Procedimiento de Denuncias VALS Rev 05.07
Procedimiento de Denuncias VALS Rev 05.07
Procedimiento de Denuncias VALS Rev 05.07
Desarrollo de Personas
2024
1
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
INDICE
1. Presentación 3
2. Aspectos Generales del Procedimiento de Denuncia 4
2.1. Objetivo
2.2. Alcance
2.3. Aspectos Normativos
3. Principios
4. Conceptos Claves a Considerar
4.1. Violencia en el Trabajo
4.2. Acoso Laboral
4.3. Acoso Sexual
4.5. Formas en que se manifiesta la violencia en el trabajo
4.6. Conductas que no Constituyen Acoso Laboral, Sexual o de Violencia en el Trabajo
5. Estrategias de Prevención
6. Definición de las Partes Involucradas y Responsables
7. Derechos de la Persona Denunciante
8. Procedimiento Ante Denuncias
8.1. Denuncias Por Violencia en el Trabajo
8.2. Denuncias por Acoso laboral y/o Sexual
9. Anexos
2
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
1. PRESENTACIÓN
La Dirección del Trabajo mantiene su preocupación por el resguardo del derecho de las
personas que prestan servicios en y para la Institución, velando porque el desempeño de la
función pública sea ejercida propendiendo al respeto del derecho de toda persona, con
ocasión del trabajo, a disfrutar de un espacio libre de violencia, acoso laboral y sexual. Los
órganos de la Administración del Estado deberán tomar todas las medidas necesarias para
su prevención, investigación y sanción, partiendo desde la base que siempre las relaciones
laborales se deben dar en un trato libre de violencia, compatible con la dignidad de las
personas y con perspectiva de género, siendo contrarias a ello el acoso sexual, laboral y la
violencia. En concordancia con lo anterior, y lo dispuesto en la Ley 21.643, el Servicio
establece un nuevo procedimiento de denuncias.
A su vez, la Organización Internacional del Trabajo (OIT), por medio del Convenio 190,
sobre la eliminación de la violencia y el acoso en el mundo del trabajo, reconoce que dichos
actos pueden constituir una violación o un abuso de los derechos humanos y son
inaceptables e incompatibles con el trabajo decente. Estos comportamientos y prácticas
inaceptables, o amenazas de tales, pueden causar un daño físico, psicológico, sexual o
económico. En esta línea, la Ley N°21.643, busca fortalecer las medidas de prevención,
investigación y sanción del acoso y la violencia laboral, garantizando su aplicación universal,
en consonancia con el derecho humano protegido, por lo tanto, protege a todas las personas
en el mundo del trabajo en diversos ámbitos, incluyendo al sector público.
Cabe hacer presente que este procedimiento es aplicable a todas las personas que trabajan
en y para la Institución, incluidas aquellas personas contratadas bajo la modalidad a
honorarios, alumnos/as en práctica y las personas que prestan servicios a la Dirección del
Trabajo, a quienes les es exigible el cumplimiento del principio de probidad administrativa.
2.1. OBJETIVO
2.2. ALCANCE
4
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
En casos de violencia ejercida por terceros ajenos al Servicio, que afecten a las y los
funcionarios, con ocasión de la prestación de sus funciones, tales como, usuarios,
proveedores de servicios, entre otros, la o el funcionario afectado, podrá interponer
denuncia, conforme a las directrices establecidas en el procedimiento relativo a la Defensa
Funcionaria contemplado en el art. 90 del Estatuto Administrativo.
En cualquier caso, la DT deberá informar cuando los hechos puedan ser constitutivos de
delito, denunciándolos al Ministerio Público, Carabineros de Chile o a la Policía de
Investigaciones.
1
Se entenderá subcontrato hace alusión lo normado por contrataciones de ley de compra pública
5
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
a) Constitución Política de la República de Chile, artículo 1°: “Las personas nacen libres e
iguales en dignidad y derechos”, artículo 5°, inciso segundo, que establece como límite al
ejercicio de la soberanía, “el respeto a los derechos esenciales que emanan de la
naturaleza humana”, y artículo 19, en donde se establece que la Constitución asegura a
todas las personas: 1° El derecho a la vida y a la integridad física y psíquica de la
persona. 2° La igualdad ante la ley. 3° “La igual protección de la ley en el ejercicio de sus
derechos”. 4° “El respeto y protección a la vida privada y a la honra de la persona y su
familia”, 16° “La libertad de trabajo y su protección, así como, la prohibición de
discriminación arbitraria”.
