Acuerdo Reparatorio VITOL Version Publica
Acuerdo Reparatorio VITOL Version Publica
Acuerdo Reparatorio VITOL Version Publica
FI$CALlA GENERA L
FISCALiA GENERAL DE LA REPÚBLICA
ÓRGANO ESPECIALIZADO DE MECANISMOS
ALTERNATIVOS DE SOLUCiÓN DE CONTROVERSIAS
DE L A REPÚBLICA
EXP: OEMASC/FED/FECC/FECC-CDMX/35/2021-32/23
ACUERDO REPARATORIO
En la Ciudad de México, siendo las 1400 (catorce) horas del día 08 (ocho) de junio deL año 2023
(dos mil veintitrés), con fundamento en los articulas: 17 (diecisiete) parrafo quinto de la
Constitución Politica de los Estados Unidos mexicanos, 184 (ciento ochenta y cuatro) fracción 1.
186 (ciento ochenta y seis), 187 (ciento ochenta y siete), 188 (ciento ochenta ocho), 18g (ciento
ochenta y nueve) y 190 (ciento noventa) del Código NacionaL de Procedimientos Penales, 1·
(primero), 33 (treinta y tres), 34 (treinta y cuatro), 35 (treinta y cinco) de la Ley Nacional de
Mecanismos ALternativos de Solución de Controversias en Materia Penal. ante la Licenciada en
Derecho Maria Isabel Mora Reyes, Facilitadora deL Órgano Especializado de Mecanismos
Alternativos de Solución de Controversias, adscrita a la Fiscatia Especializada en materia de
Combate a la Corrupción, comparecen: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . -
EXP :OEI~A~;C/FEC)/FI'CC:¡FE'CC-CCIMX/35.12CI21-.32/23
de dos mil diecisiete. pasado ante la fe Notario Publico numero 9 de la Ciudad de México.
Licenciado José Ángel Villalobos M2lgaña.lrrlisrno que exhibe en original acompañado de su
espectiva copia fotostática. para que cotejo. el original se le devuelva y la copia sea
--.....-/
agregada al presente expediente; el Licenciado Rodrigo Louslaunau Martinez. posee
facultades para representar legalmente Pem ex Exploración y Producción , Empresa
Productiva del Estado Subsidiaria de Mexicanos, con Registro Federal de
Contribuyentes PEPg207167XA. quien su personalidad juridica con eL instrumento
notarial con numero 23.481 (veintitrés ochenta y uno), libro 431 (cuatrocientos
treinta y uno), de fecha veintidós de de dos mil veinte, pasado ante la fe del Notario
Público número 247 de la Ciudad de i , Licenciado Guillermo Aarón Vigil Chapa, mismo
que exhibe en original acompañado de su : copia fotostática , para que previo cotejo,
el original se le devuelva y la copia sea al presente expediente.- - - - - - - - - - - - - - -
~ ~....-¿!.~. :
~.',G.:I"
~\.. ¡~,,"~'l:.
.~ ;.,
•
FGR FISCAlÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
ÓRGANO ESPECIALIZADO DE MECANISMOS
FISC A dA CE N E R: A L ALTERNATIVOS DE SOLUCiÓN DE CONTROVERSIAS
D E I.A REPV BL I C A
EXP: OEMASC/FED/FECC/FECC-CDMX/35/2021-32/23
EL licenciado ALan Punsky Mervich apoderado legaL de Vital Inc. compareciendo en su calidad
de inlerviniente requerido. a quien se le solicita se conduzca con la verdad en sus declaraciones
y habiendo manifestado asi hacerlo, refiere que . y por sus
generales señala ser de
Licenciado Jesus Maria Garza Valdés. mismo que exhibe en original acompañado de su
respectiva copia fotostática. para que previo cotejo. el original se le devuelva y la copia sea
agregada al presente expediente.M MM- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Acto seguido tos intervinientes han convenido concluir el presente asunto, bajo las siguientes
consideraciones y cláusulas: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - M- - - - - - - - - - - - - - - -
CONSIDERACIONES
PRIMERA: Que los intervinientes reconocen la personalidad con que se ostentan en el presente.. ... ~ L1-¡;:~:~
~. .. '<'.0'
""...¡Dr ~ :,!"- ,:..
Acuerdo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • - - - ::-- - M.-:.:,.'i:;:' ~;:. ,~.
'Üili'~\-" "(I, >
- - - - - _. - - - - -- - - - -- - - - - - - -- -- - - - - - - - - - - - --- - - _. _. - - _. - - _____ -. - ", .i,it,\.IWo\ :':"\I"-' \,
1 11 1
. 1 " 111 '~~"i)"{
.'''''''''1:¡f,~: .
~~
'Th1i'1"';c;.' ,
~",. ~( )~~.f'
."
~""',,"""":""', .
