NOHORA DEL PILAR TESIS FINAL CORREGIDA para Entregar 28 DE 0CTUB 2021
NOHORA DEL PILAR TESIS FINAL CORREGIDA para Entregar 28 DE 0CTUB 2021
NOHORA DEL PILAR TESIS FINAL CORREGIDA para Entregar 28 DE 0CTUB 2021
Tesis presentada como requisito parcial para optar al Grado de Doctora en Educación
iv
RECONOCIMIENTOS
A los Informantes clave por sus aportes, tiempo y confianza para alcanzar el
logro de esta investigación.
v
INDICE GENERAL
pp
II MARCO REFERENCIAL…………………………………. 17
Antecedentes……………………………………………….. 17
Fundamentación histórica………………………………….. 30
Fundamentación epistemológica…………………………… 33
Fundamentación psicológica……………………………….. 36
Fundamentación pedagógica……………………………….. 38
Teorías que sustentan la investigación …………………….. 41
Teoría del desarrollo cognitivo ………………………….. 41
Teoría de la psicología histórico-cultural…………………. 42
Teoría de las inteligencias múltiples…………………….. 45
Teoría de los modelos transmisionales y transaccional de
la escritura………………………………………………… 47
Teoría transaccional………………………………………. 48
Referentes Conceptuales……………………………………. 49
Escritura …………………………………………………. 50
Escritura Creativa………………………………………... 52
Enseñanza de la escritura creativa……………………….. 54
Producción de textos escritos ……………………………. 55
Perspectiva de los docentes…………………………….... 60
Fundamentación Legal……………………………………… 62
vi
III MARCO METODOLÓGICO……………………………… 66
Consideraciones Metodológicas del Objeto de Estudio…… 66
Enfoque metodológico……………………………………… 67
Naturaleza de la investigación……………………………… 68
Método de investigación…………………………………… 69
Diseño de la investigación …………………………………. 71
Etapa previa……………………………………………… 71
Etapa descriptiva………………………………………… 72
Etapa estructural………………………………………… 72
Etapa de discusión………………………………………. 73
Descripción del escenario…………………………………… 73
Informantes clave ………………………………………….. 75
Criterios de selección………………………………………. 75
Categoría de estudio ………………………………………… 77
Técnicas e instrumentos para la recolección de la
información………………………………………………… 78
Fiabilidad y Validez……………………………………… 79
Transcripción de la información…………………………….. 80
Análisis de la información…………………………………... 81
Teorización. . .…………………………………..................... 84
vii
C.- Síntesis Curricular de la investigadora……………… 215
viii
LISTA DE CUADROS
CUADRO pp.
1 Criterios de selección Informantes……………………………...... 76
ix
LISTA DE GRÁFICOS
GRÁFICO pp.
1 Dimensión Saber Didáctico (SD-01-1-1) …………………… 96
x
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR
INSTITUTO PEDAGÓGICO RURAL “GERVASIO RUBIO”
Doctorado en Educación
Línea de investigación: innovaciones, evaluación y cambio educativo
ENSEÑANZA DE LA ESCRITURA PARA LA
PRODUCCIÓN DE TEXTOS ESCRITOS LIBRES DESDE PERSPECTIVA
DE LOS DOCENTES DE EDUCACIÓN BÁSICA
RESUMEN
xi
INTRODUCCIÓN
1
enseñanza de la escritura creativa que estimula el desarrollo de la imaginación,
indispensable para acceder al conocimiento por competencias.
El objetivo de esta investigación fue construir un modelo pedagógico sobre la
enseñanza de la escritura para la producción de textos escritos libres, desde la
perspectiva de los docentes de educación básica en la Institución Educativa General
Santander del Municipio de Villa del Rosario, Norte de Santander.
De lo expuesto anteriormente, se realizó la revisión de investigaciones tendientes a
la enseñanza de la escritura creativa, analizando sus objetivos, estrategias adoptadas y
los hallazgos que permitieron validar la presente investigación en el ámbito de la
pedagogía, donde en primer lugar, la enseñanza de la escritura se ha realizado de
modo prescriptivo, pues desde la perspectiva de los docentes se decide qué se debe
escribir, cuáles textos son permitidos, cuáles son censurados y qué formas de versión
de la escritura de los estudiantes se establecen en el aula de clase desde los
dispositivos de evaluación de uso particular de los docentes, desconociendo la
escritura como práctica social.
El estudio se estructuró en seis (6) capítulos. Se consideró un proceso muy
importante para reflexionar y actuar, pues a partir de su estudio fue posible tener una
perspectiva de las experiencias de los docentes que imparten las clases, que dan lugar
a un nuevo estilo de pensamiento, diferente e innovador.
En el Capítulo I se halla el planteamiento del problema donde se hace una
aproximación al objeto de estudio, se describe la situación problematizada y se
plantean las interrogantes que orientaron la ilación del contenido; se presentan los
objetivos de la investigación: general y específicos; la justificación e importancia
desde lo ontológico, epistemológico, teórico, axiológico, metodológico y para Línea
de Investigación - Innovaciones, evaluación y cambio educativo - a la que pertenece
la investigadora.
Seguidamente, en el Capítulo II está el marco teórico referencial en el cual se
encuentran los antecedentes a nivel internacional, nacional y regional que guardan
estrecha relación con el objeto de estudio donde se exalta el aporte del presente
trabajo investigativo. Se tuvieron en cuenta los fundamentos historiográficos,
2
epistemológicos, psicológicos y pedagógicos, así como las teoría que sustentan la
investigación, los referentes conceptuales y la fundamentación legal.
Luego en el Capítulo III se observa el marco metodológico, donde se detalla la
naturaleza de la investigación, se inscribió en el paradigma interpretativo, método
fenomenológico de estructura cualitativa, con modalidad de campo, pues los datos se
tomaron desde el contexto donde interactuaban los cinco (05) sujetos informantes
clave; para la recolección de la información se utilizó el guión de entrevista
estructurada, la descripción del escenario del estudio y el diseño de la investigación.
Por otra parte, los criterios de selección de los informantes clave, las categorías de
estudio preestablecidas, transcripción de la información y por último el análisis de la
misma.
Continuando el recorrido, aparece el Capítulo IV donde se analizó e interpretó los
significados asignados por los informantes clave. Asimismo, se describe cómo ha
sido la sistematización e interpretación del contenido a través de la codificación axial,
abierta y selectiva, y posterior proceso de categorización la triangulación bajo los
preceptos de validez y fiabilidad de la investigación cualitativa.
En el Capítulo V se presentan las conclusiones y recomendaciones. Finalmente se
muestran en el Capítulo VI los hallazgos de la investigación, el modelo pedagógico
que surge luego de la triangulación rigurosa de la información recolectada, las fuentes
teóricas y la postura de la investigadora.
3
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
4
de hacerlos llegar a una audiencia de manera clara para el logro de determinados
objetivos.
En tal sentido, Alonso (2001) comenta que la escritura creativa está consolidada
como tradición académica en muchos países y, desde los años sesenta, se integró en
muchos centros de educación primaria, secundaria y universidades. Timbal-Duclaux
(1993), define a la escritura creativa como: “el arte de encontrar muchas ideas para
escribirlas y, si es posible, que sean originales." (p 34). Por otro lado, Álvarez (2009)
relaciona la escritura creativa con la producción de textos y el arte de contar historias.
Van Dijk, (2000) ostenta a la escritura creativa como estrategia de producción
textual narrativa, se ha abordado desde un enfoque mixto que integra lo
sociolingüístico con lo psicolingüístico en el ámbito del análisis estructural del texto
Desde lo sociolingüístico, siguiendo la propuesta de Hymes (1976), se plantea la
efectividad de conexión profunda entre los procesos del lenguaje y los escenarios
sociales de su desarrollo, mediado por las competencias pragmáticas; así como las
exploraciones previas de Vygotsky (1995) sobre la adquisición del lenguaje en los
entornos socioculturales, especialmente su teoría de la zona de desarrollo próximo
(ZDP).
En el ámbito psicolingüístico, se completan los aportes de Rumelhart (1977),
desde los cuales se definen los esquemas narrativos y las conexiones entre la
expresión del lenguaje escrito y los procesos mentales que favorecen su adquisición y
desarrollo; con las posturas evolutivas cognitivistas de Piaget (1976) sobre el
lenguaje, particularmente ampliadas por Ferreiro y Teberosky (1972) en el estudio de
la escritura. El estudio enfatiza los procesos de escritura en su dimensión creativa
(Rodari, 1983; Timbal-Duclaux, ob.cit.) como la posibilidad de incitar la capacidad
de producción textual autónoma de los estudiantes en su entorno escolar.
La escuela, tal y como comenta Lerner (2001) se enfrenta al desafío de lograr que
todos sus estudiantes lleguen a ser miembros de la comunidad de lectores y escritores.
Es decir, participar en la cultura escrita dominando las habilidades de lectura,
escritura y utilizarlas para analizar de forma crítica todo lo que rodea el mundo que la
5
literatura ofrece. Sin embargo, la realidad en las aulas de educación básica se aleja de
aquello que se considera deseable.
Desde esta mirada, la escuela no ofrece espacios en el ejercicio de la reinvención
hacia la escritura a través de la intertextualidad que comunique, por intermedio de la
imaginación, vivencias, mundos ideados, realidades diversas e inventadas; así como
sentimientos y emociones. En este sentido, Duclaux (ob.cit.) considera que el arte de
escribir se divide en cuatro partes sucesivas: la invención o arte de contar ideas; la
disposición o arte de ponerlas en orden construyendo un plan; la elocución o arte de
elegir las palabras y formar frases y la presentación oral o escrita.
Entender que la escritura, es un medio de creación supone prestar mayor cuidado a
las dos primeras partes: invención y disposición, deponiendo a un segundo plano a las
dos últimas: elocución y presentación que son las que, actualmente, más preocupan
en la escuela. La educación es la herramienta que induce a fomentar esas cualidades,
por lo que es significativo que se realicen actividades que instruyan tanto el
hemisferio derecho como el izquierdo; el hemisferio derecho, es de gran relevancia
por lo que se corresponde trabajar en el aula tanto la creatividad como lo emocional,
para despertar en el estudiante la pasión necesaria que le permita crear a través del
lenguaje escrito.
Aprender a escribir de forma libre, es un proceso que requiere compromiso del
docente y del estudiante. La escritura libre representa para el estudiante un goce
creativo, así como la libertad de enunciar todo aquello que precisa o desea comunicar,
por ello; el desarrollo de la escritura pasa a ser muy importante en la vida de un
individuo. Escribir de forma creativa, es también conectar la imaginación con la
realidad para ver y creer que todo es posible mientras se escribe.
La creatividad juega un papel muy importante en la vida de los seres humanos,
puesto que siempre está en función de ella; la creatividad es, por tanto, el motor
necesario para desarrollar en los estudiantes la originalidad, imaginación, el lenguaje
y con todo ello, trabajar la escritura en el aula, donde esta le facilita separar mediante
el texto creativo un sinnúmero de experiencias y creencias que son reescritas después
de que las ha confrontado con sus propios saberes y los de otros.
6
La enseñanza del texto escrito, implica un diseño retórico del mismo, donde se
tiene en cuenta la relación entre el productor, destinatario del texto y la intención que
mueve a escribir el texto. Frente a esta situación descrita, se ha avanzado a nuevos
acercamientos referente a la enseñanza del texto escrito, contextualizado dentro del
aula con respecto a su enseñanza y aprendizaje. Por tanto, en el marco de la atención
didáctica, se exige, muy a menudo que los textos reflejen la competencia
comunicativa; sin embargo, el empleo firme de la escritura como herramienta de
evaluación del saber disciplinar, no acepta que el estudiante la domine.
De este modo, es claro que a pesar de los esfuerzos que realizan cada día los
docentes por enseñar la escritura, los métodos no están siendo eficaces, pues no se
exteriorizan a través de los aprendizajes en los estudiantes. Tusón (1991) dice que, si
los estudiantes fracasan en sus escritos, los profesores fracasan en la manera como les
enseña y corrige. Si se analiza las correcciones que los docentes hacen en los textos
de los estudiantes, se puede observar que corresponden a categorías muy diferentes
ortografía, selección morfosintáctica y léxica, organización textual, contenidos que, la
mayoría de las veces ni los docentes hacen explícitas ni los estudiantes comprenden.
Es por esto que la escuela es actualmente, un lugar idóneo para que los estudiantes
aprendan a leer y a escribir, por lo que la enseñanza de la comunicación oral y escrita
son objetivos prioritarios, especialmente desde la materia de lenguaje en la primera
etapa educativa. Enseñar a escribir supone hoy en día una responsabilidad para el
docente, tanto que a veces, se ve obligado por alcanzar los objetivos determinados en
el Currículo.
En el aula, se espera que los estudiantes escriban en un tiempo breve de forma
rápida, fluida y sin apenas fallos gramaticales o sintácticos, cuando ni si quiera los
propios mayores son capaces de hacerlo fuera del ámbito educativo. Los docentes
deben ser sensatos de que la escritura, como explica (Cassany, 1993) va mucho más
allá de conocer las reglas ortográficas, sintácticas y gramaticales. El verdadero reto de
escribir, consiste en desarrollar formas distintas y originales de pensamiento, que
permita al estudiante ser más creativo a través del lenguaje escrito (Corrales, 2001).
7
Muchos docentes cometen el error de considerar que escribir es simplemente
adquirir la habilidad de trazar palabras en un papel u otra superficie y, una vez
adquirida la técnica, la escritura pasa a un segundo plano en el aula. Por tanto, los
docentes desde su perspectiva dan una privación del saber, el cual se transforma en
una herramienta de intelecto y a la vez, de condición para el desenvolvimiento en la
realidad social. (Moscovici, 1979) expresa, las representaciones “…hacen que el
mundo sea lo que pensamos que es o que debe ser.” (p.39). Es decir, que la realidad
está determinada por la interpretación que la persona le otorgue; esta interpretación
no es espejo de las cosas sino son reconstrucciones cerebrales.
Bajo esta mirada, se debe ser consciente que aprender a escribir es mucho más
que saber decodificar o agrupar palabras, una vez que los estudiantes han logrado la
mecánica y saben relacionar los grafemas a los fonemas y otorgar a cada palabra un
concepto o representación mental, hay que pasar a otro nivel: el nivel de expresión.
Pero, la escuela se encuentra continuamente con dificultades que entorpecen la
enseñanza de la escritura como esenciales.
Por esta razón, los docentes consideran que la enseñanza de la escritura se ha
realizado de manera prescriptiva; es decir, son los que deciden qué se debe escribir,
cuáles textos son permitidos y cuáles no y qué formas de reconocimiento de la
escritura de los estudiantes se establecen en el aula de clase desde los mecanismos de
evaluación de uso particular del mismo, excluyendo la escritura como práctica social
e insistiendo en el uso de manuales o libros.
En este sentido, (Jurado, 1992 p.40) explica que los estudiantes, desde primer
grado, son sometidos a programas insistentes y mecánicos, con los cuales se
considera pueden aprender a leer y a escribir, cuyo instrumento validador es el
manual. Por tanto, se cree que cuando se logre la perfección en el hablar bien y tener
una bonita letra, podrán después acceder a los universos de la significación.
Lo anterior, se ajusta a escenarios escolares; pues, permite considerar las múltiples
posibilidades que tiene las diferentes estrategias con el lenguaje en la producción de
textos, mediante lo tradicional y amparado de una práctica pedagógica que atribuye
significado a la experiencia.
8
Es preciso, contribuir al desarrollo de la subjetividad a partir de la enseñanza de la
escritura creativa, definida en Labarthe y Herrera (2016) como: “aquella, de ficción o
no, que desborda los límites de la escritura profesional, periodística, académica y
técnica”. (p.23). Es decir, preparar para desarrollar capacidades con lógica e iniciar
dinámicas de comunicación entre desconocidos potencializando la socialización entre
los estudiantes; además, de constituirse como una actividad afectuosa, puesto que la
creación está íntimamente relacionada con la emoción.
Colombia, actualmente en sus políticas oficiales está en coherencia en lo referente
a la formación de estudiantes para la producción textual mediante los Estándares
Básicos de Competencia (EBC) exigidos por el Ministerio de Educación Nacional
(MEN) para las áreas fundamentales, entre las que se encuentra el lenguaje,
organizado por grados que sostiene que, en la básica primaria y secundaria, deben
producir textos escritos.
La producción de textos escritos debe responder a diversas necesidades educativas
que alcance un procedimiento estratégico para su creación, logrando una formación y
orientación acorde a los requerimientos de los estudiantes porque debe hacer énfasis
en la escritura como medio de socialización y de apertura al ámbito social de los
estudiantes.
Es importante, propiciar estrategias oportunas y atención pedagógica para atender
esta situación. Pues, la construcción de textos permitirá al estudiante la comunicación
de sus pensamientos, por consiguiente, mejorar el rendimiento académico de las áreas
de estudio y de esa manera, apropiar conocimientos, historias, entre otros y poderlos
plasmar de manera escrita.
La producción de textos requiere dedicación y esmero que permita al estudiante
emerger la creatividad al momento de producir los textos escritos libres, en este
proceso tiene que ver la parte emocional. Como lo señala Pérez (2005) cuando dice,
se trata entonces, de plasmar el sentir y pensar de las experiencias de vida en un papel
y darle forma para exteriorizarlo de manera coherente y lógica.
En un texto escrito, es significativo la ortografía, la buena letra, pero también se
debe pensar en el mensaje que se quiere transferir, los enlaces de las ideas en el
9
contenido; es decir, fondo, creatividad, certeza e imaginación, teniendo en cuenta el
lenguaje y léxico para llegar claramente a los lectores a quien o quienes va dirigido.
En este sentido, el estudiante debe estar al tanto del saber y del saber hacer y así
entender lo concerniente a la redacción y a la aplicación de las reglas de todo escrito,
no ha de pensar que lo primero que se le ocurre es lo correcto, debe releer, como
también algunas veces corregir apartes, para llegar a un buen constructo. Si hay
producción escrita elaborada por los estudiantes automáticamente, se incentivará el
hábito por la lectura, así como la necesidad de indagar e investigar los aspectos
nuevos, temas o conceptos que desconocen.
Lo ideal es conseguir, que los estudiantes después de sus lecturas construyan una
redacción de lo descifrado del texto, que se cuestione lo que lee y pueda interpretar lo
leído; que sepa redactar de manera coherente, conservando la veracidad en su
producción textual y que le permita comprender lo que dice y lo que expresa en el
escrito.
En este orden de ideas, los docentes deben ser los promotores en el proceso de
enseñanza de escritura, para lograr estimular en los estudiantes la escritura creativa y
proponer suficientes herramientas para motivar y despertar en ellos la redacción de
textos libres de interés. La escritura proporciona libertad, quien escribe debe ser libre
de expresar lo que quiere, piensa, siente o necesita. La escritura, debe ser un acto de
fe y libertad. (Muñoz y Salas, 2010).
Por otra parte, hay estudios que expresan la necesidad de hacer énfasis en la
producción escrita de los estudiantes. Ideas que se evidencia en la investigación
desarrollada en Bejar y Salgado (2017) quienes señalan que:
Los alumnos no cuentan con el vocabulario apropiado y el conocimiento y
recursos necesarios para producir porque las estrategias de los docentes, en
muchos casos son conducentes a repetición y ejecución, sin un
acompañamiento pedagógico, los alumnos no cuentan con el vocabulario
apropiado que les permita producir textos de manera individual y colectiva
(p.10).
Es decir, a los estudiantes les falta enriquecer su vocabulario para poder plasmar
de la manera más clara sus escritos, lo cual debe ser orientado por los docentes y
10
basado en las ilustraciones de los jóvenes para hacer constructos individuales y
grupales. Algunas veces en la práctica, los docentes no propician espacios para la
construcción escrita de vivencias y captación de los contenidos a los estudiantes,
imponiéndoles la temática que se trata en el momento de presentar los conocimientos
que se les está impartiendo. Con esto se corta de alguna manera que aquellos
estudiantes, posibles escritores, no saquen a la luz su talento.
En los últimos tiempos se evidencia en las aulas de clase que la enseñanza de la
escritura; dada por el docente se limita a impartir los contenidos previstos en el
programa curricular, a fin de dar cumplimiento y dejar de lado aspectos que como los
que se han venido mencionando son de suma importancia. El currículo elaborado para
la enseñanza del área de lengua castellana, el cual es un área fundamental en la
educación básica de las instituciones dentro del territorio colombiano, está organizado
asumiendo lineamientos del Ministerio de Educación Nacional (MEN); los cuales
sirven de apoyo y orientación general para el logro de las competencias de los
diferentes grados de educación.
Un documento importante son Los Estándares Básicos de Competencias del
Lenguaje, los cuales entre sus propuestas figuran las distintas manifestaciones de la
actividad lingüística, sean de naturaleza verbal o no verbal orientados a las
capacidades expresivas y comprensivas de los estudiantes. De este modo, se
organizan en cinco factores: la producción textual, la comprensión e interpretación
textual, la literatura, los medios de comunicación y otros sistemas simbólicos y la
ética de la comunicación; los cuales conforman un elemento transversal a los cuatro
factores anteriores con dos procesos: producción y comprensión. En la producción el
estudiante debe expresar su pensamiento, transmitir información e interactuar con sus
compañeros y así lograr la compresión e interpretación textual (competencia lectora).
Los estándares básicos de competencias del lenguaje están organizados por grupos
de grados, de primero a tercero, de cuarto a quinto, de sexto a séptimo, de octavo a
noveno y de décimo a undécimo; haciendo énfasis en la comunicación como un factor
transversal, propone que los estudiantes sean participativos, críticos, argumentativos
y constructores del conocimiento. Uno de los procesos contemplados en el
11
documento se refiere a la producción textual, de acuerdo con la etapa que adelanta el
estudiante. Otro de los documentos emitidos por el Ministerio de Educación Nacional
(MEN) son los Derechos Básicos de Aprendizaje (DBA), en lenguaje; los cuales
están organizados en coherencia con los Estándares Básicos de Competencia y
plantean rutas de enseñanza para la consecución del aprendizaje propuesto por el
MEN.
En Colombia, los estudiantes presentan las pruebas SABER en grado tercero,
quinto, noveno y undécimo; según los resultados encontrados para el año 2018 en el
área de lenguaje, el grado tercero de la institución arrojó los siguientes resultados:
19% insuficiente, 38% mínimo, 32% satisfactorio y 11% avanzado, Fuerte en
Comunicativa-lectora y débil en Comunicativa-escritora. Observando los resultados
del grado quinto, se presentaron los siguientes resultados: el 16% insuficiente, 48%
mínimo, 31% satisfactorio y 5% avanzado. Reflejó un cambio, pasó a ser débil en
Comunicativa-lectora y fuerte en Comunicativa-escritora.
Los análisis del grado noveno arrojaron lo siguiente: el 7% insuficiente, 35%
mínimo, 53% satisfactorio y 5% avanzado; muy fuerte en Comunicativa-lectora y
débil en Comunicativa-escritora. En definitiva, analizando los resultados de las
pruebas SABER que realiza el MEN a los estudiantes en estos grados se evidencia
que al culminar el grado noveno presentan debilidad en la comunicación escritora.
Por esta razón se aborda el presente tema.
Esta investigación tiene como contexto, la Institución Educativa General
Santander del Municipio de Villa del Rosario, Norte de Santander; el cual cuenta con
otras dos sedes cuyos nombres son: Sede Pedro Fortoul y Sede Francisco de Paula
Santander. La investigadora del presente trabajo cumple su labor en la Sede Pedro
Fortoul de Básica Primaria, donde ha podido observar en ambas sedes que, desde los
primeros grados de educación básica, los estudiantes se comportan bastante limitados,
solamente al escribir lo impartido en el aula.
Se evidencia con claridad que los estudiantes de 5to grado, no tienen
competencias para producir textos escritos libres, ni aún después de leer un párrafo
corto de un texto. También se observó que los estudiantes no tienen esa habilidad
12
para extraer las ideas principales de un párrafo, al parecer se denota la falta de
conocimiento en cuanto a sinónimos y conectivos; lo que conduce a la certeza en la
deficiencia de vocabulario.
Por otra parte, se evidencia en los estudiantes la carencia en la construcción
propia de escritos de su autoría, con críticas, increpando sobre temas de interés, que
los conduzca a realizar composiciones libres; se observa también, la falta de
creatividad y análisis del pensamiento. No, obstante, se tiene la convicción sobre la
falta de capacidad escrita para que se logren mentes activas; que descubran, discutan,
demuestren y argumenten cuando estén escribiendo textos libres.
Así pues, en las aulas de aprendizajes, el docente no interviene en el desarrollo del
interés por la escritura creativa a través de la práctica guiada; sin embargo, sigue
imponiendo la temática que trata al momento del conocimiento impartido. Con esto
se le seccionaría de alguna manera, a aquellos estudiantes la posibilidad de sacar a la
luz su talento, en forma natural mediante el desarrollo de la imaginación y la
creatividad.
El docente no está abordando la enseñanza de la escritura creativa, cuando no
agota estrategias de motivación al estudiante para la producción de textos escritos
libres; por lo cual su intervención no es lo suficientemente amplia para articular
cabalmente el desarrollo de la habilidad escrita. Por tanto, se necesita la escritura de
invención en el aula de clase, la ampliación y capacidad creadora en los estudiantes
en la producción de textos escritos libres, que demuestre en la enseñanza de la
escritura creativa una gran diferencia de la enseñanza tradicional.
En respuesta a todo lo señalado se formula la siguiente interrogante general
¿Cómo construir un modelo pedagógico sobre la enseñanza de la escritura para la
producción de textos escritos libres, desde las perspectivas de los docentes de
educación básica en la Institución Educativa General Santander del Municipio de
Villa del Rosario, Norte de Santander?
En relación a lo anterior, se esbozan las siguientes interrogantes: ¿Cómo es la
enseñanza de la escritura por parte de los docentes de educación básica en el
contexto de estudio? ¿Cuáles son las características de la escritura desde las
13
perspectivas de los docentes para la producción de textos escritos libres? ¿Cuáles son
los saberes de los docentes en la producción de textos escritos libres, en la educación
básica? ¿Cuáles son los elementos teóricos del modelo pedagógico sobre la enseñanza
de la escritura que influyen en la producción de textos escritos libres, en la educación
básica?
Objetivos de la Investigación
Objetivo General
Construir un modelo pedagógico sobre la enseñanza de la escritura para la
producción de textos escritos libres, desde las perspectivas de los docentes de
educación básica en la Institución Educativa General Santander del Municipio de
Villa del Rosario, Norte de Santander.
Objetivos Específicos
1. Develar la situación actual de la enseñanza de la escritura por parte de los
docentes de educación básica en el contexto de estudio.
2. Describir las características de la escritura desde las perspectivas de los
docentes para la producción de textos escritos libres.
3. Determinar los saberes de los docentes en la producción de textos escritos
libres, en la educación básica.
4. Proponer los elementos del modelo pedagógico sobre la enseñanza de la
escritura para la producción de textos escritos libres, desde las perspectivas de los
docentes de educación básica en el contexto de estudio.
14
la escritura creativa, como una forma de alcanzar una formación cognitiva, que
contribuye a la libre expresión de los estudiantes.
La escritura creativa, se puede enseñar desde la óptica de la práctica en el aula y de
esa manera lograr que el estudiante produzca siguiendo los modelos de orientación
para expresar lo que sabe de un tema. Además, logre estructurar la información
recibida y le sirva para crear de manera sistemática y organizada un texto con sentido,
en este caso textos escritos libres. Es importante destacar que esta investigación
trasciende las fronteras de la educación colombiana, por este motivo puede ser
aplicada en cualquier institución educativa con las adaptaciones necesarias.
El proceso de la producción de textos escritos libres, se despliega a partir de la
incógnita de los significados del texto por parte del estudiante, a través de preguntas
orales y escritas para así, crear su propio texto con la expresión de su pensamiento
transformado en información coherente, que tenga su significado en las palabras de
un hecho sociocultural con carácter dinámico, que posibilita simultáneamente a los
estudiantes, lo cual constituye un proceso hasta converger en que el pensamiento no
solo se expresa en palabras, sino que existe a través de ellas.
Hay que destacar, que la producción de textos escritos libres subraya el alcance de
la aprehensión consciente de los contenidos de aprendizaje por los estudiantes y el
desarrollo de sus capacidades creadoras con originalidad en el acto de la
textualización. Resulta, necesario que la trayectoria del proceso comience a partir del
objetivo, que es el componente rector y el modelo pedagógico del encargo social, son
los propósitos y aspiraciones que durante el proceso se van conformando en el modo
de pensar, sentir y actuar del estudiante.
Para el análisis de conceptualizaciones y enfoques sobre escritura creativa, esta
intención de investigación se apoyó en autores tales como Timbal-Duclaux (2004),
Cassany (1999), Sauter (2006), Pérez (2013), Torrance (1970), De la Torre (2013),
Piaget, (2000) con su Teoría del desarrollo cognoscitivo, Lerner (2001).
Con respecto al punto de vista metodológico, la tesis doctoral de investigación se
abordó a través del método fenomenológico interpretativo representado por Schütz
(1932); el cual describe las estructuras de la experiencia tal y como se presentan. La
15
investigación es asumida como cualitativa. Por tanto, el estudio de la enseñanza de la
escritura creativa en cuanto a la producción de textos escritos libres en la educación
básica, se llevó a cabo en función del pensamiento cultural y desde las perspectivas
de los docentes, donde sólo ellos, pueden teorizar, explicar y describir, por ser
quienes los dirigen, coordinan y llevan a cabo este proceso de enseñanza.
En este orden de ideas, el estudio se justificó desde la perspectiva práctica, por
cuanto, busca construir un modelo pedagógico sobre la enseñanza de la escritura
creativa en cuanto a la producción de textos escritos libres en la educación básica.
Para lograr esta coherencia, es necesario que el docente descubra la dificultad que
entraña para el estudiante, la construcción textual escrita de manera libre; al explicitar
los procesos cognitivos y las estrategias o mecanismos que intervienen en la escritura,
las cuales se explican desde la dimensión envolvente de la cultura y especialmente
desde los planteamientos de la psicología histórico-cultural de Vygotsky. (1966).
El estudio se inscribe en el núcleo EDUCA, línea de innovaciones, evaluación y
cambio educativo, desde donde se generan estudios con fundamentos teóricos
similares para la profundización de temas de la educación que sirven de consulta en la
UPEL para trabajos similares.
16
CAPÍTULO II
MARCO REFERENCIAL
Antecedentes
17
enseñanza que tiene lugar en las aulas. Sostiene que el docente se dedica poco tiempo
de las clases a la enseñanza de la escritura, en comparación con los demás ejes de la
asignatura, principalmente la lectura y por consiguiente se presenta la escasa
producción escrita.
La investigación se realizó a tres docentes de lenguaje en sus aulas de clase y se
produjeron los siguientes resultados: En cuanto a cómo, por qué y cómo se enseña la
escritura La docente N° 1 aborda la escritura mediante dictado y la lectura de materia,
cuya principal estrategia es la instrucción, toma la escritura como habilidad
secundaria en comparación con la lectura y la oralidad, concibe la enseñanza de la
escritura como un trabajo difícil, enseña con un enfoque discursivo y tradicional con
paradigma conductista influenciada por el currículo nacional
La docente N° 2 permite generar ideas, mediante composiciones grupales
teniendo en cuenta algunos escritores, con retroalimentación constante, considera la
escritura herramienta fundamental de comunicación y expresión personal, valora la
escritura colaborativa y la motivación. Enseña la escritura creativa basada en el
género literario en la dimensión afectiva, con un enfoque cognitivo-constructivista.
Con respecto a la docente, N°. 3 en la práctica de construcción de oraciones y
párrafos le faltó el propósito comunicativo, pero hizo correcciones en la estructura del
texto, Sostiene que la escritura es una habilidad básica y transversal, para el
desarrollo de la creatividad de los estudiantes, pero considera que los estudiantes no
cuentan con la motivación y la disciplina necesaria. Enseña teniendo en cuenta el
currículo escolar, su enseñanza es lógico-deductiva y enseñanza inductiva.
En referencia a las conclusiones, se dice que dos de los docentes influyen
directamente en los aprendizajes que se desarrollan en las aulas de clase, teniendo en
cuenta el currículo vigente normativo y estructuralista, no del todo conductista. La
tercera docente realiza actividades de diálogo en torno a los temas de los textos,
teniendo en cuenta la motivación y su teoría aplicada es la del constructivismo. Por
tanto, se concluye que la formación en didáctica de la escritura debe transformar los
aprendizajes de la lengua.
18
De este trabajo resulta la propuesta para escribir reflexivamente, hacer énfasis en
la preparación de los docentes en aspectos pertinentes relacionados con la escritura y
el discurso no solamente en el manejo de la gramática de la lengua sino en la
comunicación en el momento de plasmar sus escritos. Esta investigación, es
pertinente, pues se relaciona con el trabajo que se realiza porque su interés es revisar
y comprender lo relacionado a las prácticas de la enseñanza de la escritura en las
aulas de clase por parte de los docentes, para generar una propuesta en aras del
mejoramiento de la habilidad escritora de los estudiantes promovida por sus maestros.
En este orden de ideas, se cita la tesis doctoral realizada por Morote (2016), quien
realizó en la universidad de Murcia, España la tesis “La creación literaria de
microficciones en Educación Secundaria y Educación Superior”. Un modelo
didáctico para el desarrollo de la competencia discursiva y el aprendizaje para la vida.
El objetivo general que tuvo en cuenta, fue diseñar aplicar y evaluar un modelo
didáctico intertextual e interdisciplinar para el desarrollo de la competencia discursiva
de estudiantes de Educación Secundaria y Grado de Magisterio, que se refiere a la
educación primaria, mediante talleres de lectura de textos literarios multimodales y
creación literaria de micro ficciones en un marco democrático de aprendizaje para la
vida.
Con respecto a la metodología se define cualitativa de carácter socio-crítico
teniendo en cuenta la investigación-acción, donde aplicó cuestionarios, la observación
directa, talleres escritos, de lectura de varios géneros literarios como el narrativo y el
lírico, disciplinas con diferentes recursos de enseñanza. En la formulación del
problema se refiere a la deficiencia en la básica primaria con respecto a la
competencia discursiva y la escritura creativa, plantea la necesidad de los docentes de
aplicar estrategias didácticas, que exploren la creatividad de los estudiantes para el
desarrollo personal y social en todas sus dimensiones: comunicativa, discursiva,
cultural, artística, cognitiva, afectiva, axiológica y estética. También relaciona la
problemática desde el punto de vista de la formación de los docentes, que
equivocadamente se cree que poseen la creatividad con las competencias lingüística,
comunicativa y creativa, como las escasas habilidades de comprensión y expresión de
19
textos literarios, la escasez de lectura, como poesías y la formación para la vida
futura.
Con respecto a los resultados demostró con los trabajos realizados que es posible
desarrollar la originalidad, la capacidad crítica, el amor a la lectura, la escritura
creativa ya sea individual o grupal, la motivación y el reconocimiento de sus
compañeros con respeto. Usó cuadros estadísticos con los datos de los cuestionarios
aplicados, tomando en cuenta los rasgos cognitivos y los rasgos de personalidad, para
medir su creatividad.
En el caso del primer grupo, después de aplicar los cuestionarios y entrevistas
predominó, sobre todo, rasgos de personalidad sobre los rasgos de carácter
cognitivo y escasea de manera significativa, la fluidez de palabra y de asociación libre
de ideas; así como argumentación, originalidad e imaginación, la práctica de escritura
creativa, el hábito lector y el sentido de la estética. De los estudiantes que
participaron en las actividades un 57% se les dificulta asociar ideas y hacerlo con una
expresión fluida. Solo el 35% se considera bastante capaz.
En cuanto a las respuestas al indicador “original e imaginativo” un 20% poco y
un 43% algo dan un porcentaje superior a la mitad de los alumnos que no aprecian, en
sus rasgos de personalidad creativa, su capacidad imaginativa y de ser original.
Aunque el 35% que se considera bastante original e imaginativo. En cuanto a la
lectura aceptan que les gusta leer, pero no poesías, las consideran aburridas y poco
divertidas, prefieren el género narrativo. La mayoría acepta poco escribir a pesar que
se fomenta la escritura creativa, pero sin técnicas o habilidades para su realización.
Acerca de su experiencia escritora propia, en general, les gusta escribir, creen que la
escritura los forma culturalmente y los favorece en su poder expresivo, en su
autoconocimiento y en su crecimiento personal.
El segundo grupo el de educación secundaria en lo relacionado a la escritura
reconocen que en dos o tres asignaturas se les sugiere escribir en clase o en la casa y
realizan pocos textos creativos para comunicarse. Consideran no haber aprendido
técnicas para escribir de forma original y creativa, como tampoco haber trabajado la
lengua y la literatura en un aula-taller. Aceptan cometer faltas de ortografía, errores
20
de redacción en sus textos, pero admiten que les gusta escribir y responder a
preguntas concretas del libro de texto. Prefieren el género narrativo, y se les dificulta
interpretar un poema y componer uno con sentido y cohesión, pero fueron superando
después de leer modelos textuales, con su participación oral, y el compartir sus
escritos en el tablero.
De las conclusiones de este trabajo de investigación se puede afirmar que la
creatividad, en la escritura, está ligada en la formación inicial de los estudiantes con
espacios en el aula, no exentos de actitudes críticas, reflexivas e ingeniosas, para
lograr una concepción amplia de lo creativo, que supere lo cognitivo para alcanzar,
también, el ámbito afectivo y la ejecución, de saber hacer. Los estudiantes pueden
llegar a mejorar su creatividad mediante tareas y actividades intertextuales en los
grados de primaria incitando conjuntamente la lectura comprensiva, el pensamiento
crítico y la escritura creadora, mediante un modelo didáctico que fomente la
creatividad como el realizado en el trabajo.
Las valoraciones de los estudiantes llevaron a la conclusión de que su
participación en el taller de escritura creativa contribuyó a su apreciación del valor
formativo, tanto en el desarrollo personal y cultural. Los resultados de los respectivos
cuestionario en torno a las actividades intertextuales y al taller de escritura general
permitieron concluir, teniendo en cuenta las respuestas iniciales previas a la
intervención con el modelo didáctico, los objetivos específicos marcados y el
cuestionario inicial sobre sus hábitos de escritura y lectura, reafirmación que fueron
de gran ayuda los textos literarios poéticos y la didáctica empleada, favorecen y
desarrollan la capacidad de comprensión y expresión, con enriquecimiento de
vocabulario, creatividad y sentido crítico el interés por nuevas lecturas.
La escritura de microficción, novedosa para ellos, favoreció la imaginación la
argumentación y la creatividad. Se logró composiciones líricas, haikus, al más puro
estilo oriental. Se tiene el convencimiento de que es necesario aportar a la formación
inicial de los alumnos una educación artístico-cultural que forme parte de su
formación integral y en la que las técnicas de creación literaria se conviertan en
vehículo de acción cultural y social. Esta investigación, concluye diciendo que es
21
preciso en todas las etapas educativas la lectura y la escritura que conducen a mejorar
la creatividad de las composiciones literarias y la comunicación trajo mediante
ejercicios intertextuales e interdisciplinares, sin dejar de lado los valores culturales,
en cooperación, sociabilidad, innovación y capacidad para comunicar. Es decir, se
proyecta la persona en el saber, en el ser y en el saber hacer.
Esta investigación, es pertinente con la investigación que se realiza porque formula
las deficiencias que ocurren en el aula de clase, con respecto al discurso y la escritura
creativa, ligado a la competencia lectora en los diferentes grados de la educación
básica primaria y la media secundaria del sistema educativo colombiano, como
también la proposición de un modelo con estrategias didácticas que motiven a los
estudiantes a crear sus escritos de manera original. Asimismo, desde el punto de vista
ontológico, pues presenta de manera global la compleja vinculación con la escritura
creativa, que lleva a cabo entre docente y estudiantes, y así lograr una concepción
amplia de lo creativo, que supere lo cognitivo para alcanzar, también, el ámbito
afectivo y la ejecución, de saber hacer.
Asimismo, se consideró como antecedente la tesis doctoral realizada por
Sepúlveda (2011) titulada: El aprendizaje inicial de la escritura de textos con (re)
escritura) de la Universidad de Barcelona España, esta investigación se interesó por
comprender el aprendizaje inicial de la escritura de textos en la situación escolar de
reescritura de textos a partir de la lectura de libros de los primeros cursos de
educación primaria. El objetivo central fue, la actividad de reescribir, y en particular,
de reescribir textos procedentes de libros de literatura infantil; constituyendo una
herramienta potente en la alfabetización inicial. En esta investigación la reescritura de
textos cumple una doble función como estrategia de enseñanza y aprendizaje de la
escritura de textos y como procedimiento de investigación para la obtención de datos
sobre los aprendizajes infantiles.
En esta investigación, se hace un seguimiento de las producciones escritas de un
grupo de diez estudiantes durante los tres primeros cursos de educación primaria, los
textos eran producidos en la condición de reescritura de textos de libros de literatura
infantil leídos y comentados en el aula de clase. Entre sus principales objetivos se
22
encuentra describir los aprendizajes sobre la escritura de textos obtenidos por este
grupo de estudiantes durante los tres primeros cursos de educación primaria, y, en
segundo lugar; explorarlos procedimientos lingüísticos que utilizaron para establecer
equivalencias entre sus textos y textos fuentes, e identificar si el recurso a dicho
procedimiento varía o no en función del tiempo y la intervención educativa.
De esta manera, el estudio de las producciones infantiles compiladas dio lugar a
dos grandes análisis, el primero se centró en los cambios observados durante y en los
cursos escolares en tres indicadores del aprendizaje de la escritura de textos: a) la
productividad textual, medida en el número de total de palabras, b) la complejidad
textual medida en el número de palabras diferentes, y en el número de conjunciones
coordinantes y subordinantes y c) la incorporación de convenciones, medida en el
número de signos de puntuación. Además, se explora la relación de los resultados
obtenidos en las medidas de productividad textual e incorporación de convecciones
con la escritura en los textos del discurso directo, esta unidad fue medida en el
número de palabras escritas en discurso directo. El segundo análisis se centró en
describir las relaciones de similaridad entre textos fuentes (los libros de la literatura
infantil) y los textos resultantes (la reescritura infantil); para ello se identificaron las
formas compartidas y las formas no compartidas entre cada texto fuente resultante, se
trata de un análisis de conexión lexical (de types) entre los textos.
En cuanto a los resultados, por una parte, el estudio de los cambios longitudinales
muestra que, en general, los estudiantes escribieron textos cada vez más productivos,
complejos y con recursos a un mayor número de convenciones del sistema de
escritura. Las puntuaciones máximas obtenidas en los indicadores de productividad
textual y de incorporación de convenciones fueron aplicadas por la proposición de
textos escritos en discursos directos, Sin embargo, a partir de segundo de primaria los
aprendizajes obtenidos en estas áreas no se restringieron a la escritura de este tipo de
unidad textual. Por otra parte, el estudio de las relaciones de similaridad entre textos
fuentes, y textos resultantes muestran que la actividad de reescribir colocó a los
estudiantes en una situación discursiva que osciló entre la citación y la paráfrasis.
Desde estas dos perspectivas, consideradas, la de las formas compartidas y la de las
23
formas no compartidas, se encontró que las condiciones educativas potenciaron la
construcción de una atención progresiva hacia la textualidad de los libros leídos,
atención que se observa en tendencia progresiva al uso de las mismas palabras.
La relación de esta investigación con la intención de investigación doctoral en
desarrollo ofrece un gran aporte cognitivo al tener como base de estudio la enseñanza
y el aprendizaje inicial de la escritura de textos. Asimismo, ayudará a la orientación
teórica que puede ser útil para la enseñanza de la escritura creativa en textos libres en
la educación primaria de Colombia.
En el ámbito nacional, se cita como antecedente a Guzmán y Bermúdez (2018) de
la Universidad Distrital Francisco José de Caldas titulada: “Escritura creativa en la
escuela” en este artículo tiene como objetivo examinar el devenir de la pedagogía de
la escritura en la escuela, para orientar la enseñanza de la escritura de invención como
proceso creativo asociado con textos estéticos mediante los cuales cierto perfil de
estudiantes se convierte en productor cultural, dejando de lado su papel pasivo. Para
esto, los autores se amparan en un entendimiento semio-lingüístico del acto escritor
(Barthes, 2002; Eco, 1999; Coto, 2006) y, a través del diseño de investigación acción
en el aula, detalla cómo esta práctica explorada facilita el reconocimiento individual
de un estudiante de la escuela rural Mancilla, quien presentó su historia de vida a
través de la escritura creativa.
La localización de este tipo de casos definió dentro de los resultados de la
investigación valorar las estrategias auténticas de recreación simbólica de la realidad
subjetiva, mostrando los avances logrados con intervenciones que permiten
desarrollar procesos escritores en estudiantes. En cuanto a la metodología se enfocó
en un diseño de investigación-acción, enmarcada en el enfoque cualitativo donde
permitió determinar un problema que surge de la práctica educativa y tiene dentro de
sus características sobresalientes que los resultados son aplicados a una realidad
concreta, aportando a la trasformación de alguna actividad pertinente.
Pues, dentro del proceso de investigación se plantea el cambio social, mientras que
las técnicas de recolección de datos ofrecen diversas posibilidades que le permiten al
investigador adoptar otras estrategias para la recolección de información. Asimismo,
24
la investigación-acción permitió acceder al conocimiento desde la práctica, luego, la
transformó mejorando la realidad.
Pero, para lo cual es indispensable la cooperación de la colectividad; pues, es la
comunidad la que reconoce las dificultades y ayuda en la solución, con la intención
de modificar el contexto para su beneficio. Por otra parte, la investigación se llevó a
cabo en la sede rural Mancilla adscrita a la I.E.M. Manuela Ayala de Gaitán en
Facatativá, con una población de 20 estudiantes de grado tercero quienes, bajo la
modalidad de taller como enfoque pedagógico, realizaron nueve ejercicios de
escritura con el fin de cualificar la producción de textos estéticos.
Se propuso la integración de diversas figuras retóricas que enmarcaran como
estéticos a sus escritos; durante el tiempo en que se llevó a cabo la intervención los
estudiantes tuvieron ocasión de participar en un concurso de narrativa organizado por
el Colegio Colombia Hoy, ubicado en la vía Facatativá-Rosal y dirigido a estudiantes
de Sabana Occidente. Los estudiantes construyeron sus narrativas, sin la necesidad de
inventar historias fantásticas con personajes ficticios, sino arriesgándose a contar sus
propias vivencias de las cuales ellos mismos se convertían en los personajes centrales.
Para llevar a cabo, los ejercicios de escritura, la mediación docente fue
fundamental pues facilitó la interacción entre pares para que en el intercambio oral se
contaran sus historias personales y luego se atrevieran a escribirlas; siempre bajo la
guía del interlocutor, quien ayudó a recuperar los eventos que el estudiante escritor
olvidaba durante el cambio de canales.
Del mismo modo, la docente mediadora posibilitó al estudiantado reparar en su
propio entorno mediante la ejemplificación de sucesos habituales a los estudiantes en
ámbitos rurales, alentó la observación, el hallazgo de detalles incitándolos a
escudriñarlo todo, con la finalidad de alimentar la imaginación. Durante el desarrollo
de la investigación se estableció la ejecución de nueve talleres de escrituras creativas
con un grupo de estudiantes de grado tercero de la sede rural Mancilla, ubicada en
Facatativá. Dichos talleres fueron realizados en una dinámica de trabajo que atendía a
la siguiente estructura: consigna-escritura-lectura de los textos producidos (o
representación teatral)-evaluación grupal-producto.
25
Los talleres se llevaron a cabo a partir de dos categorías teóricas que alentaron a
los estudiantes a la creación de textos a partir de moldes retóricos en un juego
intertextual con predominio de las funciones expresiva y poética; ello para promover
en el grupo objetivo de la investigación la escritura de textos estéticos a partir de la
experimentación y el juego con el lenguaje.
Para concluir, en esta investigación se resalta que, mediante la adopción de
estrategias auténticas de recreación simbólica de la realidad subjetiva puestas en
marcha a los estudiantes a través de talleres literarios mediados por consignas
determinadas, se contribuye al desarrollo de habilidades que estimulan el uso
metafórico del lenguaje, técnica que se convierte en entrenamiento para cualificar la
escritura en los estudiantes.
Asimismo, los textos producto de dichas consignas se constituyen en un
acercamiento a la producción estética, en la medida en que se derivan de la
creatividad y se sustentan en el juego con la lengua-idioma mediante la liberación del
significante y que se imbuye de magia para desbordar su sentido. Esta investigación
es un aporte teórico al desarrollo epistemológico de esta investigación.
Por otra parte, Buitrago (2017) en su tesis Doctoral “Escritura Creativa: Estrategia
para fortalecer la creatividad en la escritura” de la Universidad Pedagógica Nacional
Facultad de Humanidades Departamento de Lenguas Licenciatura en español e inglés
de Bogotá, D.C. Se llevó a cabo en la Institución Educativa Distrital Liceo Femenino
Mercedes Nariño. Inició a principios del año 2016 y finalizó en el primer semestre del
2017; tuvo lugar en el grado 705. Las características propias de la población objeto
estudio fue la del contexto local y de la institución.
La Institución Educativa Distrital Liceo Femenino Mercedes Nariño está situada
en la localidad número 18, Rafael Uribe, ubicada al suroriente de la ciudad de
Bogotá. Los barrios de esta localidad están distribuidos en cinco UPZ: San José Sur,
Quiroga, Marco Fidel Suárez, Marruecos y Diana Turbay. En el barrio San José sur se
encuentra ubicada la Institución Educativa Distrital Liceo Femenino Mercedes
Nariño, específicamente en la Avenida Caracas No. 23–24.4
26
El objetivo general fue, fortalecer la creatividad en la escritura a través de la
escritura creativa en el grado 705 del colegio Liceo Femenino Mercedes Nariño. Esta
investigación para la autora, nace de la necesidad que apremia a los docentes de
buscar diferentes estrategias en el aula para promover en el área de español el
desarrollo de las diferentes habilidades lingüísticas.
En el grado 705 del Colegio Liceo Femenino Mercedes Nariño la problemática
radicaba de manera general en el demasiado énfasis en lo que respecta a un
componente formal, como era el caso de la ortografía cuando se escribía un cuento
que debía ser creativo. Esta propuesta de investigación no quiere desvirtuar este
componente a tener en cuenta en la escritura. Por el contrario, se opta por crear una
propuesta que tenga un equilibrio entre las dificultades que se quieren resolver en el
aula pero que tenga en cuenta otros aspectos fundamentales como lo es la creatividad
en la escritura
En esta investigación se sugiere algo novedoso y es intentar a evidenciar la
creatividad en la escritura. Los sustentos teóricos hablan de la creatividad como
proceso y como esta se ve evidenciada en los diferentes ámbitos de la sociedad. Sin
embargo, surge de esta propuesta que la creatividad se hace evidente en la escritura a
través de las características de la misma, como los son la fluidez, la flexibilidad, la
originalidad, la redefinición y la elaboración.
Anteriormente, no se había considerado acerca de cómo las características de la
creatividad se justificaban en la escritura. Esto es lo novedoso de la investigación, que
a través de una reflexión la investigadora logra dar cuenta que la creatividad es un
proceso que está presente en la escritura.
La metodología utilizada en la presente investigación está sustentada en el
paradigma de la metodología cualitativa, específicamente, la investigación acción
práctica. Dentro de las fases que constituyen la investigación acción práctica están: la
identificación de un problema, la búsqueda de literatura acerca del tema,
seguidamente se genera un plan de acción, actividades a realizar que van a generar un
impacto y una posible solución al problema. Fases que fueron desarrolladas en el
marco de la presente investigación.
27
Las conclusiones en relación a los objetivos planteados en la investigación. El
objetivo general que se planteó fue: fortalecer la creatividad en la escritura a través de
la escritura creativa en el grado 705 del colegio Liceo Femenino Mercedes Nariño.
Evidentemente, tras el análisis de la categoría de la creatividad se logra identificar
que hay una mejora en cuanto a esta en términos de fluidez, flexibilidad y
elaboración, que según el diagnóstico eran las características que se evidenciaban en
un menor grado a comparación de la originalidad y redefinición. Sin embargo, la
creatividad en la escritura obtiene estos resultados gracias a los talleres que se
plantearon a partir de la literatura y la escritura creativa.
Lo cual indica que ésta como estrategia pedagógica sirve para fortalecer la
creatividad en la escritura. No se omite, en la escritura creativa que la literatura, la
imaginación y experiencia constituye un repertorio invaluable para la creación de
composiciones auténticas, originales y redefinidas. En el análisis fue fundamental,
determinar cuáles de las características de la creatividad, fluidez, flexibilidad,
elaboración, originalidad y redefinición que estuvo presente en la escritura, debido a
que esto permitió evidenciar la poca creatividad que en un comienzo se evidenciaba
en el diagnóstico y las cuales se evidenciaron tras el análisis de los resultados,
determinando la presencia de la creatividad en la escritura.
Por tanto, en cuanto a caracterizar los procesos de escritura de los estudiantes, esto
permitió identificar la poca coherencia y cohesión en sus escritos. Sin embargo, se
debe mencionar que si la escritura no se hubiera visto como lo plantea Lerner, es
decir, la escritura como proceso con las fases de escritura; la elaboración de una idea
inicial, un borrador con una lluvia de ideas, la escritura, la revisión y la reescritura no
se hubiera mejorado en este aspecto. Por lo cual, es evidente que la escritura como
proceso es fundamental tenerla en cuenta para mejorar la coherencia y cohesión.
Este trabajo se relaciona con el tema de esta investigación pues los sustentos
teóricos hablan de la creatividad como proceso y como esta se ve evidenciada en los
diferentes ámbitos de la sociedad. La creatividad se hace evidente en la escritura a
través de las características de la misma, como los son la fluidez, la flexibilidad, la
originalidad, la redefinición y la elaboración. Esto es lo novedoso de la investigación,
28
que a través de una reflexión se logra dar cuenta que la creatividad es un proceso que
está presente en la escritura.
Por otra parte, Londoño (2012) en su trabajo de investigación titulado “Análisis
Sociolingüístico de los Niveles de Literacidad en Jóvenes de la Institución
Universitaria de Envigado” de la Universidad de Manizales, cuyo objetivo principal
fue describir los niveles de literacidad de los jóvenes de la Institución Universitaria de
Envigado y la correlación con los factores sociolingüísticos textuales, el análisis
crítico del discurso y argumentación pragmadialéctica. Esta investigación se presentó
bajo una metodología cualitativa- descriptiva, para lo cual se realizaron encuestas
entrevistas y pruebas. El tema de la investigación surge debido al bajo nivel de
desarrollo de literacidad, lo cual impacta el nivel de cultura escrita de quienes
ingresan a la universidad, con falencias en el lenguaje que se requiere para el
desempeño académico y el futuro profesional.
Después de tener en cuenta investigaciones de problemáticas con la escritura y la
lectura se aplicaron pruebas, entrevistas y encuestas a dos grupos de estudiantes, los
resultados obtenidos de los niveles de literacidad presentaron mejoría en la mayoría
de los participantes. Se demostró que la orientación desde la lingüística textual, el
análisis crítico del discurso y la argumentación pragmadialéctica representan un gran
avance para la literacidad de los estudiantes. En cuanto a la conclusión se menciona
que las investigaciones relacionadas con la literacidad apostando a mejorar la
comprensión lectora y por consiguiente la producción escrita en la educación arrojan
falencias y por ello se obtienen los bajos resultados en las pruebas de estado, la
deserción académica, el cambio de carrera en la universidad.
Los estudiantes que participan en cursos de lenguaje en la universidad iniciando la
carrera presentan un mejor desempeño en el transcurso de sus estudios. El proceso
educativo varía de acuerdo a muchos factores, tales como el económico, el
sociocultural, la edad, el proyecto de vida, etc. La mayor diferencia en literacidad se
da por edad y por motivos sociales. Teniendo en cuenta los resultados del trabajo de
investigación acerca de la literacidad en la Institución Universitaria de Envigado y
para evitar la deserción y la repitencia, la IUE emplea un programa de retención de
29
los estudiantes denominado semestre de afianzamiento para que los estudiantes no
pierdan la continuidad académica asistiendo a cuatro módulos: Ética y Valores,
Proyecto Profesional, Psicología y Comunicación Oral y Escrita más las materias que
reprobó y continua en su carrera. Esta propuesta ha potenciado el nivel de lectura,
escritura, escucha y expresión oral de los estudiantes de los diferentes programas.
Este trabajo se relaciona con el tema de esta investigación pues, trata sobre las
dificultades de los estudiantes al realizar composiciones escritas, debido al bajo nivel
de literacidad, el cual se refiere a las dificultades en cuanto a la lectura y a la escritura
para su enseñanza en las aulas de clase.
Fundamentación Histórica
30
que dejaban unas marcas “en forma de cuña” y unas líneas que formaban una especie
de clavos (cuneus). Este sistema de escritura fue adaptado por otras lenguas: el
acadio, el elamita, el hitita y el luvita. Posteriormente, inspiraría además a los
alfabetos persa y ugarítico.
Del 1000 al 700 a.C. La escritura cuneiforme se fue convirtiendo poco a poco en
una manera de conservar la lengua hablada, de comunicarse, pensar y expresarse, y
con ella fueron transcribiendo los himnos religiosos, las fórmulas adivinatorias y todo
lo que ha pasado a denominarse literatura. Es importante destacar la relevancia que
tenían entonces los escribas, que formaban en Mesopotamia una casta aristocrática
sumamente poderosa que se formaba en escuelas específicas.
Un paso importantísimo fue la incorporación de la fonética a la escritura,
representando sonidos a través de signos lingüísticos. Surge así la escritura de los
dioses o jeroglífica, que consiste en utilizar pictogramas para designar a un objeto
fonéticamente similar al que quiere ser representado.
Las primeras inscripciones jeroglíficas que se han conservado datan del tercer
milenio a.C., y es una escritura que se ha mantenido prácticamente inalterada hasta
finales del siglo IV d.C. Está formada por tres tipos de signos: Pictogramas: para
representar cosas o seres. Fonogramas: para representar sonidos. Determinativos:
signos que permiten saber de qué categoría de cosas o seres se trata.
Los egipcios contaban con más soportes para escribir, como el papiro: una planta
que crece en las orillas del Nilo de cuyos tallos extraían unas finas láminas que se
ensamblaban unas sobre otras, obteniendo una superficie plana y flexible que se
secaba y pulía, luego sobre piedra y madera.
Escribir sobre papiro exigía mucho tiempo y minuciosidad y por ello los egipcios
desarrollaron en torno al año 3100 a.C. un nuevo tipo de escritura “cursiva” (que
corre sobre el papiro) que se ha denominado hierática o sacerdotal y que emplea los
mismos caracteres que la jeroglífica, pero ligándolos entre sí. Siglos más tarde, sobre
el año 650 a.C., aparece una cursiva más clara y rápida, la llamada demótica, que va a
convertirse en la escritura corriente en Egipto y que ha perdurado en la actualidad
conservándose algunos de sus caracteres en la escritura copta.
31
El fenómeno de los ideogramas se da también en otras partes del mundo, como la
India y China, donde se le atribuye un origen legendario, o Creta, cuyo sistema
jeroglífico primitivo dio paso progresivamente al Lineal A (silábico) y al Lineal B,
utilizado también en la Grecia micénica.
Todos estos sistemas de escritura tienen en común que transcriben sílabas o
palabras, por lo que saber leer y escribir en estos sistemas implicaba conocer gran
cantidad de signos. Algo muy diferente a lo que supone poseer un alfabeto, donde con
una treintena de caracteres es posible escribirlo todo.
El primer modelo de alfabeto fue el de los fenicios: es un sistema de origen
desconocido que sólo tiene consonantes y que se extendió por Grecia y otros pueblos
del Mediterráneo oriental. Paralelamente, en la zona de la actual Siria surge otro
alfabeto similar el arameo, con el que se escribirán algunos de los libros del Antiguo
Testamento. Los arameos se dispersaron hacia el este, y son los precursores de otros
dos sistemas de escritura: El hebreo: Los restos escritos más antiguos datan del año
700 a.C.
En su forma primitiva no transcribe las vocales y se lee de derecha a izquierda, El
árabe: las primeras inscripciones datan del 512 d.C., y se difundió gracias a la rápida
expansión del islam por diversas regiones del mundo. Ahora bien, en el norte de
Grecia se hablaba una lengua diferente que no podían transcribir los alfabetos
existentes.
Por esta razón, los griegos decidirán adoptar del arameo una serie de signos para
representar sus vocales: así nacen la Alfa, la Epsilon, la Ómicron, y la Ypsilon. Hacia
el siglo V a.C. habían incorporado, además, la Iota y se sabe que podían escribir en
mayúsculas y en minúsculas.
Pero lo que revolucionó la historia de la escritura y la lectura, fue la invención de
la imprenta por Yohannes Gutenberg “Padre de la Imprenta” en 1440 en la edad
media y fue considerado un gran acontecimiento de la humanidad, porque permitió
desplegar hechos de gran interés como el copiado de libros, obras y demás escritos,
donde los gobiernos y la iglesia perdieron el control sobre lo que se publicaba, dada
32
la alta demanda de escritores y dio paso a un proceso revolucionario que se difundió
por toda Europa. A tal efecto, para Narbona (2008)
La invención de la imprenta hizo posible la multiplicación de textos en la Edad
Media, cuando la edición de libros estaba muy restringida, revolucionó la
cultura al ampliar el número de lectores potenciales, al multiplicar el número de
libros y reducir costos, por lo que la alfabetización recibió un impulso enorme
nunca visto hasta la fecha. (p.11)
Este hecho, conllevó a que los países que utilizaron la imprenta redujeron costos
porque se podía imprimir cantidad de escritos en corto tiempo, además que permitió
que se difundiera la cultura, las artes, geografía y otras disciplinas de gran
importancia para la humanidad. Posteriormente, se inventó el lápiz y el bolígrafo,
máquinas de escribir, hoy día con los ordenadores, las tabletas, los teléfonos móviles.
A pesar de que en la era actual se cuenta con medios tecnológicos avanzados, no por
esto se cambia la esencia de la lectura y la escritura.
La lectura y escritura a lo largo del transcurrir del tiempo, ha evolucionado en su
forma porque desde los primeros tiempos de la humanidad hasta la era actual, el
hombre ha buscado la manera de expresar sus sentimientos, pensamientos, acciones y
reflexiones, por medio de escritos.
Estos aspectos son de gran importancia en el contexto educativo, porque sin la
escritura la humanidad no hubiese evolucionado en cualquier disciplina científica y
social, como seres individuales y sociales y como comunidad. Por ello, es importante
que todos los estudiantes puedan acceder a la educación y que desde la escuela se
propicie el interés por la escritura desde los primeros años de estudio en educación
primaria.
Fundamentación Epistemológica
33
La escritura como herramienta de expresión y de pensamiento (Sepúlveda, 2011),
permite reconocer a los docentes cuán necesario resulta establecer situaciones de
comunicación, en las que el rescate de la cotidianeidad del estudiante, permita
incrementar sus habilidades de construcción del texto, así como algunas propuestas
que se dan para llevar a cabo el tratamiento didáctico en el aula. Se propicia, además,
que el educando ponga en práctica sus propias habilidades de comunicación y las
enriquezca a partir de su propia reflexión y vivencialidad.
En este sentido, se parte de las habilidades del estudiante para producir texto, y se
ponen en práctica diversas técnicas que el acto de escribir, reescribir se viva como un
momento para superar la dificultad expresarse y sobre todo cuando se trata de
ejecutar tareas académicas cotidianas con tiempos limitados o temas específicos.
Salas (2011) en su reflexión acerca de la importancia de la escritura creativa y sus
dinámicas de realización en el aula, soporta al analizar si el enfoque actual de la
enseñanza del lenguaje se centra en proporcionar al estudiante oportunidades para
desarrollar su competencia comunicativa, teniendo en cuenta que leer y escribir son
dos habilidades básicas que deben ser iniciadas, tanto para dar a los estudiantes
herramientas superar los problemas mencionados y ampliar las formas de uso, como
favorecer, a través de esto, el desarrollo de su pensamiento y expresión.
En este sentido, Botello (2013), es clave entender que la escritura como objeto de
enseñanza lleva a que el docente se cuestione sobre la necesidad de brindar al
estudiante, la simetría de escribir mediante la implementación de habilidades que le
permita el uso de estas experiencias para comunicar sus sentimientos, pensamientos y
acciones, no sólo a nivel escolar, sino desarrollando sus posibilidades hacia los otros
ámbitos en los que éste se desenvuelve.
En este caso, las actividades pertinentes a la escritura creativa, conduce a los
docentes a examinar que los estudiantes de educación básica, utilizan la lengua
castellana para comunicarse y entender a los otros, que cuando llegan a la escuela
tienen ya un repertorio amplio y conocen algunas reglas de uso básicas, por lo cual; la
escuela tiene como tarea registrar estos saberes y respetarlos, y que de su tratamiento
34
didáctico estar en manos de los estudiantes para que desarrollen sus habilidades
como: leer, hablar, escribir y escuchar en diferentes contextos y con distintos
propósitos.
En el proceso de estimular la producción textual a través de la escritura, como
forma esencial de lenguaje (Dérrida, 1986), bajo una forma creativa (Rodari, 1983),
el estudiante debe favorecer la práctica de la redacción bajo el esquema narrativo
como forma significativa de expresión, reforzando con ello interminablemente sus
competencias comunicativas desde la educación básica. Para ello, las actividades de
producción textual deben ofrecer los ejercicios que sean capaces de satisfacer la
necesidad que sienten de comprobar el nivel global de adquisición que tienen en la
lengua escrita (Ferreiro y Teberosky, 1972; Tolchinsky, 1993). Es aquí, donde se
sitúa la producción de texto o, como diría Van Dijk (1983), de superestructuras que
permitan la producción y comprensión del sentido (Pérez-abril, 2003) en perspectiva
situacional.
En este contexto, la creatividad de la escritura es una categoría pensada desde la
constitución y formación de los sujetos en diferentes dimensiones de su desarrollo
como ser comunicativo (Arango, 2012). Pero esta noción está referida básicamente a
potencialidades y/o capacidades, las competencias se plantean en términos de las
capacidades con que un sujeto cuenta para un quehacer específico, pero es claro que
estas, o más bien el nivel de desarrollo de las mismas, sólo se visualiza a través de
desempeños, acciones, sea en el campo social, cognitivo, cultural, estético o físico.
Así, por ejemplo, los niveles de desarrollo de la competencia textual, entendida
como la capacidad de organizar y producir enunciados según reglas estructurales del
lenguaje, y la pertenencia a un tipo particular de texto, o la competencia pragmática,
entendida como la capacidad de reconocer las intenciones de los actores en actos
comunicativos particulares, y las variables del contexto que fija la comunicación; sólo
se puede evidenciar a través de desempeños comunicativos de los estudiantes.
En este sentido, la producción de un texto, el análisis de una situación
comunicativa o de un acto de habla, la intervención en una argumentación o la
creación de un texto apoyado en las TIC, proporcionan un ambiente específico para la
35
mayoría de experiencias formativas de los estudiantes como escritores (Ariza y
Fontalvo, 2011).
En definitiva, y a partir del estado del arte de la escritura creativa como estrategia
de producción textual, se señala la necesidad de construir en las aulas de clases una
cultura del texto escrito, que consiste en llenar de sentido las palabras que se refieren
a procesos de pensamiento y expresión mediante el acto autónomo de escribir. Se
trata de dotar con plena importancia el concepto de escritura y mejorar notablemente
los procesos de uso del lenguaje y a la vez desarrollar el pensamiento metacognitivo
(conocimiento sobre el conocimiento), en cuanto sea posible controlar el uso del
lenguaje, tanto a nivel oral como escrito.
