Código Procesal Penal, Leyes Orgánicas y Otras (Abril 2024) 2024-06-20 07 - 25 - 14
Código Procesal Penal, Leyes Orgánicas y Otras (Abril 2024) 2024-06-20 07 - 25 - 14
Código Procesal Penal, Leyes Orgánicas y Otras (Abril 2024) 2024-06-20 07 - 25 - 14
Procesales de la
Provincia de
Santa Fe
- Código Procesal Penal
- Juicio por Jurados
- Código Procesal Penal Juvenil
- Ley de Ejecución de la Pena Privativa de Libertad
- Derechos y Garantías de las víctimas de delitos
- Organización Tribunales Penales
- Ministerio Público de la Acusación
- Servicio Público Provincial de Defensa Penal
- Implementación Progresiva
- Transición y Sistema de Conclusión de Causas
- Desfederalización competencia de estupefacientes
- Inteligencia y análisis para la prevención del delito
Indice
Otras leyes
Ley de adhesión a la desfederalización parcial de la competencia penal en materia de estupefacientes
(Ley N° 26.052) (ley 14.239) ..............................................................................................................275
Sistema de inteligencia y análisis para la Prevención del delito (ley 14.246) .....................................279
Reformas al Código Procesal Penal (Ley 14.258) ...............................................................................287
Có digo Procesal
Penal y
Leyes Orgá nicas
Ley Nº 12.734
(B.O. 31.08.2007)
LIBRO I
DISPOSICIONES GENERALES
TITULO I
Normas fundamentales
ARTÍCULO 1.- Juicio previo. Nadie podrá ser penado o ser sometido a una medida de seguridad sin
juicio previo fundado en ley anterior al hecho del proceso y sustanciado conforme a las reglas de éste
Código.
En el procedimiento penal rigen todas las garantías y derechos consagrados en la Constitución de
la Nación Argentina, en los tratados internacionales con idéntica jerarquía y en la Constitución de la
Provincia.
Dichas disposiciones son de aplicación directa y prevalecen sobre cualquier otra de inferior jerar -
quía normativa informando toda interpretación de las leyes y criterios para la validez de los actos del
procedimiento penal.
ARTÍCULO 2.- Inobservancia de regla de garantía. La inobservancia de una regla de garantía esta-
blecida a favor del imputado no podrá ser hecha valer en su perjuicio, ni podrá ser utilizada para retro-
traer contra su voluntad, el procedimiento a etapas anteriores.
ARTÍCULO 3.- Principios y reglas procesales. Durante el proceso se observarán los principios de
oralidad, publicidad, contradicción, concentración, inmediatez, simplificación y celeridad.
ARTÍCULO 4.- Jueces naturales y jurados. Nadie podrá ser juzgado por otros jueces que los desig-
nados de acuerdo a la Constitución e instituidos con anterioridad al hecho objeto del proceso.
En los casos en que sea procedente la conformación del jurado se regirá por las normas que esta-
blezca una ley especial.
ARTÍCULO 5.- Estado de inocencia. Nadie podrá ser considerado ni tratado como culpable mientras
una sentencia firme no lo declare tal.
ARTÍCULO 6.- Non bis in idem. Nadie podrá ser perseguido penalmente más de una vez por el mis-
mo hecho.
No se podrán reabrir los procedimientos fenecidos, salvo la revisión de las sentencias a favor del
condenado, según las reglas previstas por este Código.
ARTÍCULO 7.- In dubio pro reo. En caso de duda sobre los hechos deberá estarse a lo que sea más
favorable al imputado, en cualquier grado e instancia del proceso.
ARTÍCULO 8.- Inviolabilidad de la defensa. La defensa en juicio deberá comprender para las par-
Ley 12.734
tes, entre otros, los siguientes derechos: ser oídas, contar con asesoramiento y representación técnica,
ofrecer prueba, controlar su producción, alegar sobre su mérito e impugnar resoluciones jurisdicciona-
les, en los casos y por los medios que este Código autoriza.
ARTÍCULO 9.- Derechos de la víctima. Para quien invocara verosímilmente su calidad de víctima o
damnificado o acreditara interés legítimo en la Investigación Penal Preparatoria, se le reconocerá el
derecho a ser informado de la participación que puede asumir en el procedimiento, del estado del mis-
mo, de la situación del imputado y de formular las instancias de acuerdo a las disposiciones de este
Código.
ARTÍCULO 10.- Restricción a la libertad. La libertad personal sólo podrá ser restringida en los lí-
mites absolutamente indispensables para evitar el entorpecimiento probatorio en la investigación o el
juicio y asegurar la actuación de la pretensión punitiva.
ARTÍCULO 11.- Interpretación restrictiva. Será interpretada restrictivamente toda disposición le-
gal que coarte la libertad personal, limite el ejercicio de un poder conferido a los sujetos del proceso o
establezca invalidaciones procesales o exclusiones probatorias.
ARTÍCULO 12.- Condiciones carcelarias. La privación de la libertad, sólo puede cumplirse en esta-
blecimientos que satisfagan las condiciones previstas en la Constitución Nacional y Tratados Interna -
cionales de Protección de Derechos Humanos. Ningún detenido podrá ser objeto de tratos crueles,
inhumanos o degradantes a su dignidad.
ARTÍCULO 13.- Reglas particulares de actuación. Con autorización o a instancias del Tribunal, las
partes podrán acordar el trámite que consideren más adecuado en cualquier etapa del procedimiento,
privilegiando los objetivos de simplicidad y abreviación, salvaguardando la garantía del debido proce-
so y el juicio público oral.
ARTÍCULO 14.- Garantías para el ejercicio de las acciones procesales. Las normas referidas a la
organización del sistema de enjuiciamiento penal deberán garantizar una equitativa y proporcional dis-
tribución de los cargos y recursos presupuestarios que se asignen a las funciones de acusar, defender y
juzgar, a fin de no resentir el eficaz y oportuno ejercicio de ninguna de ellas.
En la Investigación Penal Preparatoria la reglamentación establecerá mecanismos para la actua-
ción inmediata del Tribunal.
TITULO II
Acciones
Capítulo I
Acción Penal
ARTÍCULO 16.- Acción promovible de oficio. La preparación y el ejercicio de la acción penal pú-
-8-
Ley 12.734
blica estará a cargo del Ministerio Público Fiscal 1, quien podrá actuar de oficio siempre que no depen-
diera de instancia privada. Podrá sin embargo estar a cargo del querellante, en los términos de este Có-
digo.
Las peticiones del querellante habilitarán a los Tribunales a abrir o continuar el juicio, a juzgar y
a condenar con arreglo a las disposiciones de éste Código. La participación de la víctima como quere -
llante no alterará las facultades concedidas por la ley al Ministerio Público, ni lo eximirá de sus res -
ponsabilidades.
El Ministerio Público estará obligado a promover la acción penal pública de los hechos punibles
que lleguen a su conocimiento, siempre que existan suficientes indicios fácticos de la existencia de los
mismos.
Cuando sea pertinente, se aplicarán los criterios de oportunidad legalmente establecidos.
ARTÍCULO 17.- Acción dependiente de instancia privada. Cuando la acción penal dependiera de
instancia privada, no se podrá ejercitar si las personas autorizadas por la ley penal no formularan ma -
nifestación expresa ante autoridad competente, de su interés en la persecución.
ARTÍCULO 18.- Acción de ejercicio privado. La acción de ejercicio privado se ejercerá por medio
de querella en la forma en que este Código establece.
Capítulo II
Reglas de disponibilidad
1
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
-9-
Ley 12.734
8) si hubiere transcurrido un año del inicio de la investigación penal y se presuma que no haya de
resultar pena privativa de la libertad;
9) si el caso objeto de investigación no se encontrare previsto como prioritario de acuerdo a los
lineamientos generales político criminales establecidos previamente mediante Resolución fun-
dada de la Fiscalía General.
En los supuestos de los incisos 2, 3 y 6 es necesario que el imputado haya reparado los daños y
perjuicios ocasionados, en la medida de lo posible, o firmado un acuerdo con la víctima en ese sentido,
o afianzado suficientemente esa reparación.
Cuando el hecho delictivo cuya persecución se prescindiera o limitara, tuviere una pena máxima
de reclusión o prisión de seis (6) años o más, se requerirá el consentimiento del Fiscal Regional res -
pectivo.2
ARTÍCULO 20.- Mediación. A los efectos de lograr la conciliación señalada anteriormente, se esta-
blecerán procesos de mediación entre los interesados según la reglamentación respectiva, asegurando
la dignidad de la víctima, del imputado y la igualdad de tratamiento de ambos.
2
Texto según art. 1, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018) : “ARTÍCULO 19.-
Criterios de oportunidad. El Ministerio Público de la Acusación podrá no promover o prescindir total o parcialmente, de la
acción penal, en los siguientes casos:
1) cuando el Código Penal o las leyes penales especiales lo establezcan o permitan al Tribunal prescindir de la pena;
2) cuando se trate de hechos que por su insignificancia no afecten gravemente el interés público, salvo que fuesen co-
metidos por un funcionario público en el ejercicio o en razón de su cargo o que se hubiesen utilizado armas de fuego para la
comisión.
3) cuando las consecuencias del hecho sufridas por el imputado sean de tal gravedad que tornen innecesaria o despro -
porcionada la aplicación de una pena, salvo que mediaren razones de seguridad o interés público;
4) cuando la pena en expectativa carezca de importancia con relación a la pena ya
impuesta por otros hechos;
5) cuando exista conciliación entre los interesados, y el imputado haya reparado los daños y perjuicios causados en los
hechos delictivos con contenido patrimonial cometidos sin violencia física o intimidación sobre las personas, salvo que exis -
tan razones de seguridad, interés público o se encuentre comprometido el interés de un menor de edad;
6) cuando exista conciliación entre los interesados y el imputado, en los delitos culposos, lesiones leves, amenazas y/o
violación de domicilio, salvo que existan razones de seguridad, interés público, se encuentre comprometido el interés de un
menor de edad, se hubiesen utilizado armas de fuego para la comisión, o se tratare de un hecho delictivo vinculado con la
violencia de género.
7) cuando el imputado se encuentre afectado por una enfermedad incurable en estado terminal, según dictamen peri -
cial, o tenga más de setenta (70) años, y no exista mayor compromiso para el interés público.
En los supuestos de los incisos 2, 3 y 6 es necesario que el imputado haya reparado los daños y perjuicios ocasionados, en la
medida de lo posible, o firmado un acuerdo con la víctima en ese sentido, o afianzado suficientemente esa reparación.
Cuando el hecho delictivo cuya persecución se prescindiera o limitara, tuviere una pena máxima de reclusión o prisión
de seis (6) años o más, se requerirá el consentimiento del Fiscal Regional respectivo.”
Texto original: “ARTÍCULO 19.- Criterios de oportunidad. El Ministerio Público podrá no promover o prescindir total o
parcialmente, de la acción penal, en los siguientes casos:
1) cuando el Código Penal o las leyes penales especiales lo establezcan o permitan al Tribunal prescindir de la pena;
2) cuando se trate de hechos que por su insignificancia no afecten gravemente el interés público, salvo que fuesen co-
metidos por un funcionario público en el ejercicio o en razón de su cargo;
3) cuando las consecuencias del hecho sufridas por el imputado sean de tal gravedad que tornen innecesaria o despro -
porcionada la aplicación de una pena, salvo que mediaren razones de seguridad o interés público;
4) cuando la pena en expectativa carezca de importancia con relación a la pena ya impuesta por otros hechos;
5) cuando exista conciliación entre los interesados, y el imputado haya reparado los daños y perjuicios causados en los
hechos delictivos con contenido patrimonial cometidos sin violencia física o intimidación sobre las personas, salvo que exis -
tan razones de seguridad, interés público o se encuentre comprometido el interés de un menor de edad;
6) cuando exista conciliación entre los interesados y el imputado, en los delitos culposos, lesiones leves, amenazas y/o
violación de domicilio, salvo que existan razones de seguridad, interés público o se encuentre comprometido el interés de
un menor de edad;
7) cuando el imputado se encuentre afectado por una enfermedad incurable en estado terminal, según dictamen peri -
cial o tenga más de setenta años, y no exista mayor compromiso para el interés público.
En los supuestos de los incisos 2, 3 y 6 es necesario que el imputado haya reparado los daños y perjuicios ocasionados,
en la medida de lo posible, o firmado un acuerdo con la víctima en ese sentido, o afianzado suficientemente esa repara -
ción.”
- 10 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 22.- Resolución. Conversión. En caso de controversia entre las partes u oposición de la
víctima, a pedido del interesado, se llamará a audiencia donde considerará la legalidad de la posición
sostenida por el Fiscal. Si la misma es aceptada, la acción pública se tramitará conforme a lo previsto
para el procedimiento de querella, cualquiera fuera el delito de que se tratase. En tal caso, la querella
deberá presentarse dentro del término de sesenta (60) días hábiles desde la notificación de la resolu -
ción.
La víctima tendrá el derecho y el Estado el deber de asegurarle el asesoramiento jurídico necesa-
rio cuando no pudiese afrontar los gastos en forma particular.
Vencido el término, la acción penal quedará extinguida para el autor o partícipe a cuyo favor se
aceptó el criterio de oportunidad, salvo el supuesto del inciso 2) del artículo 19 en que los efectos se
extenderán a todos los partícipes.4
Capítulo III
Suspensión del procedimiento a prueba
ARTÍCULO 24.- Suspensión del procedimiento a prueba. Cuando se peticionara la suspensión del
juicio a prueba, el Fiscal que contara con el acuerdo del imputado y su defensor, podrá solicitarla al
Tribunal que corresponda, en aquellos casos en que sea procedente la aplicación de una condena de
ejecución condicional. Cuando el delito prevea pena de inhabilitación, ella formará parte de las reglas
de conducta que se establezcan.
A tal efecto se llevará a cabo una audiencia a la que concurrirá el imputado, su defensor y las par-
tes interesadas, y en la que, oídos los mismos, se decidirá sobre la razonabilidad de la oferta de repara -
ción de daños que se hubiese efectuado y sobre la procedencia de la pretensión.
En caso de hacerse lugar a la suspensión del juicio a prueba, se establecerá el tiempo de suspen-
sión del juicio, las reglas de conducta que deberá cumplir el imputado, se detallarán los bienes, que de
ser pertinente, se abandonarán en favor del estado y la forma reparatoria de los daños.
