la administración presupuestaria y
tributaria, y iv) la economía política de la política fiscal, es decir, el encuentro
del sistema político con la política fiscal (Arenas de Mesa, 2016).
Los debates de política fiscal se centrarán cada vez más en la sostenibilidad
fiscal, por lo tanto, debería prestarse especial atención al rol de la política
fiscal en la sostenibilidad financiera de la protección social. Por ejemplo,
la política fiscal que se adoptó en Chile a inicios de este siglo —en virtud
de la regla fiscal del superávit estructural— ha funcionado en la práctica
como una herramienta de autoseguro e incluso sirve como mecanismo de
autoprotección para la protección social (en Chile, el gasto social representa
cerca del 70% del gasto público total). Esta política incluyó la creación de
fondos de ahorro colectivo (entre ellos el Fondo de Reserva de Pensiones
constituido en 2006) que se nutren con la obligación a todo evento del Estado
de aportar parte de su superávit o un mínimo de recursos para asegurar la
sostenibilidad financiera del sistema de pensiones solidario creado en 2008
(Arenas de Mesa, 2010).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 263

En la actualidad existen importantes desafíos relacionados con la


sostenibilidad financiera de la protección social en la región, y las amenazas
más importantes no parecen provenir de turbulencias que provoquen
desequilibrios externos en las economías, como ocurrió en 1982, ni de
turbulencias en los sistemas financieros interconectados propios de la
globalización, como sucedió en 2008 y 2009, sino del fin del superciclo de las
materias primas, de una constante desaceleración económica y del rápido
envejecimiento poblacional. La transición demográfica y el envejecimiento de
la población caracterizarán la región en las próximas décadas: la proporción
de personas mayores crecerá de forma sostenida en un continente donde se
prevé que las tasas de natalidad y mortalidad sigan disminuyendo en los
próximos años (CEPAL, 2019c).
Las presiones fiscales provocadas por los sistemas de pensiones,
el moderado crecimiento regional, el envejecimiento de la población y la
informalidad laboral crean un escenario donde será necesario implementar
reformas fiscales integrales para enfrentar estos compromisos financieros
y dotar de sostenibilidad a los sistemas de pensiones de la región. Las
reformas fiscales y de los sistemas de pensiones en general afectan intereses
(modifican pactos fiscales y sociales). En este contexto, es esencial que en las
reformas se aprovechen las ventanas de oportunidad. Para implementar con
éxito reformas fiscales y previsionales se requiere, entre otros factores, un
delicado equilibrio entre la economía política y la capacidad de gestión de las
políticas públicas; dicho equilibrio incluye la habilidad de administrar una
compleja ecuación que contiene las ideas, el poder, la ambición de cambios
y la negociación de intereses (Arenas de Mesa, 2016).
Además de esta introducción, en el presente capítulo se abordan las
relaciones entre la política fiscal y los sistemas de pensiones, se describen
los antecedentes del gasto público en pensiones de la región, se presentan
proyecciones de dicho gasto, tanto en los sistemas contributivos como en
los no contributivos, y se cierra con el debate sobre la sostenibilidad de
los sistemas de pensiones en América Latina y los desafíos que se han de
enfrentar en ese ámbito.

A. Política fiscal y sistemas de pensiones

1. Escenario macroeconómico: crecimiento moderado


e incertidumbre
En América Latina se enfrenta un escenario económico mundial más incierto,
un crecimiento moderado con revisiones a la baja, conflictos comerciales y
mayor volatilidad financiera internacional. En este contexto, el escenario
macroeconómico regional de 2019 presenta proyecciones moderadas y se

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

264 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

estima que la tasa de crecimiento promedio será de alrededor del 0,5%, lo


que supone un crecimiento inferior al que se observó en 2018 (CEPAL, 2019a).
La inestabilidad económica ha acompañado a la región por varias
décadas. En este contexto, el crecimiento económico ha presentado vaivenes
importantes y abruptos. Una rápida mirada a la tasa de crecimiento de los
últimos 60 años confirma esta apreciación. En particular, entre 2010 y 2019 el
crecimiento económico anual promedio sería del 1,9%, cifra que representa la
menor tasa de crecimiento económico de las últimas seis décadas, menor aún
que la correspondiente a la denominada década perdida de los años ochenta,
que fue del 2,1% (véase el gráfico V.1).

Gráfico V.1
América Latina: tasa de crecimiento del producto interno bruto (PIB), 1961-2019a
(En porcentajes)

10

6,3
5,5
6

2,7
4
3,0
2,1 1,9
2

-2

-4
1965

1970

1975

1980

1985

1990

1995

2000

2005

2010

2015

Crecimiento del PIB Crecimiento promedio del PIB de la década

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Banco Mundial (2019), “Indicadores”, Washington, D.C., 2019
[base de datos en línea] https://datos.bancomundial.org/indicador; Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), CEPALSTAT, 2019 [base de datos en línea] https://estadisticas.
cepal.org/cepalstat/Portada.html; y Estudio Económico de América Latina y el Caribe, 2019
(LC/PUB.2019/12-P), Santiago, 2019.
a
La cifra correspondiente a 2019 es una proyección.

Al analizar en detalle la tendencia de la tasa de crecimiento entre 2010


y 2019, se observa que en el primer quinquenio la tasa promedio regional fue
del 3,5% y en el segundo se estima que será del 0,3%. Esta tasa contrasta con
la de crecimiento de la población de 65 años y más, cuyo promedio ha sido
del 4% anual entre 2015 y 2019 (véase el cuadro V.1). Este contexto, sumado
a los informes que los organismos internacionales han presentado acerca
de la economía mundial (FMI, 2019; Banco Mundial, 2019; CEPAL, 2019a y
2019d), en que se revela mayor incertidumbre y crecimiento moderado, da
lugar a un escenario macroeconómico regional estrecho y, por tanto, a un
menor espacio fiscal para enfrentar las demandas de la protección social,
sobre todo las provenientes de los sistemas de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 265

Cuadro V.1
América Latina: tasas de crecimiento del producto interno bruto (PIB)
y de la población de 65 años y más, 2010-2019a
(En porcentajes)
Año PIB Población de 65 años y más
2010 6,3 3,3
2011 4,5 3,4
2012 X : 3,5 2,8 3,4 X : 3,4
2013 2,9 3,5
2014 1,2 3,6
2015 -0,2 3,7
2016 -1,0 4,0
2017 X : 0,3 1,3 4,1 X : 4,0
2018 0,9 4,1
2019 0,5 4,1

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América


Latina y el Caribe (CEPAL), CEPALSTAT, 2019 [base de datos en línea] https://
estadisticas.cepal.org/cepalstat/Portada.html; y Estudio Económico de América
Latina y el Caribe, 2019 (LC/PUB.2019/12-P), Santiago, 2019.
a
La cifra correspondiente a 2019 es una proyección.

2. Transición demográfica: envejecimiento


y estudios actuariales
Los sistemas de pensiones enfrentan importantes exigencias frente a la
transición demográfica y los desafíos del envejecimiento regional (véase
el capítulo I). Inevitablemente, el envejecimiento tiene efectos en todas las
sociedades y las transformaciones demográficas sustantivas producen cada
vez más cambios significativos en la composición etaria de la población. El
tamaño de la población y la estructura de edades condiciona sustantivamente
el gasto público y, en especial, el gasto en los sistemas de pensiones. En otras
palabras, los cambios demográficos implican importantes desafíos para el
diseño y la implementación de políticas públicas y, por ende, para las finanzas
públicas. En este contexto, los estudios actuariales son fundamentales para
gestionar bien los sistemas de pensiones: constituyen uno de los instrumentos
más importantes e incluyen, entre otros factores, los efectos demográficos y
el impacto que estos tienen en el sistema previsional. Gracias a ello facilitan
el diseño de las políticas y la toma de decisiones para alcanzar con éxito la
sostenibilidad de los sistemas de pensiones.
Un debate antiguo, pero que en algunos países de la región se mantiene
vigente, es si el esquema de capitalización individual resuelve los efectos del
cambio demográfico y el impacto que este tiene en el financiamiento de los
sistemas de pensiones. Como señalara Barr (1979) hace varias décadas, frente
a los efectos del envejecimiento no es la capitalización individual la que hace
la diferencia respecto de los sistemas de reparto: lo que hace la diferencia es
el aumento potencial de la producción (Barr, 1979 y 2012). Por otro lado, se ha
argumentado que la capitalización individual aumenta el ahorro nacional y

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

266 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

con ello la producción. Sin embargo, el aumento (o la disminución) del ahorro


nacional provocado por la capitalización individual dependerá de los efectos
que el sistema de ahorro individual ejerza tanto en el ahorro voluntario del
sector privado como en el ahorro público, sobre todo por los ajustes fiscales
de la transición previsional que se producen al migrar desde el sistema de
reparto al de capitalización individual (Barr y Diamond, 2008).
El envejecimiento trae consigo una buena noticia, ya que, en general, una
de sus causas es el descenso de la tasa de mortalidad (y también la caída de
la tasa de natalidad). En la región, la esperanza de vida continúa aumentando
y las proyecciones indican que seguirá creciendo en las próximas décadas.
En 2015, la esperanza de vida a los 65 años era de 83,1 años y se estima que,
en 2065, sería de 87,9 años, lo que supone un aumento de 4,8 años. Si la edad
de retiro promedio de los hombres y las mujeres sigue siendo 65 años, lo
anterior implicaría que el período que las personas vivirían como pensionadas
se incrementaría en un 26,5% (véase el cuadro V.2).

Cuadro V.2
América Latina y el Caribe: esperanza de vida a los 65 años y período
de jubilación, 2015 y 2065
(En años y porcentajes)
2015 2065 (2) - (1) (2) / (1)
(1) (2) (3) (4)
Esperanza de vida (a los 65 años) 83,1 87,9 4,8
Años de pensión 18,1 22,9 26,5%

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

Los casi cinco años adicionales que tanto los hombres como las
mujeres pasarían como pensionados debido a la mayor expectativa de vida
podrían financiarse por medio de una combinación de factores. Los estudios
actuariales de los sistemas de pensiones serán determinantes para señalar
qué cambios deberían realizarse y cuándo deberían implementarse. Entre
las modificaciones principales o más clásicas que se hacen para equilibrar
un sistema de pensiones desde el punto de vista financiero se encuentran
las siguientes: i) aumento de la edad de retiro; ii) incremento de la tasa de
cotización; iii) reducción de las prestaciones; iv) incremento de los requisitos
para acceder a las prestaciones, y v) aumento del gasto público destinado al
sistema de pensiones.
En las reformas paramétricas de los sistemas de pensiones en general
se abordan las cuatro primeras fuentes de financiamiento, que se sostienen
en los trabajadores (cotizantes), los pensionados y los empleadores (en el
caso del aumento de las cotizaciones). Las reformas paramétricas deberían
estar antecedidas por estudios actuariales que respalden las modificaciones
previsionales que se requieren para equilibrar financieramente el sistema de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 267

pensiones. Por otra parte, las reformas fiscales, en especial las tributarias,
o las que aumentan la eficiencia de la gestión del gasto público son las que
permiten aumentar el gasto público destinado a los sistemas de pensiones.
El aumento de la expectativa de vida tanto de los hombres como de las
mujeres ejercerá presiones sobre el gasto público, en especial sobre el gasto
del sistema de protección social, que deberá transformarse para atender las
nuevas y crecientes demandas de una población más envejecida, sobre todo
las relacionadas con el área de la seguridad social (la salud y las pensiones).
El envejecimiento regional de fines del siglo XX dio lugar a la llamada tercera
edad, que se compone de personas mayores de 60 o 65 años. En las próximas
décadas se consolidará la aparición de una cuarta edad conformada por
las personas mayores de 80 años, que en 2015 representaban el 1,6% de la
población regional y en 2065 llegarían a representar el 9% (véase el gráfico V.2).

Gráfico V.2
América Latina: población de 80 años y más sobre el total de la población
y sobre la población de 65 años y más, 2015 y 2065
(En porcentajes)
A. Sobre el total de la población, 2015 B. Sobre el total de la población, 2065
9,9 millones de personas de 80 años y más 71,7 millones de personas de 80 años y más

Población de Población de
80 años y más 80 años y más
(1,6) (9,0)

Población total Población total


(98,4) (91,0)

C. Sobre la población de 65 años D. Sobre la población de 65 años


y más, 2015 y más, 2065
9,9 millones de personas de 80 años y más 71,7 millones de personas de 80 años y más

Población de Población de
80 años y más 80 años y más
(21,3) (36,5)

Población de Población de
65 años y más 65 años y más
(78,7) (63,5)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
“Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

268 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Otra característica del envejecimiento es su velocidad. En la región, la


participación de los mayores de 65 años en el total de la población se duplicó
en 51 años y pasó del 3,75% en 1964 al 7,5% en 2015. Por su parte, según las
proyecciones de población, la participación de los mayores de 80 años se
duplicaría en solo 20 años y pasaría del 3,75% en 2038 al 7,5% en 2058. Las
mayores tasas de crecimiento de los tramos etarios superiores dejarán un
margen de tiempo reducido para enfrentar el problema de cómo financiar el
envejecimiento de la población en los sistemas de protección social y, sobre
todo, en los de pensiones.
Lo anterior confirma la necesidad de revivir la antigua práctica de los
estudios actuariales en la región, para que estos aporten información valiosa
respecto del equilibrio financiero y actuarial de los sistemas de pensiones y
guíen las posibles reformas previsionales que será necesario implementar
para alcanzar la sostenibilidad de dichos sistemas. En algunos países surgió
el mito erróneo de que el esquema de capitalización individual no requería de
estudios actuariales, ya que las prestaciones estaban plenamente financiadas.
En ese argumento teórico no se explicitaba que ese financiamiento pleno se
debe a un ajuste automático que reduce las prestaciones cuando la expectativa
de vida aumenta. Como la expectativa de vida de las mujeres es mayor que
la de los hombres y aumentará más que la de estos en las próximas décadas,
el efecto de la reducción automática de las pensiones es superior en el caso
de estas y, por tanto, si las condiciones en el mercado laboral son similares,
las tasas de reemplazo son menores para las mujeres que para los hombres
(véase el capítulo IV).
El caso de los países en que se implementó el modelo de capitalización
individual en la región confirma lo anterior. Las prestaciones están plenamente
financiadas, pero son bajas (las tasas de reemplazo son bajas), en especial
respecto de las expectativas que este tipo de modelo crea y sobre todo en
lo que atañe a las mujeres, que acceden a menores prestaciones debido
a las diferencias de género provocadas por el diseño del esquema de
capitalización individual (véanse los capítulos II y IV). En el caso de Chile,
la necesidad de realizar estudios actuariales se está debatiendo después de
que han transcurrido casi 40 años desde que se hizo la reforma estructural
del sistema de pensiones. Por ejemplo, en los últimos años se ha convenido
en que es necesario aumentar la tasa de cotización y que ese aumento
debe ser financiado por los empleadores. El debate está centrado en cuánto
debería incrementarse la tasa, y en las propuestas se consideran aumentos
de 4 y 6 puntos porcentuales. De haberse realizado estudios actuariales
en las primeras décadas de implementación del sistema de capitalización
individual, estos habrían indicado que la tasa de cotización (que era del 10%)
no era compatible con las tasas de reemplazo que se prometían a la población
(Arenas de Mesa, Llanes y Miranda, 2006).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 269

Es necesario realizar estudios actuariales en todos los países de la


región, sin importar qué tipo de modelo de pensiones se haya implementado.
Las consecuencias que la ausencia de estudios actuariales ha tenido en la
experiencia chilena debería ser una señal de alerta, en especial para los otros
cuatro países en que se ha puesto en práctica un esquema de capitalización
individual (modelo sustitutivo). En esos países, los estudios actuariales se
deberían realizar a tiempo con el objeto de alcanzar la sostenibilidad de los
sistemas de pensiones. Por otro lado, en los 15 países de la región donde hay
sistemas de reparto, ya sea como sistema único o como parte del sistema (véase
el capítulo I), se deberían establecer reglas claras sobre la modificación de los
parámetros y se debería determinar la periodicidad con que deben hacerse
estudios actuariales para definir la base de las futuras reformas paramétricas,
sobre todo las que se hagan para enfrentar el envejecimiento regional y
fortalecer la sostenibilidad de los sistemas de pensiones (CEPAL, 2018a).