1/ _
,.-
'-~''''!J~
FGR
" , sCALlA ClENERAl
FISCALiA GENERAL DE LA REPUBLlCA
ÓRGANO ESPECIALIZADO DE MECANISMOS
AII-rHIN,.TI\JO< DE SOLUCiÓN DE CONTROVERSIAS
DE LA REPÚB LI C"
EXP :9Er~A~;C/FEC)/FI,CC/FE,CC-CC'MX/35/2C'21-32123
CUARTA: Oue por lo que hace a la mC""' lv'lto, Inc. los hechos señalados en la carpeta de
investigación: tienen su origen en la comisión del
probable delito uso ilícito de atribuciones Ifacultades, previsto en el articulo 217 F. I inciso B)
del Código Penal Federal. mismo que es susceptible de resolverse mediante una
solución alterna, siendo ésta un Acuerdo ¡¡eparat.orio" toda vez que, se trata de un delito
patrimonial cometido sin violencia sobre se establece en la Fracción 111
del articulo 187 del Código Nacional de i i Penales. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SEXTA: Los intervinientes manifiestan que sostenido una sesión de CONCILIACiÓN estan
anuentes en celebrar de manera el presente Acuerdo Reparatorio, por ser
procedente en términos de lo dispuesto el artículo 12 (doce) de la Ley Nacional de
Mecanismos Alternativos de Solución de materia penal. asimismo manifiestan
que, en el desarrollo del presente M"canismo Alternativo, no ha existido dolo. mala fe o
coacción alguna, y que han sido informados sobre sus consecuencias y efectos.
Que la información que se brindó es de i y no podra ser usada en perjuicio
de los intervinientes dentro del proceso a excepción de que de la misma se derive que
se esta cometiendo un delito. sea su comisión y por el cual peligre la integridad
,.,,':::~~' ::,,¡,, :vida o la libertad de alguna . que han realizado propuestas para resolver eL
ser'''lIlo y entendibte. que han sido equilibradas las
"-bJ,e!cv~dad" evitando La
FGR FISCALlA GENERAL DE LA REPÚBLICA
ÓRGANO ESPECIALIZADO DE MECAN ISMOS
FI S CAU .... G E N ER A l. ALTERNATIVOS DE SOLUCiÓN DE CONTROVERSIAS
DE LA AE P U B I.I C A
En virtud de lo anterior. las partes acuerdan el cumplimiento de obligaciones, motivo por el cual
establecen las siguientes: •... .. - - - .... - . - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CLÁUSULAS
TERCERA. En relación con la clausula anterior, VitaL Inc a traves de su apoderado legal Alan
Punsky Mervich, manifiesta que la cantidad de USD$23,OOO,ooo,oo (Veintitrés millones d
dólares americanos, moneda en circulación en los Estados Unidos de América). fue cubierta
mediante transferencia electrónica de fecha 11 de abril de 2023, con número de referencia
al número de cuenta
9460042560, Divisa -USD-US DOLLAR', a favor de PETRÓLEOS MEXICANOS, - - - - - - - - - - - -
CUARTA, Con el pago señalado en la s clausulas segunda y tercera del presente Acuerdo
Reparatorio, los Licenciados Rodrigo Loustaunau Martlnez, Alfonso Harald Reyes
Godelmann y Federico Guillermo Fregoso Contreras apoderados legales de PetróLeos
Mexicanos, Empresa Productiva del Estado; Pem ex Transformación Industrial. Empresa
Productiva del Estado. Subsidiaria de Petróleos Mexicanos: Pemex Exploración y
Producción. Empresa Productiva del Estado Subsidiaria de Petróleos Mexicanos: P.M. l.
Comercio Internacional, Sociedad Anónima d e Capital Variable: y Pemex Procurement
Internatlonal. Inc, respectivamente, manifiestan que se dan por satisfechos en su totali,~
nom bre de sus representadas. respecto a la reparación del daño por lo que hace a
dentro de la Carpeta de Investigación número
~~I~~i~~ _d~_~o_n:r~~:r_s~a~_-_-_-_-_
-_-_-_-_-_-_- J_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
SEXTA. El presente Acuerdo se enviara paJ su APROBACiÓN al Licenciado Raúl Mejia Tovar.
Agente deL Ministerio Publico de la Fede~ación. Titular de la Célula ESp-2 de la Fiscalía
Especializada en materia de Combate a la Oorrupción, de conformidad con el articulo 190 d el
Código Nacionat de Procedimientos penalJs y se inscribira en la Base de Datos Nacional de
conformidad con el articulo 43 de la Ley Na! ional de Mecanismos Alternativos de Solución de
Controversias en Materia PenaL- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - ---
EXP: OEMASC/FED/FECC/FECC-CDMX/3512021-32/23
Siendo todo to que desean manifestar. ratifican su dicho previa lectura y firman de conformidad
ante la suscrita Licenciada en Derecho y Facititadora del Órgano Especializado de Mecanismos
Alternativos de Solución de Controversias. Maria Isabel Mora Reyes. quien valida el presente
Acuerdo de conformidad con lo establecido en el articulo 33 de la Ley NacionaL de Mecanismos
Alternativos de Solución de Controversias en Materia Penal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -