Ingles 4-6

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 78

 

   

 
 
 
 
 

REPÚBLICA  DE  PANAMÁ  


MINISTERIO  DE  EDUCACIÓN  
DIRECCIÓN  NACIONAL  DE  CURRÍCULO  Y  TECNOLOGÍA  EDUCATIVA  
 
 

INGLÉS  
CUARTO  GRADO  
 

 
2014
 

JUSTIFICACIÓN  

 
Debido   al   desarrollo   y   avances   tecnológicos   provocados   enseñanza   y   del   idioma   Inglés   para   la   formación   integral  
por   los   cambios   económicos,   culturales   y   educativos,   el   de  los  (as)  estudiantes.  
idioma   Inglés   se   ha   constituido   en   el   eje   central   de   todas   El   proceso   de   aprendizaje   de   la   lengua   inglesa   desde   los  
las  actividades  del  mundo  productivo  y  laboral.       primeros  años  proveerá  a  los  (as)  estudiantes,  de  una  base  
  fundamental   más   exacta   y   efectiva   para   una   comunicación  
En   ese   marco   referencial,   esta   asignatura   del   Plan   de   oral   y   escrita   espontánea,   de   acuerdo   a   los   desarrollos  
Estudio  contribuirá    a  la  formación  integral  del  hombre  y  la   culturales,   económicos,   científicos   y   tecnológicos   de   este  
mujer   del   siglo   XXI,   abriéndoles   las   puertas   a   nuevos   siglo.  
horizontes   de   oportunidades   en   todos   los   ámbitos   del    
saber,  a  través  de  experiencias  vinculadas  a  las  disciplinas   Hoy   en   día,   las   sociedades   exigen   la   habilidad   de   poder  
científicas,   humanísticas,   técnicas,   y   tecnológicas;   dando   comunicarse   en   inglés.     Es   importante   señalar   que   estar  
como   resultado   hombres   y   mujeres   capaces   de   capacitado  para  comunicarse  en  inglés  ayudará  a  un  buen  
desenvolverse   con   seguridad   en   los   campos   más   diversos     desarrollo  profesional,  el  cual  es  muy  importante  en  estos  
de   un   mundo   globalizado.     De   allí   la   importancia   de   la   tiempos  de  constantes  y  rápidos  cambios.  
 
DESCRIPCIÓN  
 
En   términos   generales,   el   Programa   de   Inglés   está   El  programa  de  Inglés  está  elaborado  de  manera  que  toma  
estructurado  por  cuatro  áreas:  HABLAR,  ESCUCHAR,  LEER  Y   en  cuenta  las  etapas  bio-­‐psico-­‐sociales  del  alumno  y  de  la  
ESCRIBIR,  enfocadas  en  9  tópicos  genéricos  de  situaciones   alumna.  Las  actividades  de  aprendizaje  permiten  al  sujeto  
comunes   en   la   vida   del   (la)   alumno(a).   Las   áreas   se   pensar,     interpretar,   crear,   valorar,   analizar   y   construir   su  
desarrollan  de  manera  progresiva  con  una  carga  horaria  de   propio   aprendizaje.   El   proceso   de   aprendizaje   del   Inglés   se  
cinco   (5)   horas   semanales   desde   inicial   a   6º   y   en   7°,   8°   y   9°   debe   caracterizar   como   de   construcción   creativa   por   parte  
cuatro   horas   semanales.   Al   principio   de   cada   tópico   se   del  estudiante,  con  el  apoyo  de  un  conjunto  de  estrategias  
hace   énfasis   en   un   repaso   de   los   temas   y   el   vocabulario   naturales   que   le   permitan   organizar   este   idioma   de  
desarrollado  en  los  grados  anteriores.   manera  comprensible  y  significativa,  con  el  fin  de  producir  
mensajes  en  las  diversas  situaciones  comunicativas.    

146
 

En  este  proceso,  los  errores  que  comete  el  (la)  alumno(a)   protagonistas   de   su   propio   aprendizaje   y   desarrollar   así,    
no  pueden  ser  vistos  como  fallas,  sino  como  evidencia  del   su  espíritu  crítico  y  creativo.  
dinamismo   que   lleva   a   la   comprensión   y   al   dominio    
progresivo   de   dicha   lengua   como   sistema   de   El   docente   orientará   las   experiencias   de   aprendizaje  
comunicación.   estructurando   actividades   apropiadas   para   tal   fin,  
  tomando   en   cuenta   el   desarrollo   bio-­‐psico-­‐social   de   los  
El   desarrollo   de   las   destrezas   lingüísticas   de   HABLAR,   niños  y  niñas  en  esta  etapa.  
ESCUCHAR,   LEER   Y   ESCRIBIR,   en   cualquier   nivel,   deben    
contemplarse   de   manera   integrada   ya   que   en   la   vida   El  programa  está  dividido  en  9  tópicos  genéricos  tomando  
cotidiana,   la   mayoría   de   las   actividades   requieren   las   cuatro   áreas   en   forma   integrada   considerando   la  
destrezas  distintas;  por  ello  no  es  conveniente  aprenderlas   secuencia   lógica,   psicológica   y   la   continuidad   del   proceso  
de   manera   aislada.   Es   muy   importante   que   el   alumno   o   de   enseñanza   aprendizaje.   Las     experiencias   de   HABLAR,  
alumna   descubra   que   lo   que   aprende   es   útil   en   el   ESCUCHAR,   LEER   Y   ESCRIBIR     como   también   de   explorar   su  
momento   y   también   en   el   futuro.       Por   ello   resulta   propio   ambiente   en   otro   idioma,   les   permitirá     adquirir  
indispensable   tener   en   cuenta   condiciones   del   contexto,   confianza  en  sí  mismo,  elevará  su  autoestima,  los  motivará  
principalmente  de  sus  intereses  y  motivaciones.   con  el  fin  de  avanzar  a  su  propio  ritmo,    a  través  del  juego  
  como   método   o   forma   de   aprendizaje   significativo.   El  
El   carácter   innovador   de   los   programas   renovados   estará   idioma   en   su   propio   ambiente.     No   están   acostumbrados   a  
dado   por   el   potencial   de   transformación,   a   partir   de   las   escuchar   inglés,   mucho   menos     hablar,   leer   o   escribirlo.  
concepciones   de   la   humanidad.   También   en   las   Por  esta  razón:  
metodologías  que  se  utilicen  para  estimular  tal  proceso.    El    
aporte   más   significativo   en   ese   sentido   es   la   incorporación   •   Las   actividades   sugeridas   están   en   Español   para  
de   actividades   que   estimulan   y   canalizan   la   creatividad,   facilitar  la  planificación  del  docente.  
para   permitirles   desarrollar   su   propio   proceso   de    
aprendizaje.   •   Cada   docente   debe   buscar   y   utilizar   cualquier  
  material   (cuentos,   grabaciones,   vídeos,   MP3,   wii,   diarios,  
El   programa   sugiere   estrategias   para   seguir   aprendiendo,   otros)  que  se  encuentren  en  su  comunidad  o  que  consiga  
seguir   incorporando   conocimientos,   investigando   por   su   por  otra  fuente  para  reforzar  la  enseñanza  del  Inglés.    
cuenta   y   aprender   a   plantear   y   resolver   problemas.    
Igualmente,   favorece   una   relación   adecuada   entre   Los   Programas   de   estudio   de   Inglés   para   la   Educación  
profesorado   y   alumnado,   posibilitando   que   ambos   sean   Básica  General  han  sido  elaborados  de  manera  que      

147
 

En  este  proceso,  los  errores  que  comete  el  (la)  alumno(a)   protagonistas   de   su   propio   aprendizaje   y   desarrollar   así,    
no  pueden  ser  vistos  como  fallas,  sino  como  evidencia  del   su  espíritu  crítico  y  creativo.  
dinamismo   que   lleva   a   la   comprensión   y   al   dominio    
progresivo   de   dicha   lengua   como   sistema   de   El   docente   orientará   las   experiencias   de   aprendizaje  
comunicación.   estructurando   actividades   apropiadas   para   tal   fin,  
  tomando   en   cuenta   el   desarrollo   bio-­‐psico-­‐social   de   los  
El   desarrollo   de   las   destrezas   lingüísticas   de   HABLAR,   niños  y  niñas  en  esta  etapa.  
ESCUCHAR,   LEER   Y   ESCRIBIR,   en   cualquier   nivel,   deben    
contemplarse   de   manera   integrada   ya   que   en   la   vida   El  programa  está  dividido  en  9  tópicos  genéricos  tomando  
cotidiana,   la   mayoría   de   las   actividades   requieren   las   cuatro   áreas   en   forma   integrada   considerando   la  
destrezas  distintas;  por  ello  no  es  conveniente  aprenderlas   secuencia   lógica,   psicológica   y   la   continuidad   del   proceso  
de   manera   aislada.   Es   muy   importante   que   el   alumno   o   de   enseñanza   aprendizaje.   Las     experiencias   de   HABLAR,  
alumna   descubra   que   lo   que   aprende   es   útil   en   el   ESCUCHAR,   LEER   Y   ESCRIBIR     como   también   de   explorar   su  
momento   y   también   en   el   futuro.       Por   ello   resulta   propio   ambiente   en   otro   idioma,   les   permitirá     adquirir  
indispensable   tener   en   cuenta   condiciones   del   contexto,   confianza  en  sí  mismo,  elevará  su  autoestima,  los  motivará  
principalmente  de  sus  intereses  y  motivaciones.   con  el  fin  de  avanzar  a  su  propio  ritmo,    a  través  del  juego  
  como   método   o   forma   de   aprendizaje   significativo.   El  
El   carácter   innovador   de   los   programas   renovados   estará   idioma   en   su   propio   ambiente.     No   están   acostumbrados   a  
dado   por   el   potencial   de   transformación,   a   partir   de   las   escuchar   inglés,   mucho   menos     hablar,   leer   o   escribirlo.  
concepciones   de   la   humanidad.   También   en   las   Por  esta  razón:  
metodologías  que  se  utilicen  para  estimular  tal  proceso.    El    
aporte   más   significativo   en   ese   sentido   es   la   incorporación   •   Las   actividades   sugeridas   están   en   Español   para  
de   actividades   que   estimulan   y   canalizan   la   creatividad,   facilitar  la  planificación  del  docente.  
para   permitirles   desarrollar   su   propio   proceso   de    
aprendizaje.   •   Cada   docente   debe   buscar   y   utilizar   cualquier  
  material   (cuentos,   grabaciones,   vídeos,   MP3,   wii,   diarios,  
El   programa   sugiere   estrategias   para   seguir   aprendiendo,   otros)  que  se  encuentren  en  su  comunidad  o  que  consiga  
seguir   incorporando   conocimientos,   investigando   por   su   por  otra  fuente  para  reforzar  la  enseñanza  del  Inglés.    
cuenta   y   aprender   a   plantear   y   resolver   problemas.    
Igualmente,   favorece   una   relación   adecuada   entre   Los   Programas   de   estudio   de   Inglés   para   la   Educación  
profesorado   y   alumnado,   posibilitando   que   ambos   sean   Básica  General  han  sido  elaborados  de  manera  que      

148
 

respondan   a   todos   los   lineamientos   que   plantea   la   Los   contenidos   conceptuales   ofrecen   al   docente   aspectos  
Transformación  Curricular,  ofreciendo  a  los/las  estudiantes   de   uso   básico   que   les   facilitará   un   mejor   desarrollo   de   la  
y   docentes   la   oportunidad   de   construir   sus   propios   temática  de  acuerdo  a  la  problemática  del  entorno.  
conocimientos  y  de  realimentarse  a  través  de  un  enfoque    
metodológico   más   activo,   participativo   y   constructivista   Para  la  Educación  Básica  General  se  han  tomado  9  tópicos  
que   les   permitirá   interactuar   y   desarrollar     habilidades   con   genéricos  relacionados  con  elementos  del    
respecto  a  las  cuatro  áreas  básicas  de  la  asignatura  Inglés:   mismo   ambiente   del   estudiante   y   de   la   escuela.   Tópicos  
HABLAR,  ESCUCHAR,  LEER  y  ESCRIBIR.   genéricos   como   Familia,   Ecología   y     Comunidad   se  
  presentan   en   varias   formas   o   sub   temas   en   cada   grado,  
según   la   dificultad   del   vocabulario   y   la   riqueza   de   las  
experiencias   de   los   (las)   alumnos   (as)   de   estas   edades.
 
 
       Los    Nuevos  Tópicos  del  Programa  de  Inglés    

 Sub  Temas                                Sub  Temas              Sub  Temas              Sub  Temas  


rd
TOPICS   1 st
  2 ND
  3   4th   5th   6th  
1.  FAMILY,  SCHOOL,   • Family     i  Family   • Family   iLiving  in  the   i  My   i  Historical  
COMMUNITY  AND   • House   • Parts  of  the   • Institutions   country  and   Country   sites  
COUNTRY.   • School,  colors   house   • My   the  city   • Natural  
and  number   • School   Community   • The  community  
• Culture  and   Resources  
• Jobs  and   place   traditions   • Attractions  
occupations  
2.  PEOPLE,   • Greetings,   • Feelings   • Feelings   • Male  and   • The  body   • The  body  
GREETINGS,   Introductions   • Parts  of  the   • Parts  of  the   female  bodies   systems   system  
FEELINGS  AND  BODYS´   and  farewells.     body   body  
S  PART   • Parts  of  the  
body  
• The  senses  
3.  HEALTH,  NUTRITION   • Kinds  of   • Healthy   • Food  Pyramid   i    Food,  energy   • Eating   i  Eatable  
AND  FOOD   food   food   well   parts  of  
• School   some  

149
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

rd
TOPICS   1st   2ND   3   4th   5th   6th  
Vegetable   vegetable  
garden  
4.ECOLOGY  PLANTS,   • Pets,  farm   i  Ocean   iGeography   i  Geography  and   iContaminati iRural  and  
ANIMALS   animals   animals  and   and  land  forms   land  forms   on  of  water,   urban  
• Plants   products   air,  soil   contamination  

5.    RECREATION   i  Sports  and   iEntertainment     • Sports   i  Indoor  activities   iOther   iTourist  


(tourism,  sports,   entertainment   • Celebration   iOutdoor   outdoor   attractions  in  
i  Holidays      
holidays)   activities   activities   America  

6.  WEATHER,CLIMATE,   iCalendar   i  Weather   iClock,  watch   iClock,  watch   iMonetary   iMonetary  


TIME,  NUMBERS,   i  Adding   iNumbers   iNumbers   iDay,  night   units  
units  in  
MONETARY  UNITS     iNumbers        in  America  
Europe  and  
iMonetary  units   Asia.  
iCool  and  
hot  regions  of  
Panama  
      i  Common   iTransportation   iEarly   iModern  
7.  TRANSPORTATION,       means  of   iMeans  of   transportati forms  of  
COMMUNICATION       Transportation     communication   on  around   transportation  
-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐   -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐   iMeans  of   Electronic  devices   the  world   .computers,  
communication   Laptops,  mp3,   video  games,  
DVD,     mp3’s,  DVDs  
iPods  ‘s  
 
 
 
 
 
 

150
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

rd
TOPICS   1st   2ND   3   4th   5th   6th  
      iChildren’s   iChildren’s   iChildren’s   iChildren’s  
stories.   stories.     stories,   stories,  
8.  LITERATURE      
Legends,  
legends,  poems   poems   legends,  
  -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐   -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐  
poems  
 

        iElectrical    iElectrical   i  Solar  


appliances  and   items   system  
9.  TECHNOLOGY,   -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐   -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐   -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐   i  Energy  
tools.  
ENERGY   i  Space   i  Inventions  

 
 
Los  subtemas  se  relacionan  directamente  con  actividades  sugeridas  de  aprendizaje  y  evaluación,  igual  que  en  todos  los  otros  
programas   de   la   Educación   Básica   General.     También   los   aprendizajes   conceptuales,   procedimentales   y   actitudinales  
subyacen  en  los  objetivos  específicos,  contenidos  y  actividades.    
 