B. Gasto público en los sistemas de pensiones


de América Latina

1. Cobertura institucional del gasto público


en los sistemas de pensiones
Antes de medir (o estimar) el gasto público en pensiones, es necesario establecer
la institucionalidad del sistema de pensiones, es decir, definir la cobertura
institucional que será considerada en las cifras de dicho gasto. En general, en
las escasas estadísticas que en especial los organismos internacionales han
publicado acerca del gasto público en pensiones de la región se hace referencia
al gasto público de los sistemas civiles y contributivos de pensiones y, en
particular, se consideran los sistemas más representativos de los países. Eso
significa que en la mayoría de los casos no se consideran las cajas de previsión
de algunos sectores particulares, como el de los profesores, los ferroviarios,
los bancarios, los empleados públicos y el sector judicial, entre otros.
Los otros dos sistemas de pensiones que en general no se consideran
en las estadísticas de gasto público en pensiones, pero que sí se financian
principalmente con recursos públicos, son los siguientes: i) el gasto de los
sistemas de pensiones de los policías y militares, que llamaremos gasto
del sistema de pensiones militar, y ii) el gasto del sistema de pensiones no
contributivo.
En todos los países de América Latina hay un sistema de pensiones
contributivo que cubre el sector militar y el de los policías. En general, por
razones de seguridad nacional y si bien hay excepciones, las estadísticas de
cobertura y prestaciones no es pública y su gestión depende directamente
de las cajas (administradoras o institutos) de previsión (pensiones) de las

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

270 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Fuerzas Armadas. Los datos agregados del gasto en estos sistemas de


pensiones, que se financian con recursos públicos, se encuentran en los
registros presupuestarios y son gestionados por las autoridades fiscales de
los países de la región.
El gasto público en los sistemas militares de pensiones es inferior al
que se destina a los sistemas civiles, en especial por la menor cobertura de los
primeros, aunque las prestaciones son bastante más elevadas en promedio.
Si las estadísticas de carácter público sobre el gasto en los sistemas civiles
de pensiones son escasas, más lo son en el caso de los sistemas previsionales
de las Fuerzas Armadas. Algunos de los países de la región donde se ha
presentado información sobre el gasto público en los sistemas de pensiones
militares son la Argentina, el Brasil, Chile y México.
En el caso de la Argentina, el gasto previsional militar alcanzó el 0,83%
del PIB en 2010 (Sheetz, 2011). En el Brasil, país con una extensa trayectoria de
sistemas previsionales militares, el sistema de pensiones militar representó
un gasto público del 0,6% del PIB en 2016. En Chile, las cajas previsionales de
las Fuerzas Armadas y la Policía, a saber, la Caja de Previsión de la Defensa
Nacional (CAPREDENA) y la Dirección de Previsión de Carabineros de Chile
(DIPRECA) presentaron en conjunto un déficit financiero del 0,9% del PIB
en 2017, déficit del que se hace cargo el Estado. En México, por su parte, el
sistema de pensiones militar es administrado por el Instituto de Seguridad
Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas (ISSFAM), que tiene sus orígenes
en el siglo XIX cuando en 1829 se aprobó el Reglamento General de la Gran
Casa Nacional de Inválidos, mediante el cual se otorgaron las primeras
prestaciones sociales para el sector militar. El gasto público en pensiones
destinadas a las Fuerzas Armadas alcanzó el 0,1% del PIB en 2013 (Secretaría
de Hacienda y Crédito Público, 2016).
Como se mencionó en el capítulo III, la cobertura de los sistemas de
pensiones no contributivos se ha ampliado de forma considerable en este
siglo, y el gasto público en estos sistemas ha aumentado en los últimos
años. En la región, los sistemas de pensiones no contributivos cubren a unos
11 millones de personas de 65 años y más, y el gasto público destinado a
ellos representa alrededor del 0,4% del PIB (véase la sección C del presente
capítulo). Este gasto, al igual que el destinado a los sistemas de pensiones
militares, no siempre se ha considerado en las estadísticas sobre el gasto
público en pensiones, ya que, en la mayoría de los casos, esas estadísticas
solo cubren el gasto público del sistema civil de pensiones contributivo; los
sistemas no contributivos se han excluido del análisis de los sistemas de
pensiones y en algunos países se los ha considerado más bien como una
transferencia condicionada al nivel de ingreso de las personas.
Otro de los aspectos que debe considerarse en cuanto a las estadísticas
sobre el gasto público de los sistemas de pensiones es que en algunos países

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 271

de la región las instituciones que administran ese gasto y lo destinan a


pensiones no se consideran parte del gobierno central, sino que pueden
estar clasificadas en: i) el gobierno general, ii) el sector público no financiero
o iii) el sector público. Este es el caso de algunos países de la región en que
también se considera el gasto público en pensiones proveniente de gobiernos
locales o provinciales, o en que hay una estructura federativa (por ejemplo,
la Argentina, el Brasil y México), o en que las entidades encargadas de la
seguridad social se encuentran fuera del gobierno central (como es el caso de
Costa Rica). Se ha estimado que el gasto en protección social de los gobiernos
subnacionales en promedio representa el 21% del gasto total en protección
social en la región (Izquierdo, Pessino y Vuletin, 2018).
Un elemento crítico de las finanzas públicas es la transparencia
fiscal. Esta permite acceder a información fiscal oportuna, que se brinda
en las estadísticas de las finanzas públicas, para apoyar la toma eficiente de
decisiones. Además, proporciona indicadores que son muy útiles para detectar
potenciales riesgos fiscales, permite crear y desarrollar distintos procesos
para invertir en la credibilidad de la política fiscal, y puede llegar a ser la base
de la estabilidad financiera y económica del país, en especial en tiempos de
crisis económicas y financieras. Una de las áreas que se destacan en términos
de transparencia fiscal es la producción de estadísticas fiscales. Un punto de
partida para determinar el gasto en pensiones es la clasificación funcional
del gasto del gobierno central que se brinda en el Manual de Estadísticas de
Finanzas Públicas del Fondo Monetario Internacional (FMI, 2001).
En el estándar internacional sobre la clasificación funcional del gasto
público del gobierno central se consideran diez divisiones (Naciones Unidas, 2001;
FMI, 2001 y 2014). La décima división se denomina protección social (función 710),
y en ella no se considera el gasto en vivienda, salud ni educación, ya que esos
gastos se registran en otras funciones (706, 707 y 709, respectivamente). En
la función de protección social se incluyen distintos gastos, entre los cuales
el más importante es el gasto público en edad avanzada (7102), que a su vez
comprende el gasto en los sistemas de pensiones y otros gastos públicos
relacionados con las personas mayores.
A modo de ejemplo, en el informe de estadísticas de las finanzas
públicas de Chile (DIPRES, 2016a), que se elabora de conformidad con el
Manual de Estadísticas de Finanzas Públicas del FMI (2001), se informó que el
gasto en edad avanzada representó el 3,8% del PIB en 2015, mientras que el
gasto público en pensiones fue del 3,2%. Por consiguiente, en dicho ítem se
consideran otros gastos que suman el 0,6% del PIB, entre ellos, los destinados
al Servicio Nacional del Adulto Mayor y los intereses devengados de los
bonos de reconocimiento, así como los gastos operacionales del Instituto de
Previsión Social (IPS) y las antiguas cajas de previsión, incluida la inversión
que se hace en ellos.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

272 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

El FMI (2018) estimó que el gasto público en pensiones en América Latina


fue del 3,7% del PIB en 2015. Este gasto corresponde a un tercio del gasto
social y su magnitud es tan importante como la que se destina al sector de
la educación (3,9% del PIB), que es el principal gasto social. En este contexto,
un avance importante en cuanto a las finanzas públicas regionales sería
establecer una metodología estandarizada para medir el gasto público en
pensiones, metodología que requeriría definir con anterioridad la cobertura
institucional de los sistemas de pensiones. Los organismos internacionales
tienen una responsabilidad y una oportunidad en relación con esta materia. La
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) se encuentra
trabajando en un proyecto cuyo objeto es crear dicha metodología para
la región.

2. Gasto social y gasto en pensiones


El tamaño del Estado ha crecido en las últimas décadas debido, entre otros
factores, a programas y políticas sociales que se financiaron con ingresos
públicos crecientes. Entre 2000 y 2016, el gasto social del gobierno central
se duplicó en términos reales en América Latina (CEPAL, 2019e) y creció a
una tasa superior a la del crecimiento de la economía y a la del aumento del
gasto público total. En efecto, el gasto social aumentó del 8,5% al 11,2% del
PIB regional entre 2000 y 2016, y su participación en el gasto público total
se incrementó del 47,5% al 51,4% en ese mismo período. En este contexto, el
gasto social representa la principal partida del gasto público del gobierno
central en la región y, por tanto, la sostenibilidad fiscal también debería
entenderse como un seguro financiero que respalda la sostenibilidad del
gasto social regional (Arenas de Mesa, 2016; véase el gráfico V.3).
Es probable que las tasas de crecimiento del gasto público social sean
superiores a la velocidad con que se ha modernizado la capacidad de ejecutar
el gasto social en los países de la región. Invertir en institucionalidad pública,
sobre todo en la de las políticas sociales de la región, será fundamental para
satisfacer las crecientes demandas sociales, en particular las que se centran
en la protección social.
El crecimiento del gasto social implicará que al considerar la
sostenibilidad fiscal se deberá prestar especial atención al rol que la política
fiscal desempeña en la sostenibilidad financiera de la protección social y,
sobre todo, en la sostenibilidad de los sistemas de pensiones. En cuanto
a la estabilidad financiera de la protección social de la región también se
enfrentan desafíos propios de la década actual. Es posible que, para mantener
financieramente los programas de protección social, en los países se opte, o
bien por generar nuevos ingresos (reformas tributarias), o bien por moderar
las fases de expansión del gasto público, en especial con el fin de evitar la
disminución de la cobertura de los programas sociales.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 273

Gráfico V.3
América Latina (17 países)a: gasto social del gobierno central como proporción
del producto interno bruto (PIB) y del gasto público total, 2000-2017b
(En porcentajes)

15 100

90

12 11,2 11,2 80
10,7 10,4 10,9 10,9 11,1
10,2 10,5 70
9,5
8,9 9,1
9 8,5 8,4 8,5 8,7 8,6 8,7 60
51,4 51,4
47,5 45,8 47,1 49,0 48,5 50,6 51,1 49,9 50,5 50,7 49,5 50,6
44,9 45,7 45,7 46,6 50

6 40

30

3 20

10

0 0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017
Gasto público social como porcentaje del PIB
Gasto público social como porcentaje del gasto público

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Panorama Social de América Latina,
2018 (LC/PUB.2019/3-P), Santiago, 2019.
a
Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia, Costa
Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana y Uruguay.
b
Las cifras correspondientes a 2017 son una proyección.

En el gráfico V.4 puede apreciarse el gasto social proyectado del


gobierno central de los países de la región en 2017. Los países pioneros en
la creación de sistemas de seguridad social (salud y pensiones) en la región,
a saber, la Argentina, el Brasil, Chile y el Uruguay, son los que exhiben los
mayores niveles de gasto social del gobierno central, que se sitúan entre
el 14,3% y el 16,1% del PIB. En Guatemala y la República Dominicana, por
su parte, se observa el menor nivel de gasto social del gobierno central de la
región. Como se ha explicado en un documento anterior de la CEPAL (2016),
cuando se considera la clasificación del gasto social del gobierno general,
destaca el gasto social de Colombia y cuando se incluyen los antecedentes
del gasto social clasificado en el sector público financiero, destaca el gasto
social de Costa Rica.
Según la clasificación funcional del gasto del gobierno central, el
gasto en protección social (función 710) en América Latina disminuyó del
3,9% al 3,3% del PIB entre 2000 y 2002, y luego creció hasta alcanzar el 4,1%
en 2016 (véase el gráfico V.5). De esta manera, el gasto en protección social
representó el 37% del gasto social en 2016 y, a través de los sistemas de
pensiones, benefició a unos 35 millones de personas de 65 años y más en la
región (véase el capítulo III).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

274 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico V.4
América Latina (17 países): gasto social del gobierno central como proporción
del producto interno bruto (PIB), 2017
(En porcentajes)

18
16,0 16,1
16
15,1
14,3
14
12,3 12,6 12,7
12 11,2
10,4 10,6
9,3 9,3 9,9
10
8,6 8,7 9,2
8,0
8
6,9
6

0
Guatemala

Rep. Dominicana

Panamá

Paraguay

Honduras

México

Perú

Nicaragua

América Latina

Costa Rica

Bolivia
(Est. Plur. de)

Colombia

Argentina

Brasil

Uruguay

Chile
Ecuador

El Salvador

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Panorama Social de América Latina,
2018 (LC/PUB.2019/3-P), Santiago, 2019.

Gráfico V.5
América Latina (17 países)a: gasto social y gasto en protección social del gobierno
central como proporción del producto interno bruto (PIB), 2000-2016
(En porcentajes)

14

12
10,7 10,9 10,9 11,1 11,2
10,4 10,2 10,5
9,5
10
8,7 8,7 8,9 9,1
8,5 8,4 8,5 8,6

4
3,9 4,0 3,9 3,9 4,0 4,1 4,0 4,1 4,1
3,4 3,4 3,4 3,5 3,7
3,3 3,3 3,3
2

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Gasto público social como porcentaje del PIB


Gasto en protección social como porcentaje del PIB

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Panorama Social de América Latina,
2018 (LC/PUB.2019/3-P), Santiago, 2019.
a
Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana y Uruguay.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 275

El gasto en protección social presenta una importante dispersión en la


región, donde se destacan y diferencian dos zonas geográficas. En América
del Sur (nueve países) el gasto en protección social alcanzó el 6,1% del PIB en
2016, dos puntos porcentuales más que el promedio regional. En este grupo
de países, el 48% del gasto social está destinado a la protección social, en
especial a los sistemas de pensiones. Por otra parte, en el grupo conformado por
México, la República Dominicana y seis países de Centroamérica (ocho países
en total), el gasto promedio en protección social fue del 1,9% del PIB en 2016
y representó solo el 20% del gasto social (CEPAL, 2019c) (véase el gráfico V.6).

Gráfico V.6
América Latina (17 países): gasto en protección social como proporción del producto
interno bruto (PIB), 2000-2016
(En porcentajes)

A. América del Sur (9 países) a


9

7
5,8 6,1
6

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

B. México, la República Dominicana y Centroamérica (8 países) b

3
1,7 1,9
2

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Panorama Social de América Latina, 2018 (LC/PUB.2019/3-P), Santiago, 2019.
a
Los países considerados son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia, Ecuador,
Paraguay, Perú y Uruguay.
b
Los países considerados son: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá
y República Dominicana.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

276 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

El mayor gasto en protección social en América del Sur respecto


de los otros países de la región se explica, entre otros factores, por el
envejecimiento de la población. En América del Sur, la población de 65 años y
más representa un 8,1% de la población total, mientras que en Centroamérica,
México y la República Dominicana representa un 6,3%. Lo anterior implica
que el envejecimiento regional, entre otras dinámicas, hará que el gasto en
protección social de la región aumente a un nivel no inferior al que presenta
América del Sur en la actualidad, lo que significa que la presión del gasto
sobre las finanzas públicas regionales aumentará al menos un 2% del PIB
en las próximas décadas.
Los organismos internacionales han procurado determinar el gasto
público de los sistemas de pensiones, pero aún quedan importantes tareas
pendientes tanto en lo que respecta a los países cubiertos como en cuanto
a concretar series estadísticas en que se consideren las siguientes cuatro
dimensiones de los sistemas de pensiones: i) la calidad de contributivos o no
contributivos; ii) la calidad de públicos o privados; iii) la calidad de civiles o
militares, y iv) si pertenecen al ámbito del gobierno central o el local, o del
sector público no financiero o del sector público. En general, las publicaciones
de los organismos internacionales entregan información relativa a algunos
años en particular, lo que confirma que no existe una base de datos sobre
el gasto público de los sistemas de pensiones de América Latina, como sí la
hay respecto de los países de la Organización de Cooperación y Desarrollo
Económicos (OCDE) o de otras regiones del mundo.
En su Informe Mundial sobre la Protección Social 2017-19, la OIT (2017)
indica que, en torno a 2015, el gasto público en los sistemas de pensiones
contributivos y no contributivos de América Latina fue del 3,6% del PIB
(en esa estadística se consideran además otros gastos relacionados con las
personas mayores). El BID, la OCDE y el Banco Mundial (2015) presentaron el
gasto público en pensiones de todos los países de la región en su publicación
Panorama de las Pensiones: América Latina y el Caribe; sin embargo, no se indica
qué cobertura institucional se toma en cuenta en esa publicación. En ella
se calcula el promedio simple del gasto en pensiones de América Latina en
torno a 2010, y el resultado al que se llega es del 3,6% del PIB regional. El FMI
(2018) publica estimaciones del gasto público en pensiones que llegan al 3,7%
del PIB en 2015. En esa última publicación se mencionan antecedentes en que
no se hace referencia a las series estadísticas de las finanzas públicas que el
FMI elabora sobre la región. La CEPAL presenta numerosas investigaciones
sobre los sistemas de pensiones, algunas de ellas con antecedentes sobre el
gasto público en pensiones; además, posee una base de datos sobre el gasto
funcional del gobierno central que abarca 20 países de la región, y en ella se
incluye el gasto social y el gasto en protección social (4,1% del PIB). También
está ejecutando un proyecto que tiene por objeto determinar el gasto en
pensiones en algunos países de la región (CEPAL, 2019e) (véase el cuadro V.3).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 277

Cuadro V.3
América Latina: gasto público en pensiones según organismos internacionales,
alrededor de 2010, alrededor de 2015 y 2016
(En porcentajes)
Organización de Cooperación Comisión
Fondo
Organización y Desarrollo Económicos Económica para
Monetario
Internacional del (OCDE), Banco Mundial América Latina
Internacional
Trabajo (OIT) y Banco Interamericano y el Caribe
(FMI)
de Desarrollo (BID) (CEPAL)
Gasto como 3,6 3,6 3,7 4,1
proporción
del PIB
Año 2015 o último 2010 2015 2016
año disponible
Clasificación Gasto público en Gasto público Gasto Gasto público en
pensiones y otras en pensiones público en protección social
prestaciones de las pensiones
personas mayores
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Organización Internacional del Trabajo (OIT), Informe Mundial
sobre la Protección Social 2017-19: la protección social universal para alcanzar los Objetivos de
Desarrollo Sostenible, Ginebra, 2017; Banco Interamericano de Desarrollo (BID)/Organización
de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)/Banco Mundial, Panorama de las Pensiones:
América Latina y el Caribe, Washington, D.C., 2015; Fondo Monetario Internacional (FMI), “Growing
pains: is Latin America prepared for population aging?”, Departmental Paper series, N° 18/05,
Washington, D.C., 2018; Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Panorama
Social de América Latina, 2017 (LC/PUB.2018/1-P), Santiago, 2018.

Al comparar las estimaciones del gasto en pensiones de la región con


el promedio de lo que se ha gastado en ese rubro en los países de la OCDE,
se observa una diferencia significativa. En los países de la OCDE se gasta en
promedio el 8,9% del PIB en los sistemas de pensiones. Entre los distintos factores
que explican la brecha de más del 5% del PIB a favor de la OCDE, los más
importantes son los siguientes: i) el mayor ingreso per cápita promedio de los
países de la OCDE, que duplica con creces el de los países de América Latina, por
lo que en los primeros se puede sostener un mayor nivel de gasto en pensiones;
ii) el mayor envejecimiento, ya que la población de 65 años y más representa el
16,2% de la población total de los países de la OCDE, proporción que duplica
ampliamente la que se observa en América Latina; iii) la mayor protección
social, tanto en suficiencia como en cobertura de pasivos, ya que en la OCDE
esa cobertura es del 95%, mientras que en América Latina es del 78% (cifra
en que se incorporan 24 puntos porcentuales provenientes de los sistemas de
pensiones no contributivos), y iv) el mayor nivel de cotizaciones a la seguridad
social, que en 1990 y 2016 en la OCDE superó en cinco puntos porcentuales
del PIB el nivel que se observó en América Latina (véase el gráfico V.7).
En 1990, las cotizaciones a la seguridad social fueron del 2,3% del PIB
en la región, y estas aumentaron al 4,2% del PIB en 2016. Las contribuciones
a la seguridad social seguirán aumentando, pero lo más probable es que
lo hagan a una tasa inferior a la observada en los últimos 25 años debido,
entre otros factores, al menor ritmo de crecimiento. Se deberá considerar la
posibilidad de incrementar las cotizaciones (contribuciones) a la seguridad
social en la región, junto con el efecto que ese aumento puede producir en el
mercado laboral y, sobre todo, en la informalidad laboral.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

278 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico V.7
América Latina (18 países)a y Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos
(OCDE): relación entre las contribuciones a la seguridad social
y el PIB per cápita, 1990 y 2016
(En porcentajes del PIB y dólares b)
45 000

40 000 9,2
2016
35 000

30 000
7,3
25 000 1990

20 000

15 000
4,2
2016
10 000
5 puntos porcentuales
2,3
5 000 1990
5 puntos porcentuales
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

OCDE América Latina

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Banco Mundial, “Indicadores”, Washington, D.C., 2019 [base
de datos en línea] https://datos.bancomundial.org/indicador; Organización de Cooperación y
Desarrollo Económicos (OCDE), OECD.Stat, 2018 [base de datos en línea] https://stats.oecd.org.
a
Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana, Uruguay y Venezuela (República Bolivariana de).
b
Precios internacionales constantes de 2011, en paridad del poder adquisitivo (PPA).