Desde la dimensión epistemológica, se puede realizar observaciones y estudios en
las aulas de clase como también fuera de ellas, para dar validez y llegar a concluir
satisfactoriamente una investigación. Zeña (2015) “El manejo epistemológico otorga
el carácter verdaderamente científico de la investigación” p.123. En definitiva, el
hombre por naturaleza es curioso de ahí su espíritu de investigador, indaga, observa,
hace conjeturas, se sumerge en sus intuiciones, quiere saber de todo, busca la manera
de llevar a cabo sus inquietudes, se formula retos para la interacción en la sociedad.
Desde este punto de vista, la enseñanza de la escritura creativa se fundamenta
desde lo cognoscitivo; pues, ofrece un paradigma capaz de investigar los pasos o
fases mentales que subyacen en la composición o producción de un texto que operan
en la búsqueda de una transformación de su entorno y de la sociedad. De esta manera,
la escritura es entendida como producción de textos de diversos tipos y con variados
fines, un asunto complejo de alta responsabilidad cognitiva, que necesita consignar
suficiente tiempo en el aula para atender las diferentes fases por las que pasa la
elaboración de un texto.
Fundamentación Psicológica
36
conduciendo al razonamiento lógico y como la escritura es una actividad compleja en
la que actúan multitud de procesos cognitivos, es preciso conocer cómo trabajan estos
procesos para entender el problema de una persona que no es capaz de redactar un
pequeño texto escrito.
Por tanto, escribir de una manera creativa, es aprender a mirar desde distintos
puntos de vista, donde se debe emprender caminos que los estudiantes puedan
recorren utilizando su imaginación. Saliendo de las formas rígidas de pensamiento, se
consigue fomentar tanto el placer por narrar historias como la creatividad y la
competencia literaria.
En esta dirección, las actividades y la comunicación se consideran como elementos
claves para el desarrollo del ser social y humano, por primera vez la actividad se
estima, para influir en la relación hombre-realidad-objetivo. En este sentido,
Vygotsky (1987) considera todas las potencialidades del individuo a partir de
acciones didácticas y del sistema de influencias pedagógicas para promover el
desarrollo a partir del concepto de zona de desarrollo próximo de Vygotsky (ob.cit)
como aporte fundamental de su teoría entendida como:
la distancia entre el nivel real de desarrollo determinado por la capacidad de
resolver un problema y el nivel de desarrollo potencial determinado a través de
la solución de un problema bajo la guía del docente o en colaboración con otro
compañero más capaz. (p. 34).
Es decir, se refiere a la distancia que existe entre el desarrollo psíquico actual del
sujeto y su desarrollo potencial. Por esta razón, es un concepto de suma importancia
para la educación en todos los niveles de enseñanza. Asimismo, subraya la
importancia de las relaciones entre el individuo la sociedad y la cultura bajo la que
éste es criado, a través de estas interacciones sociales, los estudiantes aprenden a
incorporar herramientas tales como el lenguaje, el sistema de cálculos, el arte la
escritura y demás invenciones sociales a su pensamiento.
Dependiendo de las características de cada estudiante el docente, deberá diseñar
actividades que le resulten factibles para así motivar el aprendizaje aumentando
progresivamente el logro de vencer las dificultades. Con lo cual, lo propio sería
diseñar actividades ajustadas a lo que saben, para que sientan que son capaces y que
37
dominan la situación, pero a la vez ir incrementando su dificultad para animar su
trabajo y superación.
Vygotsky (ob.cit.), en su enfoque histórico-cultural resalta las particularidades de
las personas para aprender, en sus características psicológicas, en la necesidad de la
ayuda para la construcción y reconstrucción del conocimiento, por lo que se centra su
enfoque en el desarrollo integral de la personalidad. Para él, solo será posible
entender y perfeccionar la personalidad de los escolares si se tiene en cuenta la
unidad de fenómenos diversos interactuando con ellos en una realidad histórica –
cultural concreta, y si la escuela se alejara de tales principios perdería credibilidad.
Por tanto, desde psicolingüistas la enseñanza de la escritura es invaluable y ha
favorecido de forma eficaz la cualificación de prácticas pedagógicas menos
tradicionales. El conocimiento científico desde la psicología a propósito de las
operaciones mentales y las teorías lingüísticas sobre los textos ha impulsado
importantes avances para la conformación de comunidades académicas cada vez más
ajustadas a sus cogniciones.
Fundamentación Pedagógica
38
propias del estudiante, quien además filtra lo que llega del mundo exterior para
producir su propia y única realidad.
De esta manera, Coll (2000) se retoma aquello que ya sabe un niño relacionándolo
con lo que le interesa, para que el nuevo aprendizaje se acomode y enriquezca lo que
ya comprende. En este punto, es necesario mencionar el aprendizaje significativo, en
cuanto a los roles del estudiante y el docente. El estudiante es el protagonista del
proceso debido a que es constructor activo de su propio conocimiento, no está
privado de equivocarse o confundirse; además su conocimiento debe estar disponible
para seguir aprendiendo en otros contextos en forma cada vez más autónoma.
De otro lado, el docente desempeña diferentes funciones, acompaña al estudiante
en la construcción de conocimientos promoviendo atmosferas de respeto reciprocidad
y autoconfianza, también es un facilitador en la medida que respeta las estrategias de
conocimiento de los estudiantes y los errores en los que pueden incurrir durante el
proceso de construcción haciendo uso de ellos para profundizar en el aprendizaje. El
docente también debe conocer los intereses de sus estudiantes, sus diferencias
individuales y las necesidades evolutivas de cada uno. Herrera (ob.cit).
Bajo esta mirada, tener en cuenta aspectos como la relación profesor – estudiante,
pues; se debe incluir actividades que se relacionen con la cotidianidad del estudiante
para que tomen más significado, además dichas actividades deben estar desarrolladas
dentro de un ambiente de confianza que propicie la curiosidad y la comprensión. En
lo que a la relación entre estudiantes; Herrera (ob.cit) se refiere que es necesario
reconocer los diferentes puntos de vista de ellos, y realizar cambios de roles en cuanto
a recibir u ofrecer ayuda a otros compañeros. Además, es necesario identificar el
contexto en el cual se aprenderán las habilidades debido a que el conocimiento está
ligado al contexto de estudio y a las experiencias de los estudiantes.
Por ello, las estrategias más frecuentes son: tareas situadas dentro de un contexto
real, exposición de otros puntos de vista, la negociación social, la ejemplificación
como partes de la vida real y una conciencia reflexiva que provoque un punto de vista
en su contexto. Asimismo, el material de trabajo debe ser diverso y adaptable de
acuerdo a las necesidades de la realidad educativa en la que se encuentre.
39
En conjunto, el modelo constructivista se interesa por el estudio de procesos
cognitivos y cambios en los mismos, por ello propone evaluaciones integrales que
den cuenta de contenidos procedimentales y actitudinales, en las que se tiene en
cuenta tanto el contexto en el que se aprende como el contexto donde se evalúa, para
realizar una evaluación se tiene en cuenta lo que sugiere Herrera (ob.cit) el registro
anecdótico, el análisis de los errores, cuestionarios de autoevaluación y entrevistas.
No obstante, para el desarrollo de la producción escrita, apoyada en la escritura
creativa, el docente se debe apoyar en el aprendizaje como formación y desarrollo de
estructuras cognitivas, propuesto por Ausubel (1987). Así: El aprendizaje es un
proceso de desarrollo de estructuras significativas, se identifica con conocer las
modificaciones que se producen en la estructura cognoscitiva y se dan por las
motivaciones, deseos o aspiraciones que tiene alguien.
Estos cambios originan actitud crítica, lo cual facilita la toma de decisiones;
Ausubel (ob.cit) propone que las estructuras cognitivas son las que conforman el
conocimiento de un tema específico, dando una organización clara. Esta estructura
cognitiva, es a partir de la cual se decide la significación de material nuevo, su
adquisición y retención se refiere a conceptos ya disponibles integrados
significativamente en la estructura cognitiva. Así cuanto más se fortalezca la
estructura cognitiva del estudiante, se facilita la retención y adquisición, es decir, la
integración de conceptos nuevos exige que el estudiante reflexione estableciendo
diferencias, semejanzas con la información existente.
De este modo, el aprendizaje significativo se da cuando se establecen relaciones
entre los conceptos existentes y los nuevos. Por tanto, la eficacia del aprendizaje
significativo depende entonces de la información que el estudiante reciba, y de la
disposición de este último por darle sentido a lo que aprende.
Para que esto suceda es necesario que la información que se da al estudiante tenga
un aspecto relevante en su estructura cognitiva, esto resalta la importancia de las
ideas o conocimientos previos del estudiante en cualquier proceso de aprendizaje, de
allí que el alumno tenga en su estructura cognitiva, ideas protegidas con las que pueda
relacionar el nuevo material. Sin embargo, es necesario que el estudiante tenga una
40
actitud favorable a lo nuevo que aprende, es decir, debe tener una motivación que le
genere interés.
Así pues, como lo expresan Ausubel, Novak, y Hanesian (1978), citado en
Quiñones (2016) el aprendizaje significativo como interacción entre la nueva
información y la estructura cognitiva se da bajo tres condiciones: el primero, los
materiales objeto de aprendizaje deben ser significativos para que puedan ser
relacionados con las ideas relevantes que tiene el estudiante. En segundo lugar, el
estudiante debe contar con las ideas propias necesarias para poder establecer
relaciones. En tercer lugar, debe tener una disposición activa y significativa hacia el
aprendizaje.
En definitiva, cuando el estudiante valora el nuevo conocimiento adquirido como
algo que tiene sentido para sus propias aspiraciones, el estudiante aprende
elocuentemente aquellas cosas que percibe como útiles para fortalecer su propio yo, y
el verdadero reto del docente, radica en ser un facilitador del crecimiento del
estudiante, no sólo en el tema que imparte, sino en el desempeño como individuo
social.
41
sobre ella. Él identificó cuatro factores que interactúan influyendo en los cambios del
pensamiento: maduración biológica, actividad, experiencias sociales y equilibrio.
La maduración hace referencia a los cambios biológicos que están programados
genéticamente. Como consecuencia de la maduración física, habrá mayor actividad
para desenvolverse dentro del ambiente de aprendizaje, y al ir desarrollando el
estudiante esa imaginación creativa, interactúa socialmente con los que le rodean los
cuales le van comunicando su propio aprendizaje.
Los cambios en el pensamiento del estudiante se dan mediante el proceso de
equilibrio, donde toda actividad es impulsada por una necesidad, la persona tiene que
recuperar el equilibrio realizando alguna actividad la necesidad de “asimilar” aquella
situación que produjo el cambio para poder “acomodar” sus estructuras cognoscitivas
en una forma estable y hacer más sólido el equilibrio mental.
En este sentido, Woolfolk (1999) “equilibrar nuestros esquemas de comprensión
del mundo y los datos que éste proporciona, asimilamos continuamente nueva
información mediante nuestros esquemas y acomodamos el pensamiento siempre que
los intentos desafortunados de asimilación produzcan un desequilibrio” (p. 28). Por
tanto, el proceso cognitivo de la teoría de Piaget sobre la escritura es el arte de
escribir se aprende a través de una instrucción formal más que a través de los
procesos de adquisición natural. En contraste con la habilidad de hablar, se puede
decir, que esta habilidad requiere de un mayor número de conocimientos previos.
En definitiva, la escritura creativa en la enseñanza de la educación básica es
importante porque puede ser una alternativa metodológica en la enseñanza de la
literatura. Los objetivos y contenidos de los actuales programas permiten articular
como parte de un todo. No parece difícil reordenar los contenidos de un curso hacia la
escritura creativa y a la vez permitir a los estudiantes desarrollar textos libres. Pues, la
literatura más que un “lenguaje especial” es un uso que se hace del lenguaje en una
situación comunicativa determinada.
42
Desde la perspectiva del enfoque sociohistórico o sociocultural, Vygotsky (1978)
introdujo un concepto de gran trascendencia para explicar las diferencias entre el
nivel de desarrollo real y el nivel de desarrollo potencial del niño. Es decir, el
concepto de zona de desarrollo próximo (ZDP), el cual ha resultado muy útil para
explicar las diferencias en el aprendizaje y en el desarrollo intelectual entre
individuos que siendo de la misma edad cronológica muestran conocimientos y
habilidades superiores a las de otros compañeros
En la demarcación de esta zona se puede observar la interacción de dos de los
planos genéticos en los que Vygotsky (ob.cit) ubicaba su argumentación: el dominio
ontogenético y el plano sociohistórico; esta zona corresponde a ese punto donde la
cultura y la cognición interaccionan y se crean mutuamente (Cole, 1985 citado en
Martínez, 1999) esto ocurre donde los procesos sociales y culturales que se ponen en
funcionamiento en la escuela y el desarrollo cognitivo del sujeto se encuentran.
Ahora bien, para entender este proceso el autor plantea la necesidad de
comprender la evolución de los signos en el niño y el lugar que tiene la escritura en
esta evolución. No obstante, ésta parece estar llena de discontinuidades que dificultan
enormemente la investigación. Por ello, Vygotsky (ob.cit) parte de la necesidad de
estudiar y entender lo que denomina «prehistoria del lenguaje escrito en los
estudiantes», lo cual permite comprender qué es lo que lleva a éstos a escribir, cuál es
ese proceso y qué relación tiene con el aprendizaje escolar.
Otro aspecto, interesante resaltar de la teoría de Vygotsky (ob.cit.) es la
importancia que le otorga al lenguaje escrito tanto en el desarrollo cultural que se
produce en los sujetos, como en los cambios que tienen lugar en los procesos de
desarrollo intelectual de éstos. Respecto a lo primero, basta tan sólo recordar una
breve cita suya suficientemente ilustrativa:
…únicamente debemos tratar de imaginar los enormes cambios que se
producen en el desarrollo cultural de los estudiantes, y que son consecuencia
del dominio del lenguaje escrito y de la capacidad de leer. Gracias a ello se
accede al conocimiento de todo aquello que el genio humano ha creado en el
campo de la palabra escrita. (p. 175).
43
Respecto a la importancia que tiene el lenguaje escrito en los procesos
intelectuales se resalta la cita siguiente: “El lenguaje escrito es una función verbal
muy particular. Es el álgebra del lenguaje. Permite al niño acceder al plano abstracto
más elevado del lenguaje, reorganizando el sistema psíquico anterior al lenguaje
hablado” (Vygotsky, 1985: 260)
Vygotsky (ob.cit) otorgó a la escritura un papel específico como herramienta
óptima para desarrollar la función representativa del lenguaje, como instrumento
mediador de toma de conciencia, de autorregulación intelectual, desarrollo y
construcción del pensamiento a través del análisis efectuado sobre las diferencias
formales y contextuales entre el lenguaje oral (dialógico) y el lenguaje monológico
escrito y señaló dos variables que modulan el proceso de producción textual y lo
convierten en diferente con respecto al lenguaje hablado.
Estas dos variables son: a) Distancia temporal y espacial entre el escritor y el
receptor. b) Ausencia de un contexto físico y cognitivo compartido entre el productor
del texto y el receptor del mismo. Estas dos variables someten al que escribe a un
proceso continuo de reflexión con el propósito de que el contenido que él desea
transmitir sea el mismo que represente el lector en su mente.
Para entender, el desarrollo y el aprendizaje, y la relación entre ambos, de forma
distinta de como lo hacían otros teóricos de su época (y posteriores), y estos matices
son fundamentales para entender el concepto de ZDP. Vygotsky (ob.cit) veía que
Piaget (y otros) afirmaban que para poder identificar las oportunidades de aprendizaje
que se le ofrecieran –y responder a ellas–, el niño primero debía alcanzar cierto nivel
de madurez en su desarrollo biológico.
Con otras palabras: que el desarrollo precede al aprendizaje. Pues bien, él opuso la
tesis de que «el proceso de desarrollo va a la zaga del proceso de aprendizaje» (1978,
p. 90). Postuló que, al aprender, el individuo lleva a cabo, con la ayuda de otros más
expertos una actividad que no podría haber desarrollado solo, y que esto lo hace en un
contexto social, es decir, en una dimensión «intermental» (Wertsch, 1991).
En el esquema de Vygotsky, tomar parte en la actividad del mundo implica
aprendizaje y lleva, por tanto, al desarrollo del individuo, a quien la referida
44
participación en la actividad del mundo permite evolucionar y progresar en lo que
teóricos posteriores como Wertsch (1991) denominan la dimensión «intramental», es
decir, limitada a la psique de un solo individuo. Para Vygotsky (ob.cit), el aprendizaje
sociocultural a partir de signos o símbolos, como el lenguaje, es el mediador que
explica la relación dialéctica existente entre los procesos individuales y sociales. Los
signos son los instrumentos que mediatizan las relaciones entre las personas.
En “Pensamiento y lenguaje”, afirma que los niveles de generalización en un niño
corresponden estrictamente a los de desarrollo en la interacción social. Un nuevo
nivel de generalización significa otro igualmente nuevo en la posibilidad para la
interacción social. Vygotsky (ob.cit) destacó la estrecha relación entre pensamiento y
lenguaje, entre la actividad mental y la palabra. La función principal de los signos es
la comunicación; ellos permiten la mediación interpersonal y la relación social.
El habla y el pensamiento verbal, como productos históricos del hombre, tienen
una función esencial en la estructuración de la mente y la conciencia. El hombre no se
enfrenta al mundo armado solamente con su naturaleza biológica, plantea que su
conducta está mediada o ayudada por herramientas materiales y simbólicas; estas
últimas orientan la conducta porque tienen significados, el mundo es simbólico y está
organizado por sistemas de creencias, convicciones y órdenes, en los cuales nos
socializamos por la interacción con otros.
Se creía que la inteligencia era algo innato e inmodificable: las personas nacían o
no inteligentes y la educación no podía cambiar esta realidad. Sin embargo, en la
década del 80, en el libro Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences,
Howard Gardner (1983, en Luca, 2000) presentó una teoría científica que define la
inteligencia como “el conjunto de capacidades para resolver problemas cotidianos o
crear productos que sean valiosos en uno o más ambientes culturales” (Gardner, 1994
en Luca, 2000:2). El definir la inteligencia como una capacidad, sugiere
45
implícitamente que se puede desarrollar. Además, el psicólogo estadounidense señala
en su teoría que existe ocho diversos tipos:
Lógico Matemática, capacidad para usar los números de manera efectiva y de
razonar adecuadamente. Sensibilidad a los esquemas y relaciones lógicas. Científicos,
matemáticos, contadores, ingenieros y analistas de sistemas, entre otros.
Lingüística Verbal, capacidad de usar las palabras de manera efectiva, en forma
oral o escrita. Habilidad en el uso de la sintaxis, la fonética, etc. Utilización de ambos
hemisferios. Escritores, poetas, periodistas y oradores, entre otros
Corporal kinestésica, capacidad de utilizar el propio cuerpo para realizar
actividades, solucionar problemas, expresar ideas y sentimientos. Facilidad en el uso
de las manos para trasformar los elementos. Habilidades de coordinación, fuerza y
velocidad. Percepción de medidas y volúmenes. Atletas, bailarines, cirujanos y
artesanos.
Espacial, capacidad de pensar en tres dimensiones. Percepción, recreación
modificación y transformación de imágenes pilotos, marinos, escultores, pintores y
arquitectos, entre otros. Musical, capacidad de percibir, discriminar, transformar,
pertenecen los compositores, directores de orquesta, críticos musicales. Sensibilidad
al ritmo, al tono y el timbre, músicos y oyentes sensibles.
Interpersonal capacidad de entender a los demás e interactuar eficazmente con
ellos, actores, políticos, buenos vendedores y docentes exitosos.
Intrapersonal, capacidad de construir una percepción precisa del respecto a si
mismo y de organizar y dirigir su propia vida. Autodisciplina, auto comprensión y
autoestima. Capacidad de entendernos a nosotros mismos. Teólogos, filósofos y
psicólogos.
Naturalista capacidad de distinguir, clasificar y utilizar elementos del medio
ambiente, objetos, animales o plantas. Habilidades de observación, experimentación,
reflexión y cuestionamiento de nuestro entorno. Gente de campo, ecologistas,
botánicos, paisajistas. Teorías de las Inteligencias Múltiples por Gardner (1983)
La Teoría de las Inteligencias Múltiples de Gardner claramente indica que el
Coeficiente Intelectual (C.I), no se debe medir en términos inequívocos como cuando
46
consideramos peso, altura, o presión de sangre. Es un error de tremendas
proporciones, sostiene Gardner, asumir que el C.I. es una sola dimensión estática que
puede ser medida con pruebas de lápiz y papel (Gardner, 1983; Gardner y Hatch,
1989).
Gardner (ob.cit.), sostiene que no se trata de saber cuán inteligente una persona es
sino cómo esa persona manifiesta su inteligencia. Como seres humanos todos
nosotros tenemos un repertorio de habilidades para resolver diferentes géneros de
problemas. Gardner (ob.cit.) define inteligencia como una habilidad para resolver un
problema o producir un producto valorado en por lo menos un contexto cultural.
Implementar la Teoría de las Inteligencias Múltiples, en el salón de clase no es tan
fácil sobre todo en escuelas que utilizan programas de aprendizaje y estándares
nacionales rígidos y donde los maestros están bajo presión por elevar el rendimiento
de sus estudiantes en pruebas estandarizadas en el ámbito regional o estatal. La
implementación de la Teoría de las Inteligencias Múltiples requiere una
reestructuración de las formas de enseñanza, teniendo en cuenta las diferentes
habilidades con las que cuentan los estudiantes.
Los autores (White y Bruning (2005) citado en Peña, Albarrán, Errázuriz y Lagos
(2016), proponen dos modelos de teorías sobre la escritura: el primer modelo
corresponde a las teorías implícitas transmisionales presentes en escritores que
conciben la escritura como un proceso de reproducción de datos e información. Este
tipo de teorías conlleva un bajo nivel de compromiso tanto afectivo como cognitivo
por parte de los individuos durante el proceso de escritura.
El segundo modelo es el transaccional, propio de quienes visualizan la escritura
como una forma de construir personal y críticamente un texto integrando su propia
visión y experiencia en él. Quienes poseen este tipo de teorías, se comprometen a un
nivel cognitivo y afectivo durante el proceso de escritura, lo que desencadenaría la
47
elaboración de textos mejor organizados y con un mayor nivel de integración de la
información y reflexión.
A su vez, Hernández (2012) clasifica las teorías implícitas sobre la escritura en
tres categorías. En primer lugar, propone la teoría receptiva-reproductiva , en la cual
el escritor plasma sus conocimientos sin tomar en cuenta aspectos retóricos ni al
destinatario, además de no involucrar su propia perspectiva dentro de la composición
(Álvarez y Ramírez, 2006). En segundo lugar, identifica la teoría pre-constructiva en
la cual se evidencia la intención por parte del escritor, de realizar una escritura
transformadora, no obstante, no logra transformar el conocimiento.
Por último, reconoce un tercer tipo de teoría implícita de escritura: la constructiva,
caracterizada por una concepción más compleja respecto de este proceso, pues
quienes la poseen consideran las distintas variables que se involucran en la
composición de un texto, tales como: los aspectos de carácter retórico, la
consideración del destinatario, la utilización de léxico de acuerdo al destinatario, la
integración consistente de la información, además de la realización de correcciones,
tanto de forma como de fondo.
48
pensar en el otro, el lector –lectura orientada hacia el lector potencial– en ese
momento se construye el significado. Aunque Rosenblatt (ob.cit.) no lo dice, en este
proceso se está realizando un diálogo con uno mismo, con el pensamiento de otras
personas, o puede que se realice un diálogo entre enunciados, lo que nos hará pensar,
reflexionar, establecer relaciones y conexiones y al cambiar esas relaciones y
conexiones, ampliaremos nuestros conocimientos sobre los hechos y sobre las cosas
que conocemos.
Smith (1982), en cierta forma plantea algo parecido a Rosenblatt (ob.cit.). Parte de
la especificación de las intenciones, es decir, se trata de especificar lo que se quiere al
escribir algo, tener claras las ideas que se quiere decir. Como Smith (ob.cit) lo
plantea, la especificación de las intenciones es un proceso dinámico, que se realiza a
través de la interacción entre nuestro pensamiento y el texto que va apareciendo ante
nuestro ojo.
Por esa razón, el texto puede llevar a cuestionar lo que se piensa, a aclarar y
organizar ese pensamiento. A medida que comparamos nuestras ideas con el texto,
cuando se revisa si lo escrito dice realmente lo que se quería decir, se va
construyendo el significado y así la escritura se convierte en un proceso de
aprendizaje. Cuando habla de oírnos a nosotros mismos y hablarnos a nosotros
mismos, también Smith se refiere al lenguaje interno, que es nuestro diálogo interior.
Pero en Smith ese proceso mental es un ejercicio puramente intelectual para
potenciar el pensamiento o potenciar las funciones mentales preexistentes. En ambos
autores, Rosenblatt y Smith, se encuentra una explicación sobre cómo la escritura se
transforma en un proceso de aprendizaje, es decir, cómo es que la escritura permite la
elaboración y transformación de conocimientos. Sin embargo, la investigación de
Vygotsky y Luria ofrecen una explicación psicológicamente más completa sobre la
escritura como proceso de aprendizaje y como instrumento de desarrollo del
pensamiento.
Referentes Conceptuales
49
Para comprender el abordaje del tema de investigación se hace necesario tener en
cuenta los términos relacionados los cuales se definen desde su teoría significativa
para una mejor explicación y así hacer ver su relación:
La Escritura
La búsqueda, de la definición de escritura desde una visión simplista para después
proveer un concepto completo y holístico de lo que es la escritura, en el diccionario
de la lengua española se define a la escritura como el acto de escribir, a su vez
escribir es representar las palabras o las ideas con las letras u otros signos trazados en
papel u otra superficie, Real Academia Española RAE (2017).
La escritura, puede referirse al lenguaje como una capacidad humana basada en el
dominio de un sistema de símbolos, mediante los cuales se puede representar la
realidad y la comunicación; para ello, existen lenguajes verbales y no verbales
constituidos por diversos sistemas simbólicos y usados en la cotidianidad.
Por su parte Araya (2013) indica que “el lenguaje escrito puede considerarse
simplemente como la habilidad de comunicarse a través de un sistema lingüístico, de
manera escrita. Es un modo de expresarse, de buscar comunicación” (p. 48). Hasta
este punto se puede decir que la escritura es como muchos la conciben: la unión de
letras y la representación de sonidos de la lengua oral, pero para la investigación se
analiza más allá hasta lograr lo adecuado para la destreza comunicativa escrita.
Tal como lo menciona (Galaburri, 2005) al proponer la escritura como un proceso
complejo en el marco de una situación comunicativa, la escritura como producción de
un texto con base en las necesidades específicas de una situación comunicativa
constituye un método de comunicación humano, que puede ser completo o
incompleto si logra o no expresar todo lo que puede manifestar y decir una lengua
determinada. Lo cual se relaciona con lo sugerido por (Cassany, describir el escribir,
1987) quien propone que escribir es elaborar un significado global y preciso acerca de
un tema y hacerlo comprensible para una audiencia utilizando el código escrito. En
estas definiciones se refleja la relevancia de la escritura como manifestación humana
para expresar diferentes intenciones de manera comprensible.
50
Cuando se escribe, la intención es conseguir un objetivo ya sea pedir o dar
información, expresar ideas, influir en las ideas de otros o buscar aprobación. Así en
algunas situaciones la intención puede cambiar el significado de las expresiones
debido a la asociación que se hace con el contexto comunicativo. Por ello, no basta
con saber las palabras que se usan para cada función lingüística, es necesario saber
interpretar acertadamente la intención con la que se utilizan.
Según Hyland (2002), enseñar a escribir desde una perspectiva textual hace a los
estudiantes conscientes de las estrategias retóricas que son relevantes en cada caso.
Sin embargo, el texto se considera un objeto que funciona independientemente del
contexto (Dudley-Evans y St John, Ob.cit). No se reflexiona sobre la finalidad de su
escritura, el posible lector ni las expectativas del discurso. Es decir, el escritor no
contempla el conocimiento que asume, si no se basa únicamente en los rasgos
formales para calificar la competencia escrita, que se tiene en un texto, es la respuesta
por parte del emisor a una situación comunicativa determinada.
Es importante tener en cuenta que un escrito varía según el contexto, los rasgos
necesarios para escribir un texto efectivo no son independientes de un registro o
género en particular; así, no basta con escribir un texto que sea gramaticalmente
correcto, sino que es necesario aplicar ese conocimiento a un contexto y finalidad
específica.
A partir de allí, esta investigación doctoral se fundamenta en la lengua escrita,
entendida como el sistema de símbolos de la lengua que permite comunicar, mediante
textos escritos, y a su vez que la escritura facilita la adquisición, la transmisión de
conocimientos, habilidades y actitudes que favorecen su uso, formando así la
competencia escrita, adquirida continuamente mediante un aprendizaje cultural
propiciado tanto en la escuela como en la familia.
Desde el punto de vista general, Niño (2009) habla acerca de las principales
características de la lengua escrita, distinguiéndola de la lengua oral de la siguiente
manera:
El lenguaje oral se adquiere de manera natural aproximadamente en los dos
primeros años de vida. El escrito se aprende por un proceso cultural de
aprendizaje que se suele situar en los primeros años de escolaridad. Su canal es
51
visual, basado en el dibujo de las letras del alfabeto. La comunicación escrita no
es efímera, no es de un momento como el lenguaje oral. La escritura es
duradera y permanece en el tiempo. La interacción escrita no se da cara a cara,
pues la redacción no suele ser simultánea con la lectura (p. 9).
Escritura Creativa
En cuanto a la creatividad en la escritura, se tiene en cuenta que a partir de la
primera se pueden elaborar historias producto de la imaginación y experiencia que
puedan ser analizadas bajo las características de la creatividad en la escritura, se
puede lograr un modelo pedagógico sobre la enseñanza de la escritura creativa para la
producción de textos escritos libres desde la perspectiva de los docentes de la
educación básica en la Institución Educativa General Santander del Municipio de
Villa del Rosario, Norte de Santander. Por esta razón, se define la escritura creativa
como aquellas “Composiciones espontáneas imaginativas que se elaboran como
producto de la fantasía y experiencia” (Condemarín M., 1991, pág. 145).
La escritura creativa es producto no sólo de la fantasía sino también de la
experiencia que nace de las vivencias del individuo en contacto con el ambiente que
lo rodea y de lo que vive día a día. En la escritura creativa, estas composiciones
imaginativas pueden surgir de lo que viven a diario los estudiantes y de lo que
impacta su ser, toda esta experiencia acumulada a lo largo de la vida constituye un
52
repertorio para enriquecer un escrito y/o modificarlo a partir de la experiencia que se
tiene como sujeto.
Al mismo tiempo, Torrance (1970) sugiere que un marco referencial de lecturas y
experiencias acumuladas son esenciales a la hora de producir escritos originales y a
su vez fluyan más las ideas, cuando se comienza a redactar un escrito. Por tanto, las
experiencias de los estudiantes, se deben tener en cuenta, pues estas impactan su
realidad y pueden constituir un material de suma importancia para la elaboración de
los escritos.
La escritura creativa en esa medida, se propone como una estrategia que permita
desarrollar la creatividad en la escritura, debido a que en los textos escritos los
estudiantes deben promover procesos de pensamiento, imaginación y divergencia. A
propósito de la divergencia, Condemarín (ob.cit.) menciona que el modo de
pensamiento divergente se relaciona más con la escritura creativa, Guilford (citado en
Condemarín, 1991), precisa que el pensamiento convergente “tiende a revisar lo
conocido, explorar lo indeterminado y construir o elaborar lo que podría ser” (p. 145).
Existe una tendencia en la escuela a fomentar el pensamiento convergente, sin
embargo, es necesario que se promuevan actividades que propendan al pensamiento
divergente y más si se habla de creatividad en la escritura. Por tanto, se hace
necesario clarificar que el pensamiento convergente y divergente está presente en
todos los seres humanos, sin embargo es importante tener en cuenta las dos clases de
pensamiento.
En definitiva, la escritura creativa fortalece las diversas creaciones de las que se
puede partir tomando como referencia la escritura, por ejemplo, el arte, la pintura, el
dibujo, el manejo del lenguaje, teniendo en cuenta que esta propuesta está sustentada
en el marco de la creatividad en la escritura. Asimismo, a través de la escritura
creativa se puede llegar a desarrollar la coherencia y la cohesión teniendo en cuenta
que en el planteamiento del problema se mencionan algunas falencias en lo que
respecta a la escritura.
53
Enseñanza de la Escritura Creativa
El proceso de la enseñanza de la expresión escrita es complejo; pues, la escritura
implica el conocimiento del lenguaje, es decir, manejo del vocabulario, ortografía,
sintaxis, puntuación y posteriormente los procedimientos de búsqueda de información
y organización del texto. Al respecto, Cassany (1990) distingue cuatro enfoques
básicos de la didáctica de la expresión escrita, considerando varios aspectos:
objetivos de aprendizaje, tipos de ejercicios y programación. Cada planteamiento
hace hincapié en un aspecto determinado de la habilidad.
Como número 1. Enfoque gramatical. Se aprende a escribir con el conocimiento y
el dominio de la gramática del sistema de la lengua. 2. Enfoque funcional. Se aprende
a escribir a través de la comprensión y producción de los distintos tipos de textos
escritos. 3. Enfoque de contenido. Según este enfoque, al mismo tiempo que se
desarrolla la expresión, la lengua escrita se enseña como instrumento que puede
aprovecharse para aprender distintas materias. 4. Enfoque procesual. Mediante este
enfoque el aprendiz tiene que desarrollar procesos cognitivos de composición para
poder escribir buenos textos.