La   organización   de   los   Programas   de   Inglés   sobre   los   9   tópicos   genéricos   permite   desarrollar   las   cuatro   (4)   destrezas  
fundamentales:  HABLAR,  ESCUCHAR,  LEER,  HABLAR.  
 
 
 

151
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

 
OBJETIVOS  GENERALES  DE  LA  ASIGNATURA  
 
 
• Lograr   que   el   idioma   Inglés   sea   un   instrumento   para   • Utilizar  el  idioma  extranjero  para  comunicarse  con  el  (la)  
contribuir   al   desarrollo   individual   y   colectivo   docente  y  otros  estudiantes.  
permitiéndoles  servir  a  nuestra  sociedad  y  nación.     To  utilize  the  foreign  language  to  communicate  with  the  
To   make   the   English   Language   an   instrument   that   help   teacher  and  classmates.  
students  which  can  contribute  to  be  capable  of  serving    
our  society  and  nation.   • Aumentar  las  destrezas  semánticas.  
  To  increase  semantic  skills.  
• Adquirir   destrezas   lingüísticas   básicas   que   permitan    
comunicarse  en  forma  oral.   • Mostrar   valores   morales,   culturales,   sociales   y  
To  acquire  basic  linguistic  skills  to  communicate  orally.   familiares.  
  To  manifest  moral,  cultural,  social,  and  family  values.  
• Adquirir  vocabulario  básico  y  común  en  inglés.    
To  Acquire  basic  vocabulary  of  everyday      English.   • Adquirir  en  forma  inductiva  conocimientos  gramaticales  
  esenciales   para   la   expresión   oral   y   escrita,   en   forma  
• Desarrollar  habilidades  y  destrezas  que  permitan  utilizar   correcta.  
el  idioma  Inglés  en  forma  creativa.             To  inductively  acquire  grammatical  knowledge,  oral  and  
To   develop   abilities   and   skills   to   use   the   English   writing  skills.  
Language  creatively.      
  • Adquirir   conocimientos   lingüísticos   básicos   del   idioma  
• Mostrar   interés   en   el   proceso   de   aprender   y   inglés  que  les  permita  la  comunicación  fluida,  efectiva  y  
comprender   el   uso   de   un   idioma   extranjero   con   comprensiva   dentro   del   entorno   en   que   se  
métodos  innovadores.   desenvuelven   encaminándose   por   el   mundo   de   la  
To   manifest   interest   in   learning   and   understanding   the   competitividad  para  incorporarse  al    
usage   of   a   foreign   language   through   innovative   To   acquire   basic   linguistic   knowledge   this   will   permit   a  
methods.     fluent,  effective  and  compressive  communication.  
       

152
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

 
   
 
   
 
 
OBJETIVOS  PARA  CUARTO  GRADO  
FOURTH  GRADE  OBJETIVES  
 
 
 
 
1.  Construir  de  patrones  de  vocabularios  básicos.   3.  Confeccionar  párrafos  cortos.  
To  make  building  basic  vocabulary  patterns.   To  make  short  paragraphs  
   
  4.  Demostrar  capacidad  de  lectura  y  compresión  
  To  demonstrate  ability  in  reading  and  
2.  Escribir  con  creatividad  de  acuerdo  a  situaciones   comprehension.  
cotidianas.    
To  write  creatively  according  to  daily  situations.   5.  Practicar  el  idioma  inglés  a  través  de  juegos  y  
  actividades  variadas.  
  To  practice  the  English  language  through  different  activities.  

 
.  
 
 
 
 
 
 
 

153
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

1. FAMILY,  SCHOOL,  COMMUNITY  AND  COUNTRY  


• Use  appropriate  vocabulary  to  talk  about  country  and  city  traits.  
• Expresses  ideas,  thoughts,  emotions,  opinions,  creations  
• Use  the  language  to  resolve  a  common  situation  and  interact  in  a  multicultural  context.    
• Request  basic  information  about  living  in  the  country  and  cities.  
 

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
1.1.Living  in  the  country  and   1.1   I dentifying   v ocabulary   1.1.   S howing   r espect     1 .1.   L ists   k ey   w ords   a nd          1.1.  Answers  to  the  
the  city   about  the  topic.   toward  peers’   phrases  about  the   teacher’s  
           participation  about         topic.   exploratory  
• Family  Life  style   - Recognizing  main  and  key   their  families,      
questions  on  the  
• Customs     information  on  country   culture,  language,   - Describes  orally  
and  city  traits.   and  nationalities   his/her  hometown   topic.  
• Food  
    (locations,  food,  
Grammar     - Lists  and  illustrates  
- Listing  types  of  local/   -­‐      Demonstrating   festivities  and  
regional  foods  and  their   vocabulary  about  
• Adjective   empathy  to  others   others).  
characteristics.   city  and  country  
• Comparative            cultures  and      
  life  traits.  
• Superlative   - Asking  for  and  giving   traditions.   -  Recognizes  concepts  
 
• Nouns     information  on  cities  and     and  definitions  
- Talks  about  his/her  
-­‐ Singular  /  Plural   country  sides.   - Developing  a  sense   related  to  hometown  
hometown.  
Questions  words  (     of  belonging   festivities  and  food.  
•  
What,  Why,  Where,  How)   - Exchanging  basic            and  awareness  to    
- Writes  sentences  
         The  country  side  is  more         information  on   preserve  cultural   -  Writing  sentences  
         hometown’s  main  
comparing  city  and  
         identity.   comparing  life  in  the  
peaceful  than  the  city.   festivities.   country  side.  
  city  and  the  country.  
  - Role  plays  about  
         The  city  is  the  best  place  to   -          Showing  interest    
  the  differences  and  
about  Panamanian   -  Role  plats  situations  
live     similarities  
culture.   related  to  country  
  between  cities  and  
  and  city  life.  

154
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
        country  sides.  
1.2          The  community  places   1. 2.  Listing  words  and     1.2.  Locates  places  in  the    
phrases  for  vocabulary   1.2.  Caring  for  the   community.   1.2.  Brainstorms  
• School     information.   promotion  of     about  the  places  in  
• Health  Center                   institutions  in  the   -        Asks  and  answers   his/her  community.  
• Government   - Recognizing  concepts   community. questions  of  the    
Institutions               and  definitions  related     importance  of   -        Shares  information  
             Recreational  Sites   to  community  and   - Keeping  and   institutions  in  his  /her   about  the  places  in  
                           Others     places.   diffusing  the  value  of   community.   the  community.  
             Grammar     Institutions  for      
people  of  the   -  Recognizes   -        Talks  about  the  
-­‐ Simple  and   -  Identifying  names  and   community.   hometown’s   function  of  each  
Progressive  tense   characteristics  of     institutions  and   institution  in  the  
-­‐ Yes  /  no     institutions  and   -  Developing  a  sense   recreational  places.   community.  
Questions   recreational  sites   of  belonging      
-­‐ Short  Answers              and  awareness  of   -  Exchanges  information   -          Visits   places   in  
-­‐ Adverbs  of   - Asking  for  and  giving   the  community.   about  his/her   his/her   community  
-­‐ Place   information  on  the  role     community  places.   and   makes   reports  
-­‐ Time   of  institutions  in  the   -          Showing  respect  to     about   their  
-­‐ Frequency   community.   government  /     importance.  
-­‐ Is  she  working  in     institution      
the  mall?   - Describing  the  role  of   authorities.     -          Makes  collage  
-­‐ Yes,  she  is.  No,   different  institutions  in       describing  the  
she  isn´t   the  community.       community  places.    
   
- My  father  usually  works        
eight  hours  in  the  
police  station.  
 

155
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

2.PEOPLE; FEELINGS AND BODY PARTS


 
• Recognize  oral  and  written  language  associated  with  people,  feelings  and  parts  of  the  body.  
• Generate  messages  concerning  to  people,  feelings  and  body  parts.  by  producing  comprehensive  oral  and  written  discourse  in  
order  to  communicate  
• Acquire  vocabulary  and  grammar  structures  to  maintain  productive  studies  and  work.
 

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
2.1.MALE  AND  FEMALE   2.1.  Identifying  the   2.1.  Showing  interest  to   2.1.  Clearly  identifies  the    2.1.  Lists  vocabulary  
BODIES   different  parts  of  male   know  the  human   different  parts  of  the   terms  about  the  
and  female  body.   body.   body  from  diverse   topic.  
• Sexual  differences      
oral  input.  
Grammar   -        Recognizing  the  sexual   -          Openly  and   -­‐      Illustrates  
differences  between   respectfully  talking   -­‐        Successfully   vocabulary  terms  
• Wh  questions   males  and  females.            about  male  and   recognizes  sexual   related  to  male  
• Nouns     female  body.   differences  /   and  female  bodies.  
• Adjectives   -          Scanning  specific     similarities.    
• Verb  have  /  has   information  male  and   -          Accepts  body     -        Traces  his/her  
• Short  answer   female  similarities  and   differences  as  part   -  Listens  to  audio   classmate  
               Comparatives   differences.   of  his/her  identity.       sources  associating   silhouette  and  
      vocabulary  and   labels  each  one  of  
  -­‐      Talking  about  male  and   -          Demonstrating   expressions.   them  as  the  
  female  differences   awareness  to  sexual     teacher  asks    
  differences.    -­‐          Correctly  and    questions.    
       
coherently  asks  and  
 
  talks  about  male  and   -          Presents  an  oral  
    and  written  report  
female  bodies.  
  about  male  and  
  female  differences  
and  similarities.  

156
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

3.HEALTH, NUTRITION AND FOOD


• Produce  spoken  and  written  language  by  using  the  acquired  vocabulary  and  structures  in  order  to  communicate  ideas  related  to  
food  values.  
• Recognize  oral  and  written  language  related  to  healthy  eating  habits,  exercising  and  sports,  as  well  as  the  use  of  imperatives  in  
the  context  of  daily  life  activities  in  order  to  communicate  with  peers  and  others.  
• Value  and  diffuse  the  importance  of  healthy  habits  to  achieve  personal  wellbeing.
 

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
3.1  FOOD  AND  VALUES   3.1  Identifying   3.1  Emphasizing  the    3.1  Successfully    3.1  Labeling  different    
• Food  Pyramid   vocabulary  related  to   importance  of   identifies  vocabulary   activities  for  food  
• Nutritional  values   healthy   f ood   a nd             nutrition  and   related  to   and  values.  
eating  habits.   healthy  habits  to              healthy  food  and    
 
  improve  the  quality   good  eating  habits.   -        Draws  and  labels  
     Grammar   -        Exchanging  specific   of  life.   -  Extracts  specific     different  
• Simple  present   information  on     information  on  foods,            kinds  of  food.  
• Adverb  of  frequency          foods,  eating  habits,       -          Promoting  a  positive   eating  habits.    
• Comparative               exercising,   attitude     - Writes  sentences  
       and  sports  from            toward  food  and   - Effectively  skims  a   about  
adjectives  
different  sources.   values.   text  on  healthy                eating  habits.  
• Yes  –  no  questions       habits.    
• Information       - Classifying  foods  by   -  Working  on   -  Classifies  foods  in   -  Creates  ads    
questions   pyramid.   academic  tasks  with   the  different   about  healthy  
• Measures               creativity.   categories  with   habits  
• Count  /  non  count   -­‐      Expressing  ideas  about   correct  spelling.  
nouns   food  and  values  using   - Draws  and  labels  
the  simple  present   kinds  of  food  in  the  
tense.   food  
           pyramid  with      
creativity.  

157
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

4.ECOLOGY; PLANTS AND ANIMALS


• Interpret  oral  and  written  language  related  to  the  protection  of  endangered  animals  by  reading  and  listening  to  different  
sources  in  order  to  accomplish  the  usage  of  the  target  language  in  an  adequate  way.  
• Produce  oral  and  written  language  related  to  endangered  animals  by  using  the  learned  vocabulary  and  structures  in  
order  to  communicate  effectively  and  correctly  with  others.  

