costed teres: LA et de Care i por Incor por Blas Mi echo y Rel Maestria Fiscal Lic oe 'ayudante 4 dor erprests bogado que sea exc ci procure ape ar iia alas partes: advertirles as negativos que esto conlleva ydel oe que se causa ala familia, ysiadn oo wués de haber buscado la conciliacion ent Y fas partes; estas persisten en su iniciativa de Ilevarlo a cabo, entonces debe acudirse al Tri- punal el cual antes de instruir cabalmente el roceso, debe también intentar lograr un ave- nimiento entre ellos. GENERALIDADES: Para referimos al Divorcio y a las carac~ teristicas que le son propias es necesario considerar la preexistencia de una relacin vinculante de cardcter legal denominada ma- trimonio. El Matrimonio se disuelve por dos razones fundamentales, a saber, a) Porla muerte de uno de los Cényuges, ya que acorde con nuestras disposicio- nes legales vigentes, ante la desaparicién fisica de uno de los esposos; el vinculo oo ambos deja de exstry de producir ees juridicos validos. En consecuen- , ts declararse oficial y legalmente la defunci6n di le uno de los c6ny ruges, se ex- tingue elmatimonio, Por medic dala un rociieno ep ar el cese i nm : le la re vnc conocido como diverse b) 2 —e Demands en Dror Por Mutu inaya Nolasco «ones internacionales, Asesor Le i jone: Bal de varias Deo DIVORCIO 1 Consentimiento y Divorcio al Vapo, Mel Distrito Nacional y Abogado en eer io QUE ES EN Si EL DIVORCIO? EI Divorcio puede definirse como e| de separar, desunir 0 romper el azo jit del matrimonio entre los esposos, por iteme dio de una decision judicial, emanada de yy tribunal competente. También puede ser definido el Divorcip como la sancién judicial resultante de unaac- cién encaminada a obtener la disolucién det matrimonio, por una de las causas sefaladas taxativamente por la ley. El Divorcio es sinénimo de rompimiento absoluto y definitivo del vinculo matrimonial entre los esposos, por la intervenci6n de una autoridad judicial facultada por las leyes para declarar su anulaci6n. EVOLUCION HISTORICA DEL DivoRciO En Roma En el Derecho Romano, | matrimonio sé conocia como producfa por diversas razone les podemos sefialar: la disolucién del Divortium y® s, entre las Cu a) Por la incapacidad matrimonial de cual quiera de los contrayentesi b) Por la muerte de uno de ellos: ©) Por la capitis Diminutio d) Porelincestus superveniens, 44° oe cuando el suegro adoptaba como hij ? su yerno y los conyuges quedaban condicién de hermanos Scanned with CamScannerDocraa €) Por llegar al cargo de Senador quien es- tuviese casado con una liberta, y por Ultimo. ) Por la cesacién de la Affectio Maritalis, consistente en la voluntad de ambos cényuges de poner termino al matrimonio. Esta dltima causa casi siempre era sui da por el Divortium o por el Repudium, refiriéndose el concepto repudium a la facultad que tenfa uno de los esposos de solicitar el divorcio o realizarlo por mu- tuo disenso. En Francia: En la legislaci6n Francesa el Divorcio no estaba originalmente permitido, sin embar- 0, a partir de la Revolucién de 1739, se abrié la posibilidad de dar por terminado el matrimonio mediante el llamado Divor- cio-Contrato, toda vez que hasta ese momento el matrimonio era considera- do indestructible, eclesidstico y sagrado. Posteriormente se establecié el Divorcio- Sanci6n, y fueron asimilandose diversas ordenanzas que planteaban la posibilidad de pedir el divorcio en los casos de adulte- rio, de la muerte de uno de los conyuges, la condena a pena criminal, el abandono del hogar, los excesos, las sevicias, las inju- rias graves del uno para con el otro, asi como por la violacion grave de los deberes resultantes del matrimonio (siempre que hicieran intolerable el mantenimiento del vinculo conyugal). En RepGblica Dominicana: En nuestro Pats se legisl6 por primera vez en materia de Divorcio a partir del afto 1897, ya que para el afio 1884, con la recopilaci6n, traducci6n y adecuacién de los Cédigos fran- ceses esta figura no estaba incluida en los mismos-y s6lo estaba previsto lo relativo a la separaci6n personal. Sasetg Tras luchar contra la fuerte y férrea oposi- n de la iglesia catélica y de otros sectores conservadores de la nacién, finalmente se im- puso la sensatez, y en efecto, el dia 6 de Mayo de ese afio entré en vigencia la Ley Sobre Di- vorcio y Separacién de Cuerpos y