Para esta investigación se tuvo en cuenta el enfoque procesual; pues como se
indicó en un principio, la escritura es tomada como proceso, además, este enfoque
hace énfasis en el proceso de la composición. Mediante este enfoque, se enseñan los
procesos cognitivos que generan ideas para emprender el trabajo de redacción,
formular objetivos antes de escribir, organizar las ideas, escribir borradores y
esquemas, revisar y evaluar. Por tanto, el estudiante no solo aprende a hacer
borradores y a conocer la estructura del párrafo, sino también aprende a distinguir los
elementos esenciales del estilo para ponerlos en práctica en el proceso de la escritura.
Es importante leer y comprender, para posteriormente construir textos escritos.
Según Cassany (2012)
54
del código escrito y además tiene que saber aplicar las estrategias necesarias de
redacción. (p. 22)
55
En el proceso de escritura de textos académicos, se pide seguir los subprocesos de
planificación, textualización y revisión (Álvarez, 2005; Barboza, 2002; Cassany,
1996; Lerner y Levy, 1995). Estos subprocesos no son lineales, por el contrario, son
recursivos y superpuestos. Cuando el estudiante ve el proceso, está en condiciones de
admitir que la estructura escrita requiere de tiempo, dedicación y sobre todo de un
propósito comunicativo. En un aula es difícil que los estudiantes coincidan sobre lo
que necesitan, quieren o desean leer como base fundamental para escribir.
Por tanto, se puede llevar al aula tanto docente como estudiantes varias opciones
como, por ejemplo: temas de actualidad, tareas académicas comunes, entre otros; para
seleccionar la de preferencia de la mayoría. Al seleccionar el tema, como parte
fundamental de la escritura, es útil, a los fines que se apremian, presentarles a los
estudiantes un cuestionario con preguntas generales sobre qué artículos informativos
han leído sobre el mismo, dónde los han leído, qué los ha llevado a leerlos, qué
importancia les conceden.
El análisis de sus respuestas, le permite al docente conocer qué saben sobre el
tema y qué se necesita, para entonces recomendar nuevas lecturas, confrontarlas,
analizarlas y extraer conclusiones. Este es un recurso invalorable para aumentar sus
conocimientos previos sobre el tema seleccionado. En este sentido se formularía la
siguiente interrogante: ¿Cuál es el proceso que debe seguir un escritor, en este caso
concreto, el estudiante en formación, para la composición escrita de un texto?
Algunos autores como Serrano, Peña, Aguirre, Figueroa y Madrid (2002), con
fines netamente metodológicos, plantean tres momentos que se deben dar en el
proceso de escritura y formulan estrategias para los mismos. Así, estos tres momentos
serían antes, durante y después de la escritura, pero abordando siempre con la
planificación, la cual incluye diversas actividades. Por su parte, Lerner y Levy
(ob.cit.) denominan estos tres momentos o etapas como planificación, textualización
y revisión, consideran que son etapas que no exigen respetar una linealidad en su
ejecución práctica, sino que, por el contrario, son recursivas y superpuestas. A
continuación, se presentan las actividades que se dan en cada uno de estos tres
momentos o etapas.
56
Antes de la escritura: es el momento de la planificación y debe partir de la
activación de las experiencias y conocimientos previos sobre el tema seleccionado y
en la misma se procede, sin ningún orden preestablecido, de la siguiente manera:
1. Seleccionar el tema; 2. Establecer objetivos; 3. Pensar en el lector potencial del
escrito; 4. Revisar bibliografía y seleccionar lecturas para documentarse sobre el
tema; 5. Comentar con los compañeros y con el profesor sobre las situaciones
sociales en las que se recurre a la exposición de información; 6. Seleccionar el género
textual que se ajuste a los intereses y necesidades del grupo y al tema que se ha
seleccionado; 7. Elaborar esquemas sobre lo que se va a escribir.
Todas estas actividades didácticas deben ser puestas en práctica en el aula,
participando conjuntamente docente y estudiantes. Uno de los aspectos que preocupa
a los docentes es el tiempo que se invertirá en esta actividad. No existen
prescripciones al respecto, depende de los conocimientos previos del estudiante, de su
dedicación a documentarse sobre el tema y de las horas extraescolares que le dedique
a la revisión de la composición.
Es recomendable seleccionar el tema al inicio del período escolar e ir trabajando
gradualmente a lo largo del mismo período. El conocimiento y la habilidad que el
estudiante desarrolle en la escritura del tema seleccionado, para la composición del
texto académico libre, indiscutiblemente le proporcionará las bases para su formación
como escritor autónomo, es decir, para la escritura de cualquier otro texto. Para
Serrano y otras (ob.cit.), en la planificación se pretende:
…generar una representación de la tarea de escritura, así como su punto de
partida sobre ideas y temas o elementos que se abordarán. Se denomina
preescritura, pues el escritor evoca una serie de ideas sobre lo que desea
comunicar, realiza lecturas y consultas que le permitan elaborar, manejar con
precisión la información y tomar un conjunto de decisiones acerca de cuál es la
mejor estructura y organización que debe dar a las ideas seleccionadas (p. 100).
Para lograr lo planteado por las autoras, es necesario estimular a los estudiantes a
leer diversidad de textos y variedad de géneros, para reescribirlos en situaciones
significativas, de manera que las experiencias de lectura y escritura coadyuven a su
formación como lectores y escritores eficientes, críticos y autónomos.
57
Durante la escritura: una vez cumplido el subproceso de planificación, se pasa a
la textualización. Este subproceso exige del escritor:
1. transformar las ideas en palabras; 2. revisar los esquemas elaborados en el
proceso de planificación; 3. detenerse en elaborar borradores, cuidando la
coherencia y la claridad; 4. revisar la bibliografía seleccionada para detenerse
en la lectura de aspectos relevantes que tiendan a ampliar y/o enriquecer el
texto escrito; 5. hacerse preguntas sobre lo leído; buscar más información si la
que está allí plasmada la considera insuficiente; 6. comenzar a elaborar la
construcción del texto escrito a través de la interacción entre los conocimientos
previos y la información que ofrecen las lecturas seleccionadas; 7. anticipar las
preguntas y posibles dudas que podrían plantearse los lectores potenciales; 8.
tomar en cuenta lo que ya se dijo, antes de agregar nueva información; 9.
especificar con precisión de qué se está escribiendo; 10. volver sobre el/los
esquema(s) para confirmar si está escribiendo dentro de la línea de pensamiento
planteada. (p. 8)
58
escrito para identificar inconsistencias y/o vacíos de información; 3.
suprimir o cambiar afirmaciones, opiniones y otros; 4. ampliar contenidos;
5. anticipar preguntas posibles para tratar de que el lector encuentre las
respuestas; 6. comprobar si se ha establecido y respetado un hilo conector
del texto; 7. corregir las ambigüedades. (p.34)
Por tanto, la revisión dentro del proceso didáctico para la elaboración de un texto
académico, debe ser permanente, la misma permite la reflexión sobre el propio
proceso y redefine el lugar de la corrección en la práctica escolar. La revisión otorga
un estatus de seriedad al producto que se va elaborando, así, el texto que se va
produciendo pierde la intrascendencia del contacto rápido del escritor con el escrito
que produce.
Cassany (1996) afirma que la eficacia en la revisión de un texto depende de que el
docente tenga muy claro a dónde quiere llegar, saber qué hará (qué revisará), cómo lo
hará (procedimiento), cuándo y con qué (técnicas y actividades). Para la construcción
de un texto coherente estudiante y docente deben trabajar en forma conjunta sobre
borradores previos, antes de la versión del texto definitivo.
Por su parte Lerner y Levy (ob.cit.), señalan que “... es posible ir construyendo un
texto gradualmente [...] a partir de los problemas que aparezcan al revisar el texto, los
productos mejoran notablemente” (p. 26). De ahí que, en el aula de clase, la revisión
debe estar presente en la producción de cualquier tipo de texto; realizarse en una
interacción permanente; en un intercambio de ideas entre docente-estudiante y los
estudiantes entre sí.
Un aspecto que no puede omitirse es la importancia que tiene el acompañamiento
del docente en la elaboración del texto académico. Este acompañamiento, supone
ayudar a los estudiantes a implicarse profundamente en lo que hacen. No basta con
enseñarles a aplicar determinadas reglas, hay que enseñarles a utilizarlas en función
de los objetivos de lectura previstos, que lo hagan de tal manera que dicho proceso no
sea independiente del contraste entre lo que se sabe y lo que aportan las lecturas
realizadas en función del tema del texto.
59
En definitiva, cuando se procede así, la composición elaborada constituye un
nuevo texto y un instrumento de aprendizaje que le permite al lector/escritor saber
qué aprendió y qué se necesita aprender (Solé, 1999).
60
por una parte comprender que la escritura es un proceso dialéctico, pues el avance en
la escritura implica el proceso del lenguaje oral y por ende el enriquecimiento del
lenguaje interior, es decir significaría un avance en el desarrollo de la consciencia del
ser humano. Por otra parte, estar consciente del papel de la mediación con signos e
instrumentos, lo que enriquece a cada uno de los estudiantes y da oportunidad al
diálogo entre diferentes consciencias, a la expresión de ideas, sentimientos, y al
desarrollo del lenguaje oral y escrito.
Es por ello, que el uso de los textos guía se acentúa en la escuela de educación
básica, ante la ausencia de otras herramientas que permitan acercar al estudiantado a
la escritura en la práctica escolar. Es decir, la inexperiencia que tienen los docentes de
educación básica acerca de la literatura y sus múltiples posibilidades para la
enseñanza de la lengua en cuanto a la producción de textos libres, aunque la
conectividad representa una dificultad en los espacios de aprendizaje, la cual hoy día
es una herramienta muy útil.
Derivado de lo anterior, y en el reconocimiento de la escritura como actividad
personal en relación con la cultura y los saberes de los estudiantes, se requiere de
procesos de acompañamiento que los conduzcan al encuentro de la significación a
partir del desarrollo de la escritura personal, capaz de imbricar la realidad circundante
con múltiples interpretaciones.
En esta lógica, el docente se convierte en promotor de vínculos entre la palabra y
el conocimiento, es quien da un lugar preponderante a la invención y articulación del
lenguaje mediado por consignas de producción y amparado en la lectura, en su papel
de intermediario entre la consigna y la escritura, saliendo de lo habitual para ceder
espacio a las construcciones que realiza la mente con el lenguaje y desde las cuales se
da inicio a la palabra esencial: la escritura autónoma en los estudiantes.
A propósito de lo cual, Contreras y Giraldo (2011), a la luz de los postulados de
Blanchot manifiestan que:
Por un lado, la palabra bruta, que refiere al mundo y representa las cosas, lo que
podríamos llamar lenguaje ordinario, genera y es generado por pensamientos
lineales, causales, lógicos y formales. Por otro lado, palabra esencial, la que
habla desde sí misma inventando y presentando nuevos mundos y diferentes
61
formas de comprender la realidad, crea y es concebida por pensamientos
divergentes innovadores, trasgresores y asociativos que trastocan la manera en
que experimentamos el mundo. Así, al propiciar y ejercitar un trato distinto con
el lenguaje, al conocer, asociar y contraponer, en últimas jugar con las palabras,
es como se podría desarrollar un pensar creativo. (p. 77)
Fundamentación Legal
62
Ccabe añadir, que es en ese ciclo donde el docente debe propiciar una formación
de manera crítica y creativa al acceso de todo tipo de conocimiento y de sus
relaciones con la vida social, esto con el fin de preparar al educando para los niveles
superiores en el proceso educativo. Para ello, se debe tener en cuenta el desarrollo de
las cuatro habilidades comunicativas, en la resolución de problemas mediante el
razonamiento lógico y analítico y propiciar en los educandos la formación social,
ética y moral para el desarrollo del ser humano.
Ahora bien, sin desligarse de lo anterior, con las políticas del Ministerio de
Educación Nacional, de la Ley 115 de 1994, se abren caminos posibles en el campo
de la enseñanza del lenguaje y sus habilidades básicas como leer y escribir, pues
plantea la formación de estudiantes competentes, que se apropien del conocimiento y
lo usen en situaciones reales y específicas; por tanto, la lectura y escritura se han de
convertir en herramientas fundamentales para su formación.
Del mismo modo, la Constitución Nacional, en su artículo 67, afirma que la
educación es un derecho de toda persona y un servicio público que tiene una función
social, siendo uno de sus objetivos, la búsqueda del acceso al conocimiento, a la
ciencia, la técnica y a los demás bienes y valores de la cultura, por tanto, la lengua
como forma de comunicación, no está exenta.
Los lineamientos curriculares de Lengua Castellana del Ministerio de Educación
Nacional, constituyen, en gran medida, un fuerte soporte legal, en tanto consideran
conveniente abordar la significación como ampliación del enfoque semántico-
comunicativo, asumiendo que, en el proceso de constitución de los individuos, se
desborda la construcción de comunicación hacia la significación.
En el texto, se expresa en el área de la lengua castellana, un eje fundamental que es
de gran importancia en el presente trabajo y es que la calidad pedagógica en las aulas
colombianas, dependen en gran medida, de la selección que se realice en cuanto a
conceptos claves, enfoques y orientaciones pertinentes para el desarrollo del lenguaje
en todas sus dimensiones, más que una programación curricular rígida. Es decir,
resulta más relevante la posición crítica y analítica del docente frente al trabajo de
63
aula, fortaleciendo y retroalimentando los procesos de escritura, que conlleven al
mejoramiento de la creatividad del estudiante en la producción de textos libres.
El plan integral de área de lengua castellana está fundamentado en los diversos
ejes, planteados en los Lineamientos Curriculares, referidos a los procesos de
construcción de sistemas de significación, los procesos de interpretación y producción
de textos, los procesos culturales y estéticos asociados, los principios de interacción,
los procesos culturales implicados en la ética de la comunicación.
Por otra parte, a los procesos de desarrollo del pensamiento; en los Estándares de
competencias para el Lenguaje, orientados desde el MEN (Ministerio de Educación
Nacional); en este texto también dan a conocer la concepción respecto al acto de
“escribir”, donde se le atribuye como un proceso que es social e individual, donde se
pone en juego saberes, competencias, intereses que determinan un contexto socio
cultural y pragmático.
Partiendo de otro referente, que sirvió para apoyar o dar bases legales en esta
investigación, se tomó el texto de “Los estándares básicos de competencias de
lenguaje” donde se evidencian las competencias del grado quinto, resumidas de la
siguiente manera: En los estándares básicos, las competencias que competen al grado
quinto son:
Se mantiene el uso del lenguaje verbal, pero se incursiona en procesos que
conducen al conocimiento y manejo de algunas categorías gramaticales en
producción y comprensión de textos. Se afianza la utilización de su vocabulario
en diferentes contextos. Se analizan los medios de comunicación y las formas
de uso de su información. En literatura, se hace énfasis en el acercamiento a las
diferentes formas de producción literaria y de sus rasgos característicos. En
lenguajes no verbales, se analizan sistemas simbólicos diferentes a la lengua y
la literatura para entender su funcionamiento comunicativo. Las actividades
cognitivas prioritarias están centradas en comprensión, organización de ideas,
selección y clasificación, comparación e inferencia.
64
proceso comunicativo y los usos de la lengua, buscando fortalecer las habilidades
básicas de comunicación y los niveles de comprensión de lectura literal, inferencial e
intertextual.
Del mismo modo, se evidencia como en este texto para el desarrollo del lenguaje
se debe tener en cuenta la generación de experiencias significativas para promover el
uso de diferentes manifestaciones del lenguaje, que en este caso atañe a la producción
escrita, de tal manera que sea está incorporada en sus interacciones cotidianas, de una
forma consciente, intelectual y creativa.
En la formación se crearán las condiciones que les permitan a los individuos
desarrollar su capacidad de organizar y estructurar su experiencia para utilizar y
transformar las representaciones de la realidad. En definitiva, el lenguaje en la
educación básica debe dirigirse a un trabajo fuerte de apropiación y uso de diversas
formas de lectura y producción de textos, como un proceso significativo y cultural,
sin pretender estandarizar estudiantes, docentes o instituciones; es decir, conservando
la autonomía individual y la institucional.
65
CAPITULO III
MARCO METODOLOGICO
Las teorías han sido el fruto de una investigación, que han surgido de
planteamientos para solucionar un problema, por esta razón se debe crear un proceso
el cual describe y explica lo concerniente a la transformación de lo observado y
contrastando varias teorías para llegar a una investigación de tipo científico.
Por su parte, Bisquerra (2004) entiende que: “hacer investigación científica
consiste en aplicar el método científico con el fin de obtener conocimiento científico
y desarrollar la ciencia” (pp. 20, 21). Asimismo, para él precitado autor:
El conocimiento científico pretende ofrecer una explicación de la realidad.
Tradicionalmente, esta explicación se ha concretado en el permanente afán por
describir, comprender, predecir y controlar los fenómenos, e integrarlos en un
cuerpo de conocimientos organizados y sistematizados sobre los diversos
ámbitos de estudio que constituyen la denominada ciencia (p. 23).
66
interacciones, acciones, lenguajes y situaciones en el contexto donde hacen vida. Esto
indica que se puede obtener diversos lenguajes en relación al fenómeno de estudio
que se contrasta para recoger información de lo que sucede a su alrededor.
De esta manera, se da oportunidad de aplicar múltiples enfoques dirigidos a una
sola temática de investigación, para tener presente que se puede escudriñar y obtener
diferentes puntos de vista gracias a la interpretación de los resultados, que de algún
modo son necesarios para enlazar las mismas aristas del estudio en curso.
Enfoque Metodológico
En este caso el objeto de estudio, hace parte de unas experiencias vividas por la
investigadora; pero, a su vez, son las experiencias propias de los actores de la
investigación, que son los docentes. Entonces, se dio una interacción de los actores
con la investigadora de una manera virtual, debido a la pandemia vivida en estos tiempos
y en el ámbito educativo del que hace parte la autora de la investigación como lo es la
Institución Educativa General Santander del Municipio de Villa del Rosario, Norte de
Santander.
67
Naturaleza de la Investigación
De ahí, la opción que se asumió para esta investigación, a los efectos de construir
un modelo pedagógico sobre la enseñanza de la escritura creativa para la producción
de textos escritos libres desde la perspectiva de los docentes de educación básica en la
68
Institución Educativa General Santander del Municipio de Villa del Rosario, Norte de
Santander.
Al respecto, el trabajo de investigación de acuerdo al marco epistemológico
paradigmático planteado, se enmarcó en una investigación de campo, dado que los
datos se tomaron directamente de la realidad, considerando que la investigación de
campo es aquella que se efectúa en el lugar y tiempo en el que ocurren los fenómenos
de la investigación. Sabino (2014), define la investigación de campo como:
Aquella en que el mismo objeto de estudio, sirve como fuente de información
por el investigador, consiste en la observación directa de los casos,
comportamientos de las personas, circunstancias en que ocurren ciertos hechos,
por ese motivo la naturaleza de las fuentes determina la manera de obtener
datos. (p.110)
Asimismo, en el manual de trabajos de grado de especialización y maestría y tesis
doctorales de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL) (2016)
define la investigación de campo como:
Método de investigación
Con base en los planteamientos de Rodríguez, Gil y García (1999), el método hace
referencia a “la forma característica de investigar determinada por la intención
sustantiva y el enfoque que la orienta” (p.40). Esto, asumiendo la temática de la
69
investigadora. Es así, en coherencia con la metodología cualitativa y las
características de la investigación, se adopta la Fenomenología, cómo método según
Rodríguez, Gil y García (ob.cit.) afirman:
Se caracteriza por un estilo de filosofía con base a descripciones de vivencias.
Las investigaciones en esta línea tratan de profundizar en el problema de la
representación del mundo. Lo importante es la descripción de la presencia del
hombre en el mundo y a su vez la presencia del mundo en el hombre. Por ello,
se trabaja en base a un lenguaje descriptivo que tiene el propósito de hacer
evidente la experiencia humana a través de la reflexión y así descubrir las
formas genuinas y verdaderas de los propios pensamientos. (p. 229)
70
espacio “consiste en el medio físico y sociocultural definido por el sujeto y dentro del
cual ocupa una posición, posee un rol respecto de los demás y adopta una postura
moral e ideológica”. (p. 34)
En este caso, los docentes de la Institución Educativa General Santander del
Municipio de Villa del Rosario, Norte de Santander, son los que viven en ese
contexto en particular, compartiendo con sus estudiantes; es decir, se toma la
fenomenología de la vida cotidiana pues cada hecho social sólo es comprensible en su
contexto y existe una comprensión del sentido común que los rodea.
Diseño de la Investigación
Etapa Previa
Esta fase del método fenomenológico consistió en identificar y no perder de vista
todos los supuestos (valores, actitudes, creencias, presentimientos, intereses,
conjeturas e hipótesis) que él investigador pudiera tener respecto al tema que se
pretende estudiar, a fin de que estos no influyan. Dada esta orientación, se propone
asumir una disposición a través de la cual procura evitar, desde un inicio,
formulaciones preconcebidas de conjeturas para no transfigurar la interpretación que
surgiera de la realidad estudiada. Una vez, que se alcance poner entre paréntesis los
71
elementos equivocados, se proseguirá con las siguientes fases del método
fenomenológico.
Etapa Descriptiva
En esta fase la intención fue describir el fenómeno de forma completa y no
prejuiciada posible, pretendiendo realizar una aproximación de la realidad vivida por
cada sujeto, su mundo y su situación, en la forma más genuina posible. Para esto se
realizó una serie de pasos específicos que consistió en la selección y uso de técnicas o
procedimientos pertinentes.
En el empleo de la técnica de la observación, se conservó una disposición de
reducir todo lo subjetivo, es decir, deseos, sentimientos, actitudes personales, entre
otro. Alejar las posiciones teóricas (conocimientos, teorías, hipótesis, entre otros);
evitar aplicar lo enseñado y aceptado hasta el momento en cuanto al tema de estudio y
tratar de captar todo lo posible, la gran variedad y complejidad de las partes.
Respecto a la elaboración de la descripción protocolar, fue la base sobre la cual se
centró el estudio constituido por los pasos de la tercera etapa, es decir, la etapa
estructural, incluso, las etapas posteriores a la elaboración del mismo, se determinará
en función de la descripción fenomenológica; en otras palabras, a partir de un
fenómeno bien observado y registrado con características de autenticidad.
Etapa Estructural
Consistió en sistematizar el análisis de la información respecto a las lecturas y
relecturas, selección de citas, codificación, categorización (clasificación) y creación
de las redes semánticas. Con base en la familiarización con la totalidad de la
experiencia subjetiva, intersubjetiva y dialógica se delimitó las unidades hacia el tema
central, guion o argumento que se fue procediendo en categorías directoras,
subcategorías y dimensiones específicas.
Una vez establecidas las categorías, subcategorías, dimensiones y códigos se
realizó la comparación y contrastar a la luz de quienes precedieron interesándose por
objetos de estudio similares; asimismo, se dio una mirada hacia los propios datos y
cuadros protocolares para reformar o ajustar en función de lo que había emergido.
72
Del mismo modo, se confrontó con respecto a los puntos de vista diversos
aportados mediante el guion de entrevista. En lo particular se asumió el valor
agregado que le añade el confrontar los hallazgos ante los actores que formaron parte
de esta investigación.
Una vez aplicado el guion de entrevista (05), los testimonios se focalizaron en
cuadros esquematizados y habiendo realizado su respectivo análisis clasificatorio con
base en la descripción protocolar, se tuvo en cuenta de la saturación de información,
razón por la cual se asumió como adecuarlos en el mencionado grupo de abordajes de
campo a juzgar por la recurrencia de las emergencias teóricas.
Etapa de Discusión
Se contrastaron los resultados obtenidos y de esa manera se entendió mejor las
posibles diferencias, de tal forma que, se pudo lograr una mayor integración y un
enriquecimiento de los conocimientos sobre el área estudiada. La discusión de los
resultados, en la metodología fenomenológica, sigue un camino distinto al método
científico tradicional, puesto que escasamente expresa sobre el proceso, de cómo o
por qué suceden las cosas. Incluso, respecto a fenómenos humanos, se piensa que no
son explicaciones suficientes y que en ocasiones, fallan por completo como tales.
Una variable no debe aislarse en la vida humana y tampoco controlarla en forma
rigurosa, sino a través de una manipulación superficial de la situación y el aislamiento
de la experiencia fuera de su contexto natural. Como se puede apreciar, los pasos a
seguir con el método fenomenológico a la vez serán suficientemente claros en su
proceder y en esencia, constituye un trabajo arduo que permite respetar y llevar con
suma cautela los propósitos tanto de la investigación en general, como los específicos
del método de la mejor manera posible.
73
los objetivos del mismo, según Creswell (2006.) “El investigador a menudo va hacia
donde esté el participante…para desde ahí realizar la investigación. Esto permite al
investigador abordar un nivel detallado sobre el participante o el escenario.” (p.165).
Es decir, esto depende de unas condiciones que la investigadora tiene que tener
cuenta con el propósito de evitar que salgan algunos inconvenientes que pusieran en
riesgo la puesta en marcha del estudio.
Esta investigación tiene como escenario, la Institución Educativa General
Santander, la cual fue fundada en 1961, y se dotan los laboratorios de física y de
química. Se inició con 65 estudiantes en los grados de quinto primaria y primero de
bachillerato. En 1962 se obtuvo la licencia de funcionamiento y hasta 1967 funcionó
alquilando la planta física.
En octubre de 1964 obtuvo la licencia de funcionamiento para los grados 2º, 3º y
4º de bachillerato. Fue progresando hasta que en 1968 con fondos del municipio y del
departamento adquirió la propiedad de la esquina de la carrera 8ª con calle 6ª en el
Municipio de Villa del Rosario, Norte de Santander, para la planta física. Tiene 60
años de funcionamiento.
La Institución ha progresado en muchos aspectos, tiene gran cobertura de
estudiantes del Municipio, cuenta con aproximadamente 104 docentes distribuidos en
tres sedes: Sede Principal donde permanece el rector, el coordinador académico y el
personal administrativo, como también los docentes de las diferentes áreas de las
jornadas mañana y tarde de los cursos desde el grado octavo hasta el grado undécimo.
Se cuenta con otras dos sedes cuyos nombres son: Sede Pedro Fortoul y sede
Francisco de Paula Santander, donde se orientan estudiantes desde preescolar hasta el
grado séptimo en las dos jornadas mañana y tarde. La Institución cuenta con gran
prestigio, sus estudiantes algunos son becados por el gobierno en el programa
“Generación E” porque obtienen excelentes resultados ante las ”Pruebas Saber”
aplicadas por el Instituto Colombiano para el Fomento de la Educación Superior
(ICFES). Hoy en día la institución cuenta con salas virtuales donde los estudiantes
asisten no sólo a las clases de inglés, sino a clases de la media técnica con modalidad
74
de audiovisuales, el colegio cuenta con un salón denominado punto digital, para el
uso de toda la comunidad educativa.
Informantes clave
Criterios de selección
75
De acuerdo al propósito del estudio, los informantes que se seleccionaron de
manera intencional. Según Martínez (ob.cit.) sustenta “En la muestra intencional se
elige una serie de criterios que se consideran necesarios o altamente convenientes
para tener una unidad de análisis con las mayores ventajas para los fines que persigue
la investigación” (p.137). Reflexionando sobre la idea anterior, para el estudio la
investigadora consideró algunos criterios para la selección de los informantes clave:
título, años de servicio, especialidad y cargo. Por tanto, se especifica a continuación:
Cuadro 1
Criterios de selección Informantes
76
Categorías de estudio
Las categorías de estudio, para Cerda (1991) las categorías “son conceptos
generales que reflejan las propiedades, facetas y relaciones más generales y
esenciales de los fenómenos y de la cognición (tiempo y espacio, cantidad y calidad,
forma y contenido, posibilidad y realidad, etc.” (p.325). Es decir, son nombres
significativos que recogen las propiedades más resaltantes de cierta parte del
fenómeno de estudio.
Cuando un investigador asigna categorías intencionalmente, a estas se les puede
llamar categorías preestablecidas. Según Martínez (ob.cit.) “…Se podría partir de un
grupo de categorías preestablecidas, con tal de que se utilicen con mucha cautela y
como algo provisional hasta que se confirmen…” (p. 76).
En este estudio se encuentran tres (04) categorías preestablecidas de manera
deductiva, según Strauss (1987), describen el método deductivo de codificación, a las
categorías que están establecidas a priori, siendo función del investigador adaptar
cada unidad a una categoría ya existente, en esta investigación se parte de las
siguientes: Enseñanza de la Escritura Creativa, La Escritura Creativa, Producción
de Textos Escritos y Perspectiva del Docente.
Cuadro 2
Categorías y Subcategorías Preestablecidas A priori para el Estudio
Trabajo de redacción
Formular objetivos antes de escribir
Enseñanza de la Escritura Organizar las ideas
Creativa
Escribir borradores y esquemas
Creatividad
Composiciones imaginativas
Escritura Creativa Experiencias de los estudiantes
Didáctica Creativa
Pensamiento Divergente
Manejo del lenguaje
Producción de Textos Planificación
77
Escritos Textualización
Revisión
Práctica en el aula
Papel del docente
Enseñanza activa
Perspectiva del Docente Proceso de Evaluación
Desarrollo de la creatividad
Saber pedagógico
Nota: Cuadro elaborado por Meneses N. (2021).
78
En cuanto a la entrevista se utilizó el guion de entrevista semiestructurada. (Ver
Anexo A) Con respecto al guion de entrevista Folgueiras (s. f.) señala:
En la entrevista semiestructurada también se decide de antemano qué tipo de
información se requiere y en base a ello -de igual forma- se establece un guion
de preguntas. No obstante, las cuestiones se elaboran de forma abierta lo que
permite recoger información más rica y con más matices que en la entrevista
estructurada. (pág. 1)
Validez de la Investigación
Por esta razón, es que la validez de la investigación quedó determinada por los
siguientes elementos: a) La información se recogió en diferentes momentos del
estudio; b) La investigadora asumió su rol dentro del grupo compartiendo situaciones
79
con los informantes clave; c) La información se recolecto de tres fuentes y se aplicó
la técnica de la triangulación; d) El grupo en estudio fueron los docentes que laboran
en la Institución Educativa General Santander.
Por su parte Guba y Lincoln (1994), señalan que los criterios de validez son:
credibilidad y transferibilidad. La transferibilidad está referida a la posibilidad de
extender los resultados del estudio a otras poblaciones. Guba y Lincoln (ob.cit.)
señalan que se trata de analizar qué tanto se ajustaron los resultados con otro
contexto. En la investigación cualitativa la audiencia o el lector del informe son los
que determinan si pueden transferir los hallazgos a un contexto diferente del estudio.
Para ello, se requiere la descripción detallada del lugar y las características de los
sujetos donde el fenómeno fue estudiado.
La credibilidad se logró a través del guión de entrevistas con los participantes del
estudio, la investigadora recolectó la información que produjo los hallazgos que son
reconocidos por los informantes como una verdadera aproximación sobre lo que ellos
piensan y sienten. De acuerdo con esto, se puede decir, que el objetivo de la
investigadora fue insertarse en el mundo de las personas lo cual exige paciencia,
reflexión y evaluación permanente para describir los sujetos de investigación.
Transcripción de la Información
80
iniciales que dieron pie a los objetivos del estudio; estos párrafos u oraciones son
delimitados con la numeración de líneas; la finalidad de esta enumeración es que al
momento de trasladar cada párrafo u oración al informe escrito de la investigación,
sirva como delimitación de los mismos, es decir, para dar carácter de citas textuales
extraídas (número de línea).
Durante la lectura y extracción de los párrafos u oraciones relevantes, se llega a un
primer acercamiento a las ideas con el propósito de familiarizarse con estas y
construir conexiones mentales, es decir, se realizó la primera interpretación del
proceso dando lugar a la codificación abierta (códigos y dimensiones).
Es importante destacar que, para dar paso a la codificación abierta; es decir al
momento de agrupar los párrafos u oraciones por afinidad de ideas, se emplea un
proceso llamado cromatización, el cual consiste en asignarle a cada grupo de párrafos
u oraciones un color específico para evitar entrelazar fragmentos de textos que no
tengan congruencia y de este modo, facilitar la creación de los códigos emergentes.
Análisis de la Información
81
Según Piñedo y Rivera (2013) “...el análisis de datos no atiende a unas directrices
fijas y concretas, puesto que en la metodología cualitativa existen diversos enfoques,
perspectivas y orientaciones.” (p.120). de la cita anterior, se puede decir que las
diferentes estructuras organizativas o lineamientos sugeridos por varios autores, entre
estos se hallan Strauss y Corbin (2002). La propuesta de estos últimos autores se
toma en cuenta para el ordenamiento conceptual en esta investigación. Dicha
propuesta se dividido en dos momentos o procedimientos: el microanálisis y la
teorización.
Respecto al microanálisis, el primer paso de este procedimiento consistió en
realizar la codificación de los datos, específicamente la codificación abierta y la
codificación axial. Durante la fase de codificación abierta, según Flickr (2004) “…se
clasifican las expresiones por unidades de significado para signarle anotaciones y
sobre todo conceptos (código).” (p.193).
En otras palabras, se agrupan fragmentos de textos por la afinidad en cuanto al
significado implícito en sus ideas y a estos grupos se le asigna un código. Esto se
evidencia en el apartado de la transcripción de la información; la primera etapa de la
codificación consistió en llevar a cabo la descomposición de los datos y su separación
de modo que se clasificaron dentro de elementos llamados códigos, sin embargo, sólo
se seleccionaron los que representaban mayor congruencia y relevancia con el tema y
objeto de estudio de esta investigación; en otras palabras, testimonios prometedores
asociados.
De lo expuesto, cada fragmento textual se identificó con una enumeración, pero en
esta oportunidad se destaca que también se caracteriza con siglas que identifica a cada
informante clave. Tal y como se muestra a continuación:
Cuadro 3
82
PE- 001 L 1- 329
PE -002 L 3- 336
PE -003 Profesores P Entrevista L 6 - 341
P E-004 (E) L 10 - 347
PE- 005 L 15 - 351
Nota: Cuadro elaborado por Meneses N. (2021).
