PODER ESPECIAL PARA ACUSAR

En la ciudad de Sunrise, Condado de Broward, Estado de la Florida, Estados Unidos de Norte

América, a las _________- del día ____ de Octubre del año dos mil veinticuatro. ANTE MI

PAOLA SANTORO, en calidad de Notario Púbico debidamente acreditada y facultada por la

Ciudad de la Florida, para actuar como las leyes lo estipula, con número de Comisión

(HH319984), con fecha de Expiración nueve de octubre de dos mil veintiséis, comparece

MARYURIS DEL ROSARIO OSORIO MIRANDA ciudadana nicaragüense, mayor de edad,

casada, ama de casa, con actual domicilio en el estado de Miami-Dade, Estado Unidos e

identificada con cédula de identidad número: cero cero tres guion uno nueve cero dos ocho

cuatro guion cero cero cero cero letra “A” (003-190284-0000A). Yo la Notaria doy fe de no

conocer personalmente a la compareciente, pero a mi entender tiene la plena y suficiente

capacidad civil, legal y necesaria en especial para el otorgamiento del presente acto, en el cual

actúa en su propio nombre y representación, en este sentido manifiesta la compareciente:

UNICA: (OTORGAMIENTO DE PODER ESPECIAL PARA ACUSAR) Que a través del presente

instrumento público otorga PODER ESPECIAL A EL Licenciado ERVIN JOSE MENDIETA

PORTILLO, Abogado y Notario Público de la Corte Suprema de Justicia de la República de

Nicaragua, con número de carné diecinueve mil ochocientos cincuenta y seis (19856) y titular

de cédula de identidad número: cero cuatro dos guion uno uno cero siete ocho tres guion cero

cero cero uno letra “A” (042-110783-0001A), A FIN de apersonarse ante el Juzgado Local Penal

de Tipitapa Circunscripción Managua, a fin de establecer acusación penal de manera particular

por el delito de Usurpación al Dominio Privado, conducta que sanciona el Código Penal (Ley

641) en su artículo 240, acusación en contra de los siguientes acusados: 1- LUIS MANUEL
ARANCIBIA COREA, mayor de edad, casado, con domicilio en la ciudad de Tipitapa,

departamento de Managua precisamente: Barrio Orontes Centeno, de la parada del colegio

Gaspar García Laviana una cuadra al este media al sur, cédula de identidad número: (003-

030879-0004L). 2- MEYLING DE LOS ANGELES OSORIO MIRANDA , mayor de edad, unión

de hecho estable, admnistradora del hogar, con domicilio en la ciudad de Tipitapa departamento

de Managua, precisamente: Barrio Orontes Centeno, de la parada del colegio Gaspar García

Laviana una cuadra al este media al sur y titular de cédula de identidad número: (003-250182-

0000S). 3 AZUCENA DEL SOCORRO LARGAESPADA GOMEZ quien es mayor de edad,

unión de hecho estable, del domicilio de la ciudad de Tipitapa departamento de Managua

precisamente: Barrio Orontes Centeno, de la parada del colegio Gaspar García Laviana una

cuadra al este media al sur, cédula de identidad número: (001-200584-0004R), por los hechos

que a continuación se detallan: el día treinta de mayo el año dos mil ocho, la víctima Maryuris

del Rosario Osorio Miranda adquirido un lote de terreno, según escritura pública número (56)

con objeto de cesión de Derechos Posesorios, de parte del señor HAILTON EMILIO JUAREZ

MEZA, ante los oficios Notariales de PEDRO ANTONIO GONZALEZ BALMACEDA, dicha

propiedad la ha habitado por más de quince años. La que se encuentra ubicada en el municipio

de Tipitapa, departamento de Managua, precisamente: Barrio Orontes Centeno, del colegio

Salomón Ibarra dos cuadras arriba, 30 varas al sur, el que actualmente se identifica en el plano

de la urbanización con el número 20, lote de terreno que cuenta con una extensión superficial

de: Doscientos veintiuno punto treinta y cinco metros cuadrados (221.35.Mts) el que se

encuentra comprendido dentro de los siguientes linderos: norte: Lote número 19, mide

veinticuatro punto cincuenta y ocho metros (24.58Mts) Sur: Lote número 21, mide veinticuatro

unto cincuenta y ocho metros (24.58.Mts) Este: Calle pública, midiendo ocho punto noventa y
uno (8.91.Mts) y Oeste: Lotes números 14 y 15, midiendo nueve punto dieciséis (9.16.Mts)

propiedad que se encuentra inscrita bajo el número de cuenta: BI-XEW3XP, títulos de

propiedad, que se acreditan con dos instrumentos públicos: 1- Escritura pública número 56 con

objeto de cesión de derechos posesorios autorizada en la ciudad de Managua a las ocho de la

mañana del día treinta de mayo del año dos mil ocho y 2- Escritura pública número 246 con

objeto de compra venta de lote de terreno en donde el señor HAMILTON EMILIO JUAREZ

MEZA, se acredita ser dueño en dominio según titulo otorgado por el Gobierno, en la ciudad de