3. Base de datos del gasto público en sistemas


de pensiones de la región
Como ya se ha mencionado, no existen bases de datos que contengan un
registro del gasto público en pensiones de la región en las que se aplique
una metodología estándar y se presenten series estadísticas sobre las últimas
décadas o el presente siglo. Los organismos internacionales han realizado
esfuerzos por publicar antecedentes sobre el gasto público regional en
pensiones, entre ellos, las publicaciones del panorama de las pensiones en
América Latina (BID/OCDE/Banco Mundial, 2015) y los trabajos del FMI
(2018), cuyas cifras se muestran en el cuadro V.4.
Como puede apreciarse en el cuadro V.4, según los datos que aportan
los organismos internacionales el gasto público en pensiones de la región
representaría alrededor del 3,7% del PIB y se habría mantenido estable
entre 2010 y 2015. Sin embargo, al analizar las cifras que se informan sobre
cada uno de los países, es posible concluir que las bases de datos que se
utilizaron en los estudios o las metodologías que se aplicaron para estimar
el gasto público en pensiones por país no son comparables. Por ejemplo, en el
caso de Bolivia (Estado Plurinacional de), Costa Rica, Honduras, Nicaragua,
Panamá, el Perú, la República Dominicana y el Uruguay, el gasto público
en pensiones habría disminuido entre 2010 y 2015, situación que no ocurre

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 279

efectivamente en esos países. Otro caso es el de Chile, donde según los datos
del cuadro el gasto en pensiones respecto del PIB habría aumentado, mientras
que, según las estadísticas oficiales, este habría disminuido.

Cuadro V.4
América Latina (18 países): gasto público en los sistemas de pensiones según
organismos internacionales, 2010 y 2015
(En porcentajes)
2010 2015
Gasto público en
Gasto público en Gasto público en
pensiones como Gasto público en
pensiones como pensiones como
proporción del pensiones como
proporción del proporción del
PIB según el BID, proporción del PIB
gasto público gasto público
la OCDE y el según el FMI
según la CEPAL según la CEPAL
Banco Mundial
América Latinaa 3,7 17,9 3,7 16,4
Argentina 6,4 28,1 7,8 32,5
Bolivia (Estado 3,4 11,0 3,0 7,4
Plurinacional de)
Brasil 6,8 26,2 11,2 37,5
Chile 3,4 15,5 4,1 17,7
Colombia 3,5 19,9 5,1 26,6
Costa Rica 3,3 16,9 2,8 14,0
Ecuador 1,3 5,4 2,7 11,1
El Salvador 1,7 9,6 2,6 13,6
Guatemala 0,8 5,5 1,0 8,1
Honduras 5,1 23,7 1,4 6,1
México 1,4 5,6 1,7 6,4
Nicaragua 3,1 17,9 2,7 14,8
Panamá 4,9 23,3 3,0 17,5
Paraguay 2,8 17,6 2,8 18,1
Perú 1,7 10,1 1,0 4,5
República 4,6 28,2 0,1 0,6
Dominicana
Uruguay 8,2 36,1 7,9 26,3
Venezuela 4,8 21,0 4,8 25,0
(República
Bolivariana de)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Banco Interamericano de Desarrollo (BID)/Organización


de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)/Banco Mundial, Panorama de las Pensiones:
América Latina y el Caribe, Washington, D.C., 2015; Fondo Monetario Internacional (FMI),
“Growing pains: is Latin America prepared for population aging?”, Departmental Paper series,
N° 18/05, Washington, D.C., 2018; Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Panorama Social de América Latina, 2018 (LC/PUB.2019/3-P), Santiago, 2019; Panorama Social
de América Latina, 2013 (LC/G.2580), Santiago, 2013.
Nota: Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos
(OCDE), Fondo Monetario Internacional (FMI), Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(CEPAL) a Promedio simple.

En este contexto, es necesario avanzar hacia la creación de una base


de datos del gasto público en pensiones en América Latina. Con anterioridad
se deberían definir al menos los siguientes elementos: i) una metodología

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

280 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

estándar de medición del gasto en pensiones; ii) la cobertura institucional


de los sistemas de pensiones que se ha de considerar (sistemas contributivos,
no contributivos, civiles y militares), y iii) la cobertura del gasto público que
se ha de considerar (gobierno central, gobierno general, sector público no
financiero o sector público).
El gasto en pensiones representa, junto al gasto en educación, una de
las mayores presiones de gasto público y, dado el envejecimiento que según
las proyecciones habrá en la región, en las próximas décadas debería superar
la proporción del gasto público total que representa en la actualidad, que es
del 17%, y convertirse en la principal partida de gasto público.
El nivel actual de gasto público en los sistemas de pensiones según cifras
oficiales de los países, por ejemplo, el de la Argentina, el Brasil, El Salvador y
México, es una muestra de las presiones y los efectos fiscales que se observan
en la región. En la Argentina, se estima que el gasto en pensiones fue del 7,3%
y el 7,4% del PIB en 2015 y 2016, respectivamente (ANSES, 2018), y la última
reforma paramétrica, que se llevó a cabo en 2017, tuvo como principal objetivo
contener la presión que el sistema previsional ejerce en las finanzas públicas,
disminuyendo el mecanismo de reajustabilidad de las prestaciones. En el
Brasil se ha debatido la posibilidad de reformar el sistema de pensiones entre
2016 y 2019, y las reformas propuestas han estado centradas en los efectos
fiscales del sistema previsional. En 2015, el gasto público en pensiones fue
del 9,1% del PIB (TCU, 2018) y su sostenibilidad requiere de una política
fiscal (tributaria y de gasto) que coincida con el grado de desarrollo de la
protección social brasileña (véase el capítulo II).
En México, las estadísticas del gasto público evidencian un incremento
del compromiso con el sistema de pensiones y jubilaciones. Así, el gasto
público en pensiones aumentó del 0,9% del PIB en 1995 al 2% en 2007 y al
3,5% en 2018, y se proyecta que aumentará al 4,1% en 2023 (Clavellina y
Herrera, 2018). Otro caso que requiere mayor atención es el de El Salvador,
donde el gasto público del sistema de pensiones se estimó en 2,6% del PIB
en 2015, a pesar de que la cobertura contributiva de pasivos es solo del 13%.
Ese es uno de los registros más bajos de la región y se encuentra muy por
debajo del que se observa en la Argentina (90%), el Brasil (77%) y el promedio
de la región, que se acerca al 55% (véase el capítulo III). La situación fiscal es
delicada en El Salvador, y el repunte de la deuda del gobierno central, que
pasó del 41% al 49% del PIB entre 2008 y 2018, se ha explicado principalmente
por los compromisos del Estado con el sistema de pensiones. Este escenario
de estrechez fiscal se ha presentado a pesar de la baja cobertura del sistema de
pensiones. Lo más probable es que cualquier análisis de sensibilidad en que
se proyecte un aumento de la cobertura indique una situación insostenible
desde el punto de vista fiscal, a no ser que se tomen medidas especiales
desde la política fiscal (reformas fiscales) destinadas a crear sostenibilidad
en el sistema de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 281

C. Proyecciones del gasto público en los sistemas


de pensiones

1. Proyecciones del gasto público en pensiones:


América Latina y la OCDE
Frente a la escasez de bases de datos o series estadísticas oficiales en que
se presente el gasto público en pensiones de los países de la región, no
sorprende el bajo número de publicaciones y proyecciones de los efectos
fiscales y financieros de los sistemas de pensiones. Una de las excepciones
es el trabajo publicado por el Fondo Monetario Internacional (FMI, 2018),
en que se considera un escenario donde no hay reformas previsionales ni
ajustes paramétricos de los sistemas de pensiones, en especial donde no se
modifican las edades de retiro, y se toma en cuenta el acelerado envejecimiento
regional. En ese marco, la proyección indica que el gasto en los sistemas de
pensiones alcanzaría el 4,3% del PIB en 2030 y el 6,9% del PIB en 2065 (véase
el gráfico V.8).
Los gastos en el sistema de pensiones de los países de la OCDE,
tanto los actuales como los proyectados, son superiores a los de la región.
En 2015, en la OCDE se gastó en pensiones el 8,9% del PIB, lo que supera el
gasto regional en más del 5% del PIB, y se estima que en 2065 dicho gasto
ascenderá al 10,9% del PIB y superará en 4% del PIB el gasto en pensiones
de América Latina (véase el gráfico V.9; OCDE, 2017b).

Gráfico V.8
América Latina: proyecciones del gasto público en pensiones, 2015, 2030 y 2065
(En porcentajes del PIB)

6,9
7

5
4,3
3,7
4

0
2015 2030 2065

Fuente: Fondo Monetario Internacional (FMI), “Growing pains: is Latin America prepared for population
aging?”, Departmental Paper series, N° 18/05, Washington, D.C., 2018.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

282 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico V.9
América Latina y Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE):
gasto público en pensiones actual y proyectado, 2015 y 2065ᵃ
(En porcentajes del PIB)
12
10,9

10
8,9

8
6,9

3,7
4

0
2015 2065
América Latina OCDE

Fuente: Fondo Monetario Internacional (FMI), “Growing pains: is Latin America prepared for population
aging?”, Departmental Paper series, N° 18/05, Washington, D.C., 2018; Organización de Cooperación
y Desarrollo Económicos (OCDE), Government at a Glance 2017, París, 2017.
a
En lo que respecta a los países de la OCDE, la información sobre el gasto público en pensiones corresponde
al período 2013-2015 y a 2060.

2. Gasto público en sistemas de pensiones


no contributivos en América Latina
Los sistemas de pensiones no contributivos son una parte importante de
los sistemas de pensiones de la región: en varios países la cobertura no
contributiva supera la contributiva (véase el capítulo III). En esta década, la
CEPAL ha trabajado en la consolidación de una Base de Datos de Programas
de Protección Social no Contributiva, donde se incluye la cobertura y el gasto
público en pensiones de los sistemas de pensiones no contributivos.
Entre 2000 y 2017, el gasto público en los sistemas de pensiones no
contributivos (vejez e invalidez) ha aumentado del 0,12% al 0,39% del PIB.
La principal causa de este aumento ha sido la extensión de la cobertura y la
incorporación de nuevos países con sistemas no contributivos (véase el cuadro V.5).
En términos relativos, el gasto público en los sistemas no contributivos
de pensiones representa algo más que un 10% del gasto público total en
pensiones. El mayor registro en cuanto a este tipo de gasto en la región se
encuentra en el Estado Plurinacional de Bolivia, país donde hay un sistema
universal de pensiones no contributivas y donde el gasto en estas alcanzó
el 1,35% del PIB en 2017. Otros registros que destacan son los de la Argentina
y el Brasil, donde el gasto público en pensiones no contributivas alcanzó el
0,68% y el 0,6% del PIB, respectivamente.
En cuanto al gasto regional en pensiones no contributivas de vejez
(población de 65 años y más), este ha aumentado del 0,07% del PIB en 2000
al 0,27% del PIB en 2017 (véase el cuadro V.6). Destaca también el caso del Estado
Plurinacional de Bolivia, que presenta un gasto equivalente al 1,34% del PIB en 2017.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Cuadro V.5
América Latina (15 países): gasto en pensiones no contributivas de vejez e invalidez, 2000-2017
(En porcentajes del PIB)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latina 0,12 0,12 0,13 0,20 0,18 0,22 0,20 0,23 0,28 0,31 0,32 0,32 0,34 0,36 0,39 0,40 0,39 0,39
Argentina --- 0,08 0,07 0,06 0,11 0,12 0,14 0,19 0,21 0,31 0,36 0,44 0,58 0,66 0,69 0,79 0,73 0,68
Bolivia (Estado 0,27 0,27 0,27 1,31 1,19 1,13 0,96 0,86 1,34 1,38 1,26 1,08 0,99 1,07 1,20 1,25 1,26 1,35
Plurinacional de)
Brasila 0,17 0,20 0,23 0,26 0,30 0,35 0,40 0,42 0,44 0,51 0,52 0,52 0,57 0,59 0,61 0,68 0,60 0,60
Chile 0,40 0,40 0,40 0,40 0,30 0,40 0,40 0,40 0,44 0,54 0,55 0,51 0,49 0,46 0,40 0,39 0,38 0,41
Colombia 0,03 0,03 0,04 0,03 0,10 0,11 0,11 0,11 0,06 0,07 0,13 0,12 0,15 0,13 0,12
Costa Rica 0,29 0,28 0,35 0,31 0,26 0,56 0,39 0,66 0,90 0,64 0,46 0,48 0,46 0,47 0,46 0,45 0,46 0,45
Ecuador 0,10 0,09 0,07 0,06 0,07 0,17 0,28 0,35 0,34 0,47 0,44 0,40 0,40 0,37 0,37
El Salvador 0,02 0,04 0,05 0,08 0,09 0,09 0,07 0,07
Los sistemas de pensiones en la encrucijada...

Guatemala --- --- --- 0,08 0,13 0,14 0,13 0,11 0,11 0,11 0,10 0,09 0,09
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

México 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,08 0,11 0,14 0,13 0,12 0,15 0,19 0,24 0,21 0,20 0,17
Panamá 0,16 0,39 0,27 0,28 0,23 0,29 0,34 0,36 0,35
Paraguay 0,03 0,13 0,22 0,30 0,39 0,36 0,43
Perú 0,01 0,05 0,08 0,12 0,13 0,12 0,13
Uruguay 0,55 0,55 0,53 0,46 0,41 0,42 0,43 0,43 0,45 0,48 0,50 0,50 0,51 0,52 0,52 0,55 0,53 0,54
Venezuela 0,23 0,23 0,23 0,27 0,12 0,12 0,12
(República

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Bolivariana de)

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de
Programas de Protección Social no Contributiva en América Latina y el Caribe [en línea] https://dds.cepal.org/bpsnc/ps.
a
Considera el sistema de pensiones no contributivo (Beneficio de Prestación Continuada (BPC)).
283
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Cuadro V.6
284

América Latina (15 países): gasto en pensiones no contributivas de vejez, 2000-2017


(En porcentajes del PIB)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
América Latina 0,07 0,07 0,07 0,15 0,14 0,17 0,14 0,16 0,22 0,23 0,23 0,22 0,23 0,25 0,27 0,27 0,26 0,27
Argentina --- 0,03 0,02 0,02 0,04 0,04 0,05 0,06 0,05 0,05 0,03 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,03
Bolivia (Estado 0,27 0,27 0,27 1,31 1,19 1,13 0,96 0,86 1,34 1,38 1,26 1,08 0,99 1,07 1,20 1,24 1,25 1,34
Plurinacional de)
Brasila 0,06 0,07 0,09 0,10 0,13 0,16 0,19 0,21 0,22 0,25 0,25 0,25 0,26 0,27 0,28 0,31 0,27 0,27
Chile 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,29 0,36 0,36 0,34 0,33 0,31 0,28 0,27 0,26 0,28
Colombia 0,03 0,03 0,04 0,03 0,10 0,11 0,11 0,11 0,06 0,07 0,13 0,12 0,15 0,13 0,12
Costa Rica 0,19 0,18 0,22 0,20 0,17 0,48 0,31 0,55 0,76 0,49 0,30 0,33 0,31 0,31 0,30 0,30 0,30 0,30
Ecuador 0,10 0,08 0,07 0,06 0,07 0,16 0,25 0,30 0,28 0,40 0,36 0,32 0,32 0,29 0,29
El Salvador 0,02 0,04 0,05 0,08 0,09 0,09 0,07 0,07
Guatemala --- --- --- 0,08 0,13 0,14 0,13 0,11 0,11 0,11 0,10 0,09 0,09
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

México 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,08 0,11 0,14 0,13 0,12 0,15 0,19 0,24 0,21 0,20 0,17
Panamá 0,16 0,39 0,27 0,28 0,23 0,27 0,31 0,34 0,32
Paraguay 0,03 0,13 0,22 0,30 0,39 0,36 0,43
Perú 0,00 0,01 0,05 0,08 0,12 0,13 0,12 0,13
Uruguay 0,15 0,15 0,15 0,13 0,11 0,11 0,11 0,11 0,12 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13
Venezuela 0,23 0,23 0,23 0,27 0,12 0,12 0,12
(República
Bolivariana de)

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de
Programas de Protección Social no Contributiva en América Latina y el Caribe [en línea] https://dds.cepal.org/bpsnc/ps.
a
Considera el sistema de pensiones no contributivo (Beneficio de Prestación Continuada (BPC)).
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 285

3. Proyecciones del gasto público en sistemas de


pensiones no contributivos en América Latina
En 2017, los sistemas de pensiones no contributivos de vejez de la región
cubrieron a unos 11 millones de personas (22,8% de la población de 65 años
y más) y representaron un gasto público del 0,27% del PIB. Las proyecciones
del gasto público en los sistemas de pensiones no contributivos indican que
tanto la cobertura como el gasto público aumentará en las próximas décadas.
Entre las proyecciones que se han hecho se ha estimado cuál sería el gasto
público si se entregara una pensión no contributiva a toda la población de
65 años y más que no estuviera cubierta por el sistema de pensiones, es decir,
si se alcanzara la cobertura universal (el 100%) de la población de 65 años
y más en cada país de la región. En 2017, la población de 65 años y más
que no estaba cubierta por los sistemas de pensiones era de 11,5 millones
de personas en América Latina (véase el capítulo III). En la proyección se
tomó como valor de la prestación no contributiva el valor promedio que
existía en cada país y se estimó que el gasto público total en pensiones no
contributivas sería equivalente al 0,51% del PIB de la región, lo que supone
un aumento del 0,24% del PIB comparado con el gasto que ya existía en 2017,
que era del 0,27%.
El aumento del gasto público en pensiones no contributivas que se
necesita para lograr la cobertura universal de las personas de 65 años y más
es muy heterogéneo entre los países de la región, debido a las diferencias
en cuanto a la cobertura actual y al nivel de las prestaciones. Como puede
apreciarse en el gráfico V.10, El Salvador, Costa Rica, Honduras, Nicaragua, el
Paraguay y Guatemala son los países en los que habría que hacer el máximo
esfuerzo fiscal para cumplir con la meta de la universalización, ya que el
gasto debería aumentar entre el 0,5% y el 1,3% del PIB. Esto difiere del caso
de otros países de la región, como el Estado Plurinacional de Bolivia, México,
el Ecuador y Chile, donde se ha avanzado en la cobertura de los sistemas de
pensiones no contributivos.
El nivel de suficiencia de las pensiones no contributivas de la región
es otro antecedente que se considera en las proyecciones del gasto. En
una publicación del BID, Bosch, Melguizo y Pagés (2013) estimaron que
las pensiones no contributivas representaban un 18,4% del PIB per cápita
regional en 2010. En 2016 representaban el 17,7%. En otra publicación se estimó
que las pensiones no contributivas representaban el 18% del salario medio
del sector formal de la región (Altamirano y otros, 2018). Entre los países
donde se brindan pensiones no contributivas más generosas se encuentran
la República Bolivariana de Venezuela, el Brasil, la Argentina y el Uruguay;
entre los que presentan prestaciones de menor nivel se encuentran México,
Colombia y el Perú (véase el cuadro V.7).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

286 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico V.10
América Latina (18 países): gasto en los sistemas de pensiones no contributivos
para la vejez y esfuerzo adicional que se debería hacer para cubrir a la población
de 65 años y más que no recibe pensión, 2016
(En porcentajes del PIB)
1,6
1,4
1,4
1,3 1,27
1,2
0,01
1,0
0,9 0,9 0,9
0,8 1,0
1,3
0,6 0,6 0,6 0,6
0,6 0,5
0,5 0,5 0,4 0,4 0,4
0,4 0,9 0,9 0,3 0,2 0,2 0,4
0,5 0,4 0,2 0,3
0,3 0,3 0,24
0,2 0,4 0,3
0,3 0,04
0
Costa Rica

Bolivia
(Est. Plur. de)

Uruguay

Brasil
Guatemala

Panamá

Colombia

Rep.
Dominicana

Chile

Perú

(Rep. Bol. de)


Paraguay

Honduras

Nicaragua

Argentina

México
El Salvador

Ecuador

Venezuela
Esfuerzo adicional para lograr la cobertura universal
Gasto actual en pensiones no contributivas para la vejez

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de datos administrativos de cada país y Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social no
Contributiva en América Latina y el Caribe [en línea] https://dds.cepal.org/bpsnc/ps; “Estimaciones
y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.

