Clase 1

la norma jurídica es un
● condicionante: supuesto de hecho (una situación que se va a producir en la
sociedad)
● efecto jurídico: la forma en que el derecho valora el supuesto de hecho (una
valoración)
● condicionante/condicional: factores lógicos y valorativos

Clase 2
● Un vecino se encuentra con un vecino y lo lleva al trabajo
○ Acto de mera liberalidad
○ Acto voluntario gratuito y unilateral
○ NO es una obligación
○ No permite que la persona obligue a la contraparte a hacer algo que
estuviera prometido

● Un actor promete algo en una obra

○ No equivale a una voluntad real
○ Es un rol ficticio
○ Es igual que una declaración en broma o religiosa, el compromiso debe ser
serio para que nazca un vínculo jurídico obligatorio
■ La broma debe ser reconocida en una forma medianamente posible
■ Interés contractual negativo: daño a la confianza
● Si hay un compromiso invalido se hace una pretensión para
que se declare invalido y se indemnice los daños
● Si se puede probar que si era en broma no se puede ejercer
una pretensión para que se cumple un compromiso invalido
● Si se no se puede probar que es una broma se puede obligar
el interés contractual positivo
■ Interés contractual positivo: no se cumple lo prometido
● Se debe cumplir lo prometido

● Se celebra un contrato de compra venta frente a un notario

○ Obligación

● Una persona tiene un paro cardiaco que está en su vehículo y no se le lleva al

hospital
○ Pueden existir deberes jurídicos que no sean obligaciones
○ Comision por omision: persona garante que tiene el deber de actuar
■ Se puede adquirir por hecho precedente (tener a la persona en el
vehículo)
■ el dolo es conocer la situación que los obliga a actuar y ser
indiferentes al resultado
■ ARTÍCULO 18.- El hecho punible puede ser realizado por acción o
por omisión. Cuando la ley reprime el hecho en consideración al
resultado producido, responderá quien no lo impida si podía
 hacerlo, de acuerdo con las circunstancias, y si debía jurídicamente
evitarlo.

Solo se puede comprometer a uno mismo y los objetos que se tienen

● Te obligo a… NO
● Por la autonomía de voluntad
● Dejo todo lo que tengo y lo que llegare a tener en mi testamento… NO
○ Se deben tener los objetos en propiedad

La obligación es un vínculo jurídico que deberia de las disposiciones normativas de un

ordenamiento jurídico porque si se acepta una obligación determinará se compromete el
patrimonio entero a cumplir la obligación
● la atadura es dada por las normas jurídicas
● ARTÍCULO 981- Todos los bienes que constituyen el patrimonio de una persona
responden al pago de sus deudas. Sin embargo, las cláusulas de inembargabilidad
son válidas cuando hubieren sido impuestas en los términos y condiciones del
artículo 292.
Clase 3
Solo las normas jurídicas pueden ser impuestas con coacción por el estado
Una obligación es el único vínculo que necesita coacción mediante normas para aplicarse
La obligación surge de un deseo de obligarse o porque la ley lo impone
Quedar vinculado jurídicamente significa que otra persona le puede exigir el cumplimiento a
lo que prometió
● ARTÍCULO 693.- Toda obligación civil confiere al acreedor el derecho de compeler
al deudor a la ejecución de aquello a que está obligado.

Coacción vs Fuerza Arbitraria

● Estado le quita un carro a alguien que se lo robo vs robar a la fuerza

La carga es la realización de un comportamiento activa o omisiva necesario si la persona

quiere obtener el efecto útil vinculado al comportamiento
El deber ser es personal, nadie se lo puede exigir
● carga de la publicación
○ nadie lo obliga ir a registro (no es una obligación) pero si no va no puede
informarse
○ El comerciante tiene una obligación de informar al consumidor sobre todo lo
que es relevante para la decisión de consumo
■ Aunque este en el registro y la persona puede informarse debe
comunicar
■ Derecho a la información (dar y recibir cp)
■ El derecho de obligaciones es mostly derecho del consumidor
● derecho transversal

Derecho de Obligaciones vs Derechos Reales

● Derecho de obligaciones siempre crea derechos personales
○ DP: Facultad jurídica que exigirle a otra persona el derecho de hacer o no
hacer
○ En un principio la economia no esta regulada por es estado, el derecho de
obligaciones es lo que permite que se puedan cumplir que fluyan las
corrientes de pagos

○ DR: el titular tiene una facultad pero es otorgada por el ordenamiento jurídico
para que la ejerza a un bien o una cosa (no a una persona)
■ ARTÍCULO 259 CC.- Derecho real es el que se tiene en una cosa, o
contra una cosa sin relación a determinada persona. Todo supone el
dominio o la limitación de alguno o algunos de los derechos que
éste comprende. El derecho real puede constituirse para garantizar
una obligación puramente personal.
 ■ De defensa, de exclusión, …
■ Absolutos (264 cc) y Limitados

Obligaciones Propter Rem

● Surge en motivo de una cosa determinada, o un derecho real
● EJEMPLOS
○ ARTÍCULO 271 CC.- Todo propietario tiene el derecho de obligar a sus
condueños a contribuir para los gastos de la conservación de la cosa o
derecho común, salvo que éstos renuncien a la parte que pudiera
corresponderles.
○ ARTÍCULO 296 CC.- El propietario, el usufructuario, el usuario y cualquiera
que posea como dueño tienen el derecho de obligar a los dueños de los
predios confinantes a que concurran a la demarcación de linderos entre su
predio y los de ellos, haciéndose la demarcación y amojonamiento a
expensas comunes.

Tampoco son obligaciones aquellas relaciones donde existe un deber jurídico abstracto
● Debe existir un vínculo concreto y determinado entre personas concretas y
determinadas Sondern Verbindung
○ Deber de no dañar a nadie: si no se lesiona a alguien en concreto no hay una
obligación
○ Si no te comprometes con alguien en concreto, no existe ninguna prestación
○ ARTÍCULO 28 CP.- …Las acciones privadas que no dañen la moral o el
orden públicos, o que no perjudiquen a tercero, están fuera de la acción de
la ley.

No son obligaciones jurídicas los vínculos jurídicos concretos y específicos que exigen un
comportamiento a una persona si no tienen contenido patrimonial
● Derecho de Familia no se considera obligaciones
○ Excepciones en las capitulaciones matrimoniales para repartirse los bienes
dentro del matrimonio o en caso de divorcio o responsabilidad civil
extracontractual

No son obligaciones los deberes, aunque sean concretos y específicos que exigen un
comportamiento a un persona, que surgen del ejercicio de potestades estatales, no de los
deberes de la autonomía privada o de específicas leyes civiles que pretenden regulan el
resarcimiento
● Ejercicio del ius poniente: potestad del estado de castigar
● Potestad tributaria del Estado: si no se paga se exige coactivamente a pagar los
tributos, igual no es una obligación
○ SC dice que no se da una violacion al principio de prohibición de carcel por
deuda, porque los impuestos no son deudas porque no son obligación
Clase 5
responsabilidad: obligación de prevenir y reparar daños y perjuicios

ARTÍCULO 41. CP- Ocurriendo a las leyes, todos han de encontrar reparación
para las injurias o daños que hayan recibido en su persona, propiedad o
intereses morales*. Debe hacérseles justicia pronta, cumplida, sin denegación y
en estricta conformidad con las leyes.
● trinomio de responsabilidad*
● la Sala Primera dijo que no solo se debe ver el art 41
○ Caso Gutierrez vs Mega Super

NOTAS EXTRA
● Cuando no existe una obligación es derecho público, excepto la obligación de pagar
tributos
● Pagar pensión a hijos no es solamente patrimonial, tiene un trasfondo que proviene
de un vínculo de familia, entonces no es una obligación (posición mayoritaria)
● Tener valor patrimonial significa tener valor determinado en el mercado de oferta y
demanda
● nexum: contratos ritualistas
● Derecho de obligación tiene alta abstracción
● El contenido de lo que constituye el deber hacer de parte del obligado a pasado por
grandes cambios
○ derecho romano hasta la época postclásica
○ derecho de los glosadores
○ derecho de los post-glosadores
■ surge derecho mercantil
○ escuela elegante francesa
○ derecho natural racional
○ escuela histórica del derecho
○ escuela alemana
■ surge derecho de trabajo
○ siglo 20
■ surge derecho del consumidor
■ constitucionalización del derecho de obligaciones

DEFINICION DE OBLIGACION JUSTINIANO

OBLIGACIÓN ES UN VÍNCULO JURÍDICO QUE CONSTRIÑE A PAGAR O DAR UNA
COSA CONFORME AL DERECHO CIVIL
● Dice que las obligaciones deben ser un vínculo jurídico
○ Se transforma el vínculo material que tenían los romanos a en un vínculo
jurídico porque los deudores empezaron a alegar, y se empezó a valorar los
 daños en juicios que permiten a los prestatarios caer en los bienes de los
deudores
● Un vínculo jurídico de manera necesaria, una vez que surge en vínculo jurídico
necesariamente se debe compeler/cumplir
● El deber ser recae sobre otra persona
● Pago es sinónimo de
○ llevar a cabo una prestación de dar (sentido amplio)
○ cumplir una obligación (sentido estricto)
● La obligación debe siempre ir siempre conforme a un ordenamiento, no a lo moral,
religión…. (positivismo)
○ No había libertad contractual en los tiempos romanos, la obligación surge no
por el mero consentimiento si no por cumplir una formalidad de los 4 tipos de
contratos permitidos
○ Todo contrato típico era formal y tenía un nombre porque su lógica existía un
vínculo entre la observancia de la formalidad que surgía una obligación y
para recurrir a los tribunales
○ se necesitaba formalidad + nombre para pedir que se cumpliera la obligación
ante los tribunales (acción)
○ Se crea los contratos innominados para los contratos que se dan en la vida
diaria que no cumplen con las formalidades
■ Si se contrae voluntariamente se puede repagar lo pagado
■ Primera categoría de obligación natural
■ Luego se integra las obligaciones “morales” como naturales

