Exp. 01542-2020-2-0201-JR-PE-05 - Consolidado - 136858-2024
Exp. 01542-2020-2-0201-JR-PE-05 - Consolidado - 136858-2024
Exp. 01542-2020-2-0201-JR-PE-05 - Consolidado - 136858-2024
*420241368582020015420201137002*
420241368582020015420201137002069
NOTIFICACION N° 136858-2024-JR-PE
EXPEDIENTE 01542-2020-2-0201-JR-PE-05 JUZGADO 5° JUZG. INVEST. PREPA. ESP. DELITOS CORRUP. FUNCI
JUEZ DUEÑAS ARCE, MIGUEL ANGEL ESPECIALISTA LEGAL LUJERIO HERRERA, YOEL
30 DE SETIEMBRE DE 2024
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ANCASH -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE CENTRAL - PLAZA DE ARMAS S/N HUARAZ,
Secretario:LUJERIO HERRERA YOEL /Servicio Digital - Poder Judicial
del Perú
Fecha: 27/09/2024 09:46:05,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
ANCASH / HUARAZ,FIRMA DIGITAL
EXPEDIENTE : 01542-2020-2-0201-JR-PE-05
JUEZ : DUEÑAS ARCE, MIGUEL ANGEL
ESPECIALISTA : LUJERIO HERRERA, YOEL
MINISTERIO PUBLICO : FISCALIA PROVINCIAL CORPORATIVA ESPECIALIZADA EN DELITOS
DE CORRUPCION DE FUNCIONARIOS,
233 2019, 0
PROCURADOR PUBLICO : PROCURADURIA PUBLICA ANTICORRUPCION DE HUARAZ,
IMPUTADO : ZAMUDIO RIVADENEIRA, MYRIAM SONIA
DELITO : PECULADO DOLOSO
AGRAVIADO : DIRESA ANCASH,
DIRECCION REGIONAL DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES,
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH,
UGEL HUARAZ,
Resolución Nro. 10
Huaraz, veinte septiembres
Del año dos mil veinticuatro. –
DADO CUENTA, Con el escrito que antecede, presentado por el Representante del
Ministerio Público – Cuarto Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Corrupción de Ancash, mediante el cual cumple con remitir los datos actualizados de los sujetos
procesales apersonados al presente proceso; al contenido principal, TENGASE POR CUMPLIDO lo
ordenado en autos, y estando a la solicitud constitución en actor civil por la Procuraduría Pública
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Distrito Judicial de Ancash; y conforme lo
resuelto en acta de audiencia de fecha 04 de julio del 2024, se declaró INADMISIBLE el pedido de
constitución en actor civil, y al haber cumplido con lo ordenado por este Órgano Judicial; en tal
sentido atendiendo que dicho pedido cumple con los requisitos establecidos en el artículo 100º
numeral 2) del Código Procesal Penal, ADMÍTASE a trámite su pedido y de conformidad a lo
prescrito en el artículo 102º del citado cuerpo legal, CÓRRASE TRASLADO de dicho pedido, a los
sujetos procesales en sus casillas electrónicas señalados en autos por el término de TRES DÍAS a
fin de que efectúen sus pretensiones respecto a dicho pedido; Suscribe el especialista de Juzgado,
en mérito del artículo 122° del Código Procesal Civil, de aplicación Supletoria. Notifíquese
conforme a ley. -
"Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y hombres"
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Expediente : 1542-2020-0-0201-JR-PE-05
Carpeta Fiscal : 233 -2019
Escrito : 01
Sumilla: Subsano solicitud de constitución en Actor
Civil y delego representación procesal
1
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
4
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
5
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Sexo : Femenino
Edad : 43
Estado Civil : Soltera
Nombre del Padre : Roberto
Nombre de la Madre : Manuela
Fecha de Nacimiento : 25/03/1980
Lugar de Nacimiento : Huaraz - Huaraz - departamento de Ancash
Grado de Instruccion : Segundaría-5to año
Domicilio Real Actual : Av. Prolong. Raymondi N° 1213-Huaraz
Celular : 959638095
Domicilio Procesal : Psj. Coral Vega N° 659 - Oficina C - Huaraz
Abogado Defensor : Omayra Yanina Mendoza Ubaldo
Celular : 949743447
6
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Sexo : Masculino
Edad : 46
Estado Civil : Casado
Nombre del Padre : Martín
Nombre de la Madre : María
Fecha de Nacimiento : 05/04/1977
Lugar de Nacimiento : Jesús Maria - Lima - Lima
Grado de Instrucción : Superior-5to Año
Domicilio Real : Urb. Canto Rey Mz. L Lt. 22
Celular : 953734141
Domicilio Procesal : Psje. Cayetano Requena N° 463
Casilla Electrónica : 80251
Celular : 903132991
7
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Sexo : Masculino
Edad : 65
Estado Civil : Soltero
Nombre del Padre : Gilberto
Nombre de la Madre : Carmela
Fecha de Nacimiento : 29/06/1957
Lugar de Nacimiento : Lince - Lima - Lima
Grado de Instrucción : Superior Completa
Domicilio Real Actual : Calle Contralmirante Villar N° 640 Dpto. 201-Miraflores-Lima
Otro Domicilio : Av. Pedro Pablo Patron N° 266-Independencia-Huaraz
Celular : 986410287
Domicilio Procesal : Av. 28 de Julio N° 855. Oficia 01.2° piso- Huaraz
Abogado Defensor : Carmen Del Pilar Salinas Vega
8
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
9
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Sexo : Femenino
Edad : 61
Estado Civil : Soltera
Nombre del Padre : Marcelino
Nombre de la Madre : Angelica
Fecha de Nacimiento : 11/10/1961
Lugar de Nacimiento : Huaraz - Huaraz - Ancash
Grado de Instrucción : Superior Completa
Domicilio Real : Av. Ramon Castilla N° 930-Huaraz
Celular : 992999824
Domicilio Procesal : Jr. 28 de Julio N° 680, Oficina B, 2° piso - Huaraz
Abogado Defensor : Fernando Isidro Gonzales Cotillo
Celular : 943557885
10
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
11
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
12
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
13
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
14
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
15
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
16
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
17
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
18
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
19
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
20
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
21
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
22
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
23
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Sexo : Masculino
Edad : 62
Estado Civil : Casado
Nombre del Padre : Hugo
Nombre de la Madre : Jacinta
Fecha de Nacimiento : 24/11/1960
Lugar de Nacimiento : Huayanca – Huaylas - Ancash
Grado de Instrucción : Superior Completa
Domicilio Real : Caserío San Pedro S/N-Chimbote- Santa-Ancash
Domicilio Procesal : Av. Las Américas N° 318 – 2do piso - Huaraz
Abogado Defensor : Percy Hugo Segura Romero
Casilla Electrónica : 70557
Celular : 944979711
24
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Edad : 69
Estado Civil : Viuda
Nombre del Padre : Wilder
Nombre de la Madre : Esperanza
Fecha de Nacimiento : 14/07/1953
Lugar de Nacimiento : Porcoy – Pataz – La Libertad
Grado de Instrucción : Superior Completa
Domicilio Real : Jr. Pizarro N° 704-Urb.Bolivar Bajo-Chimbote-Santa-Ancash
Celular : 942148656
Domicilio Procesal : Jr. Larrea Loredo N° 636-Huaraz
Abogado Defensor : Elías Teodoro Flores Cortez
Casilla Electrónica : 20334
Celular : 995632003
25
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
26
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Ancash
Celular : 943010060
Domicilio Procesal : Av. Las Américas N° 318 -2do piso-Huaraz
Abogado Defensor : Percy Hugo Segura Romero
Casilla Electrónica : 70557
27
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
28
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
29
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
30
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
31
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
32
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
33
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
34
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
35
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
36
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
37
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
38
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
39
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
40
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Sexo : Femenino
Edad : 47
Estado Civil : Soltera
Nombre del Padre : Nicolas
Nombre de la Madre : Albina
Fecha de Nacimiento : 09/07/1975
Lugar de Nacimiento : Huaraz - Huaraz-Ancash
Grado de Instrucción : Superior Completa
Domicilio Real : CA. NN 147 Rataquenua N° 269 Barrio Soledad Alta-Huaraz
41
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
42
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Domicilio Real : Calle S/N Mz. A Lt. 15 Urb. Virgen del Rosario- San Martín de Porres
43
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
44
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
45
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Sexo : Femenino
Edad : 46
Estado Civil : Casada
Nombre del Padre : Marino
Nombre de la Madre : Maximiliana
Fecha de Nacimiento : 11/12/1976
Lugar de Nacimiento : Llamellin - Antonio Raymondi-Ancash
Grado de Instruccion : Superior Completa
Domicilio Real : Jr. 30 de Agosto MZ. C Lote 13 Urb. Palmira- Independencia
46
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
47
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
48
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
49
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
50
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
51
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.1.1.2. Es así que, durante los ejercicios 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 y 2016, sustentándose en
los actos resolutivos emitidos y con la finalidad de pagar los citados incrementos de incentivos
laborales, programaron mayores recursos en el PIA (de apertura) de los años 2012 al 2014; y
además realizaron modificaciones presupuestarias durante el periodo 2011 – 2016, para habilitar
52
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
recursos a favor de la partida específica 2.1.1 1.2 1, Asignación a fondos para personal;
inobservando lo establecido en la normativa anteriormente citada y en la siguiente:
i. Ley N° 29951 – Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal
2013.
ii. Ley N° 30114 – Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal
2014.
iii. Ley N° 30281 – Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal
2015.
iv. Ley N° 30372 – Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal
2016.
v. Resolución Directoral N° 097-2014-EF/53.01, que aprobó el monto y Escala
del Incentivo Único de la Unidad Ejecutora 0726 - Sede Ancash.
3.1.1.3. Dichos presupuestos permitieron que, durante los periodos señalados, se page al
personal administrativo comprendido en el régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276, a
través del CAFAE del Gobierno Regional de Ancash, el monto total de S/. 49 533 092, 41,
pagándose estas en escala que incumplían la normativa antes mencionada, lo que ocasionó
perjuicio económico a la Entidad por S/. 32 245 471, 93 (pago en exceso).
Cuadro N° 01
RESUMEN DEL PERJUICIO ECONÓMICO AL ESTADO, EN SOLES
Año Exceso
2011 1 866 333,41
2012 4 355 236,10
2013 3 922 363,29
2014 7 804 221, 18
2015 7 209 371, 67
2016 7 087 946, 28
TOTAL 32 45,471,93
Fuente: Informe de Auditoria N° 1120-2018-CG/GRAN-AC
53
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.1.2. Antecedentes
3.1.2.1. En el artículo 2° del Decreto Supremo N° 067-92-EF de fecha 10/ABR/1992, se estableció
como uno de los objetivos de los CAFAE de las diferentes reparaciones públicas del Estado,
estimular la permanencia voluntaria de los trabajadores en su centro de trabajo fuera del horario
normal de trabajo, lo cual sería aplicable a las entidades que hayan culminado con el proceso de
reorganización dispuesta por el Decreto Supremo N° 166-91 y normas complementarias. Luego,
mediante Decreto Supremo N° 025-93-PCM de 28/ABR/1993, se hicieron extensivas las entregas
dispuestas por el Decreto Supremo N° 067-92-EF a los trabajadores del sector público en cuyos
organismos, por dispositivo legal expreso, se haya culminado el proceso de reorganización con
prosperidad al 31/DIC/1991.
3.1.2.2. En ese contexto, mediante Decreto de Urgencia N° 088-2001 de 21/JUL/2001, se dispuso
que el fondo de asistencia y estimulo se destinaria a brindar asistencia a los trabajadores de la
entidad pública, entre otros rubros, para la asistencia económica, incluyendo aguinaldos,
incentivos o estímulos, asignaciones o gratificaciones.
3.1.2.3. En merito a la normativa señalada, durante el periodo 2003 – 2007; el GRA emitió varias
resoluciones aprobando diversas directivas que establecían los montos de las escalas de los
incentivos a la productividad a entregar a sus trabajadores y otras disposiciones para la
trasferencia de fondos al CAFAE. Posteriormente, en el 2009, con Resolución Ejecutiva Regional
N° 0440-2009-GRA-PRE de 17/JUL/2019 (Apéndice N° 41), CESAR JOAQUIN ALVAREZ AGUILAR,
Presidente Regional aprobó la Directiva N° 05-2009-REGION ANCASH/GRAD, Normas
Complementarias para la Aplicación del Incentivo a la Productividad en el GRA (Apéndice N° 41),
con las escalas señaladas en el Cuadro N° 5 del Informe de Auditoria.
3.1.2.4. Según lo evidenciado de las planillas de pagos de incentivos laborales del año 2010, los
montos que percibía el personal administrativo de la entidad hasta DIC/2010 fueron los
establecidos en la Resolución Ejecutiva Regional N° 0440-2009-GRA/PRE de 17/JUL/2009.
3.1.3. AÑO 2011: APROBACIÓN DE ACTOS RESOLUTIVOS INCREMENTARON
INDEBIDAMENTE INCENTIVOS LABORALES, OCASIONANDO DESEMBOLSOS QUE NO
CORRESPONDÍAN POR LA SUMA ASCENDENTE A S/. 1 866 333, 41.
3.1.3.1. El Subgerente de Presupuesto, NINO CHARLES VILLAFAN POPAYAN, emitió el Informe N°
54
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
55
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
el año anterior con excepción de nuevas plazas cubiertas. Situación que no se dio en la
Sede Central, toda vez que según las planillas de incentivos laborales del año 2011 (221
plazas) en comparación con los montos de las escalas que se pagaban hasta DIC/2010,
solo se implementaron cinco (5) plazas adicionales a los que se pagaban en el 2010 (216
plazas).
d) El Jefe de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica, HERNÁN ABELARDO MOLINA
TRUJILLO, mediante Informe Legal N° 081-2011-GRA/ORAJ, sin fecha (recibido por
Secretaria General el 28/FEB/2011) (Apéndice N°9), recomendó al entonces Presidente
Regional, CÉSAR JOAQUÍN ÁLVAREZ AGUILAR, dé cumplimiento a lo establecido en el
Decreto de Urgencia N° 003-2011, expidiéndose el acto administrativo correspondientes
en los términos dispuestos por la referida normativa. A pesar de ello, el denunciado
suscribió la cuestionada Resolución Ejecutiva Regional N° 0111-2011-REGION ANCASH-
PRE de 28/FEB/2011.
3.1.3.5. De otro lado, habiendo transcurrido tan solo cuarenta y cinco (45) días calendario de
emitida la cuestionada Resolución Ejecutiva Regional N° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE, el
Gerente Regional de Administración, LEONCIO BENITO MAURICCIO CHU, sin sustento técnico y
legal alguno, contando con el V° B° del Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL y del Jefe de la Oficina Regional
de Asesoría Jurídica, MANUEL ROMEL PAUCAR OBREGON, suscribió la Resolución Gerencial
Regional N° 128-2011-GRA/GRAD de 14/ABR/2011 (Apéndice N° 10), aprobando otro incremento
es las escalas de incentivos laborales, entre otros, para la Sede Central; no obstante, conforme
ya se ha dejado claro, no estaba permitido legítimamente.
3.1.3.6. A pesar de lo expuesto y de las normas legales que impedían el incremento de los
incentivos laborales, el Subgerente de Presupuesto, NINO CHARLES VILLAFAN POPAYAN, y el
Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO
VERGARA GABRIEL, durante el año 2011, registraron y aprobaron en el SIAF – PS modificaciones
presupuestarias por S/. 1 666 329,00 (Apéndice N° 42) para habilitar recursos con cargo a la
partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos para personal, con la finalidad de
financiar los incrementos señalados anteriormente.
56
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.1.3.7. En efecto, el citado Subgerente de Presupuesto registro en el SIAF — SP once (11) notas
de modificaciones presupuestarias (Apéndice N° 43), habilitando recursos a favor de la partida
específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos para personal, las mismas que fueron
validadas por el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial,
LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL, para luego ser formalizadas por el Presidente Regional,
CESAR JOAQUIN ALVAREZ AGUILAR, a través de las Resoluciones Ejecutivas Regionales N° 0491-
2011-REGION ANCASH/PRE, 0492-2011-REGION ANCASH/PRE, 0682-2011-REGION
ANCASH/PRE y 0003-2012-REGION ANCASH/PRE (Apéndice N° 44). Estas notas de modificación
presupuestaria se detallan en el apéndice N° 45.
3.1.3.8. Si bien no se requirieron recursos adicionales al Tesoro Público, lo cierto es que para
habilitar los mismos a favor de la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos
para personal, se anularon créditos presupuestarios destinados para otros fines, por ejemplo,
para el pago de remuneraciones del personal nombrado del Sector Salud (previsión para
nombramiento de profesionales de la salud no médicos cirujanos — Ley N° 28498) por S/. 1 233
905,00; y, recursos destinados al pago de remuneraciones del personal administrativo nombrado
por S/. 77 638,00 y personal administrativo contratado por S/. 36 593,00. También se anularon
recursos para la compra de uniforme del personal administrativo por S/. 45 000,00 y
contribuciones a ESSALUD por S/. 45,000.00. En todo caso, los mencionados recursos, que
sumaban S/. 1 666 329,00, debieron revertirse al Tesoro Público o destinarse a otras necesidades
prioritarias (deudas contraídas por la entidad).
3.1.3.9. Con todo ello, según los comprobantes de pagos, resoluciones de recursos (Apéndices
N° 46 y 47) y con planillas de incentivos laborales del año 2011 (Apéndice N° 48), la Sede Central
transfirió recursos al CAFAE por S/. 4 527 071,37. Por su parte del comparativo de las planillas de
incentivos laborales del año 2011 con los montos de escalas que se otorgaban hasta DIC/2010
(Apéndice N° 49), se evidencia que las escalas pagadas en las planillas de incentivos no eran las
escalas aprobadas con Resolución Ejecutiva Regional N° 40-2009-GRA/PRE, si no que se
aplicaron las escalas aprobadas por la Resolución N° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE, pese a
que no correspondían. Esta situación derivo en pagos en exceso al personal administrativo
comprendido en el régimen laboras del Decreto Legislativo N° 276 por la suma de S/. 1 866 333,
57
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
41.
3.1.4. AÑO 2012: MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Y PAGO DE INCENTIVOS LABORALES
NO CONTEMPLADOS EN LA NORMATIVA APLICABLE, OCASIONARON DESEMBOLSOS QUE
NO CORRESPONDÍAN POR S/. 4´355 236,10.
3.1.4.1. Pese a que la Resolución Ejecutiva Regional N° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE de
28/FEB/2011 (Apéndice N° 9) y la Resolución Gerencial Regional N° 0128-201 1-GRA/GRAD de
14/ABR/2011, (Apéndice N° 10) se aprobaron ilegalmente, el Subgerente de Presupuesto, NINO
CHARLES VILLAFAN POPAYAN y el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL, programaron en el PIA para el
ejercicio 2012, en la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos para personal,
el monto de S/. 5 321 492,00 (Apéndice N° 50), es decir S/. 794 420,63 más de lo ejecutado en el
año 2011 (S/. 4 527 071,37) para el pago de incentivos laborales. Dicho presupuesto fue aprobado
mediante la Resolución Ejecutiva Regional N° 0727-2011-REGION ANCASH-PRE de 29/DIC/2011
(Apéndice N° 51) suscrito por el Presidente Regional, CESAR JOAQUIN ALVAREZ AGUILAR.
3.1.4.2. Con la finalidad de continuar financiando montos de incentivos laborales que no
correspondían, el Subgerente de Presupuesto, NINO CHARLES VILLAFAN POPAYAN y el Gerente
Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO
VERGARA GABRIEL, durante el año 2012, registraron y aprobaron en el SIAF-SP, modificaciones
presupuestarias anulando recursos destinados a otros fines para habilitar mayores recursos
(Apéndice N° 52) a la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos para personal
por S/. 1 921 166,00.
3.1.4.3. En efecto, el citado Subgerente de Presupuesto registro en el SIAF — SP once (11) notas
de modificación presupuestarias (Apéndice N° 53) con la finalidad de incrementar el techo
presupuestal a favor de la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos para
personal, las mismas que fueron validadas por el Gerente Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial de la entidad, LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL,
para luego ser formalizadas por el presidente regional, CESAR JOAQUIN ALVAREZ AGUILAR, a
través de las resoluciones ejecutivas regionales (Apéndice N° 54). Estas notas de modificación
presupuestaria se detallan en el Apéndice N° 55.
58
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.1.4.4. Si bien no se requirieron recursos adicionales al Tesoro Publicó, lo cierto es que para
habilitar los mismos a favor de la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos
para personal, se anularon créditos presupuestarios por S/. 1 427 166,00, que estaban
destinados al pago de personal con contrato a plazo fijo indeterminado, dietas de consejeros y
personal administrativo nombrado. Al no haberse utilizado el presupuesto de las citadas partidas
correspondía su reversión al Tesoro Público o ser destinadas a otras necesidades prioritarias
(deudas contraídas por la entidad). Adicionalmente, durante el periodo 2012, los ingresos que se
captaron a través de la Dirección Regional de Energía y Minas por la suma de S/. 494 000,00
también fueron destinados para el pago de incentivos laborales, cuando dichos recursos
pudieron ser priorizados para otras necesidades de la propia Dirección Regional de Energía y
Minas u otras necesidades de la Sede Central (deudas contraídas por la Entidad).
3.1.4.5 El caso es que, no correspondía ningún incremento de incentivos laborales, y ninguna
modificación presupuestaria que incremente el crédito presupuestario de la partida específica
de gastos 2.1.1 1 .2 1, asignación a fondos de personal. En efecto:
a) El literal a.5 de la Novena Disposición Transitoria de la Ley N° 28411, que señalaba que la
ejecución de gastos con cargo al pago de incentivos laborales, no podía ser mayor a lo
ejecutado en el año anterior con excepción de las plazas que se implementen durante el
año en ejecución. Situación que no sucedió en la Sede Central, pues de la comparación
del total de plazas del PAP del Año 2011 (221 plazas) (Apéndice N° 56) con el total de
plazas del PAP del Año 2012 (228 plazas presupuestadas) (Apéndice N° 57), se evidencia
que solo se incrementaron siete (7) plazas para el año 2012.
b) La Quincuagésima Tercera Disposición - Complementaria Final de la Ley N° 29812, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012. Dispuso el financiamiento de
S/. 171 807 524,00 con el objeto de atender de manera anualizada en el año 2012, la
implementación de medidas que se aprueben por Ley y que se destinen a fijar una escala
base para el otorgamiento de los incentivos laborales otorgados a través de los CAFAE.
c) En merito a dicho dispositivo legal, se aprobó la Ley N° 29874 — Ley que implementa
medidas destinadas a fijar una escala base para el otorgamiento del incentivo laboral que
se otorga a través de los CAFAE de 02/JUN/2012, a través de la cual se estableció que las
59
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
60
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.1.4.7. Con todo, el incremento del techo presupuestal de la citada partida específica de gastos
evidenciado en el cuadro N° 12, permitido que los funcionarios de la Sede Central, durante el
ejercicio 2012, tramiten y autoricen resoluciones de transferencias de fondos y comprobantes de
pago (Apéndices N° a favor del CAFAE de la Sede Central, por la suma de S/. 7. 209 602,10, monto
que casi duplico lo ejecutado en el año 2011 (S/. 4 527 071,37). Según el comparativo (Apéndice
N° 61) de los montos pagados en las planillas de incentivos laborales del año 2012 (Apéndice N°
62) con los montos de las escalas que correspondían pagarse, se evidencia que se pagó al
personal administrativo comprendido en el régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276
montos que no correspondían por la suma de S/ 4 355 236,10.
3.1.5. AÑO 2013: APROBACIÓN DE ESCALA TRANSITORIA Y PROGRAMACIÓN Y
MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS NO ENMARCADOS EN LA NORMATIVA APLICABLE
GENERARON PAGOS DE INCENTIVOS LABORALES QUE NO CORRESPONDÍAN POR S/. 3 922
363,29.
3.1.5.1. Conforme a lo expuesto en el numeral anterior, la Ley N° 29874 — Ley que implementa
medidas destinadas a fijar una escala base para el otorgamiento del incentivo laboral que se
otorga a través de los CAFAE de 02/JUN/2012, se aprobó con la finalidad de implementar medidas
destinadas a fijar una escala base para el otorgamiento del incentivo laboral que se otorga a
través de los CAFAE, por lo que los gobiernos regionales debían elaborar una escala transitoria
mensualizada y que debía ser aprobada en forma conjunta por el Pliego y el CAFAE.
3.1.5.2. Para ello, mediante Decreto Supremo N° 104-2012-EF de 28/JUN/2012, se aprobó la
escala base y disposiciones complementarias. Se precisó, además, en el anexo de dicho decreto
supremo, que la referida escala se debía aplicar de conformidad a lo establecido en el artículo 2°
de la Ley N° 29874, los cuales debieron registrarse en el AIRHSP a cargo del MEF. Así también, el
citado Decreto Supremo, establecía entre otras disposiciones, que cada titular de pliego debía
emitir la resolución correspondiente aprobando las nuevas escalas de incentivos laborales de las
unidades ejecutoras, previo informe favorable de la Dirección General de Gestión de Recursos
Públicos del MEF, en las condiciones establecidas en el artículo 6° de la Ley.
3.1.5.3. Sobre el particular, el Presidente del CAFAE, LEONCIO BENITO MAURICIO CHU, el
coordinador (contador) del citado comité, Ángel Victoriano Rondan Ramírez, y el Gerente
61
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
62
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
63
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
64
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
fondos para personal por S/ 2 443 564,00, las cuales se formalizaron mediante Resoluciones
Ejecutivas Regionales (apéndice 72) aprobados por el Presidente Regional, CESAR JOAQUIN
ALVAREZ AGUILAR.
3.1.5.9. De las modificaciones presupuestarias se evidencia que, para habilitar créditos
presupuestarios a la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1 Asignación a fondos para personal,
se anularon créditos presupuestarios para gastos de "Personal y Obligaciones sociales" por S/ 2
443 564,00 como, por ejemplo, el pago de personal administrativo nombrado por S/ 2 404 577,00
(apéndice 73). Al no haberse utilizado el presupuesto de las citadas partidas correspondía su
reversión al Tesoro Público o ser destinadas a otras necesidades prioritarias (deudas contraídas
por la entidad), más no destinarlos al pago de incentivos laborales.
3.1.5.10. Con todo ello, durante el año 2013, se transfirieron recursos al CAFAE, según
comprobantes de pago, resoluciones de transferencia (apéndices 4 y 75) y planillas de incentivos
laborales (apéndice 76) por la suma de S/ 6 920 036,38, pese a que dichos incrementos no se
enmarcaban en la normativa aplicable precitada anteriormente. Según el comparativo de las
planillas de incentivos laborales pagadas con los montos que correspondía pagarse (apéndice
77), se evidencia pagos en exceso por S/ 3 922 363,29.
3.1.6. AÑO 2014: MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Y PAGOS DE INCENTIVOS
LABORALES NO CONTEMPLADOS EN LA NORMATIVA APLICABLE, OCASIONARON
DESEMBOLSOS QUE NO CORRESPONDÍAN POR S/ 7 804 221,18.
3.1.6.1. Conforme se evidencia de las planillas de incentivos laborales correspondiente al año
2014, los funcionarios de la Sede Central, continuaron pagándolos, utilizando los montos de las
escalas aprobadas con la Resolución Ejecutiva Regional N.º 0853-2012-GRA/PRE (apéndice 63)
al 100% (solo en el mes de octubre aplicaron el 45% de dichos montos).
3.1.6.2. En efecto, el Subgerente de Presupuesto, NINO CHARLES VILLAFAN POPAYAN, y el
Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO
VERGARA GABRIEL, programaron en el PIA del año 2014, S/ 5 653 200,00, (apéndice 78) para
financiar la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, Asignación a fondos para personal; sin
advertir lo registrado en el AIRHSP por la suma de S/ 3 060 216,00 (apéndice 65). Este
presupuesto fue aprobado por el Presidente Regional, CESAR JOAQUIN ALVAREZ AGUILAR,
65
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
66
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
67
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
el Incentivo Único, para tal efecto dispuso también que mediante Decreto Supremo se
determinaría la relación de entidades que no hayan concluido con dicho procedimiento o no lo
hayan implementado.
3.1.7.2. Es así que, mientras los funcionarios de la Sede Central efectuaban los pagos de
incentivos laborales sustentándose en la Resolución Gerencial Regional N°0128-2011-
GRA/GRAD y la Resolución Ejecutiva Regional N.º 0853-2012-GRA/PRE, el MEF, mediante
Decreto Supremo N.º 009-2014-EF de 15ENE2014, se estableció la relación de entidades que se
sujetarían al proceso de conclusión del procedimiento previsto en la Ley N.º 29874 que concluiría
con la determinación de la escala del incentivo único a cargo de la Dirección General de Gestión
Recursos Públicos, entre las cuales se comprendió a la unidad ejecutora 0726 Sede Central.
3.1.7.3. En mérito a lo dispuesto en el citado Decreto Supremo, el Presidente, CÉSAR JOAQUIN
ALVAREZ AGUILAR, mediante los Oficios N° 0600-2014-GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH/PRE
y 0601-2014-GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH/PR (apéndice 89), ambos de 26MAR2014,
solicitó a la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos opinión favorable para la
aprobación de la escala del Incentivo Único, para cuyo efecto remitió las Resoluciones Ejecutivas
Regionales N.º 0853-2012-GRA/PRE (apéndice 63) y 0854-2012-GRA/PRE, en atención de los
cuales la Dirección EF/53.01 de 08ABR2014 (apéndice 90), recibido por secretaría general el
14ABR2014, le advirtió que los montos y escalas establecidos en la Resolución Ejecutiva
Regional N.º 0853-2012-GRA/PRE (apéndice 63) no guardaban correspondencia con el marco
legal, ni con la información registrada en el aplicativo informático, los citados funcionarios,
durante el año 2014 (MAY -DIC2014) y el año 2015.
3.1.7.4. Al respecto, del seguimiento efectuado al citado documento y conforme a lo informado
y al reporte remitido por el Secretario General, Max Augusto Antúnez Guimaray con el oficio N°
227-2017-GRA/SG/IIC de 13SET2017 (apéndice 91), el referido documento de la Dirección
General de Gestión de Recursos Públicos, fue remitido para conocimiento y fines a: la Gerencia
General, a cargo de HERNAN ABELARDO MOLINA TRUJILLO; Gerencia Regional de
Administración, a cargo de LEONCIO BENITO MAURICIO CHU; Subgerencia de Administración
Financiera, Ángel Victoriano Rondan Ramírez; Subgerencia de Fiscalización, a cargo de Carlos
Alberto Díaz Bazalar; Gerencia Regional de Planeamiento Presupuesto y Acondicionamiento
68
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
69
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
70
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
71
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
2014-EF de 15DIC2014, se evidencia pagos en exceso por S/ 7 209 371,67 (apéndice 104)
realizados al personal administrativo comprendido en el régimen del Decreto Legislativo N.º 276.
3.1.8. AÑO 2016: SE CONTINUÓ TRANSFIRIENDO RECURSOS AL CAFAE DE LA SEDE DEL
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH, SIN CONSIDERAR LO DISPUESTO POR LA DIRECCIÓN
GENERAL DE GESTIÓN DE RECURSOS PÚBLICOS DEL MEF Y LA NORMATIVA APLICABLE,
UTILIZANDO MONTOS QUE NO CORRESPONDÍAN, SITUACIÓN QUE OCASIONÓ PAGOS EN
EXCESO POR S/ 7 087 946,28.
3.1.8.1. Según se evidencia de las planillas de Pagos de incentivos laborales del año 2016, los
funcionarios del Gobierno Regional de Ancash, continuaron realizando el pago de incentivos
laborales al personal administrativo comprendido en régimen laboral del Decreto Legislativo N.º
276, utilizando los montos de las escalas aprobadas con la Resolución ejecutiva Regional N.º
0853-2012-GRA/PRE de 28DIC2012 al 100%, pese a que la Dirección General de Gestión de
Recursos Públicos de MEF estableció los montos de las escalas del incentivo a implementarse a
partir de ENE2015 en la Sede Central.
3.1.8.2. Cabe precisar que para el año 2016, el Sub Gerente de Presupuesto, JUAN JOSHELIN
UCHUYA HERNANDEZ el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, RICARDO VICENTE BARRIENTOS, programaron en el PIA del citado año en la partida
específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos para personal, el monto de S/ 3 060 216,00
(apéndice 105) monto idéntico al presupuesto anual registrado en el AIRHSP (apéndice 65). Dicho
presupuesto fue aprobado en sesión de Consejo Regional el 23DIC2015 y formalizado por el
Presidente Regional Waldo Ríos Salcedo, mediante Resolución Ejecutiva Regional N.º 1028-
2015-REGION ANCASH-PRE de 31DIC2015 (apéndice 106).
3.1.8.3. Sin embargo, durante el referido año, con la finalidad de realizar el pago de incentivos
laborales con montos de escalas que no correspondían, los funcionarios responsables del área
de presupuesto realizaron modificaciones presupuestarias incrementando el presupuesto citado
partida específica por S/ 9 994 091,00. (apéndice 107) en efecto, los Subgerentes de Presupuesto,
LUCIO VIBERTI ESPINOZA ZAMORA y ROGER CRISTOBAL MATOS ÑACARI, y los Gerentes
Regionales de Planeamiento Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, LUIS ALBERTO BLEST
GARCIA y ERICK EUGENIO ANGELES REYES, registraron y aprobaron en el SIAF – SP tres (3) Notas
72
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.1.8.5. Asimismo, se anularon recursos destinados al pago de sentencias judiciales por S/ 5 204
992,00, cuya modificación conto con informe favorable de la Dirección Regional de Presupuesto
Público del MEF, el cual se emitió mediante el Oficio N° 5576-2016-EF/50.07 de 19SET2016
(apéndice 111). No obstante, la citada modificación presupuestaria no correspondía porque la
sentencia emitida mediante la Resolución N.º 3 de 15SET2014 por el 2° Juzgado Civil de Huaraz,
fue aclarada de oficio por el propio juzgado mediante la Resolución N.º 27 de 30OCT2017,
señalando que la sentencia se había emitido solamente a favor de Bernardina Cecilia Alvarado
Macedo y Maguin Emilio Zuñiga Acosta.