Cuadro V.7
América Latina (15 países): pensiones no contributivas como proporción del PIB
per cápita, 2010 y 2016
(En porcentajes)
2010 2016
América Latina 18,4 17,7
Argentina 14,4 30,9
Bolivia (Estado Plurinacional de) 15,0 19,3
Brasil 32,6 28,7
Chile 13,6 11,8
Colombia 5,1 8,1
Costa Rica 20,2 20,2
Ecuador 11,8 10,1
El Salvador 16,9 20,7
Guatemala 19,5 14,9
México 4,8 4,5
Panamá 14,1 11,0
Paraguay 30,7 17,6
Perú 9,3 7,8
Uruguay 27,8 21,5
Venezuela (República Bolivariana de)ᵃ 40,8 38,7
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de M. Bosch, Á. Melguizo y C. Pagés, Mejores pensiones,
mejores trabajos: hacia la cobertura universal en América Latina y el Caribe, Washington, D.C.,
Banco Interamericano de Desarrollo (BID), 2013; A. Altamirano y otros, Presente y futuro de las
pensiones en América Latina y el Caribe, Washington, D.C., Banco Interamericano de Desarrollo (BID),
2018; datos administrativos de cada país y Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(CEPAL), Base de Datos de Programas de Protección Social no Contributiva en América Latina y
el Caribe [en línea] https://dds.cepal.org/bpsnc/ps; “Estimaciones y proyecciones de población a
largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
El dato de la República Bolivariana de Venezuela (2016) proviene de Altamirano y otros (2018) y representa
el valor de las pensiones no contributivas sobre el salario medio de la economía.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 287

En el cuadro V.8 se observan varias proyecciones del gasto en pensiones


no contributivas para la vejez según el valor promedio de las pensiones no
contributivas y la cobertura de la población de 65 años y más. Si se consideran
los efectos demográficos (el envejecimiento) y se supone que el valor de
las pensiones se mantiene constante (92 dólares mensuales en dólares de
2010), se estima que el gasto público para lograr una cobertura equivalente
al 60% en 2030 alcanzaría el 0,9% del PIB. También se estima que, para lograr
una cobertura del 100% en 2050, el gasto sería del 1,7% del PIB (en ambos
casos se asume una tasa anual de crecimiento del PIB regional del 2%). En
otro escenario se supone que el valor de las pensiones no contributivas es
equivalente a la línea de pobreza, con el objeto de averiguar cuánto debería
gastarse para reducir la pobreza entre las personas mayores. En este caso, el
gasto público que permitiría cubrir el 60% de la población de 65 años y más
en 2030 alcanzaría el 1% del PIB, y el que se necesitaría para cubrir el 100%
de dicha población en 2050 sería del 1,9%. Finalmente, se supuso que la línea
de pobreza aumenta un 10% en 2030 y un 20% en 2050 y que las pensiones
no contributivas son equivalentes a dichos valores, y se llegó a la conclusión
de que el gasto público en pensiones no contributivas debería ser del 1,1%
y del 2,3% del PIB regional en cada uno de esos años para que el sistema
alcanzara una cobertura del 60% y del 100%, respectivamente.

Cuadro V.8
América Latina (18 países)a: proyecciones del gasto en sistemas de pensiones
no contributivos para la vejez, 2030 y 2050
(En porcentajes y dólares de 2010)

2030 2050
A. Pensión de valor constante y cobertura creciente
Gasto (en porcentajes del PIB) 0,9 1,7
Valor de la pensión (en dólares) 92 92
Cobertura (en porcentajes del total de la población de 65 años y más) 60 100
B. Pensión de valor igual a la línea de pobreza y cobertura creciente
Gasto (en porcentajes del PIB) 1,0 1,9
Valor de la pensión (en dólares) 110 110
Cobertura (en porcentajes del total de la población de 65 años y más) 60 100
C. Pensión de valor creciente (la línea de pobreza aumenta el 10% en 2030 y el 20% en 2050)
y cobertura creciente
Gasto (en porcentajes del PIB) 1,1 2,3
Valor de la pensión (en dólares) 121 132
Cobertura (en porcentajes del total de la población de 65 años y más) 60 100

Fuente: Elaboración propia.


a
Los países incluidos son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana, Uruguay y Venezuela (República Bolivariana de).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

288 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Otra proyección del gasto en pensiones no contributivas con cobertura


universal muestra que una prestación de este tipo equivalente al 10% del PIB
per cápita de 2010 supone un gasto promedio regional del 0,7% del PIB de
2010. Si este beneficio se actualiza por inflación, el gasto que esta prestación
supondrá en 2050 será muy similar; sin embargo, si la prestación se reajusta
según el PIB per cápita (inflación más productividad), el gasto público asociado
a ella alcanzaría el 1,7% del PIB en dicho año (Bosch, Melguizo y Pagés, 2013).
En América Latina, el gasto público en pensiones no contributivas
de vejez (población de 65 años y más) aumentó del 0,07% del PIB en 2000
al 0,27% del PIB en 2017. Según las proyecciones, hacia 2065 la población de
65 años y más aumentará 4,2 veces y comprenderá 196 millones de personas.
Se ejercerá presión sobre la política fiscal para que se aumente el gasto
público en sistemas no contributivos, tanto debido a la insuficiencia de las
prestaciones como debido a la demanda social por sistemas de pensiones
no contributivos que permitan a las personas mayores salir de la pobreza
extrema y de la pobreza en la región. En este contexto, las proyecciones del
gasto público regional hacia 2065 son del 2% del PIB si solo se consideran
los efectos demográficos y de entre el 2,5% y el 3,0% del PIB si se toman en
cuenta los mecanismos de reajustabilidad de las prestaciones.

D. Debates y desafíos de la sostenibilidad de los


sistemas de pensiones en América Latina
Un aspecto fundamental de lo que se ha propuesto en este capítulo es la
estrecha vinculación entre la política fiscal y los sistemas de pensiones. La
sostenibilidad de estos últimos dependerá en gran medida de la política fiscal
y, en particular, de la sostenibilidad fiscal, entre otros factores. A continuación
se detallan algunos debates y desafíos que surgen de las lecciones aprendidas.

1. Vínculos entre la política fiscal y los sistemas


de pensiones
Los organismos internacionales han monitoreado de forma permanente
los efectos sociales, económicos y políticos de la transición demográfica en
América Latina; sin embargo, los efectos fiscales de los sistemas de pensiones,
que son provocados por distintos factores, se han investigado menos y han
despertado un gran interés en los últimos años.
Es posible identificar factores exógenos y endógenos que determinan
los efectos fiscales de los sistemas de pensiones (véase el diagrama V.1). Entre
los determinantes exógenos se encuentran los tres siguientes: i) el entorno
macroeconómico (el crecimiento, la carga tributaria y otros); ii) la demografía
(el envejecimiento), y iii) el mercado laboral, entre otros factores, la generación

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 289

de empleo y la informalidad del mercado del trabajo, ya que condicionan


los resultados del sistema de pensiones. Respecto de los determinantes
endógenos, pueden mencionarse los seis siguientes: i) la reforma de los
sistemas de pensiones; ii) el nivel de la cobertura; iii) la suficiencia de las
prestaciones; iv) la extensión de los sistemas de pensiones no contributivos;
v) el desarrollo de la institucionalidad previsional, y vi) el debate sobre la
inclusión de la dimensión de género en el diseño del sistema de pensiones.

Diagrama V.1
Determinantes de los efectos fiscales de los sistemas de pensiones

Determinantes exógenos
respecto del sistema
de pensiones

Entorno
Reformas de los macroeconómico
sistemas de (crecimiento,
pensiones carga tributaria)

Cobertura Demografía

Efectos fiscales de
los sistemas de
pensiones Mercado
Suficiencia de las
laboral
prestaciones
(informalidad)

Sistemas de pensiones Institucionalidad


no contributivos previsional
Dimensión de género

Determinantes endógenos
respecto del sistema
de pensiones

Fuente: Elaboración propia.

El escenario macroeconómico, caracterizado por un crecimiento


moderado, el acelerado envejecimiento poblacional y la importante proporción
de informalidad en el mercado laboral son algunos de los principales factores
exógenos respecto del sistema de pensiones que ejercerán presión para que
se lleven a cabo reformas previsionales en los países de la región3. Debido

3
En el capítulo II se hizo una revisión completa de las reformas de los sistemas de pensiones
que se han implementado en los últimos diez años, así como de las nuevas tendencias en
reformas previsionales.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

290 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

a la lentitud del crecimiento, entre otros factores, el nivel de los ingresos


públicos no aumentará de forma significativa (a no ser que se hagan reformas
tributarias) y se relacionará con una débil generación de empleo asalariado.
El envejecimiento poblacional generará presiones sobre el gasto público, en
especial en los sistemas de seguridad social (pensiones y salud). Por otra
parte, la informalidad laboral restringirá el nivel de cobertura contributiva
de los activos y la suficiencia de las prestaciones, lo que implicará más
presión sobre el gasto público. La combinación de estos factores, entre
otras dimensiones, pondrá a prueba la sostenibilidad de los sistemas de
pensiones, que dependerá de las reformas tanto previsionales como fiscales
que se implementen.
En la actualidad, los sistemas de pensiones cubren cerca del 79% de las
personas de 65 años y más en la región, lo que representa unos 36 millones
de personas (véase el capítulo III). Si suponemos que en las próximas
décadas se avanzará hacia la cobertura universal en materia de pensiones
(que es un principio de la seguridad social y es lo que se observa en los
países desarrollados), los sistemas previsionales deberían cubrir a cerca de
196 millones de personas de 65 años y más en 2065, más de cinco veces la
población beneficiaria actual (CEPAL, 2017c).
En este contexto, el aumento potencial de la cobertura implicará que
el sistema de pensiones ejerza presión sobre el gasto público. Además, si
asumimos que el nivel de las prestaciones podría aumentar en las próximas
décadas, concluiremos que una de las principales dimensiones de estudio de
las finanzas públicas deberían ser los sistemas de pensiones y que las reformas
previsionales serán una parte fundamental de los factores que permitirán
asegurar la sostenibilidad fiscal en la región (Arenas de Mesa, 2016).
Además de las reformas previsionales, la sostenibilidad del sistema
de pensiones dependerá en gran medida de que se hagan reformas fiscales
integrales en que se consideren las dimensiones de los ingresos, los gastos
y la institucionalidad fiscal. En los últimos años, en la región ha habido un
importante activismo tributario que ha permitido mantener la participación
de los ingresos públicos en el PIB (CEPAL, 2018a y 2019c). Sin embargo,
la política fiscal depende en forma crucial de la eficiencia, la calidad y la
composición del gasto público, especialmente en una coyuntura económica
de desaceleración y teniendo en cuenta las crecientes demandas sociales,
demográficas, institucionales y de género. En este contexto, será fundamental
estimar y proyectar el gasto público en el sistema de pensiones para enfrentar
con eficiencia las demandas presupuestarias del sistema de protección social,
sobre todo de los sistemas de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 291

2. Nuevo pacto fiscal-social en América Latina


La protección social de las personas mayores, en especial la que se brinda a
través de los sistemas de pensiones, será uno de los principales determinantes
de la presión fiscal en la región y, por tanto, será uno de los principales ejes
de las políticas públicas (fiscales y sociales) en las próximas décadas.
En este contexto, la política fiscal debería ser muy activa y habría que
anticiparse a las crecientes presiones que habrá en el futuro para que se
aumente el gasto público en los sistemas de pensiones. Como primer paso,
las autoridades fiscales deberían considerar la posibilidad de hacer estudios
sobre las proyecciones del gasto público en pensiones y establecer cuáles
serán los compromisos que asumirán en el área de las pensiones en el futuro.
En segundo lugar, se deberían adoptar una serie de medidas fiscales para
enfrentar los retos de la sostenibilidad, entre ellas, las tres siguientes: i) fijar
cargas tributarias que sean compatibles con la presión fiscal que ejercerán los
sistemas de pensiones; ii) establecer el nivel de contribuciones a la seguridad
social que sea necesario para ayudar a equilibrar los sistemas de pensiones,
con aportes compartidos entre los trabajadores, los empleadores y el Estado,
y iii) crear fondos de ahorro colectivos que generen solidaridad inter- e
intrageneracional y permitan consolidar la sostenibilidad y el equilibrio
financiero de los sistemas de pensiones (véase el capítulo II).
Las crecientes demandas sociales de avanzar hacia un sistema efectivo
de protección social en la región exigirán que se alcance un nuevo pacto
fiscal-social en cuyo centro se ubique la sostenibilidad fiscal y la de los sistemas
de protección social, sobre todo de los sistemas de pensiones. La antigua
lógica tripartita será fundamental en la construcción de este pacto, ya que
tanto el Estado como los trabajadores y los empleadores deberán compartir
el esfuerzo. En especial, esta dimensión debería ser una prioridad para las
autoridades de las finanzas públicas de la región, que además deberían
considerar las posibles reformas paramétricas y estructurales que deban
implementarse para hacer sostenibles los sistemas de pensiones.
Para alcanzar un pacto fiscal-social se requiere emprender un ejercicio
institucional, fiscal y político de gran envergadura, en donde la gestión de
la economía política es fundamental. Este ejercicio debería incluir reformas
tanto fiscales (tributarias) como previsionales que deberían estar vinculadas,
sobre todo para asegurar la sostenibilidad de los sistemas de pensiones.
Los sistemas de pensiones son parte esencial de los pactos fiscales-sociales,
ya que estos son políticas de Estado con compromisos fiscales y sociales
de mediano y largo plazo. La construcción de estos pactos permitirá
avanzar hacia el diseño de un modelo de protección social enfocado en los
derechos y la solidaridad para enfrentar la desigualdad, en la búsqueda de

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

292 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

una sociedad que consolide los proyectos colectivos (los bienes públicos)
por encima de los proyectos individuales (las ganancias personales)
(CEPAL, 2015).
La esencia de la seguridad social y, en especial, de los sistemas de
pensiones es enfrentar en forma colectiva las inseguridades económicas que
surgen en el ciclo de la vida. Para que dicha promesa social sea sostenible
será necesario que haya una vinculación muy estrecha con la política fiscal
en el marco de la construcción de un nuevo pacto fiscal-social en la región.

3. Sistemas de pensiones, informalidad laboral


y efectos fiscales
El sistema de pensiones es un espejo de lo que ocurre en el mercado
laboral; por lo tanto, en los mercados laborales más informales los sistemas
de pensiones contributivos tendrán tasas de cobertura inferiores, lo que
implicará en promedio menores prestaciones y menores ingresos para las
personas mayores en el futuro, especialmente para los más vulnerables, los
trabajadores menos calificados y, sobre todo, las trabajadoras dedicadas a
trabajos no remunerados.
En promedio, en los países de la región que presentan un mayor PIB
per cápita hay mercados laborales más desarrollados y menos informales, así
como sistemas de pensiones contributivos con mayores tasas de cobertura
(la proporción que representan los grupos que no participan en el sistema
de pensiones es inferior). Este es el caso de los países pioneros en crear
sistemas de pensiones en la región: Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica
y Uruguay. También Panamá se ha consolidado en este grupo. Por otra
parte, en los países donde hay un menor nivel de PIB per cápita, que
presentan mercados laborales más informales, la cobertura es más baja y
la tasa de participación en el sistema de pensiones es menor (la proporción
de personas que no participan es más elevada). Este es el caso de Bolivia,
El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y el Paraguay (véase el
gráfico V.11).
En este contexto, resulta fundamental realizar estudios sobre el impacto
del mercado de trabajo en los sistemas de pensiones, para anticiparse a los
resultados de los sistemas previsionales y a sus potenciales efectos fiscales.
De la misma manera en que los estudios sobre la inversión en capital humano
(inversión en educación y capacitación) son fundamentales para entender
qué ocurre en el mercado laboral, aprender sobre las dinámicas del mercado
de trabajo (los cambios tecnológicos y productivos) y, en especial, sobre la
informalidad, es un factor esencial para estimar los resultados que se obtendrán
con los sistemas de pensiones y los efectos fiscales que estos tendrán.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 293

Gráfico V.11
América Latina (18 países): relación entre la proporción de la población
económicamente activa (PEA) que no cotiza y el producto interno
bruto (PIB) per cápita, 2017
(En dólaresa y porcentajes)

25 000

CHL
PAN
URY
20 000
ARG
MEX
CRI
15 000
PIB per cápita

BRA DOM
América COL PER
Latina PRY
ECU
10 000
GTM
SLV BOL
5 000 NIC

HND

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Proporción de la población económicamente activa que no cotiza

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de información oficial de los países; Banco Mundial, “Indicadores”,
Washington, D.C., 2019 [base de datos en línea] https://datos.bancomundial.org/indicador; Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Estimaciones y proyecciones de población
a largo plazo 1950-2100: revisión 2017”, Santiago, 2017.
a
Precios internacionales constantes de 2011, en paridad del poder adquisitivo (PPA).