ARTÍCULO 693. CC- Toda obligación civil confiere al acreedor el derecho de compeler al
deudor a la ejecución de aquello a que está obligado.
Clase 6
Si bien el derecho tiene un lenguaje técnico y formal de obligación, en la práctica el
contenido porque los vínculos jurídicos no nacen en abstracto
● Cada ordenamiento puede dar un diferente contenido
● Cambia en el tiempo
○ Etapas del derecho romano
■ Derecho antiguo
● Altamente formalista
○ surge no del consentimiento si no la observancia de
una formalidad
● Derecho impuesto por la fuerza
■ Derecho clásico
■ Derecho postclásico

○ Derecho Canónico
■ Autonomía privada
■ Nace la teoría de buena fe
■ Si las circunstancia de cuando se hace el contrato se alteran
radicalmente se puede no cumplir

○ Época de los Glosadores

■ comentarios al corpus iuris
■ se recupera el derecho romano de obligaciones con todo su contenido
para el occidente

○ Época de los Post Glosadores

■ Se toma el corpus iuris y lo relacionan con sus costumbres creado el
corpus commune
■ Se quería un imperio europeo con un derecho unico
■ Crea los conceptos jurídicos necesarios para realizar la conquista
● los espanoles estaban endeudados pero esto les permite la
acumulacion de capital lo que permite el movimiento del dinero
que permite la revolucion industrial
● A las cruzadas se les iba a dar

○ Nace el derecho mercantil

○ Escuela Elegante Francesa
■ mucha doctrina era impracticable
○ Escuela del derecho natural racional
■ cumplimiento forzoso
○ Escuela Historica del Derecho y la Palentistica Alemana
■ El contenido del derecho civil debe venir del espíritu del pueblo
■ digesto
○ Derecho Laboral
■ siglo 19
extra notas

3. Contribuciones del Derecho Canónico en las Obligaciones

❖ Concepto de la buena fe: se consolida en la noción de buen cristiano, no mentir por
ejemplo.
❖ “El simple pacto no genera obligaciones”, esta premisa cambia gracias al derecho
canónico, ya que el derecho canónico considera que hay que empeñar la palabra
con formalidad y no mentir.
❖ Los actos de emulación comienzan a sancionarse.
➢ Actos de emulación: son aquellas conductas que lleva a cabo una persona
con la intención de molestar (usualmente en las relaciones de vecindad).
➢ Gracias a esto se evoluciona al principio de no abuso del derecho. mi libertad
y mis derechos comienzan cuando inician los de la otra persona. Y este
principio se comenzó a utilizar en todos los ámbitos del derecho.
❖ Teoría de la causa
❖ Teoría de la cláusula “” : usted hace un contrato pero mientras las cosas se
mantengan inalteradas (como se hicieron durante el contrato), hay que tomar en
cuenta entonces si las circunstancias cambian radicalmente.
Gran respeto por el Corpus iuris. Era casi que un código sagrado y no se modificaba. Por
esa razón es que comienza la época de los glosadores que lo que hacían era
complementar con notas el contenido del corpus iuris.

4. Post glosadores
● Bartolo Desasoferatto: Jurista más importante de todos los tiempos porque era el
más importante de los post glosadores.
● Los postglosadores lo que hicieron fue tomar el corpus y el derecho canónico y
crearon el DERECHO COMÚN.
○ El derecho común marca un antes y un después en la evolución de la
humanidad. La revolución industrial, científica, tecnológica, etc. Ya que la
conquista de algunos países europeos se puede hacer gracias a los
conceptos jurídicos: sociedad anónima, crédito, débito, etc.

5. Nace el derecho mercantil en oposición al derecho común

Los comerciantes cambian el paradigma

- Época de las cruzadas

- Derecho mercantil: antiformalista, sencillo, no es ritualista, se rige por los usos y
costumbres, más apegado a la realidad de los comerciantes.
- El derecho mercantil es básicamente derecho de obligaciones.
- si tenían un problema, era muy complicado comprender el corpus iuris y todas las
notas de los postglosadores, incluso no hablaban el mismo dialecto.
 - La solución a esto fue por petición de los comerciantes que solicitan tener sus
propios tribunales, con un lenguaje no tan técnico y poder regularse con sus usos y
costumbres.
-

6. Escuela elegante francesa

Mos galicus se enfrenta al mos itálico.

❖ El mos itálico era el derecho común creado por los postglosadores (el derecho
común era más práctico, buscaba soluciones efectivas y más rápidas)
❖ El mos gálicos más bien es demasiado lento, consulta a Aristóteles, cartas antiguas
etc, entonces es sumamente impráctica.
❖ La escuela elegante francesa fracasa y al final la escuela que comienza aplicarse es
la itálica.

7. Escuela del derecho natural racional

Hay que partir del código pero no se va a aceptar otra solución que no sea RAZONABLE.
El profe opina que lo razonable es muy subjetivo, sin embargo, esta escuela si dio varios
aportes.

❖ El cumplimiento forzoso se olvida. Entre caerle al deudor o a los bienes llega una
solución al cumplimiento forzoso. Esto genera que se deje de atentar la dignidad
humana.
❖ La solución es el cumplimiento in natura:
➢ ejecución in natura art. ? CC
➢ reparación in natura del daño art. 1045 CC.

8. Escuela histórica del derecho y la pandectística alemana

❖ El contenido del derecho civil y el derecho del pueblo debe de buscarse en el
espíritu del pueblo. Todos sus usos, costumbres, tradiciones, etc.
❖ El “en alemán” es la primordial fuente del derecho
❖ Trabaja sobre el digesto y comienzan a expurgar cada uno de los incisos del digesto
y de aquí se extraen casi todos los principios del derecho de obligaciones.
❖ El BGB (código civil alemán) es más romanista, tomaron muchos elementos del
derecho germánico, los juristas alemanes que crearon el bgb se basaron en el
digesto.
Clase 7
MOVIMIENTOS DEL SIGLO 20 E INICIOS DEL SIGLO 21
● Movimiento hacia la constitucionalización del derecho de obligaciones
○ Extraer preceptos prácticos de la constitución para dotar el derecho de
obligaciones
○ Lüth urteil la queja de constituciones
○ época de socia
○ dh

● Surgimiento del derecho del consumidor

○ Se diferencia el ámbito contractual y el extracontractual
○ Pretensión de universalidad porque todxs somos consumidores
○ No existe problemas actual derecho del consumidor que no sea sea de
obligaciones

● Tendencia a la unificación de los sistemas de derecho civil

○ Específicamente el de obligaciones

Clase 8
TIPOS DE CONTRATOS
● civil
● mercantil
● con ambas variantes

PROBLEMAS DEL DERECHO DEL CONSUMIDOR

● contratos mercantiles no equitativos/injustos
○ lesiones en gimnasios si no se les explica cómo usarlas a los consumidores
● negocios fuera del establecimiento mercantil
○ vicios en la venta
○ no se puede comparar el producto con el resto del mercado
■ elemento de la sopresa propio del derecho del consumidor
● + elemento de publicidad de terror, de choque
○ vendedores ambulantes
● Nuevos problemas procesales
○ tutela judicial invertida
● Nueva categoría de daño fuera de la responsabilidad personal que nace por el
derecho del consumidor: Responsabilidad Masiva
○ Nace a partir de la segunda guerra mundial con el potencial del peligro que
deja de ser individual
○ tanto contractual como extracontractual
ARTÍCULO 693 CC.- Toda obligación civil1 confiere al acreedor2 el derecho de compeler
al deudor3 a la ejecución de aquello a que está obligado. 4 5
● Norma general de obligaciones costarricense basado en la definición de Justiniano

NOTAS EXTRA
El acreedor puede perdonar la deuda si lo desea

Consignacion de pago es para cuando el acreedor NO le perdona el pago pero tampoco se

recibe, así el deudor no cae en mora

Pago por subrogación: ARTÍCULO 715 CC.- Los acreedores pueden ejercer todos los
derechos y acciones del deudor, excepto los que están exclusivamente unidos a la
persona
● A le debe a B y C le debe a A, A muere entonces judicialmente el pago de C puede
pasar a B

Principio de Correlatividad: El contenido del derecho del acreedor es el deber del deudor, el
contenido del deber del deudor es el contenido del derecho del acreedor

Prestación Inatura: la prestación originalmente prometida

Reparación Inatura: solo si no se puede reparar el daño se debe pagar daños y perjuicios

1
Un vínculo estrictamente jurídico moral ni ética, entender más como privado que civil
2
Parte activa de la relación jurídica obligatoria, es la persona que puede exigir, siendo un
derecho no una obligación, el cumplimiento de una prestación
3
Parte sujeta a cumplir la prestación que el acreedor solicita, (PRINCIPIO DE
CORRELATIVIDAD)
4
Obligado de llevar a cabo una prestación de dar, hacer o no hacer, el acreedor no esta
obligado de conformarse con el pago de daños y perjuicios, tiene el derecho de la
prestación inatura. pero el deudor tampoco debe ser obligado de pagar daños y perjuicios si
paga la prestación inatura
5
Principio de Relatividad: art 693 y 1025 CC: solo se tiene responsabilidad al acreedor/
deudor específico
Clase 9
ARTÍCULO 1025.- Los contratos no producen efecto sino entre las partes contratantes;
no perjudican a terceros, así como no les aprovechan, salvo lo dispuesto en los artículos
siguientes.
● Res inter alios acta aliis neque prodest potest

ARTÍCULO 693.- Toda obligación civil confiere al acreedor el derecho de compeler al

deudor a la ejecución de aquello a que está obligado.

