Amparo Consultas 34 y 34A CFF
Amparo Consultas 34 y 34A CFF
Amparo Consultas 34 y 34A CFF
VISTO BUENO
SR. MINISTRO
PONENTE: MINISTRO ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA
COTEJÓ
SECRETARIO: JUSTINO BARBOSA PORTILLO
SENTENCIA
2. Con fecha veinte de marzo de dos mil diecinueve, C&D Technologies Reynosa,
Sociedad de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, realizó el pago de
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
2
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
10. Por su parte, la Cámara de Senadores del Congreso de la Unión fue omisa en
rendir su informe justificado.
11. Seguidos los trámites de ley, el veinticuatro de septiembre de dos mil catorce,
el Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Tamaulipas dictó sentencia,3 en
2 Ibidem.
3 Ibidem.
3
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
14. Mediante sentencia de ocho de abril de dos mil veintiuno, 7 el Tribunal Colegiado
resolvió dejar firme el sobreseimiento decretado respecto de los actos
atribuidos al Secretario de Hacienda y Crédito Público y respecto del artículo
53-H de la Ley Federal de Derechos impugnada; sobreseer respecto de los
actos reclamados al Presidente de la República al no haberse impugnado por
vicios propios; declararse incompetente para conocer del problema de
constitucionalidad relativo al artículo 53-G de la Ley Federal de Derechos
vigente a partir del uno de enero de dos mil diecisiete y reservar jurisdicción a
esta Suprema Corte de Justicia de la Nación para conocer de dicho asunto.
4 Ibidem.
5 Expediente electrónico del juicio de Amparo en Revisión **********.
6 Ibidem.
7 Ibidem.
4
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
16. El ocho de septiembre de dos mil veintiuno, esta Primera Sala se abocó al
conocimiento del asunto para su estudio y elaboración del proyecto;9
III. COMPETENCIA
18. Cabe señalar que en el caso no se justifica la competencia del Tribunal Pleno
para conocer del presente asunto, en términos del punto Segundo, fracción III,
del Acuerdo General Plenario 5/2013, en virtud de que la resolución de este no
implica la fijación de un criterio de importancia o trascendencia para el orden
jurídico nacional ni reviste un interés excepcional.
19. Además, se estima pertinente aclarar que, aún y cuando el presente amparo en
revisión no corresponde a las materias de las que, en forma ordinaria, debe
5
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
6
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
Precisa que si bien el importe de los derechos que se ha cobrado ha sido muy
bajo, ello no justifica el aumento en el cobro de derechos de manera excesiva, ni
tampoco el que se argumente que el incremento obedece a un análisis integral
del proceso interno y el costo que representa la resolución de las consultas.
Precisa que no existe una equivalencia moderada o razonable entre el costo del
servicio y la cantidad que cubrirá el contribuyente, ya que del costo del servicio
prestado por el Estado pasa a uno que incluye ganancias, máxime que no se
justifica la cuantificación de ese pago en razón del servicio prestado.
23. Sentencia de amparo. Las consideraciones por las que el Juzgado de Distrito,
emitió la sentencia de veinticuatro de septiembre de dos mil diecinueve, fueron
las siguientes:
7
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
Señala que existe una justificación objetiva y razonable para reformar el numeral
53-G de la Ley Federal de Derechos, aunado a que la cuota de derechos prevista
sí representa el costo real de la prestación del servicio, sin que pueda
considerarse que la autoridad persiga un fin de lucro con dicho cobro y tampoco
que sea una carga desmedida para el contribuyente, en razón de que el
solicitante del servicio a quien le corresponde absorber el costo.
a) RECURSO DE LA QUEJOSA.
8
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
9
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
27. Señala que el Juez precisó únicamente 3 conceptos de violación, sin embargo,
el tercer concepto de violación planteado en la demanda es distinto al segundo
concepto de violación referido por el juzgador y respecto del cual afirmó se
relaciona con el principio de proporcionalidad tributaria.
30. En primer lugar, debe destacarse que es cierta la premisa consistente en que
en el tercer concepto de violación se expuso la argumentación por la que se
pretendió demostrar que la reforma del artículo 53-G de la Ley Federal de
Derechos resultaba contraria a los principios de legalidad y seguridad jurídica,
en relación con los de razonabilidad y proporcionalidad, en tanto que dicho
artículo reformado no supera las fases del test de proporcionalidad.
10
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
“El análisis de los conceptos de violación, así como de los actos reclamados
y de las constancias del expediente de origen, conduce a las siguientes
consideraciones.
11
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
12
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
37. La recurrente sostiene que es incorrecto que el juez de distrito señalara que la
reforma al artículo impugnado se justifica por el perfil de las empresas
transnacionales con “sobrada liquidez”, toda vez que la sobrada liquidez no
puede dar lugar a que se legislen arbitrariamente los incrementos de derechos
por servicios que presta el Estado, además de que históricamente este tipo de
consultas han sido especializadas, por lo que sostener lo contrario sería como
decir que anteriormente el personal no estaba especializado y por ello el
derecho a pagar era menor.
39. Si bien es cierto que la sobrada liquidez referida por el juzgador de amparo no
puede justificar el incremento en el costo del servicio, pues con ello se atendería
a un elemento ajeno al derecho en cuestión como lo es nivel de ingresos del
contribuyente, lo cierto es que la reforma al artículo impugnado resulta objetiva
y razonable, pues el incremento se justifica en razón de los recursos humanos
y materiales necesarios que se erogan para el desarrollo y estudio de la
solicitud de ajuste de precios de transferencia.
13
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
42. El artículo transcrito prevé el pago del derecho por el estudio y trámite de cada
solicitud de resolución relativa a los precios o montos de contraprestaciones
entre partes relacionadas, cuya cuota asciende a la cantidad de **********
(**********).