b) La Convención sobre la Eliminación de toda forma de discriminación contra la mujer –
CEDAW – aprobada en 1979 en asamblea general de la ONU, y ratificada por nuestro
país, en el año 1989.
c) Lo establecido en el Decreto con Fuerza de Ley N° 1/19.653, que fija el texto refundido,
coordinando y sistematizado de la Ley N°18.575, Orgánica Constitucional de Bases
Generales de la Administración del Estado y en especial el Artículo 52°, que consagra el
Principio de Probidad Administrativa, esto es “… observar una conducta funcionaria
intachable y un desempeño honesto y leal de la función o cargo, con preeminencia del
interés general sobre el particular”, ya que las conductas constitutivas de acoso
representan una infracción a este principio.
d) Lo regulado en el Decreto con Fuerza de Ley N° 29 del Ministerio de Hacienda, de 2004,
que fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N° 18.834, sobre Estatuto
Administrativo, que prohíbe a todo/a funcionario/a realizar cualquier acto atentatorio a la
dignidad de los/as demás funcionarios/as y que considerará como una acción de este tipo
el acoso sexual (Artículo. 84 letra l) y el acoso laboral (Artículo. 84 letra m).
e) Ley N° 20.005, de 2005, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, que tipifica y
sanciona el acoso sexual e incorpora esta preceptiva para toda la relación de trabajo, sea
pública o privada, modificando el Estatuto Administrativo, el Estatuto Administrativo para
funcionarios/as municipales y el Código del Trabajo.
f) Ley N° 20.607, de 2012 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social que modifica el
Código del Trabajo, el Estatuto Administrativo y el Estatuto Administrativo para
funcionarios Municipales, sancionando las prácticas de acoso laboral.
g) Ley N° 20.609, que establece medidas contra la discriminación, aprobada el año 2012.
h) Resolución N° 1, del 11 de octubre del 2017, de la Dirección Nacional del Servicio Civil,
que aprueba normas de aplicación general en materias de gestión y desarrollo de
personas, a todos los servicios públicos, conforme a la facultad establecida en el Artículo
2°, Letra Q), de la Ley Orgánica de la Dirección Nacional del Servicio Civil, contenida en
el Artículo 26, de la Ley N° 19.882, específicamente, lo consagrado en su Título VII sobre
“Ambientes Laborales y Calidad de Vida Laboral”.
6
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
3. PRINCIPIOS
7
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
sexo. De esta manera, la ley 21.643, artículo 1°, establece que la perspectiva de género
implica la adopción de medidas tendientes a promover la igualdad y a erradicar la
discriminación basada en dicho motivo.
Celeridad: Se debe trabajar con la mayor prontitud y rapidez posible, respetando los plazos
establecidos en el Estatuto Administrativo y Ley de Bases de los Procedimientos
Administrativos, evitando la burocratización de los procesos. y cuando corresponda, los
plazos establecidos en la Ley 21.643 y el Reglamento que establece las directrices a las
cuales deberán ajustarse los procedimientos de investigación de acoso sexual, laboral o de
violencia en el trabajo
8
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
antecedentes y que las decisiones que en este se adopten sean debidamente fundadas. Se
deberá garantizar el conocimiento de su estado a las partes del procedimiento considerando
el resguardo de los demás principios regulados en el presente documento.
9
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
pero también, porque son susceptibles de afectar una pluralidad de otras garantías
fundamentales, tales como, la vida e integridad física y psíquica, el derecho a la intimidad,
privacidad y honra de la persona y su familia, el derecho a no discriminación arbitraria,
especialmente en razón de género, la libertad sexual, entre otras.
10
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
Se entenderá por acoso laboral, toda conducta que constituya agresión u hostigamiento
ejercida por el empleador o por uno o más funcionarios/as, en contra de otro u otros
funcionarios/as, por cualquier medio, ya sea que se manifieste una sola vez o de manera
11
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
reiterada, y que tenga como resultado para el o los afectados su menoscabo, maltrato o
humillación, o bien que amenace o perjudique su situación o sus oportunidades en el
empleo.
12
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
caricaturizando o parodiando.
Animar a otros a participar en acciones anteriores mediante persuasión, coacción o
abuso de autoridad.