Bienes, que vino a ser el primer instrumento legal de esa especie, imperante en la Repiblica Domi- nicana. En el afio 1899 entré en vigencia una nue- va ley, detallando més claramente las razones que motivaban el divorcio, tomando como base la legislacién anterior. Se introdujeron modificaciones en el aio. 1921 y 1929, para continuar con la ley 843 del 19 de febrero de 1935 y concluir con la ley 1306-bis de 1937 y sus modificaciones, que es la que actualmente nos rige en materia de divorcio y que pretendemos analizar detalla- damente en los parrafos posteriores, Reglamentacién legal del Divorcio El Divorcio como figura Juridica est4 con- tenido en un instrumento de regulacion especial conocido como Ley 1306-Bis de fe- cha 21 de Mayo del afio mil novecientos treinta y siete (1937) publicada en la Gaceta Oficial No. 503. Ala Ley de Divorcio se le han introducido varias modificaciones. Dentro de las modifi- caciones mas importantes introducidas al referido marco legal encontramos la ley 3937 que instituye la separaci6n personal entre los conyuges y la Ley 142 del 4 de Junio de 1971 sobre Divorcio Rapido, a vapor 0 acelerado (publicada en la Gaceta Oficial No.9229.43). Asimismo, la Resoluci6n No. 3874 del Con- greso Nacional que aprueba el Concordato y el Protocolo Final suscrito entre la Repdblica Dominicana y la Santa Sede, publicada en la Gaceta Oficial No. 7720. Aunque si bien es cierto que el Divorcio se rige exclusivamente por la ley 1306-Bis y sus modificaciones, no debemos perder de La Demanda en Divorcio — 3 Scanned with CamScannerGacela ro derecho es SU- ye nuestt eae consecuencia, tanto el partes pueden recurrir a ee siciones generals contenidas One ae Cédigo Civil como en el Cédigo de Proc trienzo Civil, bésicamente en to que tiene que ver con los informativos testimoniales, los templazamientos, 1 relativo a los bienes y a otros aspectos no menos importantes qr pue- den desprenderse de un proceso de divorcio y que la misma ley, en muchos C2805, lo con- templa. &Como se obtiene el Divorcio? vista el hech pletorio y po! juez como las El Divorcio se obtiene a requerimiento de ambos esposos cuando los mismos mani- fiestan, de manera inequivoca y en Conjunto, su deseo de separarse. Puede también ser ob- tenido a solicitud de una de las partes, cuando la vida en pareja se hace insostenible e irre- conciliable, debido a diferencias de tal magnitud que la Gnica salida viable es la de recurrir a la separaci6n definitiva. Es por ello que analizaremos las diferentes razones que dan lugar al divorcio, asi como los procedi- mientos establecidos para llevarlo a cabo. Causas de Divorcio: La Ley 1306-bis plantea como motivo de divorcio, de manera expresa, excluyente y limitativa las causales siguientes: a) El mutuo consentimiento de los esposos. b) La incompatibilidad de caracteres, justi- ficada por hechos cuya magnitud como causa de infelicidad de los cényuges y de perturbaci6n social, sea suficiente para motivar el divorcio. ©) Laausencia decretada por el tribunal de conformidad con las prescripciones con- tenidas en el Capitulo II, Titulo IV, Libro Primero del Cédigo Civil. d) El adulterio de cualquiera de los cényuges. 4 — 1a Demonda en Divereio e) h) Docttig Lacondenacién de uno de los esposos a pena criminal. Obviamente que esta causa s6lo podria alegarse cuando la sentencia condena- toria haya adquirido la autoridad de la ona irrevocablemente juzgada, La mis- ma ley agrega que tampoco puede alegarse esa causa cuando se trata de de- litos politicos. Las sevicias 0 injurias graves cometidas por uno de los esposos respecto de otro, Las sevicias se refieren a los malos tra- tos, la violencia, las vias de hecho y los golpes ocasionados en perjuicio del otro Sonyuge, adquiriendo esta causa un ca- racter también penal, raz6n por la cual al cényuge infractor le son aplicables las disposiciones de la ley 24-97 siempre que la victima lo solicite por ante la autoridad correspondiente, ya que el tribunal civil que conoce del Divorcio no es: competente para juzgar en esa materia. El abandono voluntario que uno de los esposos haga del hogar, siempre que no regrese en el termino de dos arios, tenien- do como punto de partida la notificaci6n auténtica hecha al cOnyuge que ha aban- donado el hogar. La embriaguez habitual de uno de los esposos, 0 el uso habitual