43. Para un mayor entendimiento del objeto de este derecho, resulta necesario
precisar el contenido del artículo 34-A del Código Fiscal de la Federación, el
cual dispone lo siguiente.
Artículo 34-A.- Las autoridades fiscales podrán resolver las consultas que
formulen los interesados relativas a la metodología utilizada en la
determinación de los precios o montos de las contraprestaciones, en
operaciones con partes relacionadas, en los términos del artículo 179 de la
Ley del Impuesto sobre la Renta, siempre que el contribuyente presente la
información, datos y documentación, necesarios para la emisión de la
resolución correspondiente. Estas resoluciones podrán derivar de un
acuerdo con las autoridades competentes de un país con el que se tenga
un tratado para evitar la doble tributación.
44. Del referido precepto se advierte la facultad que tienen las autoridades fiscales
para resolver las consultas que formulen los contribuyentes interesados en
obtener la metodología utilizada en la determinación de los precios o montos
de las contraprestaciones en operaciones con sus partes relacionadas a efecto
de cumplir con lo establecido en el artículo 179 de la Ley del Impuesto sobre la
Renta.
14
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
46. Por otra parte, se indica que este tipo de resoluciones podrán derivar de un
acuerdo con las autoridades competentes de un país con el que se tenga un
tratado para evitar la doble tributación y que su vigencia podrá surtir efectos en
el ejercicio en que se soliciten, en el ejercicio inmediato anterior y hasta por los
tres ejercicios fiscales siguientes a aquél en que se soliciten o en plazo mayor
cuando deriven de un procedimiento amistoso en los términos de un tratado
internacional en el que el Estado mexicano sea parte.
48. Por su parte, los artículos 179 y 180 de la Ley del Impuesto sobre la Renta,
establecen lo siguiente:
CAPÍTULO II
DE LAS EMPRESAS MULTINACIONALES
Artículo 179. Los contribuyentes del Título II de esta Ley, que celebren
operaciones con partes relacionadas residentes en el extranjero están
obligados, para efectos de esta Ley, a determinar sus ingresos acumulables
y deducciones autorizadas, considerando para esas operaciones los
precios y montos de contraprestaciones que hubieran utilizado con o entre
partes independientes en operaciones comparables.
Para los efectos de esta Ley, se entiende que las operaciones o las
empresas son comparables, cuando no existan diferencias entre éstas que
15
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
Se considera que dos o más personas son partes relacionadas, cuando una
participa de manera directa o indirecta en la administración, control o capital
de la otra, o cuando una persona o grupo de personas participe directa o
indirectamente en la administración, control o capital de dichas personas.
Tratándose de asociaciones en participación, se consideran como partes
relacionadas sus integrantes, así como las personas que conforme a este
párrafo se consideren partes relacionadas de dicho integrante.
16
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
Artículo 180. Para los efectos de lo dispuesto por el artículo 179 de esta
Ley, los contribuyentes deberán aplicar los siguientes métodos:
17
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
Para los efectos de la aplicación de los métodos previstos por las fracciones
II, III y VI de este artículo, se considerará que se cumple la metodología,
siempre que se demuestre que el costo y el precio de venta se encuentran
a precios de mercado. Para estos efectos se entenderán como precios de
mercado, los precios y montos de contraprestaciones que hubieran
18
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
Para los efectos de este artículo y del artículo 179 de esta Ley, los ingresos,
costos, utilidad bruta, ventas netas, gastos, utilidad de operación, activos y
pasivos, se determinarán con base en las normas de información
financiera.
19
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
50. Bajo ese contexto, es posible concluir que los contribuyentes personas morales
que celebren operaciones con partes relacionadas residentes en el extranjero,
están obligados a determinar sus ingresos acumulables y deducciones
autorizadas considerando para los precios derivados de esas operaciones
(precios de transferencia) los precios y montos de contraprestaciones que
hubieran utilizado con o entre partes independientes en operaciones
comparables (precios de mercado).
52. Por ello, el contribuyente que celebre operaciones con partes relacionadas
residentes en el extranjero está obligado, para efectos del impuesto sobre la
renta, a determinar sus ingresos acumulables y deducciones considerando los
precios de transferencia conforme a los precios de mercado que haya realizado
con partes independientes en operaciones comparables, para lo cual utilizará
alguno de los métodos legalmente instituidos, tomando en cuenta la
preminencia que la propia ley establece.
20
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
21
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
22
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
23
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
24
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
56. Pues bien, esta Primera Sala considera que la reforma al artículo 53-G de la
Ley Federal de Derechos resulta objetiva y razonable, aun cuando la cuota se
haya incrementado en un 1,712% en relación con la cantidad anteriormente
prevista, toda vez que se trata de una actividad altamente compleja por parte
de la autoridad fiscal, la cual implica la incorporación de toda una estructura
operacional especializada dentro del Servicio de Administración Tributaria que
se encargue del desarrollo y análisis de la metodología para determinar los
precios de transferencia.
57. Además, el costo del servicio de igual manera incluye gastos que resultan
necesarios para que los servidores públicos se trasladen a otras ubicaciones a
efecto de realizar el análisis funcional que se requiera, así como aquellos gastos
que se eroguen con motivo de las negociaciones que realice la autoridad fiscal
con gobiernos extranjeros, bajo el marco de colaboración y cooperación
internacional con el fin de obtener y corroborar la información de las partes
relacionadas del solicitante que se ubiquen en otros países.
