GUÍA DE PRODUCTOS

ESPAÑOL - 03.2022
¿QUÉ ES DATASENSING?
DATASENSING es una unidad de negocio de DATALOGIC Sensor&Safety-MV y M.D. MICRO DETECTORS. 1971
DATASENSING es la unión de dos empresas con 50 años de historia, que juntas suman más de 100 años.
DATASENSING está desarrollando, fabricando y suministrando soluciones de Visión artificial, Sensórica y Seguridad.
DATASENSING suministra 222 líneas de productos y más de 22.500 números de componentes estándar y
personalizados.
DATASENSING alcanza unos ingresos en ventas de 76 millones de euros y tiene más de 350 empleados
repartidos por todo el mundo.
DATASENSING está presente en todo el mundo, con las oficinas centrales en Italia y oficinas principales en Europa,
China y Estados Unidos.
DATASENSING está comprometida con la sostenibilidad con muchas iniciativas ambientales, sociales y de buen
gobierno (ASG).
DATASENSING está facilitando los retos de la automatización: Visión artificial con sistemas de aprendizaje profundo
(deep learning), sensórica y seguridad.
DATASENSING se centra en la automatización industrial, desde la producción hasta la intralogística de los productos.
DATASENSING es tu mejor socio para innovar en soluciones de detección para la automatización industrial.

La misión de DATASENSING es «crear valor añadido a través de soluciones de detección inteligente

basadas en productos estándar y personalizados sostenibles, desarrollados con cuidado y líder
en conocimientos técnicos». “to create added value through smart sensing solutions based 2021
on sustainable standard and custom products, developed with care and leading know how.”

3
 VISIÓN
ARTIFICIAL
• SMART CAMERA La visión artificial ofrece la gama más amplia de dispositivos inteligentes
para la inspección automatizada en línea y la automatización de fábricas.
• CÁMARA INDUSTRIAL
Las Smart cameras y los procesadores de visión industriales ofrecen varias
• PROCESADOR DE VISIÓN soluciones que cubren una amplia gama de requisitos de rendimiento y precio.
INDUSTRIAL
Las soluciones de Visión artificial se pueden utilizar para identificar piezas
mediante código de barras, lectura de caracteres (OCR) o reconocimiento
de patrones; para detectar defectos y localizar piezas, para guiar brazos
robóticos o para ayudar a controlar el proceso de la línea de fabricación.

Las Smart cameras suponen la flexibilidad de un sistema de visión completo integrado

en una carcasa compacta, lo que simplifica la integración del dispositivo en la máquina.
Las cámaras y los procesadores de visión industriales ofrecen capacidades
de procesamiento de imágenes de última generación; estos procesadores
de visión permiten soluciones de visión artificial multicámara de gama alta.
El sencillo e intuitivo software de configuración IMPACT es común para todas
las Smart cameras y procesadores de visión industriales. Cuenta con más
de 120 herramientas de inspección y controles para crear programas de
inspección únicos y desarrollar interfaces de usuario de forma rápida y sencilla.
La gama de accesorios de la visión artificial incluye desde filtros y lentes hasta iluminación,
cables e interfaces, soportes y carcasas.

4
 VISIÓN ARTIFICIAL
Smart Cameras ¡NUEVOS! Procesadores de visión Cámaras

P1X P2X A30/T4X MX-E E/M CÁMARAS

Smart camera ultracompacta y rentable Smart camera industrial que Smart cameras independientes y de Procesadores de visión industrial para Gama de cámaras digitales industriales
que ofrece funcionalidades avanzadas proporciona un rendimiento de uso general que se pueden instalar máquinas que ofrecen el máximo GigE que incluyen las últimas cámaras
de sistema de visión en un dispositivo inspección excepcional dentro de incluso en entornos industriales rendimiento en procesamiento de imagen CMOS con resoluciones
independiente totalmente integrado. La una carcasa compacta. Cámaras de hostiles gracias a su robusta carcasa de imágenes con una flexibilidad desde VGA hasta 5 MP.
serie P1x está disponible con sensores de imagen CMOS de última generación con de nivel de protección IP67. inigualable gracias a la posibilidad de
imagen monocromos o en color en dos resoluciones de hasta 2 MP que ofrecen la conectividad multicámara mediante
resoluciones diferentes: VGA y 1,3 MP. la máxima calidad de imagen. GigE.

• cámaras con: VGA y 1,3 MP, CMOS • Cámaras con: WVGA y 2MP, CMOS • Cámaras con: VGA (A30 Y T40), 2MP • 3 modelos de potencia de cálculo • Resoluciones que van desde VGA hasta
monocromo o color monocromo o color (T47), 5MP (T49) diferentes: MX-E25 (gama básica), MX- 5 MP, disponibles tanto en monocromo
• Opciones de lentes: Lentes focales de 6, • Opciones de lentes con formatos: • Lentes C-Mount que ofrecen una alta E45 (gama media), MX-E90 (gama alta) como en color
9, 12 y 25 mm Microvídeo (6, 8, 12,5 y 17,5 mm) o calidad de imagen y flexibilidad de • Admite de 2 a 8 cámaras GigE • Cámaras Linescan con una resolución
• Iluminadores: Rojo, azul, infrarrojo, C-Mount. instalación y campo de visión independientes conectadas desde 2K hasta 8K píxeles
blanco (versiones polarizadas • Iluminadores: Rojo, azul, infrarrojo, • E/S digitales: 2 entradas / 3 salidas simultáneamente • Estándar de conectividad GigE Vision
disponibles) blanco (versiones polarizadas • Protocolos comunicación: Ethernet/IP, • E/S digitales: 16 entradas / 16 salidas probado en el sector
• E/S digitales: 2 entradas / 3 salidas disponibles) Modbus, RS232, Ethernet TCP/IP (NPN O PNP) • Dimensiones compactas que simplifican
• Protocolos comunicación: PROFINET, • E/S digitales: 2 entradas / 3 salidas • Carcasa industrial de protección IP67 • Protocolos comunicación: PROFINET, la instalación mecánica
datos técnicos

Ethernet/IP, Modbus, RS232, Ethernet • Protocolos comunicación: PROFINET, resistente para aplicaciones en entornos Ethernet/IP, Modbus, RS232, Ethernet • Soporte de lente C-Mount para una
TCP/IP Ethernet/IP, Modbus, RS232, Ethernet hostiles TCP/IP flexibilidad de montaje extrema
• Conectores giratorios para montaje recto TCP/IP • Configuración mediante software IMPACT • Configuración mediante el software
y a 90° • Conectores giratorios para montaje recto IMPACT que incluye algoritmos
• Carcasa de protección IP67 y a 90° avanzados
• Configuración mediante software IMPACT • Carcasa de protección IP67 • Sistema operativo Windows 10 IoT de
• Configuración mediante software IMPACT última generación
que incluye algoritmos avanzados

