CÓDIGO PETS-CHU-PLA-COP-208

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

REVISIÓN 00
ÁREA PLANTA
Manguereo de derrames de pulpa en Flotación de Bulk
PÁGINAS 7

CATEGORÍA DEL
Personal requerido para la • Operador de Flotación
RIESGO PURO
actividad • Técnico electricista
(indicar ocupación) • Jefe de guardia de Planta BAJO

Casco / Barbiquejo Lentes de seguridad EPP de asignación especial

E: Tipo Jockey x E: Sobrelentes para trabajadores con medida x AUTORESCATADOR/ LÁMPARA
Equipo de Protección Protección respiratoria
Overol de seguridad Guantes
Personal (EPP) E: Respirador de media cara, filtros para polvo y x E: Térmico acolchado, con cintas reflectivas x E: Neopreno x
(E: especificaciones técnicas) gases
Protección auditiva Cinturón Minero Calzado de seguridad
E: Orejeras y tapones auditivos x E: E: Botas dieléctricas x

Otros EPPs o
• Protector solar • Cortaviento
especificaciones

Dispositivos de protección
• Señalización del área de trabajo
colectiva

EQUIPOS O MÁQUINAS HERRAMIENTAS Y MATERIALES DISPOSITIVOS HSEC

• Lampa
• Manguera
• Radio de comunicación portátil • Barretillas de 4' y 6' • Cordón de bloqueo
• Agua
• Plato lavador

1de5
 CÓDIGO PETS-CHU-PLA-COP-208
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
REVISIÓN 00
ÁREA PLANTA
Manguereo de derrames de pulpa en Flotación de Bulk
PÁGINAS 7

CONTROLES ESPECÍFICOS RESTRICCIONES

(aplicar PARE si no se cumple) PARA LA ACTIVIDAD

CONTROLES ADMINISTRATIVOS:
• Asistir a la reunión de GCOM.
• Contar con la orden de trabajo.
• Realizar el IPERC continuo. CONTROLES DE SALUD:
• Cuando el número de trabajadores para la actividad no esté completo.
• Haber recibido entrenamiento en el presente PETS. • Contar con EMO vigente y realizar pausas activas para evitar
• Cuando el trabajador esté bajo los efectos de alcohol o droga.
exposición continua a posturas forzadas.
• Cuando el operador esté consumiendo medicamentos que producen
CONTROLES DE SEGURIDAD: • El uso de protector solar es obligatorio durante toda la
sueño o presente síntomas de somnolencia o fatiga, o signos de
• Paralizar la actividad en condiciones climáticas extremas o actividad.
enfermedades que puedan afectar su desempeño.
con aviso de ALERTA ROJA (tormentas eléctricas). CONTROLES DE MEDIO AMBIENTE:
• Dispositivos electrónicos (celulares, tablets, etc.), solo se deben emplear
• Verificar la adecuada iluminación del área, que garantice el • Realizar la disposición adecuada de residuos sólidos
en zonas permitidas y cuando las condiciones climáticas no sean
trabajo en turnos nocturnos. peligrosos y no peligrosos en puntos de acopio autorizados de
adversas.
• Verificar el bloqueo de energías, cuando se requiere realizar acuerdo al código de colores.
actividades en el equipo, sistema y/o área.
• No se debe realizar la actividad si no participa el electricista
o el Operador del Circuito de Celdas de Flotación Bulk.

PROTOCOLOS DE PELIGROS MORTALES Y

PROTOCOLO DE PELIGROS AMBIENTALES APLICABLES
COMPORTAMIENTOS QUE SALVAN VIDAS
1. Siempre voy a trabajar sin haber consumido alcohol ni drogas.
2. Siempre utilizo equipos de seguridad y aplico los controles necesarios para mi actividad y la de otros.
3. Siempre uso equipos apropiados para prevenir caídas cuando trabajo por encima de 1.8 m de altura.
4. Opero equipos únicamente si estoy capacitado y autorizado.
5. Siempre aíslo, bloqueo y compruebo la ausencia de energías, antes de trabajar con fuentes de energía.
6. Nunca modifico o invalido equipos / controles / instalaciones de seguridad, sin autorización.
7. Nunca ingreso sin autorización a zonas de operación sobre todo cuando existan equipos móviles.
8. Nunca ingreso a zonas de Alto Riesgo, sin controles preventivos implementados.
9. Siempre reporto accidentes y cuasi accidentes con potencial de alto riesgo (HPRIs).