CONTENTS  
ACHIEVEMENT   SUGGESTED  ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS   ACTIVITIES  

4.1.  ENDANGERED     4.1.  Identifying   4.1..  Being  aware  of  the     4.1.  Lists  the  different     4.1.      Brainstorming  about  
ANIMALS   vocabulary   importance  of   endangered  animals   the  endangered  
         related  to   protecting  the   in  Panama.   animals  in  Panama.    
• Habitat            endangered    animals          environment.     - Lists  vocabulary  terms  
• Prevention             i n   d ifferent   s ources.     - Shares  information   about  the  
  -  -­‐    Valuing  the   about  preservation  of   endangered  species  in  
     Grammar  
-  -­‐    Listening  and  listing   importance  to   endangered  animals.   Panama.  
• Yes/no  questions   the   f actors   t hat   c ause   protect  endangered   -  Recognizes  contrast,   - Creates      booklet,  
endangered  animals.   animals.   cause  and  effect  of   pamphlet  with  
• Prepositions  of    
    ideas  related  to  health   recommendations  to  
place   - -­‐    Describing  factors  that   - -­‐      Showing  respect  and   matters  and   save  endangered  
• Wh  questions   cause  endangered   care  for  endangered   environmental  issues   animals  in  our  
• Adjectives   animals  situations.   animals.   in  different  audio   country.  
      sources.    
-­‐    Showing  contrast   - - Actively  diffusing  and   -  Correctly  uses  the   -  Elaborates  portfolio  
  between   i deas   a nd   participating  in   grammar  structure   to  organize  the  
opinions  about   preserving            to  describe  the   information  
endangered  animals.   endangered  animals   endangered    animals                about  the  endangered  
habitat.   activities  in  our   animals  problems  and  
  country.   solutions.  
 

158
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

5.RECREATION  
• Socialize  decisively  the  practice  of    leisure  time  activities  as  a  means  to  preserve  physical  and  mental  health  as  well  as  to  
boost  cultural  growth  
• Interpret  sport  activities  in  order  to  fulfill  communication  needs.  
• Produce  sport  activities  in  order  to  exchange  ideas  in  the  target  language.  

CONTENTS  
ACHIEVEMENT   SUGGESTED  ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS   ACTIVITIES  

5.1  Sports  in  my   5.1..  Identifying      5.1.      Appreciates  how     5.1.  Identifies   5.1.  Brainstorms  about  
community.   vocabulary   hobbies  and  sports   vocabulary  related  to   his/her  favorite  sports.  
       related  to  exercising   help  us  to  improve   the  practice  of    
Grammar          and  sports  in  different   our  health   sports.   - Writes  sentences  using  
       sources.       the  possessive  
• Subject  pronouns     -  Emphasizing  the   - Describes  sports  in   pronouns.  
- Recognizing   importance  of  sport   his/her  community  to    
• Possessives   vocabulary  related  to   to  improve  of  his/her   promote    healthy   -  Makes  a  bulletin  board  
pronouns   sports  and  fitness   quality  of  life.     habits.     with  different  sport  of  
activities  in  texts       the  community.  
• Wh     -  -­‐    Promoting  a  positive   -­‐        Asking  for  and  giving    
questions(who,  what,   -   T alking   a bout   attitude  toward  the   information  of  sports   - Prepares  a  speech  of  
exercise  and  sports   practice  of  sports   in  his/her   his/her  favorite  sport.  
where)  
around  the  world.     and  fitness  activities.     community.    
- What  is  a  common       -  Makes  a  sport  corner  
-  Labeling  different   -­‐    Interacting  with   and  prepares  posters  
sport  in  your  
sports  and  activities.   respect  when   about  sports    
community?     practicing  sports  in                  in  his/her  community.  
  his/her  community.   - Talks  about  sports  in  
           It  is  soccer  
his/her  community.  
 

159
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

6.WEATHER,  CLIMATE,  TIME,  NUMBERS  AND  MONETARY  UNITS  


• Understand  both  oral  and  written  language  related  to  weather,  climate,  time  and  numbers  in  order  to  learn  the  
importance  of  them  in  our  daily  life.  
• Produce  oral  and  written  language  related  to  weather,  climate,  time  and  numbers  in  order  to  establish  communication  
about  these  topics.  
• Get  acquainted  with  the  role  of  weather,  climate  and  time  and  how  they  affect  our  life.
 

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
6.1.    Climate   6.1.Identifying   6.1.  Value  the   6.1    Identifies  the   6.  1  Classifies  daily  
• Weather   vocabulary   related   to   importance  of  the   different  seasons  by   activities  according  to  
• Seasons   the  climate.   weather  and  how  it   expressions  given.   the  weather.  
affects  our  health  and      
o Disasters’  prevention    
activities.     -­‐   Expresses   orally   by   -  Writes  short  
         Grammar   -­‐      Recognizing  different  
answering   questions   sentences  using  
Opposite   situations  related  to  
• -­‐        Take  care  of  nature       about  the  climate.   action  verbs.  
the  climate.  
• Simple  present   to  preserve  the  ozone   -  Asks  questions  
 
• Action  verbs   layer   -­‐        Talks  and  compares   using  wh-­‐  
-­‐      Exchanging   questions.  
  the  weather  and  
• Wh-­‐questions   information  about  the  
-            Participating  in  oral   seasons  in  our    
• Subject  pronouns   climate.   - Makes  schedule  
exchanges  actively.   country.  
- What  are  the     with  daily  
   
characteristics  of  the   -          Describing  the   activities  that  
-            Developing   -  Recognizes  the  
relationship  between   have  to  deal  with  
spring  season?   awareness  of  the   importance  of  
weather  and  seasons.   disasters’  
           The  weather  is  cool.   value  of  climate  in   disasters’  
  prevention.  
The  leaves  on  the  trees     our  daily  life.   prevention.    
-­‐      Listing  items  that  deal   -  Sing  a  song  about  
   
are  green.   with  disasters’     the  climate.  
            prevention        
         
   

160
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
 6.2.    Numbers     6.2.  Listening  and  listing   6.2.    Showing   6.2.  Establishes   6.2.  Brainstorms  
• Cardinals   the  cardinal   appreciation  about   differences  between   writing  a  list  of  
o Subtractions   numbers.   the  importance  of   cardinals  and  ordinals   cardinal  numbers  
  using  the  numbers   numbers.   given.  
o Addition  
-  Discriminating   in  our  daily  life      
           Grammar   numbers  in  different   activities.   -­‐            Elaborates  short   - Solves  Math  
• How  much?=How  many?   sources.     sentences  using  wh-­‐ problems  on  the  
• Wh  question  (what,     -­‐            Valuing  the  use  of   questions.   board  working  as  
which,  who)   - Identifying   addition  and     a  team  work  in  
• Short  questions  and   vocabulary  related  to   subtraction  for   -­‐            Demonstrates   the  classroom..  
Math  operations.   subtraction  and    
answers   his/her  daily  
  addition  abilities   -  Develops  a  Math  
  - Talking  about  prices   success.   using  the  vocabulary   activity  using  
  using  how  much  and     given..   paper  chain  
  how  many.     -­‐            Being  interested  in     pattern.  
    classmates’   -­‐          Elaborates  a  bulletin        
    participation  using   board    demonstrating   -  Constructs  
  short  questions   numbers  for  each   picture  cards  to  
 
  and  answers,   item.   develop  a  story  
   
    using  how  much  
        and  how  many.  
         
        -  Recite  a  poem  
        based  on  the  
        numbers.  
       
 
       
       
 
       
 
         

161
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
6.3.  The  time   6.3.  Recognizing  the  time   6.3. Listening   .6.3.  Recognizes  the   6.3  Brainstorms    
• Clock  /watch   in  English.   attentively  to   difference  between   counting  the  
  classmates  and   clock  and  watch.   numbers  aloud  
• Daily  activities  
- Associating  time   teacher  identifying     from  1  to  100.  
• Schedule   expressions  to   the  time.   - Elaborates  schedule    
Grammar   different  moments  of     based  in  daily   -  Explains  the  
• Then,  next,  finally   the  day.   - Asking  and   activities.   difference  
• Auxiliaries  do  –  does     answering     between  clock  
-  Recognizing  the  use   questions  using  the   - Appropriately  asks   and  watch.  
• Wh  questions  
of  prepositions  of   auxiliary  verbs.   and  answers    
- What  time  does  she   time.     questions  dealing   -  Makes  schedule  
practice  soccer?     -­‐            Interprets   with  daily  routines   with  daily  
  -  Asking  and  telling   information  from  a   and  habits.   activities.  
  the  time.   clock  using  the      
    time.     -  Displays  
  -  Sharing  information     -  Infers  and  writes   language  support  
about  daily  routines   -­‐                Encourage  peers  to   numbers  through   posters  with  the  
 
and  habits.   develop  daily   different  activities   names  of  the  
    activities  using  the   related  to  time.   numbers/time.  
  -  Telling  the  frequency   time/schedule.      
  of  some  habitual     -  Recognizes  the  use   - Asks  and  answers  
  activities.     of  do  and  does  in   questions  about  
               listing  hobbies  and     short  sentences.   time  and  daily  
 
recreational    
    activities.  
activities.    
   
   
     
   
-  Writing  short          
   
descriptions  of  daily      
 
  routines.      
 
       
 
 

162
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
6.4.  Monetary  Unit   6.4.  Identifying   6.4.  Developing   6.4.  Identifies  vocabulary   6.4.  Brainstorms  
vocabulary  related  to   awareness  of  the  value   related  to  monetary  units.  vocabulary  about  
• Equivalences  
monetary  units.   of  money.     monetary  units.  
• Solve  problems   4.2  Tells  prices  from  
     
Grammar   pictures  of  clothes  and  
4.2  Recognizing   4.2  Participating  in  oral   4.2  Presents  an  oral  
• Verb  have  –  has   equivalences  related    to   exchanges  related  to   accessories  with  their   and  written  report  of  
• Information  words   monetary  units  in  texts   monetary  units   corresponding  price  tags.   equivalences  related  
  actively.     to  monetary  units.  
• How  much  –  how  many  
4.3  Exchanging     4.3  Writes  down  the    
• Additions  –  subtractions   prices  of  different  goods   4.3  Asks  and  answers  
information  about   4.3  Being  interested  in  
• Nouns   monetary  units.   from  oral  sources.  
handle  monetary  units   questions  about  
• Verb  be     appropriately       prices  of  some  goods.  
- How  much  are  the   4.4  Asking  for  and  telling     4.4  Demonstrates  how    
sneakers?   prices.   to  solve  Math  problems   4.4  Role  plays  going  
4.4  Becoming  aware  of  
related  to  monetary   shopping  and  solves  
  the  importance  of  
units  when  he/she  goes   Math  problems  
  monetary  units  in  our  
shopping.   related  to  the  topic.  
  daily  life.  
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
 
 

163
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

7. TRANSPORTATION AND COMMUNICATION  


• Recognize  oral  and  written  language  related  to  transportation  and  communication  by  listening  to  peers,  teachers,  audio  
                             sources  and  reading  texts  in  order  to  communicate  ideas  in  the  target  language.  
• Produce  oral  and  written  discourse  by  using  the  learned  vocabulary  and  grammar  structures  
                           in  order  to  successfully  request  and  express  ideas  about  transportation  and  communication  in  the  target  language.

 
CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
7.1.  Transportation   7.1  Identifying  means  of   7.1  Evaluating  the   7.1  Identifies  the   7.1  Brainstorms  about  
• by  air   transportation  in   importance  of  the   different  types  of   vocabulary  of  
different  sources.   means  of   means  of   means  of  
• by  land  
  transportation   transportation.     transportation.  
• by  water    
-  Recognizing  the      
o occupations   means  of   - Promoting  the  safe   -  Recognizes  the   -­‐      Discusses  about  
o importance   transportation  by   and   means  of   transportation  in  
Grammar   air,  by  land  and  by                  responsible  use  of   transportation  by   his/her  community.  
water.   means  of   air,  by  land  and  by    
• Preposition  of  place  
               transportation.   water.   -­‐        Writes  a  short  
• Wh  questions    
-  Sharing  information     report  of  different  
• Comparatives  /   of  the  means  of   - Promoting  respect   -­‐            Creates  short   types  of  means  of  
superlatives   transportation  in   for  the   sentences  using  the   transportation.  
• Demonstratives   his/her  community.   people  serving  in   preposition  of  place    
• Adjectives     the  community.   and  time.   -­‐    Talks  about  his/her  
-  Writing  short       favorite  mean  of  
• What  is  this?  
sentences  about     -  Elaborates  plans  for   transportation.    
This  is  a  boat.    
transportation  using   a  safe  and    
• Where  is  the  boat?   prepositions  of     responsible  means    
The  boat  is  in  the    water.   place.     of  transportation.    
   

164
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  

• Who  sail  the  boat?     -  Talks  about  the    


The  sailor.     means  of    
    transportation.    
       
       
7.2.  Identifying     7.2.  Valuing  the   7.2.  Identifies  the   7.2.  Lists  vocabulary  
7.2  Communication   importance  of   vocabulary  related                terms  about  
vocabulary  related  
o Importance   to  the  means  of   communication  in   to  the  means  of   communication.  
o Usage   communication.   our  daily  life.   communication.      
       Grammar         -­‐          Illustrates  
-  Sharing  information   - Promoting  the   -  Correctly   vocabulary  terms  
• Possessive  adjectives  
about  the  usage  of   correct  usage  of  the   pronounces  and   related  to  the  
• Verbs   means  of   describes  means  of  
means  of   means  of  
• Adverbs  of  frequency   communication.   communication                communication.   communication.  
  Writing  a  short      
  paragraph  about   - Showing  acceptance   -  Talks  about  the   -­‐        Constructs  
  communication   of  errors  as  part  of   importance  of  the   sentences  related  
  using  the  grammar   the  learning   means  of   to  communication  
  in  context.   process.   communication.   using  the  grammar  
        in  context.  
  -  Exchanging   -  Writes  a  short  
  paragraph  about   -­‐          Makes  a  poster  
information  about  
  the  importance  and   about  the  means  of  
the  importance  of  
  usage  of  means  of   communication  
the  means  of  
  communication.   and  describes  it  
communication.  
    orally.  
 
 
 
 
 

165
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

8. Literature  
• Understand  oral  and  written  language  related  to  literature  by  listening  to  and  reading  different  sources  in  order  to  improve  this  
habit.    