• Máquinas de packaging • Máquinas de packaging • Automoción • Electrónica • Electrónica

• Automoción • Guiado de robots • Electrónica • Guiado de robots • Guiado de robots
• Fabricación en general • Electrónica • Transporte y Logística • Máquinas de packaging • Máquinas de packaging
• Automoción

5
 SENSORES

• FOTOELÉCTRICO Los sensores son esenciales en la automatización industrial para detectar la presencia de
objetos o piezas, inspeccionar la integridad o el montaje correcto y medir dimensiones,
• INDUCTIVO distancias o posicionamiento.
Los sensores fotoeléctricos son los más difundidos y están disponibles en muchos tamaños,
• CAPACITIVO versiones y funcionalidades diferentes, que van desde la detección de objetos más pequeños a
objetos más rápidos, superficies claras o brillantes, marcas fluorescentes, invisibles o de color,
• ULTRASÓNICO incluyendo la medición de distancia o de dimensiones.
Los sensores inductivos de proximidad son específicos para la detección de piezas metálicas a
corta distancia, también en entornos hostiles con polvo, líquidos, aceites o grasas.

Los sensores capacitivos se utilizan para detectar líquidos o polvo, también dentro de
contenedores opacos y no metálicos.
Los sensores ultrasónicos son adecuados para la detección de objetos transparentes (película
de plástico, vidrio, etiquetas), con capacidad de medición de distancia.
Los accesorios incluyen soportes, cables, maestro IO-Link, fibra óptica y reflectores para los
fotoeléctricos.

Las aplicaciones para la fabricación están muy extendidas en plantas de automoción, electrónica,
alimentación, industria farmacéutica, de procesamiento y de embalaje; carpintería, metalurgia,
empresa textil, cerámica, vidrio, mármoles, papeleras, etc.
Las aplicaciones para logística son la manipulación automatizada de materiales, cintas o
cadenas transportadoras, almacenamiento y recuperación, almacenes automatizados y
centros de distribución.

6
 SENSORES FOTOELÉCTRICOS
Tubular M18 ¡NUEVOS! M12 M18 Subminiatura De fibra óptica

S5N / S5 DM SS/FA FAL/FBL FF SM-ALL S70/S7/FY

ip69k

La primera línea de sensores tubulares con Sensores fotoeléctricos M12 en Amplia gama de modelos de M18, El sensor fotoeléctrico de Los compactos y avanzados sensores
todas las funciones ópticas y perfil de sensor diferentes modelos con botón de sensores fotoeléctricos: para usos subminiatura con todas las de amplificador de fibra óptica con
inteligente IO-Link V1.1 en el mercado; un aprendizaje para facilitar su ajuste. de propósito general, láser y para funciones ópticas universales. características y precios competitivos,
punto de referencia para la Industria 4.0. entornos hostiles y aplicaciones de Detección precisa y efectiva también con doble pantalla, también disponibles
También están disponibles los modelos de F&B, con certificación ECOLAB y para aplicaciones difíciles, para llegar los modelos de alta velocidad y de
acero inoxidable AISI 316 L IP69K ECOLAB DIVERSEY. a objetos en maquinarias compactas sensibilidad al contraste; incluida
y Diversey (S5N...NA...). con espacios estrechos. conectividad IO-Link.

• Proximidad difusa de asta 700 mm • Emisión de infrarrojos • Emisión led rojo, infrarrojo y láser • Proximidad de enfoque fijo de 15, 20, 30, • Fibra óptica difusa de hasta 500 mm (S70)
• Supresión de fondo de hasta 150 mm • Difuso hasta 300 mm • Modelos con y sin ajuste 50 cm • Barrera de fibra óptica de hasta 1.800 mm
• Sensor de contraste 10 mm ±2 mm • Polarizado 2,5 m • Potenciómetro de ajuste, botón de • Retroflectivo de 1,5 m y retroflectivo (S70)
• Todas las funciones ópticas están • Formato barrera hasta 4 m aprendizaje e innovadora función de polarizado de 1 m • Emisión de LED rojo o blanco para
disponibles • Salida PNP o NPN con aprendizaje remoto aprendizaje inductivo mediante la carcasa • Modelos de barrera de 2 m detección de contraste
• Fuerte inmunidad a interferencias EM • Cable de 2m o con conector M12 de los sensores (FF) • Salida NPN o PNP amplificada con salida • Display doble de 4 dígitos (S70)
• Mejora de la inmunidad a la luz ambiental • Cable de 4 pines con salida NA/NC • Difuso hasta 1,5 m. NA-NC • Pantalla de 4 dígitos y ajuste de aprendizaje
• Conector plano M18 de plástico con seleccionable • Polarizado hasta 4,5 m y 30 m (láser) • Conexión de 4 pines con cable de 2 m o configuración por trimmer (S7)
• Caja en miniatura de plástico protección • Barrera de haz de hasta 20 m y 50 m • Caja de subminiatura en plástico • Resolución de 10 bits (1024 puntos) o 12
datos técnicos

montura universal
• Disponible con carcasas metálicas en M18 IP67 (láser) protección IP67 bits (4096 puntos)
• Óptica axial o radial, cable o conector • Para objetos transparentes de hasta 1,5 m • Frecuencia de conmutación 1kHz, rápida
• Estándar de 4 cables NA-NC con salida • Supresión de fondo de hasta 300 mm de 5 kHz, Ultrarrápida de 10 kHz y 50 kHz
PNP o NPN (emisión láser de 150 mm) • Salida NPN o PNP con cable de 2 m o
• Configuración completa de los modelos • Disponible con carcasa de plástico y de conector M8
con salida NPN/PNP y L/D (S5) metal • Función de temporización configurable
• Perfil de sensor inteligente IO-Link V1.1 • Carcasa de acero inoxidable AISI316L (FF) para retardo de encendido y apagado
COM 2 • IP67- IP68, IP69K (FF) (ON/OFF)
• Los modelos INOX AISI 316 L están • Óptica axial o en ángulo 90º • Caja de plástico IP67, reforzada con fibra
disponibles • Certificación Ecolab y Diversey de vidrio
• S5N...NA cumple con Ecolab y Diversey • Carcasa M18 o lisa • Amplia gama de fibras ópticas

• Procesamiento y envasado • Línea de embalaje • Intralogística para cerámicas • Procesamiento y envasado • Procesamiento y envasado
• Transportadores, manipulación de • Máquina de montaje • Procesamiento y envasado • Montaje de componentes • Montaje de componentes
materiales • Industrias de la madera y del vidrio electrónicos electrónicos
• Intralogística cerámica • Máquina de montaje • Pequeños aparatos y máquinas • Industria farmacéutica
• Almacenamiento automatizado • Línea transportadora expendedoras

7
 En miniatura ¡NUEVOS!
¡NUEVOS!

S100 S3Z S3N QM QF

ip69k

Sensor fotoeléctrico en miniatura Alto rendimiento en carcasa en Rendimiento superior en una carcasa Amplia gama de modelos de sensores Sensores fotoeléctricos cúbicos
universal con el mejor precio del miniatura estandarizada. miniaturizada y muy resistente. Una solución cúbicos miniaturizados. miniaturizados IP69K para entornos
mercado, dimensiones estándar en Sustituye a sensores más grandes completa para cualquier aplicación de hostiles y aplicaciones F&B.
detección en cualquier sector de la industria
miniatura y característica de montaje y encaja en espacios limitados en
de la automatización. Disponible en modelos
universal para una instalación maquinaria más pequeña. con regulación por potenciómetro y botón de
mecánica y eléctrica rápida y sencilla. aprendizaje con funciones de alta conectividad
gracias a la comunicación IO-Link ampliada.