83
Teorización
La teorización según Martínez (ob.cit) es integral al análisis, es buscar los que está
por detrás de los datos y desarrollar ideas” (p 59). Este proceso consiste en la
integración de los resultados de la investigación para la posterior construcción de la
teoría. Al respecto, el precitado autor plantea que “… las actividades formales del
trabajo teorizador consisten en percibir, comparar, contrastar, añadir, ordenar,
establecer nexos y relaciones y especular; es decir, que el proceso cognoscitivo de la
teorización consiste en descubrir y manipular categorías y las relaciones entre ellas”
(p. 279).
Es por ello, para desarrollar este proceso se trataron holísticamente las categorías
emergentes estableciendo relaciones entre ellas, para luego compararlas con posturas
de algunos teóricos, lo que permitió construir mentalmente un nuevo análisis
sintetizado de los hallazgos más significativos del estudio e integrarlas con un cuerpo
de conocimientos ya establecidos y así construir un modelo pedagógico sobre la
enseñanza de la escritura en cuanto a la producción de textos escritos libres desde la
perspectiva de los docentes de educación básica de la Institución Educativa General
Santander del Municipio de Villa del Rosario, Norte de Santander.
84
CAPÍTULO IV
CONTEXTO INTERPRETATIVO
85
Los códigos resultantes se agruparon en categorías (codificación axial) proceso de
relacionar las categorías con las subcategorías según lo manifiestan Strauss y Corbin
(ob.cit.) se desarrolla con la intención de reagrupar los datos que se separaron durante
la codificación abierta.
Al proseguir con la categorización, se consideró aquellas dimensiones que aun
cuando no eran idénticas tenían las mismas propiedades o atributos surgiendo una
subcategoría, la cual viene a agrupar varias dimensiones y por último aquellas
subcategorías que se relacionaban aún más con las categorías del objeto de estudio,
las mismas fueron agrupadas para culminar la categorización con una última
agrupación denominada categoría emergente.
Esta fase se denomina codificación selectiva o proceso de integrar y refinar teoría
según Strauss y Corbin, (ob.cit), se identifican las categorías principales más
inclusivas y la modificación de la estructura en función de las mismas. Para la
estructuración de los datos y su interpretación, la investigadora utilizó los datos
obtenidos de la realidad. Para ello, se hizo necesario organizar y esquematizar las
dimensiones en diagramas de flujo o redes conceptuales y estructurales con el fin de
iniciar el análisis atendiendo al estudio descriptivo.
Finalmente, en esta etapa se presenta una síntesis de los hallazgos encontrados, por
tipo de informante clave, dejando las palabras de los mismos, así como sus acciones
observadas procurando solo sacar conclusiones y conjeturas generales por la
investigadora. De igual manera, se siguió un proceso de estructuración individual
seguido de una estructuración general. Es decir, el primero por unidades de análisis o
grupos de informantes y la segunda con todos los miembros de información con el
fin, de iniciar el proceso de contrastación.
En el proceso de contrastación, se relacionaron los resultados del análisis
descriptivo de cada unidad de análisis con las demás, así como con los resultados de
los autores consultados en el marco referencial. De allí que, a través de la
contrastación se logró reformular y corregir algunas construcciones teóricas previas a
los efectos de realizar una investigación original sin caer en repeticiones e
86
imitaciones de otras investigaciones acerca de la enseñanza de la escritura creativa en
cuanto a la producción de textos escritos libres.
Por último, el proceso de teorización vino a integrar un todo coherente y lógico de
los resultados de la investigación, la cual se mejoró con el aporte de autores reseñados
en el marco referencial. Allí, se trató este proceso holísticamente, desde la realidad
expresada por los informantes en contraste con lo expuesto por la investigadora y lo
investigado por otros autores, así como los postulados teóricos que fundamentaron la
investigación.
En este sentido, tomando lo expresado por Martínez (ob.cit) quien se apoyó en los
postulados de Popper, las teorías vienen a ser el “resultado de una intuición casi
poética” (p. 280). De allí que se utilizó toda la creatividad e intuición para teorizar lo
que a su juicio pudo descubrir después de la contrastación, lo cual sirvió de soporte
para el diseño del modelo.
En pro del entendimiento de la información, se detallan las diversas dimensiones,
conformadas por códigos informativos textuales, a fin de dar sentido interpretativo y
comprensivo a la fundamentación de subcategorías y las categorías que emergen de la
indagatoria realizada.
En este sentido, la apertura de cada dimensión, para el análisis se detalló de la
siguiente manera:
Descripción del código detallado.
Transcripción textual de información que identifica el código
Acotación global producto del análisis realizado a la información que
conforma el código.
Asimismo, con las subcategorías y las categorías
Un gráfico de información donde se expresan los códigos que conforman
dicha dimensión.
87
Cuadro 4
Dimensiones y subcategorías de la Categoría Emergente: Mediación Didáctica de
la Enseñanza Creativa (DDEC-01)
Con respecto a la escritura creativa en el aula, Ruiz (2010) determina que el grado
de personalidad creadora de los estudiantes es potencializada por los docentes cuando
llevan una práctica educativa diferente y poco usual. Por tanto, la labor del docente
debe ser acompañar y ayudar al estudiante en la construcción de su aprendizaje, y
estimular su curiosidad intelectual y creativa.
La metodología y las estrategias utilizadas por los docentes son un proceso que
constituyen la clave en la orientación educativa hacia la creatividad, el modo como
selecciona, ordena y aplica la acción para que el estudiante logre los objetivos
determina una metodología de índole creativa, motivante y estimuladora, y así
promueve desde el inicio el interés por los aprendizajes.
88
Enseñanza creativa, se puede describir cómo el proceso por el cual el docente
facilita las experiencias pedagógicas, el clima del aula, la motivación y las
indicaciones que alimentan el aprendizaje creativo y la expresión creativa. De la
Torre (1997) define esta subcategoría como el proceso de presentar un problema con
claridad, ya sea imaginándolo o visualizándolo, luego de originar o inventar una idea,
concepto o esquema; supone estudio y reflexión más que acción.
La creatividad, en el contexto educativo, está compuesta por persona, proceso y
ambiente. En cuanto al componente de persona, el docente y su formación en
creatividad adquieren mucha importancia, despertar el interés de los estudiantes es
una función relevante cuando los estímulos del medio son tan atractivos. La
presentación motivante resulta tan variada como la imaginación del docente, y brinda
la opción de recurrir a variadas estrategias creativas: esquemas, diálogos divergentes,
analogías, entre otras.
Con relación al ambiente, un clima de enseñanza creativa se caracteriza por
favorecer la seguridad, la espontaneidad y la participación, y genera interacciones
propiciadoras de aprendizaje. En definitiva, el contexto se convierte en un espacio
social de aprendizaje en el que se desarrollan roles y se crean actitudes de
intercomunicación y de implicación hacia el aprendizaje.
Otro aspecto relevante en la creatividad es la mediación, Díaz y Hernández
(1999) y Medina y Salvador (2009), consideran la mediación, como un proceso
dinámico de interacciones, como transacciones sociales y cognitivas en el aula; así
mismo, como las estrategias de enseñanza con las que el docente, guiado por una
intención educadora, orienta y conduce el proceso de aprendizaje del estudiante en
forma participativa y colaborativa, a fin de provocar en él la construcción de
aprendizajes significativos y promover la comprensión de los procesos desarrollados,
por cuanto el docente es la persona encargada de la educación del niño, es quien hace
posible el aprendizaje intencional y significativo.
En definitiva, el mediador es el que crea las oportunidades para que el niño elija
lo que quiere aprender y considera que lo importante es darle valores para que, a
partir de ellos, pueda crear valores propios y también sus significados. Por
89
consiguiente la Mediación Didáctica de la Enseñanza Creativa (MDEC-01), conlleva
a los docentes a asumir su disciplina como orientadores de una forma especial para
la solución de problemas presentados en el aula con respecto a la creación de escritos
libres, y el estudiante puede iniciar el proceso tomando conciencia de alguna
situación problemática, mejorable o tratando de expresar su propio pensamiento.
De la Torre y Marín (1991), señalan “que los docentes deben tener presente los
niveles creativos cuando se proponen objetivos creativos en su proyecto docente”.
Concebir actividades sensomotoras, o de sensibilización al medio, de expresión, de
ideación y solución de problemas, innovación y actitud creativa. Ante la situación
planteada, se presenta el análisis de los códigos, dimensiones, de la Subcategorías la
Enseñanza de la Escritura Creativa (EEC-0101) presentado en el Cuadro N° 4.
90
Estos rasgos implican una correlación con la investigación, en cuanto a la
estrategia de enseñanza a utilizar por el docente para activar en los estudiantes, su
capacidad creativa y posibilitar el proceso creativo en sus etapas de ideación,
incubación, iluminación y verificación.
Para que el docente logre, crear en su clase un ambiente estimulador de la
creatividad deberá entre otros, desarrollar: las habilidades más relevantes para las
metas educativas como la percepción, pensamiento y lenguaje, a través del ejercicio
de habilidades cognitivas como: interrogar, relacionar, transformar, resolver, predecir,
indagar, distinguir, inferir, interpretar, identificar, sintetizar y analizar.
De esta manera el docente contribuirá a que los estudiantes adquieran una
percepción más abierta al medio ambiente, sean más sensibles a los problemas,
utilicen el pensamiento divergente frente a una pregunta estudien varias respuestas
posibles, enfaticen el proceso por sobre el producto, la calidad en vez de la cantidad y
adquieran una competencia comunicativa y lingüística.
Por otra parte, la fluidez expresiva, libre y espontánea, en donde la defensa de sus
ideas, la aceptación de las opiniones y sugerencias de los demás sean práctica
habitual y la flexibilidad mental, para saber adaptarse a situaciones distintas, enfrentar
lo desconocido, desarrollando aprendizajes que les permitan buscar información,
saber cómo usarla, saber inferir de esa información, saber aplicarla y transferirla a
nuevas situaciones y tomar decisiones puesto que se está inmerso en pequeños y
grandes problemas.
De esta subcategoría emergen las dimensiones: Saber Didáctico (SD-01-1-1),
Enseñanza Activa (EA-01-1-2), Madurez Escolar (ME-01-1-3), Estrategias de
Enseñanza (EE 01-1-4)
91
microsociedad en la que se tejen todas las relaciones sociales, pues es en este espacio
donde sujetos intercambian saberes, experiencias, formas de comprender y explicar el
mundo. De esta manera, el docente no puede ser pasivo frente a los procesos de
aprendizaje, teniendo en cuenta que estos no se refieren sólo al aprendizaje de
contenidos sino a diversas situaciones que permitan generar conocimiento.
Calderón y León (2001) expresan que el saber didáctico consiste en diseñar
situaciones intencionadas que faciliten la comunicación de un saber. Claro está que el
diseño de estas situaciones implica una reflexión entre lo que se denomina triada
didáctica, constituida por las relaciones dadas entre profesor-estudiante-saber y los
requerimientos que dichas relaciones ponen en juego. Estos requerimientos hacen
alusión a los distintos aspectos que se desenvuelven en el contexto escolar, como lo
son el saber, estudiantes, profesor y el contexto mismo del aula.
Adicional con lo expresado, el Saber Didáctico procede de los análisis de la
información obtenida en las entrevistas, de donde se desprende el código Desarrollo
de la creatividad (Dc01-1-1-01) en el cual hace referencia a educar en la creatividad,
que es educar para el cambio y formar personas ricas en originalidad, flexibilidad,
visión futura, iniciativa, confianza, amantes de los riesgos y listas para afrontar los
obstáculos y problemas que se les van presentando en su vida escolar y cotidiana,
además de ofrecerles herramientas para la innovación.
La creatividad es desarrollada a través del proceso educativo, favoreciendo
potencialidades y consiguiendo una mejor utilización de los recursos individuales y
grupales dentro del proceso de enseñanza y aprendizaje. No se pudiese hablar de una
educación creativa sin mencionar la importancia de una atmósfera creativa que
propicie el pensar reflexivo y creativo en el salón de clase.
La concepción acerca de una educación creativa parte del planteamiento de que la
creatividad está ligada a todos los ámbitos de la actividad humana y es el producto de
un devenir histórico social determinado. Siguiendo con esta manera de pensar se debe
partir de un concepto de creatividad acorde con los planteamientos de Betancourt
(2000):
92
Creatividad es el potencial humano integrado por componentes cognoscitivos,
afectivos, intelectuales y volitivos, que a través de una Atmósfera creativa se
pone de manifiesto, para generar productos novedosos y de gran valor social y
comunicarlos transcendiendo en determinados momentos el contexto histórico
social en el que se vive (p.2)
PE002- “…originalidad, así como las indicaciones dadas para la creación, los
temas presentados” (L 3-5)
93
PE001 “…manejo de la lengua (gramática y ortografía)…” (L 2)
PE005 “El tema, ortografía y organización del escrito. El tema debe sugerir un
ámbito entre lo real e imaginario con desarrollo coherencia y lógica.” (L 15-
18)
94
PE002 “La estructura de cada uno, para seleccionarlos de acuerdo a los
diferentes tipos de textos, originalidad… (L-3-4)
PE003 “…el tipo de texto, las normas ortográficas al igual que de los signos de
puntuación” (L 6-8)
PE005 “El tema debe sugerir un ámbito entre lo real e imaginario con
desarrollo coherencia y lógico, es decir, cuidando que ideas centrales y de
apoyo deben referirse a la idea central o global del escrito, y la cohesión, o
sea, los elementos gramaticales deben garantizar los enlaces pertinentes,
después de todo, la estética es gratificante” (L 16-22)
95
la autorregulación como una manifestación de la metacognición. Al respecto los
informantes manifestaron:
PE004 “El docente debe ser claro que espera que le entreguen al final para
poder evaluar… deben tener en cuenta para el desarrollo del mismo y cumplir
con el objetivo propuesto para obtener excelentes resultados (L10-11) (L 12-
14)
Saber Didáctico
(SD-01-1-1)
Está asociado con
Construcción de
Influye en
Papel del docente texto
(Pd01-1-1-04) (Ct01-1-1-03)
96
Dimensión la Enseñanza Activa (EA-01-1-2)
En la enseñanza activa, se generan diversas instancias de aprendizaje, donde el
estudiante es el actor principal aprendiendo y contribuyendo a la construcción del
conocimiento; asimismo, involucra a los estudiantes en el material que están
aprendiendo a través de actividades de resolución de problemas, tareas de escritura,
discusión en grupo, actividades de reflexión, y cualquier otra tarea que promueve el
pensamiento crítico sobre el tema.
En tal sentido, Glaser (1991) explica que la enseñanza basada en metodologías
activas es una enseñanza centrada en el estudiante, en su capacitación en
competencias propias del saber de la disciplina y dependiendo de cómo se realice esta
conexión a la nueva información puede ser utilizada o no, para resolver problemas o
reconocer situaciones.
Bajo esta concepción, emergió el código Desarrollo de Competencias (Dc01-1-2-
01) donde no sólo la educación basada en competencias requiere de una
resignificación de los procesos enseñanza y aprendizaje sino también en el papel
primordial que tiene la evaluación para que estos se desarrollen efectivamente, en este
sentido, Jiménez, González, y Hernández, (2011), señalan: “…las tareas, actividades
y evidencias de aprendizaje son necesarias para el desarrollo de competencias en los
estudiantes” (p 27). Es decir, es la capacidad de pensar, imaginar y actuar de manera
que el estudiante lo demuestre en su aprendizaje, siendo creativo, lo cual implica
aportar un nuevo significado o finalidad a una labor, encontrar nuevos usos, resolver
problemas e incorporar conocimiento, específicamente en este caso en la enseñanza
creativa para la construcción de textos libres. Al respecto los informantes clave
manifestaron:
PE001- “Sí, toda actividad debe estar encaminada a desarrollar determinadas
competencias” (L 23-24)
PE003- “Claro que sí. Se debe tener una meta clara y desarrollar
competencias que guíe el horizonte de por qué escribir y para qué escribir”. (L
27-29)
97
El desarrollo de la competencia de la creatividad, en el sujeto se logra a través de
un proceso formativo y se evalúa en el hacer cotidiano, en la conducta y en las formas
de enfrentar los problemas que frenan el desarrollo, es decir, en la eficiencia del
proceso y en la calidad del resultado. En definitiva, la competencia de la creatividad
puede ser desarrollada y mejorada a través de estrategias pedagógicas innovadoras
mediadas por el docente; tomando en cuenta que existen diversas formas para
desarrollar y fortalecer a través de la competencia.
En cuanto al código de Motivación (M01-1-2-02) Barrios y De la Torre (2002)
conciben que la enseñanza creativa debe permear un aprendizaje significativo,
atrayente y motivador para el estudiante. Implicativo, en tanto permita la
participación de los estudiantes en las actividades propuestas por el docente, que
capture su atención y les permita tomar una actitud activa en el desarrollo de la clase,
que resulta motivador cuando el estudiante se interesa en la adquisición de su propio
conocimiento.
Por tanto, las estrategias de enseñanza que debe usar el docente para motivar a sus
estudiantes a la escritura de textos libres, debe ser una metodología mediada por
elementos propios de innovación y tradición. Como se evidencia según lo expuesto
por los informantes clave:
PE002- “Se debe motivar, para que se den textos con principios claros sobre lo
que se quiere encontrar en cada uno de ellos”. (L 25-26)
98
enseñanza creativa, a pesar de presentarse de manera dinámica y atrayente para los
estudiantes.
En relación al abordaje del código Planificación (P01-1-2-03) Según, Ander Egg
(1993) sostiene que la planificación es el instrumento con el que el docente organiza
su práctica educativa, articulando el conjunto de contenidos, opciones metodológicas,
estrategias educativas, textos y materiales para secuenciar las actividades que han de
realizar en cada uno de los espacios escolares.
Por tanto, planificar es importante para el docente, pues permite juntar la teoría
con la práctica; de esta manera, una planificación apropiada implica que el docente
pueda recurrir a diferentes herramientas y metodologías para que los contenidos
programáticos lleguen de mejor manera a los estudiantes.
Para la planificación con la lengua escrita, se tiene que Arroyo y Salvador (2005)
plantearon, en una de sus investigaciones, los siguientes interrogantes:
1) al expresarse por escrito ¿los alumnos realizan y/o conocen el proceso de
planificación del texto?, 2) ¿qué operaciones realizan al planificar el texto y qué
estrategias aplican?; 3) ¿en qué operaciones encuentran dificultades y qué tipo
de dificultades? (p 34)
99
PE005- “Los objetivos que se plantean al iniciar un escrito son claves porque
constituyen horizontes que permiten definir el tema y el derroche de lluvia de
ideas, ejemplo: una carta de amor atractiva del caballero para conquistar a la
dama”. (L- 40-43)
Enseñanza Activa
Está asociado
(EA-01-1-2)
100
momento de ingresar al sistema escolar formal, lo que le permitirá enfrentar
adecuadamente dicho ingreso y sus exigencias correspondientes.
Por tanto, es importante que el docente considere, los niveles de madurez a
desarrollar en el niño, para facilitarles los cambios a los que se verá enfrentado, así no
tendrá mayores dificultades en el logro del proceso de adaptación de los pequeños a
situaciones nuevas. Como menciona Kalman, (citado Condemarín, Gorostegui y
Chadwick., ob. cit.)
…el esquema del desarrollo humano, se basa en la interdependencia de
estructuras orgánicas y funciones psicológicas, durante toda la vida del
individuo y en esto reside la importancia de los elementos genéticos y en la
organización de los patrones de conducta. No existe conducta alguna sin
organismo o sin genotipo, y ninguna adaptabilidad fisiológica, sin una actividad
continua e integrada de los genes (p. 11).
101
PE002- “Si, porque es importante tener ideas claras para obtener coherencia
en lo que se dice y se hace, sin dejar de lado la libertad de expresión en cada
uno de los textos presentados. (L 45-48)
PE005- Es preciso seguir un plan que desarrolle el texto, que el niño pueda
desarrollar, de acuerdo a la naturaleza del escrito, ya sea, literario subjetivo, o
real objetivo y concreto. En otras palabras, está relacionado con la madurez
del niño (L 60 – 63)
102
desechar las que se consideren menos adecuadas. Es así que, los informantes clave
manifestaron:
PE003- Doy indicaciones generales, dependiendo del tipo de texto que se
requiera. Asimismo, es necesario aclarar la estructura y las características
fundamentales de las clases de textos para que los estudiantes experimenten la
creatividad. (L 49-52)
103
PE002 – “…sin dejar de lado la libertad de expresión en cada uno de los textos
presentados de manera creativa”. (L 46- 48)
Madurez Escolar
(ME-01-1-3)
Está asociado
Proceso creativo
Factor Intelectual en el aula
(Fi01-1-3-01) (Pca01-1-3-03)
Se refleja
Influye en
Pensamiento Divergente
(Pd01-1-3-02)
104
son bastante negados en el ámbito educativo, como lo afectivo, la imaginación, lo
sensorial, lo sensible y lo artístico. En opinión de Gouveia y Atención (2012),
sostienen:
Las estrategias de enseñanza contemplan dos dimensiones: una que se
caracteriza por su naturaleza prescriptiva, es decir, son aquellos
procedimientos, modelos o formas de proceder determinados de antemano para
realizar la enseñanza. La segunda dimensión está caracterizada como un
proceso constructivo, en ella se recuperan los procesos espontáneos,
constructivos y cotidianos (p. 20)
Es decir, que cuando los docentes aplican estrategias para la enseñanza, primero
deben identificar qué van a enseñar, luego elegir y hacer relación con el objetivo, de
acuerdo a la necesidad de la situación de enseñanza. Cada estrategia de enseñanza
supone una concepción de proceso educativo y de una explicación.
En este sentido lo planteado por Cormack (2009), desde una perspectiva
pedagógica el docente debe ofrecer al estudiante el apoyo necesario para restablecer
el equilibro, y las estrategias de enseñanza son “como un conjunto de ayudas que el
docente brinda al discente en la realización de las actividades, en su proceso personal
de construcción de conocimientos.” (p. 267 -283)
De la dimensión, emerge el código Técnicas de Enseñanza Creativa (Tec01-1-4-
01), las técnicas son formas concretas o modos de proceder valiéndose de pasos
debidamente organizados, detallados y sistematizados para alcanzar determinados
objetivos. Suelen formar parte de métodos más generales, que pueden a su vez contar
con variantes.
De la Torre (1991), señala que las técnicas creativas son medios sistematizados
para organizar y desarrollar las actividades con el fin de estimular el pensamiento
creativo, que incluyen procedimientos de relajación, imaginación y sugestopedia. Los
docentes consideran que es muy frecuente la aplicación de técnicas creativas y la
aceptación de los estudiantes en el desarrollo de las clases. Así lo expresan:
105
PE005- “… que el producto de redacción sea pensado y por tanto las minutas
o borradores son herramientas para agregar o quitar incluso ejercer la
economía lingüística, es decir, omitir lo innecesario” (L 78-81).
Se evidencia entonces que los docentes están de acuerdo con los borradores
iniciales en la composición de los textos escritos sin desconocer las bases teóricas de
la creatividad y su aplicación en el desarrollo de las clases. En consecuencia, los
docentes que imparten lengua castellana, eventualmente, pueden inhibir la creatividad
de sus estudiantes, cuando asumen actitudes contrarias a su desarrollo.
Surge también, el Código Hábitos Repetitivos (Hr01-1-4-02), la repetición es un
proceso natural que está en nosotros desde el principio; cuando se es niño se ensaya
constantemente las cosas que se aprende, se ve o prueba por primera vez. Cuántas
veces pueden los estudiantes leer el mismo cuento cuando van a desarrollar una
actividad en el aula de clase; lo hacen para interiorizar y comprender mejor lo leído y
así poder inferir aprendizajes del texto.
Según María Montessori los estudiantes tienen que tener una referencia de cómo
desarrollar correctamente los hábitos y las rutinas que se les exigen, haciendo un uso
adecuado de los materiales y al mismo tiempo adquiriendo destrezas en sus
movimientos, en su control y en su voluntad. Los responsables de mostrar e
involucrar a los estudiantes en hábitos sanos y en rutinas positivas son la familia, los
padres o figuras de apego, y en el contexto educativo, sus profesores. Al respecto los
informantes clave manifiestan:
PE002 – “…para obtener un producto final es necesario leer, releer y corregir
en cuanto a fondo y forma” (L64-65)
106
Como se evidencia, en las actividades de aprendizaje, los docentes como recurso
permite conseguir el aprendizaje y no los medios para comprobarlo; de una forma
activa y ordenada de llevar a cabo las estrategias metodológicas o las experiencias de
aprendizaje, usa hábitos repetitivos, como estrategias determinadas (proyecto,
solución de problemas, elaboración de fichas, investigación, centro de interés, clase
magistral.) que conlleva siempre un conjunto de actividades secuenciadas y
estructuradas en el aula de clase.
Por otra parte, se hizo necesario mencionar El código Práctica en el Aula (Pa01-
1-4-03), las prácticas en el aula no alcanzan a ser ajenas a lo que ocurre fuera de
ellas. No se precisa bien los procesos de enseñanza creativa que tengan como meta
dentro de las aulas de clase, solamente una realidad inmediata que viven los
estudiantes en su proceso de aprendizaje. Ahora bien, la enseñanza que el docente
realiza en el aula, es a veces improductivo; y para comprender lo que ocurre en los
espacios de aprendizaje, es ver cómo la vinculación entre el discernimiento práctico y
conocimiento científico, se da en esos espacios de realidad en las aulas y en su
currículo tal como está estructurado el contenido a impartir.
Pues, cada uno de los contenidos representa su concepción para ser el efecto de
trabajo en las aulas, un desafío hacia él, un reto a conquistar, no se puede perder
la incertidumbre de su descubrimiento o rechazo pues, son las prácticas de aula las
que tienen una dimensión de desafío de reto al alumno. Al respecto los informantes
clave manifestaron:
PE003 – “…Sólo así se podrá avanzar significativamente en el proceso escritor
cuando se desarrolla la practica en el aula” (L 71 -72)
107
De lo expuesto se puede decir, que el docente, ejerce su hegemonía observando
las debilidades y desventajas de los estudiantes, más que desarrollar sus posibilidades
y capacidades al insistir en una relación instrumental, de ajuste a un programa o a
objetivos instruccionales preestablecidos. El docente, está centrado más bien en la
"enseñanza de" que en el "aprendizaje de" o la enseñanza "a". Esto lleva, casi
inevitablemente a poner el énfasis en la transmisión de informaciones, fórmulas o
teorías y para lo cual no se distinguen personas ni contextos socioculturales distintos.
Estrategias de Enseñanza
(Ee-01-1-4)
Está asociado
108
109
Hallazgos de la triangulación Categoría Emergente:
Mediación Didáctica de la Enseñanza Creativa (DDEC-01)
110
educativas de la lengua, teniendo en cuenta la apropiación que hace el estudiante de
educación básica al construir textos escritos libres. Por tanto, el uso en el Manejo del
lenguaje (Ml01-1-1-02) en las aulas, es sin lugar a dudas, una contribución a la
transformación de las prácticas de enseñanza y el aprendizaje de los estudiantes de
educación básica , porque amplía los panoramas y crea conciencia trabajada a través
del conflicto cognitivo.
Por otra parte, se encuentra la dimensión Enseñanza Activa (EA-01-1-2), el
estudiante es parte de la construcción del conocimiento a través de actividades de
resolución de problemas, tareas de escritura, discusión en grupo, actividades de
reflexión, y cualquier otra actividad que promueva el pensamiento crítico sobre el
tema. Bajo esta concepción, está asociado con el Desarrollo de Competencias (Dc01-
1-2-01), es aquí donde el docente posee sólidos conocimientos de la disciplina que
enseña y que es capaz de desarrollar estrategias y prácticas de trabajo en el aula para
que sus estudiantes aprendan. Es decir, debe ser capaz de lograr resultados de
aprendizaje.
Como lo expresa Tobón (2008) desde una perspectiva del Pensamiento Complejo
concibe las competencias como:
…procesos complejos en los cuales los individuos actúan de forma creativa
ante problemas de su vida cotidiana, con el fin de darles solución; para lo cual
integra el saber ser, el saber conocer y el saber hacer, considerando su contexto,
las necesidades personales los procesos de incertidumbre, con autonomía
intelectual, conciencia crítica, creatividad y espíritu de reto, asumiendo las
consecuencias de los actos y buscando el bienestar humano. (p.18)
111
recurrir a diferentes herramientas y metodologías, para que los contenidos
programáticos lleguen de mejor manera a los estudiantes
Asimismo, se encuentra la dimensión Madurez Escolar (ME-01-1-3) Remplein
(1966) citado en (Condemarín, Gorostegui, y Chadwick, 2017) define como: “… la
capacidad que aparece en el niño o niña de apropiarse de los valores culturales,
tradicionales junto con otros estudiantes y niñas de su edad, mediante un trabajo
sistemático y metódico” (p.4); básicamente es el nivel de desarrollo físico, psíquico y
social que posee el niño al momento de ingresar al sistema escolar formal, afrontar
debidamente sus exigencias correspondientes.
A esto se asocia el Factor intelectual (Fi01-1-3-01) considerado como la madurez
para el aprendizaje escolar, Cano y Ramos (1993) se refieren a la madurez como un
estado en que se encuentra el niño y que se alcanza gracias a la acción combinada de
aprendizaje y experiencias vividas. Por tanto, el docente debe estimular un trabajo
sistemático y metódico que le permita al niño alcanzar el factor intelectual al
momento de desarrollar en este caso composiciones de textos libres.
En esto influye, Pensamiento Divergente (Pd01-1-3-02) que busca resolver o
solucionar un problema a través de propuestas creativas, diferentes y no
convencionales. De Bono (1986) afirma que el pensamiento divergente es una manera
de organizar los pensamientos a través de estrategias no tradicionales, con el fin de
generar nuevas ideas. Reflejándose, en el Proceso Creativo en el aula (Pca01-1-3-03)
educar para la creatividad, es ofrecer al estudiante en el área de lengua castellana las
herramientas de innovación que refleja un conocimiento para crear textos libres.
Prosiguiendo, se encuentra la dimensión Estrategias de Enseñanza (Ee-01-1-4) se
puede decir, son las diferentes metodologías, que aplica el docente para promover la
personalidad creadora de los estudiantes; se debe incluir programas para desarrollar,
junto con el pensamiento lógico, analítico y crítico, aquellos aspectos que aún hoy
son bastante negados sobre todo, en el ámbito educativo al implementar currículos
conductistas, donde cada año escolar se repiten las mismas estrategias de enseñanza.
Díaz Barriga y Hernández (2002) las estrategias de enseñanza son “procedimientos
que el agente de enseñanza utiliza en forma reflexiva y flexible para promover el
112
logro de aprendizajes significativos en los alumnos” (p.141). A esta dimensión, está
asociado el código Técnicas de Enseñanza Creativa (Tec01-1-4-01) son las formas
concretas o modos de proceder que el docente valiéndose de pasos o fases
debidamente organizados, detallados y sistematizados pueda alcanzar determinados
objetivos. De la Torre (1991), señala que las técnicas de enseñanza creativa son
medios sistematizados para organizar y desarrollar las actividades con el fin de
estimular el pensamiento creativo, que incluyen procedimientos de relajación,
imaginación y sugestopedia. Por tanto, los docentes deben considerar técnicas que
despierten el interés del niño a desarrollar el pensamiento y así motivarlos por
escribir textos libres en el desarrollo de sus clases.
En esto influye, los Hábitos Repetitivos (Hr01-1-4-02) cuando los docentes por
cumplir con una programación establecida en el currículo aplican siempre la misma
estrategia de enseñanza, sin despertar en el estudiante sobre todo en el área de
lenguaje la enseñanza creatividad en la escritura. Por tanto, el docente debe incentivar
la imaginación en el estudiante para que produzca textos libres. Todo esto se refleja,
en la Práctica en el Aula (Pa01-1-4-03) Sacristán (1998) manifiesta “es una acción
orientada, con sentido, donde el sujeto tiene un papel fundamental como agente,
aunque insertado en la estructura social” Por tanto, el conocimiento práctico
y el conocimiento científico, tiene un enorme espacio de realidad en las aulas como
también con el currículo.
En definitiva, el docente tiene que ejercer su hegemonía teniendo en cuenta las
debilidades y desventajas de los estudiantes, más que desarrollar sus posibilidades y
capacidades al insistir en una relación instrumental, de ajuste a un programa de
objetivos instruccionales preestablecidos que le permita desarrollar la Mediación
Didáctica de la Enseñanza Creativa (DDEC-01).
113
Cuadro 5
Dimensiones y subcategorías de la Categoría Emergente: Desarrollo de
Competencias del Pensamiento Creativo. (DCC-02)
114
Sin embargo, hay que comprender que lo descrito anteriormente es parte del
proceso y que al final, este termina en una fase de claridad y enfoque. La competencia
de pensamiento creativo es el comportamiento mental que genera procesos de
búsqueda y descubrimiento de soluciones nuevas y factibles en todos los ámbitos de
la vida.
Cuando los docentes son capaces de situarse ante un problema y verlo desde
diferentes ángulos y perspectivas, se abren las posibilidades de encontrar soluciones
originales y creativas, y de esta manera proporcionar a los estudiantes a través de la
enseñanza, las herramientas necesarias para que desarrolle dentro de la escritura
creativa en cuanto a la producción de textos escritos libres.
El dominio de esta competencia está estrechamente relacionado con los otros tipos
de pensamiento: reflexivo, analógico, analítico y sistémico; así como con la
capacidad de observación, de establecer relaciones con la resolución de problemas y
toma de decisiones, con un espíritu emprendedor, de creatividad, innovación,
flexibilidad y apertura a otros puntos de vista, por mencionar tan solo algunos rasgos.
Ante la situación planteada, se presenta el análisis de los códigos, dimensiones, de la
Subcategorías Competencia Creativa (Cc02-02) presentado en el Cuadro 5.