3.1.8.6. Con todo, según comprobantes de pago, resoluciones de transferencia de recursos
(apéndice 112 y 113) y las planillas de incentivos laborales del año 2016 (apéndice 114), se
transfirieron fondos al CAFAE por el total de S/ 9 946 864,65; no obstante, dichas transferencias
no correspondían por haberse elaborado las planillas con montos de escalas aprobadas con la
Resolución Ejecutiva Regional N° 0853-2012-GRA/PRE, no enmarcadas en la normativa. Del
comparativo de los montos de las planillas pagadas durante el 2016 con los montos que
correspondían pagarse y que fueron establecidas por la Dirección General de Gestión de
Recursos Públicos del MEF, mediante la Resolución Directoral N° 097-2014-EF de 14DIC2014, se
evidencia pagos que no correspondían (apéndice 115) por S/ 7 087 946,28.
73
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.2.1.3. Es así que durante los ejercicios 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 y 2016, los funcionarios
74
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
del GRA, sustentándose en los actos resolutivos emitidos y con la finalidad de pagar los citados
de incentivos laborales, programaron mayores recursos en el Presupuesto Institucional de
Apretura (PIA) de los años 2012 al 2014; y, además realizaron modificaciones presupuestarias
durante el periodo 2011-2016, para habilitar recursos a favor de la partida específica 2.1.1 1.2 1,
asignación a fondos para personal; soslayando, sin embargo, los establecido en la normativa
anteriormente citada y también :
i. Ley N.° 29951 – Ley de Presupuesto del Sector público para el Año Fiscal 2013.
ii. Ley N.° 30114 – Ley de Presupuesto del Sector público para el Año Fiscal 2014.
iii. Ley N.° 30281– Ley de Presupuesto del Sector público para el Año Fiscal 2015.
iv. Ley N.° 30372– Ley de Presupuesto del Sector público para el Año Fiscal 2016.
v. Resolución Directoral N.° 010-2014-EF/53.01 que aprobó el monto y escala del
Incentivo Único de la Unidad Ejecutora 0727 Agricultura Ancash.
vi. Resolución Directoral N.° 272-2016-EF/53.01: que actualizo el monto y escala del
incentivo Único de la Unidad Ejecutora 0727 Agricultura Ancash.
75
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
76
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
77
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
78
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
plazas) en comparación con los montos de las escalas que se pagaban hasta DIC/2010,
solo se implementaron cinco (5) plazas adicionales a los que se pagaban en el 2010 (216
plazas).
d) El Jefe de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica, HERNÁN ABELARDO MOLINA
TRUJILLO, mediante Informe Legal N° 081-2011-GRA/ORAJ, sin fecha (recibido por
Secretaria General el 28/FEB/2011) (Apéndice N°9), recomendó al entonces Presidente
Regional, CÉSAR JOAQUÍN ÁLVAREZ AGUILAR, dé cumplimiento a lo establecido en el
Decreto de Urgencia N° 003-2011, expidiéndose el acto administrativo correspondientes
en los términos dispuestos por la referida normativa. A pesar de ello, el denunciado
suscribió la cuestionada Resolución Ejecutiva Regional N° 0111-2011-REGION ANCASH-
PRE de 28/FEB/2011.
3.2.3.4. De otro lado, habiendo transcurrido tan solo cuarenta y cinco (45) días calendarios de
emitida la Resolución Ejecutiva Regional N° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE de 28FEB2011, el
Gerente Regional de Administración, LEONCIO BENITO MAURICIO CHU, sin sustento técnico
legal alguno, contando con el V°B° del gerente regional de Planeamiento, presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL, jefe de la Oficina Regional de
Asesoría Jurídica, MANUEL ROMEL PAUCAR OBREGON, suscribió la Resolución Gerencial
Regional N° 128-2011-GRA/GRAD de 14ABR2011 (apéndice 10), aprobando otro incremento en
las escalas de incentivos laborales, entre otros, para Sede Central; no obstante, conforme ya se
ha dejado claro, no estaba permitido legalmente.
3.2.3.5. A pesar de lo dispuesto y lo establecido en las normas legales que prohibían el
incremento de los incentivos laborales, Dirección Regional de Agricultura programo en el PIA para
el año 2011 en la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 2 1, Asignación de fondos para personal
en el monto de S/ 468 337,00 (apéndice 141); sin embargo, durante el citado año incrementó
dicho presupuesto hasta por la suma de S/ 545 249,00 según la evaluación presupuestaria anual
2011 (apéndice 142). Según las planillas de incentivos laborales del periodo JUL a DIC2011
(apéndice 143), Dirección Regional de Agricultura de Ancash, implemento parcialmente los
montos establecidos en la Resolución Ejecutiva Regional N° 111-2013-REGION ANCASH/PRE de
28FEB2011, toda vez que no solicito recursos adicionales al tesorero público, sin embargo,
79
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
utilizaron recursos de otras partidas específicas destinadas a otros fines, a pesar de que dichos
montos no correspondían.
3.2.3.6. En efecto, el Director del Sistema Administrativo II de la Oficina de Planificación de la
Dirección Regional de Agricultura, HERMILIO LEONCIO JAMANCA GONZALEZ, registro cinco (05)
notas de modificaciones presupuestarias (apéndice 144), las cuales se aprobaron a nivel del
pliego del Subgerente de Presupuesto y el Gerente de Planeamiento, Prepuesto y
Acondicionamiento Territorial, NINO CHARLES VILLAFAN POPAYAN y LUIS ROBERTO VERGARA
GABRIEL, respectivamente, para luego ser formalizadas por el Presidente Regional, CESAR
JOAQUIN ALVAREZ AGUILAR, a través de la Resoluciones Ejecutivas Regionales N° 0108-2011,
0736-2011 y 0003-2012-REGION ANCASH/PRE (apéndice 44), notas de modificación que
habilitaban recursos a la partida específica 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos para personal por S/
76 912,00 (apéndice 145).
3.2.3.7. Esas modificaciones presupuestarias (apéndice 145) evidencian que el Director del
Sistema Administrativo II de la Oficina de Planificación de la Dirección Regional de Agricultura,
HERMILIO LEON JAMANCA GONZALEZ, promueve habilitar mayores recursos a la partida de
incentivos laborales, incremento de los presupuestos de la partida específica 2.1.1 2.1 1 por S/
76 912,00 utilizando recursos destinados a la partida 2.1.3 contribuciones en la seguridad social
(2.1.3 1.1 5 Contribuciones a ESALUD) por S/ 3 307,00 para habilitar recursos que incrementaron
el presupuesto de la partida específica 2.1.1 1.2 1 . Asignación a fondos para personal por S/ 76
912,00 debieron ser revertidos al Tesoro público hacer destinado a otras prioridades (Deudas
contraídas por la Entidad), mas no a favor de la partida de incentivos laborales.
3.2.3.8. Con todo, según los comprobantes de pago, resoluciones de transferencias (apéndice
146 y 147), y las planillas de incentivos laborales del año 2011 (apéndice143), la Dirección
Regional de Agricultura transfirió recursos al SUBCAFAE por S/ 545 248,93 y según el comparativo
de las planillas pagadas de incentivos laborales del año 2011 con los montos de escalas que
correspondían pagarse (apéndice 148), se evidencia que la citada entidad pago al personal
administrativo incentivos laborales del año 2011 con los montos de las escalas que
correspondían a pagarse (apéndice 148), y se evidencia que la citada entidad pago al personal
administrativo incentivos que no correspondían por S/ 68 127,81.
80
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
81
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
82
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
d) En merito a dicha Disposición Legal, se aprobó la Ley N° 29874 – Ley que implementaba
medidas destinadas a fijar una escala base para el otorgamiento del incentivo laboral que
se otorga a través de los CAFAE de 02JUN2012 a través de la cual se estableció que las
entidades del gobierno nacional y gobiernos regionales debía elaborar la escala
transitoria mensualidad y que esta debía aprobarse en forma conjunta por el Pliego y el
CAFAE, a nivel de cada unidad ejecutora.
e) En el numeral 8.3. Artículo 8° se exonero las prohibiciones establecidas en el literal a.5 de
la Novena Disposición Complementaria Transitoria de la Ley N° 28411 – Ley general del
sistema Nacional de Presupuesto, que establecía que los fondos trasferidos al CAFAE
durante un año fiscal no podían ser mayores a los transferidos en el año anterior.
f) Del mismo modo se exonero lo establecido en el artículo 6° de la Ley N.° 29812 – Ley de
presupuesto del Sector Público para el Año 2012, lo cual prohibía a las entidades
reajustar, incrementar y aprobar entre otros, los estímulos, incentivos y beneficios de
toda índole cualquiera sea su forma, modalidad, prioridad, mecanismo y fuente de
financiamiento, siempre y cuando se cumpla con el procedimiento establecido para la
aprobación de la escala única de incentivos laborales y considerando la escala base.
g) Mediante Decreto Supremo n.°104-2012-EF, se aprobó la escala base y disposiciones
complementarias para la mejor aplicación de la Ley n.° 29874; disposiciones que durante
el año 2012 no se cumplieron por la Dirección Regional de Agricultura en el GRA, toda vez
que no aprobaron la nueva escala de incentivos laborales de acuerdo a las disposiciones
establecidas en la normativa expuesta; además, la exoneración prevista en el numeral 8.3
del artículo 8 de la ley n.°2987, no era aplicable a la citada entidad, debido a que se venían
pagando montos superiores a escala establecida a DIC2010.
3.2.4.6. Con todo, se incrementó el presupuesto de la citada partida específica de gastos
detallado en cuadro 44, permitiendo, de ese modo, que, durante el ejercicio 2012, los
funcionarios de la citada Dirección Regional tramiten y autoricen de fondos a través de
comprobantes de pagos a favor de SUBCAFAE, por S/ 1 189 677,00 (apéndices 156 y 157), monto
que duplico lo ejecutado en el año 2011 (S/ 545 248,93); lo que se pagó a los trabajadores
administrativos, según se evidencia en las planillas de incentivos laborales del año 2012,
83
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
(apéndice 158). De la comparación de las planillas pagadas de los incentivos laborales del
ejercicio 2012 de la Dirección Regional de Agricultura con los montos de escalas pagadas hasta
el mes de DIC2010 se evidencias pagos utilizando los montos y escalas pagadas con la
Resolución Ejecutiva Regional N° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE que nos correspondían,
ocasionando pagos en exceso (apéndice n.°159) por S/ 740 204,59 a favor del personal
administrativo comprendido en el régimen Laboral del Decreto Legislativo N° 276.
3.2.5. AÑO 2013: APROBACIÓN DE LA ESCALA TRANSITORIA, SIN PROGRAMACIÓN Y
MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS; Y PAGOS DE INCENTIVOS LABORALES NO
ENMARCADOS EN LA NORMATIVA APLICABLE; OCASIONARON DESEMBOLSOS QUE
CORRESPONDÍAN POR S/ 705 773.00.
3.2.5.3. Al respecto, el Presidente Regional del CAFAE, LEONCIO BENITO MAURICIO CHU, el
coordinador/contador del citado comité, Ángel Victoriano Rondan Ramírez y el Gerente Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO VERGARA
84
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
GABRIEL, mediante acta de reunión de 24NOV2012 (apéndice 11), aprobaron los montos de la
escala transitoria de incentivos laborales, sin embargo de dicha acta se advierte que no se
detallaron montos, escalas, mucho menos los conceptos de dichos incentivos, pese a que el
artículo 4° de la Ley Nº 29874 precisaba que el pliego conjuntamente con el CAFA E a nivel de
cada unidad ejecutora, elaboraría una escala transitoria, las cuales incluirían las entregas
económicas aprobados por los siguientes dispositivos legales:
3.2.5.4. Si bien es cierto, LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL, Gerente Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, emitió el Informe Nº 014-201 2-R EGION ANCASH/
GRPPAT/SG PPTO de 28 DIC201 2 (apéndice 63), opinando a favor del incremento; sin embargo,
no precisó los montos de las escalas ni las unidades ejecutoras a favor de quienes debía
aprobarse la escala transitoria. Aun así, el entonces Presidente Regional , CÉSAR JOAQUÍN
85
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
ÁLVAREZ AGUILAR, en mérito a l acta referida anteriormente y al citado informe, contando con
los V ºBº de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial , a cargo de LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL, Gerencia Regional de Administración,
a cargo de LEONCIO BENITO MAURICIO CHU y de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica, a
cargo de Manuel Romel Paucar Obregón, suscribió la Resolución Ejecutiva Regional Nº 0854-201
2-GRA/PRE de 28DIC201 2 (apéndice 11), mediante el cual aprobó los montos de la escala
transitoria de las unidades ejecutoras del Sector Salud, Transportes y Agricultura, siendo los m
ismos montos que fueron aprobados con la Resolución Gerencial Regional Nº 128-201 1 -GRA/G
RA D (apéndice 10).
3.2.5.5. El caso es que, las decisiones se tomaron sin considerar lo siguiente:
a) El artículo 6º de la Ley N.º 29812, el cual prohibía cualquier incremento de
remuneración, bonificaciones e incentivos de toda índole.
b) El literal a.5 de la Octava Disposición Transitoria del Decreto Supremo Nº 304-20 1
2- EF que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411 - Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, precisaba que el monto total ejecutado respecto
a los incentivos laborales en el año en curso no podía exceder el monto total
ejecutado durante el año anterior.
c) En este caso, el PAP aprobado con Resolución Ejecutiva Regional N º 0324-2009-
REGION ANCASH/PRE de 8JUN2009 (apéndice 149) no tuvo modificación alguna
hasta la actualidad y según el CAP modificado con la Resolución Ejecutiva Regional
Nº 0586-2011-REGION ANCASH/PRE de 250CT2011 (apéndice 151), solo
incrementaron dos (2) plazas con nivel remunerativo profesional y anularon una (1)
plaza con nivel remunerativo Técnico.
d) El Decreto de Urgencia N º 003-2011, la Ley Nº 29874 y el Decreto Supremo N° 04
2012-EF no autorizaban incremento alguno de incentivos laborales.
e) Los montos de la escala transitoria debían estar registrados en el AIRHSP, conforme
lo señalado en el artículo 3° de la Ley Nº 29874 y los artículos 5° y 9º del anexo del
Decreto Supremo Nº 1 04-201 2-EF; por lo que, los montos de la escala transitoria
aprobados con la Resolución Ejecutiva Regional N° 0854-2012-G RA/PRE debieron
86
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
87
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
88
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
planillas pagadas de incentivos laborales del año 2013 con los montos de las escalas que
correspondían pagarse se evidencian pagos en exceso (apéndice 169) efectuados al personal
administrativo comprendido en el Decreto Legislativo Nº 276 por S/.705 773,00.
3.2.6. AÑO 2014: PROGRAMACIÓN, MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Y PAGOS DE
INCENTIVOS LABORALES NO CONTEMPLADOS EN LA NORMA, OCASIONARON
DESEMBOLSOS QUE NO CORRESPONDÍAN POR S/. 882 979,92.
3.2.6.1. De la revisión de las planillas de incentivos laborales correspondientes a los años 2014 y
2015 se evidencia que los funcionarios y servidores de la Dirección Regional de Agricultura hasta
OCT2014 continuaron percibiendo los montos de las escalas aprobadas con la Resolución
Ejecutiva Regional Nº 0111 -2011 -REGION ANCASH-PRE (apéndice 09); y, a partir de NOV2014
hasta DIC2015, los montos de las escalas establecidas en la Resolución Gerencial Regional Nº
128-2011 - GRA/GRAD (apéndice 10), los cuales se volvieron a aprobar con la Resolución
Ejecutiva Regional Nº 0854-201 2-GRAIPRE (apéndice 11), anteriormente detalladas.
3.2.6.2. Es así que, para el año 2014, el Director del Sistema Administrativo II de la Oficina de
Planificación de la Dirección Regional de Agricultura, HERMILIO LEONCIO JAMANCA GONZÁLEZ,
programó en el PIA del 2014 (apéndice 170) el monto de S/ 769 861, 00, destinado para financiar
la partida específica 2. 1. 1 1 .2 1. Asignación a fondos para personal, para lo cual consideró los
montos establecidos en la Resolución Ejecutiva Regional Nº 111 -2011-REG ION ANCASH-PRE
(apéndice 09); sin advertir lo registrado en el AIRHSP (apéndice 65) el cual ascendía a S/. 472
320,00.
3.2.6.3. Pese a ello, el Subgerente de Presupuesto, NINO CHARLES VILLAFÁN POPAYÁN y el
Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento, LUIS ROBERTO VERGARA
GABRIEL, aprobaron dicho presupuesto y, por consiguiente, luego fue aprobado por el Consejo
Regional y formalizado por el presidente regional, CÉSAR JOAQUÍN ÁLVAREZ AGUILAR, mediante
Resolución Ejecutiva Regional Nº 0974-2013-REGION ANCASH-PRE, de 27DIC2013 (apéndice
79).
3.2.6.4. Adicionalmente, con la finalidad de continuar financiando el pago de incentivos
laborales considerando montos de escalas que no correspondían (Resolución Ejecutiva
Regional Nº 0111-2011-REGION ANCASH-PRE y Resolución Ejecutiva Regional Nº 0854-2012-
89
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
90
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
91
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
92
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
93
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.2.7.3. Aunado a ello, con la finalidad de continuar financiando el pago de incentivos laborales
considerando montos de escalas que no correspondían (Resolución Ejecutiva Regional n.º
0854-2012-GRA/PRE de 28DIC012), el director del Sistema Administrativo II de la Oficina de
Planificación de la Dirección Regional de Agricultura, HERMILIO LEONCIO .JAMANCA
GONZÁLEZ, incrementó el presupuesto inicial de la citada partida específica de gastos hasta S/
l 473 352,00 (apéndice 182).
3.2.7.4. Es así que, con la finalidad de continuar pagando los incentivos laborales con montos de
escalas que no correspondían, el Director del Sistema Administrativo II de la Oficina de
Planificación de la Dirección Regional de Agricultura, HERMILIO LEONCIO JAMANCA GONZÁLEZ,
habilitó créditos presupuestarios a la citada partida específica de gastos, registrando tres (3)
notas de modificaciones presupuestarias a nivel funcional programático (apéndice 183) por S/
193 491 ,00, las cuales fueron aprobadas a nivel de pliego, por el subgerente de Presupuesto,
JUAN JOSHELÍN UCHUYA HERNÁNDEZ, y el gerente regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, RICARDO BARRIENTOS VICENTE.
3.2.7.5. El detalle de las notas de modificaciones presupuestarias se muestra en el apéndice 184,
en donde se evidencia que se anularon recursos destinados para el pago de remuneraciones del
personal administrativo nombrado y contratado, asimismo de fondos destinados para
aguinaldos y bonificación por escolaridad, que suman S/ 108 89 1,00 (apéndice 184), monto que
correspondía revertirse al tesoro público, o destinarse a otras prioridades de personal (Deudas
contraídas por la entidad), mas no para el pago de incentivos laborales, toda vez que:
a) Los montos de las escalas aprobadas con la Resolución Ejecutiva Regional n.º 0111-
2011- REGION ANCASH-PRE de 28FEB2011 (apéndice n.º 9) y la Resolución Ejecutiva
Regional n.º 0854-2012-GRA/PRE de 28DIC2012 (apéndice n.º 11), no correspondían al
no enmarcarse en la normativa aplicable, conforme a lo expuesto anteriormente.
b) No consideraron lo establecido en el artículo 6° de la Ley n.° 30281, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2015, mediante el cual se prohibía cualquier
incremento de remuneraciones e incentivos de cualquier forma y de toda índole.
c) No consideraron la escala del incentivo único aprobado con la Resolución Directoral n.º
010-2014-EF/53.01 de 1SET2014 (apéndice n.º 174) aprobado por la Dirección General de
94
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
95
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
96
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
97
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
98
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
99
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Institucional de Apertura (PIA) de los años 2012 al 2016; y además realizaron modificaciones
presupuestarias durante el periodo 2011 - 2016, para habilitar recursos a favor de la partida
específica 2. 1 .1 1 .2 1 Asignación a fondos para personal; soslayando, sin embargo, lo
establecido en la normativa anteriormente citada y , también:
i. Ley N º 29951 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013.
ii. Ley Nº 301 1 4 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2014.
iii. Ley Nº 30281 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015.
iv. Ley N º 30372 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fisca l
2016.
v. Resolución Directoral N° 136-2014-EF/53.01 que aprobó el monto y escala
del Incentivo único de la unidad ejecutora 1036 Transportes Ancash.
vi. Res. Di 310-2016-EF/53.01, que actualizó el monto y escala del Incentivo
Único de la unidad ejecutora.
100
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
aprobó, entre otras, la Directiva n .º 001 -R EGION ANCAS H -PRE/GRPP y AT (apéndice N° 8),
a través del cual se establecieron los montos y escalas del incentivo único por productividad,
entre otras, de la Dirección Regional Sectorial de Transportes, conforme se detalla en el Cuadro
N° 65 del Informe de Auditoría (Escala de incentivo único a la productividad Dirección
Regional de Transportes y Comunicaciones), página 168. Dichas escalas, según lo precisado en
la citada resolución, se incorporarían en el presupuesto del ejercicio fiscal 2004 para su atención
por el MEF.
3.3.2.4. Sin embargo, el entonces Presidente Regional, Ricardo Narváez Soto, dejó sin efecto la
referida directiva y estableció nuevos montos y escalas con la Directiva n.º 001 -2004-
GOBIERNO REGION AL DE ANCASH-PRE/GRAD (apéndice n.º 5). No obstante, según el numeral
5.4 de la mencionada directiva, la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones no se
encontraría comprendida en dicho incremento, disponiéndose que continúen percibiendo los
mismos montos de incentivos a la productividad que gozaban a esa fecha. Es decir, los montos
de incentivos laborales establecidos en la Directiva n.º 001 -REGION ANCASH-PRE/GRPPYAT
aprobada con la Resolución Ejecutiva Regional n .º 0268-2003-REGI ON ANCASH-PRE de
21JUL2003.
3.3.2.5. Es del caso señalar que el 24JUL2009, mediante la Resolución n.º 29 (apéndice n.° 4), el
Juzgado Transitorio Especializado en lo Civi1 de Huaraz (expediente n.º 01251 -2004-0-0201
-JM-Cl-02) declaró fundada en parte la demanda interpuesta por el Secretario General del
Sindicato Unitario de Trabajadores de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones,
Juan Carlos Aguirre Cerna, disponiendo el reconocimiento en sede judicial el pago por concepto
de incentivo a la productividad conforme a la escala establecida por el numeral 4.5 de la Directiva
n.° 001-2004- REGION ANCASH-PRE/GRPPYAT aprobada con la Resolución Ejecutiva Regional
n.° 0395-2004-GRA/PRE, dejándose sin efecto cualquier acto administrativo o de administración
que se oponga a la decisión judicial; e implementándose a favor de los accionantes cualquier
modificación en su favor que tenga que ver con la uniformidad de los incentivos.
3.3.2.6. Considerando lo expuesto y la referida sentencia, los montos de las escalas vigentes a
diciembre de 2010 fueron los que se aprobaron por el numeral 4.5 de la Directiva n.° 001 -2004-
REGION ANCASH -PRE/GRPPY AT aprobada con la Resolución Ejecutiva Regional n .º 0395-
102
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
2004-GRA/PRE de 21J UL2004, (apéndice n.° 5) conforme se detalla en el Cuadro n.° 66 del
Informe de Auditoría (Montos de incentivos que correspondía pagar a los trabajadores
administrativos comprendidos en el régimen laboral del Decreto Legislativo n.º 276 de la
Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones a diciembre de 2010), página 170.
3.3.3. Año 2011: APROBACIÓN DE ACTOS RESOLUTIVOS NO ENMARCADOS EN LA
NORMATIVA APLICABLE, GENERARON EL INCREMENTO DEL PRESUPUESTO DE LA PARTIDA
ESPECÍFICA PARA EL PAGO DE INCENTIVOS LABORALES DE LOS TRABAJADORES DE LA
DIRECCIÓN REGIONAL DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES, LO QUE OCASIONÓ
DESEMBOLSOS QUE NO CORRESPONDÍAN EN EL POR S/ 484 072,05
3.3.3.1. El Subgerente de Presupuesto, NINO CHARLES VILLAFÁN POPAYÁN, emitió el informe nº
11-2011-REGION ANCASH-G RPPAT/SGPPTO de 28FEB2011 (apéndice n.º 9), dirigido al Gerente
Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO
VERGARA GABRIEL, proponiendo las escalas mensuales a otorgarse entre otras a los
trabajadores comprendidos en el Decreto Legislativo n.º 276 de la Sede Central con evidentes
incrementos, sin precisar, al respecto, la fuente de información ni los conceptos del incentivo
laboral que se otorgaban hasta el 31DlC2010. En atención a dicho informe, el Gerente Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO VERGARA
GABRIEL, mediante memorándum nº 304-2011-REGION ANCASH GRPPAT/SG PPTO de 28 FEB
2011 (apéndice nº 9), dirigido al Presidente Regional, CÉSAR JOAQUÍN ÁLVAREZ AGUI LAR, hizo
suyo el citado informe y emitió opinión favorable para la regularización de escala de incentivos
del personal administrativo sujeto al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276 de la
Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones.
3.3.3.2. Finalmente, CÉSAR JOAQUÍN ÁLVAREZ AGUILAR suscribió la Resolución Ejecutiva
Regional n.° 0111-2011-REGIÓN ANCASH-PRJE de 28FEB2011 (apéndice n.º 9) aprobando, en vía
de regularización, la escala del incentivo laboral del personal administrativo sujeto al régimen
laboral del Decreto Legislativo n.º 276 a nivel del Pliego 441 Gobierno Regional de Ancash, de la
cual se extrajo las escalas aprobadas para la Dirección Regional de Transportes y
Comunicaciones, cuyos montos mensuales eran mayores en comparación a los montos
mensuales que el Juzgado Especializado en lo Civil de Huaraz dispuso a favor del sindicato para
103
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
104
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
105
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
106
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
107
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
de los montos de las escalas aprobadas con la Resolución Gerencial Regional n.º 0128-2011-
GRA/G RAD de 14ABR 2011 sin sustento técnico ni legal la Oficina de Planificación,
Presupuesto y Estadística, a cargo de ROLANDO EPÍMACO ROJAS ZAMBRANO, conociendo de la
prohibición de realizar incrementos de incentivos al personal cualquiera sea su forma y de toda
índole, realizó modificaciones presupuestarias al PIA con la finalidad de continuar financiando
los montos de la citada resolución, incrementando más aún el presupuesto de la partida
específica de gastos 2. 1. 1 1.2 1. Asignación a fondos para personal hasta S/ 2 329 023,00
(apéndice n.° 219).
3.3.4.5. Es así, que con la finalidad de habilitar recursos a la citada partida específica de gastos,
el citado funcionario, registró tres (3) notas de modificaciones presupuestarias a nivel funcional
programático (apéndice n.º 220), las cuales fueron aprobadas por el subgerente de Presupuesto,
NINO CHARLES VILLAFÁN POPAYÁN y el gerente regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL, para posteriormente ser
formalizadas a través de Resoluciones Ejecutivas Regionales n.° 0568, 0819-2012 y 0030-2013-
REGIÓN ANCASH-PRE (apéndice n.° 54) por el Presidente Regional CÉSAR JOAQUÍN ÁLVAREZ
AGUILAR.
3.3.4.6. Estas notas de modificación presupuestarías se detallan en el apéndice n.° 221. Allí se
advierte que se anularon recursos de partidas específicas destinadas a otros fines. (apéndice n.º
221) siendo los más relevantes los presupuestos destinados para el pago de personal con
contrato a plazo fijo por S/ 35 696.00 y el pago de personal administrativo nombrado por S/
22,353,00 ; dichos presupuestos no utilizados debían ser revertidos al Tesoro Público o
destinados a otras necesidad prioritarias de la entidad (deudas contraídas), más no ser
habilitados a favor de la partida específica 2.1 . 1 1 .2 1 Asignación a fondos para personal ,
toda vez que el artículo 6º de la Ley n.º 2981 2, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2012, prohibía cualquier incremento de remuneraciones e incentivos; además no
correspondía aplicarse en este ejercicio 2012 los montos de las escalas aprobadas con la
Resolución Gerencial Regional n.º 0128-2011-GRA/GRAD (apéndice n.º 10).
3.3.4.7. Del mismo modo se incumplía lo establecido en el literal a.5 de Novena Disposición
Transitoria del a Ley n.º 28411 , Ley General del Sistema Nacional Presupuesto, que precisaba
108
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
que el monto total ejecutado en incentivos laborales del año en ejercicio, no debía superar el
monto total ejecutado en el año anterior.
3.3.4.8. Además, se ha identificado que los recursos obtenidos por la fuente de
financiamiento 2. Rubro 09 Recursos Directamente Recaudados por S/ 500 000,00 (apéndice
n.º 221) se destinaron para el pago de incentivos laborales (partida específica de gastos 2.1 .1
1 .2 1 ); sin embargo dicho monto debía destinarse a otras necesidades prioritarias de la entidad
(Deudas contraídas por la entidad), toda vez que estaba prohibido cualquier incremento de
remuneraciones e incentivos, además el monto total ejecutado en incentivos laborales del año
en ejercicio, no debía superar el monto total ejecutado en el año anterior, conforme a la normativa
precisada en el párrafo anterior.
3.3.4.9. De otra parte, la Quincuagésima Tercera Disposición Complementaria Final de
la Ley n.º 29812, Ley de Presupuesto para el Año Fiscal 2012, dispuso el financiamiento
de S/ 171 807 524,00 con el objeto de atender de manera anualizada en el año 2012, la
implementación de medidas que se aprueben por Ley y que se destinen a fijar una escala base
para el otorgamiento de los incentivos laborales otorgados a través de los CAFAE; dicha
incorporación de recursos a los pliegos respectivos se aprobarían mediante decreto supremo,
refrendado por el MEF y a propuesta de la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos,
por lo que los citados recursos se mantenían en una cuenta a cargo de la Dirección General de
Endeudamiento y Tesoro Público, los cuales para su asignación financiera se sujetaba a lo que
establezca el decreto supremo.
3.3.4.10. En mérito a dicho dispositivo legal, se aprobó la Ley n.º 29874, Ley que implementa
medidas destinadas a fijar una escala base para el otorgamiento del incentivo laboral que se
otorga a través de los CAFAE de 2JUN2012, mediante la cual se estableció que las entidades del
Gobierno Nacional y gobiernos regionales debían elaborar la escala transitoria mensualizada y
que ésta se debía aprobar en forma conjunta por el Pliego y el. CAFAE, a nivel de cada unidad
ejecutora.
3.3.4.11. Asimismo, para efectos de la mejor aplicación de la mencionada Ley en el numeral
8.3. del artículo 8° se exoneró las prohibiciones establecidas en el literal a.5 de la Novena
Disposición Complementaria Transitoria de Ley n.º 28411, Ley General del Sistema Nacional de
109
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Presupuesto, que establecía que los fondos transferidos al CAFAE durante un Año Fiscal, no
podía ser mayor al transferido en el año anterior; del mismo modo se exoneró lo establecido en
el artículo 6º de la Ley n.º 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012,
el cual prohibía a las entidades reajustar, incrementar y aprobar entre otros, los estímulos,
incentivos y beneficios de toda índole cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad,
mecanismo y fuente de financiamiento, siempre y cuando se cumpla con el procedimiento
establecido para la aprobación de la escala única de incentivos laborales y considerando la
escala base.
3.3.4.12. Adicionalmente, mediante Decreto Supremo n.º104-2012-EF de 28JUN2012, se aprobó
la Escala Base y Disposiciones Complementarias para mejor aplicación de la Ley n.º 29874;
disposiciones que durante el año 2012 no se cumplieron por la Dirección Regional de
Transportes y Comunicaciones ni el GRA, toda vez que no aprobaron la escala única de
incentivos laborales de acuerdo a las disposiciones establecidas en la normativa expuesta; por
lo que la exoneración prevista en el numeral 8.3 del artículo 8° de la Ley 29874, no era aplicable a
esta unidad ejecutora ni al pliego, toda vez que se estaban pagando montos superiores a las
escalas establecidas a diciembre de 2010; en consecuencia no correspondía ningún incremento
de incentivos laborales así como ninguna modificación presupuestaria que incremente el
crédito presupuestario de la específica de gastos 2.1. l 1 .2 1 Asignación a Fondos de
Personal, siendo la única excepción para ello, que se implementen nuevas plazas en el PAP.
3.3.4.13. En ese contexto, el la revisión de las planillas de incentivos laborales (apéndice n.º
222), resoluciones de transferencias y comprobantes de pago (apéndice n.º 224)
correspondiente al año 2012, la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones realizó
transferencias de fondos al SUBCAFAE, la suma total de S/ 2 31 5 656,00 los cuales se detallan
en el apéndice n.º 223, monto que casi duplicó lo ejecutado en el año 2011 cuya suma ascendió
a S/ 1 397 381,72, pese a que el literal a.5 de la Novena Disposición Transitoria del a Ley n.º
28411, establecía que el monto ejecutado en incentivos laboral es del ejercicio presupuestal en
curso, no podía superar el monto total ejecutado del año anterior.
3.3.4.14. El incremento de la ejecución presupuestal de la partida específica 2.1 . l 1 .2 1
Asignación a fondos para personal, se dio como consecuencia de la programación y
110
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
111
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
montos, escalas, mucho menos los conceptos de dichos incentivos, pese a que el artículo 4º
de la Ley 29874 precisaba que el pliego conjuntamente con el CAFAE a nivel de cada unidad
ejecutora , elaboraría una escala transitoria, las cuales incluirían las entregas económicas
aprobadas por los siguientes dispositivos legales.
i. Decreto Supremo n.º 045-2004-EF, por el que se dispone otorgar
asignación especial por labor efectiva en los centros educativos al
personal administrativo activo.
ii. Artículo 7° de la Ley n.0 28254. Ley que autoriza crédito suplementario en
el presupuesto público para el año Fiscal 2004.
iii. Decreto Supremo n.º 068-2005 -EF por el que incrementa la asignación
especial concedida a trabajadores administrativos del sector dispuesta
por los Decretos Supremos n.° 045-2004-EF y 093-2004-EF.
iv. El artículo 4 del Decreto de Urgencia n.º 012-2006. Por el que, se autoriza
modificaciones a la Ley n.º 28652. Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2006.
v. La Trigésima Sétima Disposición Final de la Ley n.º 29289. Ley de
Presupuesto Público para el Sector Público para el Año Fiscal 2009.
vi. Resolución Ministerial n.° 153-2011/ MINSA. en lo referente al personal
administrativo.
112
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
113
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
General de Gestión de Recursos Públicos del M EF, situación que no ocurrió así, toda vez que
según lo informado por el Director General de Gestión de Recursos Públicos, Jorge Noziglia
Chavarri, con el oficio n .º 088-2013-EF/53.01 de 9MAY2013 (apéndice n.° 64), "(...) las Unidades
Ejecutoras del Pliego 441 Gobierno Regional de Ancash han registrado la información
correspondiente en el Aplicativo Informático , no encontrándose en el mismo los conceptos
aprobados con las Resoluciones Ejecutivas Regionales N.° 111-2011-REGION ANCASH/PR E,
128-2011- GRA/GRAD, 227-2012-REGION ANCASH-GRA D y 853-2012-GRA/PRE".