Sobre el p de relatividad
● Hay que tener claro quien es parte
○ En sentido substancial:debe existir min 2 centro de intereses
■ Acreedor
■ Deudor
■ no se admiten unilateralidad pq
○ En sentido formal: sujetos que intervienen directamente en la relación jurídica
en el caso concreto
■ Usualmente son las mismas que en sentido substancial pero no
siempre, aveces solo es una
● autocontratación
○ ARTÍCULO 1069 CC.- La nulidad de la compra-venta
celebrada en contravención de lo establecido en el
artículo anterior, es relativa y no puede ser aducida
ni alegada por la persona a quien comprende la
prohibición.

○ ARTÍCULO 838 CC.- La nulidad relativa no puede

declararse de oficio ni alegarse más que por la
persona o personas en cuyo favor la han establecido
las leyes o por sus herederos, cesionarios o
representantes; y puede subsanarse por la
confirmación o ratificación del interesado o
interesados, y por un lapso de tiempo menor que el
que se exige para la prescripción ordinaria.

○ ARTÍCULO 1263 CC.- No podrá el mandatario por sí

ni por interpuesta persona, comprar las cosas que el
mandante le haya ordenado vender, ni vender de lo
suyo al mandante lo que éste le haya ordenado
comprar, si no fuere con aprobación expresa del
mandante.
Si tuviere encargo de tomar dinero prestado, podrá
prestarlo al mismo interés designado por el
mandante, o a falta de esta designación, al interés
corriente; pero facultado para colocar dinero a
 interés, no podrá tomarlo prestado para sí, sin la
aprobación del mandante.

○ ARTÍCULO 1068 CC.- No pueden comprar

directamente, ni por interpuesta persona:
1º.- Los empleados públicos, corredores, peritos, los
tutores, curadores y demás personas que
administran bienes ajenos, las cosas en cuya venta
intervengan como tales empleados, corredores, etc.
nadie puede comprar los bienes que administra

■ Si existen representantes legales de por medio (ej el

tutor/albacea/curador quiere vender un inmueble de quien representa)
no funciona como hay un interés público de por medio, se necesita ir
a un tribunal de familia/civil para que un tercero imparcial revisa la
necesidad y utilidad de la venta
● Algunos casos el poder lo da la ley: tutor, curador, albacea,
presidente de sociedad
● Mandatos con representación
○ ARTÍCULO 1253 CC.- En virtud del mandato o poder
generalísimo para todos los negocios de una persona,
el mandatario puede vender, hipotecar y de cualquier
otro modo enajenar o gravar toda clase de bienes;
aceptar o repudiar herencias, gestionar
judicialmente, celebrar toda clase de contratos y
ejecutar todos los demás actos jurídicos que podría
hacer el poderdante, excepto los que conforme a la
ley deben ser ejecutados por el mismo dueño en
persona y los actos para los cuales la ley exige
expresamente poder especialísimo.
○
○ ARTÍCULO 1253 CC.- En virtud del mandato o poder
generalísimo para todos los negocios de una persona,
el mandatario puede vender, hipotecar y de cualquier
otro modo enajenar o gravar toda clase de bienes;
aceptar o repudiar herencias, gestionar
judicialmente, celebrar toda clase de contratos y
ejecutar todos los demás actos jurídicos que podría
hacer el poderdante, excepto los que conforme a la
ley deben ser ejecutados por el mismo dueño en
persona y los actos para los cuales la ley exige
expresamente poder especialísimo.

○ ARTÍCULO 1254 CC.- Si el poder generalísimo fuere

sólo para alguno o algunos negocios, el mandatario
tendrá respecto del negocio o negocios a que su
poder se refiere y de los bienes que ellos
comprendan, las mismas facultades que según el
 artículo anterior, tiene el apoderado generalísimo
para todos los negocios de una persona.

○ Poder especialísimo necesario para la donación

○ los mandatos van acompañados con la representación
: actuar en nombre de otra persona
■ mandatos sin representación los del codigo de
comercio

ACTUAR EN NOMBRE DE: los efectos jurídicos de los actos se le imputan al representado,
no al representante

ACTUAR EN CUENTA DE: las consecuencias patrimoniales se le imputan al representante

quien es tercero para el derecho: toda persona que no ha querido/podido ser parte de la
obligación jurídica obligatoria en el caso concreto
● no van a ser perjudicados y beneficiados por los actos interpartes
○ Terceros Causahabiente: deriva su derecho de otra persona, el causante
■ Mortis causa: por la vía del testamento, sucesión legal/testamentaria
● ARTÍCULO 521.- La sucesión comprende todos los bienes,
derechos y obligaciones del causante, salvo los derechos y
obligaciones que, por ser meramente personales, se
extinguen con la muerte.

■ Intervivos:

■ No aplica el principio de relatividad, si se pueden beneficiar/seguir con

los contratos del causante
● ARTÍCULO 1024 CC .- Los derechos y las obligaciones
resultantes de los contratos, pueden ser transmitidos entre
vivos o por causa de muerte, salvo si esos derechos y
obligaciones fueren puramente personales por su
naturaleza, por efecto del contrato o por disposición de la
ley.

○ Terceros acreedores
■ Reales: Ven garantizado su derecho con un prenda o hipoteca, no
importa si ese bien se vende

■ Privilegiado: que se pague antes, con los bienes del deudor de otros
terceros (trabajadores)
● debilita a los acreedores principio de relatividad

■ Quirografarios: solo tienen título para reclamar el pago de los que se

les debe, no tienen privilegio ni garantías
○ Acción pauliana concursal: dentro de un juicio universal
para pagar
 ■ pueden reclamar: ARTÍCULO 981 CC- Todos los
bienes que constituyen el patrimonio de una
persona responden al pago de sus deudas.
nulidad

○ Acción pauliana no concursal: fraude de acreedores

■ ARTÍCULO 848 CC.- Aunque su crédito
estuviere sujeto a condición o a término, el
acreedor puede demandar judicialmente que
se decrete la ineficacia a su respecto, de los
actos de disposición del patrimonio mediante
los cuales su deudor cause perjuicio a sus
derechos, si concurren las siguientes
condiciones:
a) Que el deudor conozca el perjuicio que su
acto causa a los derechos del acreedor, o
bien, si dicho acto fuese anterior al
nacimiento del crédito, que hubiera sido
preordenado dolosamente para frustrar la
satisfacción de éste;
b) Que además, tratándose de acto o título
oneroso, el tercero conozca el perjuicio, y si el
acto fue anterior al nacimiento del crédito,
que participara en la preordenación dolosa.
Para los efectos de la presente norma se
consideran actos a título oneroso las
prestaciones de garantía aun por deudas
ajenas, siempre y cuando sean contextuales
al crédito garantizado.
No está sujeto a revocación el cumplimiento
de una deuda vencida.
La ineficacia del acto no perjudica los
derechos adquiridos a título oneroso por
terceros de buena fe. Quedan a salvo los
efectos de la inscripción de la demanda de
revocación en el Registro Público el negocio
sigue siendo válido pero el afectado puede
pedir ineficacia relativa de los actos que lo
afectan

○ Acción de nulidad
○ Acción directa:
■ ARTÍCULO 1042 CC.- A la evicción parcial,
aunque no dé lugar a la acción resolutoria,
son aplicables en cuanto lo permita la
naturaleza de las cosas, las reglas fijadas para
la total.
 ■ Penitus extra ley: terceros absolutos, deber de respeto de las
obligaciones de las partes, pueden ser fuente de información para
terceros
● indice de publicidad
○ si tiene fecha cierta
○ si está inscrito en escrituras pública/efecto
○ si tiene protocolo

Clase 10
La promesa de hecho de un tercero es cuando el estipulante promete ante el receptor que
un tercero va a hacer una presentación ante otra persona, ya sea otro tercero o ante el
receptor. Este supuesto sí se puede hacer ya que no existe una violación al principio de
relatividad de los contratos ya que el que se obliga no es el tercero, sino el estipulante (1026
CC al 1033 CC). El tercero queda obligado en el momento que ratifica.

La estipulación a favor de tercero entra al patrimonio de un tercero cuando éste acepta la

estipulación a su favor. La doctrina discute si en realidad entra al patrimonio del tercero
desde que se hace el contrato o desde que este acepta. El profe considera que es
necesario que el tercero acepte para que realmente entra a su patrimonio.
ARTÍCULO 1397.- La donación verbal sólo se admite cuando ha habido tradición y cuando
se trate de bienes muebles cuyo valor no pase de doscientos cincuenta pesos.