2de5
 CÓDIGO PETS-CHU-PLA-COP-208
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
REVISIÓN 00
ÁREA PLANTA
Manguereo de derrames de pulpa en Flotación de Bulk
PÁGINAS 7

PASOS SECUENCIALES
PELIGRO HSEC RIESGO HSEC CONTROLES ASOCIADOS
DEL TRABAJO SEGURO

a)Tormentas eléctricas.
a) Estar atento a las notificaciones del estado de tormenta eléctrica.
b) Tránsito.
Desplasarce al área de trabajo • Aplicar PARE si se encuentra en estado de ALERTA ROJA.
c) Ruido(equipos). a) Electrocución
b) Usar ropa de alta visibilidad para ser detectado con facilidad por los
d) Superficies irregulares / accesos b) Atropello.
• Verificar que las vías y/o accesos sean operadores de equipos móviles.No acercarse a los puntos ciegos de los
inadecuados (piso greating en mal estado). c) Exposición al ruido.
transitables equipos.
1 e) Equipos, instalaciones o herramientas d) Caida al mismo nivel.
• Identificar los incidentes, desvíos y c) Usar protección auditiva.
energizadas(cables suseltos o expuestos). e) Electrocución.
registrarlos en el formato (NMRI, desvíos, d) Transitar inspeccionando la vía con las manos libres.
f) Equipos o instalaciones presurizadas f) Golpear / Golpearse contra.
PARE) e inmediatamente comunicar a su e, f) Caminar por la zona libre.
(tuberías o mangueras de aire y agua g) Caída de distinto nivel.
Supervisor. g) Mantener la zona bien iluminada. Si está inoperativa solicitar a la
expuestas).
supervisión su reemplazo.
g) Iluminación (inadecuada).

a) Verificar mangueras de aire/ agua y los acoples o uniones.

a) Equipos o instalaciones presurizadas a) Golpes / Cortes • Usar correas anti látigos en las uniones de las líneas.
b) Equipos o instalaciones eléctricas b) Electrocución b) Verificar visualmente a distancia el buen estado de los equipos
energizadas c) Caída al mismo nivel energizados. En caso de desvíos comunicar al electricista.
Inspeccionar el área de trabajo, c) Superficies resbaladizas/ obstáculos d) Caída de distinto nivel c) Mantener el área ordenada y los accesos libres y secos
2
instalaciones e infraestructura. d) Subir y bajar (escalera) e) Exposición al ruido d) Uso de 3 puntos de apoyo al subir/ bajar del equipo
e) Ruido f) Caída al mismo nivel e) Portar y usar tapones auditivos y/o orejeras
f) Polvo g) Inhalación de partículas en f) Portar y usar protector respiratorio en buen estado
g) Iluminación (inadecuada). suspensión. g) Mantener la zona bien iluminada. Si está inoperativa solicitar a la
supervisión su reemplazo.

Liberar el área de trabajo a) Transitar por vías accesibles con precaución.

a) Caída al mismo nivel b) Usar los tres puntos apoyo.
a) Accesos inadecuados
El supervisor debe liberar el área de b) Caída de distinto nivel c) Usar el cortaviento
b) Subir y bajar (escaleras)
3 trabajo, verificando en campo que todos los c) Hipotermia / Desarrollo de • Requerir y utilizar ropa térmica e impermeable u overoles acolchados.
c) Lluvias / Granizo
riesgos estén controlados de acuerdo con enferdades respiratorias d) Estar atento a las notificaciones del estado de tormenta eléctrica.
d) Tormentas eléctricas
la documentación asociada para ejecutar la d) Electrocución • Aplicar PARE si se encuentra en estado de tormenta eléctrica ROJA, y
actividad. refugiarse en lugar techado, hasta que se levante la Alerta.