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
8.1.  Literature   8.1  Answering  questions   8.1  Shows  respect  for   8.1  Interprets  different   8.1  Discusses  
• Short  stories   about  the  literature   different  literary   texts  in  past  tense.     vocabulary  related  
• Poems   given.   expressions.     to  the  readings.  
  -­‐          Analyzes  parts  of    
• Fables  
-­‐          Identifying  the  main   - Participates  with   literary  text.     -­‐        Written  test  of  
o Analysis     reading  
ideas  of  the  poem,                  enthusiasm  in  role-­‐
o Dramatization   -­‐          Recognizes  the  parts   comprehension  
song  or  story  given.   plays,  dramas,  and  
         Grammar   songs.   of  speech.   using  the  past  
• Wh  questions   -­‐          Exchanging         tense.  
           Information  about   -­‐            Promoting  the  habit   -­‐          Elaborates    
• Nouns  
the  literature  given   of  reading  and  use   paragraphs  using   -­‐          Answers  questions  
• Parts  of  speech   grammatical   about  the  stories.  
in  past  tense.   different  literary  
• Past  tense   structure  in  past    
  tools  for  own  
- Who  are  the  main   success.   tense  to  summarize   -­‐        Oral  presentation  
- Dramatizing  short  
characters  of  the  story?   a  short  story.     of  poems  or  songs.  
stories  and  songs.    
- What  is  the  message        
-  Dramatizes  short   -­‐          Role  plays  short  
of  the  fable?    
plays  of  studied   stories.  
                 When  did  the  story  take    
texts.        
place?  
   
   
 

166
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

9. Technology and Energy

• Produce  spoken  and  written  discourse  related  to  technology  and  energy  by  using  concrete  vocabulary  and  functions  in  order  to  
fulfill  intended  communication  needs  in  the  target  language.  
• Value  the  importance  of  learning  English  by  participating  actively  in  class  and  working  cooperatively  with  classmates  in  order  to  
consolidate  his/her  knowledge  of  the  language  and  the  world.  
 

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
9.1  The  solar  System   9.1  Identifying  specific   9.1  Valuing  the   9.1  Identifies  the   9.1  Brainstorming  
• Planets   information  about   importance  of  the   vocabulary  related  to   about  the  solar  
the  solar  system  in   solar  system.   the  means  of   system.    
• Relationship  with  the   communication.    
different  sources.      
Earth   -  Recognizes  the  
  - Showing   -  Lists  vocabulary  
  planets  and  their  
-  Describing  the  solar   appropriate  use  of   relationship  with  the  
terms  related  to  
         Grammar   system  features.   comparatives  and   the  solar  system.  
Earth.  
• Comparatives/     superlatives  when   -­‐          Shares  information    
Superlatives   - Exchanging   interacting  with   about  the  topic.   -­‐          Answers  
• What  –  where   information  about   other  people.   questions  about  
the  planets  using       -­‐          Writes  short    a   the  planes  and  
• Preposition  of  place   -  Working  on  academic  
comparatives  and   paragraph  about  the   their  relation  with  
  superlatives.   tasks  with  creativity.   solar  system  using   the  Earth.  
      comparatives  and    
  -  Shows  appreciation     - Makes  a  bulletin  
superlatives.  
  for  the  universe.     board,  booklet  or  
    -­‐        Talks  about  the  solar   poster  about  the  
 
    system  using  different   topic  and  explains  
   
  sources.   it  orally.Makes  a  
      chart  about    

167
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

CONTENTS   SUGGESTED  
ACHIEVEMENT  
ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURE   ATTITUDE   INDICATORS  
ACTIVITIES  
9.2  Technology   9.2.  Identifying   9.2  Appreciating  the   9.2.  Uses  related   9.2  Lists  the  electrical  
• Electrical  appliances   vocabulary  about   advantages  that  we   vocabulary  to   appliances  he/she  
• Inventions   electrical  appliances.   have  through   electrical  appliances.     knows.  
  technology.    
o Usage   -­‐        Says  which  
-  Naming  electric     -  Recognizes  the  
o Importance   appliances  in   -  Stress  the   importance  and   appliances  are  
  his/her  house.   importance  of   usage  of  electrical   used  at  home,  
         Grammar     electrical  inventions   appliances.     school,  and  in  an  
- Reading  about   for  the  human     office.  
• Simple  past  
• Demonstratives   important  electrical   development.   -  Distinguishes  the  
-­‐        Does  written  test  
inventions  for  our     advantages  and  
• Verbs   with  technological  
comfort   -  Showing  interest  in   disadvantages  of  
  vocabulary.  
.     constant  practice  to   using  technology.  
-  Illustrating  and   polish     -­‐            Illustrates  and  
labeling  home   pronunciation.   -  Writes  and   labels  electrical  
appliances.       presents  a  dialogue   appliances.  
about  technology.  
-­‐            Talking  about     -­‐        Talks  about  his/her  
his/her  favorite   -­‐              Distinguishes  the     favorite  electrical  
electrical  appliance.   use  of   appliance  using  
demonstratives.   different  sources.  

168
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

BIBLIOGRAPHY  

 
 
 
  Logman  english  Grammar,  new  York:  Longman  Singapore  Publisher  Ltd.  
ALEXANDER,  L.  G.     1988  
   
ALVERMANN,  Donna  and  others   Heaath  Communication  Handbook,  Toronto,  Ontario,  D.C.  Heath  and  
Company,  1995.  
   
BENNETT,  Barrie  Bennet-­‐Rolheiser  Carol,  Stevahn,  Laurie.   Cooperative  Learnig,  Toronto,  Ontario:  Educational  Connections,  1991  
   
BINNDER  SCOTT,  Louise  and  others   Learning  Time  with  Language  Experiencies  for  Young  Children,  New  
York:  McGraw-­‐Hill,  1988.  
   
KANYON,  John,  F.  Sloat  Barbara,  Torrey,  Maryann.   Fundamentals  of  English,  New  York:  National  Publisher’s,  1987.  
   
   
NASH  ROSE,  Resnick,  Melvin  C.;  Sousa  de,  Roberto.   Comparing   English   and   Spanish,   Patterns   in   Phonology   and  
Orthography   San   Juan   Puerto   Rico:   Regents   Publishing   Company,   Inc.  
1995.  
   
RICHARDS,  Jack  C.,  Lockhart,  Charles,   Reflective   Teaching   in   Second   Classrooms,   New   York:   Cambridge  
  University  Press,  1994.  

169
PROGRAMA  DE  CUARTO  GRADO

DOCENTES  COLABORADORES  EN  LA  ELABORACIAÓN  DEL  PROGRAMA  

MITZI  M.  MARÍN  

IRMA  PAZ  

JUAN  AGUILAR  

YARIELIS  I.  GARCÍA  M.  

CARMEN  PILE  

ROSA  MENA  

PATRICIA  MCLEAN  

ANA  ROSA  TRUQUE  

CORRECCIÓN DE TEXTO

ANA MARÍA DÍAZ

170
REPÚBLICA DE PANAMÁ
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
DIRECCIÓN NACIONAL DE CURRÍCULO Y TECNOLOGÍA EDUCATIVA

INGLÉS
QUINTO GRADO

2014

125
JUSTIFICACIÓN

Debido al desarrollo y avances tecnológicos provocados enseñanza y del idioma Inglés para la formación integral
por los cambios económicos, culturales y educativos, el de los (as) estudiantes.
idioma Inglés se ha constituido en el eje central de todas El proceso de aprendizaje de la lengua inglesa desde los
las actividades del mundo productivo y laboral. primeros años proveerá a los (as) estudiantes, de una base
fundamental, mucho más exacta y efectiva para una
En ese marco referencial, esta asignatura del Plan de comunicación oral y escrita espontánea, de acuerdo a los
Estudio contribuirá a la formación integral del hombre y la desarrollos culturales, económicos, científicos y
mujer del siglo XXI, abriéndoles las puertas a nuevos tecnológicos de este siglo.
horizontes de oportunidades en todos los ámbitos del
saber, a través de experiencias vinculadas a las disciplinas Hoy en día, las sociedades exigen la habilidad de poder
científicas, humanísticas, técnicas, y tecnológicas; dando comunicarse en inglés. Es importante señalar que estar
como resultado hombres y mujeres capaces de capacitado para comunicarse en inglés ayudará a un buen
desenvolverse con seguridad en los campos más diversos desarrollo profesional, el cual es muy importante en estos
de un mundo globalizado. De allí la importancia de la tiempos de constantes y rápidos cambios.

DESCRIPCIÓN

En términos generales, el Programa de Inglés está El programa de Inglés está elaborado de manera que toma
estructurado por cuatro áreas: HABLAR, ESCUCHAR, LEER Y en cuenta las etapas bio-psico-sociales del alumno y de la
ESCRIBIR, enfocadas en 9 tópicos genéricos de situaciones alumna. Las actividades de aprendizaje permiten al sujeto
comunes en la vida del (la) alumno(a). Las áreas se pensar, interpretar, crear, valorar, analizar y construir su
desarrollan de manera progresiva con una carga horaria de propio aprendizaje. El proceso de aprendizaje del Inglés se
cinco (5) horas semanales desde inicial a 6º y en 7°, 8° y 9° debe caracterizar como de construcción creativa por parte
cuatro horas semanales. Al principio de cada tópico se del estudiante, con el apoyo de un conjunto de estrategias
hace énfasis en un repaso de los temas y el vocabulario naturales que le permitan organizar este idioma de
desarrollado en los grados anteriores. manera comprensible y significativa, con el fin de producir
mensajes en las diversas situaciones comunicativas.

126
En este proceso, los errores que comete el (la) alumno(a) protagonistas de su propio aprendizaje y desarrollar así,
no pueden ser vistos como fallas, sino como evidencia del su espíritu crítico y creativo.
dinamismo que lleva a la comprensión y al dominio
progresivo de dicha lengua como sistema de El docente orientará las experiencias de aprendizaje
comunicación. estructurando actividades apropiadas para tal fin,
tomando en cuenta el desarrollo bio-psico-social de los
El desarrollo de las destrezas lingüísticas de HABLAR, niños y niñas en esta etapa.
ESCUCHAR, LEER Y ESCRIBIR, en cualquier nivel, deben
contemplarse de manera integrada ya que en la vida El programa está dividido en 9 tópicos genéricos tomando
cotidiana, la mayoría de las actividades requieren las cuatro áreas en forma integrada considerando la
destrezas distintas; por ello no es conveniente aprenderlas secuencia lógica, psicológica y la continuidad del proceso
de manera aislada. Es muy importante que el alumno o de enseñanza aprendizaje. Las experiencias de HABLAR,
alumna descubra que lo que aprende es útil en el ESCUCHAR, LEER Y ESCRIBIR como también de explorar su
momento y también en el futuro. Por ello resulta propio ambiente en otro idioma, les permitirá adquirir
indispensable tener en cuenta condiciones del contexto, confianza en sí mismo, elevará su autoestima, los motivará
principalmente de sus intereses y motivaciones. con el fin de avanzar a su propio ritmo, a través del juego
como método o forma de aprendizaje significativo. El
El carácter innovador de los programas renovados estará idioma en su propio ambiente. No están acostumbrados a
dado por el potencial de transformación, a partir de las escuchar inglés, mucho menos hablar, leer o escribirlo.
concepciones de la humanidad. También en las Por esta razón:
metodologías que se utilicen para estimular tal proceso. El
aporte más significativo en ese sentido es la incorporación • Las actividades sugeridas están en Español para
de actividades que estimulan y canalizan la creatividad, facilitar la planificación del docente.
para permitirles desarrollar su propio proceso de
aprendizaje. • Cada docente debe buscar y utilizar cualquier
material (cuentos, grabaciones, vídeos, MP3, wii, diarios,
El programa sugiere estrategias para seguir aprendiendo, otros) que se encuentren en su comunidad o que consiga
seguir incorporando conocimientos, investigando por su por otra fuente para reforzar la enseñanza del Inglés.
cuenta y aprender a plantear y resolver problemas.
Igualmente, favorece una relación adecuada entre Los Programas de estudio de Inglés para la Educación
profesorado y alumnado, posibilitando que ambos sean Básica General han sido elaborados de manera que

127
En este proceso, los errores que comete el (la) alumno(a) Los contenidos conceptuales ofrecen al docente aspectos
no pueden ser vistos como fallas, sino como evidencia del de uso básico que les facilitará un mejor desarrollo de la
dinamismo que lleva a la comprensión y al dominio temática de acuerdo a la problemática del entorno.
progresivo de dicha lengua como sistema de
comunicación. Para la Educación Básica General se han tomado 9 tópicos
que les permitirá interactuar y desarrollar habilidades con genéricos relacionados con elementos del
respecto a las cuatro áreas básicas de la asignatura Inglés: mismo ambiente del estudiante y de la escuela. Tópicos
HABLAR, ESCUCHAR, LEER y ESCRIBIR. genéricos como Familia, Ecología y Comunidad se
presentan en varias formas o sub temas en cada grado,
según la dificultad del vocabulario y la riqueza de las
experiencias de los (las) alumnos (as) de estas edades.

Los Nuevos Tópicos del Programa de Inglés


Sub Temas Sub Temas Sub Temas Sub Temas
rd
TOPICS 1 st
2 ND
3 4th 5th 6th
1. FAMILY, SCHOOL,  Family  Family  Family Living in the  My  Historial
COMMUNITY AND  House  Parts of the  Institutions country and Country sites
COUNTRY.  School, colors house  My the city  Natural
and number  School Community  The community  Culture and Resources
 Jobs and place traditions  Attractions
occupations
2. PEOPLE,  Greetings,  Feelings  Feelings  Male and  The body  The body
GREETINGS, Introductions  Parts of the  Parts of the female bodies systems system
FEELINGS AND BODYS´ and farewells. body body
S PART  Parts of the
body
 The senses
3. HEALTH, NUTRITION  Kinds of  Healthy  Food Pyramid  Food, energy  Eating  Eatable
AND FOOD food food well parts of
 School some

128
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

rd
TOPICS 1st 2ND 3 4th 5th 6th
Vegetable vegetable
garden
4.ECOLOGY PLANTS,  Pets, farm  Ocean Geography  Geography and Contaminati Rural and
ANIMALS animals animals and and land forms land forms on of water, urban
 Plants products air, soil contamination

5. RECREATION  Sports and Entertainme  Sports  Indoor activities Other Tourist


(tourism, sports, entertainment  Holidays  Celebration Outdoor outdoor attractions in
holidays) activities activities America

6. WEATHER,CLIMATE, Calendar  Weather Clock, watch Clock, watch Monetary Monetary


TIME, NUMBERS,  Adding Numbers Numbers Day, night units units in
MONETARY UNITS Numbers in America Europe and
Monetary units Asia.
Cool and
hot regions of
Panama
 Common Transportation Early Modern
7. TRANSPORTATION, means of Means of transportati forms of
COMMUNICATION Transportation communication on around transportation
---------------- ---------------- Means of Electronic devices the world .computers,
communication Laptops, mp3, video games,
DVD, mp3’s, DVDs
ipod ‘s

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

rd
TOPICS 1st 2ND 3 4th 5th 6th
Children’s Children’s Children’s Children’s
stories. stories. stories, stories,
8. LITERATURE
Legends,
legends, poems legends,
--------------- ----------------- poems
poems

Electrical Electrical  Solar


appliances and items system
9. TECHNOLOGY, ----------------- ---------------- -----------------  Energy
tools.
ENERGY  Space  Inventions

Los subtemas se relacionan directamente con actividades sugeridas de aprendizaje y evaluación, igual que en todos los otros
programas de la Educación Básica General. También los aprendizajes conceptuales, procedimentales y actitudinales
subyacen en los objetivos específicos, contenidos y actividades.