• Barrera fotoeléctrica (de haz pasante) • Proximidad difusa de 150 o 700 mm • Todos los modelos con emisión de led rojo • Emisión led rojo e infrarrojo • Emisión led rojo e infrarrojo
de 12 m • Supresión de fondo LED rojo o láser de brillante y visible • Supresión de fondo de hasta 400 mm • Difuso hasta 1 m
• Retrorreflectivo 7 m. 50-300 mm • Modelos de emisión de LED y láser • Difuso hasta 1,5 m • Supresión de fondo de hasta 200 mm
• Retrorreflectivo polarizado de 3 m y 5,5 m • RRX polarizado de 4 m, coaxial para obj. • Todas las funciones ópticas también • Para objetos transparentes de hasta 4 m • Carcasa de acero inoxidable AISI316L
están disponibles con Teach-in (botón de
• Proximidad difusa de 30 y 50 cm trasparentes 2 m, láser 10 m aprendizaje)
• Barreras de haz de hasta 30 m • Grados de protección IP67, IP68, IP69K
• Enfoque fijo de 70 mm • Barrera de 15 m y láser de 30 m • Múltiples funciones de supresión de fondo • Salida PNP y NPN -NA/NC • Salida PNP o NPN NA+NC de 4 cables
• Supresión de fondo de 100 mm y 200 • Conexión de 3 pines con cable de 2 m o • Detección de objetos brillantes y transparentes • Cable de 2 m, conectores M8 - 4 polos y
mm conector M8 • Modelos de botón pulsador y potenciómetro cables en espiral (pig-tail) M12 y M8
• Salida NPN o PNP con entrada L/D • Caja en miniatura de plástico protección
datos técnicos

simple y doble
• Versión de cable de 2 m o conector M8 IP67 • Proximidad difusa hasta 100 cm
• Caja en miniatura de plástico protección • Orificios roscados M3 en la parte • Supresión de fondo de hasta 300 mm (versión
trimmer con LED)
IP67 delantera
• RRX polarizados 5 m
• Orificios ranurados de M3 x 4 en la parte • Coaxial para obj. transparentes de 2 m, láser 10 m
posterior • Barrera de 15 m y láser de 30 m.
• Orificios roscados M3 en la parte • Conexión con cable de 2 m o conector M8
delantera • Caja en miniatura de plástico resistente
protección IP67
• Orificios roscados M3 en la parte delantera
con insertos metálicos
• Conectividad IO-Link de última generación con
tareas inteligentes ampliadas

• Procesamiento y envasado • Procesamiento y envasado • Líneas de transporte y de logística • Líneas de transporte y de logística • Industrias alimentarias
• Líneas de transporte, manipulación • Montaje de componentes • Industrias alimentaria, cosmética y • Industrias alimentaria, cosmética y • Industrias químicas
de materiales electrónicos farmacéutica farmacéutica • Aplicación del proceso
• Almacenamiento automatizado • Maquinaria pequeña y control de • Industrias de la madera y del vidrio • Industrias de la madera y del vidrio
acceso • Uso general • Uso general
• Máquinas automáticas • Máquinas automáticas

6-7
 SENSORES FOTOELÉCTRICOS
Compacto ¡NUEVOS! 50
50xx50
50 Maxi De ranura

S8 S62 S300 PA/PR SR21/SR23 SRF/FC5/FC6/FC7

ip69k
El formato de sensor compacto para resolver Sensor universal estándar 50 x 50 "Sensores de tensión múltiple, Sensor de horquilla de alta resolución Sensores de ranura óptica de alta
aplicaciones de detección difíciles (es decir, con rendimiento y precio mejorados. de gran resistencia con bloque y con tiempo de respuesta muy precisión para la detección de objetos,
detección de objetos que son demasiado Amplia gama de funciones ópticas de terminales y relé interno. rápido para posicionamiento preciso, etiquetas y película trasparente.
pequeños, rápidos, transparentes o brillantes). en un formato industrial compacto Durabilidad para integración en aplicación e impresión de etiquetas,
Familia de sensores orientada al rendimiento, con carcasa estándar de 50 x 50 mm, aplicaciones al aire libre y entornos incluso cuando se integra en
también disponibles en modelos con carcasa orificios de montaje, instalación y hostiles." maquinaria y procesos rápidos.
AISI 316L. cableado.

• Supresión de fondo de 50-300 mm, láser • Proximidad difusa de 90 o 200 cm, láser • Proximidad difusa de 2 m (-PA), de 5 m (-PR) • Ancho de ranura de 2 mm o 5 mm y • Emisión de led rojo, infrarrojo y láser
de 20-200 mm de 90 cm • Supresión de fondo de 2 m (-PA), de 2,5 profundidad de 50 mm para la detección • Amplia gama de modelos, anchura desde
• Supresión de fondo para objetos • Supresión de fondo de 30, 60, 120, 200 m (-PR) normal de etiquetas o folletos 2 mm hasta 180 mm y profundidad de
transparentes con fondo reflectante cm, láser de 15, 35 cm • Polarizado retro-reflex de 7 m (-PA), de • Tiempo de respuesta de hasta 20 µs y hasta 120 mm
• Polarizado retrorreflectivo de 5 m, • Retro-reflex 13 m, polarizado 8 m, láser 22 m (-PR) frecuencia de conmutación de 25 kHz • Detección mínima de objetos de hasta
láser de 10 m, coaxial para objetos 20 m • Barrera fotoeléctrica de 50 m (-PA), de 60 m • Emisión de LED IR para la detección de 0,05 mm (láser)
transparentes de 2 m • Barrera fotoeléctrica (de haz pasante) de (-PR) etiquetas en carrete translúcido • Aprendizaje dinámico y estático mediante
• Sensor de contraste RGB de 6-12 mm, 25 m • Versión de 10-30Vcc con salidas NPN o PNP • Emisión de LED rojo / verde para detección cable o botones
conmutador de 25 kHz de frecuencia • Versión de 10-30Vcc con salida NA-NC, • Multitensión con salida de relé y bloque de marcas de color • Salida NPN y PNP con M8 - 4 polos
datos técnicos

