Eje flotante

El acoplamiento de eje flotante de disco compuesto tiene vibracin cero, es resistente a la torsin y brinda
mayor amortiguacin y capacidad de desalineacin. Adems, el disco compuesto patentado provee un soporte
excelente para el eje flotante sin imponer cargas radiales excesivas al equipo conectado y a los cojinetes. Las
piezas y el maquinado de precisin del acoplamiento proporcionan un buen equilibrio dinmico.

Eje flotante
Max.
HP / 100
RPM

-Informacin de rendimiento

Resistencia a la torsin
Par
Base
Factor Z
Factor Y Factor Z1
nominal (Note 1) at
continuo 12"" DBSE
(at 300mm
DBSE)"

in.-lbs.
(Nm)

in. lbs./
deg.
(Nm/
(Nm/
Radian) in.-lbs./deg.in.-lbs./deg. Radian)

Factor Y1

(Nm/
Radian)

Desalineaciones mxima
Angular
Paralelo
Axial
(Note 2)

Inch/inch
of DBSE
(mm/Meter
Degrees of DBSE)

Ncleo A
Ncleo B
Ncleo sujeto
Unidad
Unidad
Weight
Inertia
Peso
Inercia
Peso
Inercia
base
base
adder per adder inch adicional adicional adicional adicional
Wt. at
Inertia at
inch of
of DBSE por (cada) por (cada) por (cada) por (cada)
12" DBSE 12" DBSE
DBSE
(per meter
mximo
mximo
(Note 3) (Note 3) (per meter of DBSE)
at 300mm at 300mm of DBSE)
DBSE)
DBSE)

Inch
(mm)

Lb.
(kg.)

Lb-in2
(Kg Cm2/
meter)

Lb./inch
(kg./
meter)

Lb.-In2
(Kg-Cm2)

Lb.
(kg.)

Lb.-In2
(Kg-Cm2)

Lb.
(kg.)

Lb.-In2
(Kg-Cm2)

6F22

0.43

400
(45)

516
(3,379)

0.052

0.842

(0.338)

(138)

2.5

0.022
(22)

0.060
(1.5)

2.00
(0.9)

0.86
(2.5)

0.054
(0.97)

0.012
(1.37)

0.04
(0.0)

0.09
(0.2)

0.25
(0.1)

0.15
(0.4)

6F26

0.75

575
(65)

857
(5,589)

0.086

2.09

(0.559)

(344)

2.5

0.022
(22)

0.080
(2.0)

3.29
(1.5)

1.90
(5.6)

0.086
(1.54)

0.029
(3.40)

0.00
(0.0)

0.14
(0.4)

0.37
(0.2)

0.33
(1.0)

6F30

1.27

1,100
(124)

1,246
(8,157)

0.125

2.09

(0.816)

(344)

2.5

0.022
(22)

0.100
(2.5)

4.19
(1.9)

3.44
(10.1)

0.086
(1.54)

0.029
(3.40)

0.25
(0.1)

0.48
(1.4)

0.65
(0.3)

0.77
(2.3)

6F37

2.54

2,100
(237)

3,754
(24,439)

0.375

13.05

(2.444)

(2,146)

0.026
(26)

0.14
(3.6)

8.30
(3.8)

11.8
(34.5)

0.208
(3.73)

0.184
(21.2)

0.30
(0.1)

1.2
(3.4)

1.01
(0.5)

1.90
(5.6)

6F45

3.97

3,300
(373)

7,215
(46,963)

0.722

25.57

(4.696)

(4,205)

0.026
(26)

0.18
(4.6)

13.2
(6.0)

28.2
(82.4)

0.254
(4.54)

0.360
(41.6)

0.42
(0.2)

2.7
(7.9)

1.01
(0.5)

4.33
(12.7)

6F52

5.65

4,500
(508)

9,921
(64,571)

0.992

35.72

(6.457)

(5,874)

0.026
(26)

0.22
(5.6)

20.9
(9.5)

61.1
(179)

0.292
(5.22)

0.504
(58.2)

0.45
(0.2)

5.4
(15.8)

1.88
(0.9)

7.26
(21.2)

6F60

10.08

8,000
(904)

15,749
(102,533)

1.575

53.30

(10.253)

(8,765)

0.026
(26)

0.26
(6.6)

28.2
(12.8)

109
(320)

0.333
(5.97)

0.751
(86.8)

1.5
(0.07)

14.6
(42.8)

2.01
(0.9)

8.73
(25.5)

6F67

16.34

12,500
(1,412)

24,219
(157,561)

2.422

93.98

(15.756)

(15,454)

0.026
(26)

0.30
(7.6)

39.7
(18.0)

201
(587)

0.403
(7.21)

1.325
(153.0)

2.3
(1.0)

25.8
(75.5)

2.25
(1.0)

12.25
(35.8)