58. Al respecto, debe señalarse que este Alto Tribunal ha sido consistente en
sostener que tratándose de la determinación de tributos, no es necesario exigir
al legislador que demuestre una cantidad exacta para demostrar el costo que
representa la prestación del servicio, sino solamente los motivos mínimos que
25
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
26
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
61. Ahora bien, debe precisarse que a este Alto Tribunal no le corresponde
determinar el monto aproximado del costo que representa la prestación del
servicio a que hace referencia el artículo 53-G de la Ley Federal de Derechos
pues, en todo caso, es una información que corresponde conocer a los Poderes
Legislativo y Ejecutivo Federales, en tanto que son los órganos del Estado
Mexicano legitimados para configurar el sistema tributario sustantivo y adjetivo
federal, aunado a que en el juicio de amparo que dio origen a esta instancia
tampoco obran elementos de convicción que conduzcan a ese costo, pues ni la
quejosa ni las autoridades responsables ofrecieron pruebas para determinar el
costo que representa la determinación de la metodología de los precios de
transferencia.
62. Luego, aun cuando el juez de distrito señaló de manera indebida que la reforma
al artículo impugnado se justifica por el perfil de las empresas transnacionales
con “sobrada liquidez”, lo cierto es que, dejando fuera dicha afirmación, en el
caso el incremento establecido en el artículo impugnado se encuentra
justificado bajo los parámetros de objetividad y razonabilidad, en tanto que los
motivos expresados por el legislador denotan el alto costo que le representa al
Estado la prestación del servicio, el cual, además de ser complejo, involucra
erogaciones materiales como la compra, renta y mantenimiento de los
inmuebles necesarios para llevar a cabo dicha actividad, los gastos de
transporte y viáticos necesarios para que los servidores públicos realicen el
análisis funcional en el domicilio fiscal, sucursales, establecimientos,
plataformas, embarcaciones o áreas del contribuyente interesado (visitas de
campo), así como los gastos derivados de las negociaciones con gobiernos
extranjeros a efecto de recabar la información necesaria para la resolución de
la consulta en materia de precios de transferencia.
27
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
14 El texto de la tesis establece lo siguiente: “El artículo 81-B de la Ley General de Organizaciones y
Actividades Auxiliares del Crédito establece, entre otras cuestiones, que para operar como centro
cambiario y como transmisor de dinero, las sociedades anónimas deberán registrarse ante la Comisión
Nacional Bancaria y de Valores, y contar con el "dictamen técnico" favorable a que se refiere el artículo
86 Bis de la propia ley; en todo caso, deberán obtener cada 3 años la renovación del registro aludido.
Ahora bien, el artículo 29, fracción XXVI, de la Ley Federal de Derechos, al establecer que se pagarán
derechos por el servicio prestado por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores, específicamente por
el estudio, el trámite y, en su caso, la emisión o renovación del dictamen técnico en materia de
prevención, detección y reporte de actos, omisiones u operaciones que pudiesen ubicarse en los
supuestos de los artículos 139, 148 Bis o 400 Bis del Código Penal Federal, que soliciten los centros
cambiarios, los transmisores de dinero y las sociedades financieras de objeto múltiple no reguladas
para obtener su registro, no vulnera el principio de proporcionalidad tributaria, pues el pago de ese
derecho se debe a que la emisión o la renovación del dictamen técnico aludido, implica un despliegue
administrativo de actividades e implementación de sistemas que le permitan a la comisión, revisar y
verificar la autenticidad de la información que le proporcionan los centros cambiarios; no obstante que
el servicio público que desarrolla es de carácter simple, pues el actuar del órgano desconcentrado es
constante, esto es, no se modifica en función del sujeto que solicite el servicio, ni del objeto. Así, el
proceder del órgano estatal no se relaciona con las operaciones en concreto de cada centro cambiario
o entidad solicitante del dictamen técnico, sino que está en función de la verificación de la idoneidad de
los mecanismos, procedimientos, manuales e incluso personal de las entidades, dentro de los
parámetros fijados por la ley, para blindar a estos centros cambiarios a efecto de que, a través de ellos,
no se realicen actos y operaciones que pudieran implicar la comisión de los delitos de terrorismo,
terrorismo internacional u operaciones con recursos de procedencia ilícita; por lo que la
individualización de su costo no tiene que reflejar una graduación en la intensidad del uso del mismo,
por el contrario, debe ser fijo, pues en el caso el aumento en el uso está en función de las veces en
que se actualice el hecho imponible (la emisión del dictamen).”.
Datos de identificación: Décima Época; Semanario Judicial de la Federación, Libro 49, Diciembre de
2017, Tomo I, página 71; Registro digital: 2015681.
28
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
29
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
30
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
III. Nombre, razón social o denominación, clave en el RFC y domicilio de las partes relacionadas
residentes en México, que tengan una relación contractual o de negocios con el contribuyente, así como
de sus establecimientos, sucursales, locales, lugares en donde se almacenen mercancías, o de
cualquier otro local o establecimiento, plataforma, embarcación, o área en la que se lleven a cabo
labores de reconocimiento o exploración superficial así como exploración o extracción de hidrocarburos
que sean relevantes en lo referente a la determinación de la metodología objeto de la consulta en
cuestión.
IV. Nombre, razón social o denominación, número de identificación fiscal, domicilio y país de residencia
de las partes relacionadas residentes en el extranjero, que tengan una relación contractual o de
negocios con el contribuyente.
V. Nombre, razón social o denominación, número de identificación fiscal o clave en el RFC, domicilio y
país de residencia de todas las partes relacionadas residentes en México o en el extranjero que puedan
resultar involucradas con motivo de la respuesta a la solicitud de consulta de que se trate.
VI. Fecha de inicio y de terminación de los ejercicios fiscales de las personas residentes en el extranjero
relacionadas con el contribuyente señaladas anteriormente.
VII. Moneda en la que se pactaron o pactan las principales operaciones entre el contribuyente y sus
partes relacionadas residentes en México o en el extranjero.