• Sensor de luminiscencia UV de 10-30 NPN o PNP de terminales • Ajuste automático para aprendizaje o ajuste • Salida NPN o PNP Lo/Do con M8 - 3 polos
mm, conmutador de 2 kHz de frecuencia • Tensión múltiple 24-240Vca / 24-60Vcc • Función de temporización configurable de umbral dinámico
• Salidas NA-NC con cable de 2 m o con salida de relé para retardo de encendido y apagado • Salidas NPN y PNP con conector de M8 - 4
conector M8 • Cable de 2 m o conector M12 giratorio (ON/OFF) polos
• Carcasa de plástico con protección IP67 • Caja de plástico IP67, reforzado con fibra • Carcasa metálica compacta y robusta con
y versión de acero inoxidable protección de vidrio protección IP65
IP69K (ECOLAB y DIVERSEY) • Conexión I/O-Link • Certificación Ecolab y Diversey
• Dimensiones compactas (14 x 42 x 25 • Orificios ranurados de M3 x 4 en la parte
mm) posterior
• Modelos ATEX 3DG en acero inoxidable • Orificios roscados M3 en la parte
AISI 316 L delantera

• Procesamiento y embalaje • Procesamiento y embalaje • Envasado/empaquetado de final de • Maquinaria de envasado y • Líneas de envasado y etiquetado
• Industria alimentaria y de bebidas • Líneas de transporte, manipulación línea, paletizadores etiquetado • Industrias de bebidas y del vidrio
• Industria cosmética y farmacéutica de materiales • Control de puertas exteriores o • Sistemas de impresión y aplicación • Industrias electrónicas
• Montaje de componentes • Montaje de automoción, interiores • Detección de bordes
electrónicos intralogística • Plantas de fabricación

9
 Contraste y ¡NUEVOS!
50 x 50 ¡NUEVOS!
luminiscencia Medición

TL46 LD46 S67-Y S65-M S85

BAJA MONITORI-
ULTRAR- MODO DE ZACIÓN
FLUCTUA- COLOR
RÁPIDO CIÓN AVANZADA

Alta resolución, emisión en blanco, rojo LED de emisión UV de alta potencia Sensor de distancia láser de clase 2 Supresor de fondo de largo alcance Sensor de distancia de largo alcance con
o RGB, tiempo de respuesta muy rápido. con alta sensibilidad. Sincronización basado en la triangulación con una económico con tecnología de tiempo tecnología Tiempo de vuelo (TOF) en modo
Gracias a sus nuevos modelos de baja precisa de maquinaria de embalaje o resolución de 10 um. S67-Y está de vuelo (TOF) y emisión de infrarrojos difuso. Alta resolución y precisión, disponible
fluctuación, funciona de forma muy
clasificación y selección de materiales disponible en largo alcance (Y13) en una carcasa estándar de 50 x 50 en dos modelos de hasta 10 m y hasta 20 m.
precisa en maquinaria de embalaje y
detección según marcas de sincronización,
basada en la detección de marcas o corto alcance (Y03) con salida compacta y robusta. Equipado con un Modelo de pantalla gráfica disponible con ajuste
incluso cuando se utiliza en procesos luminiscentes «invisibles». analógica. potente puntero verde para facilitar la mediante botón de aprendizaje (TEACH-IN) en
extremadamente rápidos. alineación de los objetivos. una carcasa metálica compacta y resistente.

• Distancia operativa de 6-12 mm (80 mm • Emisión de luz UV de alta potencia a una • Distancia operativa de 50…300 mm (Y03) • Detección de supresión de fondo de largo • Sensor de tiempo de vuelo (TOF) con
con lente adicional) longitud de onda de 375 nm • Distancia operativa de 100…600 mm alcance de hasta 5 m emisión de láser rojo
• Emisión de luz brillante con LED rojo, • Distancia operativa 10-20, 20-40 o 30-50 (Y13) • Solución rentable para una detección • Rango de detección y medición de hasta
blanco o RGB mm • Resolución de 10 um a 50 mm. Distancia precisa y fiable 10 o 20 m
• Ajuste automático, manual y dinámico de • Ajuste de aprendizaje y ajuste manual del en blanco remisión del 90 %. (Y03) • Emisión de LED infrarrojo sin riesgos y • Resolución / repetibilidad de 1 mm y
marca/fondo umbral • Tiempo de respuesta inferior a 0,9 ms puntero LED verde integrado precisión de 7 mm
• Modo de detección de contraste / color • Gráfico de barras de 5 segmentos para la (Y03) • Disponible modelo de detección de • Salida analógica escalable de 4-20 mA o
• Regulación por trimmer o aprendizaje con indicación del nivel de sensibilidad • Error de linealidad de +/-0,03 mm a un superficies de objetos brillantes y 0-10 V y 2 salidas digitales en contrafase
datos técnicos

la versión de pantalla de 4 dígitos • Tiempo de respuesta rápido de 250 μs y rango de 50 mm. (Y03) transparentes (push-pull)
• Frecuencia de conmutación muy rápida de frecuencia de conmutación de 2 kHz • Modelos de voltaje analógico con salida • Dos salidas completamente • Interfaz serie RS485
15, 20, 25, 30 o 50 kHz • Salidas NPN y PNP y salida analógica de protegida 0V-10V programables independientes • Pantalla gráfica integrada y botones
• Modelo de alta precisión con menos de 7 0-5V • Modelos de corriente analógica con salida • Modelos de conexión NPN/PNP o IO-Link pulsadores
μs de fluctuación • Caja metálica estándar con protección protegida de 4-20 mA • Carcasa de plástico resistente en formato • Salida de conmutación PNP y salida
• Funciones inteligentes ampliadas y IP67 • Carcasa metálica compacta IP67 compacto de 50 x 50 x 24 mm analógica de 0-10 V
diagnóstico con modelos de acelerómetro • Indicador de suciedad y salida de alarma • Conector estándar M12 - 8 polos
• NPN/PNP configurable y salida analógica • Carcasa metálica de fundición de zinc
de 0-5 V resistente IP67
• Caja metálica estándar con protección
IP67 y IP69K

• Envasado y etiquetado • Envasado y etiquetado • Trabajo del metal • Presencia de todos los objetos de • Fin de línea de envasado
• Industria alimentaria y de bebidas, • Industria alimentaria y de bebidas, • Líneas de ensamblaje tamaño mediano y grande en los • Control de desbobinado de carretes de
cosmética y farmacéutica cosmética y farmacéutica • Industrias del automóvil transportadores papel
• Maquinaria de impresión • Maquinaria de impresión • Detección de objetos críticos frente • Almacenamiento automatizado
a problemas de fondo • Puentes elevadores y grúas
• Líneas de montaje de automoción
• Medición no LFT en logística

10
 SENSORES FOTOELÉCTRICOS
¡NUEVOS! ¡NUEVOS!
De área Sensor inteligente

AS1/DS1 BX10/ BX80 CX0/CX2 CR0/CR1/CR2 SMART-VS

• IA activada
• MLA - Configuración
asistida de aprendizaje
ip69k automático

Sensor de área de alta resolución Sensores de área compacta. Detección Sensores de área estrecha, detección Sensores de área retrorreflexivos Sensor de visión inteligente
y medición de objetos pequeños de objetos pequeños en el área y medición con haces cruzados y polarizados. habilitado con IA y reforzado
que atraviesan el área, incluso en controlada, por haces cruzados. paralelos. con algoritmos de configuración
posiciones aleatorias. asistida por aprendizaje automático.
Solución sencilla e inteligente para todas
sus aplicaciones de detección de objetos
de presencia y orientación.