Nota: 1) Para resistencia a la torsin (K, in.-lb./deg. [pulgadas-libras/grados]) de unidades cuyo tamao sea mayor a 12", utilice la siguiente frmula,
en donde L=(DBSE-12) : K = ((ZxY) / ((LxZ) +Y)) x 104. Para resistencia a la torsin (K, Nm/Radian) de unidades mayores a 300mm, utilice la
siguiente frmula, donde L=(DBSE-300) : K = ((Z1 x Y1) / ((L x Z1) + Y1)) x 104.
Nota: 2) Con respecto a la eleccin del acoplamiento y capacidad de desalineacin vea la pgina 22.
Nota: 3) Para peso e inercia de unidades de longitud mayor a 12", reste 12" de DBSE (medida C) y multiplique por los correctores de peso/inercia
que se muestran arriba.
El par mximo equivale a dos veces el valor de par continuo.

16

Para informacin sobre pedidos, vea la pgina 22.

Para informacin sobre longitud mxima C y RPM vea la prxima pgina

Ncleo estilo A

Ncleo estilo B

Eje flotante
A

-Informacin de rendimiento

B
A&B
Hub

Bc
C Hub

D Max. F Max.
C Hub C Hub

el dimetro interior mximo

Ea
Eb
Ec
Ec
A Hub B Hub C Hub C Hub
w kwy w/o kwy

Ga
A Hub

Gb
B Hub

C min.
(DBSE)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

6F22

2.25
(57.2)

0.94
(23.8)

1.00
(25.4)

0.551
(14)

2.22
(56.4)

0.625
(16)

1.000
(26)

0.75
(20)

0.938
(25)

1.22
(31.0)

1.88
(47.6)

0.91
(23.1)

0.51
(13.0)

3.00
(76.2)

6F26

2.59
(65.8)

1.06
(27.0)

1.06
(27.0)

0.551
(14)

2.41
(61.2)

0.750
(19)

1.250
(32)

0.938
(24)

1.188
(30)

1.50
(38.1)

2.16
(54.8)

1.00
(25.4)

0.39
(9.9)

3.00
(76.2)

6F30

3.00
(76.2)

1.25
(31.8)

1.25
(31.8)

0.709
(18)

2.96
(75.2)

1.000
(25)

1.375
(35)

1.125
(28)

1.375
(35)

1.71
(43.4)

2.50
(63.5)

1.21
(30.7)

0.39
(9.9)

3.68
(93.7)

6F37

3.75
(95.3)

1.44
(36.5)

1.44
(36.5)

0.748
(19)

3.79
(96.4)

1.250
(32)

1.813
(46)

1.500
(38)

1.875
(48)

2.19
(55.6)

3.13
(79.4)

1.51
(38.4)

0.68
(17.3)

4.5
(114.3)

6F45

4.50
(114.3)

1.69
(42.9)

1.69
(42.9)

0.866
(22)

4.40
(113)

1.625
(42)

2.250
(60)

1.75
(45)

2.125
(54)

2.69
(68.3)

3.75
(95.3)

1.81
(46.0)

0.91
(23.1)

5.50
(139.7)

6F52

5.25
(133.4)

1.94
(49.2)

1.94
(49.2)

0.984
(25)

5.11
(129.8)

1.875
(48)

2.625
(66)

2.125
(55)

2.625
(65)

3.31
(84.1)

4.38
(111.1)

2.10
(53.3)

0.73
(18.5)

6.5
(165.1)

6F60

6.00
(152.4)

2.44
(61.9)

2.44
(61.9)

1.339
(34)

6.00
(152.4)

2.250
(60)

3.000
(76)

2.50
(65)

3.000
(75)

3.67
(93.2)

5.00
(127.0)

2.42
(61.5)

0.69
(17.5)

7.00
(178)

6F67

6.75
(171.5)

2.75
(69.9)

2.75
(69.9)

1.339
(34)

6.65
(169)

2.625
(66)

3.375
(85)

2.875
(75)

3.50
(90)

4.29
5.63
(109.0) (142.9)

2.72
(69.1)

0.41
(10.4)

8.00
(203)

Ncleo estilo abrazadera

La medida L equivale a (2x B) + C (C es el DBSE o tramo)

La medida C se fabrica siempre de acuerdo con los requerimientos de la aplicacin.
La medida X es el recorrido mnimo requerido del perno fuera del ncleo para
desmontar el paquete de discos de los ncleos.

17

Eje flotante
La tabla de abajo muestra las longitudes y velocidades a las que pueden funcionar los acoplamientos de
eje flotante estndar y evitar las tpicas frecuencias. Los acoplamientos que corresponden o estn cerca
de los valores de la tabla pueden necesitar balanceo dinmico. Fjese abajo para obtener informacin
sobre balanceo. Si su aplicacin corresponde a estos parmetros, consulte en la fbrica. Una
construccin especial del paquete de discos o del eje flotante puede incrementan las velocidades y/o las
longitudes mximas. Observe la informacin sobre desalineacin del acoplamiento que figura abajo.