La organización de los Programas de Inglés sobre los 9 tópicos genéricos permite desarrollar las cuatro (4) destrezas
fundamentales: HABLAR, ESCUCHAR, LEER, HABLAR.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

OBJETIVOS GENERALES DE LA ASIGNATURA

 Logra que el idioma Inglés sea un instrumento para  Utiliza el idioma extranjero para comunicarse con el(la)
contribuir al desarrollo individual y colectivo docente y otros estudiantes.
permitiéndoles servir a nuestra sociedad y nación. To utilize the foreign language to communicate ith the
To make the English Language an instrument which can teacher and classmates.
contribute to be capable of serving our society and
nation.  Aumenta las destrezas semánticas.
To increase semantic skill.
 Adquiere destrezas lingüísticas básicas que permitan
comunicarse en forma oral.  Muestra valores morales, culturales, sociales y
To acquire basic linguistic skills to communicate orally. familiares.
To manifest moral, cultural, social, and family values.
 Adquiere vocabulario básico y común en inglés.
To Acquire basic vocabulary of everyday English.  Adquiere en forma inductiva conocimientos
gramaticales esenciales para la expresión oral y escrita,
 Desarrollar habilidades y destrezas que permitan utilizar en forma correcta.
el idioma Inglés en forma creativa. To inductively acquire gramatical knowledge, essential
To develop abilities and skills to use the English for mercado laboral. correct and or writing expression.
Language creatively.
 Adquiere conocimientos lingüísticos básicos del idioma
 Muestra interés en el proceso de aprender y inglés que les permita la comunicación fluida, efectiva y
comprender el uso de un idioma extranjero con comprensiva dentro del entorno en que se
métodos innovadores. desenvuelven encaminándose por el mundo de la
To manifest interest in learning and understanding the competitividad para incorporarse al
usage of a foreign language through innovative To acquire basic linguistic knowledge wich will permit a
methods. fluent, effective and compressive communication
environment toward a competitive world to be
incorporated to the labour market.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

OBJETIVO PARA QUINTO GRADO


FIFTH GRADE OBJECTIVES

1. Estimular la comprensión de las reglas de pronunciación, To enhance English practice self esteem through active
entonación y ritmo. participation, in the classroom and out of the school.
To stimulate the understanding of the basic rules of
pronunciation, intonation, and rhythm. 4. Participar en actividades divertidas y juegos con
instrucciones en inglés.
2. Promover la confianza en sí mismos (as) para un mejor To participe in game activities developed in English.
rendimiento dentro y fuera del aula.
To enhance the students self confidence so they can 5. Propiciar el aprendizaje cooperativo entre los /las alumnos
perform well in and out of the classroom. (as) maestros (as) y otros (as) docentes.
To propitiate cooperative and interactive learning among
3. Estimular la autoestima del alumno (a) mediante una students and teachers.
participación activa en la práctica del inglés en el aula y
fuera de la escuela.

144
1. FAMILY, SCHOOL, COMMUNITY AND COUNTRY
LEARNING OBJECTIVES:

 Compare the similarities and the differences among people, including their beliefs, knowledge, changes, values, and tradition.
 Explore the elements of society to develop an appreciation of and respect for the variety of human cultures.

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

1- My Country  Classifying words  Appreciating the The student:  Elaborating a


related to ethnicity, inheritance Pictionary with the
 People and culture. culture of the  Classifies in a chart the vocabulary,
- ethnics vocabulary about
different ethnic definitions and
- culture ethnicity and culture.
-Places
groups in the sentences
 Identifying the society. (ethnicity, culture).
different ethnic
groups that exist in  Describes customs,
Grammar Panama.  Being conscious celebrations, and  Writing a short
of the impact traditions of paragraph about
 Relative pronouns that each ethnic Panamanian ethnic the ethnic group
 Simple present  Making a chart about group has groups. selected.
 Short answers the relevant aspects marked in the
 Object pronouns of each ethnic group. society.
 Lists the contributions  Presenting
of the ethnic groups to orally the list of
 Elaborating an the society using contributions done
interview for simple present and about ethnic
important people of relative pronouns. groups.
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

the ethnic groups  Writes a short  Performing orally


selected using questionnaire to an interview in
grammar learned. perform to a person of class with a
an ethnic group using partner.
grammar learned.  Presenting orally
The student: the sentences
illustrated about
holidays.
 Enumerating the  Writes sentences
holidays of Panama about the activities  Explaining
according to each  Showing interest done in the different regional foods in
month. in the culture and holidays using there is front of the class.
traditions of / are, adjectives, and
Panama. nouns.
 Identifying regional  Presenting the
foods about the pamphlet about
2- Culture and traditions different provinces. Appreciation of  Describes the regional historic sites in
regional food in foods brought to the written or oral
 Holidays
order to maintain classroom. way.
 Regional food  Investigating historic
 Historic sites the traditions.
sites of the
 Handicrafts community or  Designs a pamphlet  Talking about a
province. about historic sites of handicraft
Grammar the community or designed.
province.
 Simple Present
 Describing a
Tense handicraft step by  Creating a bulletin

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

 There is / are step selected.  Writes the description board about


 Adjectives of the handicraft. culture and
 Nouns traditions using the
 Yes / no selected works
questions done.
 Modals: can,
may, should.

- There are many interesting


historical sites in my country.

- There are many beautiful


handcrafts in our country.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

2. PEOPLE; FEELINGS AND BODY’S PARTS


LEARNING OBJECTIVES:

 Explore the needs of the human body by explaining the importance of good health in relationship to the body.
 Understand the functions and care of the circulatory and respiratory systems, its structure, and its organs.

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

1-THE BODY SYSTEMS  Identifying  Becoming familiar The student: Labeling the parts
features (parts) and with the major of the respiratory
 Circulatory functions of the components of the  Completes on an and circulatory
system activity sheet
respiratory and circulatory and systems on an
 Respiratory features (parts) and activity sheet.
circulatory systems. respiratory systems
system functions of the
and their functions.
respiratory and
 Explaining the circulatory systems. Presenting the
Grammar
function of the  Gaining an function of the
 Wh questions diaphragm in appreciation for the diaphragm in
 possessives respiration in a complex functions  Creates a poster written or oral
 Yes/No paragraph of no less of the various with the function of way. For example,
questions than 4 complete body systems. the diaphragm in when the
sentences to include respiration. diaphragm
the terms "expand", Illustrating it. contracts, air is
VOCABULARY
"contract", "inhale", inhaled and the
and "exhale".  Understanding the lungs expand with

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

THE CIRCULATORY AND  Recognizing in a flow interaction  Completes a flow air. When the
RESPIRATORY SYSTEMS: chart the path that between the chart of the path diaphragm
blood takes through circulatory and that blood takes expands, the lungs
a. Heart: four chambers the heart. respiratory systems. through the heart. contract and the
(auricles and ventricles); air is expelled or
aorta exhaled.
 Writing advices of
b. Blood – Red blood cells caring the
(corpuscles); white blood respiratory and  Designs a brochure  Explaining orally
cells (corpuscles); circulatory systems. with advices of a flow chart of
caring the the path that
platelets; hemoglobin; respiratory and blood takes
plasma; antibodies – Blood  Identifying various circulatory system. through the
vessels: arteries; causes of heart heart.
problems including  Presenting the
veins; capillaries; blood fatty deposits and  Matches heart brochure in
pressure; pulse – coagulation heart attacks from a problems through a written and oral
(clotting) CD or teacher`s listening. way.
voice.
circulation, liver, blood types,
erythrocytes (red blood cells),  Distinguishing the  Completing heart
spleen, atrium, valve,  Comparing and similarities and problems
ventricle, lungs, vena cava, contrasting the differences between through a
lungs, nose, trachea, larynx, Respiratory system the respiratory and listening.
pharynx, respiration, bronchi,
and the Circulatory circulatory systems.
system using the
esophagus, epiglottis, choke,
Venn diagram Constructing a
inhalation, lungs, exhalation,
bulletin board with

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

diaphragm, vocal cords, the circulatory and


alveoli, mouth, bronchiole, respiratory
expand, contract, inhale, systems works
exhale, oxygen, carbon done.
dioxide.

3. HEALTH, NUTRITION AND FOOD

LEARNING OBJECTIVES:

1. Identify foods that belong in each group on the food guide pyramid.

3. Plan a meal that incorporates all six food groups.

3. Understand that a human body needs food and exercise to function properly.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

1- HEALTHY HABITS  Making the food  Working The student:  Drawing and
pyramid. cooperatively with labeling foods in
 Nutritional Pyramid the class to  Identifies food a Food Pyramid
 Body fit assemble a food groups of the food Chart.
 Practicing sports.  Explaining the pyramid.
pyramid.
different food groups
of the food pyramid,  Presenting orally
Grammar  Creates a healthful
their important, and  Learning how to a healthful menu.
portions put together a menu for one day
 Simple Present
recommended eating. balanced food that meets the
 Quantity Words: some, Explaining the
few, little, a lot of, any. menu. guidelines in the
food pyramid. chart with the
 Auxiliary Verbs: Do, Does.
 Making a chart with foods eat during
the foods they eat  Promoting a one day.
- Do you practice any sport? during one day. positive attitude  Compares the foods
Yes, I do. No I don´t. toward the they ate with those
in the food pyramid.  Presenting the
practice of sports sentences and
 Collecting pictures of and fitness the pictures of
people, of all ages, activities.
- Does she eat a lot of
involved in different  Writes sentences different types of
vegetables? about the importance sports in written
Yes, she does. No she types of sports.
of related to and oral way.
doesn´t. eating and physical
activity for good health
using simple present
Vocabulary: such as, she plays soccer
in the park / they ride

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

FOOD PYRAMID: bicycle in front of their


house.
carbohydrates, diet, energy,
nutrients, protein, serving,
beans, bread, cereal, eggs,
fats, fish, fruit, meat, nuts,
oils, pasta, poultry, rice,
vegetables, dairy products,
sweets and fat, meat, grains.

SPORTS:

Ride a bicycle, skate,


baseball, volleyball, football,
swimming, and so on.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

4.ECOLOGY; PLANTS AND ANIMALS

LEARNING OBJECTIVES:

1- Analyze the definition of environment and its classification.


2- Relate that an animal to survive within an ecosystem, it must be physically and behaviorally adapted to the conditions
of its environment.
CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED
ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

1- ENVIRONMENT  Investigating the  Being familiar with The student: Presenting the
definition of the concepts poster in oral and
Importance environment and the related to  Creates a poster written way.
Classification of related to the
classification of the environment.
environments investigation.
environments.
Grammar  Explaining the
Showing interest in draw.
 Verb be  Draws one of the
 Describing one of the participating in
 Simple present many relationships
many relationships environmental
 Past tense that exist between a Presenting the
that exist between a conservation
 Use to plan for promoting
particular animal or activities. particular animal or
Darien has the biggest forest “Environmental
insect and a species insect and a species
in our country. Conservation” in
of plant living using of plant living, along
verb be, and simple Cooperating to keep with their written front of the class.
present. a clean and healthy description.
environment.  Describing the

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

 Elaborating a plan for  Writes a brochure different activities


promoting with the designed.
"Environmental environmental
Conservation". These conservation plan.
plans might include
skits, posters,
advertisements, public
service
announcements,
Letter-writing  Designs the skits,
campaigns, a Web site posters,
featuring a advertisements,
“plant/animal of the public service
month," and anything announcements,
else your students Letter-writing
come up with. campaigns, a Web
site featuring a
“plant/animal of the
month," and
anything else your
students come up
with.

}}

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

5. SPORTS
LEARNING OBJECTIVES:

1- Acquire information about national and international sports through a survey.


2- Discriminate specific information about sports through listening activities.
3- Interact in a dialogue with a partner about the favorite sport.

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

1- SPORTS  Making a survey  Showing interest in The student:  Explaining the


about national and sports. outcomes of the
National and International
international sports survey.
Sports using wh questions.
 Promoting the  Writes the finds of
participation of the the survey.  Matching sports
 Listening short students in sports, with their
GRAMMAR
descriptions of indoors and descriptions
sports.  Completes a through a
outdoors activities.
listening test about listening using a
sports descriptions.
 Subject pronouns tape recorder or
 Possessives pronouns  Sketching a dialogue teacher`s voice.
 Wh questions(who, what, about the favorite
sport.  Writes a dialogue
where)
- What is the most popular about the favorite  Performing the
sport worldwide? sport. dialogue about

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

It is soccer the favorite


sport.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

6. WEATHER, CLIMATE, , NUMBERS, TIME AND MONETARY UNIT


LEARNING OBJECTIVES:

 Know relationships of time: seconds in a minute; minutes in an hour; hours in a day; days in a week; and days, weeks, and
months in a year.
 Estimate and measure the passage of time, using standard units; seconds, minutes, hours, days, weeks, months, years.
 Read and write the days of the week and the months of the year.
 Write sentences of daily routines using the grammar learned.
 Understand the relation between division and multiplication.
 Match selected foreign currencies with their country of origin.