La de muebles cuyo valor exceda de esa suma y la de inmuebles debe hacerse en

escritura pública; faltando ese requisito, la donación es absolutamente nula.

Donación verbal: “te dono tal cosa”

3 casos de donación:

1. Sin tradición, sin entrega del bien mueble

2. Con donación del bien mueble

- 2 supuestos: con tradición o sin tradición
- Con tradición: con entrega
ejemplo: regalos de cumpleaños o de matrimonio

- ¿Qué bien mueble no supera los 250 colones?

- En su momento, los 250 colones si era bastante dinero

3. Por medio de escritura pública, si es un bien mueble mayor de 250 colones o inmueble
ARTÍCULO 1393.- La donación que se haga para después de la muerte, se considera
como disposición de última voluntad y se rige en todo por lo que se dispone para
testamentos.

2 elementos constitutivos:

1. El débito: deber jurídico de llevar a cabo una prestación determinada

2. La responsabilidad

- No hay unidades de donación si débito y responsabilidad

- Viene del concepto alemán “die haftung”

- En el derecho romano, si se creía que podían haber casos de débito sin
responsabilidad
ejemplo: cuando el Alieni iuris cometía un error. Como no se consideraban personas,
no se les podía alegar responsabilidad.
- Patrimonio propio sólo lo tenían los pater familia: de nada les servía llevarlos
a juicio.

- Estos supuestos donde el débito y la responsabilidad no se dan los dos, ya no se

dan en la actualidad. Si pasa es que hay un mal planteamiento de la cuestión.
- Antes se creía que las obligaciones naturales era un ejemplo de débito sin
responsabilidad

ARTÍCULO 634.- Las obligaciones naturales no confieren derecho para

exigir su cumplimiento; pero cumplidas, autorizan para retener lo que se
ha recibido en razón de ellas.

- Contratos innominados = sin nombre

- Hay 4 tipos de contratos nominados:
Re
Verbis
Litteris
Consensus

Hay 4 tipos de contratos innominados:

Do ut des = doy para que des
Do ut facias = doy para que hagas
Facio ut des = hago para que des
Facio ut facias = hago para que hagas

- No se puede reclamar de vuelta lo pagado

- En la época de Justiniano había obligaciones éticas y morales = no hay débito, no se

puede exigir el cumplimiento coactivo de la acción. Si se hace, no se puede repetir lo
pagado.
 ejemplo: alguien me salvó la vida, porque me estaba ahogando. Desde el carácter
ético y moral debí haber retribuido, al menos decir gracias, pero no es una obligación
jurídica.
- Si yo retribuyo se ve como una donación

- Actualmente, está el concepto de que el consentimiento obliga.

Clase 11
Se puede hacer un contrato válido si tenga nombre o no
El consentimiento obliga a las personas, se exigen algunas formalidades
● formalidades alieni iuris se dice que no se necesitan pero no es tan cierto, la gente
sin nacionalidad no puede celebrar contratos, pero formalmente hay igualdad de la
ley

débito y responsabilidad es necesario para ser una deuda jurídico, puede ser sólo ético y
moral
si la deuda es ilícita no existe jurídicamente, puede ser hasta un delito

● Deudas Prescriptas: no se pueden exigir coactivamente pero existe un deber

jurídico de pagar
○ se pueden cobrar jurídicamente, pero si te oponen la excepción prescripción
se pierde, pero si no no hay problema
○ un crédito imperfecto porque bien existe un débito, la posibilidad de cobrar el
crédito no es garantizada

● Deudas de juegos:
○ ARTÍCULO 1409 CC.- La ley no concede acción para reclamar lo que se ha
ganado en juego de cualquier clase que sea; pero el perdidoso no puede
repetir lo pagado voluntariamente, salvo el caso de fraude.
Esta disposición se aplica igualmente a las apuestas.

Aunque una deuda está garantizado por un tercero, el deudor principal cumple el débito y la
responsabilidad, el tercero lo que hace es soportar por su propia deuda
● prenda, hipoteca, fianza propia

La responsabilidad sin deuda actual es puede estar sujeto a un plazo de cumplimiento, o a

términos suspensivos
● quien tiene plazo vigente nada debe
○ o si no se verifica en hecho futuro (in)cierto
○ son válidas la obligación pero la deuda no es actual
 ● plazo puede ser dado por voluntad de las partes, por naturaleza de la obligación o
por ley
● Si no hay plazo la obligación se debe cumplir en el momento
● ARTÍCULO 774 CC.- Si la época en que debe ser exigible la deuda no está
indicada en el título, el acreedor puede inmediatamente demandar el pago, a
menos que la obligación por su naturaleza, o por disposición especial de la ley,
requiera, para ser exigible, el lapso de cierto tiempo.

MORAS
● ex persona: necesita un requerimiento para que se pueda poner en mora a la
persona
○ Nuestro código se separó de esto
○ ej si una persona se escondiera no cuenta la mora si el acreedor no lo
persiguiera

● ex res:

● Efectos de la mora
○ pagar interés moratorios
○ perpetuatio obligationis: si pasa caso fortuito/fuerza mayor y la persona está
en mora, la obligación se perpetúa aunque haya fuerza mayor/caso fortuito

■ ARTÍCULO 830 CC.- Se extingue la obligación cuando perece la

cosa cierta y determinada, debida pura y simplemente o a término,
que era objeto de la obligación, o cuando sale fuera del comercio
de los hombres, o se pierde de modo que se ignore absolutamente
su paradero.

■ ARTÍCULO 831 CC.- Para que esa pérdida produzca la extinción

de la obligación, es necesario:
1º.- Que la pérdida haya acaecido por caso fortuito, sin que haya
mediado hecho o culpa del deudor, o de las personas de quienes es
responsable.
2º.- Que el deudor no esté constituido en mora.
3º.- Que no sea responsable de casos fortuitos.
4º.- Que no sea deudor de la cosa a consecuencia de un robo.

El patrimonio del deudor responde del mismo

● ARTÍCULO 981 CC.- Todos los bienes que constituyen el patrimonio de una
persona responden al pago de sus deudas. Sin embargo, las cláusulas de
inembargabilidad son válidas cuando hubieren sido impuestas en los términos y
condiciones del artículo 292.
● Deudor puede decir que x cosa se declara inembargable en el contrato, y si el
acreedor acepte pues acepto cláusula de inembargabilidad

○ debe tratarse de deudas contraídas a título gratuito (ej sin intereses)

○ ARTÍCULO 982 CC.- Si los bienes no alcanzan a cubrir todas las deudas,
deberán pagarse éstas a prorrata, a menos de tener alguno de los
acreedores un motivo legal de preferencia.

■ los acreedores existentes de un mismo deudor se deben repartir los

bienes de este proporcionalmente

■ deudor entra el liquidez

■ ARTÍCULO 983 CC- Sin embargo de lo dicho antes, con bienes

adquiridos por un deudor en el país, no se pagarán deudas que
hayan contraído en el extranjero, con anterioridad a su
establecimiento en esta República, sino una vez pagadas las que
hubiera contraído posteriormente.

○ Bienes inembargables: art 984 CC

■ Sueldos

■ Jubilaciones, pensiones, beneficios sociales, pensiones alimenticias.

■ Menaje de casa del deudor, artículos de uso doméstico y ropa

necesarios para uso personal de él, de su cónyuge y de los hijos
dependientes que con él vivan.

■ Libros, máquinas y útiles necesarios para la profesión del deudor o

trabajo individual y el de los hijos que mantiene.

■ Alimentos que existan en poder del deudor para el consumo de su

familia durante un mes.

■ Derechos personales como el de uso y habitación y otros bienes que

el deudor haya adquirido a título gratuito bajo la condición de que no
pueden ser perseguidos por deuda, salvo las mejoras que provengan
de su industria.

■ Instituto de patrimonio familiar

■ Deudas en el banco popular

● Los bienes indicados en los incisos 3), 4), y 5), pueden ser
perseguidos por el respectivo acreedor prendario, siempre que
el contrato de prenda se encuentre debidamente inscrito; pero
los indicados en el inciso 3) sólo podrán perseguirse por el
precio de su adquisición cuando éste se hubiere efectuado a
plazo.
Si el deudor no cumple se debe:

● sI la obligación es de dar:

○ Juez condena a la entrega forzosa

○ ARTÍCULO 1066 CC.- En la venta y en la promesa obligatoria de venta,

si el dueño de la cosa se negare a llevar adelante el contrato, o no quisiere
llenar las formalidades legales, tendrá derecho el acreedor para que el
Juez, en nombre del renuente, formalice el convenio, otorgue la escritura y
le haga entrega de la cosa.

● Si la obligación es de hacer:

○ Acreedor lo hace por sí mismos y se lo cobra al deudor

○ Si la deuda es personalísima se piden danos y prejuicios

○ ARTÍCULO 695 CC.- Cuando la obligación de hacer no exige para su

cumplimiento la acción personal del deudor, si éste se negare a realizarla,
podrá el acreedor ser autorizado para hacerla ejecutar por cuenta del
deudor, o ejecutarla la autoridad

● Si la obligación es de no hacer

○ ARTÍCULO 696 CC.- El acreedor puede pedir que lo que ha sido hecho en
contravención a lo pactado sea destruido, y también podrá ser autorizado
para destruirlo a costa del deudor, con derecho además a daños y
perjuicios.