• Sensor de área AS1 para la detección de • Alturas de control de hasta 90 mm • Alturas de control de 160 mm a 960 mm • Alturas de control de 70 mm a 310 mm • Configuración asistida de aprendizaje
objetos pequeños • Distancia estándar de 2 m, modelos con • Distancia de detección de hasta 6 m • Distancia de detección de hasta 4,5 m automático
• Matriz de luz DS1 para la medición de distancia máxima de hasta 6 m • Resolución de 5 mm, 10 mm, 20 mm • Ajuste con botón de aprendizaje Teach-in • No se requiere programación de
objetos pequeños • Salida de conmutación PNP y NPN • Salidas PNP y NPN, salidas analógicas de • Resolución óptica de 10 mm herramientas de visión
• Detección mínima de objetos Ø 6 mm o • Modelos con sincronización por cable 0-10 V y 4-20 mA y salidas PNP y 0-10 V • Salidas PNP y NPN • No se necesita instaladores cualificados,
plano de 0,2 x 75 mm • Modelos con grado de protección IP69K • Ajuste mediante aprendizaje por cable • Función de supresión simplicidad de configuración como un
• Resolución mínima de medición 7 mm o • Modelos con carcasa de aluminio y • Función de supresión fotoeléctrico
4 mm entrada de refrigeración por aire • Tiempo de respuesta determinista 50 ms
datos técnicos

• Alturas de 100 mm (16 haces) a 300 mm • Modelos ATEX 2GD y 3GD • Distancia de detección de 50...150 mm
(48 haces) • Botón TEACH e interfaz de usuario
• Distancia estándar de 2 m y larga completa con 5 LED de estado
distancia de hasta 4 m • Distancia operativa de 50...150 mm con
• Salida de conmutación PNP y salida control de enfoque electrónico
analógica de 0-10 V • El modelo Smart-VS Plus está disponible
para la gestión de más imágenes y más
funciones de conectividad

• Procesamiento y envasado • Maquinaria de procesamiento y • Maquinaria de procesamiento y • Líneas de transporte y logística • Procesamiento y envasado
• Industria alimentaria, cosmética y envasado / empaquetado envasado / empaquetado • Industrias alimentaria, cosmética y • Líneas de transporte y manipulación
farmacéutica • Líneas de transporte e intralogística • Ensamblaje de automatización farmacéutica • Líneas de ensamblaje
• Montaje electrónico y mecánico • Trabajo del metal • Fabricación en general • Industrias de la madera y del vidrio • Alimentación y bebidas
• Líneas transportadoras y sistemas • Máquinas automáticas • Líneas de embotellado
de clasificación • Máquinas para el sector cosmético y
farmacéutico

11
 ø3 ø6.5 M12
Inductivo miniatura - Inductivo cúbico miniatura Inductivo cúbico 40 x 40 Inductivo estándar - Inductivo con multivoltaje -
M8 M30 M30
AA/AB/AC/AD/AES/AHS IL5/IL8/IL9/IL1 IS40 AH/AE/AM/AK/AT/IS V3/V*2

Sensores inductivos miniaturizados Sensores inductivos cúbicos en 40 x 40 mm. "De diámetro ø 6,5 mm a M30. Sensores de CA con carcasa M12, M18
de diámetro ø 3 mm a M8. Donde miniatura: 5 x 5 mm, 8 x 8 mm (con Versátil y flexible para diversas Detección fiable de cualquier pieza y M30 (serie V*2). Sensores de CA / CC
los espacios pequeños requirieron cabezal de detección superior y central), aplicaciones en maquinaria gracias metálica." con carcasa M8, M12, M18 y M30 (serie
dimensiones pequeñas. 10 x 28 x 16 mm. al conector giratorio en cualquier V3)
dirección.

• Distancia de detección de 0,6 mm (ø3) a • 5 x 5 mm con una distancia de detección • 40 x 40 x 118 mm: bloque de terminales, • Diámetros ø 6,5 mm, M8, M12 y M30. • Modelos apantallados y no apantallados
2 mm (M8) de 0,8 mm y 1,5 mm 15 mm (apantallado), 30 mm (sin • Gama simple y doble • Serie V*2 disponible con distancia
• Modelos apantallados. • 8 x 8 mm con una distancia de detección apantallamiento). • Modelos apantallados y no apantallados estándar
• Carcasa AISI303 de 1,5 mm, 2 mm y 2,5 mm • 40 x 40 x 66 mm: Conector M12, 15 mm • Salida NA/NC, NPN o PNP y versiones • Serie V3 disponible con distancia
• NPN o PNP, NA o NC • 10 x 28 mm con una distancia de detección (apantallado) programables mejorada
• Grado de protección IP69K de 3 mm y 6 mm • PNP O NPN, NA+NC • Los modelos de la serie V3 están
• NPN o PNP, NA o NC • CA/CC, NA o NC protegidos contra cortocircuitos en CA y
• Modelos con salidas analógicas de 0-20 CC
datos técnicos

mA: 7…20 mm (apantallado)

• Grippers. • Pinzas • Maquinaria de procesamiento y • Maquinaria de procesamiento y • Maquinaria de procesamiento y

• Electric spindle. • Industria tabacalera envasado envasado envasado
• Rotary actuators • Montaje y líneas de transportador • Montaje y líneas de transportador • Montaje y líneas de transportador
• Trabajo del metal y máquinas- • Trabajo del metal y máquinas- • Trabajo del metal y máquinas-
herramienta herramienta herramienta

12
 SENSORES DE PROXIMIDAD
M8 M12
Inductivo de alto rendimiento
-
M30 Capacitivo cilíndrico -
M30 Capacitivo cúbico

FM/PF C12/C18/C30 CQ50/CQ55

ip69k

Con carcasas de M8 a M30. CQ50: Sensor plano con Sensor ultrasónico M12 . Cuando se
Cuerpo metálico completo AISI316L distancia de trabajo fija. necesita un cono acústico estrecho,
(serie FM). CQ55: Carcasa compacta con ajuste de una zona muerta reducida y mayor
Diseñados para aplicaciones de F&B sensibilidad. frecuencia de conmutación.
(serie PF)