3.3.5.9. Lo señalado ha sido corroborado por el Director General de Gestión de Recursos Públicos
del MEF, Jorge Noziglia Chavarri, con el oficio n.° 208-2013-EF/53.01 (apéndice n.º 161), mediante
el cual precisa que los montos de las escalas aprobadas con la Resolución Ejecutiva Regional n.º
0854-2012 de 28DIC2012 (apéndice n.º 11), no se aprobaron conforme a la normativa aplicable,
lo que se transcribe: "( .. .) la escala transitoria aprobada mediante las Resoluciones Ejecutivas
Regionales n.° 0808 y 0854-2012-GRA/PRE, no se encuentra registrada en el Aplicativo
lnformático para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del
Sector Público, debido a que no se ajusta a lo previsto en la Ley n.º 29874 y el Decreto Supremo
n .º 104-201 2, normas complementarias y la Octava Disposición Transitoria del TUO de la Ley
n .º 28411, aprobado por Decreto Supremo n.° 304-2012-EF" (Subrayado agregado).
3.3.5.10. Adicionalmente, según los reportes "Resumen del Presupuesto Anual de Personal por
Concepto Remunerativo" extraídos del mencionado aplicativo y remitidos por el director general
de Gestión de Recursos Públicos, Jorge Noziglia Chavarri a través del oficio n.º 015-2014-
EF/53.01 del 7ENE2014 (apéndice n.º 65), el monto del presupuesto anual de la Dirección
Regional de Transportes y Comunicaciones , registrado en el referido aplicativo asciende a S/
870 264,00 monto que no es coherente con el presupuesto anual ejecutado durante los años
2011 al 2016.
3.3.5.11. De otra parte, es de señalar que según las planillas de incentivos laboral es del ejercicio
2013 (apéndice n.º 226) sólo se efectuaron pagos los meses de enero a mayo y diciembre del
citado año, no obstante estos se efectuaron utilizando los montos de las escalas aprobadas .en
la Resolución Gerencial Regional n .º 0128-2011-GRA/GRAD de 1ABR2011 (apéndice n.º 10),
pese a que la referida resolución se aprobó sin considerar lo establecido en el Decreto de
114
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Urgencia n° 003-2011 ; así como lo dispuesto en el artículo 6° de la Ley n.° 29626, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, anteriormente detallados; montos que
también fueron aprobados por la Resolución Ejecutiva Regional n.º 0854-201 2-GRA/PRE de
28DIC2012.
3.3.5.12. Es así que, el director de la Oficina de Planificación, Presupuesto y Estadística de la
Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones, ROLANDO EPÍMACO ROJAS ZAMBRANO,
considerando los montos de las escalas aprobadas con la Resolución Gerencia Regional n.º
0128- 2011-G RAGRAD de 14ABR2011 (apéndice n.º 10), pese a que no correspondía su
aprobación mucho menos su implementación, programaron en el PIA del ejercicio 2013 el
importe de S/ 695 455,00 (apéndice n.º 227), cuyo monto era menor a lo registrado en el referido
aplicativo informático -S/ 870 264,00 - (apéndice n.º 65), no obstante conforme lo señalado
anteriormente dicho monto se utilizó para pagar los incentivos labora les de los mes de ENE a
MAY2013 con montos de las escalas aprobadas con la citada resolución , aprobada sin sustento
técnico ni legal.
3.3.5.13. Dicho presupuesto fue aprobado por el Subgerente de Presupuesto, NINO CHARLES
VILLAFÁN POPAYÁN y el gerente regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL, posteriormente fue aprobado por el Presidente
Regional, CÉSAR JOAQUÍN ÁLVAREZ AGUILAR, mediante Resolución Ejecutiva Regional n.º
0824-201 2-REGIÓN ANCASH-PRE de 28DIC2012 (apéndice n.º 68).
3.3.5.14. Es así que, en el año 2013, los funcionarios de la Dirección Regional de
Transportes y Comunicaciones continuaron pagando montos que no correspondían,
conforme se evidencia en las planillas de incentivos laborales del citado año (apéndice n.º
226) y con ese propósito el director de la Oficina de Planificación, Presupuesto y Estadística de
la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones, ROLANDO EPÍMACO ROJAS
ZAMJl3RANO, realizó modificaciones presupuestarias a nivel funcional programático para
incrementar más el presupuesto de la partida específica 2. 1 .1 1 .2 1 Asignación a fondos
para personal por S/ 20 l 194,00 (apéndice n .º 228).
3.3.5.15. Para ello, el citado funcionario, registró dos (2) notas de modificaciones
presupuestarias a nivel funcional programático (apéndice n.º 229), las cuales fueron aprobadas
115
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
116
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
l Asignación a fondos de personal, recursos que según el comparativo de las planillas pagadas
de incentivos laborales del año 2013 con los montos de las escalas que correspondían pagarse
(apéndice n.º 233) se evidencia pagos en exceso efectuados al personal administrativo
comprendido en el régimen laboral del Decreto Legislativo n.º 276 por el monto de S/ 462
675,00.
3.3.6. AÑO 2014: PROGRAMACIÓN, MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Y PAGOS DE
INCENTIVOS LABORALES NO CONTEMPLADOS EN LA NORMATIVA LEGAL APLICABLE,
OCASIONARON DESEMBOLSOS QUE NO CORRESPONDÍAN POR S/ 678 757,75.
3.3.6.1. Conforme se aprecia en las planillas de incentivos laborales correspondiente al año 2014
(apéndice n.° 234), los funcionarios y servidores comprendidos en el régimen laboral del Decreto
Legislativo n° 276 de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones, durante los meses
de enero a julio del citado año continuaron percibiendo los incentivos laborales con los montos
de las escalas aprobadas con la Resolución Ejecutiva Regional n.º 0854-2012-GRA/PRE de
28DIC2012 (apéndice n.º 11), de manera parcial -es decir recibieron al 50% en promedio-.
Durante los meses de agosto a noviembre de 2014 percibieron los montos establecidos en la
Resolución Gerencial Regional n.º 0268-2003 REGI ÓN ANCASH/PRE (apéndice n.º 8) y en el
mes de diciembre volvieron a percibir dichos incentivos con los montos establecidos en la
Resolución Ejecutiva Regional n.º 0854-201 2-GRA/PR E de manera parcial (50% en promedio).
3.3.6.2. Es así que para el año 2014, el director de la Oficina de Planificación, Presupuesto y
Estadística de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones, ROLANDO EPÍMACO
ROJAS ZAMBRANO, programó en el PIA del citado año el monto de S/ 764 634,00 (apéndice n."
235) para financiar la partida específica 2. 1 .1 1 .2 1 Asignación a fondos para personal; lo cual
fue aprobado por el subgerente de Presupuesto, NINO CHARLES VlLLAFÁN POPAYÁN y el Gerente
Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento, LUIS ROBERTO VERGARA
GABRIEL, consiguientemente fue aprobado por el Presidente Regional, CÉSAR JOAQUÍN ÁLVAREZ
AGUILAR, mediante Resolución Ejecutiva Regional n.º 0974-2013-REGlÓN ANCASH-PRE de
27DIC2013 (apéndice n.º 79), dicho monto era menor al reporte emitido por el AI RHSP (apéndice
n.º 65).
3.3.6.3. No obstante, la Oficina de Planificación, Presupuesto y Estadística de la Dirección
117
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
118
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Ordenado de la Ley n.º 28411 , Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, que señalaba
que el monto total de los fondos transferidos al CAFAE o SUBCAFAE durante el Año Fiscal no
podía ser mayor que el año anterior, adicionando el financiamiento de las plazas que se hayan
implementado o cubierto en dicho año, situación última que no ocurrió en la Dirección
Regional de Transportes y Comunicaciones.
3.3.6.7. Así también, del cuadro anterior se tiene que los citados funcionarios anularon recursos
de la partida específica de gastos 2.1.3 1.1 5 Contribuciones a ESSALUD, para habilitar recursos
a la partida específica de gastos 2.1 . 1 1 .2 1 Asignación a fondos para personal por S/ 1 3 333,00
(apéndice n.º 238), pese a que el artículo 9º de la Ley n .º 301 14, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2014, establecía que la Partida de Gasto 2. 1 . l "Retribuciones
y Complementos en Efectivo" no podía habilitar a otras partidas de gasto ni ser habilitada, salvo
las habilitaciones que se realicen dentro de la indicada partida entre unidades ejecutoras del
mismo pliego.
3.3.6.8. En ese contexto, de la revisión de las planillas de incentivos laborales (apéndice n .º 234),
resoluciones de transferencias y comprobantes de pago (apéndice n.º 240), con cargo a la
partida específica de gastos 2 . 1.l l .2 1 Asignación a fondos para personal correspondiente al
año 2014, la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones realizó transferencias de
fondos al SUBCAFAE la suma de S/ 1 498 016,65 según se detalla en el apéndice n.° 239,
los cuales se dieron como consecuencia de la programación y las modificaciones
presupuestarias que incrementaron el presupuesto de la partida específica de gastos 2 . 1 . l
l .2 1 Asignación a fondos de personal , recursos que según el comparativo de las planillas
pagadas de incentivos laborales del citado año con los montos de las escalas que
correspondían pagarse se evidencia pagos en exceso (apéndice n.º 241) efectuados al
personal administrativo comprendido en el Decreto Legislativo n.º 276 por S/ 678 757,75.
119
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
120
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
121
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
aprobadas con la Resolución Ejecutiva Regional n.º 0854-201 2-GRA/PRE (apéndice n.º 11) de
manera parcial, a pesar que dichos montos se aprobaron sin cumplir la normativa aplicable;
asimismo se incumplía lo precisado en el artículo 6º de la Ley n.° 30281, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el ejercicio 2015; que prohibía cualquier incremento de incentivos; así
también no consideraron lo dispuesto por la Dirección General de Gestión de Recursos
Públicos del M EF mediante Resolución Directoral n.° 136-2014-EF/53.01 de 17DIC2014, que
establecía los montos de la escala única de incentivos para el pago respectivo al personal
administrativo de la citada entidad.
3.3.7.9. Así mismo, es pertinente señalar que, durante los meses de febrero, marzo, abril y
diciembre del año 2015, se efectuó pagos al personal administrativo comprendido en el régimen
laboral del Decreto Legislativo n.º 276, por la suma total de S/ 573 741 ,00; sin embargo, éstos se
pagaron con la partida específica de gastos 2 .5.5 1 . 1 1 Gastos para el cumplimiento de
resoluciones judiciales, lo que se detallará más adelante.
3.3.7.10. Es así que para el año 2015, con la finalidad de efectuar los pagos de incentivos
laborales utilizan los montos de las escalas aprobadas con la Resolución Ejecutiva Regional
n.º 0854-2012-GRA/PR E de 28DIC2012 (apéndice n.°11), cuyos montos no se enmarcaban en la
normativa legal aplicable y sin tener en cuenta el presupuesto anual registrado en el AIRHSP el
cual ascendía a S/ 870 264,00 ; así como lo dispuesto por la Dirección General de Gestión de
Recursos Públicos mediante la Resolución Directoral n.°136-2014-EF/53.01 (apéndice n.º 242),
anteriormente descritos, el director de la Oficina de Planificación. Presupuesto y Estadística,
ROLANDO EPÍMACO ROJAS ZAMBRANO, programó en PIA del año 2015 (apéndice n.º 246) en
la partida específica 2.1 . l l .2 l Asignación a fondos para personal el monto de S/ l 335 1
33,00 es decir S/ 464 869,00 más que el presupuesto anual registrado en el citado aplicativo
(apéndice n.º 65).
3.3.7.11. Dicho presupuesto. pese a que era superior a lo registrado en el citado aplicativo
informático, se aprobó por el subgerente de Presupuesto, MARÍA DEL PILAR NARVÁEZ HUERTA y
el gerente regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, RAÚL DÍAZ
CHARQUI, consiguientemente fue aprobado por el Presidente Regional Zenón Fulgencio Ayala
López, mediante Resolución Ejecutiva Regional n.º 1059-2014-REGION ANCASH -PRE de
122
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
123
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
124
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
125
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
126
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.3.8.10. En torno a ello, según las planillas de incentivos laborales (apéndice n.º 259),
resoluciones de transferencias, y comprobantes de pago del año 2016, (apéndice n.0 261), se
evidencia que se realizaron transferencia al SUBCAFAE de la Dirección Regional de Transportes
y Comunicaciones con cargo a la partida específica de gastos 2. 1 . 1 1 .2 1 Asignación a fondos
a personal, el monto total de S/ 1029 891 ,50 (apéndice n.° 260); por lo que, del comparativo de
los montos pagados en las planillas de incentivos laborales del año 2016 con los montos de las
escalas que correspondía pagarse la entidad realizó pagos en exceso (apéndice n.° 262) por S/
288 113,65.
3.3.9. Años 2014, 2015 y 2016: en la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones,
amparándose en Una sentencia emitida el 2009, generó que se paguen incentivos laborales con
cargo a la partida específica "Personal Administrativo - Pago de Sentencias Judiciales, con
montos que no se enmarcaban en la normativa aplicable, situación que ocasionó desembolsos
que no correspondían hasta por S/ 1´519 912,50.
Año 2014
3.3.9.1. En el año 2014, los funcionarios de la Dirección Regional de Transportes, utilizando la
sentencia emitida por el Juzgado Transitorio Especializado en lo Civil de Huaraz mediante
Resolución n.º 029-2009 (apéndice n.° 4) que disponía el reconocimiento en sede judicial a favor
del Sindicato de Trabajadores Administrativos de la Dirección Regional de Transportes y
Comunicaciones el pago de incentivos con los montos señalados en la Directiva n.° 001 -2004-
REGION ANCASH PRE/GRPPYAT aprobada con la Resolución Ejecutiva Regional n.º 0395-2004-
GR A/PR E (apéndice n.° 5), el Presidente Regional Zenón Fulgencio Ayala López suscribió la
Resolución Ejecutiva Regional n.° 01030-2014-GRA/PRE de 24DIC2014 (apéndice n.° 263),
reconociendo el pago de los incentivos laborales conforme a los montos establecidos en la
citada directiva.
3.3.9.2. En atención a dicha resolución, el Director Regional de Transportes y Comunicaciones,
Geordy Mena Maguiña, mediante memorando n.º 0442-2014-GOB.REGIONAL ANCASH/DRTC de
30DIC2014 (apéndice n.° 264) dirigido al director de administración, LUCAS PABLO AGUILAR
ARAS, dispuso el desembolso de S/ 530 000,00 a favor de los trabajadores de la Dirección
Regional de Transportes y Comunicaciones, efectuándose el pago de dicho monto conforme se
127
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
evidencia en la planilla (apéndice n.° 265) a favor de los citados trabajadores (S/ 5 000,00 por
cada trabajador) mediante el comprobante de pago n.º 007038 de 31DIC2014 (apéndice n.° 264)
con cargo a la partida específica de gastos 2.5 .5 1 . 1 1 Pago de Sentencias Judiciales -
Personal Administrativo.
3.3.9.3. Sin embargo, es de precisar que conforme se evidencia de la planilla de incentivos
laborales denominada "PLANILLA DE ADELANTO DEL INCENTIVOS LABORALES SENTENCIA
JUDICIAL - RESOLUCIÓN N.º 029-2014" (Sic), (apéndice n.° 265) ésta no precisa el mes o meses
que correspondería el adelanto, mucho menos el año o años que correspondería el reintegro;
asimismo no se tuvo en cuenta los niveles remunerativos de cada trabajador.
3.3.9.4. Cabe precisar que, el referido monto (S/ 530 000,00) no se dedujo del cuadro "resumen
general - reintegro del incentivo laboral (plus) de MAY2004 a ENE2015" que ascendió a S/ 14 629
255,15; (apéndice n.° 7), cuya suma fue embargada por el poder judicial y liquidada a los
trabajadores administrativos utilizando la sentencia emitida mediante Resolución nº 29
(apéndice n.° 4) por el Juzgado Transitorio Especializado en lo Civil de Huaraz.
3.3.9.5. En ese sentido el monto de S/ 530 000,00 pagado al personal administrativo mediante la
partida específica de gastos 2.5.5 1 .1 1 Pago de Sentencias Judiciales - Personal Administrativo,
al no precisarse el periodo al que corresponderían; y al no haberse deducido del cuadro antes
referido, generaron pagos de incentivos que no correspondían con cargo a la citada partida
específica (2.5.5 1.1 1) durante el mes de diciembre del año 2014 por S/ 530 000,00,
incumpliendo de ese modo, lo establecido en el artículo 6º de la Ley n .º 30114, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014, que prohibía cualquier incremento
de remuneraciones, bonificaciones, incentivos y beneficios de cualquier forma y de toda índole.
3.3.9.6. Cabe precisar además, que el pago efectuado mediante el comprobante de pago
anteriormente mencionado se realizó utilizando los montos de las escalas aprobadas con la
Resolución Ejecutiva Regional n.º 0854-2012-GRA/PRE de 28DIC2012 (apéndices n.° 11y 266);
no obstante, el Segundo Juzgado de Trabajo de la Corte Superior de Justicia de Ancash, a través
de Resolución n.° 84 de 8SET2017 (apéndice n.° 14), declaró como no ha lugar la ejecución de la
citada resolución ejecutiva, toda vez que no es materia de la ejecución de la sentencia emitida
mediante la Resolución n.º 029- 2009.
128
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Año 2015
3.3.9.7. En el año 2015, el Director Regional de Transportes y Comunicaciones, CARLOS ELMER
ARBAYZA FRUCTUOSO, mediante el memorando n.º 0265-2015-GRANCASH/DRTC de
25AG02015 (apéndice n.° 267) dirigido al Director de Administración, LUCAS PABLO AGUILAR
ARIAS, en referencia a la solicitud realizada por el Sindicato Unitario de Transportes y
Comunicaciones; dispuso el pago de incentivos laborales; en atención del cual, el mencionado
director de Administración, mediante memorando n.º 0192-2015-REGION ANCASH/ DRTC-
ADM de 1SET2015 (apéndice n.° 267), dispuso también el pago de reintegro por concepto de
incentivos laborales -sin considerar nivel es remunerativos- de los meses de febrero por S/ 182
000,00, marzo por S/ 184 000,00, y abril por S/ 131 928,00 del año 2015 (apéndice n.° 268),
disposición es por las cuales mediante el comprobante de pago n .º 1 609 sin fecha (apéndice n.°
267), se desembolsó la suma de S/ 497 928,00 con cargo a la partida específica de gastos 2.5.5
l . l l Pago de Sentencias Judiciales - Personal Administrativo.
3.3.9.8. Adicional mente a ello, el mismo Director Regional de Transportes y Comunicaciones,
CARLOS ELMER AYBAYZA FRUCTUOSO, mediante el memorando n.° 0405-2015-
GRANCASH/DRTC de 28DIC2015 (apéndice n.° 269), dispuso otro desembolso de S/ 683,00 para
cada trabajador -sin considerar los niveles remunerativos- como reembolso del mes de
diciembre, sin embargo no precisó el año al que correspondería la planilla a pagarse (apéndice
n.° 270), pues en el año 2015 y en los años anteriores ya se habían efectuado pagos por incentivos
laborales con montos que no correspondían ; sin embargo se realizó el desembolso de S/ 75 813,
00 mediante el comprobante de pago n.º 002961 de 30DIC2015 (apéndice n.° 269).
3.3.9.9. En resumen, durante el año 2015, según las planillas de incentivos laborales pagadas
con cargo a la partida específica de gastos de sentencias judiciales de los meses de febrero,
marzo, abril y diciembre, se pagó a cada trabajador -sin tener en cuenta los niveles remunerativos
- los montos de S/ 2 000,00 (febrero 2015), S/ 2 000,00 (marzo 2015), S/ l 434,00 (abril 2015) y S/
683,00 (diciembre 2015), respectivamente, cuya suma asciende a S/ 6 117,00, pagados a cada
trabajador administrativo.
3.3.9.10. Dichos desembolsos, no correspondían porque a través de las planillas de incentivos
laborales de los meses de febrero, marzo, abril y diciembre del año 2015, pagados con cargo a la
129
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
partida específica de gastos 2.1 .1 1 .2 l Asignación a fondos para personal, ya se había efectuado
el pago al personal administrativo comprendido en el régimen laboral del Decreto Legislativo n .º
276 los incentivos laborales utilizando montos parciales aprobados con la Resolución Ejecutiva
Regional n .º 0854-2012- GRA/PRE y que no correspondían su aplicación al no enmarcarse en la
normativa legal aplicable; incumpliendo de ese modo lo establecido en el artículo 6º de la Ley n.º
30281 , Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015, que prohibía cualquier
incremento de remuneraciones, bonificaciones, incentivos y beneficios de cualquier forma y de
toda índole.
3.3.9.11. Asimismo, es de señalar que los pagos efectuados mediante los comprobantes de pago
anteriormente mencionados se realizaron utilizando los montos de las escalas aprobadas con la
Resolución Ejecutiva Regional n.º 0854-20 l 2-GRA/PRE de 28DIC2012, que aprobaban los
montos de la escala transitoria (apéndice n.° 11); no obstante, el Segundo Juzgado de Trabajo de
la Corte Superior de Justicia de Ancash, a través de Resolución n.º 84 de 8SET2017, declaró
como no ha lugar la ejecución de la citada resolución ejecutiva (apéndice n.° 14), toda vez que
no es materia de la ejecución de la sentencia emitida mediante la Resolución n .º 029-2009.
3.3.9.12. Además, la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del MEF, mediante la
Resolución Directoral n.º 0136-2014-EF/53,01 de 17DIC2014 (apéndice n.° 242), había
establecido los montos de las escalas del "Incentivo Único" a pagarse al personal administrativo
de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones a partir de ENE2015, cuyos montos
eran similares a lo que se pagaban hasta DIC2010 y mucho menores en comparación de los
montos de las escalas establecidos en la Resolución Ejecutiva Regional n.º 0854-2012-GRA/PR
E, que aprobó los montos de la escala transitoria.
3.3.9.13. Lo expuesto, ocasionó pagos de incentivos laborales al personal administrativo
comprendido en el régimen laboral del Decreto Legislativo n.° 276 durante el ejercicio 2015 con
cargo a la partida específica de gastos de sentencias judiciales y que no correspondían por
S/ 497 928,00 y S/ 75 813,00, (apéndices n.° 267 y 269) cuya suma asciende a S/ 573 741,00.
Año 2016
3.3.9.14. Al igual que en los años 2014 y 20 15, durante el año 2016, los funcionarios de la
Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones utilizando la sentencia emitida por el
130
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
131
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
132
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
133
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
134
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
135
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
136
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
2011 29 416.00
3.4.2. Antecedentes
• Mediante articulo 2 del Decreto Supremo N.º 067-92-EF de 1 de abril de 1992, se
estableció como uno de los objetivos de los Comités del Fondo de Asistencia y Estimulo
de las diferentes entidades públicas, en adelante "CAFAE", las entregas que puedan
efectuarse para estimular la permanencia voluntaria de los trabajadores en su centro de
trabajo fuera del horario normal de trabajo fijado para cada sector.
137
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
• Y con Decreto de Urgencia N°088-2001 de 21 de julio de 2001 se dispuso que dicho fondo
de asistencia y estimulo se destinaría a brindar asistencia a los trabajadores de la entidad
en los rubros siguientes: a) Asistencia educativa, destinada a brindar capacitación o
perfeccionamiento al trabajador público, cónyuge e hijos, b) Asistencia familiar para
atender gastos imprevistos no cubiertos por la seguridad social, c)Apoyo de actividades
de recreación, educación física y deportes, así como artísticas y culturales de los
servidores y sus familiares, d) Asistencia alimentaria, destinada a entregar productos
alimenticios,e)Asistencia económica, incluyendo aguinaldos, incentivos o estímulos,
asignaciones o gratificaciones. (Subrayado agregado)
• Es así, que en mérito al Decreto de Urgencia descrito; mediante la Resolución Ejecutiva
Regional N° 0268-2003-REGION ANCASH-PRE de 21 de julo de 2003 (apéndice n.º 8),
suscrito por el entonces presidente del Gobierno Regional de Ancash, Freddy Ghilardi
Álvarez, se aprobó-entre otras directivas- la Directiva Nº 002-REGION ANCASH-
PREIGRPPYAT (apéndice n.º 8) denominada "Normas complementarias para la aplicación
del incremento a la productividad en la Dirección Regional de Educación" a través de la
cual se establece los montos y escalas del incentivo único a entregarse a !os trabajadores
comprendidos en el Decreto Legislativo N° 276 de las unidades ejecutoras del sector
Educación, las cuales comprendían a la UGEL Huaraz, asimismo en el articulo 3° de la
citada resolución ejecutiva regional se incorporarían en el presupuesto del ejercicio fiscal
2004 para su atención por el Ministerio de Economía y Finanzas.
• Es así que, según los comprobantes de pago y las planillas de incentivos laborales y
resoluciones de transferencia del año 2010 (apéndice n° 281), se efectuó el pago de
incentivos laborales al personal administrativo comprendido en el Decreto Legislativo N.º
276 utilizando los montos establecidos en la Directiva Nº 002-REGION ANCASH-
PRE/GRPPYAT aprobada con Resolución Ejecutiva Regional N° 0268-2003-REGION
ANCASH -PRE al 100% (apéndice n.° 8), conforme se detalla el Cuadro n.° 97 del Informe
de Auditoría (Montos de incentivos que percibía el personal administrativo comprendido
en el Decreto Legislativo Nº 276 de la unidad ejecutora Educación Huaraz (al 31 de
diciembre de 2010), página 243
138
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
139
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
140
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
planillas de incentivos laborales del año 2011 (apéndice n.° 284), los funcionarios de la
UGEL implementaron de manera parcial los montos aprobados con la Resolución
Ejecutiva Regional Nº 0111-2011-REGION ANCASH-PRE (apéndice n.° 9) -que no se
enmarcaban en la normativa aplicable anteriormente precisada- pero en un porcentaje
mínimo es decir entre S/ 20,00 y S/ 100,00 soles más por cada trabajador.
6. Asimismo, con la finalidad de pagar los incentivos laborales con montos aprobados con
la citada resolución y que no correspondían, el contador I, JULIO HUALPA ESPINOZA, la
tesorera I, JHAKELINE AMPARO HERRERA RONDÁN y el Director del Sistema
Administrativo II (Jefe del Área de Administración), RENÉ ROJAS TUESTA, mediante los
comprobantes de pago N.° 690 y 955 de 22/SET/2011 y 15/DIC/2011 por S/ 16 200,00 y S/
572,00, respectivamente (apéndice n.° 285), efectuaron el pago de incentivos laborales
al personal administrativo comprendido en el Decreto Legislativo N° 276 afectando
presupuestos destinados a otras partidas específicas sin autorización para afectar
dichos recursos con cargo a partidas específicas de gasto destinados al pago de
personal nombrado del magisterio; así como el pago de personal contratado. Dicho pagos
se efectuaron, sin considerar que el artículo 6° de la Ley N° 29626, prohibía cualquier
incremento de remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole; asimismo se
incumplía lo prescrito en el literal a.5 de la Novena Disposición Transitoria de la Ley Nº
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, que establecía que el monto
total de fondos que se transfieran al CAFAE durante el Año Fiscal no podrá ser mayor al
monto total transferido en el año anterior con excepción de nuevas plazas cubiertas, lo
cual no ocurrió en la UGEL, toda vez que no se incrementaron las plazas en el año 2011
(apéndice n.° 286) con relación al año 2010 (apéndice n.° 287), siendo cuarenta y nueve
(49) plazas presupuestadas para ambos años. Tampoco consideraron lo establecido en
el numeral 7 del artículo 1 º del anexo ''Lineamientos para las transferencias al CAFAE" de
la Directiva N° 005-2010-EF/76.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria,
modificada por la Resolución Directoral Nº 022-2011-EF/50.01 que precisa que las
transferencias financieras al CAFA E se deben afectar a la cadena de gasto 2.1.1 1.2 1
Asignación a fondos para personal.
141
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
142
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
143
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
anualizada en el año 2012, la implementación de medidas que se aprueben por Ley y que
se destinen a fijar una escala base para el otorgamiento de los incentivos laborales
otorgados a través de los CAFAE; dicha incorporación de recursos a los pliegos
respectivos se aprobarían mediante decreto supremo, refrendado por el MEF y a
propuesta de la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos, por lo que los
citados recursos se mantenían en una cuenta a cargo de la Dirección General de
Endeudamiento y Tesoro Público, los cuales para su asignación financiera se sujetaba a
lo que establezca el decreto supremo.
• En mérito a dicho dispositivo legal, se aprobó la Ley Nº 29874, Ley que implementa
medidas destinadas a fijar una escala base para el otorgamiento del incentivo laboral que
se otorga a través de los CAFAE de 2/J UN/2012, a través de la cual se estableció que las
entidades del Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales debían elaborar la escala
transitoria mensualizada y que ésta debía aprobarse en forma conjunta por el Pliego y el
CAFAE, a nivel de cada unidad ejecutora. Asimismo, para efectos de su mejor aplicación
de la mencionada Ley en el numeral 8.3. del artículo 8º se exoneró las prohibiciones
establecidas en el literal a.5 de la Novena Disposición Complementaria Transitoria de Ley
Nº 28411 -Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto que establecía que los
fondos transferidos al CAFAE durante un Año Fiscal, no podía ser mayor al transferido en
el año anterior; del mismo modo, se exoneró lo establecido en el artículo 6° de la Ley Nº
29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, el cual prohibía a
las entidades reajustar, incrementar y aprobar entre otros, los estímulos, incentivos y
beneficios de toda índole cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad, mecanismo
y fuente de financiamiento, siempre y cuando se cumpla con el procedimiento
establecido para la aprobación de la escala de incentivos laborales conforme a la
normativa expuesta y considerando la escala base. Adicionalmente, mediante Decreto
Supremo Nº104-2012-EF de 28/JUN/201 2, se aprobó la Escala Base y Disposiciones
Complementarias para la mejor aplicación de la Ley n.° 29874; disposiciones que durante
el año 2012 no se cumplieron por la UGEL ni por el GRA, toda vez que durante el año 2012,
no aprobaron la escala de incentivos laborales de acuerdo a las disposiciones
144
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
145
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
146
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
147
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Regional de Educación, que incluía a la UGEL Huaraz; siendo los mismos montos que se
aprobaron con la Resolución Ejecutiva Regional Nº 0111-2011-REGION ANCASH-PR E
(apéndice n.º 9).
• Para lo cual adjuntó la Resolución Directoral Regional Nº 3983 de 22/NOV/2012 (apéndice
n.º 297), mediante el cual se aprobó dicha escala transitoria de incentivos laborales,
correspondiente al personal administrativo de las unidades ejecutoras, entre ellas, la
UGEL, solicitando su aprobación al pliego del GRA. Dicha propuesta fue aprobada
mediante acta de reunión de trabajo de 23/NOV/2012 (apéndice nº 297) por el Comité de
Administración de Fondo de Asistencia y Estimulo del Pliego del Gobierno Regional de
Ancash, presidido por el Gerente Regional de Administración como presidente del CAFAE
del GRA, contador del CAFA E, Director de Gestión institucional Dirección Regional de
Educación y el especialista en racionalización de la Dirección Regional de Educación.
Asimismo, el Jefe de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de
Ancash, Manuel Romel Paucar Obregón, mediante el Informe Legal Nº 0529-2012-
GRA/ORAJ de 21/DIC/2012 (apéndice n.º 297) dirigido al Presidente Regional César
Joaquín Álvarez Aguilar, emitió opinión favorable respecto a la aprobación de la escala
transitoria de incentivos laborales a favor del personal administrativo de las Unidades
Ejecutoras de Educación - Pliego 441- Gobierno Regional de Ancash quien señaló: "(...)se
expida la Resolución Ejecutiva Regional que Apruebe la Escala Transitoria de
Incentivos Laborales correspondientes al personal administrativo de las siguientes
Unidad es Ejecutoras ( . . . )", encontrándose entre otras, la UGEL Huaraz (unidad
ejecutora: Educación Huaraz). En mérito al informe legal y al acta de reunión de trabajo,
el Presidente Regional, César Joaquín Álvarez Aguilar, suscribió la Resolución
Ejecutiva Regional Nº 0808-2012-GRA/PRE de 28/DIC/2012 (apéndice n.° 297), mediante
el cual aprobó los montos de la escala transitoria mensualizada correspondiente al
personal administrativo de las unidades ejecutoras del Sector Educación, sin embargo no
consideraron que dichos montos debían estar registrados en el aplicativo informático
para el Registro Centralizado de Planillas del Sector Público-Al RHSP, asimismo no se
consideró lo prescrito en el artículo 6° de la Ley Nº 29812, el cual prohibía cualquier
148
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
149
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
150
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
151
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
152
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
cual no ocurrió en la UGEL Huaraz toda vez que según el PAP del año 2013 (apéndice n.°
301) comparado con el PAP del año 2012 (apéndice n.° 291), no se implementó plazas
adicionales, por el contrario se disminuyó tres (3) plazas con nivel remunerativo
profesional y por ende correspondía una disminución en el referido presupuesto.
• Dicho presupuesto fue aprobado por el subgerente de Presupuesto de Gobierno Regional
de Ancash, Nino Charles Villafan Popayan y el Gerente Regional de Planeamiento,
presupuesto y Acondicionamiento Territorial, Luis Roberto Vergara Gabriel; y
posteriormente aprobado por el Presidente Regional, César Joaquín Álvarez Aguilar,
mediante Resolución Ejecutiva Regional N° 0824-2012-REGION ANCASH-PRE de
28/DIC/2012 (apéndice n.° 68).
• Conforme a lo señalado anteriormente, dicho presupuesto se aprobó pese a que el
artículo 6° de la Ley N°29951, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año fiscal
2013,prohibía cualquier incremento de remuneraciones e incentivos; además con dichas
modificaciones se incumplía lo establecido en el literal a.5 de la Octava Disposición
Transitoria del Decreto Supremo N° 304-2012-EF, que aprueba el Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 28411, ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, el cual precisaba
que el monto total de fondos públicos que los pliegos transfieran financieramente a sus
respectivos Fondos de Asistencia y Estimulo CAFAE durante el año fiscal, no podrá ser
mayor al monto total transferido durante el año fiscal próximo pasado, adicionando el
financiamiento de las plazas que se hayan implementado o cubierto en dicho año.
