Ponente: Ministro Juan Luis González Alcántara Carrancá
Ponente: Ministro Juan Luis González Alcántara Carrancá
Ponente: Ministro Juan Luis González Alcántara Carrancá
SUMARIO
CUESTIONARIO
RESOLUCIÓN
2
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
5. Se ordenó que pasaran los autos para su estudio al Ministro Juan Luis
González Alcántara Carrancá y el envío de los autos a esta Primera
Sala. Por acuerdo de veintitrés de enero de dos mil diecinueve, esta
Primera Sala se avocó al estudio de la presente contradicción de tesis.
II. COMPETENCIA
III. LEGITIMACIÓN
3
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
IV. EXISTENCIA
1
Artículo 227. La legitimación para denunciar las contradicciones de tesis se ajustará a las
siguientes reglas:
[…]
II. Las contradicciones a las que se refiere la fracción II del artículo anterior podrán ser
denunciadas ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación por los ministros, los Plenos de
Circuito o los tribunales colegiados de circuito y sus integrantes, que hayan sustentado las tesis
discrepantes, el Procurador General de la República, los jueces de distrito, o las partes en los
asuntos que las motivaron.
2
Véase la jurisprudencia 1a./J. 22/2010, publicada en la página ciento veintidós del Tomo XXXI,
marzo de dos mil diez; Materia Común del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta;
Novena Época, cuyo rubro es: CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS
DE CIRCUITO. CONDICIONES PARA SU EXISTENCIA.
4
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
5
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
13. Dicho criterio fue adoptado por el Pleno en Materia Civil del Tercer
Circuito, para determinar si puede prescribir la condena establecida en
la sentencia, de forma independiente, respecto de las prestaciones
líquidas y las genéricas. Lo anterior bajo las consideraciones
siguientes:
6
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
7
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
8
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
i) Por otra parte, señaló que no se desatendía que el artículo 489 del
Código de Procedimientos del Estado de Jalisco dispone que, si la
9
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
4
Tesis PC.XXVII. J/4C (10a.), consultable en la Décima Época de la Gaceta del Semanario Judicial
de la Federación, Libro 57, Agosto de 2018, Tomo II, página 2156. Registro: 2017699.
10
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
11
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
15. Dicho criterio fue adoptado por el Pleno del Vigésimo Séptimo Circuito
para determinar si la prescripción de una sentencia dictada en un juicio
ejecutivo mercantil, comienza de manera diferenciada para la suerte
principal (procedimiento de ejecución) y para la condena genérica
(procedimiento incidental o de liquidación de sentencia). Lo anterior
bajo las siguientes consideraciones:
12
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
13
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
14
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
15
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
16
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
17
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
18
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
19
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
16. Una vez precisados los antecedentes y los criterios que adoptaron los
Plenos de Circuitos que participan en la presente contradicción de
tesis, esta Primera Sala advierte que los dos órganos federales se
vieron en la necesidad de ejercer su arbitrio judicial para interpretar los
artículos 1732 del Código Civil del Estado de Jalisco, 489 y 503 del
Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, 364, 1040,
1079, 1047, 1343, 1347, 1348 y 1410 del Código de Comercio, esto a
fin de determinar si la prescripción del derecho a ejecutar una
sentencia opera indistintamente tanto para la condena líquida como
para la ilíquida.
18. El Pleno en Materia Civil del Tercer Circuito argumentó que son
cuestiones distintas la acción o derecho para pedir la ejecución de una
20
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
21
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
21. En ese sentido, concluyó que la prescripción es una figura que opera
respecto de cada uno de los campos de la condena, es decir, actúa en
lo que corresponde a las cantidades líquidas e individualmente
respecto de las cantidades ilíquidas. Finalmente aclaró que respecto
de las cantidades ilíquidas, el inicio del plazo prescriptivo debe atender
a la fecha en la cual la resolución que contiene el derecho concreto se
hace exigible, así los actos de ejecución de la sentencia no pueden
interrumpir la prescripción de la liquidación de la sentencia o viceversa,
de tal suerte que dicha figura aplica a ellos de manera independiente.
22. De ahí que esta Primera Sala considera que el presente asunto
cumple con el segundo de los requisitos establecidos para la
existencia de contradicciones de tesis, pues mientras que uno de ellos
afirmó que el plazo con el que cuenta el beneficiario del fallo definitivo
dictado en un proceso jurisdiccional para ejercer su derecho a ejecutar
la sentencia definitiva, comprende tanto las prestaciones líquidas
como las genéricas, sin que pueda operar la figura de la prescripción
de forma diferenciada para cada una de ellas; el otro consideró que la
prescripción es una figura que opera respecto de cada uno de los
22
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
25. Tampoco pasa inadvertido, el hecho de que el criterio del Pleno del
Vigésimo Séptimo Circuito haya surgido del análisis únicamente del
Código de Comercio, mientras que el criterio del Pleno en Materia Civil
del Tercer Circuito surgiera del análisis tanto del Código de Comercio
como de la legislación local civil del Estado de Jalisco. Ello porque, en
primer lugar, existe un punto de toque indubitable por lo que se refiere
a la interpretación jurídica que hicieron sobre la figura de prescripción.
En segundo lugar, ambos criterios son aplicables al Código de
23
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
V. ESTUDIO DE FONDO
24
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
5
En lo siguiente, se retoman las consideraciones que se sostuvieron en el amparo en revisión
882/2016, resuelto por esta Primera Sala el tres de mayo de dos mil diecisiete, por mayoría de
cuatro votos.
6
Consultable en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo
XXV, Abril de 2007, página 124. Registro: 172759.
25
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
26
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
36. En este orden de ideas, se debe precisar que el derecho para solicitar
la ejecución de la sentencia dictada en un proceso judicial constituye
un derecho de naturaleza sustantiva, pues se traduce en el derecho a
accionar la maquinaria judicial a fin de obtener lo reconocido en
27
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
sentencia firme. Sin embargo, una actitud omisa por parte del
interesado para ejercer este derecho se traduce en la pérdida del
mismo, conforme a la figura de la prescripción9.
39. Ahora bien, es importante recordar que el problema jurídico que ahora
se analiza parte de los siguientes supuestos: (I) fue procedente un
juicio, (II) ya existe una sentencia que ha causado ejecutoria, (III) la
sentencia ha sido condenatoria, (IV) la condena establece el pago de
una cantidad líquida y, a la vez, de una cantidad ilíquida.
9
En lo siguiente, véase el Amparo en revisión 307/2013, resuelto por esta Primera Sala en sesión
de once de septiembre de dos mil trece, por mayoría de cuatro votos.
10
Artículo 1135.- Prescripción es un medio de adquirir bienes o de librarse de obligaciones,
mediante el transcurso de cierto tiempo y bajo las condiciones establecidas por la ley.
Artículo 1136.- La adquisición de bienes en virtud de la posesión, se llama prescripción positiva; la
liberación de obligaciones, por no exigirse su cumplimiento, se llama prescripción negativa.
En forma similar se establece en el Código Civil del Estado de Jalisco:
Artículo 1732. Prescripción es un medio de librarse de obligaciones mediante el transcurso de
cierto tiempo, por no exigirse su cumplimiento,
28
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
40. Como punto de partida se debe mencionar que el artículo 1079 del
Código de Comercio11 prevé un plazo de tres años para ejercer el
derecho a ejecutar la sentencia en un juicio ejecutivo mercantil. Por lo
que se debe entender que dicho lapso se refiere al plazo de
prescripción, mismo que empieza a contar desde el día en que la
acción pudo ser legalmente ejercida en el juicio, conforme al artículo
104012 del mismo ordenamiento.13 De esto se advierte que la ley dejó
al vencedor en libertad para elegir el momento, dentro del lapso
señalado, para ejercer la acción a través de la ejecución de la
sentencia, independientemente de que su contenido sea líquido o
ilíquido.
41. Aquí se debe precisar que son cuestiones distintas la acción o derecho
para pedir la ejecución de una sentencia y, otra, la realización de cada
uno de los actos para cumplimentar la sentencia, una vez iniciada la
sección de ejecución, por ejemplo, el incidente de liquidación.
42. En ese sentido, una sentencia es el acto procesal por medio del cual el
juzgador decide sobre el litigio sometido a proceso14. En caso de
11
Artículo 1079.- Cuando la ley no señale término para la práctica de algún acto judicial, o para el
ejercicio de algún derecho, se tendrán por señalados los siguientes:1
[…]
IV. Tres años para la ejecución de sentencias en juicios ejecutivos, juicios orales y demás
especiales que se prevean en las leyes mercantiles y de los convenios judiciales celebrados en
ellos;
[…]
12
Artículo 1040.- En la prescripción mercantil negativa, los plazos comenzarán a contarse desde el
día en que la acción pudo ser legalmente ejercitada en juicio.
13
En el código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco el plazo es de diez años y
comienza a contarse desde que la sentencia es notificada, como se aprecia en el siguiente artículo:
Artículo 503. La acción para pedir la ejecución de una sentencia, transacción o convenio judicial,
durará diez años contados desde el día en que, se notificó la misma.
14
Cfr. Ovalle Favela, José (2008), Teoría General del Proceso, Sexta edición, cuarta reimpresión,
México: Oxford University Press.
29
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
43. En términos del artículo 1041 del Código de Comercio,15 uno de los
supuestos en los que la prescripción se interrumpe, es por la demanda
u otro cualquier género de interpelación judicial hecha al deudor. 16 En
estos casos, para dilucidar en qué momento se interrumpe el tiempo
de prescripción del derecho a ejecutar la sentencia, es necesario
atender a la naturaleza de la condena; así, cuando ésta genera una
obligación de dar, la prescripción se interrumpe cuando, a petición del
beneficiario de esa norma individualizada, se requiere a su contraparte
del pago o la entrega de lo sentenciado; o bien, cuando la sentencia
contiene una sanción que deba liquidarse en ejecución de sentencia,
la prescripción se interrumpe en el momento en que se notifica a la
parte condenada del trámite del incidente de liquidación
correspondiente; o en su caso, si la sentencia ordenó el remate de un
15
Artículo 1041.- La prescripción se interrumpirá por la demanda u otro cualquier género de
interpelación judicial hecha al deudor, por el reconocimiento de las obligaciones, o por la
renovación del documento en que se funde el derecho del acreedor.
Se considerará la prescripción como no interrumpida por la interpelación judicial, si el actor
desistiese de ella o fuese desestimada su demanda.
16
En similares términos el Código Civil del Estado de Jalisco prevé:
Artículo 1746. La prescripción se interrumpe:
I. Por la presentación de la demanda aunque la misma no hubiere sido notificada o por cualquier
género de requerimiento o de interpelación hecha al deudor. […]
30
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
45. Sin embargo, tanto la parte que condena a la cantidad líquida, como la
parte que condena a la cantidad ilíquida, están vinculadas en virtud de
que ambas encuentran su origen en la litis que fue materia del juicio
principal y participan de una única naturaleza jurídica al derivar de la
misma sentencia. Por lo que, si quien tiene a su favor el derecho de
ejecutar la sentencia elige iniciar el procedimiento para cobrar la
cantidad líquida (v.gr. el remate de los bienes embargados) o bien, el
procedimiento para cobrar la cantidad ilíquida (i.e. incidente de
liquidación), se debe entender que cualquiera de esos actos están
encaminados a hacer efectivo el derecho reconocido al actor,
mediante sentencia firme, por lo tanto se demuestra así la actividad
del propio actor para hacer efectiva la sentencia y, en consecuencia,
cualquiera de los referidos actos interrumpe la prescripción para pedir
su ejecución, sin que se puede operar dicha figura de forma
diferenciada para la parte líquida y para la parte ilíquida, pues la
excepción de prescripción se predica sobre el derecho a ejecutar, el
cual es uno solo, esto es, comprende ambos conceptos.
31
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
17
Resulta aplicable la tesis 1a. LXX/2008, de rubro y texto: CONTRADICCIÓN DE TESIS.
SELECCIÓN DE LA INTERPRETACIÓN LEGAL MÁS CONFORME CON LA CONSTITUCIÓN. La
Suprema Corte, como garante supremo de la eficacia jurídica de la Constitución, debe resolver
cualquier asunto sometido a su conocimiento tomando en consideración la fuerza normativa
superior de que gozan las previsiones de la Carta Magna. Dado que las contradicciones entre los
criterios sustentados por los Tribunales Colegiados de Circuito emergen de manera típica en
ámbitos o respecto de puntos en los que la interpretación de las leyes puede hacerse de varios
modos, cuando esta Suprema Corte establece cuál de estas posibilidades debe prevalecer, uno de
los elementos de juicio sin ninguna duda más relevantes debe ser el que evalúa cuál de ellas
materializa de modo más efectivo, en el caso concreto, las previsiones constitucionales. Al
desarrollar su labor, la Suprema Corte debe siempre tener presente el contenido de los imperativos
constitucionales. Por ello, el contenido de la Constitución debe tenerse en cuenta no solamente en
aquellas vías jurisdiccionales en las que el pronunciamiento de la Corte desemboca en la
declaración de inconstitucionalidad de un acto o una norma, sino en la totalidad de tareas que tiene
encomendadas, incluida la resolución de contradicciones de tesis.
Consultable en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo
XXVIII, Noviembre de 2008, página 215. Registro: 168487.
32
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
VI. DECISIÓN
33
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
34
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
RESUELVE
35
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
LA SECRETARIA DE ACUERDOS
DE LA PRIMERA SALA
36
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2019
NRSC/afab
37