• Distancia mejorada • Carcasa de plástico y metal • CQ50: Diseñado para aplicaciones civiles
• Serie FM: alta resistencia al impacto en el • Sensibilidad de hasta 25 mm • NPN o PNP, NA o NC
cabezal de los sensores (hasta IK10 para • Alta inmunidad a interferencias EM • CQ55: Diseñado para aplicaciones
los modelos M30) industriales. Inmunidad mejorada a
• Serie PF: Rango de temperatura de interferencias EM
trabajo -40 °C…+100 °C.
• Grado de protección IP69K
datos técnicos

• Máquinas de procesamiento • Detección de nivel • Detección de nivel

• Trabajo del metal • Detección de materiales compuestos • Detección de materiales
• Aplicaciones de alimentación y compuestos
bebidas
• Aplicación con mayores requisitos de
rango de temperatura

13
 Ultrasonidos ¡NUEVOS! M18 ¡NUEVOS!
Tubulares M12 M18 M30 M18 -
M30
UM1 UK1/UK6 UT1B/UT2F/UT5L US18-PA/PR UFT/UFK

ip69k

ip69k ip69k
Sensor ultrasónico M12 . Cuando se Sensores ultrasónicos M18, tanto con Sensores ultrasónicos M30, desde La serie US18-PA/PR garantiza una Sensores ultrasónicos metálicos
necesita un cono acústico estrecho, cuerpo estándar como corto (donde un transductor de ø 30 mm hasta un pequeña zona ciega que proporciona completos M18 y M30 para aplicaciones
una zona muerta reducida y mayor la aplicación requiera un espacio de transductor frontal más grande para un amplio rango de funcionamiento extremas (alimentación y productos
frecuencia de conmutación. instalación limitado). distancias de detección más largas. y está disponible en dos carcasas farmacéuticos).
cilíndricas diferentes con salida
discreta o analógica.

• Distancia de detección 20 mm…200 mm • Distancia de detección de 300 mm a • Distancia de detección de 3.500 mm a • Distancia de detección 30…300 mm • Distancia de detección de 1.000 mm
• Carcasa chapada en níquel 2.200 mm 8.000 mm • Resolución del modelo analógico: (M18) a 2.500 mm (M30)
• Conector M12 de salida • Modelos de carcasa de plástico y • Modelos de carcasa de plástico y 0,5 mm (modo LENTO), 1 mm (modo • Carcasa metálica completa de acero
• PNP, NPN, analógico (corriente o modelos de acero inoxidable modelos de acero inoxidable RÁPIDO) inoxidable AISI316L
tensión), salidas IO-Link • PNP, NPN, analógico (corriente o • PNP, NPN, analógico (corriente o • Carcasa de plástico tubular M18 con • Ajuste IO-Link
• Ajuste remoto mediante cable tensión), salidas IO-Link, salidas tensión), salidas IO-Link, salidas detección axial y en ángulo recto • PNP, NPN, salida analógica (corriente y
• Cono acústico de 7°, con la posibilidad de digitales dobles o mixtas (estándar ) digitales dobles o mixtas • Salida bipolar discreta (1 NPN y 1 PNP) tensión)
montar un cono más estrecho • Ajuste mediante botón de aprendizaje • Modelos con Teach-in remoto y modelos o con salida analógica de 4-20 mA o • Conector M12 de salida
datos técnicos

• Grado de protección IP67 (cuerpo estándar) o mediante cable con botón Teach-in 0-10 V • Grado de protección IP69K
(cuerpo corto) • Conector M12 y salida por cable • Modelos con aprendizaje remoto y • Certificación ECOLAB
• Conector M12 y salida por cable • Grado de protección IP69K modelos con botón de aprendizaje
• Grado de protección IP69K • Conector M12
• IP67, NEMA 6-P

• Detección de nivel dentro de • Energía solar • Detección de nivel dentro de tanques • Pinzas • Industria alimentaria
ampollas estrechas (farmacia) • Madera y vidrio y silos • Eje eléctrico • Industria farmacéutica
• Detección de paneles de vidrio o • Agricultura • Agricultura • Actuadores rotativos
madera en espacios muy limitados • Zootecnia

14
 SENSORES ULTRASÓNICOS
Ultrasonidos cúbicos Horquilla

US18-PL UQ1 FC8 SRX

La serie US18-PL proporciona un amplio Sensor ultrasónico M18 de hilo + carcasa Sensores de ranura ultrasónicos con alta El SRX-3 introduce la tecnología
rango de funcionamiento y una frecuencia cúbica con las ventajas de un sensor frecuencia de conmutación para detectar ultrasónica de última generación capaz
de funcionamiento rápida; están disponibles cilíndrico y un sensor cúbico para las cualquier tipo de etiquetas opacas y de detectar cualquier tipo de etiqueta
en estilo cúbico con carcasa M18 y salidas condiciones de montaje. transparentes. dispensada en cualquier tipo de soporte de
discretas. rollo, lo que permite la detección perfecta
de etiquetas transparentes en soporte de
rollo transparente o la comprobación de
películas transparentes simples o dobles.

• Distancia de detección 50…500 mm • de 300 mm a 1.200 mm • Alta resolución para etiquetas de hasta 2 • Modelos de aprendizaje dinámicos o
• Repetibilidad: 0,7 mm • Modelos de carcasa de plástico y modelos mm con separación de 2 mm estáticos
• Carcasa cúbica con montaje en ángulo de acero inoxidable • Alta frecuencia de conmutación de 1500 • Tamaño de ranura 3 mm
recto M18 • PNP, NPN, analógico (corriente o tensión), Hz • Alta resolución para etiquetas de hasta 2
• Salida PNP o NPN discreta salidas IO-Link, salidas digitales dobles o • Aprendizaje dinámico y estático mm de separación
• Modelos con aprendizaje remoto y mixtas (cuerpo estándar) mediante cable o botones • Conectores M8 con salida PNP o NPN
modelos con botón de aprendizaje • Ajuste mediante botón de aprendizaje • Carcasa de aluminio • Conector M12 con salida PNP/NPN y
• Conector M12 (Teach-in) • Salida NPN y PNP con M8 - 4 polos Teach-in externo
datos técnicos

• IP67, calificación NEMA 6-P. • Conector M12 y salida por cable • Carcasa de aluminio dura y resistente • Carcasa de aluminio dura y resistente
• Grado de protección IP69K

• Máquinas de envasado / • Industria alimentaria • Líneas de envasado y etiquetado • Detección de etiquetas de tinta
empaquetado • Industria farmacéutica • Detección de etiquetas transparentes, opacas o metálicas
• Bebidas y embotellado transparentes, opacas o metálicas • Detección de doble hoja
• Línea de montaje de automoción • Detección de doble hoja • Detección de superficie adhesiva
• Industria farmacéutica

15
 SEGURIDAD Y
O R I E N TA C I Ó N
Los dispositivos de seguridad son obligatorios para la protección del operador en áreas
• BARRERAS DE SEGURIDAD
potencialmente peligrosas, fábricas o maquinaria.
• ESCÁNER LÁSER DE SEGURIDAD Los dispositivos optoelectrónicos de seguridad son barreras ópticas de seguridad, cortinas,
rejillas, haces de luz y unidades de control que se utilizan para la detección de dedos, manos,
• LIDAR brazos, cuerpo o presencia de personas en aplicaciones fijas.