De esta manera, es importante invertir y avanzar en la modernización


de la institucionalidad pública, por ejemplo, lograr que los Ministerios de
Trabajo y Previsión Social y los Ministerios de Hacienda (Finanzas o Economía
y Finanzas) se hagan cargo de realizar periódicamente las siguientes acciones:
i) analizar la cobertura de activos; ii) crear bases de datos de la cobertura
de activos y pasivos, y iii) estimar y proyectar los efectos fiscales de los
sistemas de pensiones, en especial, los provocados por las características
del mercado laboral.

4. Cobertura y suficiencia de las prestaciones: bases


de datos sobre la cobertura para dar seguimiento
y evaluar los sistemas de pensiones
La región envejece rápidamente y la presión demográfica va a situar la
cobertura previsional de las personas mayores como uno de los principales
ejes de las políticas públicas en las próximas décadas en América Latina.
Según las proyecciones de la CEPAL, entre 2015 y 2065 la población de 65 años
y más aumentará 4,2 veces, lo que generará presiones sobre el gasto público
destinado a los sistemas de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

294 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Entre 2000 y 2017, en América Latina se lograron avances importantes


respecto de la cobertura del sistema de pensiones. Sin embargo, los niveles
alcanzados aún son bajos, sobre todo en lo que respecta a la cobertura de los
activos, que no incluye a más de la mitad de la población económicamente
activa. Esto significa que hay 158 millones de personas económicamente activas
que no están cubiertas por el sistema de pensiones. Además, la cobertura
de pasivos contributiva representa el 55% de la población de 65 años y más,
comparado con el 95% que se observa en los países de la OCDE (véase el
capítulo III).
La calidad de la cobertura de los pasivos (la suficiencia de las prestaciones)
indica que una proporción importante de los pensionados tendrá pensiones
bajas, es decir, que no pasará la prueba de la suficiencia de las prestaciones.
Un estudio muestra que, en 2050, entre 66 y 83 millones de pensionados
tendrán pensiones insuficientes en la región (Bosch, Melguizo y Pagés, 2013).
De confirmarse estas cifras, más de la mitad de los pensionados provenientes
de los sistemas contributivos requerirán apoyo y financiamiento público en
2050, además del que necesitarán los potenciales beneficiarios de los sistemas
de pensiones no contributivos.
En este contexto, el déficit en cuanto a la cantidad y la calidad de la
cobertura de los sistemas de pensiones (véase el capítulo III) creará una
importante presión fiscal en la región. La desprotección social, reflejada
en los déficits de cobertura, puede convertirse en un pasivo contingente
para las finanzas públicas y, lo más probable, en una presión y un incentivo
para que se implementen nuevos pactos fiscales-sociales (reformas fiscales
y previsionales) destinados a asegurar la sostenibilidad de los sistemas
de pensiones.
Las características del mercado laboral (la alta informalidad),
sumadas a los déficits de la institucionalidad tanto previsional como fiscal
de algunos países, conforman un delicado escenario a la hora de enfrentar
el bajo nivel de cobertura de los sistemas de pensiones. Para abordar ese
problema, un punto de partida es crear bases de datos que permitan medir
la cobertura de los sistemas de pensiones y consolidar cifras a los efectos de
realizar un monitoreo efectivo por grupos etarios, género, nivel de ingreso,
sector económico, tipo de trabajador y sector geográfico, entre otras áreas y
dimensiones de la protección social.
Crear bases de datos sobre la cobertura de los sistemas de pensiones
debería ser una prioridad para los países de la región. Las bases de datos
implican un importante esfuerzo estadístico, sin embargo, si se desea abordar
con responsabilidad las próximas reformas previsionales, será fundamental
emplear datos oficiales para establecer los puntos de partida de los sistemas

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 295

que se han de reformar y los resultados que se desean alcanzar. En este


contexto, contar con bases de datos sobre la cobertura previsional será uno de
los pilares que permitirán avanzar hacia el diseño de políticas de protección
social y apoyar las acciones que consoliden la sostenibilidad de los sistemas
de pensiones en la región.

5. Pensiones no contributivas universales:


impacto en la pobreza extrema

En este siglo, la extensión de los sistemas no contributivos de pensiones


representa el incremento de cobertura más relevante en los sistemas de
protección social de la región. En 2017, de los 36 millones de pensionados,
casi un tercio tenía una prestación no contributiva. Una de las estrategias
más recurrentes que se ha puesto en práctica en los países de la región ha
sido incrementar la cobertura de los sistemas no contributivos con el objeto
de atender a los sectores más vulnerables. Además, se ha demostrado que
estos sistemas no contributivos son un instrumento efectivo para reducir
la pobreza extrema.
Según los antecedentes obtenidos en las encuestas de hogares, en
América Latina la pobreza extrema de la población de 65 años y más era del
4,3% en 2016, registro que es inferior a la pobreza extrema promedio de la
región (10%) y a la de la población de entre 0 y 14 años (17%) (CEPAL, 2018a).
Si la población de 65 años y más no hubiera recibido prestaciones (ingresos)
de los sistemas de pensiones contributivos y no contributivos, la pobreza
extrema de ese grupo habría alcanzado el 24,2%. Esto quiere decir que
cerca del 20% de las personas de 65 años y más no se encuentran en
situación de pobreza extrema gracias a los ingresos provenientes de
los sistemas de pensiones, en especial de los no contributivos (véase el
gráfico V.12).
En este contexto, continuar extendiendo la cobertura de los sistemas
de pensiones no contributivos parece ser una medida eficiente de política
pública para reducir la pobreza extrema, en especial, entre la población de
65 años y más. En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS),
en particular de la meta 1.1 en que se propone erradicar la pobreza extrema
para todas las personas en el mundo hacia 2030, debemos avanzar hacia
una cobertura no contributiva del 60% de la población de 65 años y más en
ese año. Estimar los efectos fiscales de estas medidas y encontrar fuentes
que permitan financiarlas será fundamental para la sostenibilidad de estas
políticas públicas (véase la sección C del presente capítulo).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

296 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Gráfico V.12
América Latina: proporción de personas de 65 años y más que estarían en situación
de pobreza extrema si percibieran o no percibieran pensiones contributivas
y no contributivas, 2016
(En porcentajes)

30

25 24,2

20

15 19,9
puntos
porcentuales

10

5 4,3

0
Con pensiones Sin pensiones

Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

6. Reformas de los sistemas de pensiones: adecuada


cobertura, solidaridad, suficiencia y sostenibilidad

En los últimos 40 años se han implementado diversas reformas de los sistemas


de pensiones que han tenido implicancias económicas, sociales y políticas
de gran magnitud. El desarrollo institucional de los sistemas de pensiones
se ha dado desde la lógica de los sistemas de pensiones obligatorios y
contributivos, especialmente en América Latina, donde los países pioneros
en sistemas de pensiones crearon sus primeros sistemas previsionales en
las primeras décadas del siglo XX.
Las características del mercado laboral (las altas tasas de informalidad
y precarización del trabajo, los bajos ingresos, la dificultad para mantener
trayectorias laborales estables, y las importantes desigualdades que hay entre
los hombres y las mujeres y entre las áreas urbanas y rurales, entre otras), los
déficits del sistema de pensiones (en cuanto a la cobertura, la suficiencia y la
sostenibilidad financiera) y la enorme desigualdad de ingresos que existe en
la región crean condiciones para que se avance hacia nuevas reformas de los
sistemas de pensiones en que se consideren sistemas solidarios (contributivos
y no contributivos).
En este contexto, mediante las reformas de los sistemas de pensiones
de la región se debería consolidar la tendencia hacia sistemas solidarios
donde haya una mayor presencia pública, tanto en el financiamiento como

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 297

en la administración (véase el capítulo II). De esta manera, las reformas de los


sistemas de pensiones deberían tender a lo siguiente: ampliar la cobertura,
en especial de los grupos más vulnerables y de menores ingresos, entre
ellos las mujeres, los jóvenes y los trabajadores independientes (autónomos);
mejorar la solidaridad del componente contributivo mediante reglas solidarias
que se apliquen a los cotizantes con el objeto de beneficiar a los sectores de
pensiones insuficientes (transferencias financiadas con rentas generales o
mediante la solidaridad contributiva); integrar los sistemas contributivos
y no contributivos, estos últimos en virtud de la lógica de los derechos
universales y con prestaciones que tengan un nivel de suficiencia que
asegure la eliminación de la pobreza extrema entre las personas mayores;
mantener los incentivos que promuevan la contribución; garantizar la
sostenibilidad financiera, pieza fundamental del desarrollo y extensión de los
sistemas previsionales, e incluir la perspectiva de género en el diseño de los
sistemas previsionales.
Para avanzar hacia reformas de los sistemas de pensiones antes habrá
que realizar estudios financieros, técnicos y especializados que guíen las
propuestas de diseño y las modificaciones que se han de implementar. De esta
manera, es básico retomar la antigua práctica de los estudios actuariales, que
son un soporte fundamental para gestionar de forma eficiente los sistemas
de pensiones, tanto los de reparto como los de capitalización individual.
En 15 de 20 países de América Latina hay un sistema público de
reparto, ya sea como sistema principal o como parte del sistema de pensiones.
Lo anterior, sumado a la avanzada transición demográfica regional (el
envejecimiento acelerado), condiciona a estos países para que en ellos se fijen
reglas claras de modificación de los parámetros del sistema de reparto y se
establezca la periodicidad de los estudios actuariales, para que en conjunto
sean la base de las futuras reformas paramétricas (CEPAL, 2018a). En el
caso de los cinco países en que se optó por los esquemas de capitalización
individual, los estudios actuariales también serán necesarios a los efectos de
ajustar, por ejemplo, las tasas de cotización y las edades de retiro, entre otros
factores, para alcanzar tasas de reemplazo más cercanas a las expectativas
que se generaron con dichos esquemas.
Según una reciente publicación de la OIT, la tendencia regional (y de
algunos países de Europa) es a reemplazar los esquemas de capitalización
individual por sistemas públicos o a transformarlos en esquemas que
complementan a estos últimos (OIT, 2018a). En la región, con la reforma
argentina se revirtió la capitalización individual y se regresó al sistema de
reparto. Por otra parte, los modelos mixtos de Costa Rica y el Uruguay son los
casos en que la capitalización individual se ha situado como un complemento
del sistema público de pensiones (véase el capítulo II).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

298 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

7. Inclusión de la dimensión de género en los sistemas


de pensiones

La ausencia de la dimensión de género en las 11 reformas estructurales de


los sistemas de pensiones que se implementaron en la región entre 1980 y
2005 fue notable: en dichas reformas, esa dimensión se ignoró o no se le
prestó la suficiente atención. En las reformas previsionales paramétricas y
estructurales que se han llevado a cabo desde 2005 la dimensión de género
sí se ha considerado, con distinta profundidad. En las futuras reformas
se debería mantener esta tendencia, pues solo así se podrá avanzar hacia
sistemas de pensiones que brinden una protección social efectiva e integral
(véase el capítulo IV).
El estudio de la dimensión de género será cada vez más necesario,
entre otras razones, por las cuatro siguientes: i) las numerosas reformas
previsionales que habrá que implementar en las próximas décadas estarán
incompletas si en su diseño no se incluye la dimensión de género; ii) cada vez
hay más mujeres que se incorporan al mercado laboral remunerado y, por
tanto, estas participarán como pensionadas por derecho propio del sistema
previsional; iii) la transición demográfica y el acelerado envejecimiento de
la región exhiben una dimensión de género y la feminización de la vejez es
ineludible, ya que en 2017 las mujeres representaban el 56% y el 62% de la
población de 65 y 80 años y más, respectivamente, y iv) la mayor participación
de las mujeres tanto en los sistemas de pensiones no contributivos como en
el grupo que accederá a pensiones insuficientes en los sistemas contributivos
tendrá efectos fiscales, ya que estas serán las principales candidatas a recibir
transferencias y subsidios del Estado para acceder a pisos mínimos de ingresos.
En las futuras reformas de los sistemas de pensiones se deberían
considerar estos antecedentes y en su diseño se debería incorporar la
dimensión de género, al menos en dos áreas. En primer lugar, se deberían
abordar las desigualdades (discriminaciones) indirectas provenientes del
mercado laboral, que afectan a las mujeres y hacen que estas tengan una
menor cobertura, salarios inferiores y una menor densidad de cotización,
por lo que también afectan las prestaciones a las que acceden en el sistema de
pensiones. En este marco, la mayoría de las mujeres están entre los asegurados
que acceden a prestaciones bajas o a pensiones no contributivas. Para enfrentar
estas diferencias es necesario implementar medidas que equiparen los
resultados entre hombres y mujeres, y compensen así las discriminaciones
y desigualdades que se crean fuera del sistema de pensiones. En segundo
lugar, se deberían abordar las desigualdades (discriminaciones) directas
que se crean en el sistema de pensiones. Dado que el debate de género no
está presente en las reformas, implícitamente se sostiene que el sistema de
pensiones es neutro en cuanto al género. No obstante, la realidad muestra
que las mujeres enfrentan desigualdades tanto en el acceso a las prestaciones

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 299

como en el cálculo de las prestaciones: esto último ocurre sobre todo en los
esquemas de capitalización individual. En cuanto a estas desigualdades es
necesario implementar medidas que permitan uniformizar las reglas del
juego y garanticen que los hombres y las mujeres reciban un trato igualitario
(Arenas de Mesa y Gana, 2001; Marco, 2004 y 2016; Jiménez, Quezada y Huete,
2014; CEPAL, 2018a y 2019b).

8. Fortalecimiento de la institucionalidad de los sistemas


de pensiones
La institucionalidad pública de los sistemas de pensiones muchas veces
restringe las posibilidades de implementar reformas previsionales que
permitan avanzar hacia la sostenibilidad de los sistemas jubilatorios. Invertir
en institucionalidad pública previsional es fortalecer la sostenibilidad de los
sistemas de pensiones de la región.
La institucionalidad de un sistema de pensiones puede dividirse en
tres dimensiones: i) el diseño de la política pública, que comprende, entre
otras áreas, los estudios de cobertura, los efectos fiscales y el diseño de
reformas (a cargo de los Ministerios de Trabajo y Previsión Social, y de los
Ministerios de Hacienda o Finanzas); ii) la regulación y la fiscalización (a
cargo de la Superintendencia de Pensiones), y iii) la administración del sistema
(a cargo de instituciones públicas responsables de gestionar las cotizaciones
y de calcular y otorgar las prestaciones). En la región, estas dimensiones
no aparecen con esta claridad institucional, sino que las funciones más
bien están a cargo de uno o dos organismos. Parte de la modernización
institucional de los sistemas de pensiones es avanzar hacia la separación
de estas dimensiones y crear las fortalezas institucionales que permitan
ejercerlas apropiadamente.
Cada una de estas dimensiones juega un papel fundamental a la
hora de mantener en equilibrio el sistema de pensiones. En general, la que
se relaciona con el diseño de las políticas es la más débil en la mayoría
de los países de la región y, en algunos, se confunde con la dimensión
de administración o gestión de los sistemas previsionales. Avanzar en el
fortalecimiento de estas dimensiones, sobre todo en las áreas que permitan
anticiparse a las demandas demográficas, sociales, económicas y políticas,
será parte esencial de la sostenibilidad de los sistemas de pensiones. La
viabilidad de estos está cada vez más relacionada con los recursos financieros
y con la capacidad de gestionarlos para ofrecer una adecuada cobertura y
prestaciones suficientes. Además, una buena gestión pública de los sistemas
previsionales permite implementar reformas y solicitar un mayor esfuerzo
(contribuciones) a la sociedad para mantener la sostenibilidad del sistema
de pensiones.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

300 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

9. El desafío de la sostenibilidad de los sistemas


de pensiones en América Latina
En América Latina, uno de los principales detonantes de los procesos de
reformas de los sistemas de pensiones ha sido la necesidad de enfrentar los
efectos fiscales que los sistemas previsionales tienen, arguyendo que estos no
eran sostenibles desde el punto de vista financiero (CEPAL, 2006; Arenas de
Mesa y otros, 2008; Barr y Diamond, 2008; Mesa-Lago, 2008). A esta dimensión
financiera se suma el hecho de que hay países de la región donde el nivel
de cobertura de los activos es inferior al 30%, y otros donde el sistema ha
madurado, pero con prestaciones insuficientes. En este escenario, en la región
se mantendrá la demanda de que se hagan reformas previsionales, en especial
las que se orienten a alcanzar la sostenibilidad de los sistemas de pensiones.
Como hemos comentado, la región envejecerá rápidamente y en 25 años
(alrededor de 2045) se alcanzarán los indicadores de envejecimiento que
los países de la OCDE presentaron en promedio en 2015; por ejemplo, los
adultos de 65 años y más representarán en promedio el 17% de la población.
Sin embargo, entre la región y los países de la OCDE existen otras brechas
relacionadas con el desarrollo económico, el mercado laboral y los sistemas
de pensiones, que serán muy difíciles de cerrar en un cuarto de siglo: será
incluso muy difícil que en 25 años la región alcance los niveles que los países
de la OCDE muestran en la actualidad.
Entre las brechas que hay entre ambas regiones se encuentra el PIB
per cápita, que en la actualidad es tres veces superior en los países de la
OCDE que en el promedio de la región. La informalidad laboral, por su
parte, es 40 puntos porcentuales menor en la OCDE que en el promedio
de América Latina. Además, en los países de la OCDE la carga tributaria
es del 33,7% del PIB y las contribuciones a la seguridad social representan
el 9% del PIB, mientras que en la región esas cifras representan el 21,7%
y el 4,1% del PBI, respectivamente. Los mayores ingresos públicos y de la
seguridad social en los países de la OCDE permiten financiar un sistema
de protección social que equivale al 15,1% del PIB; además, la cobertura del
sistema de pensiones es del 83% en lo que respecta a los activos y del 95%
en cuanto a los pasivos. En la región, el gasto público en protección social
es del 4,1% del PIB (3,5 veces menor que el de la OCDE), la cobertura de los
activos es del 47% y la de los pasivos es del 78% (esta última cifra contiene una
importante participación de pensiones no contributivas) (véase el cuadro V.9).
En síntesis, en un cuarto de siglo en los países de América Latina
se alcanzará el envejecimiento que la OCDE presenta en la actualidad. Sin
embargo, las otras brechas que se mencionaron muy difícilmente se cerrarán
en ese tiempo, lo que implica que en la región se deberá enfrentar el hecho

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 301

de que habrá cada vez más personas mayores por acceder a la cobertura y a
prestaciones suficientes, así como una mayor presión sobre el gasto público
destinado a los sistemas de protección social.