VIII. Descripción de las actividades de negocio del grupo al que pertenece el solicitante, en la cual se
deberá especificar, la siguiente información:
• Antecedentes del grupo al que pertenece el solicitante, así como sus estrategias y perspectivas de
negocio actuales y futuras.
• Descripción de los factores relevantes que generan utilidades para el grupo al que pertenece el
solicitante.
• Detalle de las políticas de precios de transferencia implementadas por el grupo al que pertenece el
solicitante.
• Descripción de las principales actividades de negocio que realizan las empresas que integran el grupo
al cual pertenece el solicitante, incluyendo el lugar o lugares donde llevan a cabo, y el detalle de las
operaciones celebradas entre el contribuyente, sus partes relacionadas en México y el extranjero, y
terceros independientes, así como la estructura organizacional donde se muestre la tenencia accionaria
de las empresas que conforman el citado grupo.
• Estados financieros consolidados correspondientes al ejercicio fiscal declarado del grupo al que
pertenece el solicitante.
• Análisis de la industria en la cual opera el grupo al que pertenece el solicitante, tanto en México como
a nivel internacional, detallando el comportamiento y evolución de la misma, tamaño, principales
competidores y su posición en el mercado, disponibilidad de bienes y servicios sustitutos, poder de
compra de los consumidores, reglamentación gubernamental, etc.
• Esquemas de financiamiento a nivel global utilizados por el grupo al que pertenece el solicitante.
• Descripción de los intangibles propiedad del grupo al que pertenece el solicitante, tales como marcas,
“know-how”, patentes, etc. Asimismo, deberá proporcionar la siguiente información respecto a los
intangibles propiedad del grupo al que pertenece el solicitante:
• Nombre y país de residencia del propietario legal de los intangibles del grupo al que pertenece el
solicitante, así como la documentación soporte que lo acredite como tal.
• Nombre, país de residencia e información financiera de aquellas empresas en donde se reflejen
contablemente los intangibles del grupo al que pertenece el solicitante; identificados por categoría (por
ejemplo “intangible de mercadotecnia”, “intangible de comercialización”, etc.).
• Nombre y país de residencia de aquellas empresas que realicen actividades relacionadas con el
desarrollo, mejoramiento, mantenimiento, protección y explotación de los intangibles propiedad del
grupo al que pertenece el solicitante. Al respecto, se deberá incluir la información financiera que refleje
los gastos incurridos por dichas empresas en relación con las actividades descritas anteriormente,
identificados por categoría (por ejemplo “intangible comercial o de producción”, “intangible de
comercialización o de mercadotecnia”, etc.).
IX. Nombre y país de residencia de las empresas que forman parte del grupo al que pertenece el
solicitante, que obtengan ingresos, o bien, realicen egresos con terceros independientes, inherentes a
la actividad de negocio a la que se dedica el grupo al que pertenece el solicitante especificando los
montos de los ingresos y egresos con terceros independientes.
X. En lo referente a la actividad del solicitante, se deberá proporcionar una descripción detallada, o
bien, adjuntar los archivos electrónicos que contengan la siguiente información:
XI. Descripción de las funciones realizadas, los activos empleados y los riesgos asumidos por la
solicitante, inherentes a su propia actividad de negocios.
• Registro de acciones nominativas del contribuyente, previsto en el artículo 128 de la Ley General de
Sociedades Mercantiles.
• Estados de posición financiera y de resultados del contribuyente de al menos tres ejercicios fiscales
inmediatos anteriores a aquel en que se presente la consulta en cuestión, incluyendo una relación de
31
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
los costos y gastos incurridos por el contribuyente, y de las personas relacionadas residentes en México
o en el extranjero, que tengan una relación contractual o de negocios con el mismo, así como
manifestación de haber presentado las declaraciones anuales normales y complementarias del ISR del
contribuyente, correspondientes al ejercicio en el que se solicita la expedición de la resolución en
cuestión, y de los tres ejercicios inmediatos anteriores.
• Los contribuyentes que dictaminen sus estados financieros para efectos fiscales, en lugar de
presentar los estados de posición financiera y de resultados a que se refiere el punto anterior, deberán
manifestar la fecha de presentación del dictamen correspondiente al ejercicio en el que se solicita la
resolución en cuestión, y de los tres ejercicios inmediatos anteriores y adjuntar los acuses de recibo
correspondientes.
• Contratos, acuerdos o convenios celebrados entre el contribuyente y las empresas relacionadas con
el mismo, residentes en México o en el extranjero, que sean objeto de la consulta en cuestión.
• Organigrama operativo, mediante el cual puedan identificarse los nombres y puestos en la estructura
organizacional (a partir de niveles gerenciales o similares), tanto del contribuyente como de sus partes
relacionadas en México o el extranjero, de las personas encargadas de las áreas, tanto operativas
como administrativas y una descripción de las actividades que cada uno de ellos realizan como parte
de la operación de la solicitante, así como el lugar geográfico en donde dichas actividades tienen lugar.
Las personas señaladas en dicho organigrama, deberán ser incluidos como autorizados en términos
del artículo 19 del Código Fiscal de la Federación para oír y recibir toda clase de notificaciones por
parte de la autoridad fiscal, así como adjuntar copia simple de su identificación oficial.
• Descripción de la estrategia de negocios implementada por el solicitante, en donde se especifique si
ha sido, o bien, se pretende que sea sujeta a la implementación de algún tipo de reestructura que
implique la migración de funciones, activos o riesgos, y que esto haya conllevado o conlleve a la
implementación de cambios en su estructura operativa y/o en su giro de negocios.
• Lista de sus principales competidores.