3
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 21.- Trámite. Con fundamento, el Fiscal for-
mulará ante el Tribunal su posición.
El imputado, sin recurso alguno, podrá plantear ante el Fiscal la aplicación de un criterio de oportunidad, fundando su
pedido.
La solicitud de aplicación de un criterio de oportunidad deberá ser comunicada por el Tribunal a la víctima, aunque no
estuviere constituida como querellante, quien deberá ser oída, pudiendo formular oposición.”
4
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 22.- Resolución. Conversión. Si el Tribunal ad-
mite el criterio de oportunidad, la acción pública se tramitará conforme lo previsto para el procedimiento de querella, cual -
quiera fuera el delito de que se tratase. En tal caso la querella deberá presentarse dentro del término de sesenta (60) días
hábiles desde la notificación de la resolución.
La víctima tendrá el derecho y el Estado el deber de asegurarle el asesoramiento jurídico necesario cuando no pudiese
afrontar los gastos en forma particular.
Vencido el término, la acción penal quedará extinguida para el autor o partícipe a cuyo favor se aceptó el criterio de
oportunidad, salvo el supuesto del inciso 2 del artículo 19 en que los efectos se extenderán a todos los partícipes.”
- 11 -
Ley 12.734
La resolución se dictará por auto fundado y, si fuese admitiendo la petición, se notificará en for -
ma personal al imputado y se comunicará al Registro Único de Antecedentes de la Provincia y al Re -
gistro Nacional de Reincidencias.
En caso de incumplimiento o inobservancia de las condiciones o reglas de conducta, el Tribunal
resolverá lo que corresponda después de oír al imputado y a las partes o interesados. La decisión podrá
ser precedida de una investigación sumaria y es irrecurrible.
ARTÍCULO 25.- Control. El Juez de Ejecución Penal controlará la observancia de las instrucciones e
imposiciones resolviendo previa audiencia de las partes y a tenor de la prueba producida al efecto.
Capítulo IV
Obstáculos legales
ARTÍCULO 26.- Obstáculos legales. Si el ejercicio de la acción penal dependiera de desafuero, jui-
cio político o enjuiciamiento, se observarán las condiciones y los límites establecidos por la ley.
ARTÍCULO 27.- Desafuero. Cuando hubiera mérito para formular acusación respecto de un legisla-
dor o miembro de una convención constituyente, el Fiscal se abstendrá de hacerlo y así lo declarará
por requerimiento fundado, solicitando a la Cámara o cuerpo respectivo el desafuero correspondiente.
En la investigación preparatoria que brinde sustento probatorio a la decisión, no se aplicarán las
disposiciones que impliquen una sujeción al proceso, o el ejercicio del poder coercitivo respecto del
afectado, pero podrán recibírsele a éste las explicaciones y pruebas que quiera proporcionar. A tal
efecto podrá llamárselo a prestar declaración, pero, si no concurre, no podrá forzárselo.
Removido que fuera el obstáculo constitucional, se formalizará la audiencia imputativa, cesando
las restricciones al procedimiento común.
Cuando el afectado fuera detenido, en los casos autorizados por la Constitución y la ley, el fiscal
pondrá inmediatamente el hecho en conocimiento de la Cámara o cuerpo al que pertenezca, a fin de
que resuelva sobre el privilegio y la cautela. Se pondrá también en su conocimiento la causa que exis -
tiera pendiente contra quien, estando acusado, hubiera sido elegido legislador o convencional, suspen-
diéndose el procedimiento a su respecto hasta que se produzca el desafuero.
Capítulo V
Cuestiones previas y prejudiciales
ARTÍCULO 30.- Cuestiones previas penales. Cuando la solución de un proceso penal dependiera de
otro proceso penal y no correspondiera la acumulación de ambos, el ejercicio de la acción se suspen-
derá en el primero, cumplida la etapa de Investigación Penal Preparatoria, hasta que en el segundo se
dicte sentencia firme.
- 12 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 31.- Cuestiones previas no penales. Cuando la existencia del delito dependiera de cues-
tiones previas no penales, el ejercicio de la acción penal podrá suspenderse, hasta que el órgano co-
rrespondiente dicte resolución que haya quedado firme.
La suspensión no impedirá que se realicen los actos de la Investigación Penal Preparatoria.
ARTÍCULO 32.- Prejudicialidad. Cuando la existencia del delito dependiera de cuestión prejudicial
establecida por la ley, el ejercicio de la acción penal se suspenderá, hasta que en la jurisdicción respec-
tiva recaiga sentencia firme con valor de cosa juzgada en sede penal.
La suspensión no impedirá que se realicen los actos de la Investigación Penal Preparatoria.
ARTÍCULO 33.- Apreciación. Cuando se dedujera una cuestión previa o prejudicial, el Tribunal la
sustanciará y al resolver podrá apreciar, no obstante lo dispuesto en los artículos anteriores, si la cues-
tión invocada es seria, fundada y verosímil. En caso de que apareciera opuesta con el exclusivo propó-
sito de dilatar el proceso, autorizará la continuación del trámite.
Capítulo VI
Excepciones
ARTÍCULO 34.- Procedencia. La defensa del imputado podrá plantear las siguientes excepciones de
previo y especial pronunciamiento:
1) falta de jurisdicción o incompetencia;
2) falta de acción, porque no se pudo promover, o no fue legalmente promovida, o no pudiera ser
proseguida, o estuviera extinguida la acción;
3) cosa juzgada;
4) pendencia de causa penal;
5) archivo por investigación penal preparatoria antecedente;
6) falta de personalidad en el querellante, o de personería en su representante.
Si concurrieran dos o más excepciones, deberán interponerse conjuntamente.
La excepción de cosa juzgada podrá ser planteada en cualquier momento del juicio.
ARTÍCULO 35.- Trámite. Durante la Investigación Penal Preparatoria y en las demás etapas del pro-
cedimiento, previa sustanciación, las excepciones se deducirán por escrito, ante el Tribunal competen-
te, ofreciendo toda la prueba que le sirviera de fundamento.
El Tribunal convocará, a una audiencia oral y pública, donde luego de disponer la producción de
las pruebas pertinentes, oirá a las partes y pronunciará su resolución, pudiendo diferir la redacción de
los fundamentos para el día siguiente. La resolución será apelable.
TITULO III
La Justicia Penal
Capítulo I
Jurisdicción
- 13 -
Ley 12.734
Capítulo II
Competencia
Sección Primera
Competencia material
Competencia por grado, estado y materia
ARTÍCULO 40.- Corte Suprema de Justicia. Sin perjuicio de las funciones otorgadas por otras le-
yes, la Corte Suprema de Justicia conoce del recurso de revisión de sentencias condenatorias o que
apliquen una medida de seguridad en los procesos penales, en los casos autorizados por este Código 5
ARTÍCULO 42.- División del trabajo de los jueces penales en razón de la materia. Los jueces pe-
nales entenderán en causas que involucren como imputados a personas mayores de dieciocho años de
edad y distribuirán su labor conformando Tribunales de la Investigación Penal Preparatoria, de Juicio
y de Ejecución Penal. Tal división de funciones será dispuesta por la reglamentación respectiva.
ARTÍCULO 43.- Tribunales de Juicio. Los Tribunales de Juicio juzgarán todos los hechos afirma-
5
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 40.- Corte Suprema de Justicia. Sin perjuicio
de las funciones otorgadas por otras leyes, la Corte Suprema de Justicia conoce del recurso extraordinario, y del recurso de
revisión de sentencias condenatorias o que apliquen una medida de seguridad en los procesos penales, en los casos autori -
zados por este Código.”
- 14 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 44.- Jurados. Cuando se autorice el Juicio por Jurados, una ley determinará la forma en
que se integrarán en Colegio los Jurados, sus características, requisitos para la convocatoria y la fecha
de entrada en vigencia de esta forma de juzgamiento.
ARTÍCULO 45.- Tribunales de la Investigación Penal Preparatoria. Los Jueces que integren los
tribunales de la Investigación Penal Preparatoria efectuarán un control de legalidad procesal y resguar -
do de las garantías constitucionales de acuerdo a las facultades que este Código otorga, resolviendo las
instancias que formulen las partes y los incidentes que se produzcan durante esa etapa.
ARTÍCULO 46.- Tribunal de Ejecución. El Juez de Ejecución Penal tendrá a su cargo el control del
cumplimiento de las penas y medidas de seguridad y demás funciones que este Código les asigne, así
como la resolución de las instancias o incidentes que se formulen.
ARTÍCULO 49.- Oficina de Gestión Judicial. Los Jueces y Tribunales serán asistidos por una ofici-
na judicial.
Sin perjuicio de las facultades e intervención de los Jueces previstas por este Código, correspon-
derá al director o jefe de la oficina judicial, dirigiendo al personal auxiliar, organizar las audiencias y
debates que se fijen, citar y trasladar a las personas cuando fuera necesario, ordenar las comunicacio -
nes e informes pertinentes, y colaborar en todos los trabajos materiales que el Juez o Tribunal le indi -
quen, dictando al efecto las disposiciones de mero trámite del caso; las partes podrán cuestionarlas an -
te el juez, quien decidirá sin sustanciación alguna.
La oficina judicial deberá velar muy particularmente para evitar la frustración de audiencias que
fueran fijadas; a tales efectos contará con personal y medios que permitan ejecutar las diligencias.
Sección Segunda
Competencia territorial
ARTÍCULO 50.- Reglas generales. Será competente el Tribunal del lugar donde se afirma, con sufi-
ciente fundamento, cometido o tentado el hecho con apariencia delictiva. En caso de delito continuado
o permanente, el del lugar en que cesó la continuación o permanencia. En caso de duda el que hubiese
prevenido.
ARTÍCULO 51.- Competencia del Tribunal de la Investigación Penal Preparatoria. Las medidas
6
Conforme art. 38, Ley 13.018 (B.O. 27.10.2009). Texto anterior: “ARTÍCULO 48.- Jueces Comunales. Solamente cuando no
sea posible lograr la intervención inmediata del juez penal, los jueces comunales serán competentes para controlar las dili -
gencias de la investigación penal preparatoria que no admitan demora, según las disposiciones de este Código.”
- 15 -
Ley 12.734
cautelares de pruebas a producir durante la investigación penal preparatoria, y que requieran interven-
ción jurisdiccional, deberán solicitarse a los Tribunales con competencia territorial en el lugar donde
deban practicarse.
ARTÍCULO 52.- Declaración de incompetencia. El Tribunal que hiciera lugar a una excepción de
incompetencia territorial, deberá remitir la causa al competente, poniendo a su disposición los imputa-
dos que estuvieran bajo prisión preventiva, sin perjuicio de despachar las medidas urgentes de investi-
gación que le hubieran solicitado.
ARTÍCULO 54.- División del trabajo en función de la competencia territorial. Los jueces penales
ejercerán su función en los límites territoriales que establezca la reglamentación respectiva.
Sección Tercera
Competencia por conexidad y acumulación
ARTÍCULO 55.- Unificación del Tribunal de Juicio. En caso de pluralidad de causas por hechos de
competencia provincial que den lugar a acción de igual naturaleza, podrán tramitarse ante un mismo
Tribunal de Juicio, a instancias del Ministerio Público Fiscal 7 y del imputado:
1) cuando a una persona se le imputara más de un delito;
2) cuando los delitos imputados se afirmaran cometidos simultáneamente por varias personas reu-
nidas o en distintos lugares y tiempo mediando acuerdo entre ellas;
3) cuando un delito se afirmara cometido para perpetrar otro, facilitar su comisión o procurar para
sí o para otra persona su provecho o impunidad.
ARTÍCULO 56.- Tribunal competente. En los casos del artículo anterior, entenderá aquel Tribunal
de Juicio competente según la regla general del artículo 50, donde el Ministerio Público Fiscal 8 deci-
diera acumular sus pretensiones penales.
Capítulo III
Relaciones Jurisdiccionales
Sección Primera
Cuestiones de Jurisdicción y Competencia
- 16 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 59.- Promoción. Sin perjuicio de la facultad del Tribunal de examinar de oficio su pro-
pia competencia, las partes podrán promover la cuestión por inhibitoria ante el Tribunal que conside-
ren competente o por declinatoria ante el que estimen incompetente.
El que optara por uno de estos medios no podrá abandonarlo y recurrir al otro, ni emplearlos si-
multánea o sucesivamente.
El planteamiento será inadmisible si no expresa que no se ha utilizado el otro medio, y si resultara
lo contrario, será condenado en costas, aunque aquélla se resuelva a su favor o sea abandonada.
ARTÍCULO 60.- Oportunidad. Las cuestiones de competencia podrán ser promovidas en cualquier
estado de la Investigación Penal Preparatoria.
ARTÍCULO 62.- Inhibitoria. Cuando se promueva la inhibitoria se observarán las siguientes reglas:
1) el Tribunal ante quien se proponga resolverá dentro del tercer día, previa vista al Fiscal por
igual término;
2) cuando se deniegue el requerimiento de inhibición, la resolución será apelable;
3) cuando se resuelva librar oficio inhibitorio, con él se acompañarán las piezas necesarias para
fundar la competencia;
4) el Tribunal requerido, cuando reciba el oficio inhibitorio, resolverá previa vista por tres días a
las partes. Cuando haga lugar a la inhibitoria, su resolución será apelable. Si la resolución declara su
incompetencia, los autos serán remitidos oportunamente al Tribunal que la propuso, poniendo a su dis-
posición al imputado y a los elementos de convicción que hubiere;
5) si se negara la inhibición, el auto será comunicado al Tribunal que la hubiera propuesto, en la
forma prevista en el inciso 4, y se le pedirá que conteste si reconoce la competencia o, en caso contra -
rio, que remita los antecedentes al Tribunal competente para dirimir el conflicto;
6) recibido el oficio expresado en el inciso anterior, el Tribunal que propuso la inhibitoria resol-
verá en el término de tres días y sin más trámite, si sostiene o no su competencia. En el primer caso,
remitirá los antecedentes al Tribunal competente para resolver el conflicto y se lo comunicará al Tri -
bunal requerido para que haga lo mismo con las actuaciones; en el segundo, se lo comunicará al com -
petente remitiéndole todo lo actuado;
7) el conflicto será resuelto dentro de tres días, previa vista por igual término al Ministerio Públi-
co Fiscal10, remitiéndose de inmediato la causa al Tribunal competente.