Cuadro V.9
América Latina y Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)
(31 países): indicadores socioeconómicos, alrededor de 2015
(En porcentajes y en dólares de 2010)

América Latina OCDE

1. Envejecimiento (población de 65 años y más/población total) 7,5 16,2

2. Producto interno bruto (PIB) per cápita (en dólares de 2010) 11 993 37 194

3. Empleo informal 58,2ᵃ 16,3ᵃ

4. Carga tributaria 21,7 33,7

5. Tasa de contribución a la seguridad social 4,1 9,0

6. Gasto en protección social (en porcentajes del PIB) 4,1 15,7

7. Cobertura de activos 47,3 82,8ᵇ

8. Cobertura de pasivos 78,4 95,1ᵇ

Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Banco Mundial, “Indicadores”, Washington, D.C., 2019 [base
de datos en línea] https://datos.bancomundial.org/indicador; Organización de Cooperación y
Desarrollo Económicos (OCDE), OECD.Stat, 2018 [base de datos en línea] https://stats.oecd.org;
Government at a Glance 2017, París, 2017; Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(CEPAL), Panorama Social de América Latina, 2017 (LC/PUB.2018/1-P), Santiago, 2018; Organización
Internacional del Trabajo (OIT), Informe Mundial sobre la Protección Social 2017-19: la protección
social universal para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible, Ginebra, 2017; A. Arenas
de Mesa, Sostenibilidad fiscal y reformas tributarias en América Latina (LC/G.2688-P), Santiago,
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2016.
a
Dato de 2016 o último año disponible según el país.
b
Dato de 2015 o último año disponible según el país.

En la búsqueda de alternativas y en respuesta a la encrucijada de


los sistemas de pensiones será prioritario avanzar hacia la sostenibilidad
de los sistemas previsionales de América Latina. Las reformas fiscales, los
aportes en contribuciones de la ciudadanía (trabajadores y empleadores) y las
reformas previsionales (paramétricas y estructurales) serán fundamentales
para alcanzar la sostenibilidad de los sistemas de pensiones. Las promesas
que los sistemas de pensiones suponen para la ciudadanía solo podrán
sostenerse a través de un nuevo pacto fiscal-social que permita alcanzar un
mayor nivel de carga tributaria y de contribuciones a la seguridad social que
sea compatible con el objetivo de lograr una adecuada cobertura, suficiencia
de las prestaciones y sostenibilidad financiera de los sistemas de pensiones.
La política fiscal será imprescindible para alcanzar este equilibrio,
que no solo pertenece al ámbito de lo económico y de las finanzas públicas,
sino también al corazón de la sostenibilidad de los sistemas de pensiones.
La superación del desafío de la sostenibilidad de los sistemas de pensiones
dependerá en gran medida de la sostenibilidad fiscal en la región.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Bibliografía

Abramo, L., S. Cecchini y B. Morales (2019), Programas sociales, superación de la pobreza


e inclusión laboral: aprendizajes desde América Latina y el Caribe, Libros de la CEPAL,
Nº 155 (LC/PUB.2019/5-P), Santiago, Comisión Económica para América Latina
y el Caribe (CEPAL).
Alarcón, M. (2013), “Cobertura, densidad de cotización y tasas de reemplazo: una
mirada reciente al Sistema de Pensiones en Chile”, tesis de Magíster en Análisis
Económico, Santiago, Universidad de Chile.
Altamirano, A. y otros (2018), Presente y futuro de las pensiones en América Latina y
el Caribe, Washington, D.C., Banco Interamericano de Desarrollo (BID), noviembre.
AIOS (Asociación Internacional de Organismos Supervisores de Fondos de Pensiones)
(2018), “Regular statistics: contributors” [en línea] http://www.aiosfp.org/
estadisticas/estadisticas-periodicas/?lang=en.
(2004), Statistical Bulletin, Nº 12, diciembre.
(2002), Statistical Bulletin, Nº 8, diciembre.
(2000), Statistical Bulletin, Nº 4, diciembre.
AISS (Asociación Internacional de la Seguridad Social) (2018), “Extensión de la
cobertura: una visión de una seguridad social para todos. Introducción”, Ginebra
[en línea] https://www.issa.int/es_ES/topics/extension-of-coverage/introduction.
Andrews, E. y otros (2006), Reforma y reestructuración de los sistemas de pensiones:
evaluación de la asistencia prestada por el Banco Mundial, Washington, D.C, Banco
Mundial, enero.
ANSES (Administración Nacional de la Seguridad Social) (2019), “Total país: titulares
únicos con al menos una jubilación o pensión contributiva por grupo de edad y
sexo”, Buenos Aires [en línea] https://www.anses.gob.ar/institucional/datos-
abiertos/pasivos/.
(2018), “Esquema ahorro inversión financiamiento (2010-2017)”, Buenos Aires
[en línea] https://www.anses.gob.ar/informacion/datos-abiertos-financiero.
(2011), Análisis de la cobertura previsional del SIPA: protección, inclusión e igualdad,
Buenos Aires, julio.
APS (Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros) (2017), “Estadísticas
de la Renta Dignidad”, La Paz.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

304 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Arellano, J. (1989), “La seguridad social en Chile en los años 90’”, Colección Estudios
CIEPLAN, Nº 27, Santiago, Corporación de Investigaciones Económicas para
Latinoamérica (CIEPLAN), enero.
(1988), Políticas sociales y desarrollo 1924-1984, Santiago, Alfabeta/Corporación
de Investigaciones Económicas para Latinoamérica (CIEPLAN).
(1985), “The impact of social security on saving and development”, The
Crisis of Social Security and Health Care: Latin American Experiences and Lessons,
C. Mesa-Lago (ed.), Pittsburgh, Universidad de Pittsburgh.
Arenas de Mesa, A. (2016), Sostenibilidad fiscal y reformas tributarias en América Latina
(LC/G.2688-P), Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(CEPAL), septiembre.
(2010), Historia de la reforma previsional chilena: una experiencia exitosa de política
pública en democracia, Santiago, Organización Internacional del Trabajo
(OIT), diciembre.
(2005), “Fiscal and institutional considerations of pension reform: lessons
learned from Chile”, A Quarter Century of Pensions Reform in Latin America and
the Caribbean: Lessons Learned and Next Steps, C. Crabbe (ed.), Washington, D.C.,
Banco Interamericano de Desarrollo (BID), enero.
(2000), “Cobertura previsional en Chile: lecciones y desafíos del sistema de
pensiones administrado por el sector privado”, serie Financiamiento del Desarrollo,
Nº 105 (LC/L.1457-P), Santiago, Comisión Económica para América Latina y
el Caribe (CEPAL), diciembre.
(1999), “Efectos fiscales del sistema de pensiones en Chile: proyección del déficit
previsional 1999-2037”, documento presentado en el seminario Responsabilidades
Fiscales en Sistemas de Previsión, Santiago, Ministerio de Hacienda/Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2 y 3 de septiembre.
Arenas de Mesa, A., J. Behrman y D. Bravo (2004), “Characteristics of and determinants
of the density of contributions in a private social security system”, Michigan
Retirement Research Center Research Paper, Nº 2004-077, Michigan, Universidad
de Michigan, febrero.
Arenas de Mesa, A. y P. Benavides (2003), Protección social en Chile: financiamiento,
cobertura y desempeño, 1990-2000, Santiago, Organización Internacional del
Trabajo (OIT).
Arenas de Mesa, A. y F. Bertranou (1997), “Learning from social security reforms:
two different cases, Chile and Argentina”, World Development, vol. 25, Nº 3,
Amsterdam, Elsevier, marzo.
Arenas de Mesa, A. y P. Gana, (2001), “Reforma a los sistemas de pensiones y los
desafíos de la dimensión de género”, serie Población y Desarrollo, Nº 18 (LC/L.1614-P),
Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), octubre.
Arenas de Mesa, A., M. Llanes y F. Miranda (2006), “Protección social efectiva, calidad
de la cobertura, equidad y efectos distributivos del sistema de pensiones en Chile”,
serie Financiamiento del Desarrollo, Nº 172 (LC/L.2555-P), Santiago, Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)/Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit (GIZ), junio.
Arenas de Mesa, A. y M. Marcel (1999), “Fiscal effects of social security reform in
Chile: the case of the minimum pension”, Proceedings of the Second APEC Regional
Forum on Pension Fund Reforms, Santiago, Ministerio de Hacienda/Banco Asiático
de Desarrollo (BAD).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 305

Arenas de Mesa, A. y C. Mesa-Lago (2006), “The structural pension reform in Chile:


effects, comparisons with other Latin American reforms, and lessons”, Oxford
Review of Economic Policy, vol. 22, Nº 1, Oxford, Oxford University Press.
Arenas de Mesa, A. y V. Montecinos (1999), “The privatization of social security and
women’s welfare: gender effects of the Chilean Reform”, Latin American Research
Review, vol. 34, Nº 3, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press.
Arenas de Mesa, A. y otros (2012), “Análisis de la evasión y elusión en el pago de
las cotizaciones previsionales y medidas de política pública para superar sus
causas”, Documentos de Trabajo, Nº 2, Santiago, Ministerio del Trabajo y Previsión
Social, octubre.
(2008), La reforma previsional chilena: proyecciones fiscales 2009-2025, Santiago,
Dirección de Presupuestos (DIPRES), diciembre.
Arza, C. (2017a), “El diseño de los sistemas de pensiones y la igualdad de género:
¿qué dice la experiencia europea?”, serie Asuntos de Género, Nº 142 (LC/L.4298),
Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), enero.
(2017b), “Non-contributory benefits, pension re-reforms and the social protection
of older women in Latin America”, Social Policy and Society, vol. 16, Nº 3,
Cambridge, Cambridge University Press, julio.
(2015), “The gender dimensions of pension systems: policies and constraints for
the protection of older women”, Discussion Paper, Nº 1, Nueva York, Entidad
de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de
las Mujeres (ONU-Mujeres), julio.
Banco Mundial (2019), “Indicadores”, Washington, D.C. [base de datos en línea]
https://datos.bancomundial.org/indicador.
(1994), Envejecimiento sin crisis: políticas para la protección de los ancianos y la
promoción del crecimiento, Washington, D.C.
Barr, N. (2012), Economics of the Welfare State, Nueva York, Oxford University Press.
(2002), “Reforming pensions: myths, truths, and policy choices”, International
Social Security Review, vol. 55, Nº 2, Hoboken, Wiley, abril-junio.
(1979), “Myths my grandpa taught me”, Three Banks Review, Nº 124, Edimburgo,
Banco Real de Escocia, diciembre.
Barr, N. y P. Diamond (2008), Reforming Pensions: Principles and Policy Choices,
Nueva York, Oxford University Press.
Barrientos, A. (2006), “Poverty reduction: the missing piece of pension reform in
Latin America”, Social Policy & Administration, vol. 40, Nº 4, Hoboken, Wiley, agosto.
(1998), “Pension reform, personal coverage and gender differences in pension
coverage”, World Development, vol. 26, No. 1, Amsterdam, Elsevier.
BBVA (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria) (2018), “Datos estadísticos” [base de datos
en línea] http://www.prevision.com.bo/datos-estadisticos.
Becker, U. y otros (2013), “Re-reformas de sistemas de pensiones privatizadas en el
mundo: estudio comparativo de Argentina, Bolivia, Chile y Hungría”, Revista Trabajo,
vol. 7, Nº 10, Ciudad de México, Organización Internacional del Trabajo (OIT).
Berniell, I., D. de la Mata y M. Machado (2019), “La dependencia en la vejez y las
pensiones no contributivas”, Centro de Estudios Distributivos, Laborales y Sociales
(CEDLAS), Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de la Plata [en línea]
http://www.cedlas.econo.unlp.edu.ar/wp/la-dependencia-en-la-vejez-y-las-
pensiones-no-contributivas/.
Bertranou, F. y A. Arenas de Mesa (eds.) (2003), Protección social, pensiones y género en
Argentina, Brasil y Chile, Santiago, Organización Internacional del Trabajo (OIT).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

306 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Bertranou, F., E. Calvo y E. Bertranou (2009), “Is Latin America retreating from
individual retirement accounts?”, Issue Brief, Nº 9-14, Massachusetts, Boston
College, julio.
Bertranou, F. y otros (2012), “Más allá de la privatización y reestatización del sistema
previsional de Argentina: cobertura, fragmentación y sostenibilidad”, Desarrollo
Económico, vol. 52, Nº 205, Buenos Aires, Instituto de Desarrollo Económico y
Social (IDES), abril-junio.
(2011), Encrucijadas en la seguridad social argentina: reforma, cobertura y desafíos para
el sistema de pensiones, Buenos Aires, Comisión Económica para América Latina
y el Caribe/Organización Internacional del Trabajo (CEPAL/OIT), enero.
Bertranou, F. y A. Sánchez (2003), “Características y determinantes de la densidad
de aportes a la seguridad social en la Argentina 1994-2001”, Historias laborales
en la seguridad social, serie de Publicaciones de la Secretaría de Seguridad Social,
vol. 1, Nº 1, Buenos Aires, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social/
Organización Internacional del Trabajo (OIT), marzo.
Bertranou, F., C. Solorio y W. Van Ginneken (eds.) (2002), Pensiones no contributivas y
asistenciales: Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica y Uruguay, Santiago, Organización
Internacional del Trabajo (OIT), diciembre.
Beveridge, W. (1942), Social Insurance and Allied Services, Londres, Macmillan, noviembre.
BID (Banco Interamericano de Desarrollo) (2000), Protección social para la equidad y el
crecimiento, Washington, D.C., enero.
BID/OCDE/Banco Mundial (Banco Interamericano de Desarrollo/Organización de
Cooperación y Desarrollo Económicos/Banco Mundial) (2015), Panorama de las
Pensiones: América Latina y el Caribe, Washington, D.C., abril.
Borzutzky, S. (2002), Vital Connections: Politics, Social Security, and Inequality in Chile,
Notre Dame, University of Notre Dame Press.
Bosch, M., Melguizo, Á. y C. Pagés (2013), Mejores pensiones, mejores trabajos: hacia
la cobertura universal en América Latina y el Caribe, Washington, D.C., Banco
Interamericano de Desarrollo (BID).
BPS (Banco de Previsión Social) (2017a), Boletín Estadístico 2017, Montevideo.
(2017b), “Acciones con perspectiva de género en la seguridad social”, Comentarios
de Seguridad Social, Nº 55, Montevideo, marzo.
Bravo, D. y J. Ruiz-Tagle (2010), Estudio sobre la sustentabilidad del Fondo de Reserva de
Pensiones: informe final, Santiago, Universidad de Chile, febrero.
Castañeda, P. y otros (2013), Estudio sobre la sustentabilidad del Fondo de Reserva de
Pensiones, Santiago, Dirección de Presupuestos (DIPRES), diciembre.
CCSS (Caja Costarricense de Seguro Social) (2016), “Anuario Estadístico 2016: seguro
de pensiones”, San José [en línea] http://www.ccss.sa.cr/est_anuarios.
Cecchini, S. y R. Martínez (2011), Protección social inclusiva en América Latina: una
mirada integral, un enfoque de derechos, Libros de la CEPAL, Nº 111 (LC/G.2488-P),
Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), marzo.
Centrángolo, O. y C. Grushka (2008), “Perspectivas previsionales en Argentina y su
financiamiento tras la expansión de la cobertura”, serie Financiamiento del Desarrollo,
Nº 205 (LC/L.2972-P), Santiago, Comisión Económica para América Latina y
el Caribe (CEPAL), noviembre.
Centro de Microdatos (2010), Encuesta de Protección Social 2009: presentación general
y principales resultados, Santiago, Universidad de Chile, enero [en línea] http://
datos.gob.cl/uploads/recursos/EPS%202009.pdf.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 307