XII. En lo referente a las transacciones u operaciones por las cuales el contribuyente solicita resolución
particular, deberá proporcionar sobre las mismas la información siguiente:
• Descripción detallada de las funciones realizadas, los activos empleados y los riesgos asumidos tanto
por el contribuyente como por sus partes relacionadas residentes en México o en el extranjero,
inherentes a la operación u operaciones objeto de la consulta.
• El método o métodos propuestos por el contribuyente, para la determinación del precio o monto de la
contraprestación de las operaciones celebradas con sus partes relacionadas residentes en México o
en el extranjero objeto de la consulta, incluyendo los criterios, parámetros y demás elementos
considerados para la selección y rechazo de los métodos señalados en el artículo 180 de la Ley del
ISR.
• Información financiera y fiscal, real y proyectada, correspondiente a los ejercicios por los que solicita
la resolución, en la cual se refleje el resultado de aplicar el método o métodos propuestos para
determinar el precio o monto de la contraprestación de las operaciones celebradas con las personas
relacionadas objeto de la consulta.
• Información sobre las operaciones o empresas seleccionadas como comparables, indicando y
detallando la aplicación de los ajustes razonables que en su caso se hayan efectuado para eliminar
diferencias, de conformidad con el tercer párrafo del artículo 179 de la Ley del ISR.
• El detalle paso a paso del cálculo del(los) indicador(es) de nivel de rentabilidad tanto de la parte
analizada como de cada una de las empresas utilizadas como comparables en los análisis propuestos
para las operaciones celebradas con las personas relacionadas objeto de la consulta (incluyendo para
cada uno de los procesos matemáticos, la fórmula, los términos [números y decimales utilizados,
aclarando si éstos fueron truncados o se redondearon] correspondientes utilizados en las fórmulas
aplicadas).
• Descripción de aquellos factores que influyan directa o indirectamente en la operación objeto de la
consulta, tales como:
• Operaciones efectuadas entre empresas del grupo, del cual forma parte el solicitante;
• Operaciones efectuadas con terceros independientes;
• Factores económicos, políticos, geográficos, etc.
XIII. Especificar si las personas relacionadas con el contribuyente, residentes en el extranjero, se
encuentran sujetas al ejercicio de las facultades de comprobación en materia de precios de
transferencia, por parte de una autoridad fiscal y, en su caso, describir la etapa que guarda la revisión
correspondiente. Asimismo, se deberá informar si dichas personas residentes en el extranjero están
dirimiendo alguna controversia de índole fiscal en materia de precios de transferencia ante las
autoridades o los tribunales y, en su caso, la etapa en que se encuentra dicha controversia. En el caso
de que exista una resolución (incluyendo si se trata de una resolución anticipada en materia de precios
de transferencia) por parte de alguna autoridad competente extranjera, una resolución a una consulta
en términos del artículo 34 del CFF o que se haya obtenido una sentencia firme dictada por los
32
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
69. En otra parte del agravio segundo, la recurrente refiere que es erróneo que el
juez de distrito asevere que en la mayoría de los casos se requiere la
negociación con autoridades extranjeras, ya que la consulta promovida por la
quejosa fue en su modalidad unilateral, es decir, de aplicación únicamente para
efectos de México.
ACCIÓN 12
Exigir a los contribuyentes que revelen sus mecanismos de planificación
fiscal agresiva
33
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
ACCIÓN 15
Desarrollar un instrumento multilateral
34
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
16 “Artículo 34-A.- Las autoridades fiscales podrán resolver las consultas que formulen los interesados
relativas a la metodología utilizada en la determinación de los precios o montos de las
contraprestaciones, en operaciones con partes relacionadas, en los términos del artículo 179 de la Ley
del Impuesto sobre la Renta, siempre que el contribuyente presente la información, datos y
documentación, necesarios para la emisión de la resolución correspondiente. Estas resoluciones
podrán derivar de un acuerdo con las autoridades competentes de un país con el que se tenga un
tratado para evitar la doble tributación. […]”
17 De la Administración General de Grandes Contribuyentes
35
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
36
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
37
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
ACCIÓN 13
Reexaminar la documentación sobre precios de transferencia
87. Asimismo, se prevé que las normas internas a desarrollar incluirán el requisito
de que las empresas multinacionales suministren a todos los gobiernos
pertinentes la información necesaria sobre la asignación mundial de sus
ingresos, la actividad económica y los impuestos pagados entre los países,
aplicando un modelo común.
38
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
39
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
93. Primeramente, debe destacarse que de conformidad con los artículos 7°,
fracción XVI18, y 14, fracción III19, de la Ley del Servicio de Administración
Tributaria, el Servicio de Administración Tributaria está facultado para emitir
disposiciones generales administrativas necesarias para el eficaz desarrollo de
sus atribuciones y la eficiente aplicación de la legislación fiscal y aduanera.
94. Sobre ese tópico, esta Primera Sala ha sostenido que la facultad que tiene el
órgano desconcentrado mencionado de emitir reglas generales administrativas
referidas no es violatoria de los principios de legalidad y seguridad jurídica
consagrados en los artículos 14, párrafo segundo, y 16, párrafo primero, de la
Constitución General de la República.