115
Por tanto, el éxito de la enseñanza creativa, está dado por el diseño, aplicación y
evaluación de las herramientas apropiadas para cada competencia; así como el
acompañamiento y la realimentación por parte del docente hacia los estudiantes como
un proceso vital para que ellos, se orienten al logro de la competencia. Dentro de esta
subcategoría están las dimensiones: Imaginación y Creatividad (IC 02-2-1),
Competencia la Comunicación Escrita (Cce02-2-2), Comprensión Real de la
Escritura (CRE 02-2-3) y Aprendizaje Creativo (AC 02-2-4).
116
relevante de la irrelevante, es decir la forma de organizar la estructura comunicativa
de una manera determinada, trabajando así a nivel de macroestructura. En
correspondencia con lo antes señalado, los informantes clave en sus testimonios
comentan:
PE001 “…el estudio de los géneros literarios es un buen pretexto, para el
desarrollo de la coherencia y la cohesión en la escritura” (L 97-99)
117
continúan escribiendo cuentos, pero cada vez más ajustados a las reglas del género y
a los modelos de la cultura, (Gardner, 1993) dice,
“pareciera que los estudiantes se sienten atraídos por los cuentos de fórmula, y
sólo, cuando tienen la oportunidad de ordenar un cuento a su modo y producir
infinidad de variaciones de los mismos componentes argumentales, se pueden
elaborar desviaciones deliberadas de los géneros establecidos" (p.195).
118
convencional de escritura, razón por la que el proceso de revisión y corrección tiene
sentido, en tanto se desarrolla paralelamente al hecho mismo de escribir. No se trata
entonces, de convertir la construcción escrita en una fosa indolente para quien
escribe, se trata de fomentar, a través de éstos, un “darse cuenta” desde la
incorporación intelectual que se aúna a lo descubierto, hasta el convencimiento
certero del por qué modificar o cambiar lo escrito. En este sentido los informantes
manifestaron:
P003 “…En la creación de textos la inquietud por las reglas gramaticales, trae
tardanza en la producción textual en algunos estudiantes, ya que centran su
atención, en las normas, y olvidan la imaginación” (L 104-106)
P004 “Desde el enfoque constructivista y utilizando la creación de Textos
como recurso didáctico, se busca incentivar la escritura creativa en los
estudiantes a través de su relación con el medio social. Asimismo, fomentar el
desarrollo de la competencia creativa, propiciando un entorno para la
expresión creativa a través de la motivación para la creación de textos
auténticos” (L 107 -113)
119
Imaginación y
Influye en
Creatividad
(CI 02-2-1)
Creación de textos
Coherencia en la (Ct02-2-1-03)
escritura
(Ce02-2-1-01)
Imaginación permite
Se refleja en (I 02-2-1-02)
120
el individuo tenga sobre la lengua y la expresión escrita. Además, debe existir la
motivación, el interés e incluso el placer que puede sentir el estudiante ante el hecho
de la escritura, y no dar pie al aburrimiento.
Dentro de esta dimensión, se encuentra el Código Proceso de composición escrita
(Pc02-2-2-01) la composición escrita es fundamentalmente un proceso y para
desarrollar con éxito el escritor tiene que poseer capacidades y debe saber utilizar
determinadas estrategias cognitivas. En este sentido, la intervención ha de centrarse
en enseñar a utilizar las estrategias que intervienen en el proceso, la mediación
requiere de la acción directa del docente para explicar los pasos de las estrategias,
hacer una demostración del proceso y ayudar a los estudiantes a aplicarla actuando
autónomamente.
Para Vygotsky (1987) el lenguaje escrito promueve una transformación crucial en
los procesos mentales, debido, entre otras razones, a las complejas operaciones de
descontextualización que deben ejecutarse para construir sentido en ausencia de un
interlocutor presente y de la situación comunicativa inmediata. Al respecto los
informantes claves manifestaron:
PE002- “El estudiante compone un texto escrito cuando produce un lenguaje
activo” (L 123 -124)
121
En cuanto al código Vivencia del estudiante (Ve02-2-2-2) la escritura como factor
clave dentro del proceso, permite al estudiante comprender múltiples factores sociales
e individuales, además configurar un mundo donde pone de manifiesto competencias,
saberes e intereses, sobre todo atribuye significación y sentido a sus experiencias a
través de la producción de textos. Para Pérez (2003)
122
Competencia la
Comunicación Escrita
(Cce02-2-2)
Se refleja en
Vivencia del
Proceso de Es parte
estudiante
composición (Ve02-2-2-2)
(Pc02-2-2-01)
Es decir, el proceso de escribir, aunque sea para tomar apuntes en clase, implica
cierto procesamiento de la información, porque se escribe lo que se entiende usando
las propias palabras. Escribir correctamente implica también conocer las reglas de la
gramática y de la ortografía además de manejar la terminología propia de cada campo
del conocimiento.
De lo expuesto, emerge el código Retroalimentación (R02-2-3-01) otra de las
maneras en que suelen retroalimentarse las tareas de escritura, es a través de un
encuentro “cara a cara” entre el docente y el estudiante. En este se discuten los
comentarios que el docente tiene del texto y se aclaran otras inquietudes que tenga el
estudiante sobre su trabajo.
123
Para Bazerman (2013) la retroalimentación es importante pues ofrece a los
estudiantes información acerca de cómo lo están haciendo, que les permite
comprender en su desempeño y así activar estrategias para mejorar. Sin embargo,
para desarrollar todo el potencial de esta herramienta es importante seguir algunos
pasos y principios como, por ejemplo: introducir al proceso de escritura, comentar
sobre aspectos variados de los textos utilizar distintos modos de retroalimentación y
emplear un lenguaje que incluya valoraciones positivas, claridad y concisión, entre
otras características, para que promuevan el aprendizaje. Al respecto los informantes
clave manifestaron:
PE001- “Siempre, se hace la retroalimentación sobre los escritos que es parte
de la didáctica “. (L 135 -136)
PE005- Si, la retroalimentación se hace sobre los escritos es una estrategia que
permite realimentar las tareas en el aula” (L 149 -150)
124
concentración, el orden y la lógica, sobre todo la motivación o el interés por los
contenidos que se quiere memorizar.
Según Tulving (1987) (citado en Jáuregui, 2011) la memoria es “como la
capacidad de los organismos de adquirir, retener y utilizar conocimiento o
información” (p 20) así, la memoria participa de todo ingreso de información sea este
deliberado o completamente involuntario. En este sentido los informantes
manifestaron:
PE002- “Es una de las formas de enriquecer el aprendizaje el aprovechar cada
aporte que presentan los jóvenes” (L 137 – 138)
Comprensión Real
de la Escritura
(CRE 02-2-3)
Influye en
Memorización de
Retroalimentación Conceptos
permite
(R02-2-3-01) (Mc02-2-3-02)
125
Dimensión Aprendizaje Creativo (AC 02-2-4)
126
el sentido creativo, todo ello articulado al ejercicio de la condición de sujeto del
estudiante. La relativa estabilidad de las configuraciones subjetivas no significa
desconocer que los sentidos subjetivos que las constituyen puedan expresarse de
formas diversas en los diferentes momentos de acción del sujeto.
Entre las convenciones de aprendizaje, se puede mencionar: hacer que los
estudiantes busquen soluciones por sí mismos, como docente, no debe limitarse a
explicar los conceptos para que ellos los repitan; pues, esto evitará que desarrollen
su creatividad y utilicen su pensamiento propio. Tratar de hacer las preguntas
como una lluvia de ideas, que fomenten las mejores respuestas, otra forma sería
modificar la distribución del aula. Asimismo, bríndarles realimentación
personalizada, es decir, a la hora de realizar las evaluaciones, no restringirse a la
entrega de calificaciones. Por tanto, proporcionar realimentación personalizada a
cada estudiante debe ser una prioridad, pues constituye una parte vital de proceso
creativo.
Otra forma de aprendizaje es cambiar los roles, es decir que los estudiantes sean
los encargados de transmitir conceptos y que busquen maneras creativas para hacerlo.
Por otra parte, el docente debe aprovechar la tecnología no quedar al margen de todas
las herramientas que le brinda la tecnología para crear una clase más dinámica
explorar la creatividad y las competencias digitales de los estudiantes. Así pues,
enfocarse en sus intereses, es considerar lo más importante para el estudiante y así
fomentar su curiosidad para obtener un buen inicio que orienta su pensamiento. Al
respecto los informantes clave manifestaron:
PE001- “Como docente, busco la mejor forma de aprovechar el aprendizaje
explorando el conocimiento del niño sobre todo en la construcción de textos
libres” (L 151 -153)
PE002- “Las situaciones que a diario vivo y comparto con los muchachos ya
que son experiencias de vida que enriquecen mi profesión y mi proceso de
formación “(L 154 – 156)
127
PE004- “como aprendizaje, escribir hace libre, creativa, real, consecuente,
fantástica, asertiva e imaginativa lo que rodea al niño y así mismo es donde se
plasma lo que se quiere y me permite valorar todo mi contexto y ser yo misma”
(L 159-162)
128
PE003- “Cuando necesito una información determinada, de los estudiantes en
cuanto a los contenidos de lenguaje. Depende de los acontecimientos en los
espacios de aprendizaje”. (L 169- 171)
129
contenidos del área de lenguaje y así, alcanzar la escritura creativa” (L 172 -
176)
PE005- “Considero, que se debe tomar como una iniciativa de interés tanto
por lo que produce como por la puesta en duda de la enseñanza tradicional de
literatura, y más ahora en que está integrada en un programa con la lengua”.
Aprendizaje Creativo
(AC 02-2-4)
Es parte
Interés comunicativo
Está asociado Influye en
(Ic02-2-5-01)
130
COMPETENCIA CREATIVA
(Cc02-02)
Está asociado
Es parte
Competencia la Comprensión Real de la Aprendizaje
Imaginación y asociada
Comunicación escritura Creativo
Creatividad
Escrita (Cce02-2-2) (CRE 02-2-3) (AC 02-2-4)
(IC 02-2-1)
Se refleja en Influye en Es parte de
Influye en
Formas de aprendizaje
n labbb1) Retroalimentación (Fa 02-2-4-01)
Coherencia en
la escritura (R02-2-3-01)
(Ce 02-2-1-01) Proceso de Está asociado
composición escrita
Permite
(Pc02-2-2-01) Interés
comunicativo
(Ic02-2-5-01)
Es parte de Memorización de
Creación de textos conceptos
(Ct02-2-1-03) Vivencia del (Mc02-2-3-02) Influye en
Se refleja
estudiante
permite
(Ve 02-2-2-2) Producción de lenguaje
Imaginación (Pl02-2-5-05)
(I 02-2-1-02)
Desarrollo de
Competencias del
Pensamiento Creativo
(DCPC-02)
Gráfico 10 Triangulación de la Categoría Emergente: Desarrollo de Competencias del Pensamiento Creativo (DCCE-02)
131
Hallazgos de la triangulación Categoría Emergente:
Desarrollo de Competencias del Pensamiento Creativo (DCPC-02)
132
estimular la imaginación y la producción original de los estudiantes; pues, la acción
pedagógica está orientada a ofrecer desafíos para la imaginación y la creación verbal,
y así cumplir con objetivos para permitir a los estudiantes crear a partir de las
posibilidades semánticas, léxicas y fonéticas del lenguaje, alcanzar la Creación de
textos (Ct02-2-1-03) el docente, debe originar una actitud de apertura para que cada
estudiante encuentre su propio modo de expresión, concretar el proceso de escritura a
un sistema compartido de enseñanza y aprendizaje en la producción de textos
escritos.
Por otra parte está la Dimensión Competencia la Comunicación Escrita (Cce02-2-
2) Cassany (1996) afirma que las habilidades se deben dominar para conseguir la
competencia comunicativa escrita, abarcando cuestiones muy diversas de aspectos
mecánicos y motrices del trazo de las letras, de la caligrafía o de la presentación del
escrito. En este sentido, el docente debe usar la lengua de manera efectiva teniendo en
cuenta los conocimientos básicos sobre ortografía, gramática, coherencia, tipos de
texto para que el estudiante de manera reflexiva seleccione y oriente toda la
información, habilidades cognitivas de generación de ideas, de revisión y de
reformulación para la producción de textos libres. Todo se refleja Proceso de
composición escrita (Pc02-2-2-01) en este sentido, el estudiante para desarrollar con
éxito un texto libre, debe desarrollar sus capacidades cognitivas. Todo esto viene a ser
parte de la Vivencia del estudiante (Ve 02-2-2-2) Pérez (2003),
…escribir significa producir ideas genuinas y configurarlas en un texto que
como tal obedece a unas reglas sociales de circulación: se escribe para alguien,
con un propósito, en una situación particular en atención de la cual se
selecciona un tipo de texto pertinente. Como puede notarse, escribir va mucho
más allá de transcribir, y las prácticas pedagógicas deben orientarse desde un
concepto de escritura complejo. (p.10).
133
…aprender a escribir es aprender a pensar y viceversa. Una forma de aprender a
escribir es acompañar al estudiante en las etapas de preescribir, de reescribir
entendiendo como los estudiantes piensan y crean, cada uno utilizando el
lenguaje y las ideas con su particular voz. (p 2).
El docente como el estudiante, deben tratar de producir un mensaje que puede ser
leído por alguien más o a veces solamente por el mismo autor. El proceso de escribir,
no es solamente tomar apuntes en clase, implica cierto procesamiento de la
información. Y esto influye en la Realimentación (R02-2-3-01), es un encuentro “cara
a cara” docente y estudiante. Para Bazerman (2013) la realimentación es importante
pues ofrece a los estudiantes información acerca de cómo lo están haciendo, para
comprender su desempeño y así activar estrategias para mejorar. Y todo esto admite
la Memorización de Conceptos (Mc02-2-3-02) que es la actividad intelectual para
fijar y retener en la mente los conocimientos que se quieren aprender y
recordarlos cuando sea necesario.
En lo concerniente a la dimensión Aprendizaje Creativo (AC 02-2-4) Gardner
(1999),
La creatividad no es una especie de fluido que pueda manar en cualquier
dirección. La vida de la mente se divide en diferentes regiones, que yo
denomino „inteligencias‟, como la matemática, el lenguaje o la música. Y una
determinada persona puede ser muy original e inventiva, incluso
iconoclásticamente imaginativa, en una de esas áreas sin ser particularmente
creativa en ninguna de las demás. (p 17)
134
satisface los deseos de ver y de conocer lo cual influye en la Producción del lenguaje
(Pl02-2-5-05) siendo una herramienta culturalmente elaborada para la función de la
comunicación en el entorno social y para la función de representación, mediante la
creación de relevos de la realidad, cuya organización constituye el pensamiento. Bajo
esta mirada, el lenguaje es total, relevante y funcional, los estudiantes tienen
propósitos reales para usarlo y es a través de su uso que logran desarrollar control
sobre los mismos procesos lingüísticos.
Cuadro 6
Dimensiones y subcategorías de la Categoría Emergente: Prácticas de la
Escritura en el Aula (PEA-03)
Las prácticas de escritura, en el aula tiene como objetivo brindar herramientas que
permitan al docente volver la mirada sobre sus prácticas de enseñanza, que logre
transformar las concepciones sobre la escritura, muchas veces materializadas en
135
tareas mecánicas, sin un sentido claro, cargadas de consideraciones excluyentes sobre
quiénes pueden escribir, qué se debe leer y con el único propósito de evaluar.
Estas prácticas deben propiciar situaciones de aula en las que los estudiantes,
puedan ponerse en contacto con otros a través de las palabras y los docentes en la
tarea de consolidar una concepción de la escritura deben propiciar el desarrollo y la
construcción del propio pensamiento, con la capacidad no para expresar ideas que ya
están listas en la mente, sino para que los estudiantes las descubran, manipulen,
analicen y puedan nombrarlas a su manera y no a la de otros.
En otras palabras, proponer situaciones de escritura que permitan explicitar
saberes previos, tomar conciencia del tipo de transformaciones, ampliaciones,
comprensiones o dificultades que se van produciendo. A partir de esta concepción, la
propuesta de enseñanza tendrá al estudiante como protagonista en la construcción de
su conocimiento y el docente lo acompañará en el proceso de producción escrita.
En tal sentido, Lerner (2001) expresa: “enseñar a leer y escribir es un desafío que
trasciende ampliamente la alfabetización en sentido estricto. El desafío que hoy
enfrenta la escuela es el de incorporar a todos los alumnos a la cultura de lo escrito.”
(p. 25). El uso de la escritura como instrumento de enseñanza y aprendizaje, implica
que el docente asuma el reto no sólo de formar en la disciplina respectiva, sino
también ayudar a desarrollar en sus estudiantes actitudes y competencias que le
permitan comprender y problematizar los contenidos propios de su campo
disciplinario.
Ante la situación planteada, se presenta el análisis de los códigos, dimensiones, de
la Subcategorías Producción Escrita de Textos (PET -0303) presentado en el Cuadro
6.
136
La producción de textos, es un aspecto que requiere atención permanente en las
escuelas. Hasta hace poco tiempo, en los espacios de aprendizaje se emprendían
pocas actividades de escritura, con propósitos comunicativos concretos; pues, se daba
preferencia al dictado y a la copia para luego centrarse en elementos más de forma
que de fondo. También era normal que cuando se pedía una “composición libre” ésta
se dejara sin revisar, o bien se evaluara sólo atendiendo aspectos periféricos de la
escritura: linealidad, caligrafía, limpieza. Según Cassany (1996), menciona que
la producción escrita, no es sólo poner letras y signos en un papel en blanco, sino que
es una generalización de forma global, lo que se quiere dar a conocer de un
determinado tema que sea comprensible, y que el código escrito pueda entenderse.
Así pues, la producción escrita, hace parte de la competencia comunicativa, la cual
se ha entendido como una capacidad para comunicar por escrito una información con
un propósito especifico a un destinatario. Es así, que, en la producción de cualquier
tipo de texto, es necesario tener en cuenta tanto el código oral como el escrito ya que
son estos considerados como el camino primordial para llegar a la creación de textos.
Dentro de esta subcategoría están las dimensiones: Claridad en el Texto (CT03-3-
1), Significados de Palabras (Sgp 03-03-2), Escritura (Esc03-3-03.
137
cacofonía aun cuando las palabras usadas tengan un sentido, por motivo de la
confusión que pudieran provocar en quien lee el texto, así como evitar los
pleonasmos.
Martínez (2012) según dice que un escrito es claro cuando es fácilmente
comprensible para el mayor número de lectores. La claridad se logra procurando no
emplear términos, vocablos confusos, tecnicismos que puedan presentar dudas en el
lector. Adicional con lo expresado emerge el código Originalidad (Or. 03-3-1-01) la
originalidad del acto creativo, se valora en función del grupo y el referente desde el
cual surge; esto lleva a que un producto de un estudiante no pierda este rasgo, pero
tampoco puede ser comparado con el de compañeros de otros niveles o con los
expertos. En el aula de clase, un docente puede animar a los estudiantes a establecer
conexiones entre dos elementos en apariencia distantes, a pensar alternativas de
solución poco convencionales o insólitas, pero siempre pertinentes; no se trata de
hablar por hablar, sino de abandonar momentáneamente el patrón que sujeta el
razonar habitual.
Para Cerda (2006) la originalidad “(…) es la propiedad esencial que define a la
idea, proceso o producto como algo único y diferente en el contexto que se generó”
(p. 44). En este sentido los informantes manifestaron:
PE001- “Es fundamental planificar la producción de textos para que sea
original y no sea una camisa de fuerza que asfixie la creatividad en los
espacios de aprendizaje” (L 181-183)
138
De lo expuesto por los informantes, la originalidad es la forma de escribir
creativamente los estudiantes y logra satisfacer esa necesidad de decir todo lo que
tiene en mente; el estudiante, se siente en libertad absoluta para expresar lo que
quieren indicar, haciendo uso de los recursos ornamentales que mejor se adapten para
que su mensaje sea transmitido correctamente, todo esto logrando que su obra sea
digna de admiración por los docentes.
Asimismo, emerge el código Flexibilización del pensamiento (Fp03-3-1-02) según
Córdoba (1992)
Se manifiesta en la cantidad de recursos que el sujeto es capaz de emplear en
las situaciones que enfrenta, en su posibilidad de generar diferentes alternativas
de solución a los problemas, diferentes modos de contemplar un fenómeno, en
la posibilidad de modificar el rumbo de su actividad intelectual cuando la
situación lo requiere. También se expresa en la cantidad de ideas y de
operaciones inusuales, no comunes que el sujeto puede ofrecer ante un hecho,
situación o problema, por la posibilidad de elaborar situaciones, estrategias y
productos novedosos” (p.1)
139
consciente, nivel que se alcanza cuando el estudiante determina explorar todas las
vías posibles porque resulta productivo para su desarrollo personal.
Por otra parte, emerge El código Reflexión del texto (Rt03-3-1-03) el lector
reflexivo tiene que ser metacognitivo; es decir, el estudiante debe ser capaz de
monitorear su propio pensamiento y establecer un juicio sobre la ventaja de sus
acciones lectoras. El propósito de leer el texto es la adquisición de un conocimiento
significativo y por ello; los procesos reflexivos tienen que formular metas lectoras
para definir claramente qué es lo que se quiere lograr con la lectura. Todo texto es
infinito si se quiere reflexionar sobre él. Leer el texto reflexivamente se tiene
siempre una meta que sea factible de alcanzar o que permita obtener la
información necesaria para resolver un problema.
Para Vygotsky (1977), la escritura representa un sistema de mediación semiótica
en el desarrollo psíquico humano, que envuelve un proceso consciente y autodirigido
hacia objetivos definidos anteriormente. Durante este proceso la acción reflexiva del
individuo estará encaminada hacia dos objetos de diferente nivel. Uno, serían las
ideas que se van a decir. El otro está formado por los materiales de su expresión
exterior, es decir, por el lenguaje escrito y sus reglas gramaticales y sintácticas, cuyo
dominio se hace necesario para su realización. En tal sentido los informantes
manifestaron:
PE005- “Los textos escritos deben planificarse ya que es clave para garantizar
la reflexión sobre las ideas y poder seguir las líneas de manera lógica y
razonada” (L 193 -195)
PE005- “El hecho de que sea libre no quiere decir que no se reflexione sobre el
texto, entendido libre la elección del tema dentro del cúmulo de posibilidades”
(L 209 -211)
140
necesaria para resolver un problema. Todo lector, además tiene una concepción de lo
que es una lectura seria.
Si el estudiante no entiende lo que lee, hace preguntas, si se siente aburrido, se
concentra escribiendo las ideas que va leyendo en su propio estilo, si se le escapan de
la memoria los puntos principales, debe crear un ordenador de la información; Por
tanto el lector reflexivo al realizar estos actos metacognitivos se autoevalúa en su
esfuerzo de obtener la información que necesita y cómo la necesita.
Claridad en el texto
(CT03-3-01)
Es parte de
141
1997) que se van cimentando en la interacción docente-estudiante durante las
situaciones de enseñanza.
En este contexto, es importante que los estudiantes no sólo comprendan las
palabras nuevas, sino que, además, aprendan sus variados significados y las
relaciones semánticas que mantienen con otras para ampliar su léxico individual y
emplearlas, de modo apropiado, en otras situaciones.
Dentro de esta dimensión emerge el código Debilidad en la escritura (De03-3-2-
01) al hablar de las debilidades, se puede decir que son atributos no deseados en una
persona pues, resultan poco útiles para lograr los objetivos propuestos. Al respecto,
los docentes y estudiantes concuerdan que las debilidades escritas académicas sería la
falta de técnicas de estudio adecuadas, la necesidad de memorizar, las competencias
lingüísticas débiles que incluyen dificultad para redactar, escribir y argumentar;
dificultades en la expresión oral; para el desarrollo de la habilidad escrita en español.
Se evidencia, que no se adelantan las estrategias de corrección y reescritura que se
desprenden del reto de escribir para ser leído. Esto se refleja en los descuidos en la
redacción definitiva del texto, los problemas en el uso de signos de puntuación y
conectores, la pobreza en la construcción de oraciones complejas y en la construcción
de los párrafos.
Partiendo del modelo tradicional Hayes y Flower (1980), el autor expone que la
redacción es como una serie de procesos, postulan la existencia de tres componentes a
los que el escritor apela de manera recursiva: la planificación, que incluye los
subprocesos de generación de ideas, la organización de la información y la fijación de
objetivos, la traducción que consiste en poner en lenguaje las ideas que intentan
transmitirse y la revisión. El modelo no contempla, no obstante, las habilidades de
nivel inferior relacionada con la motricidad o la codificación ortográfica conciencia
fonológica y conocimiento de la correspondencia sonidografía. Desde este modelo se
plantea que las habilidades de transcripción de niveles inferiores afectan los procesos
de composición de niveles superiores.
Por tanto, Camps (1990) el proceso de escritura de textos es muy confuso y
solicita atender a muchos factores a la vez: el contenido, la forma lingüística, el
142
receptor, entre otros. En las etapas tempranas de aprendizaje de la escritura, las
habilidades básicas de transcripción, codificación rápida de la información
ortográfica y la producción rápida y automática de las letras, no han sido aún
automatizadas y consumen gran parte de la capacidad de la memoria operativa,
limitando sus recursos.
Se produce así, una situación de sobrecarga en la memoria operativa que no
permite a los estudiantes principiantes atender a niveles superiores tales como la
planificación del texto o la revisión. Al respecto los informantes manifestaron:
PE001- “Es necesario revisar lo escrito, no corresponder a un objetivo
conceptual y estético en lo imaginativo del niño” (L 212-213)
PE004- “Redactar no es otra cosa que poner por escrito hechos o ideas que
necesitamos comunicar. Por ende, debemos revisar todo el proceso para así
saber que lo que escribió tiene un objetivo como tal, para enriquecer la
enseñanza y aprendizaje. Así mismo debemos revisar todo lo escrito para ver
cuál ha sido la creatividad al redactar el texto” (L 219-224)
143
habilidad de escribir efectivamente se sostiene sobre el dominio de un adecuado
vocabulario aún más de lo que requiere la habilidad para leer. Una vez, que los
estudiantes aprenden a decodificar palabras, son capaces de leer y pronunciar muchas
palabras desconocidas, que llegan a usar después de investigar su significado.
Pueden inclusive, ser capaces de determinar los significados precisos de palabras
desconocidas examinando el contexto en que esas palabras son usadas. Durante el
proceso de escritura, sin embargo, los estudiantes no solo examinan el contexto en el
que son usadas las palabras, sino que además crean el contexto. En tal sentido los
informantes claves manifestaron:
PE002- “Es indispensable, por el escaso vocabulario que tienen los estudiantes
al escribir textos libres” (L 214-215)
Significados de
palabras
(Sgp03-03-02)
Está asociado
Debilidad en la Se refleja en
Escaso vocabulario
escritura (Ev03-3-2-02)
(De03-3-2-01)
144
Dimensión Escritura (Esc. 03-3-4)
La lengua escrita ha transformado la consciencia humana porque admite el
adelanto de nuevas formas de pensamiento y la construcción de nuevos
conocimientos, nos ha llevado a buscar una definición sobre las relaciones entre el
pensamiento, el lenguaje escrito y su aprendizaje; profundizando en algunos modelos
teóricos del proceso de escritura, como en el de Rosenblatt (1988) y en el de Smith
(1982). Así como también en las teorías sobre el pensamiento y el lenguaje de
Vygotsky (1977) y Luria (1984).
Vygotsky (ob.cit.), la escritura representa un sistema de mediación semiótica en el
desarrollo psíquico humano, que implica un proceso consciente y autodirigido hacia
objetivos definidos previamente; según Luria (1984)
El lenguaje escrito es el instrumento esencial para los procesos de pensamiento
incluyendo, por una parte, operaciones conscientes con categorías verbales, (...)
permitiendo por otra parte volver a lo ya escrito, garantiza el control consciente
sobre las operaciones que se realizan. Todo esto hace del lenguaje escrito un
poderoso instrumento para precisar y elaborar el proceso de pensamiento
(p.189).
Por tanto, asumir estas concepciones sobre la lengua escrita, resulta para el
docente una visión de sí mismo y el esbozo de la acción educativa. Es decir, si los
estudiantes acceden a la vida intelectual de aquellos que lo rodean, se plantea el
problema acerca de la competencia del docente como lector y escritor, y acerca de la
visión que tenga de sí mismo. Las concepciones del docente, sobre la lengua escrita y
sobre el proceso de su adquisición, se reflejan en las concepciones que sobre ella se
hagan sus estudiantes.
Adicional con lo expresado, emerge el código Atención individualizada (Ai03-3-
03-01) La escritura implica más exigencia que la expresión oral. El lenguaje interno
se forma a partir del código oral obtenido en el hogar, sirve de instrumento para
materializar el pensamiento y resulta congruentemente fácil expresar las ideas en
forma oral. El emisor oral se apoya en elementos del contexto que comparte
implícitamente con el receptor, condición que no tiene quien escribe. La capacidad de
producir depende en gran medida de procesos aula cooperativos; por tanto, es
145
necesario que los estudiantes trabajen en ambientes cargados de significado para
ellos, es decir, implique compromiso e interés en lo que aprenden. Ducca, (1991)
expresa:
El código escrito, a diferencia de lo real, no permite correcciones sobre la
marcha. Cada oración debe construirse mentalmente antes de ponerla en el
papel. Por eso la planeación, la graduación y el establecimiento de una
secuencia son fundamentales en el discurso escrito (p 23-24)
PE003- “En algunas ocasiones sí, en otras no. Porque falta mucha atención al
niño, a veces no leen ni entienden lo que leen no saben buscar fuentes,
interpretarlo y organizar ideas importantes. Por tanto, cuesta producir textos
libres” (L245 -248)
146
La estructura de ideas, constituye la columna vertebral del escrito, los párrafos irán
estructurándose de acuerdo con el tipo de texto que se haya elegido. No
necesariamente se tiene que limitar a uno solo, pueden combinarse de acuerdo con el
tema y el propósito con el que se escribe. Cassany (1994) se entiende por estructuras
textuales los modos de organizar globalmente la información en un texto, tanto a
la forma como al contenido (p.321) En este sentido, las estructuras textuales hacen
referencia a las partes que componen un texto. Al respecto los informantes
manifestaron:
PE005- “Considero que un escrito no debiera ser objeto de revisión por
respeto a la subjetividad individual, sin embargo, en el rol educativo escolar en
cumplimiento al proceso de valoración cualitativa, es una forma en que el
estudiante, exprese lo que siente al momento de redactar un texto creativo” (L
226 -231)
147
Según Broad (citado en Castiblanco, Alonso y Sánchez, 2016) en su trabajo
socialización de diferentes textos para la producción escrita en los estudiantes del
grado octavo del colegio San Paulo de Tocancipá S.A.S, manifestó que el docente
ayuda al estudiante a descubrir lo inadecuado en su razonamiento y la manera en que
se utiliza el lenguaje. Con este ejercicio, el docente obtiene un conocimiento sobre la
forma de razonar del estudiante y comprueba el aprendizaje del mismo a través de la
socialización. En este sentido los informantes manifestaron:
PE005- “A través de la socialización, para la escritura es el espacio íntimo que
accedemos para nuestra propia reflexión” (L 163 – 164)
Así pues, a medida que el niño crece la escuela intenta convertirse en el centro de
su vida social, en un espacio que motiva una nueva sociabilidad y una lógica propias.
Según Durkheim (1975) es necesario que se establezca una correlación entre
socialización y escuela, para este autor “la educación cumple la función de integrar a
los miembros de una sociedad por medio de pautas de comportamiento comunes a las
que no podría haber accedido de forma espontánea” (p. 3).
Por tanto, cuando se van modificando los antiguos modelos educativos en los
cuales “el maestro decía y los alumnos escuchaban” y se está frente a un modelo que
la construcción del conocimiento se admite mediante una retroalimentación continua
cada vez es más importante el profundizar en el papel de la subjetividad de los
individuos para llevar a cabo su aprendizaje.
148
Escritura
(Esc. 03-3-03)
Se fundamenta
Socialización
Atención (Sc03-3-03-03)
Individualizada
(Ai 03-3-03-01
Está asociada con
Estructura de ideas
Influye en
(EI 03-3-03-02)
Gráfico 13 Dimensión Escritura (Esc. 03-3-4). Elaborado con datos tomados en el proceso
de investigación. Meneses, N. (2021)
149
Producción Escrita de
Está asociada
Textos
(PET - 0303)
Está asociada
Están asociadas
Es parte Socialización
Atención
Debilidad en la (Sc03-3-03-03)
Originalidad Individualizada
escritura
(Or. 03-3-1-01) (Ai03-3-03-01)
Reflexión del texto (De03-3-2-01)
(Rt03-3-1-03)
Está asociado con
Influye en
Influye en Se refleja en
Estructura de Ideas
Está asociado con (EI03-3-03-02)
Flexibilización del Escaso vocabulario
pensamiento (Ev03-3-2-02)
(Fp03-3-1-02)
Prácticas de la
Escritura en el
Aula (PEA-03)
150
Hallazgos de la triangulación Categoría Emergente:
Prácticas de la Escritura en el Aula (PEA-03)
151
la posibilidad de modificar el rumbo de su actividad intelectual cuando la
situación lo requiere. También se expresa en la cantidad de ideas y de
operaciones inusuales, no comunes que el sujeto puede ofrecer ante un hecho,
situación o problema, por la posibilidad de elaborar situaciones, estrategias y
productos novedosos” (p.1)
152
En lo que respecta, a la dimensión Escritura (Esc 03-3-03) Vygotsky (1977), la
escritura representa un sistema de mediación semiótica en el desarrollo psíquico
humano, que implica un proceso consciente y autodirigido hacia objetivos definidos
previamente. El docente, debe dominar la lengua escrita y sobre el proceso de su
adquisición, se debe reflejar en las concepciones que sobre ella se hagan sus
estudiantes. Esto está fundamentado, sobre la Atención individualizada (Ai03-3-03-
01) lo más importante para el estudiante en cuanto a la capacidad de producir;
depende en gran medida de los procesos que se desarrollan en el aula de manera
cooperativa; por tanto, es necesario que los estudiantes trabajen en ambientes
cargados de significado para ellos, es decir, implique compromiso e interés por parte
del docente en lo que aprenden y cuando producen textos libres. Influye en la
Estructura de ideas (EI03-3-03-02) Cassany (1994) se entiende por estructuras los
modos de organizar globalmente la información en un texto, tanto en cuanto a
la forma como en cuanto al contenido (p.321). El estudiante, ya debe saber extraer las
ideas; identificar las conjeturas, elegir el material de apoyo, el tipo de párrafos el tipo
de introducción y conclusión que se empleará; asunto, que no sucede en los espacios
de aprendizaje, pues, esto está asociado a la Socialización (Sc03-3-03-03) es decir, el
docente y estudiante, deben entender, aprender y dar a conocer los modelos culturales
de su sociedad, asimilarlos y convertirlos en sus propias reglas personales de vida.