○ Las obligaciones de no hacer que son personalísimas llevan a daños y

perjuicios

TIPOS DE DAÑOS Y PERJUICIOS

● Compensatorios: reemplazan la obligación

● Moratorios: son por los daños y perjuicios causados por el retraso
○ Pedir ambos es abusivo
○ Si se pide la resolución del contrato se pueden pedir los moratorios
○ que no se pieda

ARTÍCULO 699 CC.- Desde que se ha transferido la propiedad de la cosa, corre ésta
por cuenta del adquirente, aunque no se haya verificado la tradición real, salvo si la
entrega no se ha hecho por morosidad o culpa del deudor
lit quo de interés: cumplir la pretensión de la obligación mediante danos y prejuicios

● Cuando la prestación es de carácter personalísimo

● o cuando ya se perdio el interes del acreedor por incumplimiento grave
● O es imposible cumplir

EXAMEN 1

Clase 12
El objeto de la obligación se puede entender
● como la cosa material
○ 631
○ 627 inciso 2
○ objeto en sentido estricto
● la conducta, positiva o negativa del deudor (objeto prestación)
○ hacer o no hacer
○ objeto en sentido amplio
○ es la que más es aceptada
○ 629
■ es la norma central
○ precedentes de jurisprudencia

La idea del objeto prestación es una comprensión del concepto de objeto con aplicación en
el derecho de obligaciones, si vemos en los derechos reales el concepto de objeto es usual
objeto cosa

La consecuencia de que falte el objeto de la prestación es que trae la nulidad absoluta de la

obligación

Clase 13

● Vínculo Jurídico Perfecto

○ Los sujetos: partes y terceros
■ tercero acreedor: real es el que tiene asegurado su crédito mediante
prenda o hipoteca
 ● el principio de relatividad no los afecta porque no importa lo
que haga el acreedor con su patrimonio, este, por su
prenda/hipoteca siempre podrá hacer valer su crédito
○ estudiar el resto de tipos de terceros
■ punto de conexión necesario del supuesto de hecho y el efecto: no
puede existir un vínculo jurídico sin al menos un sujeto
■ sus relaciones se deben por el principio de correlatividad

○ El objeto:
■ objeto cosa: bien material o inmaterial sobre el cual se edifica la
obligación de dar, hacer o no hacer (sustento para un vínculo jurídico
obligatorio)
● Fenómeno especiales: bien
● puede existir una obligación jurídica sin objeto material
■ objeto prestación: la prestación de dar, hacer o no hacer que da
contenido al vínculo jurídico obligatorio (un comportamiento activo u
omisivo)
● Fenómeno temporales: comportamiento activo u omisivo
● Para que exista una obligación jurídica se necesita objeto
prestación porque el derecho de crédito del acreedor recae en
sobre otra persona ala que le puede exigir coactivamente un
comportamiento de dar, hacer, no hacer
● Para que pueda servir como materia de un vínculo jurídico
obligatorio se necesitan ciertos requisitos/características
○ Existencia o posibilidad física
■ no es posible que gire entorno a una prestación
absolutamente imposible, esta sería invalidez
absoluta desde el momento que esta surge
■ La ausencia de posibilidades físicas puede ser
originaria (desde principio, nula la obligación del
principio) o sobrevenida (en el momento que se
pacte la obligación el objeto es conforme a las
leyes de la naturaleza pero se torna imposible
de cumplir) ** tmb en posibilidad jurídica

○ Licitud o posibilidad jurídica

■ La prestación sea conforme a derecho, si no es,
es completamente nula e invalida
■ art 627 Y 631 CC

○ Que la prestación se encuentre determinada conforme

a su objeto
■ si no hay, se da ineficacia de tipo originaria
■ Indeterminación subjetiva: originariamente no
se determinó entre quien, los sujetos, era la
prestación
● núcleo válido pero no será eficaz hasta
que se determinen los sujetos
 ■ Indeterminación objetiva: originariamente no se
determinó con cual seria el objeto
● Se puede determinar el objeto de la
prestación si las partes, o una de ella
que esté asignada por ellas mismas o
por una tercera persona, lo determine,
(ius electionis)
○ criterios de elección deben estar
dentro de un margen permitido
útil, racional, proporcional y de
buena fe del ius electionis
○ ART 1050 CC
● Obligaciones alternativas: el deudor
determina con cual prestacion va a
extinguir la relación obligatoria que era
eficaz
○ ART 654 CC
○ ineficacia originaria hasta que se
determine
● Cosas fungibles: las que solo pueden
ser determinadas por su peso, cantidad
o medida
○ ART 1051 CC

○ Obligación se encuentre dentro del comercio de los

seres humanos
■ subespecie de una ilicitud por imposibilidad
jurídica
■ ART 629 CC
■ Objetos que por definición están fuera del
comercio
● drogas o sustancias ilícitas
● órganos de persona
● valores de la personalidad mientras no
tengan un valor exigible y la prestación
sea alrededor del núcleo del derecho
○ vida, integridad, salud..
○ excepción d de imagen
● bienes demaniales
○ puede ser objeto del comercio si
hay ley expresa puede pasarla el
derecho privado

○ Que la prestación tenga valor exigible

■ Todo objeto tiene valor económico determinado
de manera objetiva, sea donación o no, tiene un
valor exigible
 ■ contrato de libertad de pensamiento, cómo se
valora?? no tiene valor exigible

■ Punto de conexión no necesarios, existen normas jurídicas que no

mencionan objeto concreto, pero es posible un vínculo jurídico
obligatorio no tenga objeto?
● si se piensa en objeto prestación es imposible, pero si se
piensa en objeto cosa es posible
■ La falta de los requisitos de posibilidad fisica y juridica traen nulidad
absoluta a la obligación, y como consecuencia de esta nulidad su
ineficacia
■ Pueden existir obligaciones parcialmente nulas por que falta
parcialmente el objeto físico y jurídico
● la parte que es imposible es la única que es inválida, si todavia
existe interés se puede cumplir la parte que sí es exigible
física y jurídicamente, art 1060, ius electionis (derecho de
elegible)
○ Por el principio de conservación de la eficacia negocial;
en la medida de lo posible se debe resguardar los
efectos del vínculo jurídico obligatorio porque las
obligaciones son medios idóneos para que circula la
riqueza en la sociedad
○ 1031

○ la causa

Clase 14
+info de objeto

ARTÍCULO 631 CC.- También es ineficaz la obligación que tenga por objeto una cosa o
acto que fuere física o legalmente imposible. La imposibilidad física debe ser absoluta y
permanente, y no temporal ni relativa, con respecto a la persona que se obliga.

La imposibilidad legal existe:

1º.- Respecto a las cosas que estén fuera del comercio por disposición de la ley.
2º.- Respecto de los actos ilícitos como contrarios a la ley, a la moral o a las buenas
costumbres. objeto material como una prestación

ARTÍCULO 627 CC.- Para la validez de la obligación es esencialmente indispensable:

1º.- Capacidad de parte de quien se obliga.

2º.- Objeto o cosa cierta y posible que sirva de materia a la obligación. objeto material

3º.- Causa justa.

ARTÍCULO 629 CC.- Toda obligación tiene por objeto dar, hacer o dejar de hacer alguna
cosa, y puede referirse a todas las cosas que están en el comercio de los hombres, aun a
las futuras como los frutos por nacer. norma central de objeto material como una
prestación

Tmb la jurisprudencia dice que objeto es la prestación

una omisión puede ser objeto prestación

objeto en sentido amplio: objeto prestación

objeto en sentido : objeto cosa

si no hay objeto prestacion hay nulidad absoluta

REQUISITOS PARA QUE UN OBJETO PRESTACIÓN PUEDE ESTAR EN UNA

OBLIGACIÓN VÁLIDA: (presupuestos objetivos, básicamente características del objeto)

● Objeto tiene que existir: art 627 y 629

○ Si no hay objeto prestacion hay nulidad absoluta
○ Si el objeto va a existir en el futuro conforme a las ley de físicas permitirá que
la obligación sea válida pero ineficaz hasta que el objeto exista
■ Eficacia originaria: Los efectos jurídicos pueden permanecer
suspendidos, hasta que exista en objeto
■ Si existe solo parte del objeto, el comprador puede elegir si sigue o no
con la obligación, disminuyendo el precio 1069

○ Imposibilidad física: el objeto es posible cuando en la realidad física existe o

puede llegar a existir
■ Imposibilidad originaria: objeto nunca va a existir desde el principio
 ■ Imposibilidad sobrevenida: objeto existía pero dejó de existir
■ Imposibilidad total: se destruye toda la cosa
■ Imposibilidad parcial: se destruye una parte de la cosa
■ Imposibilidad absoluta/objetiva: Permanente y objetivamente
imposible
● Correr un maratón en 15 minutos
■ Imposibilidad relativa/subjetiva: El obligado personalmente no puede
llevarla a cabo (es posible en términos generales)
● Persona inválida del contrato no puede correr la maratón
● debe ser permanente y absoluta

● Licitud 631
○ Imposibilidad jurídica
○ genera la nulidad del objeto prestación
○ Si el objeto es ilícito no se produce la obligación de restitución de lo pagado
fue pagado a sabiendas aun cuando se decrete la nulidad/ineficacia
■ ARTÍCULO 844 CC.- La nulidad absoluta, lo mismo que la relativa,
declaradas por sentencia firme, dan derecho á las partes para ser
restituídas al mismo estado en que se hallarían si no hubiese
existido el acto o contrato nulo, siempre que la nulidad no sea por
lo ilícito del objeto o de la causa, en cuyo caso no podrá repetirse lo
que se ha dado o pagado a sabiendas.