• En ese contexto, conforme se evidencia de planillas de incentivos laborales
correspondiente al año 2013 (apéndice n° 302), los funcionarios de la UGEL Huaraz
aplicaron porcentajes entre el 66% a 86% de los montos de las escalas aprobados con la
Resolución Gerencial Regional Nº 0128-2011-GRA/GRAD de 14 /ABR/ 2011 pese a que se
había emitido posteriormente la Resolución Ejecutiva Regional N° 0289-2013-GRA/PRE
de 29 /ABR/2013 (ver apéndice n." 298), aprobando otras escalas del incentivo único y las
que contaban con opinión favorable del Ministerio de Economía y Finanzas, ademas se
encontraban registrados en el referido aplicativo informático.
• Por lo que, de la revisión de las planillas de incentivos laborales (apéndice n.º 302),
153
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
154
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
155
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Público para el Año Fiscal 2014, prohibía el incremento de incentivos de toda índole, los
funcionarios de la UGEL Huaraz, mediante comprobantes de pago, resoluciones de
transferencia (apéndice nº 308) y planillas de incentivos laborales (apéndice nº 306) del
año 2014, realizaron transferencias al SUBCAFAE de la entidad la suma de S/1 678 905,00
(ver apéndice nº 307), utilizando montos de escalas que no correspondían, pues se
aprobaron sin considerar la normativa legal aplicable (Resolución Gerencial Regional N°
0128-2011-GRA/GRAD).
• Por lo que, del comparativo de las planillas pagadas al personal administrativo
comprendido en el régimen laboral del Decreto Legislativo N°276 de la sede de la UGEL
Huaraz durante el año 2014 aplicando con los montos aprobados de la Resolución
Ejecutiva Regional N°0289-2013-GRA/PRE, se evidencia pagos que no correspondían (ver
apéndice n°309) por S/ 1 085 185,00.
3.4.2.5.- PARA EL AÑO 2015:PROGRAMACIÓN PRESUPUESTARIA Y PAGO DE INCENTIVOS
LABORALES, NO CONTEMPLADOS EN LA NORMATIVA LEGAL APLICABLE, OCASIONARON
DESEMBOLSOS QUE NO CORRESPONDÍAN POR S/ 1 558 202,00.
• De la misma manera en el ejercicio 2015, según las planillas de incentivos laborales
correspondiente al citado año (apéndice n.º 310), los funcionarios de la UGEL Huaraz,
continuaron pagando los montos de las escalas aprobadas con la Resolución Gerencial
Regional N° 0128-2011-GRA/GRAD de 14/ABR/ 2011, esta vez al 100% de los montos
establecidos con la citada resolución, a pesar que desde el 29/ABR/2013 ya se contaba
con la Resolución Ejecutiva Regional N° 0289-2013-GRA/PRE (apéndice n.º 298) que
establecía escalas del incentivo único, aprobado con la opinión favorable del director
general de Gestión de Recursos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas, Jorge
Noziglia Chavarri, a través del informe N° 114-2013-EF/53.01 de 29 ABR/2013 (ver
apéndice n.º 298). Además, los montos aprobados en la referida resolución estaban
registrados en el aplicativo informático para el Registro Centralizado de Planillas y de
Datos de los Recursos Humanos del Sector Público, conforme se advierte en el cuarto
párrafo de los considerandos de la Resolución Directoral N°0169-2016-EF/5301 de 28
/ENE/2016 (apéndice n.º 311) emitido por Jorge Noziglia Chavarri, director general de la
156
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
157
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
158
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
directoral fue remitida por Jorge Noziglia Chavarri, director general de Gestión de
Recursos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas a la directora de la UGEL
Huaraz, Magaly Yvet Paco Manzano, mediante el oficio Nº 268-2016-EF/53.01 de 28/ENE/
2016 (apéndice n.º 315)-recibido por trámite documentario el 1 de febrero de 2016- y
según el seguimiento efectuado (apéndice n.º 316) al citado documento se derivó al jefe
del Área de Gestión Institucional de la UGEL Huaraz, Daniel Juan Giraldo Ramírez, quien
lo derivó a la especialista en Finanzas 1, Dora Eugenia Rosario Guerrero, Especialista en
Finanzas I de la citada entidad, sin embargo los criados funcionarios inobservando lo
dispuesto por la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del Ministerio de
Economía y Finanzas, lo archivaron y continuaron habilitando recursos para el pago de
los incentivos laborales utilizando los montos aprobados con la Resolución Gerencial
Regional Nº 0128-2011-GRAJGRAD de 14/ABR/ 2011.
• En tal sentido, los montos y escalas establecidas en la Resolución Directoral N°0169-
2016-EF/53.01 de 28/ENE/2016 (ver apéndice n." 311) nunca fueron consideradas por la
UGEL Huaraz, toda vez que, según las planillas de incentivos laborales correspondiente
al periodo 2016 (apéndice n.º 317), los funcionarios de la citada unidad ejecutora,
continuaron pagando al 100% los montos de las escalas aprobadas con la Resolución
Gerencial Regional N°0128-2011-GRA/GRAD de 14/ABR/2011, situación que ha sido
confirmada por Dora Eugenia Rosario Guerrero, Especialista en Finanzas 1, mediante
informe Nº 0161-2017-ME/RA/DREA/UGEL Hz-AGI-EF.I de 14 de julio de 2017 (ver
apéndice n." 282) .
• De otro lado, la especialista en finanzas 1, Dora Eugenia Rosano Guerrero y el director del
Sistema Administrativo 11 -Área de Gestión Institucional de la unidad ejecutora
Educación Huaraz, Daniel Juan Giraldo Ramírez programaron en el Presupuesto
Institucional de Apertura -PIA del Año Fiscal 2016 (apéndice n.º 282), la suma de S/ 235
800,00 destinados a financiar la partida especifica 2.1. 1 1 2 1 Asignación a fondos para
personal, monto mucho menor que lo programado y ejecutado en el ejercicio anterior.
• Sin embargo, durante el citado año, para efectos de continuar financiando incentivos
laborales con montos de escalas que no correspondían y sin considerar lo dispuesto en
159
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
160
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
161
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
162
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
163
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.5.1.1. Funcionarios del Gobierno Regional Agraria, emitieron la Resolución Ejecutiva Regional
Nº 0111-2011-REGIÓN ANCASH-PRE, Resolución Gerencia Regional Nº 0128-2011-GRA/GRAD,
con los cuales se incrementó los montos de los incentivos laborales indebidamente a los
trabajadores comprendidos en el Decreto Legislativo N°276, durante los ejercicios 2011, 2012,
2013, 2014, 2015 y 2016, ellos cuales no se encontraba enmarcadas a los establecido a la
siguientes normas:
i.-Novena Disposición Transitoria de la Ley N° 28411 – Ley del Sistema Nacional de
Presupuesto.
ii.-Decreto de Urgencia N° 003-2011, que establecía medidas urgentes relativas a los
incentivos que otorgan a través de los CAFAE en los pliegos del Gobierno Nacional y
Gobiernos Regionales.
iii.-Ley N° 29626 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2011
iv.-Ley N° 29874 Ley que implementa medidas destinadas a fijar una escala base para el
otorgamiento de incentivos laborales que se otorga a través de los CAFAE.
v.-Decreto Supremo N° 104-2012-EF, se aprobaron las Resoluciones Ejecutivas
Regionales N.º 0288-2013-GRA/PRE y N° 0289-2013-GRNPRE, las cuales si contaban
con opinión favorable de la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del
Ministerio de Economía y Finanzas
vi.-Ley N° 29812 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2012.
vii.-Ley N° 29951 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2013.
viii.-Ley N° 30114 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2014.
viii.-Ley N°30281 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2015.
ix.-Ley N° 30372 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2016.
x.-Resolución Directoral N° 053-2016-EF/53.01 que actualizó la escala de incentivo
único de la Dirección Regional de Educación
164
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
de S/ 8 862 734,62, pagándose éstas con escalas que incumplían con la normativa antes
mencionada, lo que ocasionó perjuicio económico por S/ 6177 438, 12.
Periodo Pagó en exceso s/. .
.
2011 24,199.00
2012 1 196,390.00
2013 1 008,304.80
2014 1 116,917.00
2015 1 429,549.70
2016 1 402,077.62
Total pagos en exceso 6 177,438.12
3.5.2. Antecedentes
• Mediante articulo 2 del Decreto Supremo N.º 067-92-EF de 1 de abril de 1992, se
estableció como uno de los objetivos de los Comités del Fondo de Asistencia y Estimulo
de las diferentes entidades públicas, en adelante "CAFAE", las entregas que puedan
efectuarse para estimular la permanencia voluntaria de los trabajadores en su centro de
trabajo fuera del horario normal de trabajo fijado para cada sector.
• Y con Decreto de Urgencia N°088-2001 de 21 de julio de 2001 se dispuso que dicho fondo
de asistencia y estimulo se destinaría a brindar asistencia a los trabajadores de la entidad
en los rubros siguientes: a) Asistencia educativa, destinada a brindar capacitación o
perfeccionamiento al trabajador público, cónyuge e hijos, b) Asistencia familiar para
atender gastos imprevistos no cubiertos por la seguridad social, c)Apoyo de actividades
de recreación, educación física y deportes, así como artísticas y culturales de los
servidores y sus familiares, d) Asistencia alimentaria, destinada a entregar productos
alimenticios,e)Asistencia económica, incluyendo aguinaldos, incentivos o estímulos,
asignaciones o gratificaciones. (Subrayado agregado)
• Es así, que en mérito al Decreto de Urgencia descrito; mediante la Resolución Ejecutiva
Regional N° 0268-2003-REGION ANCASH-PRE de 21 de julo de 2003 (apéndice n.º 8),
suscrito por el entonces presidente del Gobierno Regional de Ancash, Freddy Ghilardi
Álvarez, se aprobó-entre otras directivas- la Directiva Nº 002-REGION ANCASH-
PREIGRPPYAT (apéndice n.º 8) denominada "Normas complementarias para la aplicación
165
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
166
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
167
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Dirección Regional de Educación, Manuel Jesús Tello Delgado Y Edwin Teófilo Medrana
Avendaño, respectivamente, programaron para el pago de incentivos laborales del
personal de la sede de la Dirección Regional de Educación, en el Presupuesto
Institucional de Apertura - PIA para el Año Fiscal 2011 (apéndice n." 336) en la partida
específica de gastos 2.1.1 1.2 1 Asignación a fondos para personal, la suma de S/ 388
680,00
• Cabe precisar que, según el Presupuesto Institucional de Apertura - PIA 2011 (apéndice
n." 336), la sede de la Dirección Regional de Educación tuvo una ligera modificación
presupuestaria en la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1 Asignación a fondos para
personal, en S/ 2 000,00, según el cuadro de 'Incentivo a la productividad pagado a través
del CAFAE', alcanzado mediante el oficio N° 4523-2017-ME-RAIDREA-DGI-D por Jorge
Miguel Arista Cueva, director de Programa Sectorial IV de la DREA. Sin embargo, conforme
se evidencia de las planillas de incentivos laborales del año 2011, los funcionarios de la
Dirección Regional de Educación, implementaron de manera parcial los montos
aprobados con la Resolución Ejecutiva Regional Nº 0111-2011-REGION ANCASH-PRE -
que no se enmarcaban en la normativa aplicable- pero en un porcentaje mínimo es decir
entre S/ 25,00 y S/ 380,00 mas por cada trabajador.
• En ese contexto, con la finalidad de pagar los incentivos laborales con montos aprobados
en la citada resolución, el director del área de Administración, Eduardo Máximo Reyes
Arroyo, el contador, Teodoro Nicanor Figueroa Rosario, y el tesorero, Agustín Cnstóbal
Salinas Valverde de la Dirección Regional de Educación, mediante comprobantes de pago
N° 16, 94 y 282 de 1 de febrero, 17 de febrero y de 17 de marzo de 2011, respectivamente,
(ver apéndice n." 337) efectuaron el pago de incentivos laborales al personal
administrativo comprendido en el Decreto legislativo Nº 276 afectando presupuestos
destinados a otras partidas especificas (Personal administrativo nombrado),por el monto
de S/ 100 530,00 (apéndice n,º 337), sin considerar que el articulo 6ºde la Ley N° 29626,
prohibía cualquier incremento de remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda
índole. Asimismo se incumplía lo prescrito en el literal a.5 de la Novena Disposición
Transitoria de la Ley Nº 28411. Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, que
168
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
establecía que el monto total de fondos que se transfieran al CAFAE durante el Año Fiscal
no podrán ser mayor al monto total transferido en el año anterior con excepción de nuevas
plazas cubiertas, situación última que no ocurrió en la sede de la Dirección Regional de
Educación, toda vez que la cantidad de plazas ocupadas según el Cuadro para Asignación
de Personal aprobado con Resolución Suprema N° 205-2002-ED de 19 de diciembre de
2002 (apéndice n. º 338),se mantiene vigente desde el año 2002.
• Situación que se dio por no considerar los citados funcionarios, lo establecido en el
numeral 7 del articulo 1º del anexo "lineamientos para las transferencias al CAFAE" de la
Directiva N° 005-2010-EFl76.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria, modifica la
por la Resolución Directoral N°022-2011-EF/50.01 que precisa que las transferencias
financieras al CAFAE deben afectarse a la cadena de gasto 2 . 1 1 1 . 2 1 Asignación a
fondos para personal.
• Es así que, según las planillas de incentivos laborales (apéndice n.º 335), los
comprobantes de pago y resoluciones de transferencia (apéndice n.º 340) del año 2011,
los funcionarios de la Dirección Regional de Educación transfirieron recursos al
SUBCAFAE, durante el citado año con cargo a la partida específica de gastos 2. 1. 11.21
Asignación a fondos para personal la suma de S/ 390 679,71 (ver apéndice n.º 339) y con
cargo a otras partidas especificas que no correspondían la suma de S/ 100530,00 (ver
apéndice nº 337), los cuales suman S/ 491 209, 71; por lo que según el comparativo de
las planillas pagadas de incentivos laborales del citado año con los montos que
correspondían pagarse se evidencia que la cita da entidad(JÓ al personal administrativo
comprendido en el régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276 incentivos que no
correspondían por la suma de S/ 24199,00 (apéndice n° 341)
3.5.2.2.- PARA EL AÑO 2012, PROGRAMACIÓN PRESUPUESTARIA Y PAGO DE INCENTIVOS
LABORALES POR S/ 1196 390,00, NO CONTEMPLADAS EN LA NORMATIVA LEGAL APLICABLE
• Pese a que en el Cuadro para Asignación de Personal - CAP aprobado con Resolución
Suprema Nº 205-2002-ED de 19 de diciembre de 2002 (apéndice nº 338) no tuvo
modificaciones hasta la actualidad, Edwin Teófilo Medrana Avendaño, jefe del Área de
Gestión institucional y especialista en Finanzas de la Dirección Regional de Educación,
169
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
170
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
171
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
172
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
173
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Asistencia y Estimulo (CAFAE), por lo que los gobiernos regionales debían elaborar su
escala transitoria mensualzada, las cuales se debían aprobar en forma conjunta por el
Pliego y el Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estimulo (CAFAE), a nivel
de cada unidad ejecutora, para su ejecución.
• Para ello, mediante Decreto Supremo N° 104-2012-EF de 28/JUN/ 2012, se aprobó la
referida escala base y disposiciones complementarias. Precisándose en el anexo de
dicho decreto supremo, que la referida escala se debía aplicar de conformidad a lo
establecido en el articulo 2° de la Ley N° 29874, los cuales debieron registrarse en el
aplicativo informático para el Registro Centralizado de Planillas y Datos de los Recursos
Humanos del Sector Público a cargo del Ministerio de Economía y Finanzas.
• Además, entre otras disposiciones, se señaló que cada titular de pliego debía emitir la
resolución correspondiente aprobando las nuevas escalas de incentivos laborales de las
unidades ejecutoras, previo informe favorable de la Dirección General de Gestión de
Recursos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas, en las condiciones
establecidas en el articulo 6º de la ley N° 29874.
• En ese contexto, el director del Programa Sectorial IV de la Dirección Regional de
Educación, a través del Oficio N º 6488-2012-ME-RAIDRE-DGI-D de 22/NOV/2012
(apéndice n.º 297) remitió al Gobierno Regional de Ancash la propuesta de escala
transitoria de incentivos laborales otorgados vía CAFAE para el ámbito de Dirección
Regional de Educación; siendo los mismos montos que se aprobaron con la Resolución
Ejecutiva Regional N° 0111-2011- REGION ANCASH-PRE (ver apéndice n° 9).
• Para lo cual adjuntó la Resolución Directoral Regional Nº 3983 de 22 de noviembre de
2012 (ver apéndice n.º 297), mediante el cual se aprobó dicha escala transitoria de
incentivos laborales, correspondiente al personal administrativo de la Dirección Regional
de Educación y unidades ejecutoras de dicho sector, solicitando su aprobación al pliego
del Gobierno Regional de Ancash Dicha propuesta fue aprobada mediante acta de
reunión de trabajo de 23 de noviembre de 2012 (apéndice n," 297) por el Comité de
Administración de Fondo de Asistencia y Estimulo del Pliego del Gobierno Regional de
Ancash presidido por el gerente Regional de Administración como presidente del CAFAE
174
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
del Gobierno Regional de Ancash, contador del CAFAE del citado gobierno regional, el
Director de Gestión lnstitucional y el especialista en racionalización de la Dirección
Regional de Educación.
• Asimismo, el jefe de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de
Ancash, Manuel Romel Paucar Obregón, mediante el informe legal N º 0529-2012-
GRA/ORAJ de 21 de diciembre de 2012 (apéndice n.º 297) dirigido al presidente regional,
César Joaquín Alvarez Aguilar, emitió opinión favorable respecto a la aprobación de la
escala transitoria de incentivos laborales a favor del personal administrativo de las
Unidades Ejecutoras de Educación – Pliego 441-Gobiermo Regional de Ancash quien
señaló: "( .. ) se expida la Resolución Ejecutiva Regional que Apruebe la Escala Transitoria
de incentivos Laborales correspondientes al personal administrativo de las siguientes
Unidades Ejecutoras ( . .)", encontrándose entre otras, la unidad ejecutora de Educación
Ancash - Dirección Regional de Educación.
• En mérito al informe legal y al acta de reunión de trabajo, el presidente regional del
Gobierno Regional de Ancash, César Joaquín Álvarez Aguilar, suscribió la Resolución
Ejecutiva Regional N°0808-2012·GRA/PRE de 28/DIC/2012 (apéndice n.º 297), mediante
el cual aprobó los montos de la escala transitoria mensualizada correspondiente al
personal administrativo de las unidades ejecutoras del Sector Educación, sin embargo no
consideraron que dichos montos debían estar registrados en el aplicativo informático
para el Registro Centralizado de Planillas del Sector Público - AIRHSP; asimismo no se
consideró lo prescrito en el articulo 6º de la Ley N°298123, el cual prohibía cualquier
incremento de remuneración, bonificaciones e incentivos de toda índole; así como lo
prescrito en el literal a.5 de la Novena Disposición Transitoria de la Ley N° 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, siendo los mismos montos que fueron
aprobados con la Resolución Ejecutiva Regional N° 0111· 2011·REGION ANCASH·PRE de
28/FEB/ 2011, pese a que ésta última se aprobó sin sustento técnico ni legal.
• En este caso en particular, el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, Luis Roberto Vergara Gabriel, mediante el oficio N° 1866-
2012-REGION ANCASH·GRPPAT/SGPPTO de 28/DIC/2012 (ver apéndice n." 298), solicitó
175
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
176
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
recomendó que con la finalidad de dar celeridad la nueva escala transitoria, estas deben
ser elaboradas conforme a los parámetros establecidos por los artículos 3° y 4° de la Ley
N° 29874, así como lo previsto en el articulo 9° del anexo aprobado por Decreto Supremo
N° 104-2012-EF, teniendo en consideración la información contenida en el "Aplicativo
informático para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
Humanos del Sector Público" -AIRHSP.
• Finalmente, precisó en el citado oficio que para el caso específico de las unidades
ejecutoras de Educación del Gobierno Regional de Ancash, la Tercera Disposición
Complementaria Transitoria de ta Ley N°' 30002 exceptúa al Pliego del Ministerio de
Educación y las Unidades Ejecutoras de Educación de los gobiernos regionales de las
prohibiciones establecidas en el literal a.5 de la Octava Disposición Transitoria del Texto
Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF, y el artículo 6º de la Ley N° 29951, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013, para que concluya el tramite
previsto en la Ley N° 29874, hasta el 30/ABR/2013.
• En atención a lo precisado por el director de Gestión de Recursos Públicos del Ministerio
de Economía y Finanzas, Nino Charles Villafan Popayan, subgerente de Presupuesto del
Gobierno Regional de Ancash mediante informe N° 067-2013-REGION ANCASH-GRPPAT/
SGPPTO de 25/ABR/2013 (ver apéndice n.º 298) remitido a Luis Roberto Vergara Gabriel,
gerente regional de Planeamiento Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, propuso
nuevas Escalas Transitorias ajustadas a los montos registrados en el aplicativo
informático, correspondiente a las sedes administrativas de las Unidades Ejecutoras del
sector Educación, entre las cuales estaba comprendida la Dirección Regional de
Educación.
• Dicho informe, fue remitido mediante memorándum Nº 1327-2013-REGION ANCASH-
GRPPAT/SGPPTO de 25/ABR/2013 (ver apéndice n° 298) a Leoncio Benito Mauricío Chu,
gerente regional de Administración del Gobierno Regional de Ancash; quien solicitó
opinión legal sobre implementación de la Escala Transitoria del Sector Educación,
mediante memorándum N° 012-2013-REGION ANCASH/GRAD de 25/ABR/ 2013 (ver
177
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
apéndice N° 298).
• En ese sentido, a través del informe legal N° 141-2013-GRA/ORAJ de 29/ABR/ 2013 (ver
apéndice n.º 298), el Director de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica, Manuel Romel
Paucar Obregón, emitió la siguiente opinión: “Que, el Ejecutivo Regional expida el acto
resolutivo que apruebe el reajuste de la Escala Transitoria Mensualizada,
correspondiente a las Unidades Ejecutoras del Sector Educación, comprendido en el
régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa
y Remuneraciones del Sector Público, de conformidad con lo establecido en la Ley N°
29874, de acuerdo al anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la
misma que se ajusta a los importes del aplicativo informático para el Registro
Centralizado de Planillas de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público(. .. )"
• En mérito a los referidos documentos, el presidente regional del Gobierno Regional de
Ancash, César Joaquín Alvarez Aguilar, suscribió la Resolución Ejecutiva Regional
N°0288-2013-GRA/PRE de 29/ABR/ 2013 (ver apéndice n° 298), con el cual se aprobó el
reajuste de la escala transitoria mensualizada correspondiente a las unidades ejecutoras
del sector educación
• Adicionalmente en el mismo día, el atado presidente regional suscribió la Resolución
Ejecutiva Regional N° 0289-2013-GRAIPRE de 29 /ABR/2013 (ver apéndice n.º 298), con el
cual se aprobó la escala de incentivo único de las unidades ejecutoras del Sector
Educación del pliego 441 - Gobierno Regional del Departamento de Ancash, conforme a
los lineamientos establecidos en el Decreto Supremo N° 104-2012-EF y la Ley Nº 29874,
montos y escalas que obtuvieron la opinión favorable de Jorge Noziglia Chavarri, director
general de la Gestión de Recursos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas
mediante informe N° 114-2013-EF/53.01 de 29/ABR/2013 (ver apéndice nº 298); siendo
los montos aprobados iguales a lo establecido en el reajuste de la escala transitoria.
• Es pertinente precisar que dichos montos eran similares a los aprobados con la
Resolución Ejecutiva Regional N° 268-2003 REGION ANCASH-PRE de 21 de julio de 2003
(ver apéndice n °8), utilizados por la Dirección Regional de Educación, hasta diciembre
de 2010. Sin embargo, éstos montos aprobados con las citadas resoluciones no fueron
178
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
179
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
180
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
181
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
importes de S/ 754 039,80, S/ 357 021,46 y S/ 258 698,00 que suman en total S/ 1 369
759,26 (ver apéndice n º 347), recursos que según el comparativo de las planillas pagadas
de incentivos laborales del año 2013, y los montos de las escalas que correspondían
pagarse, se evidencia pagos en exceso (ver apéndice n.º 351) efectuados al personal
administrativo comprendido en el régimen laboral del Decreto legislativo N°276 por S/ 1
008 304,80.
3.5.2.4.-AÑO 2014: PROGRAMACIÓN PRESUPUESTARIA Y PAGOS DE INCENTIVOS
LABORALES NO ACORDES A LA NORMATIVA APLICABLES, OCASIONARON DESEMBOLSOS
QUE NO CORRESPONDÍAN POR S/ 1 116 917,00.
• Según la planillas de incentivos laborales del periodo 2014, los funcionarios de la
Dirección Regional de Educación, continuaron pagando los incentivos laborales con los
montos de las escalas aprobadas en la Resolución Gerencial Regional N° 0128-2011-
GRA/GRAD, entre el 60% a 75% de los citados montos, pese a existir la Resolución
Ejecutiva Regional N° 0289-2013-GRA/PRE de 29/ABR/2013 que aprobaba los montos de
la escala del incentivo único en el marco de la normativa aplicable y cuyos montos
establecidos si contaban con opinión favorable de la Dirección General de Gestión de
Recursos Públicos del MEF a través del informe N°°114-2013-EF/53.01 de 29/ABR/2013,
suscrito por Javier Noziglia Chavarri (montos que son similares a la Resolución Ejecutiva
Regional N° 268-2003 REGION ANCASH de 21/JU/L2003, utilizados por la Dirección
Regional de Educación hasta DIC/2010).
• Es así que, para el año 2014, con el propósito de efectuar los pagos de incentivos
laborales con montos que no correspondían y sin considerar los montos del incentivo
único aprobados mediante la Resolución Ejecutiva Regional N° 0289-2013-GRA/PRE de
29/ABR/2013 (apéndice n.° 298), EDVER ROMAN PAREDES MILLA, director del área de
Gestión Institucional y ALEX ERNESTO SALAZAR CABALLERO, especialistas en finanzas
de la Dirección Regional de Educación, programaron en el PIA del año 2014 (apéndice n.°
336) en la partida específica 2.1.1 1.2 1. Asignación a fondos para personal para el pago
de incentivos laborales de la sede de la Dirección Regional de Educación el monto por S/
960 000,00, el cual era superior en comparación a lo Ejecutado en el año 2010 que
182
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
183
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
184
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
según el comparativo de las planillas pagadas de incentivos laborales del año 2014 con
los montos de las escalas que correspondían pagarse, se evidencia pagos en exceso
efectuados al personal administrativo comprendido en el régimen laboral del Decreto
Legislativo n.° 276 por S/ 1 116 917,00 (apéndice n.° 357).
• Los presupuestos habilitados a favor de la partida específica 2.1.1 1.2 1. Asignación a
fondos para personal y los pagos efectuados utilizando partidas específicas destinados a
otros fines y otras metas se dio en razón que no consideraron los montos del incentivo
único aprobado mediante la Resolución Ejecutiva Regional N° 289-2013-GRA/PRE
(apéndice n.° 298); de ese modo incumplieron lo establecido en el artículo 6° de la Ley N.°
30114, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2014 que prohibía
cualquier incremento de incentivos y lo dispuesto en el literal a.5 de la Octava
Disposición Transitoria del Decreto Supremo N° 304-2012-EF que establecía que el
monto total ejecutado en el año en ejecución, no podía ser mayor al monto total
ejecutado en el año anterior, excepto las plazas que se implemente en el año en curso,
situación ultima que no se dio en la Dirección Regional de Educación, toda vez que
conforme se evidencia de las planillas pagadas de incentivos laborales del citado año, no
se implementaron plazas adicionales.
3.5.2.5.-AÑO 2015: PROGRAMACIÓN PRESUPUESTARIA Y PAGO DE INCENTIVOS LABORALES
CON MONTOS NO ACORDES A LA NORMATIVA APLICABLE, OCASIONARON DESEMBOLSOS
QUE NO CORRESPONDÍAN POR S/ 1 429 549,70.
• En el periodo 2015, los funcionarios y servidores de la Dirección Regional de Educación,
continuaron pagando un porcentaje de los montos de las escalas aprobadas con la
Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GARD PRE (apéndice n.° 10) a pesar
de que el periodo 2013 se aprobó la escala de incentivo único con la Resolución Ejecutiva
Regional n.° 0289-2013-GRA/PRE (apéndice n.° 298).
• Es así que, con el propósito de seguir financiando recursos con montos que no
correspondían implementarse, el Director del Área de Gestión Institucional, Cesar
Rigoberto Orellana Mejia y el especialista en Finanzas, Edwin Teofilo Medrano Avendaño,
programaron en el SIAF-SP el PIA del año2015 (apéndice 336) destinando la suma de S/
185
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
960 000,00 en la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1. Asignación para fondos para
personal, para el pago de incentivos laborales del personal administrativo de la Dirección
Regional de Educación, siendo dicho monto igual a lo programado y ejecutado en el año
anterior (S/ 960 000,00) no obstante este monto era superior en comparación a lo
ejecutado en el año 2010 que ascendía a S/ 407 800,00; es decir S/ 552 200,00, mas,
(apéndice n.° 336).
• Dicho presupuesto fue aprobado por el Subgerente de Presupuesto, Maria Del Pilar
Narvaez Huerta y en Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, Raul Diaz Charqui, para finalmente ser aprobado por el
Presidente Regional, Zenon Fulgencio Ayala Lopez mediante Resolución Ejecutiva
Regional N° 1059-2014-REGION ANCASH-PRE de 31/DIC/2014 (apéndice n.° 96). De otro
lado, cabe precisar que la Dirección Regional de Educación, no realizo modificación
presupuestaria alguna que incremente el presupuesto inicial programado del año 2015.
• En ese sentido, conforme se evidencia de las planillas de incentivos laborales (apéndice
n.° 358), resoluciones de transferencias y comprobantes de pago (apéndice n.° 360) los
funcionarios de la Dirección Regional de Educación ejecutaron con cargo a la partida
específica 2.1.1 1.2 1. Asignación a fondos para personal el monto de S/ 960 000,00
(apéndice n.| 359) para el pago de incentivos laborales con montos aprobados en la
Resolución Gerencial Regional N° 128-2011-GRA/GRAD que no se encontraban en la
normativa legal aplicables.
• De otro lado, con el propósito de pagar incentivos laborales que no correspondían y sin
considerar la Resolución Ejecutiva Regional N° 289-2013-GRA/PRE, el contador y Jefe del
Área de Administración, Teodoro Nicanor Figuero Rosario y el tesorero, Agustín Cristobal
Salinas Valverde, utilizando presupuestos destinados para el pago de incentivos laborales
del personal administrativo de las instituciones educativas (misma partida específica
2.1.1 1. 2 1. Asignación a fondos para personal, pero asignadas a otras metas), tramitaron
y autorizaron transferencias al SUBCAFAE de la entidad para el pago de incentivos
laborales a favor del personal administrativo de la Sede de la Dirección Regional de
Educación, mediante los comprobantes de pago N°s 1215 de 17/JUL/2015 por S/ 130
186
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
186,00 y 1361 de 18/AGO/2015 por S/ 111 039,00, detallados en el apéndice n° 359, por
el monto total de S/ 241 225,900, pese a que los montos con los que se contaban pagando
los incentivos laborales no correspondían, al no enmarcarse en la normativa legal
aplicable (Resolución Gerencial Regional N° 128-2011-GRA/GRAD).
• Del mismo, con la finalidad de efectuar el pago de incentivos laborales con montos de
escala que no correspondían y al no contar con disponibilidad presupuestal en la partida
específica 2.1.1 1.2 1. Asignación a fondos para personal, el Director de Administración
de la Dirección Regional de Educación, John Robert Solis Rodriguez, el contador, Teodoro
Nicanor Figuero Rosario y el tesorero, Agustín Cristobal Salinas Valverde,
respectivamente, mediante cuatro (4) comprobantes de pago (apéndice n.° 362)
tramitaron y autorizaron la transferencia de recursos al SUBCAFAE de la entidad
afectando recursos destinados a otras partidas específicas (pago de personal
administrativo nombrado, personal nombrado y contratado del magisterio) por la suma
de S/ 607 406,70, cuyos recursos al no ser utilizados debieron revertirse al Tesorero
Publico o destinarse a otras necesidades prioritarias (deudas contraídas por la entidad).
• Situación que se dio por no considerar, lo establecido en el numeral 7 artículo 1° del anexo
“Lineamiento para las transferencias al CAFAE” de la Directiva N° 005 2010-EF/76.01,
Directiva para la Ejecución Presupuestaria, modificada por la Resolución Directoral
N°022-2011-EF/50.01 que señala que las transferencias financieras al CAFAE se deberán
afectar a la cadena de gastos 2.1.1 1.2 1 Asignación a fondos para personal.
• En consecuencia, los Funcionarios de la Dirección Regional de Educación durante el año
2015 transfirieron recursos a favor del SUBCAFAE para el pago de incentivos laborales con
montos cuya implementación no correspondía por los importantes de S/ 960 000,00, S/
241 225,00 y S/ 607 406,70 que suman en total S/ 1 808 631,70 (apéndice n.° 359);
recursos que según el comparativo de las planillas pagadas de incentivos laborales del
año 2014 con los montos de la escalas que correspondían pagarse se evidencia pagos en
exceso (apéndice n°363) efectuados al personal administrativo comprendido en el
régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276 por S/ 1 429 549,70.
• Los presupuestos habilitados a favor de la partida específica 2.1.1 1.2 1 Asignación a
187
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
fondos para personal y los pagos efectuados utilizando partidas específicas destinados a
otros fine y otras metas se dio por no considerar lo establecido en el artículo 6° de la Ley
N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2015 que prohibía el
reajuste o incremento de remuneraciones, económicas y beneficios de toda índole,
cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad, mecanismo y fuente de
financiamiento.
• Así como lo dispuesto en el literal a.5 de la Octava Disposición Transitoria del Decreto
Supremo N° 304-2012-EF que establecía que el monto total ejecutado, no podía ser
mayor al monto total ejecutado en el año anterior, excepto las plazas que se implemente
en el año en curso, situación ultima que no se dio en la Dirección Regional de Educación,
toda vez que conforme se evidencia de las planillas pagadas de incentivos laborales del
citado año, no se implementaron plazas adicionales; así también se dio por no considerar
lo establecido en la Resolución Ejecutiva Regional N° 289-2013-GRA/PRE que aprobó los
montos y escalas del incentivo único para la Dirección Regional de Educación.