Se entenderá por tal, aquella conducta que una persona realiza, en forma indebida, por
cualquier medio, requerimientos de carácter sexual, no consentidos por quien los recibe y
que amenacen o perjudiquen su situación laboral o sus oportunidades en el empleo
Ejemplos que dan lugar a una conducta de acoso sexual, cumpliendo con los
elementos antes mencionados:
13
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
● Acoso Vertical descendente: es aquella conducta ejercida por una persona que
14
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
● Acoso Vertical ascendente: es aquella conducta ejercida por una o más personas
● Acoso mixto o complejo: Es aquella conducta ejercida por una o más personas
Es importante aclarar que hay conductas que no constituyen acoso laboral, sexual o
violencia en el trabajo, sin embargo, siempre se deben realizar con respeto, procurando no
incurrir en atentados a la dignidad de la persona hacia quién se dirigen.
⮚ Estrés derivado del exceso de trabajo y que no se incluye dentro de las conductas
trabajo.
15
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
⮚ Todas aquellas acciones que se presentan por consecuencia normal de las tensiones
⮚ Discusiones aisladas.
⮚ Críticas puntuales.
actividad laboral.
⮚ Cambio de labores con aviso previo, producto de la necesidad para el buen servicio de
la entidad.
Es importante señalar que quien hiciere una denuncia falsa, podrá ser objeto de
investigación frente a la acción señalada.
16
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
Denunciante: persona que presta servicios en y para la Institución, que realiza una
denuncia por presunto acoso laboral, sexual o de violencia en el trabajo, tanto si es la
persona afectada, como si no lo es, pero que toma conocimiento de un evento impropio.
El/la denunciante deberá formalizar la denuncia por medio de los instrumentos e instancias
definidos en la ley 18.834.
Denunciado/a: Persona que presta servicios en y para la Dirección del Trabajo, cuya
conducta es objeto de la denuncia, y a quien – según la naturaleza del caso - se le podrá
solicitar antecedentes y/o informe relativo a la materia, al momento de resolver por la
autoridad si procede o no instruir proceso disciplinario, derivación respectiva o adopción de
medidas correctivas en caso de violencia.
Víctima: Persona que presta servicios en y para la Dirección del Trabajo, y que, una vez
realizada la indagatoria y proceso disciplinario correspondiente, se comprueba que fue
objeto de una acción de acoso laboral, sexual o de violencia en el trabajo.
17
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
Director/a del Trabajo / Director/a Regional del Trabajo: Autoridad que detenta la
potestad disciplinaria para la instrucción del correspondiente proceso disciplinario, y que,
conforme al análisis efectuado de los hechos denunciados, determinará la procedencia o no
de instruir un proceso disciplinario en la materia por resolución fundada, conforme a lo
indicado en el inciso 2° del artículo 126 de la Ley N° 18.834 incorporado por la Ley
N°21.643, y en los dictámenes Nos 50.402, de 2014; 20.802 y 32.071, ambos de 2017, de la
Contraloría General de la República y al procedimiento establecido al efecto.
Asimismo, de acuerdo con el nuevo inciso final del artículo 90 de la Ley N°18.834, resolverá
fundadamente acerca de la necesidad de iniciar de oficio el procedimiento de investigación
sumaria o sumario administrativo, cuando se atente conta la vida o integridad física de los
funcionarios y funcionarias.
Oficina de Contraloría: en caso de que el/la Director/a del Trabajo o el/la Director/a
Regional del Trabajo correspondiente, según sus competencias, determine instruir proceso
disciplinario, esta Oficina será la encargada de velar por que el mismo se lleve en regla y
forma, y velará por el mantenimiento del principio de confidencialidad durante todo su
desarrollo. Asimismo, podrá asesorar en las materias propias del presente documento, si así
se requiere.
Los/as funcionarios/as que efectúen una denuncia de conformidad al artículo 90B de la Ley
N°18.834, sobre Estatuto Administrativo, se encontrarán amparados por los derechos que se
18
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
⮚ No podrán ser objeto de las medidas disciplinarias de suspensión del empleo o destitución,
autorización por escrito, durante el lapso referido en la letra precedente. Asimismo, las
personas funcionarias tendrán derecho a solicitar su traslado de la localidad o de la función
que desempeñen, especialmente cuando la denuncia se haya realizado en contra de un
superior jerárquico. La resolución que deniegue esta solicitud deberá fundarse
exclusivamente en la imposibilidad material del Servicio para organizar sus funciones de
forma distinta, dicha decisión deberá ser adoptada por el Jefe Superior del servicio y si éste
se encuentra implicado en los hechos objeto de la denuncia, por la persona no inhabilitada
que le subrogue.
jerárquico/a, durante el mismo lapso referido en las letras anteriores, salvo que
expresamente lo solicitare el/la denunciante. Si lo hiciere regirá su última calificación para
todos los efectos legales.
del artículo 11 del Estatuto Administrativo; sin embargo, no podrá ponerse término
anticipado a su contrato por el hecho de haber denunciado fundamentalmente, y con
prueba suficiente que acredite sus afirmaciones, respecto a la existencia de algún acto o
irregularidad de los previstos en las letras k) y I) del artículo 61; que hubiese presenciado o
de las que hubiese tomado conocimiento en el ejercicio de sus funciones; caso en el cual la
vigencia del contrato se sujetará al plazo acordado en su contratación.