4.- Categoría Emergente: Expectativa del Docente en la Enseñanza de la
Escritura Creativa en la Producción de Textos (EECPT-04)
153
Código Dimensión Subcategorías Categoría
Emergente
32 Saber Profesional del
docente
(Spd04-4-1-01) Representación
33 Rol docente Mental
(Rd (04-4-1-02) (RM04-4-1)
34 Habilidad del docente Expectativa del
(HM04-4-1-03) Acción Docente en la
35 Docente Mediador Creativo Modos de Docente enseñanza de la
(Dmc04-4-2-01) Enseñanza Creativa escritura creativa
36 Aprendizaje híbrido Creativa (Acdc04-04) en la producción
(Ah04-4-2-02) (MEC04-4-2)
de textos
37 Inteligencia Analítica
(EECPT-04)
(Ia04-4-3-01) Composición de
38 Inteligencia Creativa Textos
(Ic04-4-3-02) Creativos
39 Inteligencia Práctica (CTC04-4-3)
(Ip04-4-3-03)
154
El docente, muchas veces se encuentra atado a rígidos esquemas tradicionales que
le impiden avanzar hacia procesos de mayor relevancia en cuanto a la adquisición y
utilización de estrategias escriturales creativas. Al respecto, De Rosas (2006) indica
que su preocupación radica en que “quienes están llamados a enseñar a escribir no se
sienten competentes como escribientes” (p. 84). Esta expresión encierra un contexto
de profunda complicación que debe ser resuelta por las instituciones educativas
mediante la aplicación de propuestas congruentes relacionadas con las habilidades
escriturales que contribuyan a la capacitación estratégica y cognitiva del docente y de
quien se forma para “enseñar”.
El docente no es sólo teoría y práctica; él debe también desarrollar múltiples
valores y concepciones que le permitan hacer uso eficiente de todos los aprendizajes
y todas las experiencias adquiridas durante su formación académica y personal. Al
respecto, Lerner (1995) señala que el futuro de nuestra educación, está en manos de
aquel que tiene como proyecto formarse como maestro. Para contribuir a su
formación deberá leer y escribir, intercambiar ideas con otros lectores, hacer uso de la
escritura como medio para aprender y organizar lo que aprende. Deberá, además,
valorar el significado de la preparación permanente como vía para consolidar su
aprendizaje. Ante la situación planteada, se presenta el análisis de los códigos,
dimensiones, de la Subcategorías Acción Docente Creativa (Acdc0404) presentado
en el Cuadro N° 7.
155
Por tanto, el docente tratará de mediar en los aprendizajes de los estudiantes
ubicando el conocimiento dentro del contexto socio-histórico-cultural, que rodea a la
nueva situación de aprendizaje, así como intentará elaborar un discurso comprensible
para el estudiante. Dentro de esta subcategoría están las dimensiones:
Representación Mental (RM04-4-1), Modos de Enseñanza Creativa (MEC04-4-2) y
la Composición de Textos Creativos (CTC04-4-3)
156
despersonalizará y destemporalizará el saber sabio para generar este nuevo saber
didáctico: el objeto de enseñanza (Chevallard, 1998).
Es decir, el saber profesional constituye un conjunto de saberes provenientes de las
instituciones de formación de profesores; Por tanto, los saberes disciplinarios son
los saberes que corresponden a los diversos campos del conocimiento. En esta línea,
Rodrigo y otros (1993) sostienen que el conocimiento del profesor se trataría de un
conocimiento pragmático que responde a demandas prácticas.
En igual sentido, Montero (2001) p.129 asevera que corresponde a un tipo de
conocimiento praxeológico, construido en contextos en los que se ejerce la práctica.
Es decir, los docentes se someterían a análisis crítico, las teorías que sostienen, las
prácticas en las que están adheridos y los contextos sociales en los que se
desenvuelven. En este sentido los informantes manifestaron:
PE002- “Considero que se debe dar mucha relevancia de una manera más
practica a la enseñanza de la escritura creativa; ya que, nuestros jóvenes han
perdido bastante este talento, se limitan a revisar conceptos por la ayuda de la
tecnología, dejando de lado su capacidad de redacción de textos libres” (L
251-255)
157
La versión de los saberes, se basa en la enseñanza, son existenciales, sociales y
pragmáticos. Son existenciales porque abarcan a los seres humanos en su totalidad,
con sus anhelos, deseos, emociones, relaciones con los otros y consigo mismo;
sociales, derivados de distintos núcleos y tiempos de formación escolar y de la vida
cotidiana, por último, son pragmáticos porque apuntan a las experiencias y prácticas
en el marco de las instituciones escolares y a las interacciones con los distintos
actores.
De esta misma manera, emerge el código Rol del Docente (Rd 04-4-1-02) el rol
docente es la función que ejerce la persona maestra o profesor encargado de brindarle
enseñanza a los estudiantes, jóvenes y adultos. Este rol que desempeñan los docentes,
los convierte en mediadores entre los estudiantes y el conocimiento. Al ser un
profesional de la enseñanza, el docente es el responsable de guiar a los estudiantes en
su proceso de aprendizaje.
Es importante que el docente pueda crear en el salón de clases un ambiente que
exhorte a todos a la investigación, a construir su propio aprendizaje y no solamente a
imitar todo lo que él dice o hace. El rol docente, no solo es brindar información y
mantener disciplinado al grupo, también es ser un mediador entre el niño, el joven y
su entorno. Dejando a un lado su papel como protagonista de la enseñanza para
convertirse en el guía de los estudiantes.
Según Piaget (ob.cit.) básicamente el docente debe ser un guía y orientador del
proceso de enseñanza y aprendizaje, él por su formación y experiencia conoce que
habilidades requerirán los estudiantes según el nivel en que se desempeñe, para ello
deben plantearles distintas situaciones problemáticas que les permita descubrir
nuevos saberes. En este sentido los informantes manifestaron:
PE001- “Con mi experiencia, le motivo a los estudiantes a escribir textos
creativos, y les despierto esas competencias” (L 249 -250)
PE004- “La acción del maestro como productor de sus propios escritos. Esto
fortalece su desempeño como facilitador de las herramientas para desarrollar
la escritura en sus estudiantes y llegar a la calidad que tanto anhelamos. Los
estudiantes, deben poner de su parte, a través de los saberes que el docente
imparte en el aula de clase para motivarse a escribir de manera creativa textos
libres” (L 265 -271)
158
De esta manera, el docente debe ser capaz de acompañar, estimular y orientar el
aprendizaje a partir de los nuevos medios, redes y tecnologías. No hace falta que
tenga todos los conocimientos sobre tecnología; sino estar al corriente cómo y cuándo
utilizarlas para llegar al diálogo entre los contenidos a abordar y los intereses de los
estudiantes. Tomando en cuenta que la única forma de mejorar la educación es
mejorando las competencias y actitudes del profesorado.
Igualmente, emerge el código Habilidad del docente (HM04-4-1-03) en general, se
entiendo por “habilidad docente” en 2009, Sterling (citado en Román, Carbonera,
Martín y De frutos, 2010) en su artículo docencia presencial y habilidades docentes
básicas, explica que la habilidad docente es una serie de conductas del profesor con
un objetivo determinado y con algún principio psicológico subyacente que es la de
orientar, guiar y dar sentido, a la base de cualquier actividad instruccional del
docente, libremente del tipo de clase teórica y práctica, con métodos de enseñanza
que ayuden directa o indirectamente a que los estudiantes aprendan antes, más y
mejor. Los informantes clave al respecto manifestaron:
PE005- “Me gusta ayudar al niño, a que exprese su creatividad al momento de
elaborar textos libres” (L 269 -270)
PE002- “No, pero sería muy importante hacerlo y así presentar un paralelo en
cómo iniciar su proceso y los avances que ellos mismos pueden notar al
construir textos creativos” (L 273 -275)
159
docentes conducen a la capacidad de dar una clase de calidad, para que los
estudiantes aprendan y se alcancen los objetivos pedagógicos.
Representación
Está asociado Mental (RM04-4-1)
Influye en Se refleja en
Rol Docente
(Rd 04-4-1-02)
160
deficiencias; a probar y comprobar dichas hipótesis y modificarlas si es
necesario y finalmente, a comunicar sus resultados. (p.2)
PE003- “Tengo una especie de antología con textos escritos por estudiantes de
diferentes grados y años, aunque últimamente no he realizado este
seguimiento” (L276 -278)
PE005- “Como docente, cada uno tiene un estilo, domina su contenido para
enriquecer la teoría de la escritura creativa” (L 284 -285)
161
estudiantes hacia el desarrollo de la producción de textos libres, por lo tanto, debe ser
una persona flexible, sincera, sobre todo motivar y poseer capacidad de empatía.
Por otra parte, emerge el código Aprendizaje híbrido (Ah04-4-2-02) el cual es
conocido como: Blended Learning; es un modelo de instrucción que entreteje
elementos de la clase presencial y el aprendizaje en línea. Siguiendo a Longoria
(2005) esta modalidad es una alternativa de la modalidad tradicional de clases
teóricas/exámenes programados que se usa en la mayoría de los cursos impartidos en
el presente debido a la pandemia mundial (Covid-19).
Por tanto los estudiantes asisten al aula virtual para tener sesiones de socialización
y discusión guiadas por el docente, con base al contenido del curso en la red, esto
implica que los estudiantes y jóvenes deben leer los contenidos de las páginas del
sitio Web, así como realizar las actividades y experiencias de aprendizaje
programadas en él. Al respecto los informantes manifestaron:
PE003- “La evaluación es integral, continua y permanente. En nuestra área es
fundamental analizar el proceso comunicativo donde están inmersas todas las
competencias. Por eso, el profesor orienta y asesora el trabajo del alumno por
medio de la observación y de la discusión para identificar las técnicas
adecuadas para cada uno, de manera que pueda integrarlas y adaptarlas a su
forma de trabajar. Es muy importante el análisis individual de las necesidades
de los estudiantes, recordando que los mismos se hacen en forma virtual” (L
293-301)
162
Modos de Enseñanza Creativa
(MEC04-4-2)
Está asociado
163
La escuela, como institución debe cultivar la diferencia y dedicar el tiempo
necesario para demarcar un proceso pedagógico que no homogenice las propuestas, o
desatienda las características de los alumnos(as). Sternberg (1970) define “la
inteligencia analítica como la capacidad de procesar y aplicar el razonamiento lógico.
Incluye la capacidad de identificar patrones y hacer predicciones precisas sobre el
resultado de eventos complejos.” (p. 50). En este sentido los informantes
manifestaron:
PE002- “Presentando análisis de textos, comprensión e interpretación de
textos, creación de pequeños textos descriptivos, narrativos y literarios.
Presentando temas para argumentar frente a lo que piensan” (L 289-292)
PE004- “La evaluación es continua, directa, reflexiva por tal motivo indica que
estos procesos facilitan la enseñanza. Las actividades relacionadas con la fase
de preescritura son diseñadas de manera analítica, para ayudar a los
estudiantes a generar planes y desarrollar ideas para la redacción, como: los
diarios, la lluvia de ideas, la asociación libre mapas de palabras, escritura
rápida y diversas actividades” (L 302-308)
164
Por otra parte, está el código Inteligencia Creativa (Ic04-4-3-02 La inteligencia
creativa, es aquella capacidad cognitiva usada para resolver de manera diferente las
situaciones, problemas, retos o para la creación de nuevas cosas, es decir, se recurre a
la creatividad cuando la solución a algo que no está en la memoria y, por tanto se
debe recurrir a nuevas fórmulas. La capacidad creativa recurre a la imaginación, a la
anticipación para prever la solución y sus posibles consecuencias o impacto.
Según Ramírez (1999) Afirma, escribir es una competencia comunicativa que se
realiza en situaciones concretas y con propósitos claros. Asimismo, se produce un
texto escrito, cuando se tiene la necesidad de la comunicación, para mantener las
relaciones con otros, expresar ideas y sentimientos, crear, informar, investigar o
aprender a recurrir a nuevas fórmulas. La capacidad creativa recurre a la imaginación,
a la anticipación para prever la solución y sus posibles consecuencias o impacto. Al
respecto los informantes manifestaron:
PE005- “Todas las etapas de la escritura creativa son parte de creatividad del
estudiante, lo que está en la memoria de él” (L 309 -310)
PE002- Pues a pesar de contar con muchos estudiantes y poco tiempo. Siempre
se busca que escriban de acuerdo a lo que les gusta, sus intereses, como se
sienten. Y basados en eso pueden presentar textos, Pero ante todo la mejor
manera de convertir en buenos escritores, es motivarlos a la lectura para
estimular así la imaginación, creatividad y la redacción de textos maravillosos
a través de la inteligencia creativa. (L 330-336).
165
muy complejo, puede leerse y proceder de la misma manera en la que se diseña.
Cuando los estudiantes se comunican con otros o cuando se relacionan con los
objetos que los rodean también pueden hacer uso de la inteligencia creativa.
Por eso, Sternberg (ob.cit.) insiste en que “la habilidad de lograr éxito depende de
capitalizar las propias fortalezas y en corregir o compensar las debilidades a través de
un balance de habilidades analíticas, creativas y prácticas para adaptar, dar forma y
seleccionar entornos” (p.72).
Asimismo, emergió el código Inteligencia Práctica (Ip04-4-3-03) aprender a
aprender es objetivo prioritario de la educación en el siglo XXI. La sociedad vive un
proceso continuo de cambios e incertidumbres, y cada vez más acelerado en todos los
órdenes: científico, tecnológico, económico, político, social y cultural. Por tanto,
aprender requiere, asimilar información, tener conocimientos, realizar operaciones
con esas memorias, ejercitar procedimientos y estrategias para sacar el mejor partido
a lo que se conoce, conocer más, resolver problemas, tomar decisiones.
Desde la década de 1980 se han desarrollado distintos programas para desarrollar
la inteligencia (Nickerson, Perkins y Smith, 1987; Santiuste et al. 2002), un programa
que se considera valioso está basado en la Teoría Triárquica de Sternberg (1986,
1991, 1997) y la Teoría de las Inteligencias Múltiples de Gardner (1987, 1995,
2000,2001). Este Programa de Inteligencia Práctica pretende superar los modelos
unidimensionales de la inteligencia desde una perspectiva integradora y ofrecer
estrategias de intervención eficaces en los distintos contextos: educativos, familiares,
organizativos (Williams, et al. 1999)
La Inteligencia Práctica, para la escuela pretende desarrollar no sólo la inteligencia
académica, sino también otras inteligencias o capacidades mentales que son claves a
lo largo de la vida y en contextos extraescolares, pero en la escuela no se les presta la
atención debida. Cada vez, son más los niños y jóvenes que proceden de familias en
las que no existen modelos adecuados y condiciones propicias para desarrollar esas
capacidades, y por tanto en el currículo escolar hay que prestarles atención para
compensar esos déficits.
166
Por otra parte, si los docentes, que están sobrecargados de trabajos y exigencias en
la escuela, enseñan a los alumnos a ser independientes y autónomos a la hora de
adquirir conocimientos y a aprender a asumir la responsabilidad de identificar y
capitalizar sus aptitudes, conseguirán aligerar la carga de trabajo que normalmente
soportan. En tal sentido los informantes manifestaron:
PE001- “Se enseña al estudiante a pensar, a hacer esquemas, ordenar las
ideas, pulir la estructura de las oraciones, a revisar el escrito de manera
ordenada y práctica” (L 286 -288)
PE001- “Aparte de la lectura de toda clase de textos, la discusión de temas de
actualidad y la motivación a una reflexión permanente sobre los puntos de
vista propios ante su entorno y su relación con ella”. (L 326 – 329)
167
Composición de Textos
Está Creativos (CTC04-4-5).
asociado
Inteligencia
Analítica Inteligencia Práctica
(Ip04-4-3-03)
(Ia04-4-3-01
Influye en Seen
Se refleja refleja en
Inteligencia Creativa
(Ic04-4-3-02)
Gráfico 17 Dimensión Composición de Textos Creativos (CTC04-4-5).
Elaborado con datos Tomados en el proceso de investigación. Meneses, N. (2021)
168
Acción Docente
Creativa
(Acdc0404)
Está asociado
Gráfico 18 Triangulación de la Categoría Emergente: Expectativa del Docente en la Escritura Creativa en la Producción
de Textos (EECPT-04)
169
Hallazgos de la triangulación Categoría Emergente:
Expectativa del Docente en la Escritura Creativa en la Producción de Textos
(EECPT-04)
170
teórico y práctico; con método de enseñanza que ayudan directa o indirectamente a
que los estudiantes aprendan antes, más y mejor.
Seguidamente, Dimensión Modos de Enseñanza Creativa (MEC04-4-2) el docente
debe despertar en los estudiantes las habilidad y rapidez para producir ideas, la
flexibilidad de pensamiento, la capacidad de análisis y síntesis, y que en definitiva se
mantengan con pensamiento activo durante su proceso de aprendizaje. Para ser un
docente efectivo, se necesita un "saber", un "saber hacer" y también "ser" un
profesional que transmita actitudes y valores positivos hacia la materia adicional con
lo expresado está asociado el Docente Mediador Creativo (Dmc04-4-2-01) el docente
mediador creativo, debe enseñar en los procesos educativos la creatividad, que
permite a los estudiantes ser sensibles frente a las necesidades, retos y problemas del
entorno; y en especial a la enseñanza creativa para el desarrollo de textos libres. Y
esto se centra en el Aprendizaje híbrido (Ah04-4-2-02) Longoria (2005) está
modalidad de educación híbrida y de la enseñanza basada en la modalidad tradicional,
centra sus criterios a partir de las experiencias y la sistematización de los aprendizajes
con las diversas actividades virtuales, que fortalecen las competencias en los saberes
para que el docente a través de la enseñanza creativa fortalezca el desarrollo de la
producción de textos libres.
Aunado a lo anterior, se presenta la Dimensión Composición de Textos Creativos
(CTC04-4-3) el docente debe desarrollar la imaginación en los estudiantes y jóvenes
fortaleciendo el avance en la realización de textos divertidos, rítmicos e interesantes.
De acuerdo con Carillo (2012) los textos creativos son: …aquellos que desborda los
límites de la escritura profesional, periodística, académica y técnica...” (p.1) Este tipo
de escritura, acerca de un modo más concreto la manera de configurar la mirada, el
pensamiento y las emociones. Está asociado a la Inteligencia Analítica (Ia04-4-3-01)
el estudiante aprende a seleccionar y modificar ambientes para alcanzar propósitos
individuales en el marco colectivo que le implica y, a su vez, el ambiente o contexto
le presenta una multitud de oportunidades y experiencias que se regeneran en el
actuar. Influye, en la Inteligencia Creativa (Ic04-4-3-02) el estudiante, a través de la
capacidad cognitiva, puede resolver de manera diferente las situaciones problema,
171
retos o crear nuevas cosas, es decir, se recurre a la creatividad cuando la solución a
algo que no está en la memoria y, por tanto se debe recurrir a nuevas fórmulas.
Sternberg (ob.cit.) “la habilidad de lograr éxito depende de capitalizar las propias
fortalezas y en corregir o compensar las debilidades a través de un balance de
habilidades analíticas, creativas y prácticas para adaptar, dar forma y seleccionar
entornos” (p.72). Y todo esto se refleja en la Inteligencia Práctica (Ip04-4-3-03) para
que la escuela pueda desarrollar no sólo la inteligencia académica, sino también otras
inteligencias o capacidades mentales que son claves a lo largo de la vida y en
contextos extraescolares, para los docentes y estudiantes la escuela debe permitir los
cambios en los espacios de aprendizajes.
172
CAPÍTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
Con base a las categorías emergentes de la investigación, se deriva con este estudio
las conclusiones y recomendaciones para la construcción de un modelo pedagógico
sobre la enseñanza de la escritura en cuanto a la producción de textos escritos libres
desde la perspectiva de los docentes de educación básica en la Institución Educativa
General Santander del Municipio de Villa del Rosario, Norte de Santander.
Se asumió, de acuerdo con la naturaleza del problema de investigación, un marco
epistemológico paradigmático que se enmarcó en una investigación de campo en un
método fenomenológico según Rodríguez, Gil y García (Ob.cit.) afirman:
El método fenomenológico se caracteriza por un estilo de filosofía con base a
descripciones de vivencias. Las investigaciones en esta línea tratan de
profundizar en el problema de la representación del mundo. Lo importante es la
descripción de la presencia del hombre en el mundo y a su vez la presencia del
mundo en el hombre. Po ello, se trabaja en base a un lenguaje descriptivo que
tiene el propósito de hace evidente la experiencia humana a través de la
reflexión y así descubrir las formas genuinas y verdaderas de los propios
pensamientos. (p. 229)
173
momento de crear textos libres. Pues el docente de educación básica contribuye a que
los estudiantes adquieran una percepción más abierta, más sensible a los problemas,
donde desarrollen ese pensamiento divergente frente a preguntas que experimenten
varias respuestas posibles, que enfaticen el proceso por sobre el producto, la calidad
en vez de la cantidad y adquieran una competencia comunicativa y lingüística al crear
textos libres dentro de los espacios de aprendizaje.
Con respecto al segundo objetivo específico de análisis Describir los criterios
desde la perspectiva de los docentes sobre la enseñanza de la escritura en cuanto a
la producción de textos escritos libres. La dinámica educativa, que en la actualidad
existe en el país, conduce a la reflexión sobre la acción del docente como productor
de textos escritos y de su desempeño como orientador del proceso de ganancia y
progreso en la escritura creativa en el estudiante. Se considera, dentro de las ideas
propuestas, que el docente debe poseer un perfil axiológico, cultural y académico que
le permita desarrollar sus propias habilidades escriturales a través de la aplicación de
diversas estrategias y, en consecuencia, promover en sus estudiantes el manejo de
esas estrategias para la producción de textos coherentes. Pues, el docente, muchas
veces se encuentra atado a rígidos esquemas tradicionales que le impiden avanzar
hacia procesos de mayor relevancia en cuanto a la adquisición y utilización de
estrategias escriturales creativas.
En cuanto al tercer objetivo específico Determinar el uso de los saberes en la
producción de textos escritos libres en educación básica. Las prácticas de escritura,
en el aula tiene como propósito brindar herramientas que permitan al docente volver
la mirada sobre sus prácticas de enseñanza, que logre transformar las concepciones
sobre la escritura, muchas veces materializadas en tareas mecánicas, sin un sentido
claro, cargadas de consideraciones excluyentes sobre quiénes pueden escribir, qué se
debe leer y con el único propósito de evaluar.
En otras palabras, los docentes deben proponer situaciones de escritura que
permitan explicitar saberes, tomar conciencia del tipo de transformaciones,
ampliaciones, comprensiones o dificultades que se van produciendo. A partir de esta
concepción, las propuestas de enseñanza tendrán al estudiante como protagonista en
174
la construcción de su conocimiento y el docente lo acompañará en el proceso de
producción escrita de textos libres.
Y finalmente el cuarto objetivo específico Proponer los elementos del modelo
pedagógico sobre la enseñanza de la escritura para la producción de textos escritos
libres desde la perspectiva de los docentes de educación básica en el contexto de
estudio. Los docentes de la educación básica en la Institución Educativa General
Santander del Municipio de Villa del Rosario, Norte de Santander, se ven enfrentados
al desafío no sólo de incorporar en sus prácticas de enseñanza el dominio del
contenido de la disciplina en sí, sino que además deben desarrollar competencias
asociadas a la apropiación de conocimiento didáctico, para vehiculizar el saber
disciplinario hacia el saber didáctico que se requiere con el fin de cumplir con el acto
educativo planificado.
Por tanto, el docente tratará de mediar en los aprendizajes de los estudiantes
ubicando el conocimiento dentro del contexto socio-histórico-cultural, que rodea a la
nueva situación de aprendizaje, así como intentará elaborar un discurso comprensible
para el estudiante. En este estudio se reconocieron las habilidades o competencias de
los docentes para percibir, valorar y poder lograr en sus estudiantes la expresión de
sus emociones, acceder y generar sentimientos, pensamientos, con el propósito de
garantizar el crecimiento intelectual y personal produciendo bienestar para sí y para
los demás y optimizando la actuación de los estudiantes de lo cual emergieron las
siguientes categorías: Mediación Didáctica de la Enseñanza Creativa (DDEC-01),
Desarrollo de Competencias del Pensamiento Creativo. (DCC-02), Prácticas de la
Escritura en el Aula (PEA-03) y la Expectativa del Docente en la enseñanza de la
escritura creativa en la producción de textos (EECPT-04).
RECOMENDACIONES
175
recomendaciones que conjuntamente con la propuesta presentada sirvan de insumo
para el abordaje en pro del cambio de las prácticas pedagógicas en las aulas de clase
de la Institución Educativa General Santander del Municipio de Villa del Rosario.
Los docentes deben motivar con diferentes estrategias a los estudiantes y no sólo
tener presente el momento de evaluar, de corregir ortografía, tipo de letra y otros
aspectos de forma, sino conducir por un buen proceso la enseñanza de la escritura
creativa y dejar volar la imaginación de sus estudiantes, sin cohibir la libertad que
resulta de la expresión libre en sus escritos.
En los grados de Básica primaria se recomienda el abordaje del género narrativo,
el cual es más llamativo para los infantes, en la educación Básica secundaria se debe
dar la oportunidad a los jóvenes para la práctica de escritos libres con carácter de
pensamiento crítico y argumentativo como también una relación directa y
proporcional entre la competencia escritora del docente con el desarrollo de las
competencias y conocimientos del lenguaje escrito en los alumnos de la Institución,
por tanto se deben implementar estrategias de organización institucional para que el
colectivo docente y directivos se involucren en la enseñanza de la escritura desde un
enfoque comunicativo y funcional que considere los distintos niveles de complejidad
que implica la formación de alumnos competentes de la lengua hablada y escrita.
En el marco de la construcción de saberes y la concreción justa y adecuada de una
visión pedagógica donde la orientación del pensamiento de forma holística e integral,
encamine la labor educativa y los requerimientos necesarios para asumir la labor
docente, desde la pasión de la posición protagónica que ejerce en estos momentos de
cambio, lo cual le obliga a estar en constante y permanente revisión de actitudes y
prácticas, que le permitan autoevaluarse, reconstruir y tomar conciencia del impacto
de sus acciones a través de las prácticas pedagógicas que ejecuta sobre todo en el área
de lenguaje para motivar a los estudiantes y jóvenes en la producción de textos libres.
176
CAPÍTULO VI
177
proceso implica que el conocimiento se construye y se reconstruye continuamente. Se
puede afirmar, que la didáctica de la escritura o producción textual en las áreas
académicas escolares es como una necesidad que se debe caracterizar por ser
interactiva, centrada en el estudiante, cooperativa y fundada en tareas y en procesos
(Pérez 2003).
Vale la pena decir, para promover la didáctica en la escritura creativa, se hace
obligatorio desplegar habilidades de comunicación escrita, uso de estrategias
metacognitivas de aprendizaje a través de las tecnologías, así como la reflexión
permanente entre los estudiantes acerca de su desempeño, el desarrollo de habilidades
de investigación y la evaluación formativa, y de igual manera, el desarrollo de la
autonomía de los estudiantes por medio del trabajo independiente, la
retroalimentación continua y oportuna, la autoevaluación, coevaluación que
proporciona el trabajo en equipo.
Hoy, los docentes deben responder a los cambios generados en la concepción del
lenguaje como proceso psicocognitivo: los estudiantes requieren aprender a leer y
escribir simultáneamente; los estudiantes necesitan producir textos completos, no
palabras o frases sueltas; primero se requiere encontrar el sentido del texto, después
vendrá la decodificación; los estudiantes tienen su propia lógica sobre lo escrito; no
son necesarios los ejercicios repetitivos; escribir es comunicar y expresar, no sólo
copiar; al mismo tiempo que los estudiantes escriben adquieren las destrezas motoras
del acto gráfico; leer es comprender.
Ante la adopción de los anteriores principios didácticos, el docente se da cuenta
que tiene que cambiar sus paradigmas acerca del aprendizaje de la lengua escrita. Los
nuevos mensajes son totalmente diferentes a sus prácticas anteriores, le hacen sentir
temor y, al mismo tiempo, lo seducen a experimentar estas nuevas orientaciones. Si el
docente reconoce el rol protagónico del niño en su propio aprendizaje, uno de los
nuevos aprendizajes que él tiene que hacer en sí mismo es el de aceptar que los
estudiantes tienen saberes previos (Ausubel y Novak, 2000).
A este respecto, es importante valorar la capacidad expresiva del estudiante y la
escritura creativa constituye una buena forma de hacerlo desde las aulas, con la
178
creación de un clima que favorezca la capacidad del individuo para comunicarse,
actuar y decidir en los planos afectivo, valorativo, emocional y social, tomando una
opción motivada por la escritura como actividad de producción autónoma del
pensamiento y el lenguaje, al tiempo que se familiariza con los hábitos lectores.
De lo anteriormente expuesto, se considera propiciar el modelo e implementación
de proyectos u otros enfoques metodológicos que estimulen espacios
interdisciplinarios y transversales, relacionando las asignaturas o áreas con las
actividades de fomento a la escritura creativa para la producción de textos libres, en
donde los estudiantes tengan la oportunidad de narrar, argumentar, exponer, opinar y
dialogar.
En tal sentido, García (2005), define el modelo desde lo pedagógico como una
“Construcción teórico formal que, fundamentada científica e ideológicamente,
interpreta, diseña y ajusta la realidad pedagógica que responde a una necesidad
histórico concreta” (p. 61) y para Flores (2005), el modelo pedagógico “…es la
representación de las relaciones que predominan en una teoría pedagógica”. (p.175).
A través del modelo pedagógico para la orientación de la enseñanza de la escritura en
cuanto a la producción de textos escritos libres, se explica e interpreta la realidad, que
se representa desde los aspectos más significativos del objeto de estudio de forma
simplificada, con el propósito que se enuncie la función ilustrativa y heurística,
presente en el modelo.
179
El modelo asume la escritura (construcción) como un proceso que se vincula para
el desarrollo de textos libres (comprensión) y que quien escribe no está situado
pasivamente en su medio, sino que “lee” textos de su cultura y crea nuevos textos a
partir de ella. Este concepto se despliega en cuatro grandes categorías que le sirven de
base:
180
Las experiencias. Interacción del estudiante social con el mundo exterior y
resultado de esa interacción.
La ideología. Resultado de acuerdos socio culturales adoptadas por un grupo o una
colectividad, en diversos momentos de su historia y con objetivos concretos también
distintos, como elementos y significaciones compartidos, de los que el estudiante
hace uso e incorpora a su memoria para el desarrollo de su proceso creativo y de su
relación con el mundo.
Variables lingüísticas y estilísticas:
Los lenguajes y sus códigos, a saber: oral, escrito, pictórico, simbólico,
gráfico.
Los registros como manifestaciones socioculturales de la lengua
expresadas en variedades según el uso: habla vulgar, familiar, estándar,
culta, metalenguajes específicos. Reflejan procesos sociales.
Los estilos: científico, oficial, publicitario, literario y coloquial.
Los principios constitutivos de un texto o normas de textualidad: cohesión,
coherencia, intencionalidad, aceptabilidad, informatividad, situacionalidad
e intertextualidad.
Los tres principios regulativos que controlan la comunicación textual: la
eficacia, la efectividad y la adecuación.
181
políticos, educativos, jurídicos, laborales, económico-comerciales,
familiares, las relaciones cotidianas, el ocio, mirados no como entidades
independientes, sino como diversos momentos dentro de un único proceso,
cuyos límites no son claros y estáticos, sino ambiguos y dinámicos.
El contexto situacional (local), en el que se revelan el entorno geográfico
(ciudad, pueblo de montaña, caserío cercano al mar, etc.),s u arquitectura
(de ciudad, de campo), y el entorno más inmediato, el espacio
comunicacional donde se desarrolla la interacción, (aula, biblioteca, sala
de computación, hogar); y en el mundo al que se alude en la producción y
que pasa a través de nuestra personalidad por la adecuación de los
elementos antes descritos y se materializan en la producción individual y
factores que afectan a la cultura de cada grupo humano y provocan
cambios en los contenidos y en los interlocutores.
Individuo (estudiante). Sujeto productor de textos y constructor de significados.
Sus elementos:
Memoria. Es el almacenamiento de una representación interna del
conocimiento. Parte crucial del proceso de aprendizaje, sin ella las
experiencias se disiparían y el individuo no podría beneficiarse de la
experiencia pasada; por tanto, se alude a la memoria como la retención del
aprendizaje o la experiencia.
Procesos motivacionales. En ellos se activan la motivación como un
proceso o serie de procesos que inician, rigen, mantienen y, finalmente,
detienen una secuencia de conducta dirigida a una meta y la emoción
como los mecanismos que establecen las metas prioritarias de un
estudiante. Que se esté motivado para aprender significativamente en la
tarea de construcción textual también requiere de la existencia de una
distancia óptima entre lo que ya se sabe y el nuevo contenido de
aprendizaje.
Si la distancia es excesiva, el estudiante se desmotiva porque cree que no
tiene posibilidades de asimilar o de atribuir significado al nuevo
182
aprendizaje; si la distancia es mínima también se produce un efecto de
desmotivación porque conoce ya, en su mayor parte, el nuevo material que
ha de aprender y se cansa. La sabiduría del docente para determinar las
tareas de escritura y adecuarla a las individualidades es muy importante.