● Determinabilidad del objeto

○ que esté determinado o pueda llegar a ser determinado
○ no puede haber cumplimiento forzoso
■ La determinación no debe ser totalmente precisa, vale con criterios
objetivos

● Compraventa sobre muestras: La prestación ha de ser

conforme a la muestra que se seleccionó, pero se necesita la
individualización

● Compraventa ad gustum: no sujeta a parámetros objetivos

pero al mero gusto del comprador

● pueden basarse en criterios externos para la cuantía (precio)

○ ej un mercado determinado

● Los aspectos de determinación se pueden dejar al criterio de

una tercera persona (árbitro, perito, …)

○ ARTÍCULO 1057 CC.- En caso de que las partes

hayan convenido que el precio se fije por uno o más
 terceros, y éstos se negaren a cumplir el encargo o
no lo pudieren verificar, o no se convinieren, la venta
se tendrá por no hecha.

● O que los aspectos de determinación lo escoja una de las

partes, siempre y cuando la parte tenga criterios para
determinarla y que no sea arbitraria

○ También que este determinado la cantidad y la calidad de la cosa, si lo

determina la naturaleza del pacto

■ Si no está determinada la calidad, el deudor no está obligado a

entregar el objeto de mayor calidad, pero tampoco debe ser de peor
calidad, calidad medida
● ARTÍCULO 770 CC.- Si la prestación consiste en la entrega
de una cosa determinada, no individualmente, sino en
cuanto a su especie, no está obligado el deudor a darla de la
mejor calidad, ni el acreedor a recibirla de la peor.
○ ARTÍCULO 630 CC.- Es ineficaz la obligación cuyo objeto no pueda
reducirse a un valor exigible, o no esté determinado ni pueda
determinarse

Si el objeto es indeterminado pero determinable la obligación, el negocio es válido pero es

originariamente ineficaz hasta que se determine, es una imposibilidad originaria por
determinación objetiva

ARTÍCULO 630 CC.- Es ineficaz la obligación cuyo objeto no pueda reducirse a un valor
exigible, o no esté determinado ni pueda determinarse.

ARTÍCULO 1050 CC.- La venta de cosas indeterminadas de cierta especie, no transmite

la propiedad de la cosa, sino cuando ésta se determine.

Si el objeto es indeterminable del todo exista nulidad absoluta

● Valor exigible monetario

○ debe tener siempre un valor apreciable en dinero
○ poco de historia de que el patrimonio era solo bienes materiales pero
después pasa a inmaterial
○ Doctrina de que solo sea patrimonial pero se acepta doctrinalmente que sea
extrapatrimonial
○ distinguir el valor de la prestación y el interés del acreedor
■ para que la obligación sea válida que la prestación dea patrimonial
pero el interés puede ser patrimonial o extrapatrimonial
■ También se dice que el debido puede ser extrapatrimonial pero la
responsabilidad debe ser patrimonial para poder exigirse
○ ARTÍCULO 630 CC.- Es ineficaz la obligación cuyo objeto no pueda
reducirse a un valor exigible, o no esté determinado ni pueda
determinarse.
 ○ Prestaciones sin valor exigible usually son de familia, entonces no se
consideran obligaciones civiles
○ El momento del valor exigible será el valor que se le asigne en sentencia

Clase 15
las prestaciones pueden ser positivas: se tiene que llevar a cabo un comportamiento activo
de hacer o no hacer
se pueden ejecutar coactivamente
**

Prestaciones de Carácter Negativo

● Siempre son de no hacer, pueden ser ordinarias o personalísimas

**cumplimiento por equivalencia: pago de daños y perjuicios de carácter compensatorios, la

única opción para una prestación de carácter positivo personalísimo

Obligaciones divisibles o indivisibles

● main norma de la indivisibilidad 664
● ARTÍCULO 662 CC.- La obligación es indivisible:
1º.- Cuando su objeto prestación no admite absolutamente división, sea de un
modo material, sea de un modo intelectual.
2º.- Cuando el objeto, aunque divisible en sí mismo, deja de serlo por motivo de
la relación bajo la cual ha sido considerado para el efecto de la prestación.
En todos los demás casos la obligación es divisible.
● lo que es divisible o indivisible es el objeto prestación que no admite divisibilidad
material o psicología (decidido por las partes)

● ARTÍCULO 772 CC.- El acreedor no está obligado a recibir por partes el pago de
una obligación.
○ El acreedor tiene el derecho de exigirle al deudor que se cumpla la
prestación íntegra con sus respectivos intereses
○ Puede ser que se modifique la forma de cumplimiento de la obligación,
pero no está obligado

● ARTÍCULO 663 CC.- La solidaridad no da a la obligación el carácter de

indivisible, así como tampoco es solidaria la obligación por sólo ser indivisible.
○ Una obligación es solidaria cuando todos los acreedores pueden exigir el
pago de la deuda al deudor (es)
 ○ Solidaridad activa: pluralidad de acreedores pueden exigir el pago de la
deuda de un deudor o varios
○ Solidaridad pasiva: el acreedor puede exigir el pago de la deuda a todos,
unos, o un deudor, según su criterio
■ si uno de paga completo los demás le pagan a él su parte
○ obligaciones parciales las que no son solidarias

● ARTÍCULO 664.- Cada uno de los que han contraído una obligación indivisible es
responsable por el total. Lo mismo sucede con los herederos del deudor.
○ Es obligación mancomunada: todos son demandados al mismo tiempo y
deben cumplir al mismo tiempo por el carácter de indivisibilidad

ARTÍCULO 521 CC.- La sucesión comprende todos los bienes, derechos y obligaciones
del causante, salvo los derechos y obligaciones que, por ser meramente personales, se
extinguen con la muerte.

ARTÍCULO 535 CC.- El heredero no responde de las deudas y cargas de la herencia,

sino hasta donde alcancen los bienes de ésta. Aceptada pura y simplemente, toca al
heredero probar que no hay bienes suficientes para el pago de deudas y cargas; y
aceptada a beneficio de inventario, incumbe a los acreedores probar que hay otros
bienes además de los inventariados.

Si la titularidad del derecho de una obligación indivisible tiene varios codueños, cada uno
puede exigir su totalidad, sin que la pueda remitir totalmente y que se cumpla toda tmb
ARTÍCULO 666 CC.- El deudor a quien uno de los sucesores del acreedor hubiere
perdonado la deuda, o que hubiere pagado al mismo la prestación divisible que
sustituyera a la indivisible, tiene derecho, al ser demandado para el cumplimiento de la
obligación o para el pago de daños y perjuicios, por otro de los herederos, a que se
deduzca a su favor, en dinero, la porción del coheredero que ha hecho la remisión o que
ha recibido el valor.

ARTÍCULO 667 CC.- Cada deudor puede ser perseguido para el cumplimiento íntegro
de la prestación indivisible, pero el demandado tiene derecho para que se le conceda un
término dentro del cual le sea posible citar a sus codeudores, con el objeto de impedir
que se pronuncie contra él solo una condenación por el total, salvo que la prestación por
su naturaleza pueda ser cumplida por él.

ARTÍCULO 668 CC.- Si por la negativa de uno de los deudores la obligación no se

cumple, quedan responsables de los daños y perjuicios cada uno por su parte, a
excepción de aquel por cuya negativa no hubiere podido cumplirse la obligación, el cual
puede ser demandado por la totalidad de los daños y perjuicios.

ARTÍCULO 669 CC.- En todos los casos en que uno de los deudores de una obligación
indivisible la satisfaga, queda a salvo su recurso contra los otros codeudores, cada uno
de los cuales debe pagarle su parte respectiva. En las obligaciones divisibles, el acreedor
puede reclamar la prestación de todos o solo de uno, si solo uno cumplio, puede
demandar a los otros deudores para que le cumplan. Cuando ya es pagado la obligación
se vuelve divisible porque hay que reintegrar lo que el pago

ARTÍCULO 670 CC.- La interrupción de la prescripción, operada por uno de los

acreedores, no aprovecha más que al acreedor que ha interrumpido, conservándose el
crédito totalmente en provecho del acreedor que hubiere interrumpido la prescripción;
pero deberá indemnizar al deudor los derechos de sus coacreedores que estuvieren
prescritos, en cuanto se aprovechare de ellos.

Del mismo modo, si uno solo de los codeudores ha sido interpelado, podrá éste ser
demandado por el todo, con tal que el acreedor le reconozca las partes que sus
codeudores liberados por la prescripción, hubieran soportado en el caso de permanecer
obligados.