ARTÍCULO 63.- Efectos. Las cuestiones de competencia no suspenderán la Investigación Fiscal Pre-
paratoria, que será continuada:
1) ante el Tribunal que primero conoció en la causa;
2) si dos Tribunales hubieran tomado conocimiento de la causa en la misma fecha, por ante el re-
querido de inhibición.
Las cuestiones propuestas antes de la fijación de la audiencia para el debate suspenderán el proce -
so hasta la decisión del incidente, sin perjuicio de que el Tribunal haga lugar al anticipo de prueba pre-
visto por este Código.
ARTÍCULO 64.- Validez de los actos. Al resolver el conflicto, el Tribunal determinará, si correspon-
diera, qué actos del declarado incompetente no conservan validez.
10
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 17 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 65- Cuestiones de jurisdicción. Las cuestiones de jurisdicción con jueces nacionales,
militares o de otras provincias se resolverán conforme a lo dispuesto anteriormente para las de compe-
tencia, con arreglo a la ley nacional o tratados interprovinciales que existieran.
Sección Segunda
Extradición
ARTÍCULO 66.- Requerimiento a tribunales del país. Cuando un Tribunal pidiera a otro del país la
extradición de un imputado o condenado por un delito, se procederá conforme a la ley respectiva.
Capítulo IV
Inhibición y recusación
ARTÍCULO 68.- Oportunidad y motivos de la inhibición y la recusación. Los Jueces deberán inhi-
birse de participar en audiencia en cuanto advirtieran la existencia de cualquier circunstancia que pu -
diera considerarse que afecta su imparcialidad. Podrán ser recusados por las partes cuando se generen
dudas razonables acerca de su imparcialidad frente al caso.
El juez que haya resuelto la prisión preventiva o participado en la audiencia preliminar no podrá
integrar el tribunal de juicio ni intervenir en segunda instancia o instancias extraordinarias.
El juez que haya pronunciado o concurrido a pronunciar sentencias no podrá intervenir en segun-
da instancia o instancias extraordinarias.11
ARTÍCULO 69.- Interesados. A los fines del artículo anterior, se considerarán interesados el repre-
11
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 68.- Oportunidad y motivos de inhibición. El
Juez deberá inhibirse de conocer en la causa en cuanto advirtiera la existencia de cualquier circunstancia que, por su objeti -
va gravedad, pudiera considerarse que afecta su imparcialidad, aunque hubiera tomado intervención antes.
Podrán invocarse, entre otros, los siguientes motivos de separación:
1) haber pronunciado en el mismo proceso o concurrido a pronunciar sentencia, auto de mérito o dictado prisión pre-
ventiva, o haber intervenido en él como acusador, defensor, mandatario, letrado, representante legal, perito o asesor técni -
co, o haber sido denunciante del hecho objeto del proceso, o haberlo conocido como testigo;
2) tener interés en el proceso, él, su cónyuge o persona con quien mantenga vida conyugal, o sus parientes en cualquier
grado de la línea recta y hasta el cuarto grado de la línea colateral;
3) ser o haber sido cónyuge o pariente en los grados preindicados con alguno de los interesados, mantener o haber
mantenido vida conyugal, o ser o haber sido tutor o curador o haber estado bajo tutela o curatela de dichas personas;
4) haber dado recomendación sobre el proceso o haber emitido opinión después de conocerlo, aunque ello haya sido
consecuencia de una disposición legal;
5) tener él o las personas indicadas en el inciso segundo, juicio pendiente iniciado con anterioridad contra alguno de los
interesados en el proceso o sociedad o comunidad con ellos, salvo los supuestos de sociedad anónima y las que por sus ca-
racterísticas no le impidan conocer el proceso con imparcialidad;
6) antes de comenzar el proceso haber sido denunciante, querellante o acusador de alguno de los interesados o denun-
ciados, o querellado o acusado por ellos, salvo que circunstancias posteriores demostraran armonía entre ambos;
7) haber sido sometido, como Magistrado y con anterioridad al proceso, a enjuiciamiento por denuncia formulada por
alguno de los interesados;
8) tener con el imputado, el querellante, el ofendido, el damnificado o el responsable civil, amistad íntima que se exte -
riorice por frecuencia de trato, o enemistad grave y manifiesta con los mismos, salvo que proviniera de ataques u ofensas
que se le hubiesen inferido después de comenzada su intervención;
9) haber recibido él, su cónyuge o persona con quien mantenga vida conyugal, padres, hijos u otras personas que vivan
a su cargo, beneficios de importancia de algunos de los interesados.”
- 18 -
Ley 12.734
sentante del Ministerio Público Fiscal 12, el imputado, el querellante, el ofendido, el damnificado y el
responsable civil.
ARTÍCULO 70.- Trámite de la inhibición. Cuando el Juez que se inhiba fuera del Tribunal de la In-
vestigación Penal Preparatoria, remitirá la causa, por decreto fundado, al que deba reemplazarlo; éste
proseguirá su curso de inmediato, sin perjuicio de remitir los antecedentes pertinentes a la Cámara de
Apelación si estimara que la inhibición no tiene fundamento. La Cámara, en su caso, averiguará ver-
balmente el hecho y resolverá la incidencia sin otro trámite.
Cuando el Juez que se inhiba forme parte de un Tribunal colegiado, pedirá se disponga su aparta-
miento y se dispondrá la integración del Tribunal, el que resolverá del mismo modo que en el supuesto
anterior.
ARTÍCULO 74.- Recusación de Juez de Tribunal colegiado. Para resolver la recusación admitida
por un Juez que forma parte de un Tribunal colegiado, se observará lo dispuesto en la segunda parte
del artículo 70. Si no la admitiera, integrado que fuera el Tribunal, y previa audiencia en la que se reci -
birá la prueba e informarán las partes, en su caso, se resolverá la recusación dentro de las cuarenta y
ocho horas, sin recurso alguno.
ARTÍCULO 76.- Límites a la recusación e integración del Tribunal. No podrán inhibirse ni ser re-
cusados los jueces que integren el Tribunal para resolver la recusación.
12
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
13
Conforme art. 4 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 71.- Recusación. Las partes y sus representan-
tes, podrán recusar al Juez sólo cuando invoquen la existencia de alguno de los motivos enumerados en el artículo 68.
En caso de sustitución o nueva designación del abogado defensor, mandatario o letrado con otro que de lugar a una
causa de separación, no procederá la recusación.”
- 19 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 77.- Efectos. Producida la separación, aunque posteriormente desaparezcan los motivos
que la determinaron, la intervención de los nuevos Magistrados será definitiva.
ARTÍCULO 79.- Costas y sanción. Cuando la recusación fuera desestimada, además de la condena
al pago de las costas del incidente, al recusante podrá aplicársele sanción de hasta quince días multa si
aquélla fuera calificada de maliciosa, de la cual responderán solidariamente la parte y su letrado.
TITULO IV
Sujetos del procedimiento
Capítulo I
La víctima
14
Conforme art. 4 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 78.- Separación de los Secretarios. A pedido de
parte o del propio funcionario, si mediara alguna de las causales previstas en este Capítulo, el Tribunal podrá separar al Se-
cretario previa averiguación verbal del hecho, sin recurso alguno.”
- 20 -
Ley 12.734
- 21 -
Ley 12.734
Durante la etapa de ejecución de la pena, tendrá derecho a ser oída por un Juez en audiencia
pública en forma previa al dictado de las resoluciones, en los casos de conmutaciones de pe-
nas, libertades condicionales, salidas transitorias, cumplimiento en estado de semilibertad o
semidetención, prisión domiciliaria, discontinua, asistida, régimen preparatorio de su libera-
ción, aplicación de leyes penates más benignas y modificaciones de las medidas de seguridad
impuestas.
Las resoluciones adoptadas deberán serle comunicadas por la Oficina de Gestión Judicial.
El Fiscal le hará saber a fa víctima sobre su derecho a ser oída, debiendo manifestarse ésta
respecto a ser notificada antes de cada acto a tos que refiere el presente inciso;
12) a obtener información sobre la marcha del procedimiento y el resultado de la investigación,
debiendo la Oficina de Gestión Judicial notificarle al domicilio que habrán de fijar, la fecha,
hora y lugar de las audiencias preliminar y de juicio, así como la sentencia final cuando no
concurriera a la audiencia del debate;
13) a que se adopten prontamente las medidas de coerción o cautelares que fueren procedentes
para impedir que el delito continúe en ejecución o alcance consecuencias ulteriores, amena-
zas a la Integridad y seguridad de la víctima;
14) a que en las causas en que se investiguen delitos que requieran la realización de pericias sean
realizadas con la mayor celeridad posible, con especial cuidado de respetar el derecho esta-
blecido en el inciso 4) de este artículo;
15) a aportar información y evidencias durante la investigación, independientemente de su consti-
tución como querellante.
Esta enumeración no es taxativa y no será entendida como negación de otros derechos no enume-
rados.15
15
Texto según art. 7 Ley 14.181 (B.O. 13.12.2022). Texto anterior según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO 80.-
Derechos de la víctima. Las autoridades intervinientes en un procedimiento penal garantizarán a quienes aparezcan como
víctimas u ofendidos penalmente por el delito los siguientes derechos:
1) a recibir un trato digno y respetuoso;
2) a la documentación clara, precisa y exhaustiva de las lesiones o daños que se afirman sufridos por causa del hecho
motivante de la investigación;
3) a obtener información sobre la marcha del procedimiento y el resultado de la investigación, debiendo la Oficina de
Gestión Judicial notificarles al domicilio que habrán de fijar, la fecha, hora y lugar del juicio, así como la sentencia final cuan -
do no concurriera a la audiencia del debate;
4) a minimizar las molestias que deban ocasionársele con motivo del procedimiento;
5) a la salvaguarda de su intimidad en la medida compatible con el procedimiento regulado por este Código;
6) a la protección de su seguridad, la de sus familiares y la de los testigos que depongan a su favor, preservándolos de la
intimidación y represalia, sobre todo si se trata de una investigación referida a actos de delincuencia organizada;
7) a requerir el inmediato reintegro de los efectos sustraídos y el cese del estado antijurídico producido por el hecho in -
vestigado en las cosas o efectos de su pertenencia, cuando ello corresponda según las disposiciones de este Código;
8) a obtener la revisión de la desestimación de la denuncia o el archivo y a reclamar por demora o ineficiencia en la in -
vestigación, ante el Fiscal Regional, y ante la negativa de éste, ante el Fiscal General, sin perjuicio de formular cuando co-
rrespondiere queja ante la Auditoría General del Ministerio Público de la Acusación. Cuando la investigación refiera a deli -
tos que afectasen intereses colectivos o difusos, las personas jurídicas cuyo objeto fuera la protección del bien tutelado en
la figura penal, tendrán la legitimación a la que se hace referencia en el presente inciso;
9) a presentar querella y a ejercer contra el imputado acciones tendientes a perseguir las responsabilidades civiles pro-
venientes del hecho punible, en los términos de este Código. Una ley especial establecerá la forma de protección a que alu-
de el inciso 6) de este artículo, la que podrá hacerse extensiva, si fuere necesaria, a imputados u otros testigos;
10) a ser oída por un Juez en audiencia pública en forma previa al dictado de las resoluciones que versen sobre la aplica -
ción de un criterio de oportunidad, la adopción de medidas cautelares, la suspensión del juicio prueba, y los supuestos de
procedimiento abreviado. En este último caso, también tendrá derecho a ser oída por el Fiscal antes de la celebración del
acuerdo. Durante la etapa de ejecución de la pena en los casos de conmutaciones de penas, libertades condicionales, sali -
das transitorias, cumplimiento en estado de semilibertad o semidetención, aplicación de leyes penales más benignas y mo -
dificaciones de las medidas de seguridad impuestas. Las resoluciones adoptadas deberán serle comunicadas por la Oficina
de Gestión Judicial. Para el supuesto que no contare con abogado que la patrocine o represente, se dará intervención al
Centro de Asistencia a la Víctima más cercano, con la antelación necesaria para que se contacte con la víctima, a cuyos fines
se le proporcionarán los datos de contacto de la misma.”
Texto original: “ARTÍCULO 80.- Derechos de la víctima. Las autoridades intervinientes en un procedimiento penal ga-
rantizarán a quienes aparezcan como víctimas u ofendidos penalmente por el delito los siguientes derechos:
- 22 -
Ley 12.734
ARTICULO 81.- Asistencia genérica. Adecuada explicación. Desde los primeros momentos de su
intervención, quien invoque verosímilmente la calidad de víctima tendrá derecho a ser informada so-
bre sus derechos. Además, la Autoridad Policial y el Ministerio Público de la Acusación, suministra -
rán la información que posibilite su derecho a ser asistida y patrocinada como tal por el Centro de
Asistencia Judicial u organismos pertinentes creados o a crearse.
Los funcionarios y magistrados, así como los miembros de la fuerza de seguridad, deberán diri-
girse a la víctima o brindar la Información en términos de claridad y comprensión en función de la
condición de la misma. Las explicaciones sobre instancias, trámites o decisiones deberán ser Informa-
das de manera asequible a los fines de garantizar la comprensión de la víctima. 16
ARTÍCULO 82.- Asistencia técnica. Para el ejercicio de los derechos que se le acuerdan a quien In-
voque su condición de víctima, no será obligatorio el patrocinio letrado, salvo lo dispuesto en el artícu-
lo 94.
Si se hallare en una condición de vulnerabilidad o no contara con medios suficientes para contra-
tar un abogado, el Centro de Atención Judicial u organismo pertinente, se lo proveerá gratuitamente.
Por decisión debidamente motivada ante el Juez interviniente, el abogado del Centro de Asistencia ju -
dicial u organismo pertinente que tuviere participación podrá no formular instancia de querella. 17
- 23 -
Ley 12.734
Capítulo II
El Ministerio Público Fiscal18
18
Capítulo derogado art. 73 Ley 13.013 (22.10.2009). Textos anteriores:
“ARTÍCULO 84.- Función. El Ministerio Público Fiscal promoverá y ejercerá la acción penal en la forma establecida por la
ley, dirigiendo al Organismo de Investigación y a la Policía en función judicial, siendo responsable de la iniciativa probatoria
tendiente a demostrar la verosimilitud de la imputación delictiva.
La inobservancia de este precepto podrá ser objeto de sanciones por el superior jerárquico que corresponda.”