(2008), Encuesta de Protección Social 2006: presentación general y principales


resultados, Santiago, Universidad de Chile, enero [en línea] http://datos.gob.
cl/uploads/recursos/EPS%202006.pdf.
(2006), Encuesta de Protección Social 2004: presentación general y principales
resultados, Santiago, Universidad de Chile, enero [en línea] http://datos.gob.
cl/uploads/recursos/EPS%202004.pdf.
Centro UC de Encuestas y Estudios Longitudinales (2017), Evaluación del pilar solidario
en el financiamiento de la canasta de consumo, los ingresos y la pobreza multidimensional
de hombres y mujeres adultos mayores, Santiago, Pontificia Universidad Católica de
Chile (PUC), abril.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) (2019a), Estudio
Económico de América Latina y el Caribe, 2019 (LC/PUB.2019/12-P), Santiago.
(2019b), “De beneficiarias a ciudadanas: acceso y tratamiento de las mujeres en
los sistemas de pensiones de América Latina”, Estudios, Nº 2 (LC/PUB.2019/4-P),
Santiago, Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe
(OIG), marzo.
(2019c), Panorama Social de América Latina, 2018 (LC/PUB.2019/3-P), Santiago, febrero.
(2019d), Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe, 2018
(LC/PUB.2019/1-P), Santiago, enero.
(2019e), CEPALSTAT [base de datos en línea] https://estadisticas.cepal.org/
cepalstat/Portada.html.
(2018a), Panorama Social de América Latina, 2017 (LC/PUB.2018/1-P), Santiago.
(2018b), “Indicadores”, Santiago, Observatorio de Igualdad de Género de
América Latina y el Caribe (OIG) [base de datos en línea] https://oig.cepal.
org/es/indicadores.
(2017a), Panorama Social de América Latina, 2016 (LC/PUB.2017/12-P), Santiago.
(2017b), Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe, 2017 (LC/PUB.2017/6-P), Santiago.
(2017c), “Estimaciones y proyecciones de población a largo plazo 1950-2100:
revisión 2017”, Santiago.
(2016), Desarrollo social inclusivo: una nueva generación de políticas para superar la
pobreza y reducir la desigualdad en América Latina y el Caribe (LC/L.4056/Rev.1),
Santiago, enero.
(2015), Pactos para la igualdad: hacia un futuro sostenible (LC/G.2639), Santiago.
(2014), Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe, 2013
(LC/G.2581-P), Santiago.
(2013a), Panorama Social de América Latina, 2013 (LC/G.2580), Santiago.
(2013b), Panorama Social de América Latina, 2012 (LC/G.2557-P), Santiago.
(2006), La protección social de cara al futuro: acceso, financiamiento y solidaridad
(LC/G.2294(SES.31/3)), Santiago.
CEPAL/OIT (Comisión Económica para América Latina y el Caribe/Organización
Internacional del Trabajo) (2018), “La inserción laboral de las personas mayores:
necesidades y opciones”, Coyuntura Laboral en América Latina y el Caribe, Nº 18
(LC/TS.2018/39), Santiago, mayo.
Chiliatto-Leite, M. (2017), “Densidade de contribuição na previdência social do Brasil”,
serie Estudios y Perspectivas, Nº 3 (LC/TS.2017/109 - LC/BRS/TS.2017/3), Brasilia,
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), diciembre.
Clavellina, J. y V. Herrera (2018), “Principales presiones de gasto público en México”,
Panorama de la sostenibilidad fiscal en México, N. Pérez (coord.), Ciudad de México,
Senado de la República.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

308 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Comisión Asesora Presidencial sobre el Sistema de Pensiones (2015a), Informe final,


Santiago, septiembre.
(2015b), “Capítulo 4: resultados del sistema de pensiones: cobertura y suficiencia”,
Informe Final, Santiago, septiembre.
CONSAR (Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro) (2016), “Densidades
de cotización en el Sistema de Ahorro para el Retiro en México”, Documento de
Trabajo, Nº 3, Ciudad de México, febrero.
Consejo Asesor Presidencial para la Reforma Previsional (2006), El derecho a una
vida digna en la vejez: hacia un contrato social con la previsión en Chile. Volumen I:
diagnóstico y propuestas de reforma, Santiago.
Consejo Consultivo Previsional (2018), “Análisis de los efectos de la propuesta de
modificación legal al Sistema de Pensiones Solidarias”, Santiago, noviembre.
Cox, A. (1999), “Pensions projections for Chilean men and women: estimates from
social security contributions”, Research Project on Gender and Social Security,
Washington, D.C., Banco Mundial, inédito.
DIEESE (Departamento Intersindical de Estadística y Estudios Socioeconómicos)
(2019), “Síntese e comentarios à Proposta de Emenda Constitucional da Reforma
da Previdência e da Seguridade Social (PEC 06/2019)”, São Paulo, febrero.
DIPRES (Dirección de Presupuestos) (2018), “Informe financiero del proyecto de ley
que mejora el Sistema de Pensiones Solidarias y de Capitalización Individual,
crea beneficios de pensión para la clase media y crea un subsidio y seguro de
dependencia”, Mensaje, Nº 171-366, Santiago, Ministerio de Hacienda, octubre.
(2016a), Estadísticas de las Finanzas Públicas 2006-2015, Santiago, julio.
(2016b), Estudio sobre la sustentabilidad del Fondo de Reserva de Pensiones, Santiago, julio.
Durán Valverde, F. y H. Peña (2011), “Determinantes de las tasas de reemplazo de
pensiones de capitalización individual: escenarios latinoamericanos comparados”,
serie Seminarios y Conferencias, Nº 64 (LC/L.3329-P), Santiago, Comisión Económica
para América Latina y el Caribe/Ministerio Federal de Cooperación Económica y
Desarrollo de Alemania/Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit
(CEPAL/BMZ/GIZ).
Escobar, F., S. Martínez y J. Mendizábal (2013), El impacto de la Renta Dignidad: política
de redistribución del ingreso, consumo y reducción de la pobreza en hogares con personas
adultas mayores, La Paz, Ministerio de Planificación del Desarrollo.
FIAP (Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones) (2008),
Informe Semestral, Nº 25, Santiago.
FMI (Fondo Monetario Internacional) (2019), Perspectivas de la Economía Mundial:
desaceleración del crecimiento, precaria recuperación, Washington, D.C., abril.
(2018), “Growing pains: Is Latin America prepared for population aging?”,
Departmental Paper series, Nº 18/05, Washington, D.C.
(2014), Manual de Estadísticas de Finanzas Públicas 2014, Washington, D.C.
(2001), Manual de Estadísticas de Finanzas Públicas 2001, Washington, D.C.
Forteza, A. y G. Ourens (2009), “How much do Latin American pension programs
promise to pay back?”, SP Discussion Paper, Nº 0927, Washington, D.C., Banco
Mundial, diciembre.
Forteza, A. y otros (2009), “Work histories and pension entitlements in Argentina,
Chile and Uruguay”, SP Discussion Paper, Nº 0926, Washington, D.C., Banco
Mundial, diciembre.
Gill, I., T. Packard y J. Yermo (2005), Keeping the Promise of Social Security in Latin
America, Washington, D.C., Banco Mundial.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 309

Gillion, C. y A. Bonilla (1992), “La privatización de un régimen nacional de pensiones: el


caso chileno”, Revista Internacional del Trabajo, vol. 111, Nº 2, Ginebra, Organización
Internacional del Trabajo (OIT).
Gobierno de la Argentina (2008), Ley 26.417 de Movilidad de las Prestaciones del Régimen
Previsional Público, Buenos Aires, 15 de octubre.
Gobierno del Brasil (2019), Proposta de Emenda à Constituição (PEC 06/2019): modifica
o sistema de previdência social, estabelece regras de transição e disposições transitórias,
e dá outras providências, Brasilia, 20 de febrero.
Gobierno de Chile (2019), Ley 21.133 que modifica las normas para la incorporación de los
trabajadores independientes a los regímenes de protección social, Santiago, 2 de agosto.
(2018), “Proyecto de Ley de Reforma al Sistema de Pensiones”, Santiago,
29 de octubre.
Gobierno de Costa Rica (2017), “Aprobación reforma reglamentaria. Seguro de
Invalidez, Vejez y Muerte”, La Gaceta, Nº 118, San José, 22 de junio.
(2016), “Aprobación reforma reglamentaria. Reglamento del Seguro de Invalidez,
Vejez y Muerte”, La Gaceta, Nº 148, San José, 23 de agosto.
(2005), “Reglamento núm. 7950”, La Gaceta, Nº 95, San José, 18 de mayo.
(2000), “Ley de Protección al Trabajador”, La Gaceta, Nº 35, San José, 18 de febrero.
(1995), “Régimen privado de pensiones complementarias”, Colección de Leyes
Regionales, San José, Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano,
7 de julio.
Gobierno de El Salvador (2017a), “Decreto núm. 787, de 28 de septiembre de 2017,
que reforma la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones”, Diario Oficial, Nº 180,
San Salvador, 28 de septiembre.
(2017b), “Propuesta Sistema Previsional Mixto”, San Salvador, mayo.
(2014), “Encuesta Longitudinal de Protección Social 2013: resumen del Informe
Final”, San Salvador, mayo.
(2006), “Decreto Legislativo núm. 100”, Diario Oficial, vol. 372, Nº 171,
San Salvador, 14 de septiembre.
(2003), “Decreto Legislativo núm. 1217”, Diario Oficial, vol. 359, N° 84,
San Salvador, 23 de abril.
(1996), “Decreto Legislativo núm. 927”, Diario Oficial, vol. 333, Nº 243,
San Salvador, 23 de diciembre.
Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia (2017), “Decreto Supremo núm. 3333”,
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia, Nº 0995, La Paz, 20 de septiembre.
(2016), “Decreto Supremo núm. 2802”, Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de
Bolivia, Nº 0865, La Paz, 15 de junio.
(2015), “Decreto Supremo núm. 2248”, Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de
Bolivia, Nº 0718, La Paz, 15 de enero.
(2007), “Ley núm. 3785”, Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia, Nº 3048,
La Paz, 11 de diciembre.
Gobierno del Paraguay (2016), Encuesta Longitudinal de Protección Social 2015. Ronda 1:
características del trabajo y el sistema de seguridad social en Paraguay, Asunción, noviembre.
Gobierno del Uruguay (2008), “Ley núm. 18.395 de Beneficios Jubilatorios: Flexibilización
de las Condiciones de Acceso”, Diario Oficial de la República del Uruguay, Nº 27.606,
Montevideo, 6 de noviembre.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

310 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

(1995), “Ley núm. 16.713 de Seguridad Social por la cual se Crea el Sistema
Previsional que se Basa en el Principio de Universalidad y Comprende en
Forma Inmediata y Obligatoria a Todas las Actividades Amparadas por el
Banco de Previsión Social”, Diario Oficial de la República del Uruguay, Nº 24.372,
Montevideo, 11 de septiembre.
Gontero, S. y J. Weller (2017), “Consideraciones para aumentar la participación de los
trabajadores por cuenta propia en los sistemas contributivos de protección social
en América Latina”, serie Macroeconomía del Desarrollo, Nº 189 (LC/TS.2017/69),
Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), agosto.
González, E. (1927), Los seguros sociales (enfermedad, maternidad, invalidez, ancianidad
y muerte, Santiago.
Grushka, C. (2016), “Perspectivas del Sistema Integrado Previsional Argentino y de
ANSES, años 2015-2050”, Buenos Aires, Administración Nacional de la Seguridad
Social (ANSES), diciembre.
Gutierre, N. (2012), “O equilíbrio financeiro e atuarial dos RPPS: de princípio
constitucional a política pública de Estado”, Coleção Previência Social, vol. 34,
Brasilia, Ministerio de Previsión Social.
Hague, T. (2001), “Dynamic risk management and the poor: developing a social
protection strategy for Africa”, Africa Region Human Development series, Nº 21961,
Washington, D.C., Banco Mundial.
Himmelfarb, G. (1987), The New History and the Old: Critical Essays and Reappraisals,
Cambridge, Harvard University Press.
Hohnerlein, E. (2013), “La re-reforma de pensiones en Argentina”, Re-reformas de
sistemas de pensiones privatizadas en el mundo: estudio comparativo de Argentina,
Bolivia, Chile y Hungría, Revista Trabajo, Nº 10, U. Becker y C. Mesa-Lago (eds.),
Ciudad de México, Organización Internacional del Trabajo (OIT).
Holzmann, R., D. Robalino y N. Takayama (eds.) (2009), Closing the Coverage Gap: The
Role of Social Pensions and Other Retirement Income Transfers, Washington, D.C.,
Banco Mundial.
Huenchuan, S. (2013), Envejecimiento, solidaridad y protección social en América Latina y
el Caribe: la hora de avanzar hacia la igualdad, Libros de la CEPAL, Nº 117 (LC/G.2553-P),
Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Humblet, M. y R. Silva (2002), Normas para el siglo XXI: seguridad social, Ginebra,
Organización Internacional del Trabajo (OIT).
IGSS (Instituto Guatemalteco de Seguridad Social) (2016), Boletín Estadístico de
Prestaciones Pecuniarias: año 2016, Ciudad de Guatemala.
(2010), Boletín de Prestaciones Pecuniarias 2010, Ciudad de Guatemala.
INDEC (Instituto Nacional de Estadística y Censos) (2018a), “Series trimestrales de
oferta y demanda globales: años 2004-2018”, Buenos Aires [en línea] http://www.
indec.gob.ar/ftp/cuadros/economia/sh_oferta_demanda_12_18.xls.
(2018b), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2016, vol. 31, Buenos Aires.
(2017), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2015, vol. 30, Buenos Aires.
(2016), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2014, vol. 29, Buenos Aires.
(2015), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2013, vol. 28, Buenos Aires.
(2014), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2012, vol. 27, Buenos Aires.
(2013), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2011, vol. 26, Buenos Aires.
(2012), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2010, vol. 25, Buenos Aires.
(2011), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2009, vol. 24, Buenos Aires.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 311

(2010), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2008, vol. 23, Buenos Aires.
(2009), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2007, vol. 22, Buenos Aires.
(2008), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2006, vol. 21, Buenos Aires.
(2007), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2005, vol. 20, Buenos Aires.
(2006), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2004, vol. 19, Buenos Aires.
(2005), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2003, vol. 18, Buenos Aires.
(2004), Anuario Estadístico de la República Argentina, 2002, vol. 17, Buenos Aires.
INE (Instituto Nacional de Estadística) (2017), Anuario Estadístico 2017, Montevideo.
(2011), Anuario Estadístico 2011, Montevideo.
(2006), Anuario Estadístico 2006, Montevideo.
(2001), Anuario Estadístico 2001, Montevideo.
ITE (Instituto de Trabajo y Economía) (2017), “La sostenibilidad de la ANSES en el centro
del debate”, Notas de Economía, Nº 16, Buenos Aires, Fundación Germán Abdala.
Izquierdo, A., C. Pessino y G. Vuletin (eds.) (2018), Mejor gasto para mejores vidas: cómo
América Latina y el Caribe puede hacer más con menos, Washington, D.C., Banco
Interamericano de Desarrollo (BID).
Jiménez, A., M. Quezada y A. Huete (2014), Estudio sobre la perspectiva de género en los
sistemas de seguridad social en Iberoamérica, Madrid, Organización Iberoamericana
de Seguridad Social (OISS), octubre.
Jenks, W. (1943), “The First Inter-American Conference on Social Security”, American
Journal of International Law, vol. 37, Nº 1, Cambridge, Cambridge University
Press, enero.
Kay, S. y T. Sinha (2008), “Overview: lessons from pension reform in the Americas”,
Lessons from Pension Reform in the Americas, Oxford, Oxford University Press.
Marcel, M. y A. Arenas de Mesa (1991), “Reformas a la seguridad social en Chile”,
serie de Monografías del BID, Nº 5, Washington, D.C., Banco Interamericano de
Desarrollo (BID).
Marco, F. (2016), “La nueva ola de reformas previsionales y la igualdad de género en
América Latina”, serie Asuntos de Género, Nº 139 (LC/L.4225), Santiago, Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), octubre.
(2004), Los sistemas de pensiones en América Latina: un análisis de género, Cuadernos
de la CEPAL, Nº 90 (LC/G.2262-P), Santiago, Gobierno de los Países Bajos/
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
(2001), “Economía y género: bibliografía seleccionada”, serie Mujer y Desarrollo,
Nº 37 (LC/L.1610-P), Santiago, Comisión Económica para América Latina y
el Caribe (CEPAL), octubre.
Mesa-Lago, C. (2016), “Los modelos mixtos de pensiones en Costa Rica y Uruguay:
algunas lecciones para la re-reforma en El Salvador”, Aportes al debate sobre las
políticas públicas, Nº 6, San Salvador, Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo, enero.
(2014), “Reversing pension privatization: the experience of Argentina, Bolivia,
Chile and Hungary”, ESS Working Paper, Nº 44, Ginebra, Organización
Internacional del Trabajo (OIT).
(2008), Reassembling Social Security: A Survey of Pensions and Healthcare Reforms
in Latin America, Nueva York, Oxford University Press.
(2004), “Las reformas de pensiones en América Latina y su impacto en los
principios de la seguridad social”, serie Financiamiento del Desarrollo, Nº 144
(LC/L.2090-P), Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(CEPAL), marzo.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

312 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

(2000), “Estudio comparativo de los costos fiscales en la transición de ocho


reformas de pensiones en América Latina”, serie Financiamiento del Desarrollo,
Nº 93 (LC/L.1344-P), Santiago, Comisión Económica para América Latina y
el Caribe (CEPAL), marzo.
(1994), Changing Social Security in Latin America: Toward Alleviating the Costs of
Economic Reform, Londres, Lynne Rienner Publishers.
(1985), “Desarrollo de la seguridad social en América Latina”, Estudios e
Informes de la CEPAL, Nº 43 (LC/G.1334), Santiago, Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL).
(1978), Social Security in Latin America: Pressure Groups, Stratification, and
Inequality, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press.
Mesa-Lago, C. y L. Ossio (2013), “La re-reforma de pensiones en Bolivia”, Trabajo,
Nº 10, Ciudad de México, julio-diciembre.
Mesa-Lago, C. y M. Rivera (2017), “Propuestas de re-reforma de pensiones en
El Salvador: evaluación comparativa y recomendaciones”, Documentos de Trabajo,
Nº 2017-1, San Salvador, Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo, septiembre.
Ministerio de Desarrollo Social (2017), “Adultos mayores: síntesis de resultados.
CASEN 2015”, Santiago, junio [en línea] http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.
gob.cl/casen-multidimensional/casen/docs/CASEN_2015_Resultados_adultos_
mayores.pdf.
(2015), Informe de Desarrollo Social 2015, Santiago, agosto.
Ministerio de Economía (2019), “Nova Previdência: é para todos, é melhor para o
Brasil. A presentação da PEC, fevereiro 2019”, Brasilia, febrero [en línea] http://
sa.previdencia.gov.br/site/2019/02/2019-02-20_nova-previdencia_v2.pdf.
(2017a), Anuário Estatístico da Previdência Social 2017, Brasilia.
(2017b), “Reforma da Previdência: substitutivo da PEC nº 287-A, de 2016”,
Informe de Previdência Social, vol. 29, Nº 4, Brasilia, abril.
(2016), Anuário Estatístico da Previdência Social 2016, Brasilia.
(2015), Anuário Estatístico da Previdência Social 2015, Brasilia.
Ministerio de Previsión Social (2012), Anuário Estatístico da Previdência Social 2012, Brasilia.
(2009), Anuário Estatístico da Previdência Social 2009, Brasilia.
(2006), Anuário Estatístico da Previdência Social 2006, Brasilia.
(2004), Anuário Estatístico da Previdência Social 2004, Brasilia.
(2000), Anuário Estatístico da Previdência Social 2000, Brasilia.
Naciones Unidas (2001), “Clasificaciones de gastos por finalidades”, Informes Estadísticos:
Serie M, Nº 84 (ST/ESA/STAT/SER.M/84), Nueva York.
(2000), “El mejoramiento de la protección social y la reducción de la vulnerabilidad
en el actual proceso de mundialización: informe del Secretario General”
(E/CN.5/2001/2), Nueva York, diciembre.
(1995), Informe de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social (A/CONF.166/9),
Copenhague.
(1947), Yearbook of the United Nations 1946-47, Nueva York.
OCDE (Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos) (2018), OECD.Stat
[base de datos en línea] https://stats.oecd.org.
(2017a), Pensions at a Glance 2017: OECD and G20 Indicators, París, diciembre.
(2017b), Government at a Glance 2017, París, julio.
(2015), Pensions at a Glance 2015: OECD and G20 Indicators, París.
(2014), OECD Pensions Outlook 2014, París.
(2013), Pensions at a Glance: Asia/Pacific 2013, París, noviembre.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 313

(2012), Pensions Outlook 2012, París.