3.5.2.6.- AÑO 2016: SE CONTINUO TRANSFIRIENDO RECURSOS AL SUBCAFAE DE LA
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN, SIN CONSIDERAR LO DISPUESTO POR LA
DIRECCIÓN GENERAL DE GESTIÓN DE RECURSOS PÚBLICOS DEL MEF Y UTILIZANDO
MONTOS DE ESCALAS Y PARTIDAS ESPECÍFICAS QUE NO CORRESPONDÍAN, SITUACIÓN
QUE OCASIONO PAGOS EN EXCESO POR S/ 1 402 077,62.
• Mediante Resolución Directoral N° 053-2016-EF/53.01 de 28/ENE/2016 (apéndice n.°
364), la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos actualizo los montos de la
escala del incentivo único del Director Regional de Educación, al haberse aprobado una
nueva escala del incentivo único a pagar al personal administrativo comprendido en el
régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276, el detallado en el Cuadro N° 135 del
Informe de Auditoria (Escala de Incentivo Único Dirección Regional de Educación –
DREA), página 338.
• Dicha resolución, se notificó a la citada entidad el 29/ENE/2016, mediante el oficio
N°150-2016-EF/53.01 (apéndice n.° 365), el cual según el seguimiento efectuado al
Director Regional de Educación de Ancash, Gabriel Simón Tito Valeriano, lo derivo el área
188
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
189
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
190
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
368, por el monto total de S/ 350 366,00, pese a que los montos con los que se estaban
pagando los incentivos laborales no correspondían, al no enmarcarse en la normativa
anteriormente mencionada; asimismo no se consideró lo Dispuesto por la Dirección
Regional de recursos públicos mediante la Resolución Directoral N° 053-2016-EF/53.01
de 28/ENE/2016, que autorizo los montos y escalas del incentivo único de la Dirección
Regional de Educación.
• Así también, con la finalidad de efectuar el pago de incentivos laborales con montos de
escalas que no correspondían y al no advertir que la disponibilidad presupuestal en la
partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1 Asignación a fondos para personal, era
insuficiente para el pago de los incentivos laborales con motos cuya implementación no
correspondía, los directores de Administración de la Dirección Regional de Educación,
Teodoro Nicanor Figuero Rosario, Teodoro Agripino Olarte Poma, José Vicente y Lida y
Carmela Villanueva Príncipe, el contador, mediante (5) comprobantes de pagos
(apéndice n.° 371) tramitaron y autorizaron la transferencia de recursos al SUBCAFAE de
la entidad afectando recursos destinados a otras partidas específicas (pago de personal
administrativo nombrado, personal nombrado y del magisterio (pago de personal
administrativo nombrado, personal nombrado y contratado del magisterio), por la suma
de S/ 811 081,95 (apéndice n.° 371) cuyos recursos al no ser utilizados debieron revertirse
al Tesorero Público o destinarse a otras necesidades prioritarias (deudas contraídas por
la entidad).
• Dicha situación se dio por no observar lo establecido en el numeral 7 del artículo 1°del
anexo “Lineamiento para las transferencias al CAFAE” de la Dirección N° 005-2010-
EF/76.01, Directiva para la ejecución Presupuestaria, modificada por la Resolución
Directoral N° 022-2011-EF/50.01 que señala que las transferencias financieras al CAFAE
se deben afectar a la cadena de gasto: 2.1.1 1.2 1 Asignación a fondos para personal.
• En resumen, los funcionarios y servidores de la Dirección Regional de Educación
transfirieron recursos a favor del SUBCAFAE para el pago de incentivos laborales con
montos cuya implementación no correspondía por los importes de S/ 756 400,00, S/ 350
3666,00 y S/ 811 081,95 que suman en total S/ 1 917 847,95 (apéndice n.° 368 y 371)
191
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
recursos que según el comparativo de las planillas pagadas de incentivos laborales del
año 2014 con los montos de las escalas que correspondían pagarse se evidencia pagos
en exceso (apéndice n.° 372) efectuados al personal administrativo comprendido en el
Régimen laboral del Decreto Legislativo n.° 276 por S/ 1 402 077,62; dichos excesos se
ejecutaron a pesar que el artículo 6° de la Ley n.° 30372 prohibía cualquier incremento de
remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole; asimismo incumpliendo
literal a.5 de la Novena Disposición Transitoria de la Ley n.° 28411; anteriormente
descritas, asimismo sin considerar lo dispuesto por la Dirección General de Gestión de
Recursos Públicos mediante la Resolución Directoral N° 053-2016-EF/53.01 de
28ENE2016, que actualizo los montos y escalas del incentivo único de la Dirección
Regional de Educación.
• De otra parte, los trabajadores administrativos de la sede de la Dirección Regional de
Educación, con la finalidad de continuar percibiendo los montos de incentivos laborales,
aprobados mediante la Resolución Gerencial Regional N° 0128-2011-GRA/GRAD del
14/ABR/2011, interpusieron demanda contencioso Administrativo de Cumplimiento, ante
el Segundo Juzgado Especializado de Trabajo Transitorio de Huaraz, signado con el
Expediente N° 00114-0-0201-JR-LA-02 (apéndice n.° 373), contra la Dirección Regional de
Educación y el GRA, pretendiendo se declare la nulidad de la Resolución Ejecutiva
Regional N° 1029 de fecha 21/OCT/2014 y la Resolución Directoral N° 4620 del
21/OCT/2014 (apéndice n.° 373) y con ello se disponga la continuidad de percepción del
bono de productividad y la implementación del 100% de las escalas aprobadas en la
Resolución Gerencial Regional N° 0128-2011-GRA/GRAD, lo cual fue emitido a trámite
mediante el auto admisorio con resolución N° 01 de fecha 8/JUN/2015.
• Para tal efecto, el procurador público del Gobierno Regional, Oswaldo López Arroyo,
contesto la demanda solicitando se declare infundada en todo sus extremos,
posteriormente con fecha 5 de septiembre 2016, mediante Resolución N° 6 se emitió la
sentencia, mediante la cual, el Juez declaro infundada en todo sus extremos la demanda
interpuesta por Elvira Rosario Álvarez Trujillo y otros, sentencia que fue apelada por la
parte demandante y concedida mediante la Resolución N° 7 de 21 de septiembre de 2016,
192
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
por lo Cual la Sala Civil Permanente de la Corte Superior de Justicia de Ancash, mediante
resolución N° 16 del 24/MAYO/2017, confirmaron la sentencia que declaro infundado en
todo sus extremos.
• A pesar de ello, la parte demandante interpuso recurso de casación, lo cual fue
concedido mediante la resolución N.° 19 de fecha 18/AGO/2017 (apéndice n.° 373), por
tanto, elevado a Primera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte
Suprema de Justicia de la República, lo cual a la fecha se encuentra pendiente de resolver.
3.6. CASO SEIS:
DIRECCION REGIONAL DE SALUD, FUNCIONARIOS DEL GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH
Y DE LA DIRECCION REGIONAL DE SALUD, PERCEPCION Y CUSTODIA LES FUE CONFERIDA
POR RAZON DE SUS CARGOS, INCREMENTANDO, MEDIANTE ACTOS RESOLUTIVOS Y
PROGRAMACIONES PRESUPUESTARIAS, LOS INCENTIVOS LABORALES A LOS
TRABAJADORES DE DICHA DIRECCION REGIONAL, PESE A LAS RESTRICCIONES
ESTABLECIDAS EN LA NORMA APLICABLE.
3.6.1. Resumen del caso
3.6.1.1. Funcionarios del Gobierno Regional de Ancash, emitieron la resolución Ejecutiva
Regional n.° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE y Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-
GRA/GRAD, con las cuales se incrementaron indebidamente, durante los ejercicios 2011, 2012 a
los trabajadores de la Dirección Regional de Salud. Sin embargo, no consideraron – la existencia
de normas que legalmente impedían dichos incrementos, con las siguientes:
i. Novena Disposición Transitoria de la Ley N° 28411 – Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto.
ii. Decreto de Urgencia N° 003-2011 que establecía medidas urgentes relativas
a los incentivos que otorgan a través de los CAFAE en los pliegos del Gobierno
Nacional y Gobiernos Regionales.
iii. Ley n.° 29626 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011.
3.6.1.2. En torno a ello, durante los ejercicios 2011 y 2012, sustentándose en dichas resoluciones
y con la finalidad de pagar los citados incrementos, programaron mayores Presupuestos en el PIA
193
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
del 2012; y, además, realizaron modificaciones presupuestarias para habilitar recursos a favor de
la partida específica 2.1.1 1.2 1. Asignación a fondos para personal, sin considerar lo establecido
en la normativa citada y en la Ley n.° 29812, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año
Fiscal 2012.
3.6.1.3. Dichos presupuestos, permitieron que la Dirección Regional de Salud, durante los
citados ejercicios, pague al personal administrativo comprendido en el régimen laboral del
Decreto Legislativo n.° 276 a través del SUBCAFAE de la Dirección Regional de Salud el monto
total de S/ 3 793 084,33, pagándose a éstas con escalas que incumplían con la normativa antes
mencionada, lo que ocasionó perjuicio económico a la entidad por S/ 597 141,87 (pago en
exceso).
Cuadro N° 6 (150 en el Informe e Auditoria) resumen de pagos en exceso realizados por la
Dirección Regional de Salud Periodo 2011 y 2012
Periodo Pagos en exceso
2011 296 025,00
2012 301 116,87
Total pagos en exceso 597 141,87
Fuente: Planillas de incentivos laborales y comprobantes de pago de los ejercicios 2011 y
2012.
Elaborado por: Comisión Auditoria CGR
3.6.2. Antecedentes
3.6.2.1. En el artículo 2° del Decreto Supremo n.° 067-92-EF de 1ABR1992 se estableció como
uno de los objetivos de los CAFAE de las diferentes reparticiones Públicas del Estado, estimular
la permanencia voluntaria de los trabajadores en su centro de trabajo fuera del horario normal de
trabajo, lo cual sería aplicable a las entidades que hayan culminado con el proceso de
reorganización dispuesta por el Decreto Supremo n.° 025-93-PCM de 28ABR1993, se hicieron
extensivas las entregas dispuestas por el Decreto Supremo n.° 067-92-EF a los trabajadores del
sector público en cuyos organismos, por el dispositivo legal expreso, se haya culminado el
proceso de reorganización con prosperidad al 31DIC1991.
3.6.2.2. En ese contexto, mediante Decreto de Urgencia n.° 088-2001 de 21JUL2001, se dispuso
194
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
195
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
196
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
monto total de fondos que se transfieran al CAFAE durante el año Fiscal no podrá ser
mayor al monto total transferido en el año anterior con excepción de nuevas plazas
cubiertas.
3.6.3.5. Es pertinente señalar que, conforme se evidencia de las planillas de incentivos laborales
del año 2011 (apéndice n.° 384), los montos de las escalas aprobadas con la Resolución Ejecutiva
Regional n.° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE de 28FEB2011, se implementaron en la Dirección
Regional de Salud a partir del mes de agosto del año 2011 y en el mes de diciembre del citado año
se registró un incremento, cuyo detalle solo se consignó como reintegro”.
3.6.3.6. De otro lado, habiendo transcurrido tan solo cuarenta y cinco (45) días calendarios de
emitida la Resolución Ejecutiva Regional n.° 0111-2011-REGION ANCASH/PRE de28FEB2011, el
Gerente Regional de Administración, LEONCIO BENITO MAURICIO CHU, sin sustento técnico y
legal alguno, contando con el V°B° del Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO BERGARA GABRIEL, y el Jefe de la Oficina Regional
de Asesoría Jurídica, Manuel Romel Vergara Obregon, suscribió la Resolución Gerencial Regional
n.° 128-2011-GRA/GRAD de 14ABR2011 (apéndice n.° 10), aprobando otro incremento en las
escalas de incentivos laborales, entre otros, a la Dirección Regional de Salud.
3.6.3.7. Dicha resolución se aprobó con la finalidad de pagar al personal administrativo
comprendido en el régimen laboral del Decreto Legislativo n. 276, montos de escalas superiores
a los que se pagaban hasta diciembre de 2010; no obstante, el artículo 6 de la Ley n. 29626, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, prohibía todo incremento de
remuneraciones, bonificaciones, asignaciones o incentivos de toda índole relacionados a gastos
de persona; además el literal a.5 de la nueva Disposición Transitoria de la Ley n.° 28411 precisaba
que el fondo total trasferido al CAFAE o SUBCAFAE en el año en ejecución, no podía ser mayor al
monto total trasferido durante el año anterior.
3.6.3.8. En efecto, la Dirección Regional de Salud programo en el PIA en el Año Fiscal 2011
(apéndice n.° 385) en la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1 Asignación a Fondos para
personal el monto del S/ 999 750,00; sin embargo, con la finalidad de implementar los montos de
las escalas aprobadas con la Resolución ejecutiva Regional n.° 0111-2011-REGION ANCASH-
PRE de 28FEB2011 (apéndice n.° 9) durante el citado año, según el reporte analítico de gastos de
197
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
la evaluación presupuestaria anual 2011 (apéndice n.° 386), se incrementó dicho presupuesto
hasta el S/ 1 727 505,00 es decir 73% más que el presupuesto inicial.
3.6.3.9. Si bien es cierto, la Dirección Regional de Salud no solicito recursos adicionales al
Tesorero Publico, sin embargo, conforme a lo señalado anteriormente según las planillas de
incentivos laborales del ejercicio 2011 (apéndice n.° 384) se evidencia que la dirección Regional
de Salud a partir de AGO2011 implemento parcialmente los montos establecidos en la
Resolución Ejecutiva Regional n.° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE de 28FEB2011 (apéndice n.°
9), para lo cual utilizo recursos de otras partidas específicas destinadas a otros fines; a pesar que
dichos montos no correspondían.
3.6.3.10. Entorno a ello, la responsable de presupuesto la Oficina de Planificación y Presupuesto
de la Dirección Regional de Salud, CARLOTA CABRERA NAVARRETE y la Directora de la Oficina
Ejecutiva de Planeamiento y Presupuesto de las misma dirección, registraron once (11) nota de
modificaciones presuestarias (apéndice n.° 387), las cuales fueron aprobadas a nivel de pliego
por el Sub Gerente de Presupuesto, NINO CHARLES VILLAFAN POPAYAN y el Gerente Regional de
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL,
para luego ser formalizadas por el Presidente Regional, CESAR JOAQUIN ALVAREZ AGUILAR,
través de la Resolución Ejecutivas Regionales n.° 0108-2011, 0309-2011, 0547-2011, 0620-2011,
0682-2011, 0003-2012-REGION ANCASH-PRE (apéndice n.° 44), las cuales habilitaban recursos
a la partida específica 2.1.1 1.2 1 Asignación a Fondos para personal por S/ 727 755,00.
3.6.3.11. Estas modificaciones presupuestarias se muestran en el apéndice n.° 388, en donde se
advierte que la responsable de Presupuesto de la Dirección Regional de Salud, CARLOTA
CABRERA NAVARRETE y la Jefa de la Oficina Ejecutiva de Planeamiento y Presupuesto NELLY
ALICIA RODRIGUEZ HEREDIA, con la finalidad de habilitar mayores recursos a la partida de
incentivos laborales, incrementaron el presupuesto de la partida específica 2.1.1 1.2 1 por S/ 727
755,00, sin considerar lo establecido en artículo 6° de la Ley n.° 29626, Ley de Presupuesto de
Sector Publico para el Año Fiscal 2011, que prohibía cualquier incremento de remuneraciones,
bonificaciones o incentivos de toda índole; así también lo establecido en el literal a.5 de la
Novena Disposición Transitoria de la Ley n.° 28411 Ley del Sistema Nacional de Presupuesto,
anteriormente descritos.
198
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
3.6.3.12. Asimismo, de dicho cuadro se advierte que se anularon recursos destinados para el
pago de personal administrativo nombrado, personal de salud nombrado, personal SERUMS,
entre otros (apéndice n.°388); en ese sentido, dichos recursos que se utilizaron para incrementar
la partida específica 2.1.1 1.2 1, debieron ser revertidos al Tesoro Público o ser destinados a otras
prioridades de personal, más no a la partida de incentivos laborales, toda vez que el artículo 6°
de la ley n.° 29626, prohibía cualquier incremento de incentivos; además, se incumplió lo
establecido en el literal a.5 de la Novena Disposición Transitoria de la Ley n.° 28411.
3.6.3.13. Es así que según las planillas de incentivos laborales (apéndice n.° 384), los
comprobantes de pago y resoluciones de transferencia (apéndice n.° 390) del año 2011, la
Dirección Regional de Salud transfirió recursos al SUBCAFAE por S/ 1 727 502,81 apéndice n.°
389) y según el comparativo de las planillas pagadas de incentivos laborales del citado año con
los montos de las escalas que correspondían pagarse se evidencia que la citada entidad pago al
personal administrativo incentivos que no correspondían (apéndice n.° 391) por S/ 296 025,00.
3.6.4. AÑO 2012: MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Y PAGO DE INCENTIVOS LABORALES
NO CONTEMPLADAS EN LA NORMATIVA APLICABLE, OCASIONARON DESEMBOLSOS QUE NO
CORRESPONDÍAN EN LA DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD POR S/ 301 116,87.
3.6.4.1. Pese a que en el PAP 2012 de la Dirección Regional de Salud (apéndice n.° 392) se
disminuyó el número de plazas profesionales en comparación con el PAP 2011 (apéndice n.°
393), la Responsable de presupuesto, CARLOTA CABRERA NAVARRETE y la Jefa de la Oficina
Ejecutiva de Planeamiento y Presupuesto de la Dirección Regional de Salud, NELLY ALICIA
RODRIGUEZ HEREDIA, con la finalidad de implementar los montos de las escalas establecidas
de la Resolución Ejecutiva Regional n.° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE de 28FEB2011
(apéndice n.°9), programaron en la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1.asiganacion de
fondos para personal de PIA del Año Fiscal 2012 (apéndice n.°394), a través del SIAF-SP, S/ 487
380,00 más de lo Propuesto en el PIA del año 2011 que ascendió a S/ 999 750,00.
3.6.4.2. Dicho presupuesto fue aprobado por el sugerente de presupuesto, NINO CHARLES
VILLAFAN POPAYAN y el Gerente Regional de Planeamiento, Propuesto y Acondicionamiento
Territorial, LUIS ROBERTO VERGARA GABRIEL, para finalmente ser aprobado por el Presidente
Regional, CESAR JOAQUIN ALVAREZ AGUILAR, mediante Resolución Ejecutiva Regional n.°0727-
199
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
200
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
ser mayor al transferido en el año anterior, del mismo modo, se exonero lo establecido en el
artículo 6° de la Ley n.° 29812 – Ley del Presupuesto Sector Publico para el Año Fiscal 2012, el
cual prohibía a las entidades reajustar, incrementar y aprobar entre otros, los estímulos,
incentivos y beneficios de toda índole cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad,
mecanismo y fuente de financiamiento, siempre y cuando se cumpla con el procedimiento
establecido para la aprobación de la escala única de incentivos laborales y considerando la
escala base.
3.6.4.8. Mediante Decreto Supremo n.°104-2012-EF de 28JUN2012, se aprobó la Escala Base y
Disposiciones Complementarias para la mejor aplicación de la Ley n.°29874, disposiciones que
durante el año 2012 no se cumplieron por la Dirección Regional de Salud, ni por el GRA, toda vez
que no aprobaron la escala única de incentivos laborales de acuerdo a las disposiciones
establecidas en la normativa expuesta; por lo que la exoneración previsto en el numeral 8.3 del
artículo 8° de la Ley n.°29874, no era aplicable a la Dirección Regional de Salud, por cuanto se
venían pagando montos superiores a las escalas que se aprobaban a DIC2010 (Resolución
Ejecutiva Regional n.° 0356-2008-REGION ANCASH/PRE de 21MAY2008).
3.6.4.9. En ese contexto, de la revisión de las planillas de incentivos laborales (apéndice n.° 395),
comprobantes de pago y Resoluciones de transferencias (apéndice n.°400) correspondiente al
año 2012, la Dirección Regional de Salud realizo transferencias de fondo al SUBCAFAE la suma
total de S/ 2 065 581,52 los cuales se detallan en el apéndice n.°399, monto superior en S/ 338
078,71 respecto a lo ejecutado en el año 2011.
3.6.4.10. En incremento de la ejecución de gastos de la partida específica 2.1.1 1.2 1. Asignación
a fondos para personal, se dieron como consecuencia de la programación y modificaciones
presupuestarias que incrementaron el presupuesto de la citada partida específica hasta S/ 2 065
581,52 (apéndice n.° 396), por lo que de la comparación de las planillas pagadas de los incentivos
laborales del año 2012, con los montos de las escalas pagadas al mes de diciembre de 2010, se
evidencian pagos efectuados utilizando los montos establecidos en la Resolución Ejecutiva
Regional n.° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE los cuales no correspondían, ocasionando pagos
en exceso (apéndice n.°401) a favor del personal administrativo comprendido en el régimen
laboral del Decreto Legislativo n.° 276 por S/ 301 116,87.
201
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
N° 8 y N° 9/2012-2013.
4 Código Penal. Art. 101°. La reparación civil se rige, además, por las disposiciones pertinentes del Código Civil.
5 https: //www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/e26c6f80474a07c0875f871612471008/SPP-RC-1535-2017-AYACUCHO .pdf
?MOD=AJPERES&CACHEID=e26c6f80474a07c0875f871612471008.
202
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
6 Art. 1969.- Aquel que por dolo o culpa causa un daño a otro está obligado a indemnizarlo. El descargo por falta de dolo o
culpa corresponde a su auto.
7 Art. 1970.- Aquel que mediante un bien riesgoso o peligroso, o por el ejercicio de una actividad riesgosa o peligrosa, causa un
debiendo existir una relación de causalidad adecuada entre el hecho y el daño producido. El monto de la indemnización
devenga intereses legales desde (…) que se produjo el daño.
9 Fund. 3.- “(…)[son] cuatro elementos conformantes de la responsabilidad civil…: 1) La antijuridicidad; …conducta
contraria a ley o al ordenamiento jurídico; 2) El factor de atribución;…pudiendo ser…subjetivo (por dolo o culpa) u
objetivo (por realizar actividades o, ser titular de determinadas situaciones jurídicas previstas en el ordenamiento …),
considerándose…dentro de esta sub clasificación al abuso del derecho y la equidad (…); 3) El nexo causal o relación de
causalidad adecuada…; y 4) El daño, que es consecuencia de la lesión al interés protegido y puede ser patrimonial(daño
emergente o lucro cesante) o extrapatrimonial (daño moral y daño a la persona).” En Jurisprudencia Nacional
Sistematizada: Corte Suprema, Especialidad: Civil, Pretensión: Indemnización por Daños y Perjuicios, Expediente:
003470-2015, Sala Civil Transitoria, Casación, fecha de la Resolución 09SEP2016, Ponente: Mendoza Ramírez, Año de
Resolución: 2016.
203
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Respecto a los hechos detallados no concurre ninguna causal de exclusión de laantijuricidad del
Código Civil, que permita incumplir la siguiente normativa:
➢ Constitución Política
Art. 39°. - Todos los funcionarios y trabajadores públicos están al servicio de la Nación.
➢ Ley N° 27815.- Ley del Código de Ética de la Función Pública.
Art. 6°. - El servidor público actúa de acuerdo a los siguientes principios:
2.- Actúa con rectitud, honradez y honestidad, procurando satisfacer el interés general y
desechando todo provecho o ventaja personal, obtenido por sí o por interpósita persona; 5.-
Se expresa con autenticidad en las relaciones funcionales con todos los miembros de su
institución y con la ciudadanía, y contribuye al esclarecimiento de los hechos.
Art. 8°. - El servidor público está prohibido de: 1. Mantener Intereses de Conflicto Mantener
relaciones o de aceptar situaciones en cuyo contexto susintereses personales, laborales,
económicos o financieros pudieran estar enconflicto con el cumplimento de los deberes y
funciones a su cargo; 2. Obtener Ventajas Indebidas Obtener o procurar beneficios o
ventajas indebidas, para sí o para otros, mediante el uso de su cargo, autoridad, influencia o
apariencia de influencia.
10PAZOS HAYASHIDA, Javier, Hechos dañosos justificados, en: Código Civil comentado, Tomo X, 2da Ed. Gaceta Jurídica,
agosto, 2007, pág. 124.
204
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Numeral 9.1 del artículo 9.- que señala: “Los funcionarios y servidores queintervienen en
los procesos de contratación por o a nombre de la entidad, con independencia del régimen
jurídico que los vincule a esta, son responsables, en el ámbito de las actuaciones que
realicen, de organizar, elaborar la documentación y conducir el proceso de contratación, así
como la ejecución del contrato y su conclusión, de manera eficiente, bajo el enfoque de
gestión por resultados, a través del cumplimiento de las normas aplicables y de los fines
públicos de cada contrato, conforme a los principiosestablecidos en el artículo..."
➢ D. S. N° 05-90-PCM
Art. 127.- Los funcionarios y servidores se conducirán con honestidad, respeto al
público, austeridad, disciplina y eficiencia en el desempeño de los cargos asignados;
así como, con decoro y honradez en su vida social.
Art. 131.- Los funcionarios y servidores deben supeditar sus intereses particulares a las
condiciones de trabajo y a las prioridades fijadas por la autoridad competente en
relación a las necesidades de la colectividad.
➢ Ley N° 28175 – Ley Marco del Empleo Público.
Art. 19°.- Establece que los empleados públicos son responsables civil, penal o
administrativamente por el incumplimiento de las normas legales y administrativas en
el ejercicio del servicio público.
➢ Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
General de la República, contempla la responsabilidad Penal, Civil y
Administrativa.
9na Disposición Final, prescribe que la responsabilidad administrativa funcional por
haber contravenido el ordenamiento jurídico administrativo y las normas internas de la
entidad a la cual pertenecen se encuentre vigente o extinguido el vínculo laboral o
contractual, e incluye en la responsabilidad administrativa funcional por desarrollo de
una gestión deficiente.
Artículo 43°. - Sanciones: La Contraloría General aplicará, según la gravedad de la
infracción cometida, las siguientes sanciones: a) Amonestación. b) Multa. c)
Suspensión del Registro de Sociedades de Auditoría. d) Exclusióndefinitiva del Registro
de Sociedades de Auditoría. El Reglamento de Infracciones y Sanciones establece el
procedimiento, formalidades, escalasy criterios de gradualidad y demás requisitos de
aplicación. La imposición de las sanciones no exime a los infractores de la
responsabilidad civilo penal a que hubiere lugar. (…).
205
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
administrativo sujeto al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276 a nivel del Pliego
441-GRA, cuyos montos mensuales eran mayores en comparación a los montos
mensuales que se otorgaban hasta el 31/DIC/2010.
- A través de las RESOLUCIONES EJECUTIVAS REGIONALES N° 0491-2011-REGION
ANCASH/PRE, 0492-2011-REGION ANCASH/PRE, 0682-2011-REGION ANCASH/PRE Y
0003-2012-REGION ANCASH/PRE (APÉNDICE N° 44), ACEPTO Y FORMALIZÓ las
modificaciones presupuestarias por S/. 1 666 329,00 realizadas por NINO CHARLES
VILLAFAN POPAYAN.
- EN EL AÑO 2012, se perjudico al Gobierno Regional de Ancash por la SUMA
ASCENDENTE A S/. 4´355 236,10, debido a la incrementación indebida de incentivos
laborales, ocasionando desembolsos que no correspondían. En ese sentido, el imputado
SUSCRIBIÓ la RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONAL N° 0727-2011-REGION ANCASH-
PRE DE 29/DIC/2011 (APÉNDICE N° 51), mediante el cual, se aprobó el presupuesto
programado por Nino Charles Villafan Popayan y Luis Roberto Vergara Gabriel, quienes
programaron en el PIA para el ejercicio 2012, en la partida específica de gastos 2.1.1 1.2
1, asignación a fondos para personal, el monto de S/. 5 321 492,00 (Apéndice N° 50), es
decir S/. 794 420,63 soles más de lo ejecutado en el año 2011 (S/. 4 527 071,37) para el
pago de incentivos laborales.
- A través de las RESOLUCIONES EJECUTIVAS REGIONALES (APÉNDICE N° 54),
FORMALIZO el registro y aprobación en el SIAF-SP, modificaciones presupuestarias
anulando recursos destinados a otros fines para habilitar mayores recursos (Apéndice
52) a la partida específica de gastos 2.1.1 1.2.1, asignación a fondos para personal por
S/. 1 921 166,00, realizadas por Luis Roberto Vergara Gabriel y Nino Charles Villafan
Popayan.
- EN EL AÑO 2013, se perjudico al Gobierno Regional de Ancash por la SUMA
ASCENDENTE A S/. 3 922 363,29, debido a la incrementación indebida de incentivos
laborales, ocasionando desembolsos que no correspondían. En ese extremo, el
imputado SUSCRIBIÓ la RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONAL N° 0853-2012-
GRA/PRE DE 28/DIC/2012 (APÉNDICE N° 63), aprobando los montos de la escala
transitoria de la Sede Central, por montos que fueron aprobados indebidamente con
la Resolución Gerencial Regional N° 128-2011-GRA/GRAD y la Resolución Gerencial
Regional N° 227-A-2012-GRA/GRAD, ello contando con los V° B° de la Gerencia
Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, a cargo de
Luis Roberto Vergara Gabriel, Gerencia Regional de Administración, a cargo de Leoncio
Benito Mauriccio Chu y de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica, a cargo de Manuel
Romel Paucar Obregón.
- A través de las RESOLUCIONES EJECUTIVAS REGIONALES (APÉNDICE N° 72),
FORMALIZO el registro y aprobación en el SIAF-SP, modificaciones presupuestaria, diez
(10) notas de modificaciones presupuestarias (apéndice 71), las cuales se detallan en
el apéndice 73, anulando recursos destinados a otros fines para habilitar mayores
recursos a la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, Asignación a fondos para
personal por S/ 2 443 564,00,, realizadas por Luis Roberto Vergara Gabriel y Nino Charles
Villafan Popayan.
207
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
artículo 6 de la Ley n.° 29812, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año 2012, el
cual prohibía todo incremento de remuneraciones o incentivos de toda índole,
contraviniendo la normativa presupuestal vigente.
- EMITIO la Resolución Ejecutiva Regional N° 0111-2011-REGION ANCASH-PRE, a fin de
originar la Resolución Gerencia Regional N° 0128-2011-GRA/GRAD y la Resolución
Gerencia Regional N° 0853-2012-GRA/PRE, con los cuales se incrementaron
indebidamente, durante los ejercicios 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 y 2016, los
incentivos laborales a los trabajadores de la sede central.
- EMITIÓ la Resolución Ejecutiva Regional No 0727-2011, 0808-2012, 0288-2013, 0289-
2013,0824-2012- REGION ANCASH/PRE.
- EMITIÓ la Resolución Ejecutiva Regional No 0974-2013- REGION ANCASH-PRE, de fecha
27 de Diciembre del 2013(apéndice 79).
- Incumpliendo entonces las funciones previstas por las normativas especificas respecto
a sus funciones, señaladas anteriormente (ROF y MOF).
212
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
administrativos y técnicos.
- Concordante con sus funciones establecidas en sus numerales 1.1 del Manual de
Organización y Funciones aprobado por la Resolución Ejecutiva Regional n.° 0098-2008-
GRA/PRE de 4 de febrero de 2008 (ver apéndice n.° 120), que señalan: “1.1. Dirigir y
supervisar la marcha del Gobierno Regional de Ancash y de sus órganos ejecutivos,
administrativos y técnicos.
- Asimismo, incumplió como titular del Gobierno Regional lo prescrito en el numeral 7.1 y
literal i) del numeral 7.2 del artículo 7° de la Ley General del Sistema Nacional del
Presupuesto, Ley n.° 28411, publicado el 8 de diciembre del 2004, que señalan: “7.1. El
Titular de una entidad es la más alta autoridad ejecutiva. En materia presupuestal es
responsable (…); “i) Efectuar la gestión presupuestaria, en las fases de programación,
formulación, aprobación, ejecución y evaluación, y el control del gasto, de conformidad
de la Ley General, las Leyes de Presupuesto del sector Público y las disposiciones que
emita la Dirección Nacional de Presupuesto Público.
- De tal forma incumplió lo establecido en el numeral 10 del artículo IV. Principios y el literal
c) del artículo 16 de la Ley n.° 28175 “Ley Marco del Empleo Público” que señala; “10°
Principio de provisión presupuestaria. Todo acto relativo al empleo público que tenga
incidencia presupuestaria debe estar debidamente autorizado y presupuestado”, “c)
Salvaguardar los intereses del Estado y emplear austeramente los recursos públicos,
destinándolos solo para la prestación de servicios públicos.
214
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
215
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Regional n.° 013-2006-REGION ANCASH/CR de 24 de agosto de 2006 (ver apéndice n.° 122), que
señalan: “a) Planificar, organizar, dirigir, controlar y supervisar las actividades de su
competencia a nivel del ámbito del Gobierno Regional”, “b) Conducir, orientar y supervisar
el proceso presupuestario del Gobierno Regional, mediante la aplicación de las normas
nacionales, establecidas para la formulación, ejecución y evaluación del crédito
presupuestario”, “b) Orientar, coordinar, normar, consolidar y evaluar el proceso de
programación, distribución y evaluación del presupuesto del pliego” y “h) Coordinar,
formular y proponer la apertura programática del pliego: así como informar sobre las
modificaciones que deben de efectuarse de conformidad con las normas y/o Directivas
Presupuestarias”.
- Del mismo modo incumplió sus funciones establecidas en los literales a), b) y h) del
artículo 81° del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Entidad, aprobada
mediante Ordenanza Regional n.° 010-2011-REGION ANCASH/CR de 21 de junio de 2011 (ver
apéndice n.° 119), que señalan: “a) Planificar, organizar, dirigir, controlar y supervisar las
actividades de su competencia a nivel del ámbito del Gobierno Regional”, “b) Conducir,
orientar y supervisar el proceso presupuestario del Gobierno Regional, mediante la
aplicación de las normas nacionales, establecidas para la formulación, ejecución y
evaluación del crédito presupuestario”, “b) Orientar, coordinar, normar, consolidar y
evaluar el proceso de programación, distribución y evaluación del presupuesto del pliego”
y “h) Coordinar, formular y proponer la apertura programática del pliego: así como informar
sobre las modificaciones que deben de efectuarse de conformidad con las normas y/o
Directivas Presupuestarias”.