“ARTÍCULO 85.- Forma de actuación. En el ejercicio de su función, el Ministerio Público Fiscal adecuará sus actos a un
criterio objetivo, velando por la correcta aplicación de la ley. Deberá formular los requerimientos e instancias conforme a
este criterio, aún a favor del imputado.
Los representantes del Ministerio Público Fiscal formularán motivada y específicamente sus requerimientos y conclusio -
nes de manera que se basten a sí mismos. Procederán oralmente en los debates y por escrito en los demás casos.”
“ARTÍCULO 86.- Procurador General. Al Procurador General ante la Corte Suprema de Justicia, sin perjuicio de las fun-
ciones acordadas por otras leyes, le compete:
1) intervenir en todos los recursos que se interpongan por ante la Corte Suprema de Justicia;
2) dirigir, coordinar y controlar la tarea de los integrantes del Ministerio Público Fiscal;
3) dictar resoluciones y directivas para el mejor desempeño de la tarea de los miembros del Ministerio Público Fiscal;
4) fijar las políticas de persecución penal, con arreglo a las leyes, y establecer el orden de prioridades que deberán aten -
der los Fiscales de Distrito;
5) asignar los Fiscales que actuarán en las divisiones territoriales que se delimiten, pudiendo disponer el traslado excep -
cional y transitorio de los mismos para actuar en divisiones territoriales distintas a la originariamente establecida;
6) proponer a las autoridades competentes las normas reglamentarias del presente Código y especialmente las relativas
al funcionamiento del Ministerio Público.”
“ARTÍCULO 87.- Fiscal General. Los Fiscales Generales además de las funciones acordadas por la ley y la reglamenta -
ción, actuarán en los recursos que se interpongan ante las Cámaras de Apelación en la forma prevista por este Código, pu -
diendo ser activamente asistidos por el Fiscal de Distrito que hubiere interpuesto el recurso, correspondiéndoles además:
1) proseguir la intervención que los Fiscales de distrito hayan tenido en primera instancia;
2) instar a los Fiscales de distrito para que inicien y continúen las gestiones de su incumbencia;
3) requerir, en la Alzada, el activo despacho de los procesos penales, deduciendo los reclamos pertinentes;
4) velar por el cumplimiento de las reglas de procedimiento, ejecución de sentencias penales y leyes que regulan la res -
tricción de la libertad personal;
5) dictaminar en todas las cuestiones de competencia;
6) coordinar el accionar con los Fiscales de distrito según las pautas que fije el Procurador General;
7) disponer la afectación conjunta o alternativa de dos o más Fiscales de distritos o sus adjuntos, cuando razones de
complejidad de la investigación u otro motivo así lo justifique.”
“ARTÍCULO 88.- Deberes y atribuciones del Fiscal de Distrito. A los Fiscales de Distrito y sus Adjuntos, además de las
funciones que les acuerda la ley y este Código, les corresponde:
1) dirigir la Investigación Penal Preparatoria, practicando y haciendo practicar los actos inherentes a ella. Actuarán con
los organismos técnicos de investigación que se crearan y/o con la colaboración de la Policía en función judicial. Para ello
solicitarán cuando correspondiera, las medidas que consideren necesarias, ante los jueces o ante cualquier otra autoridad;
2) entrevistar, cuando fuera necesario, a la persona que afirmara su condición de víctima o de damnificado por el he -
cho, así como a todas las personas que pudieran aportar elementos para el eficiente ejercicio de la acción penal;
3) recibir a quien compareciera espontáneamente a la Fiscalía para aportar alguno de los elementos reseñados en el in -
ciso anterior, reservando en la oficina el escrito presentado por el compareciente o el acta sucinta que se labrará al efecto si
el ofrecimiento fuere verbal, correspondiendo a la discrecionalidad técnica del funcionario la estimación de la pertinencia
del aporte;
4) actuar en el juicio oral ante el Tribunal respectivo;
5) velar para que el orden legal en materia de competencia sea estrictamente observado;
6) vigilar el cumplimiento de las reglas de procedimiento, ejecución de sentencias penales y leyes que regulan la restric -
ción de la libertad personal;
7) contestar las vistas o traslados que se le corrieran;
- 24 -
Ley 12.734
Capítulo III
El querellante
ARTICULO 93. - Querellante. Sin perjuicio de lo establecido por este Código para el juicio por deli-
to de acción privada, las personas físicas o de existencia Ideal que pretendieran ser ofendidas penal-
mente por un delito de acción pública, o las víctimas indirectas del hecho delictivo, podrán intervenir
en el proceso como parte querellante y ejercer todos los derechos que este Código establece. 19
ARTÍCULO 94.- Requisitos de la instancia. La instancia deberá formularse personalmente o por re-
presentante con poder especial, y en su caso con patrocinio letrado. El escrito, deberá contener:
1) nombre, apellido, domicilio real y legal del particular;
2) una relación sucinta del hecho en que afirma se funda su pretensión y el carácter que invoca;
3) nombre y apellido del o de los imputados si los conociera;
4) la petición de ser tenido como parte querellante y la firma.
ARTÍCULO 95.- Oportunidad. La instancia de constitución como parte querellante podrá tener lu-
gar hasta la audiencia preliminar.
Pasado ese momento, la instancia se rechazará, sin recurso.
En ningún caso paralizará la tramitación de la causa.
ARTICULO 96.- Trámite. La Instancia será presentada, con copia para cada querellado, ante el Fis-
cal interviniente, quien deberá comunicar al Tribunal si acepta o rechaza el pedido en un plazo no ma -
yor de tres días. Si no hay contradicción de las partes a la constitución del querellante, resolverá el Tri-
bunal dándole su participación directamente y dando conocimiento a la Oficina de Gestión Judicial.
8) requerir de los jueces el activo despacho de los procedimientos penales en los que fueran parte, deduciendo los re-
clamos pertinentes.”
“ARTÍCULO 89.- Competencia del Fiscal de Distrito. Los Fiscales de Distrito ejercerán su función en el ámbito territorial
que la reglamentación les fije, sin perjuicio de actuar coordinadamente con los restantes integrantes del Ministerio Público
Fiscal en todo el ámbito de la Provincia de Santa Fe.”
“ARTÍCULO 90.- Fiscales Adjuntos. Cuando razones de trabajo así lo aconsejaran, la superioridad del Ministerio Público
Fiscal podrá asignar Fiscales Adjuntos con idénticas atribuciones, para colaborar con el Fiscal de Distrito.”
“ARTÍCULO 91.- Apartamiento. Los funcionarios del Ministerio Público Fiscal podrán solicitar a su superior jerárquico su
apartamiento de la causa por los motivos establecidos respecto de los jueces en el artículo 68, con excepción de los incisos
4) y 6).
Cuando el apartamiento no fuera solicitado por el propio funcionario del Ministerio Público Fiscal, la defensa y el quere -
llante en su caso podrán ocurrir con tal objetivo ante el superior jerárquico.
El apartamiento será resuelto informalmente por el superior jerárquico previa averiguación de los hechos que lo fundan
y de dar suficiente oportunidad a los interesados para que se expidan. El criterio para separar al funcionario, se fundará en
razones que hagan a la eficiencia y objetividad en el ejercicio de la función.
Producido el requerimiento se podrá reemplazar inmediatamente al funcionario hasta la decisión.
La resolución no dará lugar a recurso alguno y sólo podrá renovarse el requerimiento si nuevas circunstancias apoyan el
mismo motivo u otro diferente.”
“ARTÍCULO 92.- Organismo de Investigaciones. Bajo la dirección del Ministerio Público Fiscal actuará un Organismo de
Investigaciones, de carácter técnico y no militarizado, cuya estructura será fijada por su propia ley de organización.”
19
Texto según art. 7 Ley 14.181 (B.O. 13.12.2022). Texto anterior según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO 93.-
Querellante. Sin perjuicio de lo establecido por este Código para el juicio por delito de acción privada, quien pretendiera ser
ofendido penalmente por un delito de acción pública, sus herederos legitimarios o conviviente en los términos de los artícu -
los 509 y 510 del Código Civil y Comercial de la Nación, podrán intervenir en el proceso como parte querellante y ejercer to -
dos los derechos que este Código establece. También podrá serlo la persona jurídica cuyo objeto fuera la protección del
bien jurídico tutelado en la figura penal, cuando se trate de delitos que afecten intereses colectivos o difusos.”
Texto original: “ARTÍCULO 93.- Querellante. Sin perjuicio de lo establecido por este Código para el juicio por delito de
acción privada, quien pretendiera ser ofendido penalmente por un delito de acción pública o sus herederos forzosos, po -
drán intervenir en el proceso como parte querellante y ejercer todos los derechos que este Código establece. También po-
drá serlo la persona jurídica cuyo objeto fuera la protección del bien jurídico tutelado en la figura penal, cuando se trate de
delitos que afecten intereses colectivos o difusos.”
- 25 -
Ley 12.734
En caso de rechazo de las partes, de los querellados o controversia entre los pretensos querellan-
tes, el Fiscal lo remitirá sin demora al Tribunal de la investigación penal preparatoria.
El Tribunal convocará a las partes a una audiencia dentro del plazo de cinco días y decidirá de in-
mediato, priorizando otorgar participación a la víctima. Una vez admitida la constitución del quere-
llante, éste se Incorporará en el proceso en la etapa en que se desarrolle.
La resolución es apelable.20
ARTÍCULO 97.- Facultades y deberes. Sin perjuicio de los derechos reconocidos a toda víctima,
quien haya sido admitido como querellante, durante el transcurso de la Investigación Penal Preparato -
ria y de todo el proceso, tendrá los siguientes derechos y facultades:
1) proporcionar durante la Investigación Penal Preparatoria elementos de prueba y solicitar dili-
gencias particulares para el esclarecimiento del hecho objeto de la misma, la responsabilidad penal del
imputado y la cuantificación del daño causado.
Estas instancias serán presentadas al Fiscal interviniente, y su rechazo otorgará la facultad de pro -
ceder conforme lo establecido por el artículo 286, con el propósito de obtener un pronunciamiento de-
finitivo, acerca de la procedencia de la solicitud o propuesta;
2) pedir medidas cautelares para asegurar el pago de la indemnización civil y costas o las medidas
cautelares personales establecidas en los artículos 219 y 220;
3) asistir a las declaraciones de testigos durante la investigación penal preparatoria, con facultad
para formular preguntas y pedir aclaraciones, pero no deberá necesariamente ser citado con anticipa -
ción, salvo que lo requiriera por escrito;
4) intervenir en el juicio dentro de los límites establecidos por este Código;
5) interponer las medidas que estime adecuadas para activar el procedimiento;
6) requerir pronto despacho;
7) formular acusación;
8) recurrir en los casos, por los medios y en la forma prevista para los representantes del Ministe -
rio Público de la Acusación.
La intervención como querellante no lo exime del deber de declarar como testigo.
En ningún caso su actividad estará subordinada a directivas o conclusiones del Fiscal. 21
20
Texto según art. 7 Ley 14.181 (B.O. 13.12.2022). Texto anterior según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO 96.-
Trámite. La instancia será presentada, con copia para cada querellado, ante el Fiscal interviniente, quien deberá comunicar
al Tribunal si acepta o rechaza el pedido.
Si no hay contradicción de las partes a la constitución del querellante, resolverá el Tribunal dándole su participación di -
rectamente y dando conocimiento a la Oficina de Gestión Judicial.
En caso de rechazo de las partes, de los querellados o controversia entre los pretensos querellantes, el Fiscal lo remitirá
sin demora al Tribunal de la investigación penal preparatoria.
El Tribunal convocará a las partes a una audiencia dentro del plazo de cinco (5) días, y decidirá de inmediato. Si admite
la constitución del querellante, le ordenará al Fiscal que le acuerde la intervención correspondiente.
La resolución es apelable.”
Texto original: “ARTÍCULO 96.- Trámite. La instancia será presentada, con copia para cada querellado, ante el Fiscal de
Distrito interviniente, quien, expresando si acepta o rechaza el pedido, lo remitirá sin demora al Tribunal de la investigación
penal preparatoria.
El Tribunal convocará a las partes a una audiencia dentro del plazo de cinco días, y decidirá de inmediato. Si admite la
constitución del querellante, le ordenará al Fiscal que le acuerde la intervención correspondiente.
La resolución es apelable.”
21
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 97.- Facultades y deberes. Sin perjuicio de los
derechos reconocidos a toda víctima, quien haya sido admitido como querellante, durante el transcurso de la Investigación
Penal Preparatoria y de todo el proceso, tendrá los siguientes derechos y facultades:
1) proporcionar durante la Investigación Penal Preparatoria elementos de prueba y solicitar diligencias particulares para
el esclarecimiento del hecho objeto de la misma, la responsabilidad penal del imputado y la cuantificación del daño causa -
do. Estas instancias serán presentadas al Fiscal interviniente, y su rechazo otorgará la facultad de proceder conforme lo es-
tablecido por el artículo 286, con el propósito de obtener un pronunciamiento definitivo, acerca de la procedencia de la so-
licitud o propuesta;
2) pedir medidas cautelares para asegurar el pago de la indemnización civil y costas;
3) asistir a las declaraciones de testigos durante la investigación penal preparatoria, con facultad para formular pregun -
tas y pedir aclaraciones, pero no deberá necesariamente ser citado con anticipación, salvo que lo requiriera por escrito;
- 26 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 99.- Eventual reparación del perjuicio. Mediando sentencia penal condenatoria, quien
hubiera actuado como querellante podrá reclamar la indemnización del daño causado o la restitución
de la cosa obtenida por el delito, en la forma y condiciones establecidas en este Código.
Capítulo IV
El Imputado
Sección Primera
Generalidades
ARTÍCULO 100.- Calidad de imputado. Los derechos que este Código acuerda al imputado, podrá
hacerlos valer la persona que fuera detenida o indicada como autor o partícipe de un hecho delictuoso,
en cualquier acto inicial del procedimiento dirigido en su contra y en función de la etapa en que se en -
cuentre, hasta la terminación del proceso.
Si estuviera privado de su libertad podrá formular sus instancias ante el funcionario encargado de
la custodia, quien la comunicará inmediatamente al Tribunal interviniente.
ARTÍCULO 101.- Derechos del imputado. Los derechos que este Código le acuerda, serán comuni-
cados al imputado apenas nace su condición de tal.
