FICHA TÉCNICA

ESLINGA DE
SEGURIDAD
REFERENCIA: 50-23R ESLINGA DE DETENCIÓN EN REATA
Descripción
Eslinga en Y certificada para detención de caídas , fabricada en reata poliéster de 25mm de ancho y longitud fija, para
usuarios con rango de peso entre 59 kg - 140 kg (1persona) con uniforme y herramientas incluidas.

Generalidades
La eslinga Ref. 50-23RA es un elemento que hace parte del Sistema
Personal de Detención de Caídas y su uso se recomienda en la Ÿ 50-23RA: Eslinga de Detención en reata, con ganchos
realización de trabajos en alturas (según la resolución 4272 del 2021 combinados, 1 gancho de ¾" - 21mm de apertura y 2 ganchos
alturas superiores a 2.0m), brindando funciones como: doble seguro de 2½" - 65mm de apertura

Fecha de elaboración: 31/08/2022

-Trabajos de Detención de Caídas.
- Se recomienda para alturas superiores a 6m.
- Complementar los arneses Ref. 50-11, 50-12 y 50-13.

Ganchos de seguridad
Ganchos con doble sistema
de seguridad 2 de 2½" para
Buje Plástico conexión al punto de anclaje y
Elemento protector de la reata 1 de 3/4 para conexion a la
que evita la fricción con el gancho argolla dorsal del arnes
metálico.

Versión: 8
Absorbedor de Energía
Elemento que absorbe la energía
en una caída y reduce la fuerza
de impacto a menos de 8kN.

Código: MV-FT-037
Reata Poliéster
Costura reforzada Reata de 25 mm de ancho
Costura en hilo poliéster fabricada en fibras de poliéster
diseñada en zigzag reforzada trenzado.
que brinda mayor resistencia .

Etiqueta y Forro protector Certicado

Fichas Técnicas

Forro que protege la etiqueta,

esta contiene información de
numero de producto, certificación,
fecha de fabricación, espacios
para inspección y advertencias.

ANSI/ASSE Z359.13-2013

IMPORTANTE:
Los colores y herrajes del equipo están sujetos a cambios o disponibilidad en existencia
www.episafety.com
 REFERENCIA: 50-23R ESLINGA DE DETENCIÓN EN REATA
Caracteristicas Aplicaciones
Ÿ Reata 100% de poliéster resistente a la tensión y abrasión. Ÿ Detención de caidas
Ÿ Incluye etiqueta con información y espacios de inspección. Ÿ Restricción de movimiento
Ÿ Costuras fabricadas en hilo poliéster de alta resistencia. Ÿ Trabajos en alturas sectores:
Ÿ Posee 3 ganchos metálicos con protección tropicalizada. Minería
Ÿ Incluye bujes plásticos que protegen la reata de fricción. Industrias
Ÿ Fabricado en reata de 25 mm de ancho. Instalaciones
Ÿ Reata y costuras de fácil inspección. Construcción
Ÿ Este equipo cumple con los requerimientos de : Servicios de Redes
ANSI Z359.13- 2013 Servicios de Pinturas
ANSI Z359.12 - 2019 Limpieza de Exteriores
CSA Z259.12 - 16 (R 2021) Trabajos especializados
NTC 2037 -2010
Componentes de Fabricación
REQUISITOS NORMATIVOS
ELEMENTO Q MATERIAL COLOR PESO
NORMA RESISTENCIA VALOR REAL
Reata NTC 2037-2010 Mayor a 37,8 kN 40 kN Poliéster Verde Neón
/ Azul

ANSI Z359.12-2019 Mayor a 22,2 kN

Gancho de ¾” 1 37 kN Acero Zincado Amarillo 332 g
NTC 2037-2010 Mayor a 22,2 kN

ANSI Z359.12-2019 Mayor a 22,2 kN

Gancho de 2 ½” 2 45 kN Acero Zincado Amarillo 800 g
NTC 2037-2010 Mayor a 22,2 kN

Pruebas de Laboratorio
Pruebas de Laboratorio
ENSAYO NORMA REQUISITOS VALOR MEDIDO CUMPLE

Resistencia Estática ANSI Z359.13-2013 La Eslinga debe resistir una carga de 22,2 kN sin La Eslinga resiste la carga de
Configuración 1: Del romperse al menos por 1 minuto para cada 22,2 kN por más de 1 minuto
gancho central al brazo 1 configuración. para todas las configuraciones
Configuración 2: Del . SI
gancho central al brazo 2
Configuración 3: De brazo
a brazo