• ENCODER Los escáneres láser de seguridad son adecuados para la protección de áreas configurables
o incluso para aplicaciones dinámicas, en particular células robóticas y vehículos guiados
automatizados (AGV).
Los accesorios de seguridad incluyen cables, caja de conexión, soportes, tubos de protección
IP69K, protector de lente, puntero láser, piezas de prueba.

Las aplicaciones de la industria manufacturera incluyen plantas de automoción y electrónica,

especialmente células robóticas; aplicaciones en F&B, farmacéuticas, máquinas de
procesamiento de productos químicos y de envasado; cualquier maquinaria utilizada en
carpintería, metalurgia, textil, cerámica, vidrio, mármoles, papeleras, etc.

Las aplicaciones de logística son difusas en la manipulación automatizada de materiales,

transportadores, almacenamiento y recuperación, almacenes automatizados y AGV.
Además, las aplicaciones logísticas están integradas por LIDAR para el guiado y la navegación,
y por enconders para la medición de la velocidad del vehículo.

16
 SEGURIDAD Y ORIENTACIÓN
Barreras
de seguridad
SH4 SG2/4 SG4 EXTENDED SG BODY/SG BODY REFLECTOR SLIM

¡NUEVOS!*

Una familia completa de barreras Detección de seguridad de presencia de Detección de seguridad de manos y dedos Protección de seguridad de cuerpo Barrera de seguridad ultracompacta
de seguridad de última generación dedos y manos con funciones básicas. con posibilidad de configuración de funciones y control de acceso perimetral. con resolución para dedos y manos
que cubre todas las resoluciones Alta fiabilidad, fácil instalación y avanzadas a través de botones pulsadores Alta fiabilidad, fácil instalación y para aplicaciones en las que es
o interfaz gráfica de usuario. Flexibilidad
y niveles de funcionalidad. alineación, solución rentable para alineación, rentabilidad. imprescindible el ahorro de espacio y
ampliada que se adapta a una amplia gama
Desde los modelos básicos hasta los necesidades de protección sencillas. de necesidades de equipos, combinada con
la flexibilidad mecánica.
inalámbricos programables, todas las la posibilidad de conexión Ethernet para
necesidades están cubiertas. monitorización remota.

• Categoría de seguridad 4 (PL=e, SIL3) • Categoría de seguridad 2 (PL=c, SIL1); • Barreras de seguridad programable • Perfil compacto estándar de 35 x 40 mm • Categoría de seguridad 2 (PL=c, SIL1);
• Resolución: dedo 14 mm; mano 30 mm; Categoría de seguridad 4 (PL=e, SIL3) categoría 4 (PL=e, SIL3) • 2, 3 o 4 haces para protección de cuerpo Categoría de seguridad 4 (PL=e, SIL3)
cuerpo 2, 3, 4 haces • Resolución: dedo 14 mm; mano 30 mm; • Resolución: dedo 14 mm; mano 30 mm y el control de acceso • Resolución: 14/24/34 mm
• Sin zona muerta para todos los modelos presencia: 50/90 mm • Alturas controladas de 300 a 1.800 mm • Alturas controladas de 500, 800, 900, • Altura protegida: 150, 210, 270 … 1.200
de resolución de dedos y manos • Alturas controladas de 150 a 1.800 mm (n x 150 mm) 1.200 mm mm
• Alturas controladas de 300 a 2.250 mm (n x 150 mm) • Distancia operativa: Dedo 7 m; mano • Distancia operativa larga, de hasta 50 m • (con incrementos de 30 mm)
(n x 150 mm) • Distancia operativa: Dedo 6 m; mano 19 20 m • Configuración del interruptor DIP de • Distancia operativa: 0,2 …6 m
• Distancia operativa: Dedo 10 m; mano 20 m; Pres. 9/19 m • Compacto; sin zona muerta; hasta 3 Auto/Man, EDM, Codificación • Salidas: 2 PNP; corriente de salida: 0,3 A
technical data

m; cuerpo 70 m • Reinicio automático/manual; EDM; unidades en cascada • Versión muting con brazos y lámpara máx. / cada salida
• Modelos básicos: Reinicio automático, codificación contra interferencias • Totalmente programable: Reinicio integrados L o T. • Protección mecánica: IP65
alineación • Conector M12 - 5 polos, estándar, automático/manual, EDM, codificación, • Conectores M12 estándares, fáciles y • Reinicio: Manual / Automático
• Modelos estándar: Reinicio automático/ sencillo y rentable muting (T/L, total/parcial, con / sin rentables • Otras funciones: Supervisión de
manual, EDM, muting T/L de 2 señales, tiempo de espera, etc.) dispositivos externos (EDM)
interruptor DIP configurable • Blaning fijo/flotante; función de
• Modelos avanzados: Muting parcial, resolución reducida
blanking fijo y flotante, diagnóstico y • Puerto Ethernet, SG Dongle e interfaz
programación inalámbrica. gráfica de usuario

• Maquinaria automática • Maquinaria automática • Máquinas de procesamiento y • Paletizadores / despaletizadores • Máquinas y líneas de montaje
• Manipulación de materiales • Metalurgia, carpintería envasado • Línea transportadora automático
• Máquinas de procesamiento y envasado • Fabricación (textil, cerámica, etc.) • Automoción, metalurgia, prensas • Almacenamiento automatizado • Maquinaria de empaquetado primaria
• Automoción, metalurgia, prensas • Manipulación de materiales, líneas • Líneas de montaje de fabricación • Líneas de fabricación • Maquinaria de corte
• Paletizadores de montaje • Inspección de calidad automática y
• Máquinas y líneas de montaje semiautomática
automático • Maquinaria de manipulación de
materiales
*Lanzamiento previsto en 2022, la certificación se
completará antes de la introducción en el mercado. 17
 Escáner láser ¡NUEVOS!* ¡NUEVOS!
de seguridad Lidar Encoder