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

1-Period of time  Discriminating how  Being aware of The student:  Presenting the
many seconds are in a time in relation chart as a poster
 Numbers minute; minutes in an with the different  Completes a chart in written and
o Years with the basic
hour; hours in a day; activities done oral way.
o Months concepts of time.
days in a week; and every day.
o Weeks
o Days days, weeks, and
months in a year;  Completing a
o Hours  Writes the days of
which are the basic listening with the
o Minutes the week and months
concepts of time. days of the week
o Seconds
of the year that you and months of
listen to in the the year.
Grammar  Identifying days of conversation.
the week and months of
 Information word: How the year through a  Presenting the
- How many days have a listening.  Creates a class timeline for each
week? timeline for each hour of the school
hour of the school day orally.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

It has seven days day. Reporting the


scrapbook in oral
 Recording a class and written way.
timeline for each hour  Designs a scrapbook.
VOCABULARY: of the school day.
Day, month, year, hour,
second, minute, decade, and
century.

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

2- Daily activities  Describing their daily  Developing an The student:  Presenting the daily
routines including attitude of routines done in a
o In the
the time that they do responsibility and  Writes sentences poster.
morning about daily routines
each activity using commitment
o In the and illustrates them.
afternoon subject pronouns, toward daily
o In the wh questions, action activities students
evening verbs, possessive have to do at
o At night adjectives, do and home.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

Grammar does.

 Wh-questions
 Subject pronouns
 Possessive adjectives
 Action verbs
 do and does
o as verb
o as auxiliary
- What does he do in the
afternoon?
He does his homework.

VOCABULARY:

Wake up, eat breakfast, wash


face, get dressed, leave the
house, study, eat lunch, go
home, eat dinner, take a
bath, do homework, go to
sleep.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

3-Numbers  Analyzing  Having knowledge The student:  Completing


multiplication and of multiplication "Multiplication
 Cardinals division problems. and division in order  Solves multiplication and Division"
o Multiplication and division
to solve mathematic homework
o Division problems.
problems. worksheet to
Monetary Units  Identifying countries judge their
of differ areas of knowledge on this
Numbers  Completes a chart
Countries
North, Central and  Understanding the lesson.
South America and implications of a with the countries of
o In North
the currency that strong and weak North, Central and
America
o In Central correspond to each dollar. South America and  Explaining the
America one. the currency that chart about
o In South correspond to each countries and
America one. currencies.
 Currencies
Grammar

 Wh questions
Preposition of places

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

7. TRANSPORTATION AND COMUNICATION


LEARNING OBJECTIVES:

 Identify means of transportation in the community and others found throughout the world.
 Identify inventions used to communicate, including the Internet.
 Compare and contrast communications inventions.

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

1-Transportation  Identifying different  Being conscious The student:  Explaining the web
means of about the map about means
Traditional and transportation. importance of  Creates a web map of transportation.
Modern about the means of
using the means of
o By air transportation using
transportation of
o By land  Comparing different Microsoft Cmap  Explaining the
o By water the community
means of appropriately. Tools or in hand diagram about
Grammar
transportation in a writing. advantages and
 Nouns diagram. disadvantages of
 Adjectives the mean of
 Writes the transportation
 Preposition of place  Writing sentences
 Wh questions advantages and selected.
using comparatives disadvantages of the
 Comparatives and
and superlatives mean of
superlatives
The car is faster than the
about means of transportation  Presenting
transportation. e.g. selected. sentences in a
horse.
*The bus is cheaper poster using
than the train. comparatives and
*The train is the fastest  Uses vocabulary superlatives.
terrestrial mean of

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

transportation. related to means of


transportation,
comparatives and
superlatives in
complete sentences.

 Classifying The student:


communications
inventions, and  Creates their own
illustrating them. scheme for
2- Communication in classifying the  Presenting the
Panama communications scheme created
 Assembling a for classifying the
inventions.
Traditional timeline of communicative
Technological inventions.
o Importance
o Usage  communications
Grammar inventions  Showing a
(traditional and positive attitude
 Possessive adjectives  Creates a poster with
modern). toward using
 Verbs communications
 Adverbs of frequency technology that inventions in a  Explaining the
 Interviewing someone supports timeline (traditional poster.
who grew up before collaboration, and modern).
the invention of the learning, and
productivity.  Reporting the
Internet. Then ask
 Summarizes the outcomes of the
them to list five major

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

changes that the outcomes of the interview.


Internet has brought interview.
about in daily life.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

8. LITERATURE
LEARNING OBJECTIVES:

 Read and analyze short stories, fables, and poems, paying attention to the literary elements.
 Practice oral reading skills.
 Dramatize poems in small groups.

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

1-Literature  Reading and Showing interest for The student: Reporting the
analyzing the literary reading short analysis of the
 Stories elements: the stories, fables, and  Completes a graphic short story or
 Fables organizer about the
characters, plot, poems. fable.
 Poems literary elements of
setting and message
-Analysis a short story or
of a short story or
fable. fable.  Solving a written

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS / SUGGESTED


ACHIEVEMENT ASESSMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES
INDICATORS ACTIVITIES

-Dramatizations test about the


video of the short
Grammar  Watching and  Completes a written story or fable.
answering questions test about the video
 Nouns about videos of a of a short story or
 Adjectives short story or fable.  Performing the
fable.
 Action verbs dramatization
 Yes/ no questions created.
 Simple past tense  Reading and  Sketches a
- Who were the main analyzing poems. dramatization about a
characters of this story?
poem.  Presenting the
Where did it take place? drawing of the
message of the
 Draws the message poem in written
of the poem read. and oral way.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

9. TECHNOLOGY AND ENERGY

LEARNING OBJECTIVES:

 Research materials about digital technology appliances.


 Build an interest in using the internet to enhance their teaching.

CONTENTS PROGRESS /
SUGGESTED ASESSMENT
ACHIEVEMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES ACTIVITIES
INDICATORS

1-Digital technology  Identifying digital  Being able to use The student:  Presenting the poster
technology appliances digital technologies about digital
- Appliance
in a graphic organizer. independently.  Creates a poster technology
- Advantages about digital appliances.
technology
-Disadvantages  Selecting a digital  Having knowledge appliances and
technology of digital illustrates them. Reporting the chart
appliance and technologies and about the advantages
Grammar distinguishing the being able to share and disadvantages of
advantages and it with their  Writes the the digital technology
- Regular and disadvantages in a classmates. advantages and appliance selected in
irregular verbs chart using present disadvantages of written and oral way.
o Past and and past tense. the digital
present technology
appliance selected.  Elaborating a bulletin
 Reading and board about the
analyzing a reading advantages and
about digital  Answers some disadvantages of the

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

CONTENTS PROGRESS /
SUGGESTED ASESSMENT
ACHIEVEMENT
CONCEPTS PROCEDURES ATTITUDES ACTIVITIES
INDICATORS

technology questions about a digital technology


appliances. reading selected. appliance selected.
 Uses the computer 1.4-Creating a scrapbook
in order to send an about the most important
 Writing an e-mail. e-mail to a information of the
classmate or the reading. .
teacher.

144
PROGRAMA DE QUINTO GRADO

BLIOGRAPHY

Grade 5

ALEXANDER, L. G. Logman english Grammar, new York: Longman Singapore Publisher Ltd.
1988

ALVERMANN, Donna and others Heaath Communication Handbook, Toronto, Ontario, D.C. Heath and
Company, 1995.

BENNETT, Barrie Bennet-Rolheiser Carol, Stevahn, Laurie. Cooperative Learnig, Toronto, Ontario: Educational Connections, 1991

BINNDER SCOTT, Louise and others Learning Time with Language Experiencies for Young Children, New
York: McGraw-Hill, 1988.

CELCE-MURCIA, Marianne, Larsen – Freema, Diane The Grammar Book: An ESL/EFL Teacher’s Course, New York: Newbury
House Publisher, 1983.

KENYON, John Samuel , Knott, Thomas Albert A Pronouncing Dictionary of American English, Springfield, Mass, G and
C. Merriam Company, 1981.

KANYON, John, F. Sloat Barbara, Torrey, Maryann. Fundamentals of English, New York: National Publisher’s, 1987.

NASH ROSE, Resnick, Melvin C.; Sousa de, Roberto. Comparing English and Spanish, Patterns in Phonology and
Orthography San Juan Puerto Rico: Regents Publishing Company, Inc.
1995.

RICHARDS, Jack C., Lockhart, Charles, Reflective Teaching in Second Classrooms, New York: Cambridge
University Press, 1994.

http://quizlet.com/1891384/respiratory-system-vocabulary-
flash-cards/

144
 

 
 

REPÚBLICA  DE  PANAMÁ  


MINISTERIO  DE  EDUCACIÓN  
DIRECCIÓN  NACIONAL  DE  CURRÍCULO  Y  TECNOLOGÍA  EDUCATIVA  
 
 
 

INGLÉS  
SEXTO  GRADO  
 
 

 
 
 
 
 
2014  

 
 

 
 
JUSTIFICACIÓN  
 
 
Debido   al   desarrollo   y   avances   tecnológicos   provocados   por   los   importancia   de   la   enseñanza   y   del   idioma   Inglés   para   la  
cambios  económicos,  culturales  y  educativos,  el  idioma  Inglés  se   formación  integral  de  los  (as)  estudiantes.  
ha   constituido   en   el   eje   central   de   todas   las   actividades   del   El     proceso     de     aprendizaje     de     la     lengua     inglesa     desde     los  
mundo  productivo  y  laboral.   primeros   años   proveerá   a   los   (as)   estudiantes,   de   una   base  
  fundamental,   mucho   más   exacta   y   efectiva   para   una  
En   ese   marco   referencial,   esta   asignatura   del   Plan   de   Estudio   comunicación   oral   y   escrita   espontánea,   de   acuerdo   a   los  
contribuirá       a   la   formación   integral   del   hombre   y   la   mujer   del   desarrollos   culturales,   económicos,   científicos   y   tecnológicos   de  
siglo   XXI,   abriéndoles   las   puertas   a   nuevos   horizontes   de   este  siglo.  
oportunidades   en   todos   los   ámbitos   del   saber,   a   través   de   Hoy   en   día,   las   sociedades   exigen   la   habilidad   de   poder  
experiencias     vinculadas     a     las     disciplinas     científicas,   comunicarse   en   inglés.       Es   importante   señalar   que   estar  
humanísticas,   técnicas,   y   tecnológicas;   dando   como   resultado   capacitado   para   comunicarse   en   inglés   ayudará   a   un   buen  
hombres   y   mujeres   capaces   de   desenvolverse   con   seguridad   en   desarrollo   profesional,   el   cual   es   muy   importante   en   estos  
los   campos   más   diversos     de   un   mundo   globalizado.     De   allí   la   tiempos  de  constantes  y  rápidos  cambios.  
 
 
 
 
DESCRIPCIÓN  
 
En   términos   generales,   el   Programa   de   Inglés   está   estructurado   caracterizar   como   de   construcción   creativa   por   parte   del  
por   cuatro   áreas:   HABLAR,   ESCUCHAR,   LEER   Y   ESCRIBIR,   estudiante,       con      el       apoyo       de       un       conjunto       de       estrategias  
enfocadas   en   9   tópicos   genéricos   de   situaciones   comunes   en   la   naturales   que   le   permitan   organizar   este   idioma   de   manera  
vida   del   (la)   alumno(a).   Las   áreas   se   desarrollan   de   manera   comprensible   y   significativa,   con   el   fin   de   producir   mensajes   en  
progresiva   con   una   carga   horaria   de   cinco   (5)   horas   semanales   las  diversas  situaciones  comunicativas.  
desde   inicial   a   6º   y   en   7°,   8°   y   9°   cuatro   horas   semanales.   Al   En   este   proceso,   los   errores   que   comete   el   (la)   alumno(a)   no  
principio   de   cada   tópico   se   hace   énfasis   en   un   repaso   de   los   pueden   ser   vistos   como   fallas,   sino   como   evidencia   del  
temas  y  el  vocabulario  desarrollado  en  los  grados  anteriores.   dinamismo   que   lleva   a   la   comprensión   y   al   dominio   progresivo  
El   programa   de   Inglés   está   elaborado   de   manera   que   toma   en   de  dicha  lengua  como  sistema  de  comunicación.  
cuenta   las   etapas   bio-­‐psico-­‐sociales   del   alumno   y   de   la   alumna.    
Las   actividades   de   aprendizaje   permiten   al   sujeto   pensar,   El     desarrollo     de     las     destrezas     lingüísticas     de     HABLAR,  
interpretar,   crear,   valorar,   analizar   y   construir   su   propio   ESCUCHAR,   LEER   Y   ESCRIBIR,   en   cualquier   nivel,   deben  
aprendizaje.     El     proceso     de     aprendizaje     del     Inglés     se     debe   contemplarse  de  manera  integrada  ya  que  en  la  vida  cotidiana,  

152  
 
 

 
 
la   mayoría   de   las   actividades   requieren   destrezas   distintas;   por   a   través   del   juego   como   método   o   forma   de   aprendizaje  
ello   no   es   conveniente   aprenderlas   de   manera   aislada.   Es   muy   significativo.  
importante   que   el   alumno   o   alumna   descubra   que   lo   que    
aprende  es  útil  en  el  momento  y  también  en  el  futuro.      Por  ello   el   idioma   en   su   propio   ambiente.     No   están   acostumbrados   a  
resulta   indispensable   tener  en   cuenta   condiciones   del  contexto,   escuchar  inglés,  mucho  menos    hablar,  leer  o  escribirlo.  Por  esta  
principalmente  de  sus  intereses  y  motivaciones.   razón:  
  •                         Las  actividades  sugeridas  están  en  Español  para  facilitar  
El   carácter   innovador   de   los   programas   renovados   estará   dado   la  planificación  del  docente.  
por  el  potencial  de  transformación,  a  partir  de  las  concepciones   •                       Cada  docente  debe  buscar  y  utilizar  cualquier  material  
de   la   humanidad.   También   en   las   metodologías   que   se   utilicen   (cuentos,   grabaciones,   vídeos,   MP3,   wii,   diarios,   otros)   que   se  
para   estimular   tal   proceso.     El   aporte   más   significativo   en   ese   encuentren   en   su  comunidad   o  que  consiga   por   otra   fuente  para  
sentido   es   la   incorporación   de   actividades   que   estimulan   y   reforzar  la  enseñanza  del  Inglés.  
canalizan   la   creatividad,   para   permitirles   desarrollar   su   propio    
proceso  de  aprendizaje.   Los   Programas   de   estudio   de   Inglés   para   la   Educación   Básica  
  General  han  sido  elaborados  de  manera  que    respondan  a  todos  
El   programa   sugiere  estrategias   para   seguir   aprendiendo,   seguir   los   lineamientos   que   plantea   la   Transformación   Curricular,  
incorporando   conocimientos,   investigando   por   su   cuenta   y   ofreciendo   a   los/las   estudiantes   y   docentes   la   oportunidad   de  
aprender  a  plantear  y  resolver  problemas.  Igualmente,  favorece   construir  sus  propios  conocimientos  y  de  realimentarse  a  través  
una   relación   adecuada   entre   profesorado   y   alumnado,   de   un   enfoque   metodológico   más   activo,   participativo   y  
posibilitando   que   ambos   sean   protagonistas   de   su   propio   constructivista   que   les   permitirá   interactuar   y   desarrollar  
aprendizaje  y  desarrollar  así,    su  espíritu  crítico  y  creativo.   habilidades   con   respecto   a   las   cuatro   áreas   básicas   de   la  
El   docente   orientará   las   experiencias   de   aprendizaje   asignatura  Inglés:  HABLAR,  ESCUCHAR,  LEER  y  ESCRIBIR.  
estructurando   actividades   apropiadas   para   tal   fin,   tomando   en   Los     contenidos     conceptuales     ofrecen     al     docente     aspectos     de  
cuenta  el  desarrollo  bio-­‐psico-­‐social  de  los  niños  y  niñas  en  esta   uso   básico   que   les   facilitará   un   mejor   desarrollo   de   la   temática  
etapa.   de  acuerdo  a  la  problemática  del  entorno.  
   