o inmoderado de drogas estupefacientes. Este tiltimo hecho conlleva sanciones pe- nales, por violacién a la ley 50-88 sobre Drogas y Sustancias Controladas en la Reptiblica Dominicana. Por consiguien- te, si hacemos abstraccién de lo dispuesto en el articulo 5 de la Ley 1306-bis en cuanto a que si el hecho alegado por el demandante da lugar a una persecuci6n penal contra el demandado la accién en Divorcio queda suspendida, hasta que el Tribunal represivo decida de manera de- finitiva sobre el asunto. Scanned with CamScannerDocreina Tribunal Competente. El articulo 3 de la Ley de Divorcio sefala que el tribunal competente en razén de la materia es el Juzgado de Primera Instancia. En raz6n del domicilio se aplica el princi- pio general contenido en la maxima juridica “actor sequitur forum rei” prevista por el arti- culo 59 del Cédigo de Procedimiento Civil y comprendido implicitamente en el mismo ar- ticulo 3 de la Ley 1306-bis, al sefialar que el tribunal competente lo es el tribunal del Dis- trito Judicial donde reside el demandado, siempre que tenga domicilio conocido en Re- publica dominicana. De lo contrario, la demanda de divorcio debe llevarse por ante el Tribunal de la jurisdicci6n en la cual el deman- dante tenga su residencia, Observemos bien, su residencia, no su domicilio. Competencia en relacién con los Distri- tos Judiciales de Santo Domingo y Santiago en virtud de la Ley 50-00 Aunque la regla antes sefalada era la * imperante, con la entrada en vigor de la ley No.50-00 de fecha 26 del mes de julio del aio dos mil (2000), que establece un nuevo siste- ma de apoderamiento de los Tribunales de Primera Instancia en los Distritos Judiciales de Santo Domingo y de Santiago, no debe tomar- se en cuenta lo relativo a la residencia del demandado toda vez que los apoderamientos deben hacerse a través de un Juez presidente de las Camaras Civiles y Comerciales designa- do porla Suprema Corte de Justicia, el cual se encarga de asignar y distribuir los expedientes entre los diferentes jueces utilizando un mé- todo computarizado y aleatorio. Sin embargo, consideramos prudente se- jialar que ese método de asignacién de expedientes sélo es aplicable en los dos Dis- tritos Judiciales pre-citados y en cuanto a lo que tiene que ver con los demas Distritos y Jurisdicciones sigue vigente la regla de apode- Gaselg ramiento anterior a la promulgacién de la ley 50-00; vale decir que la imperante regla de apoderamiento en raz6n del territorio ha sido parcialmente derogada, lo que si bien es cier- to, ayuda a crear una justicia mas expedita, no deja de violentar sensiblemente la caracteris- tica de aplicacién general que debe tener toda ley. DEMANDA EN DIVORCIO POR LA CAUSA DETERMINADA DE INCOMPATIBILIDAD. DE CARACTERES. Procedimiento. La demanda en Divorcio debe realizarse por medio de un acto de Emplazamiento or- dinario en el cual se cumplan todas las formalidades de forma y de fondo exigidas por la ley, debiendo solo agregarle algunas men- ciones especiales. Antes de emplazar, es necesario que el ~abogado tenga a mano todos y cada uno de los documentos que hard valer como soporte de sus pretensiones, tales como: a) El acta de matrimonio debidamente legalizada, b) Las ac- tas de nacimiento de los hijos, si los hubiere, ©) El poder de representacién, d) Las publica- ciones del Aviso del Periédico cuando la mujer es la demandada y su residencia es descono- cida, e) La lista de los testigos que se quiere sean escuchados en la audiencia y f) Cualquier otro documento que acorde con las caracte- risticas propias de cada proceso sirva de soporte a la demanda. El articulo 4 de la Ley de Divorcio exige que los documentos sean notificados al de- mandado conjuntamente con el acto de emplazamiento. Contenido y formalidades del empla- zamiento. El emplazamiento de divorcio debe car la citacién expresa para que el demandado comparezca personalmente o mediante un La Demanda en Divorcio — 5 Scanned with CamScannerGece ‘oder auténtico” al tribunal, Ia hora sefialada, f@26" que se consti- tuya abogado sino para que se presente al Tribunal, porque la citacion : El emplazamiento debe conten? ademés la indicacion de que la audiencia sere cele brada a puertas cerradas, que S& estan notificando los documentos en cabeza del acto y debe contener las conclusiones correctamen- te