En la oportunidad que este Código establece, el imputado deberá conocer:
1) la existencia de una causa seguida en su contra con los datos necesarios para individualizarla;
2) el o los hechos que se le atribuyen y la calificación legal que provisionalmente corresponda;
3) los derechos referidos a su defensa técnica;
4) que podrá solicitar audiencia a fin de prestar declaración cuando lo estime conveniente, presu-
4) intervenir en el juicio dentro de los límites establecidos por este Código;
5) interponer las medidas que estime adecuadas para activar el procedimiento;
6) requerir pronto despacho;
7) formular acusación;
8) recurrir en los casos, por los medios y en la forma prevista para los representantes del Ministerio Público.
La intervención como querellante no lo exime del deber de declarar como testigo.
En ningún caso su actividad estará subordinada a directivas o conclusiones del Fiscal.”
- 27 -
Ley 12.734
miéndose mientras tanto que ejerce el derecho de abstenerse a declarar sin que ello signifique ninguna
presunción en su contra.
ARTÍCULO 102.- Identificación. La identificación del imputado se practicará por sus datos persona-
les, impresiones digitales y señas particulares, los que deberá brindar. Si se negara a suministrar esos
datos o los diera falsamente, se procederá a la identificación por testigos en la forma prescripta para
los reconocimientos o por otros medios que se estimaran convenientes.
La individualización dactiloscópica, fotográfica o por cualquier otro medio que no afectara la dig-
nidad ni la salud del identificado se practicará, aun contra su voluntad, mediante la oficina técnica res-
pectiva.
ARTÍCULO 103.- Identidad física. Cuando fuera cierta la identidad física de la persona imputada,
las dudas sobre los datos suministrados u obtenidos, no alterarán el curso del procedimiento, sin per-
juicio de que se rectifiquen en cualquier estado del mismo o durante la ejecución de la sentencia.
ARTÍCULO 104.- Domicilio. El imputado deberá denunciar su domicilio real, y fijar la forma de no-
tificación, la que podrá ser a su opción en el domicilio legal constituido dentro del radio del tribunal, o
por vía electrónica conforme lo determine la reglamentación.
Todo cambio en su domicilio real deberá ser comunicado al Ministerio Público de la Acusación y
al Tribunal. La falsedad o falta de actualización del domicilio real serán considerados como indicio de
fuga.22
ARTÍCULO 106.- Incapacidad. La afección mental del imputado, que excluya su capacidad de en-
tender los actos del procedimiento, o de obrar conforme a ese conocimiento y voluntad, provocará la
suspensión de su persecución penal hasta que desaparezca esa incapacidad.
Sin perjuicio de la aplicación de las reglas que rigen el juicio para la imposición exclusiva de una
medida de seguridad, la comprobación de esta incapacidad impedirá el procedimiento intermedio, el
juicio y toda labor crítica del comportamiento que se le atribuye que no autorice expresamente la ley,
pero no inhibirá la averiguación del hecho, su antijuridicidad y autoría, o que se continúe el procedi -
miento con respecto a otros coimputados.
La incapacidad será declarada por el Tribunal competente, a pedido de parte y previo dictamen
pericial.
Sospechada la incapacidad, el Ministerio Público Fiscal 24 o el Tribunal competente ordenará la
peritación correspondiente.
Sin perjuicio de su propia intervención, las facultades del imputado podrán ser ejercidas por su
curador o el designado de oficio si no lo tuviere. Si carece de defensor o hubiere sido autorizado a de-
22
Texto según art. 2, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 104.- Domicilio. El imputado deberá denun-
ciar su domicilio real y fijar domicilio legal dentro del radio del Tribunal. Deberá mantener actualizados esos domicilios co -
municando al Ministerio Público Fiscal y al Tribunal, según el caso, las variaciones que sufrieren.
La falsedad de su domicilio real así como la omisión inexcusable del informe de las variaciones serán considerados como in-
dicio de fuga.
Serán válidas las notificaciones dirigidas al domicilio legal. Si no lo constituyere dentro del radio del Tribunal, se tendrá
por tal el del defensor.” Según Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
23
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 105.- Certificación de antecedentes. Previa-
mente a la audiencia del debate, el Secretario del Tribunal de Juicio extractará en un solo certificado los antecedentes pena-
les del imputado. Si no registrara condena, certificará esa circunstancia. Los informes necesarios para la certificación de an -
tecedentes serán requeridos en la forma, contenido y modalidad que indique la reglamentación respectiva.”
24
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 28 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 107.- Internación. Cuando para la preparación del informe sobre el estado psíquico del
imputado fuera necesaria su internación en un establecimiento psiquiátrico, la medida sólo podrá ser
ordenada por el Juez de la Investigación Penal Preparatoria o por el Tribunal competente según el ca-
so.
La internación será ordenada por resolución fundada, sólo cuando existiera la probabilidad de que
el imputado haya cometido el hecho y no fuera desproporcionada respecto de la importancia del proce -
dimiento y de la pena o medida de seguridad que razonablemente pudiera corresponder.
La internación sólo durará un plazo razonable para obtener la información técnica que la motiva,
debiéndose velar por la celeridad en el cumplimiento de la medida.
ARTÍCULO 108.- Examen médico inmediato. Si el imputado fuera aprehendido con breve intervalo
de cometido el hecho, se procederá a su inmediato examen psicológico, médico o bioquímico para
apreciar su estado psíquico o si sufre intoxicación por ingestión alcohólica o uso de sustancias toxico-
manígenas o alucinógenas, salvo que no se justifique dicho examen. Regirán al respecto los límites es-
tablecidos por el artículo 163.
Sección Segunda
Declaración del imputado
ARTÍCULO 110.- Validez. Para no ser invalidada la declaración del imputado deberá contar siempre
con la presencia de su defensor y, antes de comenzar, se le hará saber que cuenta con el derecho de
abstenerse de declarar sin que ello signifique ninguna presunción en su contra.
ARTÍCULO 111.- Formas del interrogatorio. Las preguntas que se formularán al imputado, serán
claras y precisas. No están permitidas las preguntas capciosas o sugestivas.
Al inicio del acto y manifestada su voluntad de declarar, se lo invitará a que exprese cuanto tenga
por conveniente en descargo o aclaración de los hechos que se le atribuyen. Posteriormente se formu-
larán todas las preguntas que se consideraran pertinentes.
- 29 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 113.- Declaración en el debate. Durante el debate, la declaración del imputado será re-
cibida en la oportunidad y forma prevista especialmente.
Luego de declarar, el imputado podrá ser interrogado por su propio defensor, y por las demás par-
tes.
Sección Tercera
Defensores
ARTÍCULO 114.- Defensa del imputado. El imputado tendrá derecho a elegir como defensor de
confianza a un abogado habilitado legalmente al efecto, o a defenderse personalmente salvo cuando de
ello resulte un perjuicio evidente para la misma.
En caso de no ejercer tales derechos, se le proveerá de oficio un defensor conforme a las normas
aplicables que asegurarán la efectiva disponibilidad de defensa para todos los casos que requieren las
disposiciones de este Código y según sus condiciones.
Si el imputado se encontrara sufriendo una afección mental que excluyera su capacidad de enten-
der o de querer los actos del procedimiento, el defensor será designado por su curador, si lo hubiere, o
en su defecto se nombrará al defensor de oficio, para que ejercite su derecho de parte y, en su caso, és -
te último provea a su representación legal.
En ningún caso el estado de incomunicación constituirá obstáculo alguno.
ARTÍCULO 116.- Pluralidad de defensores. El imputado podrá designar los defensores que consi-
dere convenientes, pero no será defendido simultáneamente por más de dos en las audiencias orales o
en el mismo acto.
Si el imputado tuviera más de un defensor, la notificación hecha a cualquiera de ellos valdrá para
todos, y la sustitución de uno por otro no alterará trámites ni plazos.
El defensor designado podrá sustituir facultades en un defensor auxiliar, para actuar en aquellas
diligencias a las que no pudiera asistir personalmente. El defensor auxiliar sólo tendrá responsabilidad
en aquellos actos en los que participe, pero ello no exime de responsabilidad al designado.
ARTÍCULO 117.- Libertad de la defensa. La defensa es completamente libre sin más restricciones
que las impuestas por la ética, por el respeto debido a los jueces, a las partes y la observancia de las
normas constitucionales y los trámites legales.
ARTÍCULO 118.- Separación del defensor. El Tribunal, aun de oficio, procederá a separar al defen-
sor de confianza que abandonara el cargo dejando al imputado sin defensa, incurriera en notorias omi-
siones o negligencia, provocara deliberadamente demoras en la sustanciación de la causa, o actuara en
la defensa común incompatible de varios imputados.
En tales casos será de aplicación lo dispuesto por el artículo 114 de este Código.
solver un incidente, como en el procedimiento intermedio, el imputado podrá declarar y ser interrogado primero por la par -
te que lo ofreció, y luego por las demás.”
- 30 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 119.- Renuncia del defensor. El defensor, en caso de renuncia al cargo, estará obligado
a continuar en su desempeño hasta que el imputado proponga otro o le haya sido designado de oficio.
Los plazos no se suspenderán en ningún caso.
No se podrá renunciar durante las audiencias salvo imposibilidad manifiesta e imprevisible de
ejercer razonablemente la defensa.
ARTÍCULO 121.- Deberes de los defensores de oficio. Los defensores de oficio concurrirán a los
institutos de detención y penitenciarios en los que se alojen sus defendidos para informarles sobre el
estado de sus causas.
En todos los casos tomarán conocimiento personal y directo de sus defendidos en el modo más in-
mediato posible.
ARTÍCULO 122.- Sustitución del defensor de oficio. Mediando causal de separación de las previs-
tas en el Artículo 118 o cualquier otra que pueda perjudicar la eficacia de la defensa, el Tribunal, aún
de oficio, podrá disponer que éste sea sustituido por quien corresponda según la normativa pertinente.
ARTÍCULO 123.- Investidura. Quien hubiera sido designado como defensor del imputado será teni-
do como tal desde el momento en que aceptara el cargo o realizara actos de defensa, pudiendo previa -
mente examinar las actuaciones, salvo que se encontraran bajo reserva.
Sección Cuarta
Rebeldía
ARTÍCULO 124.- Procedencia y declaración. Será declarado rebelde el imputado que, sin grave im-
pedimento, no compareciera a la citación, o se fugara del establecimiento o lugar donde estuviera dete -
nido, o no obedeciera a una orden de detención, o se ausentara de la residencia fijada, sin licencia del
Ministerio Público Fiscal27 o del Tribunal.
La declaración de rebeldía será emitida por el Tribunal competente, a pedido de parte, previa
constatación de la incomparecencia, fuga o ausencia, expidiendo orden de detención, si antes no se hu-
biera dictado. La orden se hará conocer también a las autoridades encargadas del control para salir del
país, con mandato expreso de que lo impidan, y se inscribirá en el Registro Único de Antecedentes Pe-
nales que informará al Registro Nacional de Reincidencia, con todos los recaudos de una solicitud de
extradición interna, que valdrá a ese efecto cuando el imputado fuera aprehendido en otro lugar del
país.
27
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 31 -
Ley 12.734
primera audiencia, no impedirá su total sustanciación y el dictado de la sentencia. En tal caso el impu-
tado rebelde será representado por su defensor o se le designará otro de oficio, y se lo considerará pre-
sente para todos los efectos de este Código.
La declaración de rebeldía del imputado lo obligará al pago de las costas provocadas por su con -
tumacia, originando la reanudación o el nuevo examen de la coerción personal que corresponda.
LIBRO II
ACTIVIDAD PROCESAL
TITULO I
Los actos procedimentales
Capítulo I
Disposiciones Generales
ARTÍCULO 126.- Idioma. Designación de intérprete. En todos los actos del procedimiento, para
que no sean invalidados, se utilizará el idioma nacional. Cuando éste no fuera conocido por la persona
a quien deba brindársele información o deba requerírsele declaración, se le designará de oficio un in -
térprete, sin perjuicio de aceptarse la participación de aquél que la misma proponga. De igual manera
se procederá cuando por imposibilidad física no pudiera oír o expresarse, aunque en tal caso podrá es-
tablecerse la comunicación por escrito.
ARTÍCULO 127.- Audiencias diversas al juicio. En las audiencias que tengan lugar durante la in-
vestigación, el procedimiento intermedio, las apelaciones y la ejecución penal, se observarán las si -
guientes reglas:
1) El Tribunal dirigirá la audiencia debiendo escuchar a todas las partes en la medida necesaria
para que éstas expongan sucintamente sus argumentos principales y quede establecido qué
puntos se consideran controvertidos, pudiendo limitar temporalmente el uso de la palabra o
exigir que los planteos se concreten de forma clara y directa. A tal fin, podrá requerirles que
aclaren o precisen sus postulaciones.
2) El Tribunal basará sus decisiones en la evidencia testimonial, material y documental enuncia-
da por las partes, y se abstendrá de ordenar medidas que resulten dilatorias o ajenas a la temá-
tica debatida. En las audiencias de ejecución podrá tener contacto con los informes remitidos
por el Servicio Penitenciario.
3) El Tribunal resolverá verbalmente en la misma audiencia con motivación suficiente, quedando
terminantemente prohibido el diferimiento de la resolución o de sus fundamentos en extenso,
salvo en la audiencia preliminar.
4) De no mediar controversia entre las partes, por presentación conjunta podrán acordar su
postura sobre la cuestión a decidir. El Tribunal, en caso de estimarlo necesario, prescindirá de
convocar a audiencia y resolverá directamente sobre la base de la evidencia testimonial,
material y documental enunciada por las partes. El Tribunal deberá rechazar la presentación
conjunta cuando considere que lo acordado viola una disposición de orden público.28
28
Texto según art. 4, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 127.- Audiencias orales. Para el desempeño
de sus funciones y en paridad de condiciones, se asegurará a las partes la disponibilidad de elementos mobiliarios
adecuados durante el desarrollo de las audiencias.
En el juicio y en las demás audiencias orales, la parte, al hacer uso de la palabra deberá permanecer de pie, salvo
impedimento físico.”
- 32 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 129.- Día y hora de cumplimiento. Los actos procedimentales deberán cumplirse en
días y horas hábiles, salvo los de la Investigación Penal Preparatoria. Sin embargo para el debate el
Tribunal podrá habilitar los días y horas que estimara necesarios.
Se consideran días y horas hábiles los señalados por el Código Procesal Civil y Comercial de
Santa Fe.