- Concordante con sus funciones específicas establecidas en los numerales 1.1), 1.2) y
1.8) del código D6-05-295-4 (CAP n.° 196) de Manual de Organización y Funciones (MOF) de la
Entidad, aprobada mediante Resolución Ejecutiva Regional n.° 0098-2008-GRA/PRE de 4 de
febrero de 208 (ver apéndice n.° 120), que señala: “ 1.1 Conducir, orientar y supervisar el
proceso presupuestal de la Región Ancash, mediante la aplicación de las normas
establecidas para la formulación, ejecución y evaluación del presupuesto”, “1.2 Orientar,
coordinar, normar, consolidar y evaluar el proceso de programación, distribución y
evaluación presupuestal del pliego” y “1.8 Coordinar, formular y proponer la apertura de la
estructura funcional programática del pliego, así como informar sobre las modificaciones
que deben efectuarse conformidad con la norma presupuestales”.
- Asimismo, incumplió lo establecido en el numeral 2.1. del artículo 2°; así como el
artículo 3° de la Directiva n.° 005-2010-EF/76.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria,
aprobada mediante Resolución Directoral n.° 030-2010-EF/76.01 de 27 de diciembre de 2010, la
cual señala: “2.1. La oficina d presupuesto o la que haga sus veces en el pliego, es la única
responsable del monitoreo y evaluación del cumplimiento de los objetivos y metas de las
intervenciones financiadas con el cargo a los créditos presupuestarios autorizados en la
Ley Anual de Presupuesto (…)” y “3° La oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el
pliego y los responsables de administración de presupuesto de las unidades ejecutoras,
son responsables en el ámbito de su competencia del control presupuestario (…)”.
- Finalmente, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley
n.° 28175, Ley Marco del Empleo Público, que señala: “c) salvaguardar los intereses del
217
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
220
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
221
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
222
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
S/. 960 000,00 el cual era superior en comparación a lo ejecutado en el año 2010, con la
finalidad de continuar pagando los montos y escalas establecidas en el Resolución
Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de abril de 2011, lo cual fue aprobado
sin sustento técnico ni legal alguno, además de tener pleno conocimiento que mediante
la Resolución Ejecutiva Regional n.° 0289-2013-GRA/PRE de 29 de abril de 2013, se
aprobó los montos y escalas del incentivos único entre otras de la Dirección Regional de
Educación Ancash, la cual contaba con opinión favorable de la Dirección General de
Gestión de Recursos Públicos de Ministerio de Economía y Finanzas, contraviniendo la
normativa presupuestal vigente.
- Incumplió sus funciones previstas por las normativas especificas MOF, ROF y otros,
señaladas anteriormente.
223
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
realizadas por NINO CHARLES VILLAFAN POPAYAN, once (11) notas de modificaciones
presupuestal N° 0000000741, 0000000759, 0000000910, 0000000915, 0000000965,
0000001306, 0000001307, 0000001414, 0000001422, 0000001455 y 0000001586, con la
finalidad de habilitar recursos e incrementar a la partida específica de incentivos
laborales 2.1.1 1.22 Asignación a fondos para personal por S/ 1 666 329,00, conociendo
la prohibición establecida en el artículo 6° de la Ley N° 29626.
- EN EL AÑO 2012, se perjudico al Gobierno Regional de Ancash por la SUMA
ASCENDENTE A S/. 4´355 236,10, en ese sentido, el imputado PROGRAMÓ en el PIA
para el ejercicio 2012, en la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a fondos
para personal, el monto de S/. 5 321 492,00 (Apéndice N° 50), es decir S/. 794 420,63
soles más de lo ejecutado en el año 2011 (S/. 4 527 071,37) para el pago de incentivos
laborales, conjuntamente con Nino Charles Villafan Popayan.
- A fin de continuar financiando montos de incentivos laborales que no correspondían,
durante el año 2012, REGISTRÓ Y APROBÓ en el SIAF-SP, modificaciones
presupuestarias anulando recursos destinados a otros fines para habilitar mayores
recursos (Apéndice N° 52) a la partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1, asignación a
fondos para personal por S/. 1 921 166,00, conjuntamente con conjuntamente con Nino
Charles Villafan Popayan, once (11) notas de modificaciones presupuestarias N°
0000000566, 00000000780, 00000000942, 0000001526, 0000001745, 0000001752,
0000001831, 0000001835, 0000002043, 0000002099 y 0000002104, con la finalidad de
seguir financiando los montos y escalas aprobadas con la Resolución Ejecutiva Regional
N° 0111-2010 REGION ANCASH/PRE de 28 de febrero del 2011 y la Resolución Gerencial
Regional N° 0128.-2011-GRA/GRAD de 14 de abril del 2011, incrementando el techo
presupuestal de la partida específica de incentivos laborales 2.1.1 1-2 1 asignación a
fondos para el personal por S/ 1 921 166,00, para lo cual anularon recursos de partida
específica destinado a otros fines.
- EN EL AÑO 2013, se perjudico al Gobierno Regional de Ancash por la SUMA
ASCENDENTE A S/. 3 922 363,29, en ese sentido CELEBRO el ACTA DE FECHA
24/NOV/2012, (Apéndice N° 63), en el que aprobaron con el Presidente del CAFAE
Leoncio Benito Mauricio Chu y el coordinador (contador) del citado comité, Ángel
Victoriano Rondan Ramírez, aprobaron los montos de la escala transitoria de
incentivos laborales. Sin embargo, no se detallaron montos, escalas, mucho
menos los conceptos de dichos incentivos, pese a que el artículo 4° de la ya citada
Ley N° 29874 precisaba que el pliego conjuntamente con el CAFAE a nivel de cada
unidad ejecutora, elaboraría una escala transitoria, las cuales incluirían las
entregas económicas aprobados por los siguientes dispositivos legales.
- EMITIÓ el Informe N° 014-2012-REGION ANCASH/GRPPAT/SGPPTO de
28/DIC/2012 (apéndice N° 63); sin embargo, no precisó los montos de escalas ni
las unidades ejecutoras de quienes debían aprobarse la escala transitoria.
- DIO V° B° para la aprobación de la Resolución Ejecutiva Regional N° 0853-2012-
GRA/PRE de 28/DIC/2012 (apéndice N° 63), aprobando los montos de la escala
transitoria de la Sede Central, por montos que fueron aprobados indebidamente con
la Resolución Gerencial Regional N° 128-2011-GRA/GRAD y la Resolución Gerencial
225
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Regional N° 227-A-2012-GRA/GRAD.
- PROGRAMÓ en el PIA del año 2013 mayor presupuesto en la partida específica de
gastos 2.1.1 1.2 1, Asignación a fondos para personal por S/ 4 482 000,00, (apéndice
67), es decir S/ 1 421 784,00 más que lo registrado en el aplicativo informático antes
señalado (S/ 3 060 216,00), conjuntamente con Nino Charles Villafan Popayan.
- Asimismo, REGISTRÓ Y APROBÓ en el SIAF — SP diez (10) notas de modificaciones
presupuestarias (apéndice 71), las cuales se detallan en el apéndice 73, anulando
recursos destinados a otros fines para habilitar mayores recursos a la partida
específica de gastos 2.1.1 1.2 1, Asignación a fondos para personal por S/ 2 443
564,00, conjuntamente con Nino Charles Villafan Popayan, diez (10) Notas de
modificaciones presupuestarias N° 0000000282, 0000000565, 0000000722,
0000000803, 0000000930, 0000001288, 0000001320, 0000001345, 0000001439,
0000001496 y con ello permitir continuar financiando los montos y escalas aprobadas
con la Resolución Ejecutiva Regional N° 0128-2011-GRA/GRAD del 14 de abril de 2011 y
la Resolución Ejecutiva Regional N° 0853-2012-GRA/PRE del 28 de diciembre de 2012,
incrementando más aun el techo presupuestal de la partida específica de incentivos
laborales 2.1.1 1.2 1 Asignación a fondos para personal por S/ 2 443 564,00, anulando
para ello recursos de partidas específicas destinadas a otros fines.
- EN EL AÑO 2014, se perjudico al Gobierno Regional de Ancash por la SUMA
ASCENDENTE A S/. S/ 7 804 221,18, siendo que dicho año el imputado, PROGRAMO
en el PIA del año 2014, S/ 5 653 200,00, (apéndice 78) para financiar la partida
específica de gastos 2.1.1 1.2 1, Asignación a fondos para personal; sin advertir lo
registrado en el AIRHSP por la suma de S/ 3 060 216,00 (apéndice 65), conjuntamente
con Nino Charles Villafan Popayan.
- Adicionalmente, siendo que dichos recursos serían insuficientes para el pago del
100% de los incentivos laborales que no correspondían (aprobados con la Resolución
Ejecutiva Regional N.º 0853-2012-GRA/PRE) y con la finalidad de continuar financiando el
pago de dichos incentivos, los funcionarios responsables del área de Presupuesto,
incrementaron el presupuesto inicial de la citada partida específica de gastos hasta S/ 10
866 166,00 más (apéndice 80). Para ello, el imputado participó en el REGISTRO Y
APROBACIÓN de dieciséis (06) notas de modificación presupuestaria (apéndice 81) en el
SIAF-SP, con la finalidad de incrementar el techo presupuestal de la partida específica 2.1.1
1 .2 1, Asignación a fondos para personal por S/ 5 212 916,00. seis (6) Notas de modificaciones
presupuestarias N° 0000000005, 0000000006, 0000000195, 0000000375, 0000000443,
0000000516 con la finalidad de continuar financiando los montos y escalas aprobadas con la
Resolución Ejecutiva Regional N° 0853-2012-GRA/PRE de 28 de diciembre de 2012,
incrementando el techo presupuestal de la partida específica de incentivos laborales 2.1.1 1.2
1 Asignación a fondos para personal por S/ 338 880,00 para lo cual anularon recursos de partidas
específicas destinadas a otros fines.
- INCUMPLIÓ lo dispuesto en el OFICIO N° 162-2014-EF/53.01 DE 8 DE ABRIL DE 2014,
con la cual la Dirección General de Recursos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas,
señalaba que los montos de las escalas propuestas con las Resoluciones Ejecutivas Regionales
N° 0853 y 0854-2012-GRA/PRE no guardaban correspondencia con la normativa aplicable ni con
226
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
228
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
230
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
señaladas anteriormente.
232
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
233
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
234
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
presupuestal del año 2011 al 2014, previsto y sancionado en el artículo 399° del Código Penal,
para cada ilícito penal aprovecho su cargo y realizo los siguientes actos y decisiones
administrativas, con la finalidad de destinar los recursos públicos del Estado al pago e
incremento de incentivos laborales, cuanto existían normas vigentes que lo restringían, para ello
se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y funcionarios del GRA,
para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras metas o rubros, en
perjuicio patrimonial del Estado - GRA, conforme a los siguientes indicios de hecho base que
postula el Ministerio Público:
235
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
238
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
239
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Presupuesto del sector público para el año 2012 que prohibía todo incremento de
remuneraciones o incentivos de toda índole, ni lo estipulado en el literal a.5 de la Novena
Disposición Transitoria de la Ley n.° 28411 que precisaba que el fondo total transferido al
CAFAE o SUBCAFAE en el año en ejecución no podía ser mayor al monto total transferido
durante el año anterior, contra viniendo la normativa presupuestaria vigente.
240
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
241
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
5.- MARIA DEL PILAR NARVAEZ HUERTA, en su condición de Subgerente de Presupuesto del
GRA, designada mediante Resolución Ejecutiva Regional N° 0598-2014-GRA/PRE de 1 de octubre
de 2014 (ver apéndice N° 133), desempeñó el cargo desde el 02 de octubre del 2014 al 12 de
enero de 2015, se le imputa la presunta comisión del delito de Peculado Doloso por Apropiación,
previsto y sancionado en el primer y segundo párrafo del artículo 387° del Código Penal, y
subsidiariamente se le atribuye la Comisión del Delito de Negociación Incompatible, por haberse
interesado directa e indebidamente en la ejecución de gasto público en la administración pública
en el ejercicio del cargo público, en provecho de tercero, en el ejercicio presupuestal del año 2011
al 2014, previsto y sancionado en el artículo 399° del Código Penal, para cada ilícito penal
242
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
aprovecho su cargo y realizo los siguientes actos y decisiones administrativas, con la finalidad de
destinar los recursos públicos del Estado al pago e incremento de incentivos laborales, cuanto
existían normas vigentes que lo restringían, para ello se celebró actos administrativos con la
participación otros servidores y funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que
estaban establecidas a otras metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - GRA, conforme
a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio Público:
243
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
244
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
- Por determinar.
247
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
250
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
252
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
8.- GILMER CACHA DE LA CRUZ, en su condición de Gerente Regional Administración del GRA,
designado mediante Resolución Ejecutiva Regional N° 0013-2015-GRA-PRE de 13 de enero de
2015, (apéndice N° 130) desempeñó el cargo desde el 13 de enero de 2015 al 31 de marzo de
2015, se le imputa la presunta comisión del delito de Peculado Doloso por Apropiación, previsto
y sancionado en el primer y segundo párrafo del artículo 387° del Código Penal, y
subsidiariamente se le atribuye la Comisión del Delito de Negociación Incompatible, por haberse
interesado directa e indebidamente en la ejecución de gasto público en la administración pública
en el ejercicio del cargo público, en provecho de tercero, en el ejercicio presupuestal del año 2011
al 2014, previsto y sancionado en el artículo 399° del Código Penal, para cada ilícito penal
aprovecho su cargo y realizo los siguientes actos y decisiones administrativas, con la finalidad de
destinar los recursos públicos del Estado al pago e incremento de incentivos laborales, cuanto
existían normas vigentes que lo restringían, para ello se celebró actos administrativos con la
participación otros servidores y funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que
estaban establecidas a otras metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - GRA, conforme
a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio Público:
253
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
9.- ANGEL NICADOR ALEGRE FIGUEROA, en su condición de Sub Gerente de Presupuesto del
GRA, se le imputa la presunta comisión del delito de Peculado Doloso por Apropiación, previsto
y sancionado en el primer y segundo párrafo del artículo 387° del Código Penal, por haber
aprovechado su cargo y realizar los siguientes actos y/o decisiones administrativas, con la
finalidad de destinar los recursos públicos del estado al pago e incremento de incentivos
laborales a trabajadores del Gobierno Regional de Ancash, cuanto existían normas vigentes que
lo restringían, para ello se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y
funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras
metas o rubros.
- EN EL AÑO 2015, sin considerar lo dispuesto por la Dirección Regional de Recursos
Públicos, cuya escala del incentivo único correspondía implementarse a partir de
ENE2015 y con la finalidad de continuar financiando el pago de incentivos laborales con
montos de escalas que no correspondían (aprobados con la Resolución Ejecutiva
Regional N° 053-2012-GRA/PRE), los funcionarios responsables del área de presupuesto
incrementaron el presupuesto inicial de la partida específica de gastos 2.1.1 1.2. 1.
Asignación de fondos para personal hasta S/. 10 408 442,00 (apéndice 97).
- En consecuencia, durante el año 2015, se continuó registrando y aprobando en el SIAF-
SP veintitrés (23) notas de modificaciones presupuestarias, (apéndice 98), mediante
las cuales, se habilitaron mayores recursos a la partida específica de gastos 2.1.1 1.2. 1,
Asignación a fondos para personal por S/. 4 755 242,00, las cuales fueron formalizadas a
través de resoluciones Ejecutivas Regionales (apéndice 99), suscritas por los
gobernadores regionales, Enrique Máximo Vargas Barrenechea y Waldo Enrique Ríos
Salcedo. En este extremo el imputado también participó en el registro y aprobación
de las modificaciones presupuestaria (apéndice 98 y 99).
255
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
256
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
- Por determinar.
10.- ZENAIDA AIDE MACEDO DIBURCIO, en su condición de Sub Gerente de Presupuesto del
GRA, designada mediante Resolución Ejecutiva Regional N° 0383-2015-GRA/G.R de 24 de abril
de 2015 (ver apéndice N° 134), desempeñó el cargo desde el 24 de abril al 12 de agosto de 2015,
se le imputa la presunta comisión del delito de Peculado Doloso por Apropiación, previsto y
sancionado en el primer y segundo párrafo del artículo 387° del Código Penal, y subsidiariamente
se le atribuye la Comisión del Delito de Negociación Incompatible, por haberse interesado
directa e indebidamente en la ejecución de gasto público en la administración pública en el
ejercicio del cargo público, en provecho de tercero, en el ejercicio presupuestal del año 2011 al
2014, previsto y sancionado en el artículo 399° del Código Penal, para cada ilícito penal
aprovecho su cargo y realizo los siguientes actos y decisiones administrativas, con la finalidad
de destinar los recursos públicos del Estado al pago e incremento de incentivos laborales,
cuanto existían normas vigentes que lo restringían, para ello se celebró actos administrativos con
la participación otros servidores y funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos
que estaban establecidas a otras metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - GRA,
conforme a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio Público:
257
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
258
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
2010, la cual señala: “2.1. la oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el
pliego, es la única responsable del monitoreo y evaluación del cumplimiento de los
objetivos y metas de las intervenciones financiadas con cargo a los créditos
presupuestarios autorizados en la ley Anual de Presupuesto (…) “y 3° la oficina de
presupuesto o la que haga sus veces en el pliego y los responsables de
administración de presupuesto de las unidades ejecutoras, son responsables en el
ámbito de su competencias del control presupuestario (…).
- Finalmente, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley n.°
28175, Ley Marco del Empleo Público, que señala: “c) Salvaguardar los intereses del
Estado y emplear austeramente los recursos públicos, destinándolos solo para la
prestación del servicio público” (subrayado agregado).
261
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
262
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
263
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
265
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
otorgarse a los trabajadores de Sede Central del Gobierno Regional de Ancash; asimismo,
los prescritos en el artículo 6° de la Ley n.° 30281, Ley de presupuesto de Sector Publico
para el año Fiscal 2015, que prohibía el incremento de remuneraciones, bonificaciones e
incentivos de toda índole, artículo 11° de la misma Ley, que precisaba que la partida de
gastos 2.1.1 Retribuciones y Complementos en efectivo no podían ser habilitada, salvo
habilitaciones que realicen dentro de la misma partida, previo informe favorable de la
Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del Ministerio de Economía y
Finanzas, generando que se pague al personal administrativo comprendido en el régimen
laboral del Decreto Legislativo n.° 276 montos que no se enmarcaban en la normativa
vigente.
- Incumpliendo así sus funciones establecidas en el literal a) del artículo 74° del
Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la entidad, aprobada mediante
Ordenanza Regional n.° 010-2011-REGION ANCAS/CR de 21 de junio de 2011 (ver
apéndice n.° 119), que señala: “a) Planificar, organizar, dirigir, controlar y supervisar
las actividades de su competencia a nivel de todos los órganos del Gobierno
Regional”.
- Concordante con sus funciones específicas establecidas en el numeral 1.5 del código
D6-05-295-4 (CAP n.° 176) del Manuel de Organizaciones y Funciones (MOF) de la
Entidad, aprobada mediante Resolución Ejecutiva Regional n.° 0098-2008-GRA/PRE de 4
de febrero de 2008 (ver apéndice n.° 120), que señala: “1.5. Conducir, orientar,
gestionar, supervisar y evaluar los procesos presupuestarios del Gobierno Regional
en las instancias correspondientes”.
- Asimismo, incumplió lo establecido en el artículo 3° de la Directiva n.° 0005-2010-
EF/76.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria, aprobada mediante Resolución
Directoral n.° 030-2010-EF/76.01 de 27 de diciembre de 2010, que señala: “3° (…) La
oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el pliego y los responsables de
administración de presupuesto de las unidades ejecutoras, son responsables en el
ámbito de su competencia del control presupuestario (…)”.
- Finalmente, incumplió sus obligaciones dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley
n.° 28175, Ley de Marco del Empleo Público, que señala: “c) Salvaguardar los intereses
del estado y emplear austeramente los recursos públicos destinándolos solo para
prestación de servicio público”.
le imputa la presunta comisión del delito de Peculado Doloso por Apropiación, previsto y
sancionado en el primer y segundo párrafo del artículo 387° del Código Penal, y subsidiariamente
se le atribuye la Comisión del Delito de Negociación Incompatible, por haberse interesado directa
e indebidamente en la ejecución de gasto público en la administración pública en el ejercicio del
cargo público, en provecho de tercero, en el ejercicio presupuestal del año 2011 al 2014, previsto
y sancionado en el artículo 399° del Código Penal, para cada ilícito penal aprovecho su cargo y
realizo los siguientes actos y decisiones administrativas, con la finalidad de destinar los recursos
públicos del Estado al pago e incremento de incentivos laborales, cuanto existían normas
vigentes que lo restringían, para ello se celebró actos administrativos con la participación otros
servidores y funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que estaban
establecidas a otras metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - GRA, conforme a los
siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio Público:
269
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
272
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
273
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
275
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
276
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
instancias correspondientes”.
- Así mismo, incumplió lo establecido en el artículo 3° de la Directiva n.° 005-2010-
EF/76.01, Directiva para la ejecución presupuestaria, aprobada mediante Resolución
Directoral n.° 030-2010-EF/76.01 de 27 de diciembre de 2010, que señala: “3° (…) la
oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el pliego y los responsables de la
administración de presupuesto de las unidades ejecutoras, son responsables en el
ámbito de su competencia del control presupuestario (…)”.
- Finalmente, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley n.°
28175, Ley Marco del Empleo Público, que señala: “c) salvaguardar los intereses del
estado y emplear austeramente los recursos públicos, destinándolos solo para la
prestación del servicio público”.
18.- MARTIN SANTIAGO PAIS LECTOR, en su condición de Subgerente de Presupuesto del GRA,
se le imputa la presunta comisión del delito de Peculado Doloso por Apropiación, previsto y
sancionado en el primer y segundo párrafo del artículo 387° del Código Penal, por haber
aprovechado su cargo y realizar los siguientes actos y/o decisiones administrativas, con la
finalidad de destinar los recursos públicos del estado al pago e incremento de incentivos
laborales a trabajadores del Gobierno Regional de Ancash, cuanto existían normas vigentes que
lo restringían, para ello se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y
funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras
metas o rubros.
CASO DOS: PARTICIPACIÓN RESPECTO AL PAGO E INCREMENTO DE INCENTIVOS
LABORALES A TRABAJADORES DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE AGRICULTURA - CAUSANDO
PERJUICIO ECONÓMICO POR LA SUMA DE S/. 3 840 892,64 SOLES.
- EN EL AÑO 2014, el imputado APROBO cuatro (4) notas de modificaciones
presupuestarias (apéndice 172), con la finalidad de incrementar el presupuesto de la
partida específica 2.1.1. 1 .2 1, Asignación a fondos para personal que suman el monto
de S/ 539 141 ,00, realizada por HERMILIO LEONCIO JAMANCA GONZALEZ y JOSÉ LUIS
ACOSTA DÍAZ.
- POR HABER APROBADO a nivel de pliego una (1) nota de modificación presupuestal n.°
0000000036 por S/ 449 881,00 y con ello permitir continuar financiando los montos y
278
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
279
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
280
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
281
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
junio de 2011 (apéndice n.° 119), que señalan: “a) Planificar, organizar, dirigir, controlar
y supervisar las actividades de su competencia a nivel del ámbito del Gobierno Regional,
“b) Conducir Orientar y supervisar el proceso presupuestario del Gobierno Regional
mediante la aplicación de las normas nacionales establecidas para la formulación,
ejecución y evaluación del crédito presupuestario” y “h) Coordinar formular y proponer
la apertura programática del pliego así como informar sobre las modificaciones que
deben efectuarse de conformidad con las normas y/o Directiva Presupuestarias.”
- Concordante con sus funciones establecidas en los numerales 1.1), 1.2) y 1.8) del código
D5-05-295-3 (CAP 196) del Manual de Organización y Funciones (MOF) de la Entidad,
aprobado mediante Resolución ejecutiva Regional n.° 0098-2008/-GRA/PRE de 4 de
febrero de 2008 (ver apéndice n.° 120), que señalan: “1.1. Conducir, orientar y supervisar
el proceso presupuestal de la Región Ancash, mediante la aplicación de las normas
establecidas para la formulación: ejecución y evaluación del presupuesto”, “1.2.
Orientar, coordinar, normar consolidar y evaluar el proceso de programación,
distribución y evaluación presupuestal del pliego” y “1.8. Coordinar formular y proponer
la apertura de la estructura funcional programática del pliego, así como informar sobre
las modificaciones que deben efectuarse conformidad con la normas presupuestales”.
- Asimismo, incumplió lo establecido en el numeral 2.1 del artículo 2° así como el artículo
3° de la Directiva n.° 005-2010-EF/76.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria,
aprobada mediante Resolución Directoral n.° 030-2010EF/7601 de 27 de diciembre de
2010, la cual señala: “2.1. la oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el pliego,
es la única responsable del monitoreo y evaluación del cumplimiento de los objetivos y
metas de las intervenciones financiadas con cargo a los créditos presupuestarios
autorizados en la ley Anual de Presupuesto (…) “y 3° la oficina de presupuesto o la que
haga sus veces en el pliego y los responsables de administración de presupuesto de las
unidades ejecutoras, son responsables en el ámbito de su competencias del control
presupuestario (…).
- También, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley n.°
28175, Ley Marco del Empleo Público, que señala: “ c) Salvaguardar los intereses del
Estado y emplear austeramente los recursos públicos, destinándolos solo para la
prestación del servicio público”.
282
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
incremento de incentivos laborales, cuanto existían normas vigentes que lo restringían, para ello
se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y funcionarios del GRA,
para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras metas o rubros, en
perjuicio patrimonial del Estado - GRA, conforme a los siguientes indicios de hecho base que
postula el Ministerio Público:
CASO CUATRO: PARTICIPACIÓN RESPECTO AL PAGO E INCREMENTO DE INCENTIVOS
LABORALES A TRABAJADORES DE LA UGEL HUARAZ - CAUSANDO PERJUICIO ECONÓMICO
POR LA SUMA DE S/. 6 456 498,00 SOLES
- POR HABER APROBADO a nivel de pliego dos (2) notas de modificación presupuestal n.°
0000000078, 0000000079, las cuales fueron formalizadas mediante acto resolutivo, las
cuales fueron aprobadas con la finalidad de continuar financiando los montos y escalas
aprobadas con la Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD del 14 de
abril de 2011, incrementando el techo presupuestal de la partida específica de incentivos
laborales 2.1.1 1.2 1 Asignación de Fondos de Personal por S/ 1 392 406,00.
- Para lo cual anularon recursos de partidas específicas destinadas a otros fines,
conociendo lo establecido en el artículo 6° de la Ley n.° 30372, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2016, que prohibía cualquier incremento de
remuneraciones, bonificaciones o incentivos de toda índole; además que dichas escalas
no correspondían por ser superiores a lo que venían percibiendo a diciembre de 2010,
incumpliendo lo establecido en el literal a.5 de la Octava Disposición Transitoria del
Decreto Supremo n.° 304-2012-EF, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley n.°
28411, Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, ni tener en cuente la
Resolución Ejecutiva Regional n.° 0289-2013-GRA/PRE que establecía los montos y
escalas del incentivo único a pagar el personal administrativo de la UGEL Huaraz y la
Resolución Directoral n.° 0169-2016-EF/53.01 de 28 de enero de 2016, emitida por la
Dirección General de Gestión de Recursos Públicos, mediante el cual actualizaba los
montos de las escalas aprobadas con la Resolución Ejecutiva Regional n.° 0289-2013-
GRA/PRE, contraviniendo la normativa presupuestal vigente.
283
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras
metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - DIRECCIÓN REGIONAL DE
AGRICULTURA, conforme a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio
Público:
de 1999 (ver apéndice n.° 206), que señalan: c) Coordinar, formular y evaluar el
presupuesto de la Dirección Regional de Agricultura por toda fuente” y j) Las demás que
le asigne la Dirección Regional y la que correspondan por las disposiciones legales
vigentes”.
- Asimismo, incumplió lo establecido en el numeral 2.1 del artículo 2° así como el artículo
3° de la Directiva n.° 005-2010-EF/76.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria,
aprobada mediante Resolución Directoral n.° 030-2010EF/7601 de 27 de diciembre de
2010, la cual señala: “2.1. la oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el pliego,
es la única responsable del monitoreo y evaluación del cumplimiento de los objetivos y
metas de las intervenciones financiadas con cargo a los créditos presupuestarios
autorizados en la ley Anual de Presupuesto (…) “y 3° la oficina de presupuesto o la que
haga sus veces en el pliego y los responsables de administración de presupuesto de las
unidades ejecutoras, son responsables en el ámbito de su competencias del control
presupuestario (…).
- También, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley n.°
28175, Ley Marco del Empleo Público, que señala: “c) Salvaguardar los intereses del
Estado y emplear austeramente los recursos públicos, destinándolos solo para la
prestación del servicio público”.
286
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
para su atención por corresponder, sin embargo no realizo acción alguna al respecto, al
contrario continuo tramitando y autorizando transferencias al SUBCAFAE para el pago del
personal administrativo utilizando los montos de las escalas establecidas con la
Resoluciones Ejecutivas Regionales n.° 0111-2011- REGION ANCASH-PRE y 0854-2012-
GRA/PRE , conociendo lo establecido en el artículo 6° de la Ley n.° 30114, Ley de
Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2014, que prohibía cualquier
incremento de remuneraciones, bonificaciones o incentivos de toda índole.
- Incumpliendo así sus funciones establecidas en el artículo 25°, literal b) y c) del artículo
26° del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) dela Entidad, aprobado mediante
Ordenanza Regional n.° 023-2011-REGION ANCASH/CR de 15 de diciembre de 2011 (ver
apéndice n.° 205); que señalan: “25°.- La Oficina de administración es el órgano
encargado de administrar los recursos y potencialidades institucionales, así como
conducir la ejecución del gasto y metas de los sistemas que operan en el entidad (…)”,
“b) Gestionar el pleno cumplimiento de los objetivos, metas y acciones de la entidad” y
“c) Ejecutar y regular la captación y utilización de los recursos financieros y
presupuestales, asegurando un eficiente y eficaz manejo de los fondos de la entidad”
- Concordante con sus funciones específicas establecidas los literales a. y c. con código
D4-05-295-2 del Manual de Organización y Funciones (MOF) de la Entidad, aprobado
mediante Resolución Directora n.° 062-99-DR.AG-ANCASH/D, de 23 de agosto de 1999
(ver apéndice n.° 206), que señalan: “a. Conducir las actividades relacionadas con el
personal, manejo de presupuesto regional, patrimonio, abastecimiento y tramite
documentario” y c. Las demás que le asigne el Director Regional y las que correspondan
por las disposiciones legales en vigencia”.
- También, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley n.°
28175, Ley Marco del Empleo Público, que señala: “c) Salvaguardar los intereses del
Estado y emplear austeramente los recursos públicos, destinándolos solo para la
prestación del servicio público” (subrayado agregado).
- Asimismo, incumplió lo establecido en el artículo 9° de la Ley n.° 28693, Ley General del
Sistema Nacional de Tesorería que señala: “9° (…) son responsables de la administración
de los fondos públicos en la unidades ejecutoras y dependencias equivalentes en las
entidades, el Director General de Administración o quien haga sus veces y el Tesorero,
cuya designación debe ser acreditada ante la Dirección General de Endeudamiento y
Tesoro Público.
287
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
y sancionado en el artículo 399° del Código Penal, para cada ilícito penal aprovecho su cargo y
realizo los siguientes actos y decisiones administrativas, con la finalidad de destinar los recursos
públicos del Estado al pago e incremento de incentivos laborales, cuanto existían normas
vigentes que lo restringían, para ello se celebró actos administrativos con la participación otros
servidores y funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que estaban
establecidas a otras metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - DIRECCIÓN REGIONAL
DE AGRICULTURA, conforme a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio
Público:
290
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
restringían, para ello se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y
funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras
metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - DIRECCIÓN REGIONAL DE TRANSPORTE Y
COMUNICACIONES, conforme a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio
Público:
291
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
decisiones administrativas, con la finalidad de destinar los recursos públicos del Estado al pago
e incremento de incentivos laborales, cuanto existían normas vigentes que lo restringían, para
ello se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y funcionarios del GRA,
para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras metas o rubros, en
perjuicio patrimonial del Estado - DIRECCIÓN REGIONAL DE TRANSPORTE Y
COMUNICACIONES, conforme a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio
Público:
292
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
294
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
S/ 824 170,00, con la finalidad de continuar pagando con los montos y escalas
establecidas en la Resolución Ejecutiva Regional n.° 0854-2012-GRA/PRE del 28 de
diciembre de 2012, a pesar que dichas escalas fueron aprobadas sin ningún sustento
técnico ni legal, contraviniendo de tal forma la normativa presupuestal vigente.
- POR HABER REGISTRADO en el Sistema Integrado de Administración Financiera del
Sector Público (SIAF-SP), dos (2) nota de modificación presupuestaria n.° 0000000106,
con la finalidad de continuar financiando los montos y escalas a probadas con la
Resolución Ejecutiva Regional n.° 0854-2012-GRA/PRE de 28 de diciembre de 2012,
incrementando el presupuesto de la partida específica de incentivos laborales 2.1.1 1.2
1 Asignación a fondos para personal por S/ 80 784,00 para la cual anularon recursos de
partidas específicas destinadas a otros fines, conociendo lo establecido en el artículo 6°
de la Ley n.° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año 2016 y lo dispuesto
por la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del Ministerio de Economía y
Finanzas, mediante la Resolución Directoral n.° 310-2016-EF/53.01 de 28 de enero de
2016, que establecía los montos de la escala única de incentivos para el personal
administrativo de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones,
contraviniendo de tal forma la normativa presupuestal vigente.
- Incumpliendo así sus funciones establecidas en los literales d), k) y m) del artículo 19°
Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Entidad, aprobada mediante
Ordenanza Regional n.° 018-2011-REGION ANCASH/CR de 15 de diciembre de 2011 (ver
apéndice n.° 279), que señalan: “d) Conducir y evaluar el proceso presupuestario de la
Dirección Regional, de acuerdo a las normas de formulación, ejecución y evaluación
presupuestal vigentes”, “k) Elaborar, proponer gestionar ante el pliego presupuestal
modificaciones presupuestarias por toda fuente de financiamiento ”y “b) Efectuar la
evaluación del presupuesto Institucional, conforme a las directivas establecidas por el
Ministerio de Economías y Finanzas ”.
- Del mismo modo incumplió sus funciones establecidas en los literales d) y k) del artículo
18°del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Entidad, aprobada mediante
Ordenanza Regional n.° 008-2014-GRA/CR de 31 de diciembre de 2014 (ver apéndice n.°
277), que se señalan: “d) Conducir y evaluar el proceso presupuestario de la Dirección
Regional, de acuerdo a las normas de formulación, ejecución y evaluación presupuestal
vigentes” y “k) Efectuar la evaluación del Presupuesto Institucional, conforme a las
directivas establecidas por el Ministerio de Economía y Finanzas”.