detalladas, en cuanto a la regularidad y admisibilidad de la misma ysobre todo, a pena de nulidad, lo relativo al pedimento de laguar- da de los menores, siempre y cuando fuere procedente. La guarda de los Menores: En raz6n de que ése es uno de los puntos mAs importantes y no menos conflictivo dela demanda en divorcio debemos sefialar que “el juez debe acoger lo que las partes hayan acordado sobre la guarda de los menores y que a falta de convenio entre los esp0s0s to- apoderado con “P en el dia previsto y @ nto a Domicilio Desconocido, Emplazamie! puede darse el caso de que se desconoz. «ca ip residencia y el domicilio de la parte demandada ya sea porque reside en el extran- jero 0 porque adn tesidiendo en la Reptiblica Sominicana, nose sabe con exactitud el lugar de su residencia. Elemplazamiento a domicilio desconoci- do tiene una doble finalidad determinar la competencia, Y garantizar el derecho de de- fonsa de la parte demandada. Cuando el demandado reside fuera del te- rritorio dominicano, se consideraba como tribunal competente el tribunal del domicilio de la parte demandante, sin embargo las mo- dificaciones procedimentales introducidas por la ey 50-00 de fecha 26 de Julio del afio 2000, alestablecer un mecanismo de apoderamiento ‘leatorio de los expedientes hace inaplicable esa modalidad de determinaci6n de compe- tencia debido a que ya las camaras civiles y comerciales no tienen una jurisdiccién espe- cifica como antes sino que sin importar el lugar dos los hijos rene de cuatro afios deben ge residencia del demandante o del deman- ermanes m i fermaneces alam yee el cuidado de dado pueden ser apoderadas aleatoriamente adre, a menos que € ivorcio no se pro-_de un expediente para cuyo conocimiento no nuncie contra ella por haber sido condenada podrdn declararse incompetentes, como ocu- a una pena criminal, por cometer sevicias €— rria a veces, en que algunos jueces se Inu gave en gona de 1° manera consunt Queen fecha —___ de mes de del aso = dematrimonis| ‘dentro doNen expedida pore! actualmente 6 encuentran dentro, fecha Que Sa eee nite 8 del periodo permiti ra, efec- ido cl ee paras por pn he Scanned with CamScannerta Seca (etallar los nombros y fechas de nacimiento de los hijos procreados), segiin consta en las actas de nacimiento siguientes: (Detallar las actas de nacimien. » indicando nimero, folio, libro, Oficialia del Estado Civil, etc), SEGUNDO: Que la esposa residira, mientras, dure el procedimiento de divor- cio, en su actual domicilio y residencia, antes indicada, TERCERO: Que la esposa renuncia por el presente acto a que su esposo le pase Pensién alimenticia, ya que ella esta en aptitud de proveerse sus necesidades, CUARTO: Que ambos quedardn con la guarda y cuidado de los hijos menores de edad, procreados dentro del matrimonio, nombrados comprometiéndose el esposo, sefior a pagarle a la sefio- ra —_________una pensién mensual alimenticia para el sustento y manutencién de dichos hijos, de QUINTO: Que ambos esposos otorgan PODER amplio y suficiente como fuere menesteral________ para queen su calidad de Abogado realice todos los tramites necesarios para el procedimiento del divorcio por mutuo con- sentimiento de los comparecientes, el. cual poder es aceptado por dicho abogado, Presente en estos momentos, el cual firma el presente acto en sefial de acepta. cidn, declarando que tiene su estudio de abogado abierto e en cuyo estudio de abogado hacen eleccion de domicilio los comparecientes para los fines y consecuencias del procedimiento de divorcio, SEXTO: que, en cuanto a los bienes de la comunidad, de¢iden lo siguiente: i hay bienes, puede detallarse su divisién entre los esposos en un acto separa- do, denominado ACUERDO DE SEPARACION, o mejor atin, infegrar esa division en este acto, tal como lo proponemos aqui): Bienes: «SS ASI LO DIJERON Y OTORGARON por ante mi, Notario Publico, en testimo- nio de lo que antecede se redacta el presente acto, al cul le he dado lectura en alta voz a los comparecientes, quienes después de encontrarlo conforme, pro- ceden a firmarlo junto conmigo y ante mi, Notario Puiblico; firmado también los testigos y el apoderado, antes indicados. Por lo cual Certifico y Doy Fe. Compareciente Compareciente Testigo Testigo Abogado apoderado Notario Publico La Demanda en Divorcio — 39 Scanned with CamScanner