SG4-H SLS PROFISAFE SLS LGS ENC

Protección de los dedos en aplicaciones LASER SENTINEL es la solución innovadora La solución innovadora para la protección Escáner de guiado LIDAR (LGS-N50) es un Línea industrial estándar de encoders, muy
en las que los requisitos higiénicos para la protección de áreas seguras en una gran de áreas seguras en una gran variedad de LIDAR (Laser Imaging Detection and Ranging) de eficaz en la relación precio/rendimiento,
altos requieren limpiezas frecuentes variedad de aplicaciones en los sectores de la aplicaciones en la industria de la automatización navegación compacto y resistente basado en la alta resolución y precisión.
automatización y la intralogística. y la intralogística. Ofrece una solución completa tecnología láser infrarrojo de tiempo de vuelo (TOF) Disponible con interfaces de bus de campo
con detergentes altamente corrosivos.
Ofrece una solución completa y flexible para la y flexible para la protección de células robóticas, para ofrecer una oferta completa para el mercado de integradas, que ofrece la máxima resolución
La primera barrera de seguridad con protección de células robóticas, vehículos guiados vehículos automatizados y guiados por láser (AGV/ y precisión para el control de movimiento de
vehículos guiados automatizados, maquinaria
carcasa de acero inoxidable y cristal. automatizados y maquinaria en general. LGV) o carretillas elevadoras (AGF), utilizadas para la precisión y la medición de longitudes.
en general y planta de procesos integrada con
PROFINET / PROFIsafe. intralogística y la fabricación.

• Categoría de seguridad 4 (PL=e, SIL3); • Categoría de seguridad 3 / PL d / SIL 2 • Categoría de seguridad 3 / PL d / SIL 2 • Tecnología TOF con láser infrarrojo • Serie absoluta multivuelta AMT
• Resolución: 14 mm • Distancia máxima: hasta 5,5 m (segura) para • Distancia máxima: hasta 5,5 m (segura) • Datos de medición 2D para navegación • Serie absoluta de vuelta única AST
• Altura protegida: 150/300/450 mm una resolución de 70 mm para una capacidad de detección de 70 natural o de marcadores • Serie incremental ENC41 eficaz y de bajo
• Distancia operativa: 0,2 …6 m • Ángulo de apertura: 275° mm • Medición de 360° para exploración completa coste
• Tiempo de respuesta mínimo: 62 ms • Diferenciación entre objetos naturales y
• Salidas: 2 PNP; corriente de salida: 0,5 A • Versión INDEPENDIENTE: - Cable en espiral
• Ángulo de apertura: 275° • Serie incremental ENC58 de control de
máx./cada salida • Tiempo de respuesta mínimo: < 90 ms reflectores movimiento sencillo
(pig-tail) con conector M12 - hasta 6 conjuntos • Velocidad de barrido 10/15/20/25 Hz
• Protección mecánica: IP69K de zonas conmutables • Hasta 70 conjuntos de zonas conmutables • Control sencillo del movimiento de la
• Reinicio: Automático • Integración de bus de campo por el • Velocidad de medición 60.000 puntos/s
datos técnicos

• Versión MAESTRO-ESCLAVO: - conector M12 banda OEK-4

• Rango de medición: 0,2 - 2 m con 1,8 %
- conectores giratorios para programación y estándar Profinet / Profisafe • Serie de codificadores (encoders)
conexión a esclavos - comunicación segura de reflectividad / 0,2 - 15 m con 10 %
• Datos de programación, monitorización y de reflectividad / 0,2 - 50 m con 80 % de
programables IEP58
entre un máximo de 4 escáneres - hasta 70 medición: Ethernet • Ruedas métricas MW de hasta 500 mm /
conjuntos de zonas conmutables reflectividad
• Hasta 5 E/S locales disponibles • Dimensiones (largo, ancho, alto): 97 x 95 x 10.000 PPR = 0,05 mm por impulso
• Datos de programación, monitorización y
medición: Ethernet
• Dimensiones (largo, ancho, alto): 112,5 x 116 mm
• Dimensiones (largo, ancho, alto): 112,5 x 102 x 152 mm 102 x 152 mm (sin conector del sistema ) • Interfaz de comunicación: Ethernet IEEE de
• Reinicio automático/manual, EDM, muting • Reinicio automático/manual, EDM, muting 802,3u 100 Mbps
dinámico parcial, anulación, medición de dinámico parcial, anulación, medición de • Software de configuración: Cualquier
velocidad, desconexión velocidad, desconexión navegador web (configuración a través de
• Sustitución rápida • Sustitución rápida un servidor web)

• Máquinas de llenado de líquidos • Máquinas de procesamiento • Máquinas de procesamiento • Detección de nivel • Detección de nivel
• Máquinas de llenado de polvos • Trabajo del metal • Trabajo del metal • Detección de materiales compuestos • Detección de materiales compuestos
• Máquinas de cierre y sellado de tapas • Aplicaciones de alimentación y • Aplicaciones de alimentación y
bebidas. bebidas.
• Aplicación con mayores requisitos de • Aplicación con mayores requisitos de
rango de temperatura rango de temperatura.

*Lanzamiento previsto en 2022, la certificación se

18 completará antes de la introducción en el mercado.
OFICINAS DE VENTAS

Datasensing S.r.l. Datasensing / Datalogic USA, Inc

Strada Santa Caterina, 235, 41122 Modena - Italy 959 Terry St, Eugene, OR 97402, U.S.A.

Teléfono: +39 059 420411 Teléfono: +1 541-683-5700

Datasensing / Datalogic USA, Inc

Datasensing / Micro Detectors Ibérica S.A.U.
1431 Greenway Dr, Irving, TX 75038, U.S.A.
Carrer de la Imaginació, 22, 08850 Gavà, Barcelona,
Spain Teléfono: +1 2157215267

Teléfono: +34 934 48 66 30 Datasensing / M.D. Micro Detectors (Tianjin) CO, LTD.
Datasensing / Datalogic France XEDA International Industry
area B2-3 Xiqing District
13 Av. de Norvège, 91140 Villebon-sur-Yvette, France 300385 - Tianjin
(China)
Teléfono: +33 1 64 86 71 00
Teléfono: +86 022 23471915
Datasensing / Datalogic S.r.l. Niederlassung
Central Europe

Robert-Bosch-Straße 23, 63225 Langen (Hessen)

Germany

Teléfono: +49 6103 99713000

18-19
22-23
 Strada S.Caterina, 235 Tel. +39 059 420411 [email protected]
41122 - Modena (Italy) Fax. +39 059 253 973 www.datasensing.com

© 2022 Datasensing S.r.l. y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Sin limitación de los derechos de autor, ninguna parte de esta documentación podrá ser reproducida
almacenada o introducida en un sistema de recuperación, o transmitida de ninguna forma o por cualquier medio, o para cualquier propósito, sin el permiso expreso por escrito
de Datasensing S.r.l. y/o sus filiales. Datasensing y el logotipo de Datasensing son marcas comerciales registradas de Datasensing S.r.l. en muchos países, incluidos los Estados
Unidos y la UE. Todas las demás marcas comerciales y marcas son propiedad de sus respectivos propietarios. - Guía del producto Datasensing - ES Rev 20220113

821012300 Datasensing Product Guide Spa 2022 Ed.03