40
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
98. Bajo esa línea argumentativa, se estima jurídicamente válido que la previsión
del análisis funcional realizado dentro del contexto del desarrollo de las
consultas en materia de precios de transferencia esté regulada en una norma
general administrativa emitida por el Servicio de Administración Tributaria, toda
vez que dicho órgano desconcentrado está constitucionalmente facultado para
emitir la regulación técnico-operativa necesaria para cumplir con sus funciones,
en este caso la resolución de las consultas en materia de precios de
transferencia, que al ser actividades altamente complejas, justifican que la
20 El texto de la tesis es el siguiente: “Es criterio de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia
de la Nación que las reglas generales administrativas son emitidas por autoridades administrativas
diversas al titular del Ejecutivo Federal, con base en una disposición de observancia general
formalmente legislativa o reglamentaria que contiene una cláusula habilitante que, a su vez, se sustenta
en los artículos 73, fracción XXX, 89, fracción I, y 90 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos. En ese sentido, el numeral 14, fracción III, de la Ley del Servicio de Administración
Tributaria, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 15 de diciembre de 1995, que faculta al
Presidente, ahora Jefe, del Servicio de Administración Tributaria para emitir reglas administrativas de
observancia general y dé cumplimiento obligatorio para los gobernados, en aras de pormenorizar lo
previsto en las leyes tributarias y aduaneras para hacer eficaz su aplicación, al provenir del Congreso
de la Unión, es decir, de una autoridad competente para emitir ese tipo de actos, no viola las garantías
de legalidad y seguridad jurídica consagradas en los artículos 14, párrafo segundo, y 16, párrafo
primero, de la Constitución General de la República, en cuanto a que todo acto de autoridad debe
emanar del órgano facultado expresamente para emitirlo.”
Datos de identificación: Novena Época; Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta.
Tomo XXXIII, Abril de 2011, página 679; Registro digital: 162278.
21 El texto de la tesis establece lo siguiente: “El Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en
la tesis aislada P. XXI/2003, esgrimió las razones y naturaleza jurídica de las cláusulas habilitantes. Por
otra parte, el referido Pleno, en la tesis aislada P. XII/2002, consideró que las reglas generales
administrativas emitidas por una Secretaría de Estado con base en una cláusula habilitante para tal fin,
no constituye una delegación de facultades. Ahora, el citado precepto legal, al establecer que el
Presidente del Servicio de Administración Tributaria cuenta con la facultad para expedir las
disposiciones administrativas necesarias para aplicar eficientemente la legislación fiscal y aduanera,
haciendo del conocimiento de la Junta de Gobierno aquellas que considere de especial relevancia,
constituye una cláusula habilitante, al tratarse de un acto formalmente legislativo por medio del cual el
Congreso de la Unión otorgó a un órgano desconcentrado de la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público, la atribución normativa para expedir disposiciones relativas al ámbito de sus competencias con
un marco o cuadro de acción determinado por una finalidad clara (eficientar la aplicación de la
legislación que le compete) y con condiciones para ello (comunicar aquellas disposiciones al órgano
principal de dicha autoridad).”.
Datos de identificación: Décima Época; Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro V,
Febrero de 2012, Tomo 1, página 664; Registro digital: 2000280.
41
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
2.12.8. Para los efectos del artículo 34-A del CFF, los contribuyentes que
formulen las consultas a que se refiere dicho precepto, deberán realizarlo
en términos de la ficha de trámite 102/CFF “Consultas en materia de precios
de transferencia”, contenida en el Anexo 1-A.
42
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
II. En cada sesión del análisis funcional, las autoridades fiscales levantarán
una minuta en la que se deberá consignar al menos lo siguiente:
III. El plazo máximo para que las autoridades fiscales concluyan el análisis
funcional será de diez días contados a partir de la fecha de inicio del mismo.
43
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
100. La regla general administrativa antes transcrita prevé, medularmente, que para
los efectos de las consultas en materia de transferencias previstas en el artículo
34-A del Código Fiscal de la Federación, los contribuyentes deberán realizar la
consulta en términos de la ficha de trámite 102/CFF “Consultas en materia de
precios de transferencia”, contenida en el Anexo 1-A.
• Para conocer los activos y riesgos que asumen las personas residentes en
el país o en el extranjero relacionadas con el contribuyente.
102. Como se ve, existe una amplia gama de supuestos para que la autoridad fiscal,
en un ambiente colaborativo y cooperativo, realice el análisis funcional en el
44
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
104. En otro orden de ideas, en el agravio tercero la recurrente formula una serie de
argumentos por los que considera ilegal la fundamentación y motivación que el
juez de distrito utilizó para declarar infundado el concepto de violación de
proporcionalidad tributaria, por lo que se procede al estudio particular de cada
uno de ellos.
105. La recurrente sostiene que es falso que el juez de distrito señalara que se deben
realizar visitas de campo a los solicitantes de las consultas de precios de
transferencia, pues además de que dicha facultad no está prevista en la ley, la
regla 2.12.8 de la Resolución Miscelánea Fiscal vigente establece que
únicamente cuando la autoridad advierta que la información es insuficiente o
presenta irregularidades o inconsistencias podrá realizar un análisis funcional
en las oficinas del contribuyente.
106. El argumento hecho valer es una reiteración de uno de los planteamientos del
segundo agravio que ya fue objeto de estudio de la presente resolución en el
sentido de que resulta infundado, de modo que debe estarse a las razones
previamente expuestas.
107. En otra parte del tercer agravio se sostiene que es incorrecto que el juez de
distrito considerara que la autoridad tiene que revisar los registros
administrativos y económicos de al menos cinco años del solicitante, toda vez
que la autoridad realiza el cobro del derecho por revisar en forma anual los
registros administrativos y económicos del contribuyente en términos del
45
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
109. Para demostrar lo anterior, resulta necesario traer de nueva cuenta el contenido
del artículo 34-A del Código Fiscal de la Federación, el cual dispone lo
siguiente:
Artículo 34-A.- Las autoridades fiscales podrán resolver las consultas que
formulen los interesados relativas a la metodología utilizada en la
determinación de los precios o montos de las contraprestaciones, en
operaciones con partes relacionadas, en los términos del artículo 179 de la
Ley del Impuesto sobre la Renta, siempre que el contribuyente presente la
información, datos y documentación, necesarios para la emisión de la
resolución correspondiente. Estas resoluciones podrán derivar de un
acuerdo con las autoridades competentes de un país con el que se tenga
un tratado para evitar la doble tributación.