Eje flotante

-Tramo mximo C

2250
RPM

2000
RPM

1750
RPM

1500
RPM

1250
RPM

1000
RPM

900
RPM

750
RPM

650
RPM

500
RPM

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

Inch
(mm)

6F22

46.9
49.8
53.2
57.5
63.0
70.4
74.2
81.3
87.4
99.6
(1193) (1265) (1352) (1461) (1600) (1789) (1886) (2066) (2219) (2530)

6F26

52.5
55.6
59.5
64.2
70.4
78.7
82.9
90.9
97.6
111.3
(1332) (1413) (1511) (1632) (1787) (1998) (2107) (2308) (2479) (2826)

6F30

52.5
55.6
59.5
64.2
70.4
78.7
82.9
90.9
97.6
111.3
(1332) (1413) (1511) (1632) (1787) (1998) (2107) (2308) (2479) (2826)

6F37

51.0
67.3
75.4
81.4
89.2
99.7
105.1 115.2 123.7 141.0
(1295) (1709) (1915) (2068) (2266) (2533) (2670) (2925) (3142) (3582)

6F45

59.5
79.2
84.9
91.7
100.5 112.4 118.4 129.7 139.4 158.9
(1511) (2012) (2157) (2330) (2553) (2854) (3008) (3295) (3540) (4036)

6F52

25.8
(655)

38.7
(983)

6F60

33.2
(843)

49.0
71.8
103.0 112.8 126.1 133.0 145.7 156.5 178.4
(1245) (1824) (2616) (2866) (3204) (3377) (3700) (3974) (4531)

6F67

32.5
(826)

49.3
73.9
111.8 124.0 138.7 146.2 160.1 172.0 196.1
(1252) (1877) (2840) (3150) (3522) (3713) (4067) (4369) (4981)

57.6
86.7
105.5 118.0 124.4 136.3 146.4 166.9
(1463) (2202) (2681) (2997) (3159) (3461) (3718) (4239)

Las ceidas tolerancias que se utilizan para fabricar

los acoplamientos CD junto con el paquete de discos
hacen que los acoplamientos de eje flotante CD sean
especialmente aptos para aplicaciones de alta
velocidad y tramo extenso. Ocasionalmente, la
aplicacin puede necesitar balanceo dinmico del
acoplamiento de eje flotante. Vea el grfico para
tener una guia geneal de aplicaciones.

Velocidad maxima de funcionamiento (RPM)

Gua de balanceo dinmico para acoplamientos de eje flotante CD

El balanceo dinmico puede ser

probablemente requerido

El balanceo dinmico puede ser

requerido segn la aplicacin

El balanceo dinmico
difcilmente sea requerido

Desalineacin del acoplamiento

En general, la capacidad de desalineacin de los acoplamientos
de eje flotante CD est relacionada con la velocidad a la cual
funcionan y a la masa del eje flotante, que tiene que ver con su
dimetro y longitud. La tabla que se ve a la derecha muestra la
desalineacin angular mxima admisible recomendada. Al reducir
la desalineacin admisible (y, en consecuencia, la tensin en los
discos) a velocidades de funcionamiento altas y DBSE extensos, el
paquete de discos puede dar mejor soporte y estabilidad al eje
flotante, lo cual redundar en una vida ms prolongada del
acoplamiento, funcionamiento ms suave y menor vibracin
transmitida al equipo conectado. Llmenos para recibir ayuda
referida a la aplicacin.

18

DBSE (Tramo) del acoplamiento (pulgadas)

DBSE (Distancia C)
Hasta 30

30" - 60"

hasta 500 RPM

2.5

5001000 RPM

2.5

1.5

10001500 RPM

1.5

Ms de 1500 RPM

0.75

0.50

Para informacin sobre pedidos, vea la pgina 22.

ms de 60

especiador o de eje flotante

Cuando hay tramos extensos
entre componentes en
movimiento, la respuesta est
en los acoplamientos CD de
eje flotante o espaciadores.
Hay disponibilidad de
cualquiera de las opciones de
ncleos (A, B o estilo
abrazadera) que se muestran
en este catlogo.
Hay disponibilidad de
materiales para espaciadores
especiales, entre los que se
incluyen aluminio, acero y
acero inoxidable.
Hay terminaciones especiales
para ejes y componentes del
ncleo, como el niquelado,
entre otros.
Si necesita alguna
recomendacin,
llame a Zero-Max.

Acoplamientos espaciadores flexibles dobles a prueba en el laboratorio de

pruebas de Zero-Max. Este sistema est diseado para funcionar continuamente
con alta desalineacin; los paquetes de disco compactos pueden funcionar
sometidos a millones de ciclos de fatiga por flexin.

El ncleo estilo abrazadera en un acoplamiento

espaciador CD provee un embrague del eje libre
de vibraciones.

El acoplamiento de eje flotante CD niquelado brinda

proteccin contra la corrosin en aplicaciones
relacionadas con alimentos y productos lcteos, en
los que es indispensable el lavado completo.

19