Si son varios los acreedores todos tienen que interrumpir la prescripción, si lo hace uno
solo este se beneficia puede cobrar toda la deuda, pero debe por los intereses de los
otros acreedores que estuvieran prescriptos

ARTÍCULO 671 CC.- Cuando la obligación indivisible va acompañada de una cláusula

penal, la pena se aplica por la contravención de uno de los deudores. Sin embargo, la
pena divisible no puede ser reclamada totalmente, sino del codeudor que haya
contravenido. Los demás sólo están obligados por su respectiva parte. cuestionable uso
de términos: la obligación principal es indivisible, pero la cláusula penal es la que es
divisible porque es el pago de una cantidad determinada
si solo uno incumple incumplieron todos

672

ARTÍCULO 708 CC.- El efecto de la cláusula penal es determinar con anticipación y a

título de multa los daños y perjuicios debidos al acreedor, por el deudor que no ejecute
su obligación o que la ejecute de una manera imperfecta

ARTÍCULO 673.- La sentencia dada en el juicio seguido entre uno de los acreedores y
el deudor, o entre uno de los deudores y el acreedor, no tiene autoridad de cosa juzgada
con relación a los otros acreedores o a los otros deudores que no han intervenido en el
juicio.

ARTÍCULO 674 CC.- La divisibilidad sólo tiene aplicación:

1º.- Cuando desde el principio hubiere varios acreedores o deudores.
2º.- Con respecto a los herederos del deudor, si estuviere ya repartida la herencia y el
acreedor hubiere dejado pasar un año, contado desde la fecha en que se inició el juicio
de sucesión, sin reclamar el pago o la seguridad de su crédito.

3º.- Si por venta, cesión o herencia del acreedor, dos o más se hicieren dueños del
crédito; pero en el caso de herencia, sólo después de repartida ésta, tendrá lugar la
división de la obligación.

Clase 16
el objeto prestacion da origen a determinadas clasificaciones de obligaciones:
● divisibles e indivisibles
● …

Obligaciones genéricas: bienes que están determinados por su cantidad, peso o medida
(entregas un kilo de cafe)
el género nunca se extingue, lo que hace que el peligro que la cosa prescriba no afecte a la
obligación, mientras el género exista la obligación deja de existir, deberá cumplirse
● Se extinguirá si el bien dejó de existir (ej rinoceronte blanco)
● Usualmente tienen un carácter fungible
○ En principio no existe una gran diferencia entre la obligación genérica y
fungible
● Usualmente obligaciones de dar y de hacer
○ En principio no tienen aplicacion de carácter negativo
● La obligación sólo está determinada de manera genérica, y si no se ha especificado
la calidad de la misma, la persona debe cumplir con entregar la calidad media
○ ART 770 CC
● 1049 CC y siguientes
○ ARTÍCULO 1050 cc.- La venta de cosas indeterminadas de cierta especie, no
transmite la propiedad de la cosa, sino cuando ésta se determine.
■ Es válido pero ineficaz hasta que se determine del bien
■ Determinación puede ser por partes o tercero
○ ARTÍCULO 1051 cc.- La venta de cosas fungibles que se haga, no por
junta, sino por peso, cuenta o medida, aunque existe desde su celebración
como contrato productor de obligaciones, no transmite la propiedad hasta
que se cuentan, pesan o miden dichas cosas.
● Principio de la especificación de la obligación genérica
○ La obligación será válida si hay un núcleo de interés de entregar un bien
que pertenece a un género, pero su validez de traslado de dominio solo
viene cuando se especifica el género
Obligación de carácter alternativo: El deudor debe una de varias prestaciones
previamente determinadas
● Deudor se compromete a pagar 500 mil dólares o una casa o un carro
● las debe in obligatione e in solutione
● ARTÍCULO 654 CC.- En las obligaciones alternativas la elección corresponde al
deudor, a menos que se haya pactado lo contrario.
● ARTÍCULO 655 CC.- Para que el deudor quede libre debe pagar o ejecutar en su
totalidad una de las cosas que alternativamente debe y no puede obligar al
acreedor a recibir parte de una y parte de otra. se debe cumplir íntegramente
● ARTÍCULO 656.- Si alguna de las cosas objeto de la obligación alternativa perece
o no puede ser entregada, sin culpa del deudor, la obligación se limita a las cosas
restantes, y no quedando más que una, la obligación se convierte en pura y
simple.
● ARTÍCULO 657.- Si todas las cosas perecieren sin culpa del deudor, la obligación
queda extinguida
○ si es por culpa ver la normativa de obligaciones simples de perecer de la
cosa
○ 833 dice otra cosa pero igual hay que ver esta normativa
● ARTÍCULO 658.- La cosa que perezca o no pueda ser entregada por culpa del
deudor, se considerará, para el efecto de que no se perjudiquen los derechos del
acreedor, como existente y reemplazada con el precio de ella a cargo del deudor
○ obligación de cumplimiento por equivalencia, pero puede pedir daños y
perjuicios adicionales si son de carácter directo e inmediato derivado del
incumplimiento
○ ARTÍCULO 704.- En la indemnización de daños y perjuicios sólo se
comprenderán los que, como consecuencia inmediata y directa de la falta
de cumplimiento de la obligación, se hayan causado o deban
necesariamente causarse.

Obligaciones facultativas: el deudor debe una única prestación pero tiene la facultad
de liberarse cumpliendo una obligación facultativa
● la prestación facultativa se debe solamente insolutione, porque el acreedor puede
exigir sólo la prestación principal, y debe admitir la prestación facultativa
● El acreedor no tiene facultad para elegir la prestación facultativa, solo la principal
el deudor debe cumplir la principal a menos de que decida cumplir la facultativa
● Si se destruye la cosa por un riesgo de perecimiento de la cosa, fuerza mayor,
caso fortuito el acreedor no tiene derecho de exigir la obligación facultativa
● ARTÍCULO 659.- Una obligación facultativa que adolece de algún vicio inherente a
la cosa que forma su objeto, es nula aunque no adolezca de ningún vicio la cosa
designada para la facilidad del pago.
● ARTÍCULO 660.- La obligación facultativa se extingue, si la cosa a que el deudor
está obligado directamente perece sin su culpa. Si la obligación principal se
extingue, toda la obligación se extingue
● ARTÍCULO 661.- En caso de duda sobre si la obligación es alternativa o
facultativa, se tendrá por facultativa. (favor debitoris)
○ si se quiere una obligación alternativa se debe pactar
Obligaciones pecuniarias: aquellas que tiene como objeto la entrega de una suma de
dinero concreta y específica, que se debe a correlación del curso legal que tiene la moneda
y no la completa y específico valor del dinero
● se entrega el dinero como una cosa concreta y determinada
● Juan tiene una deuda con el Banco de $10,000 USD. Además de esta suma fija, el
contrato estipula que, debido a la inflación, el monto a pagar será ajustado
anualmente de acuerdo con un índice de precios al consumidor.
● ARTÍCULO 771 CC.- Cuando la deuda es de una suma de dinero, el pago debe ser
hecho en la clase de moneda estipulada; á falta de estipulación, en la moneda
que estuviere en curso al contraerse la deuda; y en caso de no poder hacerse el
pago en la moneda debida, se hará en la usual y corriente al verificarse el pago,
computándola según el valor comercial y efectivo que tuviere en esa época, con
relación á la moneda debida.
● 3495 1992 14 HORAS SC LEER PREGUNTA EXAMEN: restablece el art 771 porque
se había reformado
○ La antigua ley de la moneda partía del (principio de soberanía monetaria),
cada país tiene su propia moneda y se debe cumplir en esta moneda, la
sentencia lo cambia que se puede estipular al que se quiera, y se debe
cumplir en esta

Clase 17

Obligaciones dinerarias:
● la obligación de una entrega de dinero es un ejemplo de una obligación simple y
fungible, su cumplimiento solo esta determinado por un bien (dinero) de una suma
específica
● indemnizaciones
● la obligación consiste entregar una suma de dinero que cumple la función del dinero
● el problema es la depreciación
● el dinero es todo activo, o bien que es generalmente aceptado como medio de pago
por los agentes económicos en una sociedad determinada para sus intercambios
que cumpla las funciones de ser un depósito del valor
○ es un activo financiero para facilitar el intercambio de bienes y servicios
○ Tiene que ser avalado por la entidad emisora (banco centrales, caja de
cambios), es lo que le da la posibilidad de cumplir su función
■ Esto es complicado para las monedas electrónicas, es complicado su
trazabilidad, no hay mecanismos efectivos para que estén
debidamente avalados
■ Sin el avalado no tiene valor, sería solo un bien material
■ diferencia entre papel moneda que tiene curso legal y medio forzoso,
nadie puede obligar a la entrega de metal por cambio de ellas
○ Es el gobierno decide cual es el dinero con curso legal, pero no quienes lo
avalan
Dinero historia
● truque, ya no todos tiene que dedicarse a la ganadería/agricultura, hay excedentes
● nace comercio
● se piensa que el trueque es ineficiente entonces se empiezan a usar tipos de
metales preciosos como medio de cambio
○ la necesidad de verificar la cantidad de metal obliga a la idea de apuñarlas y
avalarlas en tipo moneda como una garantía
● luego se inventa el papel moneda, emitido por los gobiernos, que deja
intercambiarlos por oro y plata en las reservas que tenía el país

Para que un bien sea considerado dinero en la actualidad necesita ser…

● Medio de cambio: se considera medio de cambio si es aceptado por los agentes
económicos
● Unidad de cuenta: cuando el valor que tiene el bien se utiliza para poder medir y
comparar el valor de otros bienes, o para valorar deuda
● Depósito de valor: Conservación de valor comercial para un futuro intercambio
○ Cualquier activo que mantenga su valor en el tiempo puede ser depósito de
valor, no solo el dinero