46
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
112. Ahora bien, la recurrente tiene razón en cuanto a que la autoridad fiscal, al emitir
su resolución sobre la consulta, no revisa los registros administrativos y
económicos del solicitante de al menos cinco años para poder determinar con
seguridad si los precios acordados entre las partes relacionadas no se han
fijado en las mismas condiciones que en un mercado abierto.
113. Lo anterior es así, pues lo que establece el segundo párrafo del artículo 34-A
del Código Fiscal de la Federación es que las resoluciones respectivas podrán
surtir sus efectos en el ejercicio en que se soliciten, en el ejercicio inmediato
anterior y hasta por los tres ejercicios fiscales siguientes a aquél en que se
soliciten.
47
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
48
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
• ********** (**********) por otros insumos, como los gastos de viaje del
personal técnico del Servicio de Administración Tributaria y los traslados
hasta las instalaciones del interesado, como puede ser una plataforma o
una embarcación.
120. Las cantidades descritas son idénticas a las expresadas por el Presidente de la
República en su informe justificado, específicamente en las páginas 43 a 46.
121. Por otra parte, esta Primera Sala advierte que dichas cantidades no fueron
acreditadas por la autoridad responsable y tampoco existe razonamiento
alguno por parte del juzgador por el que justificara la veracidad de esos valores,
de ahí que en este aspecto asiste razón a la recurrente.
122. No obstante, esta Sala considera que lo anterior es insuficiente para otorgar el
amparo contra la norma reclamada si se toma en cuenta el costo que
representa para el Estado la prestación del servicio, el cual, al ser una actividad
compleja, requiere de toda una estructura operacional dentro del Servicio de
Administración Tributaria especializada en el análisis de precios de
transferencia.
123. Además, el costo del servicio de igual manera incluye los gastos necesarios
para que los servidores públicos del Servicio de Administración Tributaria se
trasladen a otras ubicaciones a efecto de realizar el análisis funcional que se
requiera, así como aquellos que se eroguen con motivo de las negociaciones
que realice la autoridad fiscal con gobiernos extranjeros, bajo el marco de
colaboración y cooperación internacional y con el fin de obtener y corroborar la
información de las partes relacionadas del solicitante que se ubiquen en otros
países.
49
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
125. Ello es así, pues como fue expuesto anteriormente, los artículos 8° de la Ley
del Servicio de Administración Tributaria, 2, apartado B, fracción V, inciso f), y
28, apartado B, último párrafo, numeral 6, incisos a), b), c) y d), del Reglamento
Interior del Servicio de Administración Tributaria son claros en establecer la
estructura operacional de servidores públicos que se especializan en el estudio
de las consultas en materia de precios de transferencia –ello sin contar a las
personas que se desempeñan como jefes de departamento o analistas de
fiscalización de precios de transferencia–.
50
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
131. En primer lugar, la recurrente menciona que el juez de distrito omitió aplicar “las
jurisprudencias sustentadas por la Segunda Sala de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación”, pero solo precisó que la supuesta inobservancia se dio
respecto de la tesis de jurisprudencia P./J. 11/97, de rubro: “VIDEOGRAMAS,
DERECHOS POR LA AUTORIZACION DE SU REPRODUCCION. EL ARTICULO
para obtener su registro, no vulnera el principio de proporcionalidad tributaria, pues el pago de ese
derecho se debe a que la emisión o la renovación del dictamen técnico aludido, implica un despliegue
administrativo de actividades e implementación de sistemas que le permitan a la comisión, revisar y
verificar la autenticidad de la información que le proporcionan los centros cambiarios; no obstante que
el servicio público que desarrolla es de carácter simple, pues el actuar del órgano desconcentrado es
constante, esto es, no se modifica en función del sujeto que solicite el servicio, ni del objeto. Así, el
proceder del órgano estatal no se relaciona con las operaciones en concreto de cada centro cambiario
o entidad solicitante del dictamen técnico, sino que está en función de la verificación de la idoneidad de
los mecanismos, procedimientos, manuales e incluso personal de las entidades, dentro de los
parámetros fijados por la ley, para blindar a estos centros cambiarios a efecto de que, a través de ellos,
no se realicen actos y operaciones que pudieran implicar la comisión de los delitos de terrorismo,
terrorismo internacional u operaciones con recursos de procedencia ilícita; por lo que la
individualización de su costo no tiene que reflejar una graduación en la intensidad del uso del mismo,
por el contrario, debe ser fijo, pues en el caso el aumento en el uso está en función de las veces en
que se actualice el hecho imponible (la emisión del dictamen).”.
Datos de identificación: Décima Época; Semanario Judicial de la Federación, Libro 49, Diciembre de
2017, Tomo I, página 71; Registro digital: 2015681.
51
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
132. Al respecto, esta Sala estima que es inexacto lo planteado por la recurrente,
pues en la jurisprudencia mencionada el Pleno de este Alto Tribunal determinó
que el costo del servicio de autorizar la reproducción de videogramas era el
mismo para cada autorización con independencia del número de videogramas
reproducidos, de manera que el articulo 19-E, fracción VI, de la Ley Federal de
Derechos al contemplar el cobro de los derechos no según el número de
autorizaciones, sino de acuerdo con el número de copias ($2,000.00 por cada
copia), resultaba inequitativo y desproporcional con el servicio prestado.