Managua a las tres y cuarenta minutos de la tarde del dia veinticinco de enero del dos mil diez,

la cual le vende el lote de terreno antes ampliamente descrito el que se encuentra debidamente

inscrito en el registro público de la propiedad inmueble y mercantil de Managua bajo el número

de cuenta registral BI-XEW3XP. 2- Resulta que la víctima Maryuris del Rosario Osorio Miranda,

desde el año dos mil ocho, ha venido realizando préstamos para construir su casa de habitación

en el lote antes ampliamente descrito, situación que la desestabilizó económicamente,

circunstancias que la motivaron emigrar para buscar mejores ingresos el día dos de agosto del

año dos mil veintidós, abandonó el país con destino a Estados Unidos, y dejó habitando en su

propiedad ( casa de habitación) a su suegra Hilda Marina Ortiz Portillo, quien se encargaría de

cuidar la casa, esta circunstancia fue de conocimiento de la acusada MEYLING DE LOS

ANGELES OSORIO MIRANDA, aprovechándose que es vecina y colindante de la casa de

habitación en la parte Norte de la propiedad de la victima, utilizando esa ventaja con ardid

aprovechando la ausencia de la víctima, el día diecinueve de junio del año dos mil veintitrés

a las nueve de la mañana se presentaron a la casa de habitación de la víctima (dirección antes

detallada) momento en el cual la acusada Meyling de los ángeles Osorio Miranda, se dirigió a

la puerta principal de la vivienda de la victima ubica en el costado Oeste, llamó a la señora Hilda
Marina Ortiz, quien es la autorizada de cuidar la vivienda de la victima, para manifestarle que

se saliera de la casa o iba a entrar a la fuerza, al rehusarse la testigo Hilda Marina Ortiz, a salir

de la vivienda, la acusada Meyling de los ángeles Osorio Miranda, en compañía del acusado

Luis Manuel Arancibia, le refiere que rompiera la cerradura de la verja, costado Oeste de la

propiedad (antes descrita) de la victima procediendo este a romperla con una herramienta

conocida como “pata de chancho” que portaba en su mano derecha, posterior a ello los tres

acusados entraron en la vivienda, por lo cual la testigo Hilda Marina Ortiz, es sujetada sus dos

manos por el acusado Luis Manuel Arancibia, posteriormente la acusada Azucena Largaespada

procedió a empujar y golpear los brazos hasta atemorizarla, con el fin que saliera de la

propiedad de la victima, todo bajo direcciones de la acusada Meyling de los Angeles Osorio,

siempre en función de distribuciones de funciones el acusado Luis Manuel Arancibia, procedió

a sacar del interior de la casa los bienes muebles, tales como televisor, cocina, refrigerador,

camas, muebles, etc que estaban en dicha vivienda y la acusada Azucena Largaespada, los

subía en un camión de baranda color blanco junto con dos personas mas de identidad

desconocidas, una vez que cargado el camión antes descrito fue conducido por el acusado Luis

Arancibia hasta la casa de habitación de la madre del acusado en donde ingresaron los bienes

muebles, una vez despojada la propiedad de la víctima el acusado Luis Arancibia quedó en la

propiedad (dirección antes detallada) y violentamente niega el reingreso de la testigo testigo

Hilda Marina Ortíz, quien era la persona encargada del cuido de la propiedad de la víctima,

posterior a ello la acusada Meyling de los Angeles Osorio a inicios de julio del corriente año,

con el ánimo de seguir despojando de la propiedad a la víctima arrendó la propiedad a un

ciudadano José Luis Rodríguez Vallejos quien desconocía sobre la usurpación. Una vez que la

víctima se enteró de lo acontecido, contrató a la abogada Jennifer Ortíz para que tratase de
recuperar la propiedad, consiguiendo en fecha veintiséis de julio del corriente año, resolución

administrativa JF-D8-033-2023 en donde el comisionado Luis Manuel Moncada Castillo declara

con lugar el recurso de amparo Policial a favor de la víctima Maryury del Rosario Osorio

Miranda, ordenando que los acusados salieran de la propiedad, pese a ello y pese a los

múltiples intentos por parte de la victima junto con la licenciada Jennifer Ortíz de ingresar a la

propiedad, los acusados Luis Arancibia y Azucena Largaespada, cada vez que la testigo Hilda

Marina Ortiz, y la licenciada Jennifer Ortíz se acercan a la propiedad, los acusados Luis Manuel

Arancibia y la acusada Azucena del Carmen Largaespada, atacan en compañía de grupos

delincuenciales, logrando de esta manera los acusados despojar y mantenerse de manera

violenta en la propiedad de la víctima. Hasta aquí la relación de hechos. Dichas facultades se

las otorga de conformidad a lo que establece el Código Procesal Penal (Ley 406) en sus artículo

51 y el Código Penal (Ley 641) en su artículo 565. Así se expresó la compareciente bien

instruida por mí el Notario, acerca del objeto, valor y trascendencia de éste acto de las cláusulas

generales que aseguran su validez y de las especiales que contiene, así como las que

envuelven renuncias y estipulaciones que explícita e implícitamente hacen. Yo el notario doy fe

de haber tenido a la vista la cédula de identidad del compareciente. Y leída que fue por mí, el

notario íntegramente a la compareciente la presente escritura, la encuentra conforme, aprueba,

ratifica y forma conmigo el Notario. QUE DA FE DE TODO LO RELACIONADO.

MARYURIS DEL ROSARIO OSORIO MIRANDA.