3de5
 CÓDIGO PETS-CHU-PLA-COP-208
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
REVISIÓN 00
ÁREA PLANTA
Manguereo de derrames de pulpa en Flotación de Bulk
PÁGINAS 7

PASOS SECUENCIALES
PELIGRO HSEC RIESGO HSEC CONTROLES ASOCIADOS
DEL TRABAJO SEGURO

a) Accesos inadecuados a) Caída al mismo nivel a) Inspección visual, usando la técnica de las 6A.
b) Subir y bajar (escaleras) / Accesos a b) Caída de distinto nivel b) Usar los tres puntos apoyo.
Inspección de la manguera
4 desnivel c) Exposición a ruido c) Mantener en uso la protección auditiva.
(Desenrollar)
c) Ruido d) Caída al mismo nivel / d) Desenrollar la manguera y disponerla en un lugar que no impida u
d) Manipulación de materiales (manguera) Golpes obstruya el tránsito.

a) Inspección visual, usando la técnica de las 6A.

a) Caída al mismo nivel
a) Accesos inadecuados b) Usar los tres puntos apoyo.
b) Caída de distinto nivel
b) Subir y bajar (escaleras) c) Asegurarse que la bomba esté paralizada.
c) Atrapamiento /
c) Partes rotatorias o móviles • Asegurarse que las guardas de protección estén en buen estado y
Aprisionamiento.
d) Manipulación de accesorios (válvulas) colocadas en su lugar.
5 Abrir y verificar la presión del agua. d) Golpes / Cortes
e) Ruido d) Verificar las válvulas mediante check list.
e) Exposición al ruido
f) Consumo de agua • Manipular las válvulas enfocado en la tarea.
f) Agotamiento de recursos
g) Equipos o instalaciones presurizadas e) Mantener en uso la protección auditiva.
g) Golpes/ Golpeado por
(presión de agua) f) Racionalizar el uso del agua
(chicoteo)
g) Verificar que las mangueras cuenten con antilatigazos (whipcheck)

a) Caída al mismo nivel a) Inspección visual, usando la técnica de las 6A.

a) Accesos inadecuados b) Caída de distinto nivel b) Usar los tres puntos apoyo.
b) Subir y bajar (escaleras) c) Salpicaduras / Afectaciones c) Uso de lentes de seguridad
c) Pulpa dermatológicas, de contacto u d) Uso de check list de herramientas manuales, deben contar con cinta de
6 Manguerear los derrames de pulpa
d) Manipulación de herramientas oculares inspección del mes.
e) Ruido d) Golpes / Cortes • Manipular las herramientas enfocado en la tarea.
f) Consumo de agua e) Exposición al ruido e) Mantener en uso la protección auditiva.
f) Agotamiento de recursos. f) Racionalizar el uso del agua.

a) Inspección visual, usando la técnica de las 6A.

a) Caída al mismo nivel
a) Accesos inadecuados b) Usar los tres puntos apoyo.
b) Caída de distinto nivel
b) Subir y bajar (escaleras) c) Asegurarse que la bomba esté paralizada.
c) Atrapamiento /
c) Partes rotatorias o móviles • Asegurarse que las guardas de protección estén en buen estado y
7 Cerrar la válvula de agua. Aprisionamiento.
d) Manipulación de accesorios (válvulas) colocadas en su lugar.
d) Golpes / Cortes
e) Ruido d) Manipular las válvulas enfocado en la tarea.
e) Exposición al ruido
f) Consumo de agua e) Mantener en uso la protección auditiva.
f) Agotamiento de recursos.
f) Racionalizar el uso del agua.