Las estrategias cognitivas y metacognitivas intervienen en el proceso de
construcción textual actualizando la información y regulando la conducta
del sujeto ante cada momento de la tarea. En el modelo se entiende por
estrategias cognitivas y metacognitivas al proceso cognitivo/metacognitivo
específico que busca la consecución de objetivos a través de una
planificación consciente e intencionada. Se ha tenido en cuenta la
interrelación entre los procesos de comprensión y construcción, y que
quien escribe no está situado pasivamente en su medio, sino que lee los
textos de su cultura y crea nuevos textos a partir de ella.
Dentro del proceso que ocurre en el estudiante la creatividad parte del
entorno cultural y atraviesa todas las dimensiones hasta llegar al texto
producido. La creatividad se hace también indispensable en los procesos
cognitivos y metacognitivos habituales.
183
(objetivos generales, específicos, informativos y actitudinales)
la ideación al recuperar ideas de la memoria que pueden ser relevantes para la
tarea de escritura: conocimientos sobre el tema, esquemas discursivos,
técnicas de trabajo, datos sobre el posible receptor para tomar decisiones
retóricas; orientarse en la organización de las ideas según el objetivo.
La creatividad, maneras de mirar, de pensar y de hacer: imaginar cómo
realizar la tarea, crear formas alternativas para enfrentarla, proponer cambios
al tema, al contenido.
La relectura y revaloración de todo lo planeado.
184
las herramientas necesarias para que el docente pueda subsanar sus propias
debilidades y contribuir, en forma eficiente, al desarrollo de las habilidades
escriturales de sus estudiantes.
Los elementos constituyentes (categorías emergidas) describen en términos de
recomendaciones, orientaciones o pautas las competencias para la ejecución del
modelo en pro de conducir cambios (transformaciones).
185
pensamiento involucrados en su conceptualización son condición necesaria para
acceder a la comprensión de cualquier ciencia.
En definitiva, el proceso dialogante y por niveles debe formar un individuo más
independiente que tome decisiones sobre su proceso, que describa con mayores
grados de autoconciencia en torno a sus procesos y que cualifique la planeación de
sus actividades; para ello es esencial, que sea eliminada la arbitrariedad propia de un
modelo tradicional. La enseñanza dialogada, exige que el que aprehende comprenda
lo que hace, sepa por qué lo hace, conozca las razones que justifican la elección de las
actividades seleccionadas para conseguir las metas y comprenda la organización de su
desenvolvimiento.
186
Teoría Transaccional
Enseñanza
Creativa
ESTUDIANTES Contexto de producción Competencia
Cultura Contexto Situacional
Estudiante
Creativa
Saberes
Normas Memoria
Creencias Producción
1. Mediación Valores motivacional
Didáctica de la Experiencia Desarrollo cognitivo, Estrategias cognitivas y
Ideologías Valorativo y metacognitivas 2.Desarrollo de
Enseñanza Creativa Competencias del
Teoría Desarrollo Variables praxiológico
Cognitiva Lingüísticas Pensamiento
Creativo.
ENSEÑANZA Instrumentos del
Interestructurante.
Docente debe poseer un perfil Dialogada. CREATIVA conocimiento. Motivación
axiológico, cultural y académico que le
Seminario, debate Competencias Formulación de
permita desarrollar sus propias cognitivas,
habilidades escriturales a través de la Objetivos
aplicación de diversas estrategias y, en valorativas y Ideación
consecuencia, promover en sus práxicas Creatividad
estudiantes el manejo de esas estrategias Relectura y
para la producción de textos coherentes Revaloración
Lógica
evolutiva Producción
Escrita de
4. Expectativa del 3. Prácticas de Textos
Docente en la enseñanza PRODUCCIÓN DE
Acción la Escritura en
Docente de la escritura creativa TEXTOS ESCRITOS el Aula
en la producción de LIBRES
Creativa textos
DOCENTE
187
Reflexión Final
188
(Garnerd, 1983); es decir, individuos que se conozcan, que comprendan sus orígenes
y raíces y que elaboren de manera más reflexiva y activa su propio proyecto de vida
individual y social.
Para lograrlo, es necesario que la escuela incluya entre sus contenidos el desarrollo
de producción de textos libres, donde cada uno de los estudiantes se dote de
competencias creativas, para que se conozcan a sí mismos y comprendan a los demás.
Para desarrollar el pensamiento creativo, es necesario proporcionar a los estudiantes
herramientas cognitivas o redes conceptuales sobre las cuales ejerciten esas
competencias cognitivas. Estos instrumentos de conocimiento y los procesos de
pensamiento involucrados en su conceptualización son condición necesaria para
acceder a la comprensión de cualquier ciencia.
En definitiva, el proceso dialogante y por niveles debe formar un individuo más
independiente que tome decisiones sobre su proceso, que describa con mayores
grados de autoconciencia en torno a sus procesos y que cualifique la planeación de
sus actividades; para ello es esencial que sea eliminada la arbitrariedad propia de un
modelo tradicional. La enseñanza dialogada, exige que el que aprehende comprenda
lo que hace, sepa por qué lo hace, conozca las razones que justifican la elección de las
actividades seleccionadas para conseguir las metas y comprenda la organización de su
desenvolvimiento.
189
REFERENCIAS
Aguilar, P., Peña, A., Albarrán, P., Errázuriz, M., y Lagos, C. Teorías implícitas
sobre los procesos de escritura: Relación de las concepciones de estudiantes de
Pedagogía Básica con la calidad de su texto Estudios Pedagógicos XLII, N° 3: 7-
26, 2016
Anzalone, C., Gallelli, G., y Salles, N. (1997). Leer y producir textos en el Primer
Ciclo. Buenos Aires: GEEMA, Grupo Editor Multimedial.
Araya L. (2013). ¿Qué nos pasa en escritura? Hipótesis sobre los problemas en la
enseñanza de la lengua escrita. Lectura y Vida, Revista Latinoamericana de
LecturaRecuperadohttp://www.lecturayvida.fahce.unlp.edu.ar/numeros/a28n1/28_
01_Araya.pdf
190
Ausubel, D. (1987). Psicología Educativa. Un punto de vista cognoscitivo. México,
D.F.: Editorial Trillas.
191
Buitrago b. (2017). Escritura Creativa: Estrategia para fortalecer la creatividad en
la escritura universidad pedagógica nacional facultad de humanidades
departamento de lenguas licenciatura en español e inglés Bogotá, d.c. 201
Conde, J.L. (1996). El segundo amo del lenguaje. Madrid: Escuela de Letras.
192
Contreras, C. y Giraldo, C. (2011). Escritura creativa. Un viaje entre lenguaje y
pensamiento. En Giros de palabra. Lectura y escritura en BibloRed. Bogotá:
Alcaldía Mayor de Bogotá.
193
Dudley- Evans, T. y St. John, M.J. (1998). Development of English for Specific
Purposes. Cambridge University Press, UK.
Flórez, R. (2005). Pedagogía del conocimiento. 2da Edición. McGraw Hill. Colombia
194
González Rey, F. L. (2003). Sujeito e subjetividade: uma aproximação
históricocultural. São Paulo, Brasil: Thomson
Heidegger B. (1975). Ser y tiempo. Harper and Row. Colombia: Fondo de Cultura
Económica.
195
Jiménez, Y., González, M., y Hernández, J. (2011). Propuesta de un modelo para la
evaluación integral del proceso enseñanza-aprendizaje acorde con la educación
basada en competencias. CPU-e, Revista de Investigación Educativa, 13. México.
196
Luria, A. R. (1984) El cerebro en acción, Editorial Martínez Roca, Barcelona,
edición de 1984.
Marín A., Luis (2002). Competencias: “Saber hacer”, ¿en cuál contexto? En El
concepto de competencia II. Una mirada interdisciplinar. Santa Fe de Bogotá.
Sociedad Colombiana de Pedagogía.
197
Muñoz, A. y Salas, M. (2010). Las huellas de la palabra. Madrid, España: Biblioteca
Nueva.
Piaget, J. (1976). Seis trabajos de psicología (4ª ed.). Buenos Aires: Ediciones
Generales Universidad de Buenos Aires.
198
de réplica en Educación Superior. RELIEVE, v. 12, n. 2, p. 289-305.
http://www.uv.es/RELIEVE/v12n2/RELIEVEv12n2_6.htm.
Rosenblatt, L. (1988). Writing and reading: transactional theory. Center for Study
Reading (Technical Report No 416) New York University
Rumelhart, D.E. (1977). Toward an interactive model for reading. En W. Otto, (ed.),
Reading Problems, Boston, MA: Addison-Wesley, 33-58
199
Sternberg, R.J. y O' Hara, L. “Creatividad e inteligencia” CIC. Cuadernos de
Información y Comunicación, núm. 10, 2005, pp. 113-149 Universidad
Complutense de Madrid Madrid, España
Van Dijk, T. (1983). Texto y contexto. Semántica y pragmática del discurso. Madrid:
Cátedra
Vygotsky, L.S. (1977). Pensamiento y lenguaje. Teoría del desarrollo cultural de las
funciones psíquicas. Buenos Aires: La Pléyade.
200
Yuni y Urbano, (2005) Mapas y herramientas para conocer la escuela: investigación
etnográfica e investigación – acción. Segunda Edición. Editorial Brujas, Córdoba.
201
ANEXOS
202
ANEXO -A
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR
INSTITUTO PEDAGÓGICO RURAL “GERVASIO RUBIO”
Objetivo General
Guión de Entrevista
1.- ¿Qué criterios utiliza para clasificar los trabajos de redacción en el aula de clase
en cuanto la escritura creativa?
2.- ¿Considera usted, importante formular objetivos antes de escribir?
3.- ¿Organizar usted, como docente de aula las ideas en todos los textos al enseñar la
escritura creativa?
4.- ¿Considera que el estudiante debe escribir borradores y esquemas antes de
producir textos libres?
5.- ¿Todos los textos se escriben igual, se evidencia Creatividad?
6.- ¿En qué situaciones concretas recurres a las composiciones imaginativas al
escribir textos libres?
203
7.- ¿En qué situaciones concretas recurres a la experiencia de los estudiantes en
cuanto a la escritura creativa?
8.- ¿Aprovecho las intervenciones creativas de los estudiantes para enriquecer las
clases?
9.- ¿Qué te motiva para escribir en tu quehacer cotidiano?
10.- ¿En qué situaciones escribes para comunicarte por interés o por necesidad?
11.- ¿Por qué, considera que los textos escritos deben planificarse?
12.- ¿La Producción de textos escritos libres está relacionada con la flexibilidad del
pensamiento?
13.- ¿Considera usted, necesario revisar lo que se escribe y para que se escribe?
14.- ¿Dentro de las práctica en el aula, los estudiantes dominan la información al
momento de producir los textos?
15.- ¿Cómo docente, qué importancia le otorga a la escritura dentro del proceso de
enseñanza y aprendizaje?
16.- ¿Ha sistematizado su experiencia pedagógica referente a la escritura creativa
dentro del aula?
17.- ¿Cómo integra la metodología de enseñanza de la escritura creativa a los
procesos de evaluación?
18.- ¿De qué manera fomenta la práctica de la escritura creativa en el aula?
19.- ¿Qué estrategias de estimulación para la producción autónoma de textos ha
empleado en sus clases?
204
ANEXO- B CODIFICACIÓN DE LA ENTREVISTA
205
Motivación 31 escribir cuando se sienta inspirado(a) y con ánimos para
32 realizar dicha actividad. El estado de ánimo influye mucho.
Planificación 33 PE004-Definir los objetivos de aprendizaje claramente
34 desde el principio es clave. Esto permitirá diseñar un
Papel del docente 35 material con criterio propio con lógica y teniendo en cuenta
36 las pautas para realizar el texto esperado y así puede asumir
37 los retos propuestos para tal fin. E igual puede apostar en
Desarrollo de 38 prácticas sus habilidades y destrezas para escribir
competencias 39 desarrollando competencias.
40 PE005- Los objetivos que se plantean al iniciar un escrito
Planificación 41 son claves porque constituyen horizontes que permiten
42 definir el tema y el derroche de lluvia de ideas, ejemplo: una
43 carta de amor atractiva del caballero para conquistar a la
dama.
3.- ¿Organiza usted, como docente de aula las ideas en todos los textos al enseñar la
escritura creativa en sus estudiantes?
Composiciones 44 PE001- Sí, sin coherencia un texto no tendría sentido
imaginativas
45 PE002- Si, porque es importante tener ideas claras para
Composiciones 46 obtener coherencia en lo que se dice y se hace, sin dejar de
imaginativas 47 lado la libertad de expresión en cada uno de los textos
48 presentados.
49 PE003- Doy indicaciones generales, dependiendo del tipo de
50 texto que se requiera. Asimismo, es necesario aclarar la
Proceso de creación 51 estructura y las características fundamentales de las clases de
52 textos para que los estudiantes experimenten la creatividad.
53 PE004- Es muy importante la formación profesional
Organizar las ideas 54 integral, esto refleja orden en los criterios propios y,
55 asimismo, somos para nuestros estudiantes los modelos a
56 seguir y por ende debemos ser precisos, concretos, directos y
Pensamiento 57 asertivos para orientar el proceso. Todo lo anterior permite
Divergente 58 claridad en la conceptualización y características para
59 realizar un escrito con criterio propio.
60 PE005- Es preciso seguir un plan que desarrolle el texto, que
Planificación 61 responda a preguntas de acuerdo a la naturaleza del escrito,
62 ya sea, literario subjetivo, o real objetivo y concreto. En
63 otras palabras, un plan textual
4.- ¿El estudiante debe escribir borradores y esquemas antes de producir textos libres?
Técnicas de 64 PE001- Sí, los esquemas y los borradores son insumos
Enseñanza Creativa 65 esenciales en el trabajo de escritura creativa.
Hábitos repetitivos 66 PE002- Por supuesto, ya que para obtener un producto final
67 es necesario leer, releer y corregir en cuanto a fondo y forma
68 PE003- Es una tarea conveniente y necesaria porque este
Hábitos repetitivos 69 tipo de actividad le permite leer nuevamente lo escrito,
206
70 revisar, corregir por sí mismo y, si es posible, por parte de
71 otro evaluador. Sólo así se podrá avanzar significativamente
Práctica en el aula 72 en el proceso escritor cuando se desarrolla la practica en el
aula.
73 PE004- Es una técnica de estudio, entre otras, para facilitar
74 la comprensión y redacción del texto que va a presentar en el
Práctica en el aula 75 proceso el estudiante, esto conlleva a darle más seguridad,
76 agilidad y habilidad en la escritura en la práctica de aula.
77 PE005- Una sugerencia sana es que el estudiante agote un
Técnicas de 78 momento de reflexión para que el producto de redacción sea
Enseñanza Creativa 79 pensado y por tanto las minutas o borradores son herramitas
80 para agregar o quitar incluso ejercer la economía lingüística,
81 es decir, omitir lo innecesario.
5.- ¿Todos los textos se escriben igual, evidencia Creatividad en los trabajos de lenguaje y
literatura?
Practica del aula 82 PE001- En la medida en que se intensifica la práctica, se va
83 evidenciando creatividad.
84 PE002- No todos escriben igual y de un tema planteado
Practica del aula 85 podemos encontrar gran variedad de textos dependiendo de
86 la imaginación y creatividad de quien lo escribe en el aula.
87 PE003- Dependiendo del tipo de texto. No es lo mismo
Hábitos repetitivos 88 escribir un texto instructivo que un texto argumentativo, uno
89 narrativo que uno descriptivo… Cada uno de ellos posee su
90 propia estructura.
91 PE004- Depende del contexto y la perspectiva que le da el
Hábitos repetitivos 92 estudiante en el momento del escrito e invita a comprender
93 lo presentado.
94 PE005- Los textos que exhiben creatividad ni se escriben
Creatividad 95 igual ni se ordenan igual, cada escritor muestra su propio
96 sello con diferencia es su forma de pensar.
CATEGORIA: Competencia Creativa
6.- ¿En qué situaciones concretas recurre para las competencias creativas al escribir
textos libres?
97 PE001- Más que situaciones, el estudio de los géneros
Coherencia en la 98 literarios es un buen pretexto, para el desarrollo de la
escritura 99 coherencia y la cohesión en la escritura
Imaginación 100 PE002- En textos narrativos y literarios, nos permiten poner
101 en uso la imaginación y creatividad y explorar las emociones
Coherencia en la 102 PE003- Me gusta mucho lo relacionado con la literatura en
escritura 103 general para llegar a la coherencia en la escritura. En la
104 creación de textos la inquietud por las reglas gramaticales,
Creación de textos 105 trae tardanza en la producción textual en algunos estudiantes,
106 ya que centran su atención, en las normas, y olvidan la
imaginación.
207
107 PE004- Desde el enfoque constructivista y utilizando la
Creación de textos 108 creación de textos como recurso didáctico, se busca
109 incentivar la escritura creativa en los estudiantes a través de
110 su relación con el medio social. Asimismo, fomentar el
111 desarrollo de la competencia creativa, propiciando un
112 entorno para la expresión creativa a través de la motivación
Imaginación 113 para la creación de textos auténticos. Con el fin de
114 transformar la escritura en un acto de exploración de las
115 emociones a través de la escritura libre, auténtica e
116 imaginativa, esto conlleva a motivarlos a que tenga un
117 encuentro consigo mismo y con los demás.
118 PE005- Más que situaciones, el estudio de los géneros
Coherencia en la 119 literarios es un buen pretexto para estimular la coherencia en
escritura 120 la escritura y mejorar la composición
7.- ¿En qué situaciones concretas recurre la experiencia de los estudiantes en cuanto a la
composición escrita?
Vivencia de los 121 PE001-En todas, las vivencias de los estudiantes donde se
estudiantes 122 tiene que aprender a generar un texto sin la presencia de
señales externas
Proceso de 123 PE002- El estudiante compone un texto escrito cuando
composición 124 produce un lenguaje activo.
Escrita
Vivencia del 125 PE003- En los resultados de procesos de aprendizaje que
estudiante 126 reflejan el desarrollo cognitivo del niño a través de su
vivencia
127 PE004- Cuando queremos que el proceso de aprendizaje se
Proceso de 128 fortalezca en cuanto a habilidades, destrezas y competencias
composición 129 comunicativas propias.
Escrita 130 Esto genera que el estudiante realice procesos autónomos de
131 composición de interés, motivación y compenetra con su
132 papel de sujeto con la escritura.
Vivencias de los 133 PE005- En todas, las vivencias de los estudiantes son
estudiantes 134 valiosas tanto en la escritura de textos de ficción como de no
ficción.
8.- ¿Aprovecho las intervenciones creativas de los estudiantes para enriquecer las clases?
Retroalimentación 135 PE001- Siempre, se hace la retroalimentación sobre los
136 escritos que es parte de la didáctica.
Memorización de 137 PE002- Es una de las formas de enriquecer el aprendizaje el
conceptos 138 aprovechar cada aporte que presentan los jóvenes
139 PE003- Por supuesto. Esto enriquece ampliamente el
Memorización de 140 proceso enseñanza – aprendizaje el cual es recíproco.
conceptos 141 Además, hay que tener presente que los jóvenes manifiestan
142 su propia lectura de mundo, sus aspiraciones, sus
142 proyecciones, sus ideales por un mundo mejor.
208
143 PE004- Por supuesto. Es un material valioso que debemos
144 tener en cuenta en nuestros procesos enseñanza y
Retroalimentación 145 aprendizaje. Se recurre a la motivación, participación activa
146 y así mismo se está retroalimentando todo el proceso que
147 conlleva a los estudiantes a indagar, trabajar y reconocer los
148 valores propios de saberes previos para tal fin.
Retroalimentación 149 PE005- Si, la retroalimentación se hace sobre los escritos es
150 una estrategia que permite realimentar las tareas en el aula.
9.- ¿Cómo motiva al estudiante para escribir en los espacios de aprendizaje y así generar
ideas creativas mediante la exploración de muchas posibles soluciones?
151 PE001- Como docente, busco la mejor forma de aprovechar
152 el aprendizaje explorando el conocimiento del niño sobre
153 todo en la construcción de textos libres.
154 PE002- Las situaciones que a diario vivo y comparto con los
155 muchachos ya que son experiencias de vida que enriquecen
Formas de 156 mi profesión y mi proceso de formación.
aprendizaje 157 PE003- A través de las experiencias, que ellos comparten en
158 familia y en la escuela con diferentes aprendizajes.
159 PE004- como aprendizaje, escribir hace libre, creativa, real,
Formas de 160 consecuente, fantástica, asertiva e imaginativa lo que rodea
aprendizaje 161 al niño y así mismo es donde se plasma lo que se quiere y
162 me permite valorar todo mi contexto y ser yo misma.
Socialización 163 PE005- A través de la socialización, para la escritura es el
164 espacio íntimo que accedemos para nuestra propia reflexión.
10.- Cómo maneja el lenguaje en la escritura creativa, dentro de los espacios de
aprendizaje?
Interés comunicativo 165 PE001- Todo texto encierra un interés y una necesidad
166 comunicativa.
Interés comunicativo 167 PE002- Cuando debo impartir los contenidos debe existir un
168 interés comunicativo
169 PE003- Cuando necesito una información determinada, de lo
Interés comunicativo 170 estudiantes en cuanto a los contenidos de lenguaje. Depende
171 de los acontecimientos en los espacios de aprendizaje.
172 PE004- el lenguaje es necesario entre los seres vivos para
173 poder tener una excelente retroalimentación de un proceso
Producción de
174 en cualquier campo y especialmente, para llevar a cabo el
lenguaje
175 cumplimento de unos objetivos, en los contenidos de área de
176 lenguaje y así, alcanzar la escritura creativa
177 PE005- Considero, que se debe tomar como una iniciativa
Producción de 178 de interés tanto por lo que produce como por la puesta en
lenguaje 179 duda de la enseñanza tradicional de literatura, y más ahora
180 en que está integrada en un programa con la lengua.
CATEGORÍA: Producción de Textos Escritos
209
11.- ¿Por qué considera que los textos escritos deben ser planificados?
Originalidad 181 PE001- Es fundamental planificar la producción de textos
182 para que sea original y no sea una camisa de fuerza que
183 asfixie la creatividad en los espacios de aprendizaje.
Flexibilización del 184 PE002- Se debe planificar un texto con una estructura clara
pensamiento 185 y precisa que facilita la flexibilización del pensamiento.
186 PE003- Para mantener un orden, se debe reflexionar sobre lo
Reflexión del texto
187 que se va escribir, en lo que se desea conseguir.
188 PE004- Se trata de dar forma estructurada al texto y se
189 orienta a organizar la lluvia de ideas. Cuando empezamos
Originalidad 190 a planificar el texto debemos considerar tres factores
191 importantes y fundamentales: el tema, el tipo de texto y el
192 lector a quién va ir dirigido lo mencionado.
193 PE005- Los textos escritos deben planificarse ya que es
Reflexión del texto 194 clave para garantizar la reflexión sobre las ideas y poder
195 seguir las líneas de manera lógica y razonada.
12.- ¿Por qué, la producción de textos escritos libres está relacionada con la flexibilidad
del pensamiento?
Flexibilización del 196 PE001- Porque, transforma el proceso para alcanzar la
pensamiento 197 solución del problema desde diferentes ángulos
Originalidad 198 PE002- Considero que, si porque me permite dar aportes de
199 lo que pienso y presentar mis puntos de vista, claro está. Sin
200 salir de los parámetros que debo tener en cuenta para el
201 desarrollo de ellos.
Originalidad 202 PE003- Claro que sí. Al escribir se manifiestan vivencias,
203 ideas, emociones y sentimientos. En ellos están implícitos
204 los pensamientos, la manera de leer y sentir la vida, original
205 PE004- Depende de la perspectiva que, se tiene en el
Flexibilización del 206 momento de escribir, por ende, debemos realizar mapas
pensamiento 207 como, por ejemplo: los mentales, conceptuales y mentefactos
208 conceptuales para así organizar y flexibilizar el pensamiento
209 PE005- El hecho de que sea libre no quiere decir que no sea
210 reflexionado, entendido libre la elección del tema dentro del
Reflexión del texto
211 cúmulo de posibilidades.
13.- ¿Como docente, es necesario revisar lo que se escribe y para que se escribe al producir
textos?
Debilidad en la 212 PE001- Es necesario revisar lo escrito, no corresponder a un
escritura 213 objetivo conceptual y estético en lo imaginativo del niño
Escaso vocabulario 214 PE002-Es indispensable, por el escaso vocabulario que
215 tienen los estudiantes al escribir textos libres.
216 PE003- Siempre se debe revisar. Si hay claridad al escribir y
Socialización 217 en la intención que se busca a través del texto, el mensaje se
218 podrá transmitir con mayor eficacia, sin dar lugar a
210
219 interpretaciones equívocas. Se logra socializando con el niño
220 PE004- Redactar no es otra cosa que poner por escrito
221 hechos o ideas que necesitamos comunicar. Por ende,
Debilidad en la 222 debemos revisar todo el proceso para así saber que lo que
escritura 223 escribió tiene un objetivo como tal, para enriquecer la
224 enseñanza y aprendizaje. Así mismo debemos revisar todo lo
225 escrito para ver cuál ha sido la creatividad al redactar el texto
226 PE005- Considero que un escrito no debiera ser objeto de
227 revisión por respeto a la subjetividad individual, sin
228 embargo, en el rol educativo escolar en cumplimiento al
Estructura de ideas
229 proceso de valoración cualitativa, es una forma en que el
230 estudiante, exprese lo que siente al momento de redactar un
texto creativo
14.- Dentro de las prácticas en el aula, los estudiantes dominan la información al momento
de producir los textos?
Debilidad en la 231 PE001- Considero, que presentan debilidades a la escritura
escritura 232 textos de no ficción, y no dominan el vocabulario.
Escaso vocabulario 233 PE002- No mucho, falta bastante vocabulario, capacidad de
234 redactar conceptos y emitir juicios
235 PE003- Muchos estudiantes tienen lo que quieren
Estructura de ideas 236 comunicar. Pero como es natural en su proceso de
237 formación, siempre requieren unos más que otra atención
238 sobre aquello que ignoran, es decir, es necesaria la
orientación y documentación
239 PE004- Por supuesto se les brinda a los estudiantes toda la
240 atención individual. Pero, al estudiante le falta interés,
Atención
concentración cuando se trabaja en el aula al momento de
individualizada
241 producir texto de expresión libre
242
Atención 243 PE005- En algunas ocasiones sí, en otras no. Porque falta
individualizada 244 mucha atención al niño, a veces no leen ni entienden lo que
245 en no saben buscar fuentes, interpretarlo y organizar ideas
246 importantes. Por tanto, cuesta producir textos libres.
CATEGORÍA: Perspectiva de los Docentes
15.- ¿Cómo docente, qué importancia le otorga a la escritura creativa dentro del proceso
de enseñanza y aprendizaje?
Rol Docente 247 PE001- Con mi experiencia, le motivo a los estudiantes a
248 escribir textos creativos, y les despierto esas competencias.
249 PE002- Considero que se debe dar mucha relevancia de una
Saber Profesional del 250 manera más practica a la enseñanza de la escritura creativa;
docente 251 ya que, nuestros jóvenes han perdido bastante este talento, se
252 limitan a revisar conceptos por la ayuda de la tecnología,
253 dejando de lado su capacidad de redacción de textos libres.
254 PE003- Creo. Que la experiencia profesional docente,
211
254 juega un papel importante en el desarrollo de las
256 competencias del estudiante, dentro de la enseñanza
Saber Profesional del 257 creativa tanto el leer como el escribir son dos procesos
docente 258 que están muy correlacionados. Hoy por hoy, se enfatiza
259 mucho en los textos según su intención, especialmente en
260 los argumentativos, tipo ensayo, por su aplicabilidad en
261 diferentes campos del saber.
262 PE004- La acción del maestro como productor de sus
263 propios escritos. Esto fortalece su desempeño como
Rol del Docente 264 facilitador de las herramientas para desarrollar la escritura en
265 sus estudiantes y llegar a la calidad que tanto anhelamos. Los
266 estudiantes, deben poner de su parte, a través de los saberes
267 que el docente imparte en el aula de clase para motivarse a
268 escribir de manera creativa textos libres.
Habilidad del docente 269 PE005- Me gusta ayudar al niño, a que exprese su
270 creatividad al momento de elaborar textos libres.
16.- ¿Ha sistematizado su experiencia pedagógica referente a la escritura creativa dentro
del aula?
Docente Mediador 271 PE001- Siempre, cada producto individual es un laboratorio
Creativo 272 para enriquecer la teoría de la escritura creativa.
273 PE002- No, pero sería muy importante hacerlo y así
274 presentar un paralelo en cómo iniciar su proceso y los
Habilidad del docente
275 avances que ellos mismos pueden notar al construir textos
creativos
276 PE003- Tengo una especie de antología con textos escritos
Docente Mediador 277 por estudiantes de diferentes grados y años, aunque
Creativo 278 últimamente no he realizado este seguimiento.
279 PE004- En la práctica pedagógica es muy importante
280 sistematizar el proceso de escritura creativa, porque conlleva
Habilidad del docente 281 a estimular, participar, valorar y motivar a los estudiantes
282 que trabajen colaborativamente en todos los procesos para
283 así enriquecer su quehacer.
Docente Mediador 284 PE005- Como docente, cada uno tiene un estilo, domina su
Creativo 285 contenido para enriquecer la teoría de la escritura creativa.
17.- ¿Cómo integra la metodología de enseñanza de la escritura creativa a los procesos de
evaluación?
286 PE001- Se enseña al estudiante a pensar, a hacer esquemas,
Inteligencia Práctica
287 ordenar las ideas, pulir la estructura de las oraciones, a
288 revisar el escrito de manera ordenada y práctica.
289 PE002-Presentando análisis de textos, comprensión e
Inteligencia Analítica 290 interpretación de textos, creación de pequeños textos
291 descriptivos, narrativos y literarios. Presentando temas para
292 argumentar frente a lo que piensan
293 PE003- La evaluación es integral, continua y permanente.
212
294 En nuestra área es fundamental analizar el proceso
295 comunicativo donde están inmersas todas las competencias.
Aprendizaje híbrido 296 Por eso, el profesor orienta y asesora el trabajo del alumno
297 por medio de la observación y de la discusión para
298 identificar las técnicas adecuadas para cada uno, de manera
299 que pueda integrarlas y adaptarlas a su forma de trabajar. Es
300 muy importante el análisis individual de las necesidades de
301 los estudiantes, recordando que los mismos se hacen en
forma virtual.
302 PE004- La evaluación es continua, directa, reflexiva por tal
303 motivo indica que estos procesos facilitan la enseñanza. Las
Inteligencia Analítica 304 actividades relacionadas con la fase de preescritura son
305 diseñadas de manera analítica, para ayudar a los estudiantes
306 a generar planes y desarrollar ideas para la redacción, como:
307 los diarios, la lluvia de ideas, la asociación libre mapas de
308 palabras, escritura rápida y diversas actividades.
Inteligencia Creativa 309 PE005- Todas las etapas de la escritura creativa son parte de
310 creatividad del estudiante, lo que está en la memoria de él.
18.- ¿De qué manera fomenta la práctica de la escritura creativa en el aula?
311 PE001- La escritura creativa es inherente a cualquier
Inteligencia Creativa
312 desarrollo teórico práctico en el aula.
Inteligencia Creativa 313 PE002- Realizando textos creativos individuales y grupales
314 con dinámicas, como cuentos, poemas, descripciones
--------- 315 PE003- En diversas actividades que se establecen en la guía
316 de trabajo
317 PE004- Que los estudiantes dejen volar su imaginación y se
318 apropien del tema a escribir. Por ende, su iniciativa,
Aprendizaje híbrido 319 creatividad e innovación los ayudará a tener ese mundo
320 mágico en el que ellos viven y quieren compartir con
321 nosotros. Aprenden a través del enfoque híbrido, limita
explorar en los estudiantes y jóvenes esa enseñanza creativa
322 y motivadora dentro de los espacios de aprendizaje.
323
Inteligencia Creativa 324 PE005- La escritura creativa es inherente a cualquier
325 desarrollo teórico práctico en el aula.
19.- ¿Qué estrategias usa para estimular la producción autónoma de textos en sus clases?
326 PE001- Aparte de la lectura de toda clase de textos, la
Inteligencia Práctica 327 discusión de temas de actualidad y la motivación a una
328 reflexión permanente sobre los puntos de vista propios ante
329 su entorno y su relación con ella.
330 PE002- Pues a pesar de contar con muchos estudiantes y
331 poco tiempo. Siempre se busca que escriban de acuerdo a lo
Inteligencia Creativa
332 que les gusta, sus intereses, como se sienten. Y basados en
333 eso pueden presentar textos, Pero ante todo la mejor manera
213
334 de convertir en buenos escritores, es motivarlos a la lectura
335 para estimular así la imaginación, creatividad y la redacción
336 de textos maravillosos a través de la inteligencia creativa.
337 PE003- Reconocimiento de las habilidades prácticas de los
338 estudiantes al leer cada uno de sus trabajos, valorar sus
Inteligencia Práctica 339 aportes, incentivarlos a escribir, compartir sus producciones,
340 inscribirlos en concursos como de crónica y booktubers,
341 entre otros. Estimula la inteligencia práctica
342 PE004- Que los estudiantes dejen volar su imaginación y se
343 apropien del tema a escribir. Por ende, su iniciativa,
344 creatividad e innovación los ayudará a tener ese mundo
Inteligencia Analítica 345 mágico en el que ellos viven y quiere compartir con
346 nosotros. Aprenden a valorar sus escritos y su proceso
347 escritor, que enriquece cada día más en todo su proceso
educativo.
348 PE005- Aparte de la lectura de toda clase de textos, la
Inteligencia Práctica 349 discusión de temas de actualidad y la motivación a una
350 reflexión permanente sobre los puntos de vista propios ante
351 su entorno y su relación con ella.
214
ANEXO - C
SÍNTESIS CURRICULAR DE LA
INVESTIGADORA
215