Rendimiento dinámico ANSI Z359.13-2013 Se sujeta la eslinga entre el punto de anclaje y Fuerza máxima de detención:
Configuración Conexión un peso de prueba de 128 kg, se deja caer de Entre 3,75 kN y 4,14 kN
Sencilla una altura con una distancia de caída de 1,80 m;
se mide la fuerza máxima de detención la cual Fuerza Promedio:
SI
debe ser menor a 8 kN y la fuerza promedio de Entre 3,07 kN y 3,86 kN
detención que debe ser menor a 4 kN; La eslinga
no se debe estirar mas de 1,2 m. y no debe soltar Elongación:
el peso de prueba. Entre 0,68 m y 1,060 m

Rendimiento dinámico ANSI Z359.13-2013 Se sujeta la eslinga entre el punto de anclaje Fuerza máxima de detención:
Configuración con los dos brazos y un peso de prueba de Entre 3,75 kN y 4,22 kN
Conexión Dual 128 kg, se deja caer de una altura que permita
IMPORTANTE:
una distancia de caída de 1,80 m; se mide la
SI
fuerza máxima de detención la cual debe ser
menor a 8 kN.

IMPORTANTE:
La vida útil de este producto está dada por el uso, el cuidado, el mantenimiento y el almacenamiento adecuado.

www.episafety.com
REFERENCIA: 50-23R ESLINGA DE DETENCIÓN EN REATA

Información de la Etiqueta

Logo Referencia Identificación Fechas de Información

del Fabricante del Producto del Producto Inspecciones Preventiva

XXXXXXXX

Especificación Fecha de Fabricación Información Número de

Técnica del producto del Fabricante Inspección Anual

Advertencias
- La vida útil de este producto está dada por el uso, el cuidado, el mantenimiento y el almacenamiento adecuado.
- El tiempo de vida útil inicia al momento en que la eslinga es sometida a su primer uso, no se debe tener en cuenta la fecha de fabricación para determinar el
tiempo de servicio.
- Se deben seguir las instrucciones del fabricante que se incluirán con la eslinga al momento de ser despachada.
- Para el uso de esta eslinga debe haber realizado un correcto cálculo de los requerimientos del sistema de protección contra caídas o trabajo seguro en
alturas que va a utilizar. (Altura de trabajo, tipo de trabajo y/o actividad a realizar)
- No debe alterar el equipo.
- Este equipo no es resistente a químicos, llama, corriente eléctrica, por lo tanto tome las precauciones necesarias para su uso en ambientes que tengan
estas fuentes de riesgo.
- Este equipo ofrece protección limitada en ambientes altamente corrosivos, por lo tanto tome las precauciones necesarias para proteger el equipo y alargar
su tiempo de vida útil.
- Este equipo no ofrece protección a la luz solar, por lo que mantenerlo por largos periodos a la luz solar podría tener efectos de decoloración, tome las
precauciones necesarias para proteger el equipo y alargar su tiempo de vida útil.
- El usuario debe estar capacitado y entrenado para el uso de este equipo, por lo que debe cumplir con los requisitos de entrenamiento exigidos por la
Resolución 4272 de 2021 y el Gobierno Nacional de Colombia.

Políticas de Garantía
Este producto se encuentran Certificado lo cual indica que el producto cumple con la calidad indicada bajo la norma ANSI Z359.13-2013.
La garantía de este equipo solo aplica antes de su primer uso por defectos de fabricación o defectos de alguna de sus partes.
- Como defectos de fabricación se pueden tener: Deshilachamiento en reatas o costuras, descosidos, hebillas plásticas dañadas, ausencia de partes.

NO SE ACEPTA UN PRODUCTO SI PRESENTA:

- Reatas contaminadas por pintura ni deshilachadas por elementos externos, las costuras no debe presentar desgaste.
- Falta de alguna de las etiquetas por se arrancada o ilegibilidad de las mismas por uso.
- Daños en los elementos metálicos tales como rupturas, bordes punzantes, deformación, corrosión, ataques químicos, alteración y uso excesivo.
- Daños ocasionados en las reatas por nudos, elongación excesiva, ataques químicos, sulfatación, suciedad excesiva, abrasión, alteraciones, lubricación
excesiva y uso excesivo.
- Alteraciones, ausencia de partes, o evidencia de defectos, daños debido a funciones realizadas de manera impropia, o por dispositivos mecánicos y
conectores.
- Daños ocasionados por llama, calor, radiación o a cualquier elemento que pueda quemar sus fibras.

NOTA:
- Es importante leer la información que lleva la guía de instrucciones incluida antes de utilizar cualquier producto.
- La empresa no se hace responsable de ningún producto que haya sido reparado fuera de nuestras instalaciones.
- No se aceptan cambio de productos por baja rotación.

IMPORTANTE:
El tiempo de vida útil inicia al momento en que la eslinga es sometida a su primer uso.

www.episafety.com