4de5
 CÓDIGO PETS-CHU-PLA-COP-208
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
REVISIÓN 00
ÁREA PLANTA
Manguereo de derrames de pulpa en Flotación de Bulk
PÁGINAS 7

PASOS SECUENCIALES
PELIGRO HSEC RIESGO HSEC CONTROLES ASOCIADOS
DEL TRABAJO SEGURO

a) Accesos inadecuados a) Caída al mismo nivel a) Inspección visual, usando la técnica de las 6A.
b) Subir y bajar (escaleras)/ Accesos a b) Caída de distinto nivel b) Usar los tres puntos apoyo.
Juntar la manguera
8 desnivel c) Exposición a ruido c) Mantener en uso la protección auditiva.
(Enrollar).
c) Ruido d) Caída al mismo nivel / d) Enrollar la manguera y disponerla en un lugar que no impida u obstruya
d) Manipulación de materiales (manguera) Golpes el tránsito.

a) Pérdida del proceso/

a) Bloquear el área de trabajo durante toda la actividad según el Estándar
b) Signos de fatiga/ Desarrollo
de Barricadas.
a) Tránsito (personal no autorizado) de enfermedades
b) Usar la Técnica de Levantamiento Manual de Cargas.
Finalizar la tarea. Realizar el orden y b) Posturas de trabajo inadecuadas osteomusculares
9 c) Recoger y ordenar las herramientas, equipos y materiales utilizados en
limpieza. c) Desorden (falta de orden y limpieza). c) Caídas al mismo nivel
la actividad.
d) Residuos sólidos no peligrosos. d) Inadecuada disposición/
• Retirar los dispositivos de advertencia y seguridad.
Generación de contaminación
d) Segregar y disponer los residuos en los puntos de acopio autorizados.
ambiental.

a) En caso de Alerta Roja - Tormenta eléctrica, refugiarse en zonas

a) Electrocución autorizadas.
a) Tormentas eléctricas
b) Atropello b) Transitar por vías de acceso y peatonales autorizados.
b) Tránsito de peatones/ equipos móviles
10 Realizar el retiro del área de trabajo c) y d) Hipotermia / Desarrollo • Mantener contacto visual entre peatón y el operador/ conductor.
c) Heladas/ Nevadas/ Friaje
de enfermedades c) y d) Transitar con precaución. Aplicar PARE si no hay condiciones
d) Lluvía/ Garúa
respiratorias. seguras.
• Usar ropa térmica u overoles acolchados.

Confirmo haber comprendido este PETS, así como los peligros y riesgos que representa la ejecución de esta actividad,
me comprometo a seguir los pasos siguiendo el orden indicado y las recomendaciones de seguridad especificadas.

ELABORADOR REVISORES APROBADOR

Fierro Firmado Firmado

Firmado
Quintana digitalmente por
digitalmente por Miranda digitalmente por
Requena, Fierro Requena, Miranda Diaz, Castañed Quintana
Diaz, Elvis Castañeda, Juan

Luis Luis Alberto Elvis Erick

a, Juan Manuel Nombre: Colquehuanca Leon, Nombre: Lopez Vargas, Junior Nombre: Grimaldo Zapata,

Fecha: 2023.10.07 Erick Fecha: 2023.10.11 Fecha: Lucy Nataly Armando Francisco
Cargo: Superintendente de Cargo: Ingeniero de Higiene Cargo: Gerente General de

Alberto 11:29:03 -05'00' Manuel 2023.10.27 Asuntos Ambientales Ocupacional Operaciones

19:49:25 -05'00' Fecha: 30/10/2023 09:49a.m. Fecha: 30/10/2023 11:03a.m. Fecha: 31/10/2023 01:15p.m.
15:30:37 -05'00'
Luis Fierro Requena Erick Miranda Díaz Juan Quintana Castañeda Lucy Colquehuanca Leon Junior López Vargas Francisco Grimaldo Zapata
Jefe de Guardia Procesos Superint. de Seguridad y Superint. de Asuntos
Superintendente de Planta Ing. de Higiene Ocupacional Gerente General Operaciones
Metalurgicos Salud Ocupacional Ambientales

5de5