- Asimismo, incumplió lo establecido en el numeral 2.1. del artículo 2°; así como el artículo
3° de la Directiva n.° 005-2010-EF/76.01, Directiva para la Ejecución Presupuestarias,
aprobada mediante Resolución Directoral n.° 030-2010-EF/76’01 de 27 de diciembre de
2010, la cual señala: “2.1 La oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el pliego,
es la única responsables del monitoreo y evaluación del cumplimiento de los objetivos y
metas de las intervenciones financiadas con cargo a los créditos presupuestarios
autorizados en la Ley Anual de Presupuesto (..)” y “3° La oficina de presupuesto o la que
haga sus veces en el pliego y los responsables de administración de presupuesto de las
unidades ejecutoras, son responsables en el ámbito de su competencia del control
presupuestario (…).
295
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
- También, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley n.°
28175, Ley Marco del Empleo Público, que señala: “c) Salvaguardar los interese del
Estado y emplear austeramente los recursos públicos, solo para la prestación del servicio
público”.
296
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
UGEL – HUARAZ
297
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
298
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
299
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
2 499 336,00, con la finalidad de continuar pagando los montos y escalas establecidas
en la Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de abril de 2011, a
pesar que no se enmarcaban a la normativa aplicable, así como a lo establecido en el
artículo 6° de la Ley n.° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2015, que prohibía cualquier incremento de remuneraciones, bonificaciones o incentivos
de toda índole, además de existir la Resolución Ejecutiva Regional n.° 0289-2013-
GRA/PRE, mediante el cual se aprobó los montos y escalas del incentivo único entre otras
unidades ejecutoras de la UGEL Huaraz, la cual contaba con opinión favorable de la
Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del Ministerio de Economía y
Finanzas, contraviniendo la normativa presupuestal vigente.
31.- WILIAM ADISON LLAJARUNA, en su condición de Director del Sistema Administrativo II del
Área de Gestión Institucional de la Unidad de Gestión Educativa Local-UGEL HUARAZ, designado
mediante Resolución Directoral n.° 03490-2016-UGEL Hz de 3 de agosto de 2016 (ver apéndice
n.° 331), desempeñó en el cargo desde el 1 de agosto al 7 de noviembre de 2016, se le imputa la
presunta comisión del delito de Peculado Doloso por Apropiación, previsto y sancionado en el
primer y segundo párrafo del artículo 387° del Código Penal, y subsidiariamente se le atribuye la
Comisión del Delito de Negociación Incompatible, por haberse interesado directa e
indebidamente en la ejecución de gasto público en la administración pública en el ejercicio del
cargo público, en provecho de tercero, en el ejercicio presupuestal del año 2011 al 2014, previsto
y sancionado en el artículo 399° del Código Penal, para cada ilícito penal aprovecho su cargo y
realizo los siguientes actos y decisiones administrativas, con la finalidad de destinar los recursos
públicos del Estado al pago e incremento de incentivos laborales, cuanto existían normas
vigentes que lo restringían, para ello se celebró actos administrativos con la participación otros
servidores y funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que estaban
establecidas a otras metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - UGEL – HUARAZ,
conforme a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio Público:
- POR HABER REGISTRADO dos (2) notas de modificación presupuestal n.° 0000000078,
0000000079 correspondiente al periodo 2016, las cuales no tienen resolución de
formalización, con la finalidad de continuar financiando los montos y escalas
establecidas en la Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de
abril de 2011, incrementando el techo presupuestal de la partida específica de incentivos
laborales 2.1.1 1.2 1 Asignación a Fondos de personal por S/ 1 392 406,00.
- Para lo cual anularon recursos de partidas específicas destinadas a otros fines,
conociendo lo establecido en el artículo 6° de la Ley n.° 30372, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2016, que prohibía cualquier incremento de
remuneraciones, bonificaciones o incentivos de toda índole; además que dichas escalas
no correspondían por ser superiores a lo que venían percibiendo a diciembre de 2010,
300
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
301
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
presupuestal vigente.
- POR HABER EMITIDO el informe n.° 057-2012-ME/RA/DRE-UGEL Hz-AGIEF.I del 27 de
junio de 2012, mediante el cual solicito la autorización para el pago y la aplicación
progresiva de la Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de
abril de 2011, aprobado sin sustento técnico ni legal, y asimismo, conocer que el artículo
6° de la Ley n.° 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012,
prohibía el incremento de incentivos de toda índole, contraviniendo la normativa
presupuestal vigente.
- POR HABER PROGRAMADO el Presupuesto Institucional de Apertura del año 2013, en la
partida específica de gastos 2.1.1 1.2 1 Asignación de fondos para personal la suma de S/
2 499 336,00 siendo este superior a lo programado en el Presupuesto Institucional de
Apertura PIA del año 2012, con la finalidad de implementar los montos de las escalas
establecidas en la Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de
abril de 2011, lo cual fue aprobada sin sustento técnico ni legal, más aun conociendo que
la Ley n.° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2013, prohibía
cualquier incremento de remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole;
asimismo con dicho incremento se incumplía lo prescrito en el literal a.5 de la Octava
Disposición Transitoria del Decreto Supremo n.° 304-2012-EF, que aprueba el Texto Único
Ordenado de la Ley n.° 28411, Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, que
establecía que el monto total de fondos que se transfieran al CAFAE durante el Año Fiscal
no podrá ser mayor al monto total transferido en el año anterior.
- POR HABER REGISTRADO dos (2) notas de modificación presupuestal n.° 0000000078 y
0000000079 durante el año 2014, con la finalidad de continuar financiando los montos y
escalas aprobadas con la Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD del
14 de abril de 2011, incrementando el presupuesto de la partida específica de incentivos
laborales 2.1.1 1.2 1 Asignación a fondos para el personal por S/ 1 392 406,00 para lo cual
anularon recursos de partidas específicas destinadas a otros fines, conociendo lo
establecido en el artículo 6° de la Ley n.° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Publico
para el Año Fiscal 2016, que prohibía cualquier incremento de remuneraciones,
bonificaciones o incentivos de toda índole; además que dichas escalas no correspondían
por ser superiores a lo que venían percibiendo a diciembre de 2010, incumpliendo lo
establecido en el literal a.5 de la Octava Disposición Transitoria del Decreto Supremo n.°
304-2012-EF, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley n.° 28411, Ley General de
Sistema Nacional de Presupuesto, ni tener en cuenta la Resolución Ejecutiva Regional n.°
0289-2013-GRA/PRE que establecía los montos y escalas del incentivo único a pagar el
personal administrativo de la UGEL Huaraz y la Resolución Directoral n.° 0169-2016-
EF/53.01 de 28 de enero de 2016, emitida por la Dirección General de Gestión de
Recursos Públicos, mediante el cual actualizaba los montos de las escalas
desaprobadas con la Resolución Ejecutiva Regional n.° 0289-2013-GRA/PRE,
contraviniendo la normativa presupuestal vigente.
- No haber considerado lo dispuesto en la resolución Directoral n.° 0169-2016-EF/53.01 de
28 de Enero de 2016, con el cual se establecía nuevos montos y escalas del incentivo
único a aplicarse UGEL Huaraz, remitida por el Director de Dirección General de Gestión
302
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
de Recursos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas, con oficio n.° 268-2016-
EF/53.01 de 28 de enero de 2016 y según el seguimiento efectuado al citado documento
el jefe del área de Gestión Institucional de la UGEL Huaraz lo derivó a su despacho, sin
embargó no aplico los montos establecidos por la citada Resolución Directoral y lo
archivó, generando que la UGEL Huaraz, continúe financiando los montos y escalas
aprobadas con la Resolución Gerencial Regional n.° 128-2011-GRA/GRAD de 14 de abril
de 2011, contraviniendo la normativa presupuestal vigente.
33.- JULIO CESAR HUALPA ESPINOZA, en su condición de Contador I del Área de Tesorería de la
Unidad de Gestión Educativa Local- UGEL Huaraz, designado mediante Resolución Directoral N°
02014-2011-UGEL Hz de 28 de diciembre de 2011 (ver apéndice n.° 333), desempeñó en el cargo
del 2 de enero de 2011, se le imputa la presunta comisión del delito de Peculado Doloso por
Apropiación, previsto y sancionado en el primer y segundo párrafo del artículo 387° del Código
Penal, y subsidiariamente se le atribuye la Comisión del Delito de Negociación Incompatible, por
haberse interesado directa e indebidamente en la ejecución de gasto público en la
administración pública en el ejercicio del cargo público, en provecho de tercero, en el ejercicio
presupuestal del año 2011 al 2014, previsto y sancionado en el artículo 399° del Código Penal,
para cada ilícito penal aprovecho su cargo y realizo los siguientes actos y decisiones
administrativas, con la finalidad de destinar los recursos públicos del Estado al pago e
incremento de incentivos laborales, cuanto existían normas vigentes que lo restringían, para ello
se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y funcionarios del GRA,
para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras metas o rubros, en
perjuicio patrimonial del Estado - UGEL – HUARAZ, conforme a los siguientes indicios de hecho
base que postula el Ministerio Público:
303
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
34.- EDVER ROMAN PAREDES MILLA, en su condición de Director del Área de Gestión
Institucional de la Dirección Regional de Educación Ancash, desinado mediante Resolución
Directoral Regional N° 0369 de 29 de enero de 2013 (ver apéndice n.° 375), desempeñó en el
cargo desde el 29 de enero de 2013 al 19 de agosto de 2014, se le imputa la presunta comisión
del delito de Peculado Doloso por Apropiación, previsto y sancionado en el primer y segundo
párrafo del artículo 387° del Código Penal, y subsidiariamente se le atribuye la Comisión del
Delito de Negociación Incompatible, por haberse interesado directa e indebidamente en la
ejecución de gasto público en la administración pública en el ejercicio del cargo público, en
provecho de tercero, en el ejercicio presupuestal del año 2011 al 2014, previsto y sancionado en
el artículo 399° del Código Penal, para cada ilícito penal aprovecho su cargo y realizo los
siguientes actos y decisiones administrativas, con la finalidad de destinar los recursos públicos
del Estado al pago e incremento de incentivos laborales, cuanto existían normas vigentes que lo
restringían, para ello se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y
funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras
metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN,
conforme a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio Público:
304
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
- Incumpliendo así sus funciones establecidas en el literal g) del artículo 24° del
Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la entidad, aprobado mediante
Resolución Ejecutiva Regional n.° 0165-2008-REGION-ANCASH/PRE de 26 de febrero de
2008 (ver apéndice n.° 326), que señalan: “g) Elaborar, ejecutar y evaluar el presupuesto
anual de Dirección Regional de Educación y sus modificaciones en caso sea unidad
ejecutora, sobre la base de objetivos y metas local y regional, con participación de
Instituciones y programas educativos a través de las Unidades de Costeo”.
- Concordante con sus funciones específicas establecidas en el literal c) Director del
Sistema Administrativo III Código D5-05-295-3 del Manual de Organización y Funciones
(MOF) de la Entidad aprobado mediante Resolución Directoral Regional n.° 1035 de 17 de
abril de 2008 (ver apéndice n. ° 376), que señala: c) Dirigir, orientar y supervisar la
elaboración del presupuesto anual de dirección Regional y realización de sus
modificaciones sobre la base de objetivos y metas regionales y locales, con participación
de las Unidades de Gestión Educativa Local y las Instituciones Educativas y programas
educativas y programas educativas”.
- También, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley n.°
28175, Ley Marco del Empleo Público, que señala: “c) Salvaguardar los intereses del
Estado y emplear austeramente los recursos públicos, destinándolos solo para la
prestación del servicio público”.
- Asimismo, incumplió lo estableció en el artículo 3° de la Directiva n.° 005-2010-EF/76.01,
Directiva para la Ejecución Presupuestaria, aprobada mediante Resolución Directoral n.°
030-2010-EF/76.01 de 27 de diciembre de 2010, que señala: “3° (…) La oficina de
presupuesto o la que haga sus veces en el pliego y los responsables de administración de
presupuesto de las unidades ejecutoras son responsables en el ámbito de su
competencia del control presupuestario (…)”.
305
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
funcionarios del GRA, para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras
metas o rubros, en perjuicio patrimonial del Estado - DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN,
conforme a los siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio Público:
306
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
36.- LUCIA BULEJE AYALA, en su condición de Directora del Área de Gestión Institucional de la
Dirección Regional de Educación Áncash, designado mediante Resolución Directoral Regional N°
3433 de 1 de septiembre de 2015 (ver apéndice N° 378), desempeñó en el cargo desde el 01 de
septiembre de 2015 al 10 julio de 2016, se le imputa la presunta comisión del delito de Peculado
Doloso por Apropiación, previsto y sancionado en el primer y segundo párrafo del artículo 387°
del Código Penal, y subsidiariamente se le atribuye la Comisión del Delito de Negociación
Incompatible, por haberse interesado directa e indebidamente en la ejecución de gasto público
en la administración pública en el ejercicio del cargo público, en provecho de tercero, en el
ejercicio presupuestal del año 2011 al 2014, previsto y sancionado en el artículo 399° del Código
Penal, para cada ilícito penal aprovecho su cargo y realizo los siguientes actos y decisiones
administrativas, con la finalidad de destinar los recursos públicos del Estado al pago e
incremento de incentivos laborales, cuanto existían normas vigentes que lo restringían, para ello
se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y funcionarios del GRA,
para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras metas o rubros, en
perjuicio patrimonial del Estado - DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN, conforme a los
siguientes indicios de hecho base que postula el Ministerio Público:
307
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
309
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
310
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
30372, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2016, prohibía cualquier
incremento de remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole, asimismo
con dicho incremento se incumplía lo prescrito en el literal a.5 de la Octava Disposición
Transitoria del Decreto Supremo n.° 304-2012-EF que aprueba el Texto Único Ordenado
de la Ley n.° 58411, que establecía que el monto total de fondos que se transfieran al
CAFAE durante el año fiscal no podrán ser mayor al monto total transferido en el año
anterior, contraviniendo la normativa presupuestal vigente.
- No haber considerado lo dispuesto en la Resolución Directoral n.° 053-2016-EF/53.01 de
28 de enero del 2016, con el cual se actualizo los nuevos montos y escalas del incentivo
único aplicarse en la Dirección Regional de Educación, remitida por el Director de
Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del Ministerio de Economía y
Finanzas, con el oficio n.° 150-2016-EF/53.01 de 29 de enero de 2016 y según el
seguimiento efectuado le fue derivado a su despacho por la directora del área de Gestión
institucional, sin embargo no aplico lo montos dispuestos en la citada Resolución
Directora, generando que la Dirección Regional de Educación, continúe financiando los
montos y escalas aprobadas con el Resolución Gerencial de Educación. Continúe
financiando los montos y escalas aprobadas con la Resolución Gerencial Regional n.°
128-2011-GRA/GRAD de 14 de abril de 2011, contraviniendo la normativa presupuestal
vigente.
- Incumpliendo así sus funciones específicas establecidas en los literales a), c), d), i) y m)
Especialistas en Finanzas II Código: P4-20360-2 del Manual de Organización y Funciones
(MOF) de la Entidad, aprobado mediante Resolución Directoral Regional n.° 1035- de 17
de abril de 2008 (ver apéndice n.° 376), que señala: “a) Elaborar el presupuesto anual de
la Dirección Regional de Educación y realizar sus modificaciones sobre la base de
objetivos metas propuestas y locales (…)” c) Estudiar y orientar la aplicación de normas
y procedimientos del sistema presupuestal” d) Realizar el análisis y evaluación de la
ejecución presupuestal”, “i) Emitir opinión técnica sobre asuntos de índole presupuestal
a fines, conforme a las normas y dispositivos vigentes”, “m) Brindar asesoramiento y
coordinar sobre asuntos de su competencia”.
- También, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley n.°
28175, Ley Marco del Empleo Público, que señala: “c) Salvaguardar los intereses del
Estado y emplear austeramente los recursos públicos, destinándolos solo para la
prestación del servicio público”.
- Asimismo, incumplió lo estableció en los numerales 2.1 y 2.2 del artículo 2° así como el
artículo 3° de la Directiva n.° 005-2010-EF/76.01, Directiva para la Ejecución
Presupuestaria, aprobada mediante Resolución Directoral n.° 030-2010-EF/76.01 de 27
de diciembre de 2010, la cual señala: “2.1. La oficina de presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego, es la única responsable del monitoreo y evaluación del cumplimento
de los objetivos y metas de las intervenciones financiadas con el cargo de los créditos
presupuestarios autorizados en la Ley Anual de Presupuesto (…), “2.2 La oficina de
presupuesto o la que haga sus veces en el pliego es la única dependencia responsable
de canalizar los requerimientos de gastos y otros aspectos relacionados a materia
presupuestaria (…)” y “3° La oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el pliego
311
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
312
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
313
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Presupuesto del Sector Publico para el año fiscal 2011, prohibía cualquier incremento de
remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole, asimismo con dicho
incremento se incumplía lo prescrito en el literal a.5 de la Novena Disposición Transitoria
en la Ley n.° 28411, Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, que establecía que
el monto total de fondos que se transfirieran al CAFAE durante el año fiscal no podrán ser
mayor al monto total transferido en el año anterior.
- POR HABER AUTORIZADO Y TRAMITADO transferencias de recursos al SUBCAFAE de la
entidad por S/. 357 021,46 afectando recursos destinados a pagos de incentivos laborales
del personal administrativo de las instituciones educativas asignadas a otras metas, con
la finalidad de pagar los montos de las escalas establecidas en la Resolución Gerencial
Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de abril de 2011, conociendo que el artículo 6°
la Ley n.° 29951, Ley de Presupuesto del Sector público para el año fiscal 2013, prohibía
cualquier incremento de remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole,
asimismo con dicho incremento se incumplía lo prescrito en el literal a.5 de la Octava
Disposición Transitoria del Decreto Supremo n.° 304-2012-EF que aprueba el Texto Único
Ordenado de la Ley n.° 28411, Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, que
establecía que el monto total de fondos que transfieran al CAFAE durante el año fiscal no
podrán ser mayor al monto total transferido en el año anterior.
- POR HABER AUTORIZADO Y TRAMITADO transferencias de recursos al SUBCAFAE de la
entidad por S/. 133 998,00 y s/. 124 700,00 afectando recursos destinados a otras
partidas específicas, con la finalidad de pagar los montos de las escalas establecidas en
la Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de abril de 2011,
conociendo que el artículo 6° la Ley n.° 29951, Ley de Presupuesto del Sector público para
el año fiscal 2013, prohibía cualquier incremento de remuneraciones, bonificaciones e
incentivos de toda índole, asimismo con dicho incremento se incumplía lo prescrito en
el literal a.5 de la Octava Disposición Transitoria del Decreto Supremo n.° 304-2012-EF
que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley n.° 28411, Ley General de Sistema
Nacional de Presupuesto, que establecía que el monto total de fondos que se transfieran
al CAFAE durante el año fiscal no podrán ser mayor al monto total transferido en el año
anterior.
- POR HABER AUTORIZADO Y TRAMITADO transferencias de recursos al SUBCAFE de la
entidad por el monto de S/. 105 500,00 afectando recursos destinados a pagos de
incentivos laborales del personal administrativo de las instituciones educativas
asignadas a otras metas, con la finalidad de continuar pagando los montos de las escalas
establecidas en la Resolución de Educación, conociendo que el artículo 6° la Ley n.°
30114, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2014, prohibía cualquier
incremento de remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole, asimismo
con dicho incremento se incumplía lo prescrito en el literal a.5 de la Octava Disposición
Transitoria del Decreto Supremo n.° 304-2012-EF que aprueba el Texto Único Ordenado
de la Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, que establecía que el monto total
de fondos que se transfieran al CAFAE durante el año fiscal no podrán ser mayor al monto
total transferido en el año anterior, contraviniendo la normativa presupuestal vigente.
- POR HABER AUTORIZADO Y TRAMITADO transferencias de recursos al SUBCAFAE de la
314
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
entidad por el monto total de S/. 241 225,00 afectando recursos destinados a pagos de
incentivos a pago de incentivos laborales del personal administrativo de las instituciones
educativas a otra metas, con la finalidad de continuar pagando los montos de las escalas
establecidas en la Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de
abril de 2011 en la Dirección Regional de Educación, conociendo que el artículo 6° la Ley
n.° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2015, prohibía
cualquier incremento de remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole,
asimismo con dicho incremento se incumplía lo prescrito en el literal a.5 de la Octava
Disposición Transitoria de Decreto Supremo n.° 304-2012-EF que aprueba el Texto Único
Ordenado de la Ley n.° 28411. Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, que
establecía que el monto total de fondos que se transfieran al CAFAE durante el año fiscal
no podrán ser mayor al monto total transferido en el año anterior.
- POR HABER AUTORIZADO Y TRAMITADO transferencias de recursos al SUBCAFAE de la
entidad, por el monto total de S/. 607 406,70 afectando recursos destinados a otras
partidas específicas con la finalidad de continuar pagando los montos de las escalas
establecidas en la Resolución Gerencial Regional n°. 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de
abril de 2011 en la Dirección Regional de Educación, conociendo que el artículo 6° la Ley
n.° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015, prohibía
cualquier incremento de remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole,
asimismo con dicho incremento se incumplía lo prescrito en el literal a.5 de la Octava
Disposición Transitoria del Decreto Supremo n.° 304-2012-EF que aprueba el texto Único
Ordenado de la Ley n.° 28411, Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, que
establecía que el monto total de fondos que se transfieran al CAFÉ durante el año fiscal
no podrán ser mayor al monto total transferido en el año anterior, contraviniendo la
normativa presupuestal.
- POR HABER AUTORIZADO Y TRAMITADO transferencias de recursos al SUBCAFE de la
entidad por el monto total de S/. 350 366,00 afectando recursos destinados para el pago
de incentivos laborales del personal administrativo de las instituciones educativas
asignadas a otras metas, con la finalidad de continuar pagando los montos de las escalas
establecidas en la Resoluciones Gerencial Regional n.° 0128-2011-GRA/GRAD de 14 de
abril de 2011 en la Dirección Regional de Educación, conociendo que el artículo 6° la Ley
n.° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016, prohibía
cualquier incremento de remuneraciones, bonificaciones e incentivos de toda índole,
asimismo con dicho incremento se incumplía lo prescrito en literal a.5 de la Octava
Disposición Transitoria del Decreto Supremo n.° 304-2012-EF que aprueba el Texto Único
Ordenado de la Ley n.° 28411, Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, que
establecía que el monto total de fondos que se transfieran al CAFAE durante el año fiscal
no podrán ser mayor al monto total transferido en el año anterior, contraviniendo la
normativa presupuestal vigente.
- POR HABER REGISTRADO Y TRAMITADO transferencias de recursos al SUBCAFAE de la
entidad durante el año 2016, por el monto total de S/. 811 018,95 afectando recursos
destinados a otras partidas específicas, con la finalidad de continuar pagando los montos
de las escalas establecidas en la Resolución Gerencial Regional n.° 0128-2011-
315
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
316
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
317
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
318
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
se celebró actos administrativos con la participación otros servidores y funcionarios del GRA,
para desviar y destinar presupuestos que estaban establecidas a otras metas o rubros, en
perjuicio patrimonial del Estado - DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD, conforme a los siguientes
indicios de hecho base que postula el Ministerio Público:
319
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
320
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
apertura programática del sector, así como informar sobre las modificaciones que deben
efectuarse de conformidad con las normas presupuestales”.
- Asimismo, incumplió lo establecido en el numeral 2.1 del artículo 2 así como el artículo
3° de la Directiva n.° 005-2010-EF/76.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria,
aprobada mediante Resolución Directoral n.° 030-2010-EF/76.01 de 27 de diciembre de
2010, la cual señala: “2.1. La oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el pliego,
es la única responsable del monitoreo y evaluación del cumplimiento de los objetivos y
metas de las intervenciones financiadas con cargo a los créditos presupuestarios
autorizados en la ley Anual de Presupuestario (…)”y “3°La oficina de presupuesto o la que
haga sus veces en el pliego y los responsables de administración de presupuesto de la
unidades ejecutoras, son responsables en el ámbito de su competencia del control
presupuestario (…).
- También, incumplió su obligación dispuesta en el literal c) del artículo 16° de la Ley n.°
28175, Ley Marco Empleo Público, que señala: “c) Salvaguardar los intereses del Estado
y emplear austeramente los recursos públicos, destinados solo para la prestación del
servicio público”.
Asimismo, se tiene en cuenta la Disposición N°14 de fecha 26 de abril de 2021; en el cual se
acumula, incorpora investigados y hechos de la siguiente manera:
LINO ANDRES RAMIREZ GOMERO, 50) CATALINA ZULUAGA SOLIS DE ORTIZ, 51) JUAN EDGAR
HUAMAN VILLANUEVA, 52) DIONISIO ALBERTO MORALES BLACIDO, 53) FELIX VENANCIO
BARRETO CASTRO, 54) ELEUTERIO LEONIDAS CALLENOVA SANCHEZ, 55) MIGUEL DE LA CRUZ
JARAMILLO, 56) PABLO PRUDENCIO GUERRERO CASTROMONTE, 57) CEFERINO GLICERIO
LEIVA CARBAJAL, 58) DOMINGO RICARDO GUERRERO POLO, 59) KENY MARCOS MAGUIÑA
HUAMAN, 60) AMBROCIO URBANO MEJIA MAZA, 61) MAXIMILIANO CELESTINO MENA
MAGUIÑA, 62) PASCUAL ARCADIO PAREDES QUISPE, 63) EUGENIA JULIA VEGA HIDALGO, 64)
RAUL MANUEL SHUAN ROJAS, 65) PASIÓN TAFUR BRITO, 66) ESTHER GUMERCINDA TAMARA
CANO, 67) YOLANDA HAYDEE GUERRERO TOLEDO, 68) HUMBERTO VIDAL ALVARADO
NORABUENA, 69) DAMIAN PEREDA SANTOS, 70) SANTOS TEODOCIO VEGA BLAS, 71)
WALTHER WILLIAMS ILLESCA CADILLO, 72) VICTORIA ARANDA LOPEZ, 73) PORFIRIO DE LA
CRUZ HERRERA, 74) VICTOR CLAUDIO FERNANDEZ VERGARAY, 75) JUAN MANUEL FLORES
CALERO, 76) CLEMENTE GREGORIO MACEDO DOLORES, 77) CESAR ROSENDO TRONCOS
RIVERA, 78) ROSAS TAMARA COLLAZOS, 79) VICTOR LUIS VEGA HUARCA, 80) CIRILO JOSE
HERRERA VERGARA, 81) CORINA REGINA DE LA CRUZ LOPEZ, 82) JOSE ANTONIO RAMIREZ
PACCHIONI, 83) LUIS DEGONZAGA ARTEAGA HUARANGA, 84) TEOFILO EUSEBIO VEGA
CACHA, 85) BLANCA AURORA SOLIS GONZALES, 86) LUIS EDUARDO JIMENEZ SANTIAGO, 87)
JOSE ANTONIO SILVA NATIVIDAD, 88) DANMER FRANZ ALBORNOZ ARNAO, 89) CARLOS
ALBERTO HENOSTROZA CARBAJULCA, 90) GREGORIO URBANO AGUILAR CALVO y 91) LUIS
DEGONZAGA ARTEAGA HUARANGA, se les imputa la presunta comisión del delito Contra la
Administración Pública, en su modalidad de Cobro Indebido, previsto y sancionado en el
Artículo 383° del Código Penal.
Imputación que se realiza en base a hechos denominado CASO 03, extraído del Informe de
Auditoria N° 1120-2018.CG/GRAN-AC, resultado de la auditoria de cumplimiento al Gobierno
Regional de Ancash, en los cuales, tuvo intervención funcionarial desde el aparato principal de
la sede institucional del Gobierno Regional de Ancash, hasta las unidades ejecutoras, en este
caso la DIRECCION REGIONAL DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES.
En segundo lugar, debe determinarse la existencia de un DAÑO. Así también debe individualizarse el
tipo y alcance de los daños generados, para tal efecto se debe partir de la premisa que una conducta
concreta genera siempre un perjuicio patrimonial o extrapatrimonial.
Siendo ello así, debe entenderse por DAÑO como elemento constitutivo de la responsabilidad
civil, el acaecimiento de un hecho que lesiona un interés jurídicamente protegido; y,
corresponde se delimite de la siguiente manera:
Conforme a la disposición de formalización y continuación de investigación preparatoria,
se tiene que los funcionarios y Servidores del Gobierno Regional de Ancash, Unidad de
Gestión Educativa Local de Huaraz, Dirección Regional de Agricultura de Ancash,
Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones de Áncash, Dirección Regional de
Educación de Ancash y la Dirección Regional de Salud de Ancash se habrían apropiado
montos pecuniarios cuya administración, percepción y custodia les fue conferido por
322
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
MONTO
HECHOS IMPUTADOS
1. Cesar Joaquín Álvarez Aguilar
2. Nino Charles Villafan Popayán
3. Luis Roberto Vergara Gabriel
4. Leoncio Benito Maurccio Chu
5. Jimy Ampelio Aguirre Orregon
6. Maria del Pilar Narvaez Huerta
7. Edwin Uldarico Bustamante Rodríguez
8. Raul Diaz Charqui
9. Gilmer Cacha de la Cruz
10. Zenaida Aide Macedo Diburcio
11. Juan Joshelin Uchuya Hernandez
12. Favio Victor Castillejo Estupiñan
13. Ricardo Barrientos Vicente
S/ 32’245.471,93
14. Lucio Viberti Espinoza Zamora
HECHO 1 15. Roger Cristobal Matos Ñacari
16. Luis Alberto Blest Garcia
17. Erick Eugenio Angeles Reyes
1. Nino Charles Villafan Popayán
2. Leoncio Benito Maurccio Chu
3. Maria del Pilar Narvaez Huerta
4. Edwin Uldarico Bustamante Rodríguez
S/ 3’840.892,64
HECHO 2 5. Raul Diaz Charqui
6. Gilmer Cacha de la Cruz
7. Angel Nicanor Alegre Figueroa
323
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
324
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
325
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
326
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
327
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
a.2 Lucro Cesante. – Extremo que consiste en las ganancias dejadas de percibir como
consecuencia de la afectación a la masa patrimonial del Estado, sin embargo, este
aspecto no se ha determinado en la presente causa.
b. Daño extrapatrimonial. - Circunscrito a la lesión de derechos o legítimos intereses
existenciales, que es concretamente el:
b.1 Daño a la persona (Persona Jurídica). – Y está representado por el perjuicio a los
intereses del Gobierno Regional de Ancash, Unidad de Gestión Educativa
Local de Huaraz, Dirección Regional de Agricultura de Ancash, Dirección
Regional de Transportes y Comunicaciones de Áncash, Dirección
Regional de Educación de Ancash y la Dirección Regional de Salud de
Ancash, pues con el actuar los encausados, han trasgredido el principio de
PROBIDAD que todo empleado debe actuar con rectitud, integridad en su
conducta funcional, particularmente, en su relación con las personas
administradas, usuarios, proveedores de bienes y servicios de la entidad. La mayor
muestra de probidad es la exigencia de privilegiar los intereses públicos confiados
a su responsabilidad por encima de sus intereses propios o de terceros; situación
que no ha ocurrido en el presente caso, contrariamente se ha atentado, contra el
recto y normal funcionamiento de la Administración Pública, se ha mellado la
institucionalidad, su identidad, al buen andamiento de la actividad pública,
generando desconfianza, descredito, pérdida de credibilidad y desprestigio que sin
duda disminuye la personalidad pública de la Entidad, por lo que debe ser
indemnizado por daños y perjuicios ocasionados.
Siendo ello así, la PPEDC solicita pago por dichos conceptos la suma de
S/.10,000.000.00, siendo de la siguiente manera :
Daño Extrapatrimonial:
HECHO 01: La suma de S/. 5,900,000.00
HECHO 02: La suma de S/. 1,000,000.00
HECHO 03: La suma de S/. 1,000,000.00
HECHO 04: La suma de S/. 1,000,000.00
HECHO 05: La suma de S/. 1,000,000.00
HECHO 06: La suma de S/. 100,000.00
El monto fijado se realiza teniendo en cuenta los criterios de cuantificación objetivos y
subjetivos como son: i) La gravedad del hecho ilícito, ii) Las Circunstancias de la
comisión de la conducta antijurídica, iii) El aprovechamiento obtenido por el sujeto
328
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
responsable, iv) El nivel de difusión pública del hecho ilícito, v) La afectación o impacto
social del hecho ilícito, vi) La naturaleza y el rol funcional de la entidad pública
perjudicada, vii) El alcance competencial de la entidad pública perjudicada, viii) El
cargo o posición de los funcionarios públicos11.
b.2 Daño Moral. - Aspecto no determinado para la presente causa
Si bien es cierto, la Procuraduría Pública Especializada en Delitos de Corrupciónde Funcionarios
de Ancash, no cuenta con un cálculo exacto para determinar el monto de la reparación civil, pero
sí contamos con criterios para cuantificar el daño al Estado en los delitos de corrupción12, y
que luego de haber analizado las posibilidades de una persona jurídica como el Estado de ser
titular de derechos; y por lo tanto, pasible de una reparación civil, y luego de haber analizado los
elementos de la responsabilidad civil, corresponde ahora determinar qué criterios deben tomarse
en cuenta al momento de determinar el monto a solicitar por daño al Estado por los delitos de
corrupción.
Así, los criterios para la determinación del daño, que es la afectación a la identidad institucional
del Estado constituyen un daño completamente diferente de la disminución del patrimonio
estatal, por lo que debe ser reparado de maneradiferenciada. En ese sentido, la determinación
del monto debe obedecer a criterios de cuantificación específicos, vinculados a la especial
naturaleza de la persona jurídica, según el siguiente esquema:
(i) Criterios Objetivos:
Están basados en las características materiales y consustanciales del delito contra la
administración pública. Entre estos criterios tenemos a la gravedad del ilícito
cometido, la modalidad por el dependiente infiel, la entidad de las sumas
indebidamente percibidas, por ejemplo:
11
CASACIÓN N° 189-2019 LIMA NORTE
12 Procuraduría Pública Especializada en Delitos de Corrupción (2018) Manual de Criterios para la Determinación del
monto de la Reparación Civil en los Delitos de Corrupción, Lima-Perú.