ARTÍCULO 132.- Deber de lealtad. Es deber de las partes y de sus representantes comportarse en el
curso del procedimiento penal de acuerdo a los principios de lealtad, probidad y buena fe, evitando in-
currir en actitudes sorpresivas o en conductas que impliquen un abuso del derecho procesal.
Superado el período de reserva, los integrantes del Ministerio Público Fiscal 29 deberán permitir a
las partes y a su solicitud, todos los elementos de convicción, de cargo y de descargo que se hubieran
reunido o conocido a lo largo de todo el procedimiento penal, considerándose falta grave su oculta-
miento.
ARTÍCULO 133.- Explicaciones, advertencias y facultad de testar. Sin perjuicio de las facultades
disciplinarias y de la remisión en su caso de los antecedentes a los Colegios Profesionales, al Fiscal
General del Ministerio Público de la Acusación o al Defensor Provincial del Servicio Público Provin -
cial de Defensa Penal, quien presida el Tribunal podrá suspender brevemente la audiencia para reque -
rir la presencia de todas las partes o de sus profesionales al despacho privado, a fin de solicitarles ex-
plicaciones por la conducta asumida. Luego de oírlas, podrá formular advertencias para evitar nuevos
incidentes y asegurar el normal desarrollo del debate.
Del mismo modo, cuando se proceda por escrito, el Tribunal, de oficio o a pedido de parte, podrá
mandar que se teste toda frase injuriosa o redactada en términos indecorosos u ofensivos, e incluso de-
volver el escrito cuando fuera manifiestamente impertinente, dejándose constancia. 30
29
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
30
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ ARTÍCULO 133.- Explicaciones, advertencias y facultad
de testar. Sin perjuicio de las facultades disciplinarias y de la remisión en su caso de los antecedentes a los Colegios Profe -
sionales o al Procurador General de la Corte Suprema de Justicia, quien presida el Tribunal podrá suspender brevemente la
audiencia para requerir la presencia de todas las partes o de sus profesionales al despacho privado a fin de solicitarles expli-
caciones por la conducta asumida. Luego de oírlas, podrá formular advertencias para evitar nuevos incidentes y asegurar el
normal desarrollo del debate.
- 33 -
Ley 12.734
Capítulo II
Actos y resoluciones judiciales
ARTÍCULO 135.- Poder coercitivo. En el ejercicio de sus funciones, el Tribunal y el Ministerio Pú-
blico Fiscal31, podrán disponer la intervención de la fuerza pública y todas las medidas necesarias para
el seguro y regular cumplimiento de los actos que ordenen.
ARTÍCULO 136.- Actos fuera del asiento. A pedido de parte, el Tribunal podrá constituirse fuera de
su asiento, en cualquier lugar de la Provincia, cuando estimara indispensable conocer directamente
elementos probatorios decisivos. En tal caso, si correspondiera, avisará al Tribunal de la respectiva
competencia territorial.
Asimismo, podrá ordenar, aún de oficio, la realización de la audiencia del debate fuera de su
asiento pero dentro del ámbito de su competencia territorial, cuando así lo aconsejara una mayor efica-
cia en la producción probatoria y la publicidad del juicio.
ARTÍCULO 137.- Resoluciones. Las decisiones del Tribunal serán dadas por sentencia, auto, decreto
o providencia y procederá cada una de ellas cuando este Código así lo determine.
ARTÍCULO 138.- Resoluciones de los Tribunales Colegiados. A fin de emitir pronunciamiento los
miembros de Tribunales Colegiados establecerán los puntos sobre los que sea necesaria decisión.
Acordarán un orden lógico de tratamiento de los mismos que permita resolver paulatinamente aquellos
cuya definición resulte presupuesto de los otros; lo que se resuelva al respecto será tenido como defini-
tivo a los efectos de la apreciación de los demás temas, debiendo sobre ellos pronunciarse los jueces
no obstante la opinión que hubieran podido emitir anteriormente. Si no se obtiene mayoría respecto al
monto de la pena deberá aplicarse el término medio de todos los votos.
ARTÍCULO 139.- Plazos. Los Tribunales dictarán los decretos dentro de las cuarenta y ocho horas
en que el expediente sea puesto a despacho, los autos dentro de los cinco días, salvo que se disponga
otro plazo menor, y, las sentencias dentro de los plazos especialmente establecidos.
El Ministerio Público Fiscal32 proveerá dentro del plazo de cuarenta y ocho horas las instancias
que le formulen los habilitados para deducirlas, salvo que se disponga otro plazo.
ARTÍCULO 140.- Fundamentación. Las sentencias y los autos, así como las resoluciones del Minis-
terio Público de la Acusación, deberán ser motivados para no ser invalidados. Los decretos y provi-
dencias se motivarán cuando la ley expresamente lo imponga para su validez.
El jurado rinde su veredicto según su leal saber y entender, sin expresión de los motivos de su de -
cisión. Las instrucciones del Tribunal al jurado, el requerimiento acusatorio y el registro de la audien-
cia constituyen plena y suficiente base para el control amplio de la decisión. 33
Del mismo modo, cuando se proceda por escrito, el Tribunal, de oficio o a pedido de parte, podrá mandar que se teste
toda frase injuriosa o redactada en términos indecorosos u ofensivos, e incluso devolver el escrito cuando fuera manifiesta -
mente impertinente, dejándose constancia.”
31
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
32
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
33
Texto según art. 5, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ ARTÍCULO 140.- Fundamentación. Las sentencias y los
autos, así como las resoluciones del Ministerio Público Fiscal, deberán ser motivados para no ser invalidados.
- 34 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 141.- Copia auténtica. Cuando por cualquier causa se destruyera, perdiera o sustrajera
el original de una sentencia o de la documentación de otros actos procesales, la copia auténtica tendrá
el valor de aquella.
ARTÍCULO 142.- Publicidad. Las audiencias serán públicas, a menos que el Tribunal, atendiendo a
las circunstancias del caso dispusiera lo contrario, mediante resolución fundada.
Las sentencias y los autos podrán ser dados a publicidad, salvo que la naturaleza del proceso o ra-
zones de decoro aconsejaran su reserva. Si afectaran la intimidad, tranquilidad o seguridad de la vícti-
ma o de terceros, sus nombres serán eliminados de las copias para la publicidad.
La publicidad de las audiencias deberá garantizarse y promoverse activamente. En particular, en
los pasillos o lugares de acceso público de los Tribunales Penales deberá exhibirse públicamente la
agenda de audiencias del día, con indicación de horario, sala, causa y magistrados intervinientes. 34
ARTÍCULO 143.- Documentación. Las audiencias donde se desarrollen actos sujetos a impugna-
ción, y la audiencia de debate en juicio oral en todo caso, serán documentadas por registro de audio y
video, según establezca la reglamentación.
La forma en que se registró la audiencia se hará constar en acta. 35
Capítulo III
Comunicaciones
ARTÍCULO 144.- Regla. Cuando un acto procesal se deba ejecutar por intermedio de otra autoridad
se podrá encomendar su cumplimiento por oficio.
ARTÍCULO 145.- Comunicación directa. Los órganos judiciales podrán dirigirse directamente a
cualquier autoridad de la Provincia, requiriendo informes o documentos, la que prestará su coopera-
ción, sin demora alguna y dentro del plazo que, en su caso, se fije.
Este artículo rige también con respecto a los informes y documentos requeridos a las entidades
privadas y a los particulares.
El incumplimiento por parte del requerido dará lugar a la aplicación por el Tribunal, de oficio o a
solicitud de parte, de una sanción de hasta quince (15) días multa, sin perjuicio de las responsabilida-
des administrativas y penales en que pudiera haber incurrido. Esta norma será transcripta en la comu-
nicación pertinente.
ARTÍCULO 146.- Comunicaciones con otras jurisdicciones. Las comunicaciones con otras juris-
dicciones dentro del país o del extranjero serán diligenciadas sin retardo, de acuerdo con las leyes vi -
Los decretos y providencias se motivarán cuando la ley expresamente lo imponga para su validez.”
Según el art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
34
Texto según art. 6, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 142.- Publicidad. Las audiencias serán públi-
cas, a menos que el Tribunal, atendiendo a las circunstancias del caso dispusiera lo contrario, mediante resolución fundada.
Las sentencias y los autos podrán ser dados a publicidad, salvo que la naturaleza del proceso o razones de decoro acon -
sejaran su reserva. Si afectaran la intimidad, tranquilidad o seguridad de la víctima o de terceros, sus nombres serán elimi -
nados de las copias para la publicidad.”
35
Texto según art. 7, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 143.- Documentación. La actividad procesal
cumplida en las audiencias orales, donde se desarrollen actos sujetos a impugnación, será documentada por el medio que
establezca la reglamentación y que asegure su autenticidad e inmodificabilidad.
Si se hubiese negado a la defensa la integración pluripersonal del Tribunal de juicio, ante su pedido formulado en la au -
diencia preliminar, se filmará la audiencia del debate.
Los registros acreditan, en principio, la realidad de lo ocurrido.
En acta se hará constar la forma en que se cumplió la registración, asegurándose la conservación de la misma.”
- 35 -
Ley 12.734
gentes, con la reglamentación que se dicte, y en su caso siguiendo la vía diplomática en la forma pres-
cripta por los tratados o costumbres internacionales.
Capítulo IV
Notificaciones, citaciones y emplazamientos
ARTÍCULO 148.- Domicilio legal y forma de notificación. Al comparecer en cualquier acto del
procedimiento, las partes deberán constituir domicilio procesal dentro del radio urbano de la ciudad
donde tenga su asiento el Tribunal y forma de notificación electrónica u otro mecanismo que establez -
ca la reglamentación.
El imputado tendrá derecho a optar en la forma de notificación, conforme lo dispuesto en el ar -
tículo 104.
Cuando interviniera otro Tribunal con distinto asiento, las partes tendrán que fijar un nuevo domi-
cilio procesal.37
36
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 147.- Normas reglamentarias y supletorias.
Las notificaciones, citaciones, emplazamientos, vistas y traslados se practicarán por quien designe el Tribunal o por quien
disponga el reglamento. Rigen supletoriamente las normas pertinentes del Código Procesal Civil y Comercial.”
37
Texto según art. 8, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 148.- Domicilio legal. Al comparecer en cual-
quier acto del procedimiento, las partes deberán constituir domicilio dentro del radio urbano de la ciudad donde tenga su
asiento el Tribunal. Si las partes o sus defensores o representantes no lo hicieran, quedarán notificados en la Oficina de Ges-
tión Judicial, dejándose constancia escrita de tal circunstancia.
Cuando interviniera otro Tribunal con distinto asiento, las partes tendrán que fijar un nuevo domicilio legal, bajo los mismos
apercibimientos.”
38
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 149.- Notificaciones. Al imputado se le notifi-
carán personalmente las sentencias que impongan pena de cumplimiento efectivo y los autos que resuelvan su prisión pre -
ventiva o le denieguen su libertad.
- 36 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 150.- Apercibimiento. Toda citación se hará bajo apercibimiento de ser traída la perso-
na citada por la fuerza pública si no diere cumplimiento a la orden judicial, la que se hará efectiva sin
más trámite y de inmediato, salvo causas justificadas, sin perjuicio de la responsabilidad penal que co-
rresponda y de las costas que causara.
ARTÍCULO 151.- Plazo de las vistas y traslados. Las vistas y traslados que debieran evacuarse por
escrito y no tuvieran fijado un plazo por este Código o por el Tribunal, se considerarán corridas por
tres días.
Capítulo V
Plazos
ARTÍCULO 152.- Reglas generales. Los actos procesales se practicarán en los plazos establecidos.
El cómputo de los mismos se contará a partir de cada notificación o, si fueran comunes, desde la
última practicada en la forma prevista por el Código Procesal Civil y Comercial.
No se contará el día en que tuviera lugar la diligencia ni los inhábiles.
Los plazos de horas se contarán desde la siguiente a la de la notificación y correrán aún durante
las inhábiles.
ARTÍCULO 153.- Prórroga especial. Si el término fijado venciera después de las horas de oficina, el
acto que deba cumplirse en ella podrá ser realizado durante las dos primeras horas hábiles del día si-
guiente.
ARTÍCULO 154.- Carácter. Los plazos serán improrrogables y perentorios, operando la caducidad
por su solo vencimiento, salvo los establecidos para que las partes cumplan una actividad indispensa-
ble en el proceso.
ARTÍCULO 155.- Abreviación y ampliación. La parte a cuyo favor se hubiera establecido un plazo,
podrá renunciarlo o consentir su abreviación mediante manifestación expresa.
Las partes podrán acordar la modificación de los plazos que este Código les fija para cumplir acti-
vidades procesales. El acuerdo deberá ser comunicado al Tribunal interviniente.
ARTÍCULO 156.- Observancia de los plazos. Los Tribunales y el Ministerio Público de la Acu-
sación estarán obligados a cumplir y a hacer cumplir los plazos establecidos durante el procedimiento.
La inobservancia de los plazos, hará pasibles a los Jueces, Fiscales y, en su caso, Defensores Pú -
blicos oficiales, de correcciones disciplinarias a aplicar aún de oficio por el Fiscal General del Ministe-
rio Público de la Acusación, el Defensor Provincial del Servicio Público de la Defensa Penal o la Cor -
te Suprema de Justicia, según el caso, sin perjuicio de otras medidas que legalmente correspondieran.
Los profesionales que tuvieran participación en el procedimiento penal, y no cumplieran con los
plazos establecidos, serán sancionados disciplinariamente, aun de oficio por el Tribunal, sin perjuicio
de ser separados de la causa y remitirse sus antecedentes al Tribunal de Disciplina del Colegio respec -
tivo o a quien correspondiere.39
Las demás sentencias condenatorias y resoluciones del Tribunal, se notificarán al imputado mediante cédula a su domi -
cilio real.
Todas las resoluciones deberán también ser notificadas al defensor del imputado.
Cuando las resoluciones se dictaran en audiencia, tal circunstancia servirá como notificación personal a los intervinien -
tes.”
39
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 156.- Observancia de los plazos. Los Tribuna-
les y el Ministerio Público Fiscal estarán obligados a cumplir y a hacer cumplir los plazos establecidos durante el procedi -
miento.
- 37 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 157.- Retardo de justicia. Vencido el término en que se deba dictar resolución, el inte-
resado podrá deducir pronto despacho y si dentro de tres días no la obtuviere, podrá interponer queja
por el retardo ante el Superior.