24El texto de la jurisprudencia es el siguiente: “Conforme a la tesis de jurisprudencia del Pleno 9/88, el
monto de los derechos que como contribuciones establece la ley por recibir servicios que presta el
Estado, no necesariamente debe corresponder con exactitud matemática al costo del servicio, pero sí
debe fijarse en relación con dicho costo. Ahora bien, es claro que el costo del servicio de autorizar la
reproducción de videogramas es el mismo para cada autorización, independientemente de que se
autorice la reproducción de uno o de varios, sea cual fuese su número. Luego, si se cobran los derechos
no según el número de autorizaciones, sino de acuerdo con el número de copias, como lo dispone el
artículo 19-E, fracción VI, de la Ley Federal de Derechos (vigente en 1991), ello no guarda proporción
con el servicio prestado, lo que lo hace inequitativo y desproporcional y, por ende, violatorio del artículo
31, fracción IV, constitucional.”
52
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
RAZONABILIDAD Y PROPORCIONALIDAD
JURÍDICA.25” al considerar que con ello el juzgador
abordó el test de razonabilidad jurídica bajo la premisa incorrecta de una
obligación de forma (presentación de declaraciones informativas), cuando la
litis versa en analizar dicho test desde la óptica del principio de proporcionalidad
tributaria en materia de derechos.
25 El texto de la tesis es el siguiente: “Si se toman en cuenta los conceptos legales de ‘partes
relacionadas’, ‘establecimiento permanente’ y ‘control sobre una empresa’ (artículos 26, fracción X, del
Código Fiscal de la Federación, 28, fracción XXXI, y 179 de la Ley del Impuesto sobre la Renta), así
como los principios de ‘plena competencia’ y ‘gestión empresarial prudente’ (Directrices de la
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, aplicables en materia de precios de
transferencia a empresas multinacionales y administraciones tributarias), se observa que la información
exigida en las declaraciones informativas de partes relacionadas (maestra, local y país por país), tiene
el propósito de transparentar las operaciones de los grupos multinacionales ante la autoridad
hacendaria, a efecto de que ésta pueda detectar o descartar la presencia de una conducta elusiva o
evasiva en materia fiscal y, en su caso, evaluar en qué casos ejercerá sus facultades de comprobación,
tomando en consideración que los sujetos obligados cuentan con la información perteneciente a otra
empresa del grupo, en tanto participan en cierta medida en su administración, control o capital, y que
la conservación de la documentación respectiva es necesaria para adoptar decisiones en torno a las
operaciones que se celebran, así como para demostrar que los precios o contraprestaciones pactados
entre partes relacionadas, se llevan a cabo conforme a la normatividad aplicable. En esas condiciones,
el artículo 76-A de la Ley del Impuesto sobre la Renta, adicionado mediante decreto publicado en el
Diario Oficial de la Federación el 18 de noviembre de 2015, al obligar a presentar las declaraciones de
referencia, no viola los principios de razonabilidad y proporcionalidad jurídica, porque en tanto la
información exigida al contribuyente a través de aquéllas está estrechamente vinculada con la que debe
tomar en cuenta al momento de celebrar operaciones con empresas del grupo, ello implica que su
obtención no amerita costos y cargas desproporcionadas, ni requiere de una búsqueda exhaustiva que
haga imposible el cumplimiento de la obligación señalada. Además, no se sobrepasan los estándares
de razonabilidad, porque la información que deben contener las referidas declaraciones se relaciona
con la atribución de la autoridad fiscal de verificar que las contraprestaciones pactadas entre partes
relacionadas se lleven a cabo conforme al principio de plena competencia, lo que le permitirá identificar
posibles riesgos de elusión o evasión fiscal en materia de precios de transferencia.”.
53
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
140. Por tanto, concluye que la modificación al artículo 53-G de la Ley Federal de
Derechos no establece un mecanismo de progresividad en que se pueda
considerar proporcional el incremento, resultando ilegal la sentencia que se
recurre.
142. Lo anterior es así, pues la recurrente parte de una premisa inexacta cuando
afirma que el juzgador se pronunció incorrectamente sobre el principio de
progresividad de las contribuciones, toda vez que en la demanda de amparo,
específicamente en el cuarto concepto de violación, se formularon argumentos
relacionados con la presunta violación al principio de progresividad de los
derechos humanos reconocido en el artículo 1° constitucional, no así respecto
del mecanismo de progresividad de las contribuciones.
143. En esa tesitura, si lo que la recurrente pretende hacer valer en vía de agravios
es que la modificación al artículo 53-G de la Ley Federal de Derechos no
establece un mecanismo de progresividad en que se pueda considerar
proporcional el incremento al derecho en cuestión, resultando ilegal la sentencia
54
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
146. Ante lo infundado e inoperante de los agravios hechos valer, procede negar el
amparo solicitado.
26
Datos de identificación: Décima Época; Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XIII,
Octubre de 2012, Tomo 3, página 1326; Registro digital: 2001825.
27 Datos de identificación: Novena Época; Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXII,
Diciembre de 2005, página 52; Registro digital: 176604.
28 De texto: “El artículo 83, fracción IV, de la Ley de Amparo prevé la procedencia del recurso de revisión
contra las sentencias pronunciadas por los Jueces de Distrito, y en su último párrafo establece que en
todos los casos a que se refiere ese precepto, la parte que obtuvo resolución favorable a sus intereses
puede adherirse a la revisión principal. Ahora bien, si se toma en cuenta que el recurso de revisión
adhesiva carece de autonomía, al señalar el párrafo indicado que la adhesión al recurso sigue la suerte
procesal de éste, es evidente que si la revisión principal resulta infundada, aquél debe declararse sin
materia, por su naturaleza accesoria.”
Datos de identificación: Novena Época; Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVI,
Septiembre de 2007, página 552; Registro digital: 171304.
55
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
RESUELVE:
56
AMPARO EN REVISIÓN 241/2021
PONENTE
57