329
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
- Gravedad del ilícito, implica que cuanto más preciado sea el bien jurídico lesionado,
mayor deberá ser el quantum indemnizatorio. Asimismo, cuando la acción desarrollada
tenga un mayor grado de culpabilidad, debe incrementarse el monto indemnizatorio. En la
mayoría de los delitos contra la administración pública, por ejemplo, se requiere dolo, lo
cual en términos de responsabilidad civil ya representa un criterio para agravar la cuantía
del resarcimiento solicitado.
- Modalidad de la realización, este criterio está relacionado con la modalidad delictiva
empleada y la dimensión del castigo penal impuesto en cada caso. Así, por ejemplo, se
pueden comparar los tiempos de condena y extraer un baremo de los grados de gravedad
de cada delito para, en base a ello, graduar la sanción. Sin embargo, es fundamental hacer
hincapié en que este criterio es solo referencial y no vinculante, pues como ya hemos
señalado, el examen de la responsabilidad penal es completamente diferente del juicio
de responsabilidad civil.
- Reincidencia, está relacionada con el comportamiento delictivo reiterado del
demandado. Este comportamiento constante implica un claro indicio deque las sanciones
impuestas con anterioridad no han tenido mayor efectopersuasivo, por lo cual la punición
tanto en términos penales como en términos civiles debe fortalecerse para confrontar la
reafirmación del ilícitoy sancionar efectivamente la conducta de tal modo que no vuelva
a repetirse.
- Ventaja conseguida por el funcionario, este criterio hace referencia al cálculo costo-
beneficio desarrollado por el demandado al momento de perpetrar el ilícito. Por lo que,
para evitar que este tipo de ilícitos vuelvan a repetirse se debe graduar la indemnización
aumentando la cuantía de acuerdo con el provecho que el sujeto activo haya conseguido,
330
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
de tal modoque no pueda ver compensada su conducta delictiva por ninguna clase de
beneficio. En este sentido, este criterio busca que al final del juicio de responsabilidad
civil el demandado no haya podido obtener ningún beneficio de su actividad y, por el
contrario, asuma una responsabilidad igual o mayor a la ventaja que quiso obtener. Por
ejemplo, en un caso de peculado, el monto apropiado y los intereses legales formarían
parte del daño emergente. Pero dicho monto también debe tenerse en cuenta para la
determinación del quantum por el daño a la persona del Estado. Este criterio debe ser
empleado incluso en los casos de “micro-criminalidad”, aefectos de evitar incentivos a
conductas que, sumadas en su totalidad, generan enormes externalidades negativas.
(ii) Criterios Subjetivos:
Están vinculados con el propio agente activo del delito. Así, se debe tomar en cuenta para
la determinación de la cuantía del resarcimiento las circunstancias particulares del
funcionario que cometió el delito. Estas circunstancias son la ubicación del funcionario
en la organización administrativa y su capacidad de representación.
- Posición del funcionario en el Estado, se trata de determinar la gravedaddel ilícito en base
a la especial posición concedida al demandado dentro del aparato administrativo estatal.
En tal sentido, la gravedad del ilícito aumenta en relación directa con el grado de
responsabilidad y de jerarquía funcional del cual se encuentra revestido el sujeto activo
del delito. El fundamento de este criterio básicamente recae sobre el hecho que una
mayor responsabilidad implica una mayor posibilidad de dañar al Estado en el desarrollo
de sus funciones, y por lo tanto vulneración de las obligaciones propias del servidor
público ocasionará una defraudación más fuerte de la institucionalidad estatal.
- Capacidad de representación del funcionario, este criterio complementa el anterior y
básicamente se refiere a que la gravedad del daño producido al Estado también estará en
función con la posición privilegiada del funcionario de representar al Estado frente a la
población.Así, mientras mayor representación frente a la población tenga un funcionario,
tanto en términos mediáticos como institucionales, mayor será el resarcimiento que
tendrá que pagar al Estado por los daños a su derecho de identidad.
(iii) Criterios Sociales:
Referidos a la repercusión o el impacto social que producen la comisión de delitos
vinculados a actos de corrupción. Claramente este punto se centra en el
resquebrajamiento de la identidad institucional del Estado frente a lamisma sociedad.
Así, tenemos como criterios la naturaleza social de la función, que fue materia del delito
y la difusión del impacto.
- Naturaleza social de la función que fue materia de defraudación e incumplimiento a
331
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
causa de la comisión del delito, la naturaleza social de una función tiene que ver con el
grado de cercanía que tenía el ejercicio de tal función con un servicio desarrollado en pro
de la ciudadanía. Así, la lesión será más relevante cuando directamente se refiera al fin
perseguidopor el ente, transmitiendo al exterior la imagen de un sujeto que no es capaz
de actuar eficazmente o que actúa en contra de las propias finalidades institucionales.
Igualmente, esta cercanía puede hacer referencia a un contexto territorial específico.
6.7. Tercero, una vez determinada la existencia de un daño jurídicamente indemnizable, se requiere
de un VÍNCULO CAUSAL entre la conducta del autor, cómplice y el daño causado. Así, la
RELACIÓN DE CAUSALIDAD en este caso se cumple en tanto que la conducta ilícita
perpetrada por los investigados; quienes han causado un perjuicio al Estado, conforme a lo
detallado en los acápites anteriores. Este tipo de menoscabo se habría producido toda vez, que
se habría atentado, genéricamente, contra el recto y normal funcionamiento de la
administración pública, mientras que específicamente el daño ha consistido en la que se
antepuso los intereses personales y privados a los de la Administración Pública, en este caso la
entidad agraviada. En tal sentido, si bien es cierto que en esta etapa procesal no puede
cuantificarse en forma exacta el daño ocasionado, lo estimamos de manera justa, razonable y
proporcional con el hecho ilícito efectuado por los procesados en forma postulatoria.
6.8. En ese sentido, comprobada la presencia de un hecho antijurídico, el daño causado y la relación
de causalidad, el último elemento que se requiere para afirmar la existencia de responsabilidad
civil, es el FACTOR DE ATRIBUCIÓN. En este caso se aprecia la presencia del factor dolo en la
medida que la conducta incriminada a los imputados quienes han realizado su accionar con
pleno conocimiento y de forma voluntaria de los investigados.
6.9. Si bien esta Procuraduría considerando la naturaleza del bien jurídico tutelado, así como el tipo,
magnitud del daño y el estado actual del proceso, es de la opinión que no puede indicarse con
precisión el monto de la reparación civil; sin embargo, de conformidad al criterio adoptado por
las Salas Penales Permanente Transitoria de la Corte Suprema, mediante Acuerdo Plenario N°
5-2011/CJ- 11613, de fecha 06 de diciembre de 2011, cumplimos con señalar el monto de
reparación civil que solicitaremos en el presente caso de manera postularía, el cual se
detalla, en consideración a la postulación de Formalización de la Investigación Preparatoria
emitida por el Ministerio Publico; conforme al siguiente:
13 “(…) si bien se está frente a una pretensión de índole resarcitoria, la Ley procesal exige que el perjudicado -que ejerce su
derecho de acción civil- precise específicamente el quantum indemnizatorio que pretende. Ello conlleva a que individualice el
tipo y alcance de los daños cuyo resarcimiento pretende y cuánto corresponde a cada tipo de daño que afirma haber sufrido.
Con esta medida la norma procesal persigue dar solución a un problema sumamente grave en nuestro ordenamiento judicial
pues con el transcurrir del tiempo la práctica tribunalicia revela que los montos dinerarios que se establecen por concepto
de reparación civil en sede penal son relativamente menores y no guardan relación ni proporción con el hecho que forma
parte del objeto procesal”.Acuerdo Plenario N° 5-2011/CJ-116.
332
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Daños
Tipo de Monto de
Hecho
Delito Acusados Responsabilidad reparación civil
Patrimonial Extrapatrimonial
• Cesar Joaquín
Álvarez Aguilar
• Nino Charles
Villafan Popayán
• Luis Roberto
Vergara Gabriel
• Leoncio Benito
Maurccio Chu
• Jimy Ampelio
Aguirre Orregon
• Maria del Pilar
Narvaez Huerta
• Edwin Uldarico
Bustamante
Rodríguez
• Raul Diaz Charqui
• Gilmer Cacha de
la Cruz
N°01 Peculado • Zenaida Aide Solidaria S/ 32’245.471,93 S/. 5,900,000.00 S/. 38,145,471.93
doloso y Macedo Diburcio
otros • Juan Joshelin
Uchuya
Hernandez
• Favio Victor
Castillejo
Estupiñan
• Ricardo
Barrientos
Vicente
• Lucio Viberti
Espinoza Zamora
• Roger Cristobal
Matos Ñacari
• Luis Alberto Blest
Garcia
• Erick Eugenio
Angeles Reyes
333
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
• Nino Charles
Villafan Popayán
• Leoncio Benito
Maurccio Chu
• Maria del Pilar
Narvaez Huerta
• Edwin Uldarico
Bustamante
Rodríguez
• Raul Diaz Charqui
• Gilmer Cacha de
la Cruz
• Angel Nicanor
Alegre Figueroa
• Juan Joshelin
Peculado Uchuya
Hernandez
N°02 doloso y Solidaria S/ 3’840.892,64 S/. 1,000,000.00 S/. 4,840,892.64
otros • Ricardo
Barrientos
Vicente
• Erick Eugenio
Angeles Reyes
• Martin Santiago
Pais Lector
• William Marino
Huerta Castillo
• Hermilio Leoncio
Jamanca
Gonzales
• Maria Cristina
Gonzales Cotillo
• Fernando Alberto
Rodriguez
Sanchez
• Cesar Joaquín
Álvarez Aguilar
Peculado
• Nino Charles
Villafan Popayán
N°03 doloso y Solidaria S/ 5’471.867,15 S/. 1,000,000.00 S/. 6,471,867.15
otros • Luis Roberto
Vergara Gabriel
• Leoncio Benito
Maurccio Chu
334
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
• Jimy Ampelio
Aguirre Orregon
• Maria del Pilar
Narvaez Huerta
• Edwin Uldarico
Bustamante
Rodríguez
• Raul Diaz Charqui
• Gilmer Cacha de
la Cruz
• Angel Nicanor
Alegre Figueroa
• Juan Joshelin
Uchuya
Hernandez
• Roger Cristobal
Matos Ñacari
• Erick Eugenio
Angeles Reyes
• Martin Santiago
Pais Lector
• Carlos Elmer
Arbayza
Fructuoso
• Rolando Epimaco
Rojas Sambrano
• Lucas Pablo
Aguilar Arias
• Zenon Fulgencio
Ayala López
• Enrique Vargas
Barrnechea
• Carlos Arturo
Obregón Díaz
• Manuel Luis
Chávez Ayala
• Edwin Catalino
Gamarra Barrera
• Julian Elias Torres
Maldonado
• Julio Celedonio
Salas Cuadros
335
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
• Elmer Calixto
Melgarejo
Norabuena
• Hugo Marcelo
Osorio Stuart
• Marko
Djukanovich
Barba
• Jose Eduardo
Pretel Saldaña
• Geordy Edison
Mena Maguiña
• Carlos Alberto
Giraldo Toledo
• Carlos Alberto
Rios Salinas
• Teodosia Salazar
Aranda
• Lorena Pilar
Escudero De La
Torre
• Hortencia Del
Carmen Li Osorio
• Lucas Pablo
Aguilar Arias
• Marlita Flores
Veramendi
• Juver Saul
Espinoza Corpus
• Kely Jacqueline
Villafan Popayan
• Nelly Rosario
Trejo Garro
• Carlos Alberto
Henostroza
Carbajulca
• Rosario Angelica
Castillo Mendoza
• Yolanda Elizabeth
Cabrera Vasquez
• Jorge Felix Merino
Donayre
336
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
• Sheylla Mercedes
Anaya Colonia
• Dario Angel
Manrique
Gamarra
• Gregorio Antonio
Gonzales Garcia
• Alfredo Jesus
Flores
Barrionuevo
• Einer Yamil
Escobedo
Valladares
• Katty Marleny
Cochachin
Tamara
• Jose Antonio Silva
Natividad
• Julia Virginia
Barba Vela
• Katty Soledad
Oncoy Barreto
• Amelia Pilar
Montoro Vergara
• Wilder Alexis
Vicuña Dextre
• Pedro Barreto
Aranda
• Florencio Fermin
Segura Cribillero
• Nilton Alejandro
Meza Castañeda
• Francisco Walter
Vasquez Muñoz
• Marina Isabel
Guillen Bouby
• Rosario Vasquez
Rios
• Allende Elias
Gomez Ramirez
• Juana Elizabeth
Osorio
337
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Valenzuela
• Hilda Nelida
Gutierrez Aponte
• Rosario Yanina
Venegas Pinedo
• Maria Antonia
Rodriguez Cruz
• Marcelino Mauro
Colonia Gonzales
• Waldo Serapio
Romero Huerta
• Segundo Roberto
Torres Muñoz
• Gregorio Urbano
Aguilar Calvo
• Antonio Quispe
Nina
• Lino Andres
Ramirez Gomero
• Catalina Zuluaga
Solis De Ortiz
• Juan Edgar
Huaman
Villanueva
• Dionisio Alberto
Morales Blacido
• Felix Venancio
Barreto Castro
• Eleuterio
Leonidas
Callenova
Sanchez
• Miguel De La Cruz
Jaramillo
• Pablo Prudencio
Guerrero
Castromonte
• Ceferino Glicerio
Leiva Carbajal
• Domingo Ricardo
Guerrero Polo
• Keny Marcos
338
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Maguiña Huaman
• Ambrocio Urbano
Mejia Maza
• Maximiliano
Celestino Mena
Maguiña
• Pascual Arcadio
Paredes Quispe
• Eugenia Julia
Vega Hidalgo
• Raul Manuel
Shuan Rojas
• Pasión Tafur Brito
• Esther
Gumercinda
Tamara Cano
• Yolanda Haydee
Guerrero Toledo
• Humberto Vidal
Alvarado
Norabuena
• Damian Pereda
Santos
• Santos Teodocio
Vega Blas
• Walther Williams
Illesca Cadillo
• Victoria Aranda
Lopez
• Porfirio De La
Cruz Herrera
• Victor Claudio
Fernandez
Vergaray
• Juan Manuel
Flores Calero
• Clemente
Gregorio Macedo
Dolores
• Cesar Rosendo
Troncos Rivera
• Rosas Tamara
339
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Collazo
• Victor Luis Vega
Huarca
• Cirilo Jose
Herrera Vergara
• Corina Regina De
La Cruz Lopez
• Jose Antonio
Ramirez
Pacchioni
• Luis Degonzaga
Arteaga Huaranga
• Teofilo Eusebio
Vega Cacha
• Blanca Aurora
Solis Gonzales
• Luis Eduardo
Jimenez Santiago,
• Jose Antonio Silva
Natividad
• Danmer Franz
Albornoz Arnao,
• Carlos Alberto
Henostroza
Carbajulca
• Gregorio Urbano
Aguilar Calvo
• Luis Degonzaga
Arteaga
Huaranga
• Cesar Joaquín
Álvarez Aguilar
• Nino Charles
Villafan Popayán
340
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
341
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Vicente
• Edver Roman
Paredes Milla
• Cesar Rigoberto
Orellana Mejia
• Lucia Buleje
Ayala
• Edwin Teofilo
Medrano
Avendaño
• Alex Ernesto
Salazar Caballero
• Teodoro Nicanor
Figueroa Rosario
• Cesar Joaquín
Álvarez Aguilar
• Nino Charles
Villafan Popayán
• Luis Roberto
Vergara Gabriel
• Leoncio Benito
Maurccio Chu
6.10. Sin perjuicio de lo anterior, resulta relevante señalar que nuestra pretensión definitiva se
precisará en la etapa intermedia, cuando contemos con todos los elementos que la sustenten,
entre ellos, las pericias contables financieras u otras que pudieran determinar cuál fue el monto
real del perjuicio patrimonial que habría sufrido el Estado Peruano como consecuencia de la
342
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
defraudación por parte de los funcionarios; los cuales serán ofrecidos como medios de prueba
al absolver el traslado de la futura acusación fiscal; siempre y cuando haya existido la presente;
de no ser así se determinaría el daño extrapatrimonial correspondiente.
6.11. Además, existiendo múltiples intervinientes, la ley impone que la reparación civil será asumida
de forma solidaria, independientemente del rol o intervención de cada uno (autores o
participes), tal como lo estipula el artículo 95° del Código Penal.
MONTO TOTAL DE LA PRETENSIÓN ESTIMATORIA DE LA REPARACIÓN CIVIL
Total:
S/. 64,789,309.71 (SESENTA Y CUATRO MILLONES,
SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL, TRESCIENTOS
NUEVE CON 71/100 SOLES)
VII. FUNDAMENTOS DE DERECHO
7.1. Conforme al artículo 47° de la Constitución Política, la defensa de los intereses del Estado está
) Procuradores Públicos conforme a ley. Para el caso específico de los delitos
a cargo de los
contra la administración pública resulta innegable que el agraviado es el Estado.
7.2. Según el artículo 94° del Código Procesal Penal, “(…) se considera agraviado atodo aquel que
resulte directamente ofendido por el delito o perjudicado por las consecuencias del mismo”.
Seguidamente, la norma adjetiva precisa que “tratándose de incapaces, de personas jurídicas o
del Estado, su representación corresponde a quienes la Ley designe”.
7.3. En ese sentido, el artículo 46° del Decreto Supremo N°018-2019-JUS,Reglamento del Decreto
Legislativo N°1326, Ley que Reestructura el Sistema Administrativo de Defensa Jurídica del
Estado y crea la Procuraduría General del Estado, precisa que: “46.1 El/La Procurador/a
Especializado/a en Delitos de Corrupción ejerce la defensa jurídica de los intereses del Estado
ante instancias jurisdiccionales y no jurisdiccionales, en indagaciones policiales,
investigaciones, procesos o procedimientos relaciones con la comisión de los delitos de
concusión, y/o peculado, y/o corrupción de funcionarios, en todas las modalidades
contempladas en las secciones II, III y IV del Capítulo II del Título XVIII, del Libro Segundo del
Código Penal”. “46.2. El/La Procurador/a Publico/a Especializado/a en Delitos de Corrupción
coordina con las diferentes entidades del Estado vinculadas con la prevención y lucha contra la
corrupción, con la finalidad de ejercer una adecuada y eficiente defensa jurídica de los intereses
del Estado”.14
14 Según el artículo 39° del citado Reglamento, el procurador público especializado tiene diferentes atribuciones, entreellas:
“(…)
343
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
7.4. Por lo tanto, queda claro que conforme al artículo 41° del Reglamento: “41.1. Los/las
procuradores/as públicos/as especializados/as ejercen la defensa jurídica del Estado en el
ámbito de sus competencias, en materias especializadas, en procesos civiles de naturaleza
reparatoria, en procesos de extinción de dominio, en investigaciones o procesos penales
relacionados y/o derivados de la presuntacomisión de delitos que vulneran, lesionan o pongan
en riesgo bienes jurídicos, relacionados con los intereses del Estado, en procesos en sede
jurisdiccional extranjera y supranacional. 41.2. Los/las procuradores/as públicos/as
especializados/as, en el proceso penal, realizan las acciones tendientes a perseguir la
restitución del bien o de su valor, el pago de la indemnización por daños y perjuicios, o la
devolución de lo indebidamente apropiado, de ser el caso. Asimismo, solicitan la inhabilitación
conforme a ley; y, procura el pago de la reparación civil más los intereses generados, requiriendo
que la sentencia contemple su pago íntegro como regla de conducta”.
7.5. Respecto a nuestros derechos como agraviados, el tercer párrafo del artículo IX del Título
Preliminar del CPP establece que, “(…) el proceso penal garantiza, también, el ejercicio de los
derechos de información y de participación procesal a la persona agraviada o perjudicada por el
delito. La autoridad públicaestá obligada a velar por su protección y a brindarle un trato acorde con
su condición”. Por tanto, en nuestra calidad de representantes del agraviado, nos corresponde
ser informados oportunamente y participar activamente desde los actos de indagación
preliminar, dentro del marco de derechos conferidos por el artículo 95° del CPP15.
1. Ejercer la defensa de los intereses del Estado en aquellas investigaciones, procesos, procedimientos, conciliaciones,
arbitrajes y/o análogos, en los que es emplazado como parte procesal, en representación de la entidad donde ejerce
sus funciones. (…)
3. Participar como denunciante o sujeto procesal en defensa de los intereses de la entidad donde ejerce sus funciones, en
representación del Estado, interviniendo en las audiencias que corresponda, contribuyendo con los objetivos de la
investigación, ofreciendo medios probatorios o requiriendo la realización de actos procesales, de investigación o
indagación, conforme a la ley de la materia.
4. Iniciar e impulsar las acciones legales que sean pertinentes, con el fin de salvaguardar los intereses de la entidad donde
ejerce sus funciones en representación del Estado, interviniendo en las audiencias que corresponda, contribuyendo con
los objetivos del procedimiento o proceso donde interviene, ofreciendo medios probatorios o requiriendo la realización
de actos procesales, conforme a la ley de la materia. (…)
9. Participar en los procesos de colaboración eficaz, en el marco de sus competencias y conforme a ley, pudiendo arribar
a acuerdos preparatorios de contenido reparatorio, con conocimiento de la Procuraduría General del Estado. (…)
11. Ofrecer medios probatorios y solicitar a la autoridad competente, la realización de actividades de evaluación,
supervisión, fiscalización y/o investigación, sin menoscabo de las funciones y acciones que correspondan a las entidades
públicas implicadas.
12. Prestar declaración dentro de una investigación, proceso o procedimiento, pudiendo delegar dicha función en los/las
abogados/as vinculados/as al Sistema, que laboren o presten servicios en las procuradurías públicas.
13. Solicitar medidas cautelares sobre los bienes muebles y/o inmuebles objeto del proceso, tales como embargo,
incautación, inhibición, así como otras medidas reales. En los casos de la aprehensión física de títulos valores y valores
mobiliarios de cualquier clase, en los que conste la adquisición de créditos o de otros instrumentos representativos de
deuda o de inversión, en cuanto sea pertinente, se solicita la anotación de la medida respectiva donde corresponda. (…)
15 Artículo 95° del CPP: Derechos del agraviado:
a) A ser informado de los resultados de la actuación en que haya intervenido, así como del resultado del
344
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
procesal penal – artículos 98°, 104° y 105° - y Supletoriamente (artículo 101° CP) el Código
Civil – Artículos 1332° (criterio)17,1983° (solidario)18, 1985° (contenido de la indemnización:
comprende daño)19.
VIII. ANEXOS – PRUEBA DOCUMENTAL QUE ACREDITA NUESTRO DERECHO
7.1. Estando al artículo 100° literal d) del Nuevo Código Procesal Penal que señala “La prueba
documental que acredita su derecho conforme al artículo 98°”, y que este artículo 98° señala “La
acción reparatoria (…) sólo podrá ser ejercitada por quien resulte perjudicado por el delito, es
decir, por quien según la Ley civil esté legitimado para reclamar la reparación (…)”, se cumple
con adjuntar copia del DNI, Resolución que designa en el cargo y poder que otorga representación
y facultades.
- Resolución N°D000526-2023-JUS/PGE-PG de fecha 21.SET.2023.
- Otorgamiento de Poder por Escritura Pública de fecha 24 de enero de 2024
7.2. Se aclara que no es obligatorio presentar medios probatorios de los elementos de la
responsabilidad que se postula en nuestra solicitud y corresponde establecerlos y probarlos en la
investigación por:
1. Ser un acto meramente postulatorio: basado en los hechos recogidos en la disposición
de formalización de investigación preparatoria, que por su naturaleza es variable y durante
toda la investigación, pueden incorporarse nuevos hechos y delitos, que van a influir en
la responsabilidad civil.
2. Por principio de legalidad: El Art. IV del Código Procesal Civil, aplicable supletoriamente,
señala que, para presentar una demanda civil, solo se requiere invocar el interés y la
legitimidad para obrar “El proceso [civil] se promueve sóloa iniciativa de parte, la que invocará
interés y legitimidad para obrar. (…)”.
Artículo 1332.- Si el resarcimiento del daño no pudiera ser probado en su monto preciso, deberá fijarlo el juez con
valoración equitativa.
18 Responsabilidad solidaria
Artículo 1983.- Si varios son responsables del daño, responderán solidariamente. Empero, aquel que pagó la totalidad
de la indemnización puede repetir contra los otros, correspondiendo al juez fijar la proporción según la gravedad de
la falta de cada uno de los participantes. Cuando no sea posible discriminar el grado de responsabilidad de cada uno,
la repartición se hará por partes iguales.
19 Contenido de la indemnización
Artículo 1985.- La indemnización comprende las consecuencias que deriven de la acción u omisión generadora del
daño, incluyendo el lucro cesante, el daño a la persona y el daño moral, debiendo existir una relación de causalidad
adecuada entre el hecho y el daño producido. El monto de la indemnización devenga intereses legales desde la fecha
en que se produjo el daño.
346
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
Recién a partir de ser constituidos en actor civil, podrá colaborar con acreditarla reparación
civil. Una interpretación contraria iría contra del espíritu del Art. 105° que señala “La
actividad del actor civil comprenderá (…) la colaboración con el esclarecimiento del hecho
delictivo y la intervención de su autor o participe, así como acreditar la reparación civil que
pretende”, el Art. 350°.1. Laacusación será notificada (…) podrán: f) Ofrecer pruebas para el
juicio (…); g) Objetar la reparación civil (…), para lo cual se ofrecerán los medios de prueba
(…)”. Art. 388 inc. 1. “El abogado del actor civil argumentará sobre el agravio (…), demostrará
el derecho a la reparación (…) y destacará la cuantía (…)”.
20 Fuente: https://legis.pe/etapa-procesal-actor-civil-pretension-civil/
21 Citado por ORE GUARDIA, Manual de Derecho ProcesalPenal, T.1, Reforma, p. 34.
347
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
quien a su vez mediante Poder Especial de fecha 24 de enero de 2024, Otorga Poder de representación
al abogado ALEXSANDER ROGGER VEGA LÓPEZ, solicito a su Despacho se le tenga por apersonado.
SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Esta Procuraduría, SE RESERVA el derecho de VARIAR el monto de la
reparación civil, si es que existiera algún elemento de convicción en el cual podamos sustentar dicha
variación.
TERCER OTROSÍ DIGO: De conformidad con lo dispuesto en el inciso 7) del artículo3322del Decreto
Legislativo N°1326; el artículo 2023 de su Reglamento y, sin perjuicio de poder intervenir directamente,
delego representación, para que ejerzan de manera directa y expresa, indistinta o conjuntamente la
defensa jurídica de los intereses del Estado, a favor de los abogados:
1. Abogado Martin Toribio Gómez Arquiño, identificado con DNI N° 31608248, y con Registro CAA
N° 1766
2. Abogado Ronal Villanueva Cruz, identificado con DNI N° 41055467, y con Registro CAA N° 2282.
3. Abogado Yonny Abimael Haro Mendoza, identificado con DNI N 41790523 y con Registro CAA
N° 2378.
4. Abogada Dolly De La Cruz Sá enz, identificada con DNI N° 45008531 y con Registro del CAL. N°
76755
5. Abogada Katherine Marcela Valdiviezo Ocrospoma identificada con DNI N°70117255 y con
Registro CAA N° 3570.
6. Abogada Betty Mercedes Moreno Rurush, identificada con DNI N° 43180179 y con Registro CAS
N° 1945.
7. Abogado Yoffre Stalin Mejía García, identificado con DNI N° 70466531 y con Registro CAA N°
3294.
8. Abogada Cynthia Hellen Prudencio Ñope, identificada con DNI N° 47175509 y con Registro CAA
N° 3232.
9. Abogada Yodi Dorila Muñoz Baltazar, identificada con DNI N°45352032 y con Registro CAA N°
3142.
10. Abogada Yakelyn Melisa Rosales Torres, identificada con DNI N° 44170236 y con Registro CAA
N° 2880.
11. Abogada Pamela Juleissy Mendo Gutiérrez, identificada con DNI N° 72230097 y con Registro
CALL N° 12540.
12. Abogado Alex Bernardo Rapray Hinostrozai, identificada con DNI N° 70983786 y con Registro
CAA N° 3517.
ANEXOS QUE SE ACOMPAÑAN:
1. Copia simple de Resolución del Procurador General del Estado N° D000526-2023-JUS/PGE-
PG de fecha 21 de setiembre de 2023.
2. Copia de Otorgamiento de Poder de fecha 24 de enero de 2024.
3. Copia simple de mi DNI N° 44318543 y de los abogados delegados.
Huaraz, 18 de julio de 2024
i Abogado responsable: Alex B. Rapray Hinostroza, con celular 902977704 y correo electrónico [email protected]
i
349
“Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el Procuraduría General del Estado,
aplicando lo dispuesto por el Art. 25 del D.S. 070-2013-PCM y la tercera Disposición Complementaria final del D.S. 026-2016-
PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web
https://sgd.pge.gob.pe:8181/verifica/inicio.do e ingresando la siguiente clave: NL5NBU4 “
K = 13283
ESCRITURA NÚMERO:_____________ OCHENTA Y CINCO_____________________M.N S/N
OTORGAMIENTO DE PODERES
T
QUE OTORGA E
PROCURADORA PUBLICA ESPECIALIZADA EN DELITOS DE CORRUPCION
CARGO REPRESENTADO POR:
S
YUDITH VILLEGAS ESPINOZA T
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
I
EN LA CIUDAD DE LIMA, PERU, A LOS VEINTIDOS DIAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO M
DOS MIL VEINTICUATRO, ANTE MI, CARLOS MARTIN LUQUE RAZURI, ABOGADO - NOTARIO
DE LIMA, COMPARECE: ================================================
0
YUDITH VILLEGAS ESPINOZA, DE NACIONALIDAD PERUANA, QUIEN MANIFIESTA SER N
DE ESTADO CIVIL SOLTERA, DE PROFESION ABOGADA, IDENTIFICADA CON DOCUMENTO
NACIONAL DE IDENTIDAD NUMERO 44650924, SEÑALANDO DOMICILIO PARA LOS
1
EFECTOS LEGALES DE LA PRESENTE ESCRITURA PUBLICA EN AVENIDA AREQUIPA NÚMERO O
5060, DISTRITO DE MIRAFLORES, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA; QUIEN
PROCEDE POR SU PROPIO DERECHO COMO PROCURADORA PUBLICA ESPECIALIZADA EN
DELITOS DE CORRUPCION, DESIGNADO SEGÚN RESOLUCION DEL PROCURADOR GENERAL
DEL ESTADO N° D000526-2023-JUS/PGE-PG, A QUIEN IDENTIFICO, DE LO QUE DOY
Y CONDICIONES SIGUIENTES: = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
PRIMERA: = = = = = .... :.r^=^===== ---- ~~ ... -
LA PODERDANTE OTORGA EL PRESENTE PODER, DENTRO DE LOS ALCANCES QUE LE
CORRESPONDE COMO PROCURADORA PÚBLICA ADJUNTA Y ENCARGADA TEMPORAL DE LA
PROCURADURIA PUBLICA ESPECILIAZADA EN DELITOS DE CORRUPCIÓN, ENCARGATURA
EFECTUADA A TRAVÉS DE LA RESOLUCIÓN DEL PROCURADOR GENERAL DEL ESTADO
NÚMERO D000526-2023-JÜS/PGE-PG, DE FECHA 21 DE SETIEMBRE DEL AÑO 2023, A
FAVOR DE LAS PERSONAS DETALLADAS EN LA CLÁUSULA SEGUNDA, DEL PRESENTE
DOCUMENTO.= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
SEGUNDA: OTORGAMIENTO DE PODER— ¡
-- ====== -i— ---- ----- — = =
POR EL PRESENTE DOCUMENTO LA PODERDANTE OTORGA PODERES DE REPRESENTACIÓN
Y FACULTADES CON FIRMA CONJUNTA, LAS CUALES SERÁN EJERCIDAS A NIVEL
NACIONAL, SEGÚN LAS CATEGORÍAS QUE SE INDICAN Y DENTRO DE LOS ALCANCES
DEL RÉGIMEN GENERAL DE PODERES QUE LE CORRESPONDE A LA PROCURADURÍA PÚBLICA
ESPECIALIZADA EN DELITOS DE CORRUPCIÓN, A LAS SIGUIENTES PERSONAS:=:
SEDE APELLIDO P. APELLIDO M. NOMBRES DNI
AMAZONAS PALOMINO VALDEZ MARÍA ISABEL 03376528
ANCASH VEGA LOPEZ ALEXSANDER ROGGER 44318543
APURÍMAC VALER HUACHACA GUIDO 42819487
AREQUIPA LUNA RAMOS MARIO 40633255
ATALAYA FIGUEROA VILLANUEVA MARCO ANTONIO 41169438
AYACUCHO VALENZUELA RETAMOZO YOSHIO MABEL 45310773
BAGUA ANAYA ALTAMIRANO SARITA DEL PILAR 42121365
CAJAMARCA OBLITAS SALAZAR CARLOS ALBERTO 42036560
CAÑETE LOAYZA ABUHADBA JENNY 21548985
CHINCHA LOAYZA ABUHADBA JENNY 21548985
CALLAO HERRERA YACTAYO ENGIE JUAN 43000424
CUSCO GAVANCHO NINANTAY JOSE MARÍA 23890404
DEL SANTA ASMAT URCIA RICHARD GUILLERMO 41079934
HUANCAVE LICA HILARIO MORAN ALFREDO 42472136
HUÁNUCO BERAUN AGUIRRE KRUPSKAIA JESMIDLU 42761600
HUAURA FIGUEROA ALVARON EDUARDO PAJUELO 31660650
ICA LOPEZ MENDOZA ELVIRA ANA 21414993
JUNÍN FLORES PEÑALOZA NORA 06291127
LA CONVENCIÓN GAVANCHO NINANTAY JOSE MARÍA 23890404
LA LIBERTAD VALVERDE VALDERRAMA CARLOS FERNANDO 18117571
LAMBAYEQUE CARNERO CUEVA JORGE VALENTIN 44480524
N o t a r ía
i * Lu q u e Ra z u r i
AGREGUE USTED SEÑOR NOTARIO LAS DEMÁS CLÁUSULAS E INSERTOS DE LEY, ELEVANDO
A ESCRITURA PÚBLICA LA PRESENTE MINUTA, PARA LUEGO PASAR LOS PARTES
RESPECTIVOS AL REGISTRO DE MANDATOS Y PODERES DE LIMA, PARA SU
CORRESPONDIENTE INSCRIPCIÓN EN LA PARTIDA ELECTRÓNICA N° ------------ DEL
MENCIONADO REGISTRO.==================================================
LIMA, 22 DE ENERO DEL 2024===---— --— ---------- — =— = t======^= = = = = = =