Si el dinero es legal y cumple con los requisitos en teoría no se puede rechazar

se puede emitir un vale de compra, pero solo seria era quien lo emita

Todo bien y servicio se puede convertir el dinero líquido y en viceversa

El dinero requiere de un respaldo, se considera que debería estar respaldado con

oro/plata/divisas extranjeras

DINERO FIDUCIARIO: si no está respaldado por nada

Clase 18
deudas pecuniaria: aquella que consiste en pagar una suma de dinero
dinero es el medio de pago jurídicamente reconocido en los estados modernos
nadie puede obligar a entregar metal por papel moneda

problema de pago en especie: se paga con un kilo de plata, es en vano, no tiene carácter de
una deuda dineraria tampoco

NO ES DINERO
● entregar una moneda antigua
● la que se adquiere no por función de cambio si no por otro concepto (famoso toco
esos billetes, se venden con mayor valor)
● estatua hecho con monedas

la deuda dineraria es una deuda genérica, el género es el dinero

DEUDA DINERARIA: ENTREGAR UNA CANTIDAD DE DINERO DETERMINADA o pagar

una cantidad de dinero en determinada clase de moneda

DEUDAS DE VALOR

obligación de pagar en dinero un valor determinado, pero que en el momento que se

adquiere la deuda está indeterminado (danos y prejuicios) UNA PRESTACIÓN
INDETERMINADA PERO DETERMINABLE SEGÚN CRITERIOS SUBJETIVOS

la prestación definitiva es entregar una suma de dinero cuando se determine (en las
dinerarias ya están determinados desde el inicio)

los cambios posteriores no cambian la deuda, no se pueden cobrar intereses antes de que
la deuda de valor se convierta en deuda de dinero,

Se debe medir el dinero el día fijado según los parámetros objetivos para saber cuánto es la
deuda de valor, e las deudas dinerarias están desde el principio

la deuda de valor se debe fijar en sentencia como deuda dineraria para que genere
intereses, para cobrar intereses la deuda de valor se debe convertir en deuda dineraria

obligaciones dinerarias producen deudas de valor, deudas de intereses y deudas dinerarias

● Obligación dineraria pero de carácter indeterminado, que doctrinalmente se acepta

que se determina en sentencia firme, transformando la obligación de valor en
obligación dineraria, corriendo la obligación de intereses

si no se piden los danos y prejuicios, pero la reparación, sigue siendo una obligación de
valor hasta que se determine en sentencia
DEUDA DE INTERESES
solo viene de una deuda dineraria

intereses: cantidad de cosas de la misma especie a la debida proporcional a la cuantía de

esta y a la duración de la deuda, pueden ser cosas fungibles distintas a la debida pero
usualmente se pagan intereses en dinero

préstamo civil y mercantiles

ARTÍCULO 496.- Salvo pacto en contrario, el préstamo mercantil será siempre retribuido.
La retribución consistirá, a falta de convenio, en intereses legales calculados sobre la
suma de dinero o el valor de la cosa prestada. Los intereses corrientes empezarán a
correr desde la fecha del contrato, y los moratorios desde el vencimiento de la
obligación. los intereses moratorios replace a los moratorios, no pueden correr
simultáneamente

Artículo 497.-Se denomina interés convencional el que convenga las partes, el cual podrá
ser fijo o variable. Si se tratare de interés variable, para determinar la variación podrán
pactarse tasas de referencia nacionales o internacionales o índices, siempre que sean
objetivos y de conocimiento público.
Interés legal es el que se aplica supletoriamente a falta de acuerdo, y es igual a
tasa básica pasiva del Banco Central de Costa Rica para operaciones en moneda nacional
y a la tasa 'prime rate' para operaciones en dólares americanos.
Las tasas de interés previstas en este artículo podrán utilizarse en toda clase de
obligaciones mercantiles, incluyendo las documentadas en títulos valores. TASA PARA
MERCANTIL (CONTRACTUAL, NO EXISTEN DE EXTRACONTRACTUAL)

ARTÍCULO 1163.- Cuando la tasa de interés no hubiere sido fijada por los contratantes,
la obligación devengará el interés legal, que es igual al que pague el Banco Nacional de
Costa Rica por los certificados de depósito a seis meses plazo, para la moneda de que se
trate. TASA PARA CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL

No es posible fijar intereses según las ganancias del deudor, se puede hacer si las partes
quieren porque es autonomía privada, pero no sería una deuda de intereses, si no una
prestación diversa. Los intereses se fijan convencionalmente frente a una suma de dinero
pactada

TIPOS DE INTERESES
● moratorios: resarcimiento por el retardo en el pago que se haga de la deuda al
acreedor
 ● compensatorios: representan una cantidad de dinero que se le da al acreedor por la
utilización del dinero ajeno, tiene por objeto entregar al acreedor una suma de dinero
en compensación de la facultad que el acreedor le confiere para utilizar el dinero
ajeno
○ TRES TIPOS DE FRUTOS
■ naturales: produce la cosa en atención a su naturaleza y destino
(leche producida por las vacas)
■ industriales: se producen mediante la inherencia humana (queso)
■ civiles: son siempre la obligación de entregar cosas fungibles, por eso
os intereses siempre son frutos civiles que produce la cosa (el dinero)

NO SON INTERESES
● rentas y alquileres: porque se indemniza el uso y el disfrute del bien ajeno
● amortizaciones: extinciones totales o parciales de una deuda
● dividendos que recibe un inversionista: son participación de la ganancias, pero no
son intereses
● descuentos o deducciones del precio: aunque sea por el tiempo no puede ser
interés
● recargos: le presta mil colones y se debe devolver 1200, no es interés si no hay tasa
○ ciertos tipos de recargos pueden implicar un interés

los intereses siempre son rendimiento de una deuda de capital

REGLA DE ACCESORIEDAD: la deuda de intereses es accesoria a la principal

● si se extingue la principal se extingue la de interés

PRINCIPIO NOMINALISTA: pérdida del poder adquisitivo de la moneda en el tiempo

● afecta a las deudas dinerarias pero no es exclusivos a ellas, pueden afectar a las
deudas de valor
● siempre existe el riesgo del poder adquisitivo
● tienen que ser de ejecución sucesiva y de carácter conmutativo para que este
principio las afecte
● deuda determinable
● nominalismo: se debe una cantidad determina que se cumple en entregar el dinero
● para evitar esto nace la teoría del valorismo
○ busca evitar que que el deudor se beneficie indebidamente y que el acreedor
se perjudique injustamente
■ que el deudor se establezca por ley o contrato que no entregue un
dinero por su valor nominal pero por su valor real, la deuda se
convierte en indeterminado pero determinable
● se determina mediante las cláusulas de estabilización
● juez mediante un ordinario diga cual es la estabilidad del
contrato, que diga cual es la paridad económica destruida 29
 ○ Se recomienda que se termine mejor la relación
contractual porque se pone al juez a sustituir la
voluntad de las partes y se dura mucho en juicio y no
hay recurso de apelación de la sentencia final solo
casación
■ soluciones para romper el contrato
● cláusula rebus: los contratos son pacta
son servante mientras las cosas se
mantengan igual
○ contratos de ejecución sucesiva:
contrato conmutativo y que se
presenten circunstancias de
carácter imprevisibles al
momento que se pacta el
contrato
● Teoría de la base negocial:
○ subjetiva: la base del negocio
está hecha por las
presuposiciones que tienen las
partes al momento de celebrarse
el contrato
○ objetivo: la base del negocio son
las circunstancias económicas,
sociales,... del momento que se
pactó la obligación
● apoyarse con la Teoría de la causa
● Teoria de

○ ARTÍCULO 1023.- 1) Los contratos obligan tanto a lo que se expresa en

ellos, como a las consecuencias que la equidad, el uso o la ley hacen nacer
de la obligación, según la naturaleza de ésta.

Clase 19
DIFERENCIA ENTRE OBLIGACIONES DINERARIAS Y PECUNIARIAS
● toda obligación pecuniaria es dineraria pero no toda dineraria es pecuniaria
● la obligación pecuniaria tiene que ser la entrega de una suma de dinero, si consiste
en entregar un bien concreto y determinado porque integra el patrimonio
intereses
● legales
● convencionales pactados por las partes

Anatocismo: capitalización de intereses (los intereses vencidos se agregan al capital para

generar más intereses)
● crecimiento gigantesco de la deuda
● prohibido
● ARTÍCULO 505 CCo.- Es prohibido capitalizar intereses. Sin embargo, si hecha la
liquidación de una deuda se estuvieran debiendo intereses, se podrán sumar éstos
al capital para formar un solo total. Al otorgar nuevo documento o prorrogar el
anterior, pueden estipular intereses sobre la totalidad de la obligación.

TEORÍA DE LA CAUSA

ARTÍCULO 627.- Para la validez de la obligación es esencialmente indispensable:

1º.- Capacidad de parte de quien se obliga.

2º.- Objeto o cosa cierta y posible que sirva de materia a la obligación.

3º.- Causa justa.

TEORÍA DEL ABUSO DE DERECHO

22

1023

TEORÍA DE LA
● resolución es un mecanismo de impug
○ incumplimientio
○ imposibilidad de cumplimiento
○ imprevisión
■ el contrato no se ha cumplido ni es imposible, pero es un sacrificio
económico desproporcionado para una de las partes, el contrato se
transforma en algo excesivamente oneroso pero no imposible