El Presidente del Tribunal ordenará al denunciado que informe dentro del plazo que le señalará.
Si la queja fuera procedente el Superior fijará un plazo prudencial para que se pronuncie.
Si la demora fuere imputable al Presidente o a un miembro del Tribunal la queja deberá formular -
se ante la Corte Suprema de Justicia.
ARTÍCULO 158.- Demora en las medidas cautelares personales. Cuando se haya planteado la
revisión de una medida cautelar privativa de libertad o se haya impugnado la resolución que deniega la
libertad y el Juez o Tribunal no resuelvan dentro de los plazos establecidos en este Código, el
imputado podrá interponer pronto despacho y, si dentro de las veinticuatro horas no obtiene resolución
se tendrá por concedida la libertad. En este caso el Juez o Tribunal que conforme a la ley sea
reemplazante, ejecutará la libertad y comunicará la situación a la Corte Suprema de Justicia.
TITULO II
Prueba
Capítulo I
Disposiciones generales
ARTÍCULO 159.- Libertad probatoria. Todos los hechos y circunstancias relacionados con el obje-
to del proceso podrán ser acreditados por cualquier medio de prueba, salvo las excepciones previstas
por las leyes.
Todo medio de prueba, para ser admitido, deberá referir directa o indirectamente al objeto de la
averiguación. Los Tribunales podrán limitar los medios de prueba ofrecidos para demostrar un hecho o
una circunstancia cuando ellos resulten manifiestamente superabundantes o impertinentes.
Cuando se postule un hecho como notorio, el Tribunal, con el acuerdo de las partes, podrá pres -
cindir de la prueba ofrecida para demostrarlo, declarándolo comprobado. El acuerdo podrá ser provo-
cado de oficio por el Tribunal.
ARTÍCULO 160.- Tratamiento especial para menores de edad. Siempre que se considere la inter-
vención en un acto de un menor de dieciocho años, se atenderá primordialmente a la preservación del
interés superior del mismo.
A tal fin, se evitará toda exposición que fuera prescindible o, si no lo fuera, se procurará impedir
que directa o indirectamente resulten del procedimiento consecuencias potencialmente dañosas para el
pleno y armonioso desarrollo de su personalidad.
Cuando se disponga la intervención en un acto de un menor, y conforme a su edad, se acordará
intervención a un equipo multidisciplinario, que aconsejará acerca de la forma de producción del mis -
mo y actuará en él, emitiendo opinión acerca de su valoración. En caso de necesidad y urgencia podrá
suplirse la intervención de este equipo por profesionales o personas de manifiesta idoneidad, que se
designen.
La inobservancia de los plazos, hará pasibles a los Jueces, Fiscales, y en su caso Defensores Públicos oficiales, de correc-
ciones disciplinarias a aplicar aun de oficio por la Corte Suprema de Justicia, sin perjuicio de otras medidas que legalmente
correspondieran.
Los profesionales que tuvieran participación en el procedimiento penal, y no cumplieran con los plazos establecidos, se-
rán sancionados disciplinariamente, aun de oficio por el Tribunal, sin perjuicio de ser separados de la causa y remitirse sus
antecedentes al Tribunal de Disciplina del Colegio respectivo o a quien correspondiere.”
- 38 -
Ley 12.734
La Corte Suprema de Justicia establecerá la conformación del equipo multidisciplinario antes alu-
dido y proveerá lo necesario para que los actos en que tenga que intervenir un menor se desarrollen en
ambientes adecuados conforme a los conocimientos técnicos disponibles al efecto.
ARTÍCULO 160 bis.- Cámara Gesell. Siempre que fuere posible, las declaraciones de las víctimas
en situación de vulnerabilidad, aún siendo mayores de edad, serán entrevistadas por un psicólogo de-
signado por el Tribunal que ordene la medida, no pudiendo en ese caso ser interrogado en forma direc -
ta por las partes.
Cuando se cuente con los recursos necesarios, las víctimas serán recibidas en una Sala disponién-
dose la grabación de la entrevista en un soporte audiovisual. Se deberá notificar al imputado y a su de-
fensa de la realización de dicho acto.
El acto se seguirá desde el exterior del recinto. Previo al inicio del mismo, el Tribunal hará saber
al profesional a cargo de la entrevista el interrogatorio propuesto por las partes, así como las inquietu -
des que surgieran durante el transcurso de la misma, las que serán consideradas teniendo en cuenta las
características del hecho y el estado emocional de la víctima.
En aquellos procesos en que no exista un imputado identificado, los actos serán desarrollados con
control judicial, previa notificación al Defensor Público Oficial. 40
ARTÍCULO 161.- Valoración. La valoración que se haga de las pruebas producidas durante el proce-
so será fundamentada con arreglo a la sana crítica racional.
ARTÍCULO 162.- Exclusiones probatorias. Carecerá de toda eficacia la actividad probatoria cum-
plida vulnerando garantías constitucionales.
La ineficacia se extenderá a todas aquellas pruebas que, con arreglo a las circunstancias del caso,
no hubieran podido ser obtenidas sin su violación y fueran consecuencia necesaria de ella.
Capítulo II
Inspección y reconstrucción.
ARTÍCULO 163.- Inspección judicial. Mediante la inspección se comprobará el estado de las perso-
nas, lugares y cosas, los rastros y otros efectos materiales que hubiera, de utilidad para la averiguación
del hecho o la individualización de los partícipes en él. De ella se labrará acta que describirá detallada -
mente esos elementos y, cuando fuera posible, se recogerán o conservarán los elementos probatorios
útiles.
Las inspecciones que por sus características exijan descripciones especiales u operaciones técni -
cas, serán realizadas de tal modo que no se afecte la dignidad o la salud de la persona.
40
Incorporado por art. 8 Ley 14.181 (B.O. 13.12.2022).
- 39 -
Ley 12.734
pronto posible, a la autopsia del cadáver para establecer la naturaleza de las lesiones, el modo y la cau -
sa del fallecimiento y sus circunstancias.
La autopsia será practicada por médicos forenses, en lo posible con experiencia en tanatología, o,
en su caso, por los peritos que se designen.
Si el Ministerio Público no ha solicitado la realización de la autopsia, las otras partes podrán soli -
citar al Tribunal que la ordene, conforme a las reglas de los actos irreproducibles.
ARTÍCULO 166.- Reconstrucción del hecho. Se podrá disponer la reconstrucción del hecho, en las
condiciones en que se afirme o se considere haberse producido. Cuando para la reconstrucción del he-
cho fuera necesaria la presencia activa del imputado, se requerirá previamente su conformidad y la
asistencia de su defensor, como condición para la validez del acto.
ARTÍCULO 168.- Requisa. La requisa personal deberá justificarse fundadamente cuando hubiera
motivos razonables para presumir que alguien oculta consigo cosas relacionadas con un delito. Antes
de proceder a la requisa se lo invitará a exhibir el objeto cuya ocultación se presume.
Se podrá registrar un vehículo, siempre que haya motivos suficientes para presumir que una per-
sona oculta en él objetos útiles vinculados a una investigación preexistente o cuando mediare fuerte
presunción de que tales objetos son resultantes de la comisión de un delito o serán empleados para la
inminente perpetración de un delito, lo que deberá hacerse constar así.
Se asegurará el respeto por la dignidad del requisado.
ARTÍCULO 169.- Allanamiento. Cuando el registro deba efectuarse en lugar habitado, casa de nego-
cio o en sus dependencias y siempre que no se contara con la autorización libre y previamente expre -
sada por quien tenga derecho a oponerse, el Tribunal, a solicitud fundada, autorizará el allanamiento
con la mayor celeridad posible.
La medida podrá ser cumplida personalmente por el Juez, o en su defecto éste expedirá autoriza-
ción escrita en favor del Fiscal, o del funcionario judicial o policial a quien se delegue su cumplimien -
to, y comunicada por cualquier medio, incluso electrónico o informático. Si la diligencia fuera practi-
cada por la Policía será aplicable en lo pertinente el artículo 268 inciso 6) y la diligencia deberá ser fil -
mada desde el inicio del procedimiento. El Juez podrá, de manera fundada, eximir el cumplimiento del
recaudo de filmación.
La diligencia deberá autorizarse individualizando los objetos a secuestrar o las personas a detener.
En cuanto a los objetos, podrá prescindirse de dicha individualización, dando suficientes razones de tal
imposibilidad, brindando todos los detalles conducentes a la misma.
La diligencia sólo podrá comenzar entre las siete (7) y las veintiún (21) horas. Sin embargo, se
podrá autorizar a proceder en cualquier hora cuando el interesado o su representante lo consientan, o
en los casos graves y que no admitan demora por el riesgo de frustrarse la investigación, o cuando pe -
ligre el orden público.
La autorización del allanamiento será exhibida al que habita u ocupa el lugar donde deba efec-
tuarse, o cuando estuviere ausente, a su encargado; a falta de éste, a cualquier persona mayor de edad
que se hallare en el lugar, prefiriendo a los familiares del primero. A la persona se le invitará a presen -
ciar el registro.
Cuando no se encontrare a nadie, ello se hará constar en el acta.
- 40 -
Ley 12.734
Si en el acto se hallaren objetos que presumiblemente estuvieran relacionados a otros hechos de-
lictivos o armas de fuego cuya tenencia no estuviera legalmente justificada, deberán ser secuestrados
informando al Juez.
Practicado el registro, se consignará en el acta su resultado, con expresión de todas las circunstan -
cias útiles para la investigación.
El acta será firmada por los concurrentes. Si alguien no lo hiciere se expondrá la razón.
La autorización no será necesaria para el registro de los edificios públicos y oficinas administrati-
vas, los establecimientos de reunión o de recreo, el local de las asociaciones, cualquier otro lugar ce-
rrado que no esté destinado a habitación o residencia particular. En estos casos deberá darse aviso a las
personas a cuyo cargo estuvieren los locales, salvo que ello fuere perjudicial a la investigación.
Cuando para el cumplimiento de sus funciones o por razones de higiene, para prevenir daños am-
bientales o inundaciones, moralidad u orden público, alguna autoridad nacional, provincial, municipal
o comunal competente necesite practicar registros domiciliarios, solicitará directamente al Juez autori -
zación de allanamiento, expresando los fundamentos del pedido. El Juez resolverá la solicitud pudien-
do requerir que se amplíe la información que se estime pertinente y ordenará los recaudos para su
cumplimiento.41
41
Texto según art. 9, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO
169.- Allanamiento. Cuando el registro deba efectuarse en un lugar habitado, casa de negocio o en sus dependencias y
siempre que no se contara con la autorización libre y previamente expresada por quien tenga derecho a oponerse, el Tribu -
nal, a solicitud fundada, autorizará el allanamiento.
La medida podrá ser cumplida personalmente por el Tribunal, o en su defecto éste expedirá autorización escrita en fa -
vor del Fiscal, o del funcionario judicial o policial a quien se delegue su cumplimiento, y comunicada por cualquier medio,
incluso electrónico o informático. Si la diligencia fuera practicada por la Policía será aplicable en lo pertinente el artículo 268
inciso 6) y la diligencia deberá ser filmada desde el inicio del procedimiento. El Tribunal podrá, de manera fundada, eximir el
cumplimiento del recaudo de la filmación.
La diligencia deberá autorizarse individualizando los objetos a secuestrar o las personas a detener. En cuanto a los obje -
tos, podrá prescindirse de dicha individualización, dando suficientes razones de tal imposibilidad, brindando todos los deta -
lles conducentes a la misma.
La diligencia sólo podrá comenzar entre las siete (7) y las veintiún (21) horas. Sin embargo, se podrá autorizar a proce -
der en cualquier hora cuando el interesado o su representante lo consientan, o en los casos graves y que no admitan demo -
ra por el riesgo de frustrarse la investigación, o cuando peligre el orden público.
La autorización de allanamiento será exhibida al que habita u ocupa el lugar donde deba efectuarse, o cuando estuviere
ausente, a su encargado; a falta de éste, a cualquier persona mayor de edad que se hallare en el lugar, prefiriendo a los fa -
miliares del primero. A la persona se le invitará a presenciar el registro.
Cuando no se encontrare a nadie, ello se hará constar en el acta.
Si en el acto se hallaren objetos que presumiblemente estuvieran relacionados a otros hechos delictivos o armas de fue -
go cuya tenencia no estuviera legalmente justificada, deberán ser secuestrados informando al Tribunal.
Practicado el registro, se consignará en el acta su resultado, con expresión de todas las circunstancias útiles para la in -
vestigación.
El acta será firmada por los concurrentes. Si alguien no lo hiciere se expondrá la razón.
La autorización no será necesaria para el registro de los edificios públicos y oficinas administrativas, los establecimien-
tos de reunión o de recreo, el local de las asociaciones, cualquier otro lugar cerrado que no esté destinado a habitación o
residencia particular. En estos casos deberá darse aviso a las personas a cuyo cargo estuvieren los locales, salvo que ello
fuere perjudicial a la investigación.
Cuando para el cumplimiento de sus funciones o por razones de higiene, para prevenir daños ambientales o inundacio -
nes, moralidad u orden público, alguna autoridad nacional, provincial, municipal o comunal competente necesite practicar
registros domiciliarios, solicitará directamente al tribunal autorización de allanamiento, expresando los fundamentos del
pedido. El tribunal resolverá la solicitud pudiendo requerir que se amplíe la información que se estime pertinente y ordena -
rá los recaudos para su cumplimiento.”
Texto original: “ARTÍCULO 169.- Allanamiento. Cuando el registro deba efectuarse en una morada, casa de negocio, ofi-
cina, en sus dependencias cerradas o en recinto habitado, y siempre que no se contara con la autorización libre y previa -
mente expresada por quien tenga derecho a oponerse, el Tribunal, a solicitud fundada ordenará el allanamiento.
La medida podrá ser cumplida personalmente por el Tribunal, o en su defecto éste expedirá orden escrita en favor del
Fiscal de Distrito, o del funcionario judicial o policial a quien se delegue su cumplimiento. Si la diligencia fuera practicada
por la Policía será aplicable en lo pertinente en el artículo 268 inciso 6.