19
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
Para denuncias por violencia en el trabajo la denuncia deberá estar dirigidas al/a Sub Director
del Trabajo, con copia al/a Jefe/a del Departamento Jurídico a efectos de activar el
procedimiento de defensa funcionaria. La autoridad receptora deberá emitir la notificación de
recepción conforme al/a denunciante con copia a la Jefatura del Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas a efectos de activar las medidas de resguardo contenidas en el
Programa de Atención Temprana.
a. Formalización de la Denuncia
Dicha denuncia deberá efectuarse por escrito que deberá estar dirigido a la Jefatura del
20
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
Si la denuncia es verbal, la persona que la recibe debe levantar un acta que contenga la
información señalada en la letra b) del presente apartado, la que, además, deberá ser
firmada por la persona denunciante, quedándose con una copia del acta en mención. Para
estos efectos se sugiere utilizar el “Acta de Recepción de Denuncia Verbal de Acoso Laboral
y/o Sexual” contenida como anexo en el presente procedimiento.
b. Requisitos de la Denuncia
Para que una denuncia sea efectiva según lo señalado en el Artículo 90B, del Estatuto
Administrativo, el documento que la contiene debe incluir los siguientes elementos:
las conductas denunciadas. Para esto se sugiere que la narración contemple las
siguientes dimensiones:
o ¿Qué sucedió? Detalle el problema que va a denunciar
21
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
(por ej. correos electrónicos, fotografías o cualquier medio físico que sirva de
respaldo a la denuncia), en caso de estar en posesión de éstos y ello sea posible. Lo
mismo si se tienen copias de licencias médicas o informes psicológicos y/o
psiquiátricos, o informes especializados de instituciones que velan por la salud
ocupacional, prevención de accidentes y enfermedades profesionales a modo
ejemplar.
⮚ La denuncia deberá ser presentada por escrito y firmada por el/la denunciante o si
22
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
Se entenderá una denuncia recibida toda vez que el/la denunciante haya recibido la
notificación de recepción en conformidad de la autoridad correspondiente.
Para efectos de plazo contenidos en la ley 21.643 se entenderá como una denuncia cursada
desde que la autoridad respectiva receptora de la denuncia y con la potestad disciplinaria,
dicta y firma la resolución exenta que instruye el proceso disciplinario.
Para todas las denuncias recibidas en materias de violencia en el trabajo, acoso laboral y o
23
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
Una vez que recibida una denuncia por acoso laboral, acoso sexual o de violencia en el
trabajo, la Jefatura de Departamento de Gestión y Desarrollo de Personas deberá notificar a
la Jefatura de la Unidad de Salud y Calidad de Vida, para activar y dar curso a una o más
acciones que se detallan a continuación:
24
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
A su vez – según la naturaleza del caso- se hará seguimiento del estado de salud de la/s
persona/s denunciante/s, por medio de llamadas telefónicas, videollamadas o reuniones
presenciales, a fin de generar un espacio de conversación que permita a la/s persona/s
afectada/s exponer su situación actual y resolver dudas en la materia.
En contra tercero/as
El presente protocolo se aplica a toda la Dirección del Trabajo. A las personas que, sin tener
la calidad de funcionaria/os pública/os, presten servicios o desarrollen actividades en la
Institución en calidad de honorarios, contratistas, subcontratadas/os o en condiciones
similares o asimilables, no les sean aplicables las disposiciones del Estatuto Administrativo,
les resultarán aplicables las medidas o sanciones que resulten procedentes conforme a los
respectivos convenios, contratos o normas que regulen su vinculación directa o indirecta con
este Servicio (como podrían ser la terminación anticipada o el requerimiento de retirar a
personal subcontratado de los servicios, según cada caso), teniendo en especial
consideración que quienes cumplen una función pública se encuentran sujetos/as a respetar
el principio de probidad administrativa.
