Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 5 vistas

    Certificados de Válvulas de Agua de Servicio

    Cargado por

    manriquehdk

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Certificados de Válvulas de Agua de Servicio

    Cargado por

    manriquehdk
    5 vistas7 páginas

    Título original

    CERTIFICADOS DE VÁLVULAS DE AGUA DE SERVICIO

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    5 vistas7 páginas

    Certificados de Válvulas de Agua de Servicio

    Cargado por

    manriquehdk

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 7

    CERTIFICATE OF MATERIALS & TEST REPORT (CMTR)

    Industrial de va1vulas, S.A de c.v. (CERTIFICADO DE CALIDAD DE MATERIALES Y REPORTE DE PRUEBAS CMTR)
    Industrial lote 16 S/N Fracc. Industrial el Trébol de
    T eportzotlán, Estado de México, México, C.P54610 ACCORDING TO EN 10204 TYPE 3.1

    No. Código Interno (Product Code Nr.): BC015GA05AA2SBAB No Lote (Batch Number) OT00356312/0
    Fecha (Date): oct. 13, 2022 No de Tag (Tag Number): PMX-FORJ-0549

    Clientes (Customer): PTI INFRAESTRUCTURA DE DESARROLLO, S.A. DE No Pedido del cliente (Customer PO Nr.) PT/.ID-PROC-66-2021
    c.v.
    Partida (Customer ltem): 7 Pedido interno No. (Walworth Sales Nr.): P00210831D Cantldad(Qty): 15 Partida (ltem): 2

    Linea de producto (Product


    Line):
    1 API 602
    1 Extremos (Ends): SW 1 1 Operacion (Operation): Volante/ Handwheel

    ]
    Tipo de válvula (Type al valve:):\[Gate / Compuerta Anexo No. (Annex Nr.):
    Cuerpo (Body) A105N
    Otros (other requirements):
    [1�
    ]
    Diámetro (Nominal diameter):
    Interiores (Trim): #08 HF ')

    Presión clase (Pressure dass): [800


    1 Figura No (Figure Nr.) Flg. 95J0RF PTI-IO-R2B-GP•WTH-R.PROC·68.0S-0033

    COMPOSICIÓN QUÍMICA EN% (CHEMICAL COMPOSITION %)

    Parte Material Colada


    %C %Mn %P %S %SI %NI %Cr %Mo %Cu %V %N %TI %W %Nb %Zn ¾Sn %0
    (Componen!) (Materia!) (Heat)
    BODY ASTM_A 10SN_GR_A10SN YBV 0.183 0.870 0.017 0,011 0.180 0.022 0.035 0.003 0.025 0.004 0.020
    YOKE ASTM_A10SN_GR_A10SN YBV 0.194 0.820 0.010 0.005 0.200 0.018 0.069 0.015 0.02B 0.006

    YOKE ASTM_A105N_GR_A105N ves 0.1B3 0.870 0.017 0.011 0.180 0.022 0.035 0.003 0 025 0.004 0.020

    PROPIEDADES MECÁNICAS (MECHANICAL TESTING)


    Dureza Prueba Impacto
    Reducción (Hardness) (lmpact Test)
    Condición de TT Cedencla Tensión
    Alar. en 2" de área (Bhn) (Joules)
    Parte Colada Normalizado & revenido (Yleld (tenslle
    (Elong. In 2") (Reductlon
    (Componen!) (Heat) Heat Treatment condltlon strength) strength)
    (¾ mln) of area)
    (Normallzed & tempered) (Kpsl) (Kpsl) 1st 2st
    (% mln) 1st 2st 3st AVG
    --
    BODY YBS NORMALIZADO 927 ·e -&13 ·e ENFRIADO EN 47.1250 77.5750 32.0000 63 155 155
    AIRE/NORMALIZED 927 'C �43 'AIR COOLED
    YOKE YBV NORMALIZADO 927 ·e -843 ·e ENFRIADO EN 41.3250 81.9250 31.0000 72 152 150
    AIRE/NORMALIZED 927 'C -843 'AIR COOLED
    YOKE YBS NORMALIZADO 927 ·e -843 ·e ENFRIADO EN 47.1250 77.5750 32.0000 63 155 155
    AIRE/NORMALIZED 927 'C -843 'AIR COOLED

    PRUEBAS DE PRESIÓN DE ACUERDO CON API 598 (PRESSURE TEST IN ACCORDANCE WITH API 598)
    TIPO DE PRUEBA PRESION TIEMPO RESULTADO TIPO DE PRUEBA RESULTAOO
    {Type o! test) {Pressure) (Duration) (Result) (Type o! test) {Result)
    {Psi) (mln)

    HYD ROSTATIC BACK SEAT ACEPTADO


    1150 0.25
    HIDROSTATICA DE CASQUILLO (ACCEPTEO)
    HYDROSTATIC SHELL ACEPTADO
    1150 0.25
    HIDROSTATtCA DE CASCO (ACCEPTED)
    LOW PRESSURE CLOSURE SIDE 1 ACEPTADO
    80 0.25
    PRUEBA NEUMATICA SELLO 1 (ACCEPTED)
    LOW PRESSURE CLOSURE SIDE 2 ACEPTADO
    80 0.25
    PRUEBA NEUMATICA SELLO 2 (ACCEPTED)
    ASTM ESTÁNDAR AS APPLICABLE IN THIS CERTIFICATE

    API 598- VALVE INSPECTION AND TESTING

    API 602-GATE, GLOBE, AND CHECK VALVES FOR SIZES DN 100 {NPS 4) ANO SMALLER FOR THE PETROLEUM ANO NATURAL GAS INDUSTRIES

    Certificamos que este producto hs sido disat1sdo, fabticsdo y probado ds acuerdo con nuest,o sistema de administración de calidad y con tos requisitos establecidos en une
    o mis de les siguientes no1mss en su óltims edición.
    (Ws herebyce1tify this prdocut hes bsen designad, msnufsctu,sd snd testad sccording to our qus/lty mensgement syslsm snd requiramsnts sta,tsd in one or mora ol t/ls
    followlng stsndstds on lhiar lsstsst ediUon ).

    Administrador de Documentos
    Yolanda Ponciano Montoya
    FAC.24 Rav. Original.

    También podría gustarte