(2011), Pensions at a Glance 2011: Retirement-Income Systems in OECD and G20
Countries, París, marzo.
OEA (Organización de los Estados Americanos) (2012), Carta Social de las Américas,
Cochabamba, junio.
OIT (Organización Internacional del Trabajo) (2018a), Reversing Pension Privatizations:
Rebuilding Public Pension Systems in Eastern Europe and Latin America, Ortiz, I.
y otros (eds.), Ginebra.
(2018b), Mujeres y hombres en la economía informal: un panorama estadístico,
Ginebra, julio.
(2018c), “Presente y futuro de la protección social en América Latina y el Caribe”,
Panorama Laboral Temático, Nº 4, Lima, julio.
(2017), Informe Mundial sobre la Protección Social 2017-19: la protección social
universal para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible, Ginebra.
(2016), Soluciones eficaces: políticas activas del mercado del trabajo en América Latina
y el Caribe, Ginebra.
(2014a), World Social Protection Report 2014-15: Building Economic Recovery,
Inclusive Development and Social Justice, Ginebra.
(2014b), Panorama laboral temático: transición a la formalidad en América Latina y
el Caribe, Lima, Oficina Regional para América Latina y el Caribe.
(2012), Recomendación sobre los Pisos de Protección Social, 2012 (núm. 202), Ginebra, junio.
(2011), “Informe IV: seguridad social para la justicia social y una globalización
equitativa”, Ginebra.
(2010), World Social Security Report 2010/11: Providing Coverage in Times of Crisis
and Beyond, Ginebra, noviembre.
(2009), “Responder a la crisis: construir una protección social básica”, Trabajo,
Nº 67, Ginebra, diciembre.
(2001), Seguridad social: un nuevo consenso, Ginebra, noviembre.
(1995), “Implementación y seguimiento de los acuerdos de la Cumbre Social
- Post Ginebra 2000”, Copenhague.
(1993), “Social security and social protection: equality of opportunity between
men and women”, Ginebra.
(1957), “Resolución sobre la elaboración de estadísticas de la seguridad social,
adoptada por la novena Conferencia Internacional de Estadígrafos del Trabajo
(abril-mayo de 1957)”, Ginebra [en línea] http://www.ilo.org/public/spanish/
bureau/stat/download/res/socsec.pdf.
(1952), Convenio sobre la Seguridad Social (Norma Mínima), 1952 (núm. 102),
Ginebra, junio.
(1944), Declaración relativa a los fines y objetivos de la Organización Internacional
del Trabajo (Declaración de Filadelfia), Filadelfia, mayo.
Oliveri, M. (2016), “Pensiones sociales y pobreza en América Latina”, Apuntes: Revista
de Ciencias Sociales, vol. 43, Nº 78, Santiago, Universidad del Pacífico.
Orszag, P y J. Stiglitz (2001), “Rethinking pension reform: ten myths about social
security systems”, New Ideas about Old Age Security: Toward Sustainable Pension
Systems in the 21st Century, R. Holzmann, R. y otros (eds.), Washington, D.C.,
Banco Mundial.
Real Academia Española (2019a), “Cobertura”, Diccionario de la lengua española, 23ª
edición, Madrid [en línea] https://dle.rae.es/srv/search?m=30&w=cobertura.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

314 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

(2019b), “Cobertura”, Diccionario del español jurídico, Madrid [en línea] https://
dej.rae.es/lema/cobertura.
Robles, C. y V. Mirosevic (2013), “Sistemas de protección social en América Latina
y el Caribe: Brasil”, Documentos de Proyectos (LC/W.532), Santiago, Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), septiembre.
Rockwell, A. (1939), “The New Zealand Social Security Act”, Social Security Bulletin,
vol. 2, Nº 5, Woodlawn, Social Security Administration, mayo.
Rodgers, G. y otros (2009), La Organización Internacional del Trabajo y la lucha por la
justicia social, 1919-2009, Ginebra, Organización Internacional del Trabajo (OIT).
Rodríguez, A. (2013), “Sistemas de protección social en América Latina y el Caribe:
Panamá”, Documentos de Proyectos (LC/W.526), Santiago, Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL), enero.
Rofman, R., I. Apella y E. Vezza (2013), Más allá de las pensiones contributivas:
catorce experiencias en América Latina, Buenos Aires, Banco Mundial.
Rofman, R., L. Lucchetti y G. Ourens (2006), Sistemas de pensiones en América Latina:
conceptos y mediciones de cobertura, Washington, D.C., Banco Mundial.
Rofman, R. y M. Oliveri (2011), La cobertura de los sistemas previsionales en América Latina:
conceptos e indicadores, Washington, D.C., Banco Mundial.
Rossi, P. (2018), “Seguridad social y género”, Revista Argentina de Derecho de la Seguridad
Social, Nº 1, julio.
Sano, M. (2012), “Collegia through their funeral activities: new light on sociability in
the early Roman Empire”, Espacio, Tiempo y Forma, Serie II: Historia Antigua, Nº 25.
Schwarzer, H. y A. Querino (2002), “Beneficios sociales y los pobres en Brasil: Programas
de pensiones no convencionales”, Pensiones no contributivas y asistenciales: Argentina,
Brasil, Chile, Costa Rica y Uruguay, F. Bertranou, C. Solorio y W. van Ginneken
(eds.), Santiago, Organización Internacional del Trabajo (OIT), diciembre.
Secretaría de Hacienda y Crédito Público (2016), “Cuenta Pública 2016. Tomo III:
Poder Ejecutivo”, Ciudad de México [base de datos en línea] https://www.
cuentapublica.hacienda.gob.mx/es/CP/Informacion_Programatica-2016.
SERNAM (Servicio Nacional de la Mujer) (1995), “La situación de las mujeres en el
nuevo sistema previsional chileno”, Documentos de Trabajo, Nº 34, Santiago, enero.
SFC (Superintendencia Financiera de Colombia) (2019a), “Pensionados del régimen
de prima media con prestación definida”, Bogotá [en línea] https://www.
superfinanciera.gov.co/jsp/loader.jsf?lServicio=Publicaciones&lTipo=publicac
iones&lFuncion=loadContenidoPublicacion&id=9159.
(2019b), “Afiliados al régimen de ahorro individual con solidaridad”, Bogotá
[en línea] https://www.superfinanciera.gov.co/jsp/loader.jsf?lServicio=Public
aciones&lTipo=publicaciones&lFuncion=loadContenidoPublicacion&id=9110.
Sheetz, T. (2011), “Teoría de la gestión económica de las fuerzas armadas”, Documento
de Trabajo, Nº 7, Buenos Aires, Escuela de Defensa Nacional (EDENA), octubre.
SIPEN (Superintendencia de Pensiones) (2018), “Estadísticas previsionales de
cotizantes”, Santo Domingo, mayo [en línea] http://www.sipen.gov.do/images/
docs/estadistica_previsional/est_cotizantes.pdf.
Sojo, A. (2017), Protección social en América Latina: la desigualdad en el banquillo, Libros
de la CEPAL, Nº 143 (LC/PUB.2017/7-P), Santiago, Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL).

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Los sistemas de pensiones en la encrucijada... 315

Subsecretaría de Previsión Social (2017), “Sistema de seguridad social chileno:


un análisis descriptivo de la cobertura previsional”, Santiago, junio [en línea]
https://www.previsionsocial.gob.cl/sps/download/estudios-previsionales/
publicaciones/notas-tecnicas/informe-cobertura-previsiona-cdc.pdf.
SUPEN (Superintendencia de Pensiones) (2019), “Régimen Obligatorio de Pensiones
(ROP)”, San José [en línea] https://www.supen.fi.cr/web/supen/regimen-
obligatorio-de-pensiones-rop-.
Superintendencia de Pensiones (2018), “Determinantes del nivel de pensión”,
Documento de Trabajo, Nº 59, Santiago, junio.
Superintendencia del Sistema Financiero (2019), “Informe Estadístico Previsional–
Histórico”, San Salvador [en línea] https://ssf.gob.sv/informe-estadistico-
previsional-historico/.
TCU (Tribunal de Cuentas de la Unión) (2018), Relatório e parecer prévio sobre as contas
do Presidente da República 2017, Brasilia, enero.
Touraine, A. (2007), El mundo de las mujeres, Barcelona, Paidós.
UADE (Universidad Argentina de la Empresa) (2008), “INFORME AFJP: cuarto
trimestre 2007”, Buenos Aires, marzo.
Uthoff, A. (2016), “Aspectos institucionales de los sistemas de pensiones en
América Latina”, serie Políticas Sociales, Nº 221 (LC/L.4282), Santiago, Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), diciembre.
(2011), “Reforma al sistema de pensiones chileno”, serie Financiamiento del
Desarrollo, Nº 240 (LC/L.3422), Santiago, Comisión Económica para América Latina
y el Caribe (CEPAL).
Viceministerio de Pensiones y Servicios Financieros (2018), Boletín Mensual del Sistema
de Pensiones, vol. 12, Nº 151, La Paz, octubre.
Villatoro, P. y S. Cecchini (2018), “¿Cuál es el alcance de las transferencias no
contributivas en América Latina? Discrepancias entre encuestas y registros”, serie
Estudios Estadísticos, Nº 96 (LC/TS.2018/46), Santiago, Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL), junio.
Whitehouse, E. (2007), Pensions Panorama: Retirement-Income Systems in 53 Countries,
Washington, D.C., Banco Mundial.

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Publicaciones recientes de la CEPAL


ECLAC recent publications
www.cepal.org/publicaciones

Informes Anuales/Annual Reports


También disponibles para años anteriores/Issues for previous years also available

Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2018 La Inversión Extranjera Directa en América Latina
Economic Survey of Latin America and the Caribbean 2018 y el Caribe 2018
Foreign Direct Investment in Latin America
and the Caribbean 2018

Balance Preliminar de las Economías de América Latina Anuario Estadístico de América Latina y el Caribe 2018
y el Caribe 2018 Statistical Yearbook for Latin America
Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean 2018
and the Caribbean 2018

Panorama Social de América Latina 2018 Perspectivas del Comercio Internacional


Social Panorama of Latin America 2018 de América Latina y el Caribe 2018
International Trade Outlook for Latin America
and the Caribbean 2018

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

El Pensamiento de la CEPAL/ECLAC Thinking

Desarrollo e igualdad: el pensamiento de la CEPAL en su séptimo decenio. COLECCIÓN 70 AÑOS

Textos seleccionados del período 2008-2018 Desarrollo e igualdad:


el pensamiento de la CEPAL

Desarrollo e igualdad: el pensamiento de la CEPAL en su séptimo decenio


en su séptimo decenio

La ineficiencia de la desigualdad
Textos seleccionados del período 2008-2018
Ricardo Bielschowsky - Miguel Torres | compiladores

The Inefficiency of Inequality

Horizontes 2030: la igualdad en el centro del desarrollo sostenible


Horizons 2030: Equality at the centre of sustainable development
Horizontes 2030: a igualdade no centro do desenvolvimento sustentável
POR UN DESARROLLO
SOSTENIBLE CON IGUALDAD

Libros y Documentos Institucionales/Institutional Books and Documents

Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública


y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice Hacia una agenda regional
de desarrollo social inclusivo

in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean Bases y propuesta inicial

Hacia una agenda regional de desarrollo social inclusivo: bases y propuesta inicial
ATowards a regional agenda for inclusive social development: bases and initial proposal

Segunda Reunión de la Mesa Directiva


de la Conferencia Regional
sobre Desarrollo Social
de América Latina y el Caribe
Panamá, 12 de septiembre de 2018

Libros de la CEPAL/ECLAC Books Logros y desafíos


de la integración
Desarrollo Económico

centroamericana
Logros y desafíos de la integración centroamericana: aportes de la CEPAL Aportes de la CEPAL

JORGE MARIO MARTÍNEZ


Editor

Envejecimiento, personas mayores y Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible:


perspectiva regional y de derechos humanos

La inclusión financiera para la inserción productiva y el papel de la banca de desarrollo

Páginas Selectas de la CEPAL/ECLAC Select Pages


Páginas SELECTAS DE LA CEPAL

Los cuidados en América Latina y el Caribe. Textos seleccionados 2007-2018 Los cuidados en
América Latina y el Caribe

Empleo en América Latina y el Caribe. Textos seleccionados 2006-2017


Textos seleccionados 2007-2018
Nicole Bidegain y Coral Calderón (compiladoras)

Desarrollo inclusivo en América Latina. Textos seleccionados 2009-2016

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv Libro completo en: http://tinyurl.com/2mrxd87w

Revista CEPAL/CEPAL Review Series de la CEPAL/ECLAC Series


ISSN 1564-4170

ISSN 1564-4170

SERIE
SERIE
PARA 266
MIEN TO LLO
ISSN 1564-417
0

FINA NCIA
EL DESA
RRO
MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO 165
COM ERC SERI E
IO INT ERN
ACI ONA
L 138

iento
Financiam a el Derechos
par
en de acceso
desarrollo ina en asuntos La innova
América Lat ibe ambientales exportado ción
y el Car las pequ ra en
en el Ecuador eñ
y medianaas
ión
La movilizacpara
de recursos rrolloHacia el desarrollo de
el desa una actividad minera empresass
tal
medioambien respetuosa del entorno Program
y las comunidades as de
y financia apoyo
Georgina
Cipoletta Tomass
ian
en América miento
Adriana Matos
Daniel Barragán
Latina

Nanno Mulde
Andrea Pellan r
dra

Notas de Población Observatorio Demográfico


Demographic Observatory
ISSN 1990-424X

notas de OBSERVATORIO DEMOGRAPHIC

8
DEMOGRÁFICO OBSERVATORY

Población
1
0
América Latina Latin America
y el Caribe and the Caribbean

2
2018

OBSERVATORIO DEMOGRÁFICO • DEMOGRAPHIC OBSERVATORY


La emigración española en tiempos de Mortalidad diferencial por accidentes

Proyecciones Population
crisis (2008-2017): análisis comparado de transporte terrestre en la
de los flujos a América Latina y Europa República Bolivariana de Venezuela
Antía Pérez-Caramés (1950-2017)
Enrique Ortega-Rivera Gustavo Alejandro Páez Silva
Diego López de Lera

de Población projections
Josefina Domínguez-Mujica Revisión de los niveles de fecundidad
estimados mediante la técnica
Patrones de corresidencia con familiares P/F de Brass en el Brasil y sus
en el Brasil, 1960-2010 macrorregiones, 1980, 1991 y 2000
julio-diciembre Mariana de Araújo Cunha
Simone Wajnman
Denise Helena França Marques
2018 Cassio M. Turra
José Alberto Magno de Carvalho

AÑO XLV Brecha de participación económica Análisis de la calidad de la edad


entre hombres y mujeres y dividendo declarada en los censos de población
de género: factores determinantes del Uruguay
no tradicionales captados en Mathías Nathan
Nº 107 una muestra de países
Jorge A. Paz
Martín Koolhaas
ISSN 0303-1829
La organización social de la movilidad
Demanda demográfica de viviendas: poblacional Sur-Sur en el espacio
proyección de los arreglos residenciales urbano: ensayo sobre la franja
hasta 2030 a partir de la población de frontera amazónica
destinataria de un programa de vivienda Juliana Mota de Siqueira
social de la Compañía de Desarrollo
Habitacional y Urbano (CDHU)
en el estado de São Paulo Linajes maternos en el Uruguay
vulnerado: procesos demográficos
Cimar Alejandro Prieto Aparicio y su correlato biográfico
Gustavo Pedroso de Lima Brusse
Mateo Berri
Trayectorias conyugales y reproductivas
después de disolverse la primera unión:
un estudio sobre las mujeres
de Montevideo
Mariana Fernández Soto
CEPL/ECLAC

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)


Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE)
División de Población de la CEPAL

Documentos de Proyectos Metodologías de la CEPAL


Project Documents
Nº 2

Metodologías de la CEPAL

Medición de la
pobreza por ingresos
Actualización
metodológica
y resultados
Mujeres afrodescendientes
en América Latina y el Caribe
Deudas de igualdad

Coediciones/Co-editions Copublicaciones/Co-publications

América Latina y el Caribe


a 30 años de
la aprobación de
la Convención sobre
los Derechos del Niño

DR © 2019. Naciones Unidas https://www.cepal.org/


Los sistemas
de pensiones

Desarrollo Económico
en la encrucijada
Desafíos para la sostenibilidad
en América Latina Los sistemas de pensiones se han
ubicado en el centro del debate
ALBERTO ARENAS DE MESA
sobre la protección social y, debido
a los elevados compromisos de
gasto público que generan, son también un eje fundamental de la
política fiscal en la región. En la actualidad, cerca de 50 millones
de personas en América Latina tienen 65 años o más; en 2065,
alrededor de 200 millones de personas conformarán dicho grupo
etario, lo que consolidará a los sistemas de pensiones como una
de las principales fuentes de gasto público y uno de los ejes más
importantes de las políticas de protección social.
Este libro expone los desafíos de la sostenibilidad de los sistemas
de pensiones. Dicha sostenibilidad es un concepto integral que
incluye al menos tres dimensiones: i) la cobertura adecuada, ii) la
suficiencia de las prestaciones y iii) la sostenibilidad financiera.
Encontrar el equilibrio entre estas tres dimensiones, sin que
ninguna de ellas ponga en riesgo a las demás, será fundamental
para asegurar una senda de sostenibilidad para los sistemas de
pensiones en América Latina.
La encrucijada de los sistemas de pensiones en América Latina
responde a una perspectiva más amplia sobre protección social
que requiere alcanzar la sostenibilidad considerando a la vez los
desafíos que representan el desacelerado crecimiento económico,
el envejecimiento de la población, la informalidad de los mercados
laborales y las brechas de género presentes en la región.

LIBROS www.cepal.org
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL)
ECONOMIC COMMISSION FOR LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN (ECLAC)

También podría gustarte