Toda tramitación y sanción que se disponga en los casos del inciso precedente deberá
respetar los principios de contradictoriedad, imparcialidad e impugnabilidad que rigen el
actuar de la Administración del Estado y la garantía de un procedimiento racional y justo,
pudiendo instruirse un procedimiento investigativo disciplinario breve y desformalizado con
dichas características, según los criterios establecidos por la Contraloría General de la
República en su dictamen N° 24.260, de 2018, a fin de esclarecer los hechos denunciados y,
eventualmente ejercer la facultad de poner término anticipado al convenio o vínculo, o
adoptar otras medidas que resulten procedentes, debiendo respetar las normas del presente
Protocolo y asegurar el equilibrio de derechos y posibilidades de intervención tanto para las
personas afectadas y denunciadas.
25
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
En contra funcionario/as
De lo que resuelva, mediante resolución fundada, el/la Director/a del Trabajo o de/la
Director/a Regional del Trabajo correspondiente, se informará al denunciante mediante oficio
reservado emitido por la Oficina de Contraloría con copia a la Jefatura del Departamento de
Gestión y Desarrollo de Personas.
Con todo, si la autoridad respectiva decide desestimar la denuncia, la resolución deberá ser
notificada al denunciante, dentro del plazo de los cinco días, la que será recurrible en virtud
del artículo 160 de la ley N°18.834, sobre Estatuto Administrativo.
26
Departamento de Gestión y
Desarrollo de Personas
funcionarias de este Servicio, cualquiera sea su calidad jurídica –planta, contrata, suplencia
o contrata de reemplazo- así como a quienes suscriban contratos a honorarios con esta
Dirección.
Sin perjuicio de lo indicado, cabe recordar que, a través del Dictamen N°E173171 de
10.01.2022 de la Contraloría General de la República, esta ha señalado “Considerando que
los servidores a honorario no tienen calidad de funcionarios públicos, no se les ha exigido el
cumplimiento de los requisitos de ingreso a la Administración ni aquellos generales o
especiales del cargo equivalente a las labores que realizan, no poseen responsabilidad
administrativa”.
27
f. FLUJOGRAMA DEL PROCEDIMIENTO ANTE DENUNCIAS DE ACOSO LABORAL Y/O SEXUAL.
Flujograma Procedimental: el presente programa hace referencia al método, del cual se desprenderán diferentes acciones y orientaciones por resultado
de una denuncia, para ello, a continuación, el siguiente esquema:
28
8. ANEXOS
Acoso Laboral
Acoso Sexual
Violencia en el Trabajo
Nombre: _____________________________________________________Sexo:
__________________
Dependencia: _____________________________________ Cargo:
_____________________________
29
IV. ANTECEDENTES DE/LA DENUNCIANTE: (NO COMPLETAR SI CORRESPONDE A LA
MISMA PERSONA AFECTADA)
V. RESPECTO A LA DENUNCIA
Señale desde hace cuánto tiempo se ve afectado/a a las acciones que denuncia:
30
Señale individualización de testigos (Señalar nombres, lugares, fechas y detalles que
complementen la denuncia) (Si desea puede relatar los hechos en hoja que adjunte).
Describir con detalle las situaciones que denuncia. (Señalar nombres, lugares, fechas y detalles de
la denuncia). (Si desea puede relatar los hechos en otra hoja y adjuntarla a este formulario).
Observaciones
31
La información contenida en este formulario será analizada y se tomarán los resguardos del caso
para mantenerla en confidencialidad, sin perjuicio de lo cual se realizarán gestiones para recopilar
antecedentes de todas las partes involucradas. Es importante señalar que, quien hiciere una
denuncia falsa podrá ser objeto de investigación frente a la acción señalada. Por otro lado, el
realizar una denuncia no necesariamente dará origen a un proceso sumarial, ya que éste
dependerá de si se cumple con los requisitos establecidos para ello, lo cual será analizado e
informado de acuerdo a los plazos establecidos en éste Manual que establece el procedimiento
para las denuncias de acoso laboral, sexual o de violencia en el trabajo.
32
FORMULARIO DE MANDATO PARA REPRESENTAR A PERSONAS FUNCIONARIAS
DENUNCIANTES DE ACOSO LABORAL Y/O SEXUAL
___________________________
__________________________
33
i
Acoso Laboral
Acoso Sexual
Violencia en el Trabajo
NOMBRE
RUT EDAD
CARGO SEXO
DEPENDENCIA
N° TELEFONICO MAIL
DOMICILIO
PARTICULAR
NOMBRE
DEPENDENCIA
CARGO SEXO
IV. RESPECTO DE LA DENUNCIA: Nivel Jerárquico de la persona denunciante respecto al
denunciado/a. (marque con una “X” la alternativa que corresponda)
NIVEL SUPERIOR
IGUAL NIVEL
JERÁRQUICO
NIVEL INFERIOR