El   programa   está   dividido   en   9   tópicos   genéricos   tomando   las   Para   la   Educación   Básica   General   se   han   tomado   9   tópicos  
cuatro   áreas   en   forma   integrada   considerando   la   secuencia   genéricos  relacionados  con  elementos  del  
lógica,   psicológica   y   la   continuidad   del   proceso   de   enseñanza   mismo   ambiente   del   estudiante   y   de   la   escuela.   Tópicos  
aprendizaje.   Las     experiencias   de   HABLAR,   ESCUCHAR,   LEER   Y   genéricos  como  Familia,  Ecología  y     Comunidad  se  presentan  en  
ESCRIBIR   como   también  de  explorar  su  propio  ambiente  en   otro   varias  formas  o  sub  temas  en  cada  grado,  según  la  dificultad  del  
idioma,  les  permitirá     adquirir  confianza  en  sí  mismo,  elevará  su   vocabulario  y  la  riqueza  de  las  experiencias  de  los  (las)  alumnos  
autoestima,  los  motivará  con  el  fin  de  avanzar  a  su  propio  ritmo,   (as)  de  estas  edades.  

153  
 
 

 
 
 
Los   Nuevos  Tópicos  del  Programa  de  Inglés  
 
Sub  Temas   Sub  Temas   Sub  Temas   Sub  Temas  
Temas  Genéricos   Primer  Grado   Segundo  Grado   Tercer  Grado   Cuarto  Grado   Quinto  Grado   Sexto  Grado  

1.  Family,  School,   Family  and   i My   My  family   iTourists  in   iLiving  in  the   i My  
Community,   Home   community.   My   Panama.   countryside.   country  is  
Country.   My  school.   Community.   Panama.  

2.  People   Feelings   Friendship   Friendship   Friendship   Growing  up  in   Growing  up  
(sentiments,  body   Body  and   Parts  of  body   Parts  of   Parts  of   the   in  the  
parts).   Senses.   Type  of   body   body   countryside   city.  
clothes.   People  of   People  of  
Panama.   Panama.  
3.  Health,   Food  and   iBalanced  diet   iFood   i Food,  energy   Eating  well   iEatable  
Nutrition,  Food   Nutrition   School   parts  of  
Vegetable.   some  
garden   vegetable  

4.Ecology  (Plants,   Pets,  farm   iOcean  animals   iGeography   iGeography   iContaminatio   iRural  and  
animals)   animals   and  products   and  land  forms   and  land  forms   n  of  water,  air,   urban  
Plants   soil   contamination  
5.    Recreation   i Sports  and   iEntertainment   Sports   i Indoor   iOther   iTourist  
(Tourism,  sports,   entertainment   i Holidays   Celebration   activities   outdoor   attractions  in  
holidays)   iOutdoor   activities   America  
activities  
6.  Weather,   iCalendar   iWeather   iClock,  watch   iClock,  watch   iMonetary   iMonetary  
climate,  time,   iAdding   iNumbers   iNumbers   iDay,  night   units   units  in  
numbers,   iNumbers   in  America   Europe  and  
monetary  units   Asia.  

154  
 
 

 
 
Temas  Genéricos   Primer  Grado   Segundo  Grado   Tercer  Grado   Cuarto  Grado   Quinto  Grado   Sexto  Grado  

        iMonetary     iCool  and  


units   hot  regions  of  
Panama  
7.  Transportation,       iCommon   iTransportation   iEarly   iModern  
communication   means  of     transportation   forms  of  
Transportation   iMeans  of   around  the   transportatio  
  communication   world   n  
iMeans  of    
   
Electronic   Laptops,  mp3,   computers,  
communication  
devices   DVD,   video  games,  
mp3’s,  DVDs  
ipod  ‘s  

8.  Literature       iChildren’s   iChildren’s   iChildren’s   iChildren’s  


stories.   stories.   stories,   stories,  
  Legends,  poems    
legends,  poems   legends,  
poems  

9.  Technology,         iElectrical   iElectrical   iSolar  


Energy   appliances  and   items   system  
tools.      
i Space   iEnergy  
 
iInventions  

155  
 
 

 
 
Los   subtemas   se   relacionan  directamente   con   actividades   sugeridas   de   aprendizaje   y  evaluación,   igual   que   en   todos   los   otros  
programas   de   la   Educación   Básica   General.     También   los   aprendizajes   conceptuales,   procedimentales   y   actitudinales   subyacen   en   los  
objetivos  específicos,  contenidos  y  actividades.  
 
La   organización   de   los   Programas   de   Inglés   sobre   los   9   tópicos   genéricos   permite   desarrollar   las   cuatro   (4)   destrezas   fundamentales:  
HABLAR,  ESCUCHAR,  LEER,  HABLAR.  
 
 
 
 
OBJETIVOS  GENERALES  DE  LA  ASIGNATURA/  GENERAL  OBJECTIVES  
 
 
 
Lograr  que  el  idioma  Inglés  sea  un  instrumento  para  contribuir  al   Utilizar   el   idioma  extranjero  para   comunicarse   con   el(la)  
desarrollo  individual  y  colectivo  permitiéndoles  servir  a  nuestra   docente  y  otros  estudiantes.  
sociedad  y  nación.   To  utilize  the  foreign  language  to     communicate  ith  the  
To  make  the  English  Language  an  instrument  which  can   teacher  and  classmates.  
contribute  to  be  capable  of  serving  our  society  and  nation.      Aumentar  las  destrezas  semánticas.  
Adquirir  destrezas  lingüísticas  básicas  que  permitan  comunicarse      To  increase  semantic  skill.  
en  forma  oral.      Mostrar  valores  morales,  culturales,  socials  y  familiars.  
To  acquire  basic  linguistic  skills  to  communicate  orally.   To  manifest  moral,  cultural,  social,  and  family  values.  
Adquirir  vocabulario  básico  y  común  en  inglés.   Adquirir  en  forma  inductive  conocimientos  gramaticales  
To  Acquire  basic  vocabulary  of  everyday     English.   esenciales     para     la     expresión    oral    y     escrita,    en    forma  
Desarrollar  habilidades  y   destrezas  que   permitan  utilizar  el   correcta.  
idioma  Inglés  en  forma  creativa.   To   inductively   acquire   gramatical   knowledge,   essential  
To       develop      abilities      and      skills      to       use      the      English   for  correct  and  or  writing  expression.  
Language  creatively.   Adquirir   conocimientos   linguísticos   básicos   del   idioma  
Mostrar    interés    en    el    proceso    de    aprender    y  comprender       el       inglés  que  les  permita  la  comunicación  fluida,  efectiva  y  
uso       de       un       idioma       extranjero       con   comprensiva    dentro    del    entorno    en    que    se  
métodos  innovadores.   desenvuelven      encaminándose      por      el     mundo      de     la  
To   manifest   interest   in   learning   and   understanding   the   competitividad  para  incorporarse  al  mercado  laboral.  
usage       of       a       foreign       language       through       innovative   To  acquire  basic  linguistic  knowledge  wich  will  permit  a  
methods.   fluent,  effective  and  compressive  communication  
environment  toward  a  competitive  world  to  be  
incorporated  to  the  labour  market.  

156  
 
 

 
 
OBJETIVO  PARA  QUINTO  GRADO  
SIXTH  GRADE  OBJECTIVES  
 
 
 
1. Estimular   la   comprensión   de   las   reglas   de   pronunciación,   4. Participar   en   actividades   divertidas   y   juegos   con  
entonación  y  ritmo.   instrucciones   en  inglés.  
To      stimulate     the      understanding     of     the     basic     rules     of   To  participe  in  game  activities  developed  in  English.  
pronunciation,  intonation,  and  rhythm.    
  5. Propiciar  el   aprendizaje   cooperativo   entre   los   /las   alumnos  
2. Promover   la   confianza   en   sí   mismos   (as)   para   un   mejor   (as)  maestros  (as)  y  otros  (as)  docentes.  
rendimiento  dentro  y  fuera  del  aula.   To    propitiate   cooperative   and   interactive   learning   among  
To     enhance     the     students     self     confidence     so     they     can   students  and  teachers.  
perform  well  in  and  out  of  the  classroom.  
 
3. Estimular   la   autoestima   del   alumno   (a)   mediante   una  
participación   activa   en   la   práctica   del   inglés   en   el   aula   y  
fuera  de  la  escuela.  
To     enhance     English     practice     self     esteem     through     active  
participation,  in  the  classroom  and  out  of  the  school.  

157  
 
  1-­‐FAMILY,  SCHOOL,  COMMUNITY  AND  COUNTRY  
 

LEARNING  OBJECTIVES:  
 Recognize   oral   and   written   language   related   to  tourism  by   listening   to  peers,   teachers,   audio   sources   and  reading   texts   in   order  
to  communicate  ideas  in  the  target  language.  
 Request  basic  information  about  living  in  the  country  and  cities.  
 
 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
1.   Tourism  in  Panama   1.1     Identifying   1.1.      Developing   1.1.  The  student:   1.1.Brainstorming  
 Historical  sites   vocabulary  related  to   interest  in     about   tourist  
o The  Panama  Canal   tourism  in  Panama.   visiting  and    Lists  key  words  and   sites  in  Panama.  
o Panama  la  Vieja     preserving   phrases  about  the    
 Natural  Resources   Picking         out         details   Panama’s   topic.    Constructing  short  
o Sarigua   and   main   ideas   about   tourist  sites.     sentences  about  
o Baru  Volcano   tourists   sites,      Recognizes  concepts   tourist  sites.  
o Others   attractions,   and   Promoting   the   safe   and  definitions    
  historical   sites   from   and     responsible     use   related  to  tourism  in   Making   brochures,  
 Attractions   varied  oral  input.   of   historical   sites,   Panama.   posters,   bulletin  
o Fairs     natural   resources   and     boards     power  
o Shopping  centers    Describing  tourist   attractions     in    Successfully  picks  out   points   or   others   to  
o National  celebrations   sites,  attractions  and   Panama.   details  and  main  ideas   identify     concepts  
  others.   .   about  tourist  sites   and     definitions  
Grammar      Practicing   from  ads  and   about      tourist      sites  
 Future  Tense    Talking  about  future   organizational  skills   documentaries.   in  Panama.  
 
 
 Adjectives   vacation   p lans.   in  a cademic   a nd  l eisure    
 Nouns     time  activities.    Describes  tourist  sites    
 Comparatives  and    Designing  brochures,   with  appropriate    Talking  or  
superlatives   posters,   b ulletin   vocabulary  and   developing  
boards,   p ower   p oints   expressions.   dialogues  about  the  
 Preposition  of  place  
or  others  promoting  a   topic.  
tourist  site.  

158  
 
 

 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
El  Valle  de  Anton  is  one  of  the        Designs  brochures,    
most  completed  natural   posters,  bulletin  
resources  in  our  country.   boards,  power  points  or  
others  promoting  a  
tourist  site.  
 
 Talks  about  a  tourist  
site  

159  
 
 
2-­‐PEOPLE;  FEELINGS  AND  BODY’S  PARTS  
 

LEARNING  OBJECTIVES:  
 Recognize  oral  and  written  language  associated  with  people  and  parts  of  the  body.  
 Generate   messages   concerning   to   people   and   body   parts   by   producing   comprehensive   oral   and   written   discourse   in   order   to  
communicate.  
 
 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
2.   THE  BODY  SYSTEM   2.  1-­‐  Identifying  the   2.1-­‐  Showing  interest   The  student:   2.1-­‐  Listing  
 Functions   different  functions  of  the   to  know  the  body   2.1-­‐Clearly  identifies  the   vocabulary   terms  
 Hygiene   body  system.   system.   different  parts  of  the   about  the  topic.  
      body  system  from    
Grammar    Recognizing  the    Accepting  body   diverse  oral  input.    Illustrating  
 Wh  questions   functions  of  the  body   differences  as  part     vocabulary  terms  
 Nouns   system.   of  his/her  identity.    Successfully  recognizes   related  to  the  body  
 Adjectives       differences   a nd   system.  
 Actions   Scanning   specific   Being   aware   of   the   similarities  of  the  body    
 Yes  /  no  answer   information   about   the   importance   of   the   system.    Writing   a   report  
  hygiene   to   keep   functions     and     about   the   body  
The  hearth  bump  the  blood   healthy.   hygiene   of   the   body    Listens  to  audio   system.  
through  the  body     system.   sources  a ssociating    
 Talking  about  the     vocabulary  and    Presenting  an  oral  
functions  and   the    Consciously  knowing   expressions.   report   about  the  
hygiene  of  the  body   the  value  and    Correctly  and   functions  and  
system.   importance  of  the   coherently  asks   hygiene  of  the  
body  system.   answers  questions   body  system.  
about  the  hygiene  of  
the  body  system.  

160  
 
  3-­‐  HEALTH,  NUTRITION  AND  FOOD  
 

LEARNING  OBJECTIVES:  
•  Produce  spoken  and  written  language  by  using  the  acquired  vocabulary  and  structures  in  order  to  communicate  ideas  related  to  food  
and  health.  
•  Value  and  diffuse  the  importance  of  healthy  habits  to  achieve  personal  wellbeing  
 
 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
3.  FOOD  AND  HEALTH   3.1  Identifying   3.1  Emphasizing  the   The  student:   3.1  Labeling  different  
 Food  hygiene   vocabulary  related  to   importance  of     activities  for  food  and  
 Function  of  the  food   healthy  food  and  eating   nutrition  and  healthy   3.1  Successfully   health.  
for  our  body   habits.   habits  to  improve  the   identifies  vocabulary    
 Recipes     quality  of  life.   related  to    Drawing  different  
   Exchanging  specific     healthy  food  and  good   kinds  of  food  for  
Grammar   information  on    Promoting   a   positive   eating  habits.   good  health  and  
 Relative  pronouns   food  hygiene  and   attitude   toward   food     functions.  
 Simple  present   functions  of  the  food   and  health.    Extracts  specific    
 Short  answer   in  our  body  from     information  on    Writing  sentences  
 Object  pronouns   different  sources.    Working  on   foods,  eating  habits.   using  simple  
 Wh-­‐questions     academic  tasks     present  referring  
 Reading  about   with  creativity.    Effectively       skims       a   to  food  hygiene.  
recipes  from    
  text   on   healthy    
different  sources.     recipes.    Creating  ads  
   Encouraging  the  use    Talks  about  the   about  healthy  
 Expressing  ideas  about   of   h ealthy   food  f or   functions   o f   food  f or   habit.  
food  and  health  using   good  functions  of   our  body.  
the  grammar  in   our  body.    Makes  a  bulletin  
context.   board  about  food  
hygiene  with  
creativity.  

161  
 
 

 
 
4.  ECOLOGY;  PLANTS  AND  ANIMALS  
 

LEARNING  OBJECTIVES:  
 Interpret   oral   and   written   language   related   to   the   protection   of   the   environment   by   reading   and   listening   to   different   sources   in  
order  to  accomplish  the  usage  of  the  target  language  in  an  adequate  way.  
 Produce   oral   and   written   language   related   to   concepts   of   pollution,   health   matters,   deforestation,   natural   disasters   and   the  
protection   of   the   environment   by   using   the   learned   vocabulary   and   structures   in   order   to   communicate   effectively   and   correctly  
with  others.  
 
 
 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
4.  Healthy  Environment   4.1.  Identifying   4.1.  Showing  interest   The  student:   4.1.  Brainstorming  
 Contamination   vocabulary  related  to   to  maintain  a  healthy   4.1.  Lists  the  different   about  the  healthy  
o Water   contamination.   environment.   contamination  found  in   environment  in  
o Air       Panama.   Panama.  
o Soil    Listening  and  listing  the    Being  aware  of    Shares  information    
o Garbage   different      factors   ways  to  prevent   about  preservation    Listing  and  
 Effect   of   a   that   c ause   contamination.   of  healthy   illustrating  
contaminated   contamination  in  the   environment.   vocabulary  terms  
Environment.   environment.     about  the  healthy  
 Prevention      Recognizes  contrast,   environment  in  
   Describing  the  effect  of   cause  and  effect  of   Panama.  
Grammar   contaminated   ideas  related  to    
 Adverbs   environment.   health  environment.    Creating  booklet,  
 Wh  questions       pamphlet  with  
 Demonstratives    Showing  contrast    Correctly  uses  the   recommendation  
 Yes  /  no  question-­‐answer   between  ideas  and   grammar  structure   s  to  save  healthy  
opinions  about   to  describe  the   environment  in  
healthy  environment.   healthy  environment   our  country.  
  activities  in  our    Elaborating   a  
 Using   wh  questions   country.  

162  
 
 

 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
        portfolio  to  
organize  the  
information  
about  the  healthy  
environment  with  
problems  and  
solutions.  

163  
 
  5. WEATHER,  CLIMATE,  TIME,  NUMBERS  AND  MONETARY  UNITS  
LEARNING  OBJECTIVES:  
 List  the  roles  and  functions  of  money.  
 Apply  the  definition  of  money  to  various  alternatives  to  money.  
 Understand  basic  information  about  weather  
 Create  and  present  national  weather  maps  showing  different  conditions.  
 
 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
5.1   Monetary  Units   5.1.  Identifying  the   5.1.  Developing   5.1.  The  student:   5.1.  Solving  a  written  
•   In  Panama   monetary  unit  of   awareness  of  the  value    Matches  the  monetary   test  about  monetary  
  Panama.   of  money.   unit  with  the   unit.  
 
      illustration  that    
   Discriminating    Valuing  the   corresponds  in  each    Completing  a  
Grammar   monetary  unit   importance  of   case.   paragraph  with  
•   Wh  questions   through  a  listening.   saving  money.     the  correct  
•   Yes/no  questions-­‐        Completes  the   monetary  unit  
answer    Writing  a  sketch    Showing  interest  to   phrase  with  the   through  a  CD  or  
about  an  activity  in   know  the  monetary   correct  monetary   the  teacher`s  
which  people  uses   unit  used  in   unit.   voice.  
monetary  unit.   Panama.      
 Writes  the    Presenting  the  
dramatization  using   dramatization  in  
monetary  units.   front  of  the  
group.  

164  
 
 

 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
5.2   Weather  in  Panama    Answer  questions    Being  aware  of  the   The  student:    
•   Hot   about  weather.   influence  that      Presenting  the  
•   Cool   -­‐What  are  some   weather  has  in    Writes  sentences  using   sentences  in  
o   Localization   examples  of  weather?   people`s  life.   comparative  and   written  way  with  
 
  -­‐Where  does  weather   superlatives  using   their  illustrations.  
  come  from?   weather  topic.    
Grammar   -­‐Where  does  weather     Giving   a   weather  
•   Why-­‐because   happen?    Creates  a  poster   report   using   their  
•   Comparatives-­‐   -­‐How  does  weather   with  the  weather   map.  
superlatives   happen?   map  of  the    
adjectives   -­‐Is  weather  always  the   community.    Performing  the  
 
same?     dialogue  in  front  
    of  the  class.  
 Elaborating  a    Writes  a  dialogue    
weather  map  of  your   about  weather.    Presenting  the  
community.     brochure  in  front  
   Completes  a   of  the  class.  
 Creating  a  dialogue   brochure  with  
about  weather.   information  about  
  the  weather  of  
 Designing   a   brochure   Panama.  
about   the   weather   of  
Panama.  

165  
 
 
6. TRANSPORTATION  AND  COMUNICATION  
LEARNING  OBJECTIVES:  
 Identify  means  of  transportation  in  the  community  between  the  traditional  and  the  modern.  
 Recognize  the  importance  of  the  means  of  transportation  in  Panama.  
 
 
 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
6.1  Transportation   6.1  Identifying  traditional   6.1  Being  aware  of   The  student:    
 Traditional   and  modern  means  of   the  importance  of     6.1  Presenting  
 Modern   transportation  in   the  mean  of   6.1  6Designs  a   orally   the  
o Occupations   Panama.   transportation  for   brochure  with  the   brochure  with  the  
o Importance     people.   traditional  and   modes  of  
   Creating  a  timeline   modern  means  of   transportation  on  
Grammar   about  the  evolution   transportation  in   land,  sea  and  in  
 Wh  questions   of  the  mean  of   Panama.   the  air.  
 Demonstratives   transportation.      
 Nouns      Elaborates  a  poster    Delivering  a  poster  
 Singular    Classifying  different   with  the  timeline   with  the  
 Plural   modes  of   about  the  evolution   timeline  about  
 Adjectives   transportation  on   of  the  mean  of   the  evolution  of  
Comparatives  and   land,  sea  and  in  the   transportation.   the  mean  of  
superlatives   air.     transportation.  
 Creates  a  bulletin    
board  with  the    Explaining  the  
modes  of   bulletin  board  in  
transportation  on   front  of  the  class.  
land,  sea  and  in  the  
air.  

166  
 
  7. LITERATURE  
LEARNING  OBJECTIVES:  
 Read  and  analyze  short  stories,  fables,  and  poems,  paying  attention  to  the  literary  elements.  
 Practice  oral  reading  skills.  
 Dramatize  poems  in  small  groups.  
 Create  short  poems.  
 
 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
7.1  Literature   7.1  Reading  and   7.1  Showing   The  student:   7.1  Reporting  the  
 Stories   analyzing  the  literary   interest  for  reading   7.1  Completes  a   analysis   of   the  
 Legends   elements:  the   short  stories,   graphic  organizer   short   story   or  
 Poetry   characters,  plot,   fables,  and  poems.   about  the  literary   fable.  
 Analysis   setting  and  message     elements  of  a  short    
 Dramatizations   of  a  short  story  or    Using  their  creativity   story  or  fable.    Solving  a  written  
  fable.   in  order  to  write     test  about  the  
 
    and  illustrate    Completes  a  written   video  of  the  short  
Grammar    Watching  and   short  poems.   test  about  the  video   story  or  fable.  
 Nouns   answering  questions     of  a  short  story  or    
-­‐singular  /  plural   about  videos  of  a    Being  able  to   fable.    Performing  the  
 Adjectives   short  story  or  fable.   create  short     dramatization  
 Wh  questions     stories.    Creates  short  poems   created.  
 Figure  of  speech    Writing  short  poems   like  cinquain,    
and  illustrating  it.   diamond  and  so  on.    Presenting  the  
    poem  in  written  
 Writing  a  sketch  of  a    Sketches  a   and  oral  way.  
short  story  invented.   dramatization  about  
a  short  story  saw  in  a  
video.  

167  
 
 
8.  Technology  and  Energy  
 

LEARNING  OBJECTIVES:  
 Recognize  how  to  use  an  electric  item.  
 Associate  verbs  that  indicates  some  functions  of  electric  items.  
 Make  several  models  of  the  solar  system.  
 Identify  the  planets  by  size,  shape,  color,  features,  and  position  in  the  solar  system.  
 Practice  key  vocabulary  words.  
 
 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
8.1  Technology   8.1  Labeling  electric   8.1  Valuing  the  utility   The  student:   8.1  Delivering  a  
 Electronic  items   items.   the  electric  items  have   8.1  Completes  a  puzzle   written  test.  
 Related  verbs     every  day.   about  electric  items.    
o Turn   on    Selecting  one  of  them      Presenting  orally  
o Turnoff   and  explaining  its    Explains  one  electric   an  electric  item.  
o Turn  up   use.   item  selected.    
o turn  down        Explaining  the  
o Play    Writing  sentences    Creates  a  poster  with   poster  designed.  
o Repeat   integrating  the  verbs   the  sentences    
o Go  forward   list.   done.  Illustrates    Answering  a  
o rewind    I  can  turn  on  the   them.   listening  through  
Grammar   television.     the  teacher`s  
 Modal  verbs      Completes   voice  or  CD.  
 Discriminating  electric   information  in  a  
items  through  a   listening.  
listening.  

168  
 
 

 
 
CONTENTS   PROGRESS  /   SUGGESTED  
      ACHIEVEMENT   ASESSMENT  
CONCEPTS   PROCEDURES   ATTITUDES   INDICATORS   ACTIVITIES  
      The  student:    Explaining  the  
8.2  The  Space  Conquest    Making  several  models    Showing interest   solar  system  
 The  solar  system   of  the  solar  system  to   about the space  Creates models of model.  
 Space  ships   learn  the  positions  of   conquest. the solar system.  
  the  planets  in  the      Presenting  the  
Grammar   solar  system  as  well    Elaborates a brochure  in  
 Some,  many,  a  few,  any   as  relative  distances   brochure about written  and  oral  
 Adjectives   and  sizes.   space ships and way.  
 Nouns/singular-­‐plural     astronauts.  
Wh  questions    Investigating  about      Solving  a  written  
space  ships,  and    Completes a test  about  a  
astronauts  that   written test about a reading.  
participate  in  
reading.  
traveling  to  the    Explaining  the  
 
space.   bulletin  board.  
 Creates a bulletin
 
board about the
 Reading  and  answering  
questions  about  a  
video.
reading  related  to  
the  solar  system.  
 
 Watching  videos  
about  space  
conquest.  

169  
 
 

 
 
BIBLIOGRAPHY,  GRADE  6  TEACHER  
 
 
 
ALEXANDER,  L.  G.   Logman  english  Grammar,  new  York:  Longman  Singapore  Publisher  Ltd.  
1988  
 
ALVERMANN,  Donna  and  others   Heaath  Communication  Handbook,  Toronto,  Ontario,  D.C.  Heath  and  
Company,  1995.  
 
BENNETT,  Barrie  Bennet-­‐Rolheiser  Carol,  Stevahn,  Laurie.   Cooperative  Learnig,  Toronto,  Ontario:  Educational  Connections,  1991  
 
BINNDER  SCOTT,  Louise  and  others   Learning  Time  with  Language  Experiencies  for  Young  Children,  New  
York:  McGraw-­‐Hill,  1988.  
 
BOWEN,  Donald  J.;  Stock  well  Robert  P.   The  Sounds  of  English  and  Spanish,  Chicago:  The  University  of  Chicago  
Press,  1979.  
 
CELCE-­‐MURCIA,  Marianne,  Larsen  –  Freema,  Diane   The  Grammar  Book:  An  ESL/EFL  Teacher’s  Course,  New  York:  Newbury  
House  Publisher,  1983.  
 
 
 
KANYON,  John,  F.  Sloat  Barbara,  Torrey,  Maryann.   Fundamentals  of  English,  New  York:  National  Publisher’s,  1987.  
 
 
 
NASH  ROSE,  Resnick,  Melvin  C.;  Sousa  de,  Roberto.   Comparing   English   and   Spanish,   Patterns   in   Phonology   and  
Orthography   San   Juan   Puerto   Rico:   Regents   Publishing   Company,   Inc.  
1995.  
 
RICHARDS,  Jack  C.,  Lockhart,  Charles,   Reflective     Teaching     in     Second     Classrooms,     New     York:     Cambridge  
University  Press,  1994.  
 
http://quizlet.com/1891384/respiratory-­‐system-­‐vocabulary-­‐flash-­‐cards/  

170  
 

También podría gustarte