La orden será escrita, expresando el lugar y tiempo en que la medida deberá efectuarse, individualizando los objetos a
secuestrar o las personas a detener. La diligencia sólo podrá comenzar entre las ocho y las veinte horas. Sin embargo, se po-
drá autorizar a proceder en cualquier hora cuando el interesado o su representante lo consientan, o en los casos graves y
que no admitan demora por el riesgo de frustrarse la investigación, o cuando peligre el orden público.
- 41 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 170.- Allanamiento sin autorización judicial. No será necesaria la autorización de alla-
namiento cuando la medida se deba realizar mediando urgencia que se justifique por:
1) incendio, inundación u otra causa semejante que ponga en peligro la vida o los bienes de los
habitantes;
2) búsqueda de personas extrañas que hubieran sido vistas mientras se introducían en un local o
casa, con indicios manifiestos de cometer un delito;
3) persecución de un imputado o presunto autor de delito que se hubiera introducido en un local
o casa;
4) indicios de que en el interior de una casa o local se estuviera cometiendo un delito, o desde
ella se solicitara socorro;
5) existencia de objetos o efectos relacionados con la comisión de un delito que pudieran ser ad-
vertidos a simple vista o con el auxilio de medios técnicos;
6) inmuebles abandonados o visiblemente intrusados;
7) en los supuestos de homicidios, amenazas y extorsiones, en contexto de criminalidad organi -
zada o de conmoción pública, el Fiscal podrá disponer el allanamiento de un lugar habitado,
casa de negocio o sus dependencias, o lugares comprendidos en un ámbito territorial determi -
nado, según la gravedad y complejidad de los hechos investigados y el peligro que la demora
pudiera acarrear para la investigación o para la seguridad pública. En todos los casos, deberá
anoticiar al Juez por cualquier medio;
8) si durante la ejecución de una medida surgieren elementos serios y verosímiles que indiquen la
necesidad de allanar lugares contiguos o adyacentes, y hubiere peligro de pérdida de la evi -
dencia.
En los supuestos de los incisos 5, 6, 7 y 8, la legalidad del allanamiento será controlada de oficio
por el Juez, dentro de las veinticuatro (24) horas de concluida la medida. En su caso, la declaración de
ilegalidad hará viable la exclusión probatoria de las evidencias que hubieran sido halladas, pero no
impedirá la destrucción del material cuya tenencia estuviera prohibida o constituyera un riesgo para la
seguridad pública.42
La orden no será necesaria para el registro de los edificios públicos y oficinas administrativas, los establecimientos de
reunión o de recreo, el local de las asociaciones y cualquier otro lugar cerrado que no esté destinado a habitación o residen-
cia particular. En estos casos deberá darse aviso a las personas a cuyo cargo estuvieren los locales, salvo que ello fuere per -
judicial a la investigación.
La orden de allanamiento será exhibida al que habita o posee el lugar donde deba efectuarse, o cuando estuviere au -
sente, a su encargado; a falta de éste, a cualquier persona mayor de edad que se hallare en el lugar, prefiriendo a los fami -
liares del primero. Al notificado se le invitará a presenciar el registro. Cuando no se hallare a nadie, se hará constar así en el
acta que se elaborará dejando constancia de lo ocurrido, y que firmarán los concurrentes al acto.
Si en el acto del registro se encontraren elementos probatorios no previstos en la orden judicial o rastros de otro delito,
se deberá requerir la conformidad judicial para su incautación, sin perjuicio de adoptarse los recaudos pertinentes para pre -
servarlos.
Cuando para el cumplimiento de sus funciones o por razones de higiene, moralidad u orden público, alguna autoridad
nacional, provincial o municipal competente necesite practicar registros domiciliarios, solicitará al Tribunal orden de allana-
miento, expresando los fundamentos del pedido. Para resolver la solicitud, el Tribunal podrá requerir las informaciones que
estime pertinentes.”
42
Texto según art. 10, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO
170.- Allanamiento sin autorización. No será necesaria la autorización de allanamiento cuando la medida se deba realizar
mediando urgencia que se justifique por:
1) incendio, inundación u otra causa semejante que ponga en peligro la vida o los bienes de los habitantes;
2) la búsqueda de personas extrañas que hubieran sido vistas mientras se introducían en un local o casa, con indicios
manifiestos de cometer un delito;
3) la persecución de un imputado de delito que se hubiera introducido en un local o casa;
4) indicios de que en el interior de una casa o local se estuviera cometiendo un delito, o desde ella se solicitara socorro.
Texto original: “ARTÍCULO 170.- Allanamiento sin orden. No será necesaria la orden de allanamiento cuando la medida
se deba realizar mediando urgencia que se justifique por:
1) incendio, inundación u otra causa semejante que pusiera en peligro la vida o los bienes de los habitantes;
2) la búsqueda de personas extrañas que hubieran sido vistas mientras se introducían en un local o casa, con indicios
manifiestos de cometer un delito;
- 42 -
Ley 12.734
Capítulo III
Testigos
ARTÍCULO 173.- Obligatoriedad. Toda persona tendrá el deber de concurrir cuando fuera citada a
fin de prestar declaración testimonial, excepción hecha de que se encontrara físicamente impedida en
cuyo caso prestará declaración en su domicilio.
Deberá declarar la verdad de cuanto supiere y le fuere preguntado, salvo las excepciones estable-
cidas por la ley.
El testigo podrá presentarse en forma espontánea, lo que se hará constar.
ARTÍCULO 174.- Protección especial.- Las partes podrán solicitar al Tribunal la protección de un
testigo con el objeto de preservarlo de la intimidación y represalia. El Tribunal acordará la protección
cuando el peligro invocado, la gravedad de la causa y la importancia del testimonio, lo justificaran,
impartiendo instrucciones precisas para el eficaz cumplimiento de la medida.
ARTÍCULO 175.- Tratamiento especial. Podrán solicitar que su declaración se lleve a cabo en el lu-
gar donde cumplieran sus funciones o en su domicilio: El presidente y vicepresidente de la Nación,
gobernadores, vicegobernadores, ministros, legisladores, fiscales de Estado, magistrados judiciales,
oficiales superiores en actividad de las Fuerzas Armadas, integrantes de los ministerios públicos y rec-
tores de las universidades oficiales del país, los ministros diplomáticos, los cónsules generales y los al-
tos dignatarios de la Iglesia y los intendentes municipales de la Provincia.
ARTÍCULO 176.- Informe escrito alternativo. Cuando la índole de la información a suministrar así
lo aconsejara, la declaración testimonial podrá ser reemplazada por un pedido de informe que se eva -
cuará por escrito y bajo juramento. Si el informante fuera un particular, su firma deberá certificarse
por autoridad judicial o escribano público.
ARTÍCULO 177.- Facultad de abstenerse. Podrán abstenerse de declarar y así serán previamente in-
formados, quienes tengan con el imputado los siguientes vínculos: cónyuge, ascendientes o descen -
- 43 -
Ley 12.734
dientes, parientes consanguíneos o por adopción hasta el cuarto grado, y por afinidad hasta el segundo
grado.
También podrán hacerlo los periodistas comprendidos en las leyes que reglamentan su actividad
profesional sobre el secreto de las fuentes de información periodística, salvo que los interesados en su
reserva expresamente los relevaren de guardar secreto.
ARTÍCULO 178.- Testimonio inadmisible. No podrán ser admitidas como testigos las personas que,
respecto del objeto de su declaración, tuvieran el deber de guardar un secreto particular u oficial. En
caso de ser citadas, deberán comparecer, explicar el motivo del cual surge la obligación de guardar se-
creto y abstenerse de declarar.
ARTÍCULO 179.- Criterio judicial. La parte que considerara errónea la invocación del testigo res-
pecto a la facultad de abstenerse o la reserva del secreto, podrá solicitar al Tribunal que ordene su de-
claración.
ARTÍCULO 180.- Incomunicación de los testigos. Antes de declarar, los testigos no podrán comuni-
carse entre sí ni con otras personas. No podrán presenciar el debate, salvo que se considere imprescin -
dible, y después de declarar, se podrá disponer su permanencia en la antesala.
ARTÍCULO 181.- Citación y gastos. La reglamentación dispondrá los modos de citación de los testi-
gos, el pago de sus gastos si correspondiera.
Capítulo IV
Peritos
ARTÍCULO 182.- Procedencia.- El Tribunal podrá ordenar el examen pericial a pedido de parte,
cuando fuera pertinente para conocer o valorar algún hecho o circunstancia relativa a la causa, y fuese
necesario o conveniente poseer conocimientos especializados en determinado arte, ciencia o técnica.
El Tribunal determinará, en consecuencia, los puntos sobre los cuales a de versar la pericia.
ARTÍCULO 183.- Calidad habilitante. Los peritos deberán tener título de tales en la materia sobre
la que han de expedirse, siempre que la profesión, arte o técnica, estuvieran reglamentados.
De existir peritos oficiales, la designación recaerá en los que correspondan; en caso contrario, en-
tre los funcionarios públicos, que en razón de su título profesional o de su competencia se encuentren
habilitados para emitir dictamen acerca del hecho o circunstancia que se quiera establecer. En su de -
fecto, si no los hubiera, y no mediando acuerdo de partes, deberá designarse a persona de idoneidad
manifiesta.
ARTÍCULO 184.- Obligatoriedad del cargo. El designado como perito tendrá el deber de aceptar y
desempeñar fielmente el cargo, salvo que tuviera un grave impedimento. En este caso deberá ponerlo
en conocimiento del Tribunal al ser notificado de la designación.
Los peritos no oficiales aceptarán el cargo bajo juramento.
ARTÍCULO 185.- Incapacidad e incompatibilidad. No podrán ser peritos: los menores de edad, los
insanos, los que puedan abstenerse de declarar como testigos y los inhabilitados.
ARTÍCULO 186.- Inhibición y recusación. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo anterior son
causas legales de inhibición y recusación de los peritos, las enumeradas en el artículo 68.
- 44 -
Ley 12.734
La parte que recusara a un perito deberá hacerlo por escrito dentro del plazo de tres días desde la
notificación de la designación, expresando, bajo apercibimiento de inadmisibilidad, la causa de la re-
cusación y la prueba que ofreciera.
El incidente será resuelto luego de producida la prueba si la hubiera y oído el interesado.
ARTÍCULO 187.- Facultades de las Partes. Asesores Técnicos. Antes de comenzar las operaciones
periciales, se comunicará a las partes la orden de practicar la pericia.
Dentro del plazo de tres días, cualquiera de ellas podrá proponer otro perito para que dictamine
conjuntamente con el ya designado.
Podrán proponer fundadamente puntos de pericia y objetar los admitidos o propuestos por otras.-
Cuando alguna de las partes considere necesario ser asistida por un asesor en una ciencia, arte o
técnica podrá designarlo, haciéndolo saber al Juez o Tribunal.
El asesor técnico podrá presenciar las operaciones técnicas o periciales y hacer observaciones du -
rante su transcurso, de las que se dejará constancia, aunque no emitirá dictamen.
En las audiencias el asesor podrá acompañar a la parte con quien colabora, auxiliarla en los actos
propios de su función e interrogar directamente, pero sólo a los peritos, traductores o intérpretes. Bajo
la dirección de la parte a la que asiste podrá concluir sobre la prueba pericial.
ARTÍCULO 188.- Ejecución. El tribunal resolverá todas las cuestiones que se planteen.
Los peritos practicarán juntos el examen, siempre que sea posible; las partes y sus asesores técni-
cos podrán asistir a él y solicitar las aclaraciones pertinentes, debiendo retirarse cuando los peritos co-
miencen la deliberación.
Si algún perito, por negligencia o causa grave no concurre a realizar las operaciones periciales
dentro del plazo otorgado, se ordenará su sustitución.
ARTÍCULO 189.- Dictamen pericial. El dictamen será fundado y contendrá una relación detallada,
clara y precisa: de las operaciones practicadas y sus resultados, las observaciones de las partes o de sus
asesores técnicos y las conclusiones que se formulen respecto de cada tema estudiado.
Los peritos podrán dictaminar por separado cuando exista disparidad de opiniones entre ellos.
El dictamen se presentará por escrito, firmado y fechado, sin perjuicio del informe oral en las au -
diencias.
ARTÍCULO 190.- Peritos nuevos. Cuando los informes sean dudosos, insuficientes o contradicto-
rios, a pedido de parte el Tribunal podrá nombrar uno o más peritos nuevos, según la importancia del
caso, para que lo examinen y amplíen o, si es factible y necesario, realicen otra vez la pericia.
ARTÍCULO 191.- Auxilio judicial. Se podrá ordenar la presentación o el secuestro de cosas y docu-
mentos, y la comparecencia de personas, si es necesario para llevar a cabo las operaciones periciales.
También se podrá requerir al imputado y a otras personas que confeccionen un cuerpo de escritura,
graben su voz o lleven a cabo operaciones semejantes.
Cuando la operación sólo pueda ser ejecutada voluntariamente por la persona requerida y ella
rehúse colaborar, se dejará constancia de su negativa y se dispondrá lo necesario para suplir esa falta
de colaboración.
ARTÍCULO 193.- Instituciones. Cuando el peritaje se encomiende a una institución científica o téc-
nica y en las operaciones deban intervenir distintos peritos o equipos de trabajo, se podrá elaborar un
- 45 -
Ley 12.734
único informe bajo la responsabilidad de quien dirija los trabajos conjuntos, debiendo el mismo ser
suscripto por todos los intervinientes.
Capítulo V
Reconocimientos y careos
ARTÍCULO 195.- Interrogatorio previo. Antes del reconocimiento, y previo juramento o promesa
de decir verdad, a excepción del imputado, quien haya de practicarlo será interrogado para que descri -
ba a la persona de que se trata, y para que diga si la conoce o si con anterioridad la ha visto personal -
mente o en imagen.
Este acto previo deberá realizarse observando cuidado, respeto y contención de la víctima o el
testigo, prohibiéndose los comentarios o exigencias que impliquen alguna turbación o presión hacia el
observador; asimismo, se pondrán a disposición de los mismos todas las medidas que la legislación es -
tablece en materia de protección de víctimas y testigos. 45
ARTÍCULO 196.- Formas del reconocimiento. Reconocimiento en rueda de personas. Después del
interrogatorio se compondrá una fila de personas con otras tres (3) o más que tengan semejanzas exte -
riores con la que debe ser reconocida, y ésta elegirá su colocación entre aquellas.
Si se procurara individualizar a una persona a la que se indica como perteneciente a un grupo de-
terminado en cuanto a la identidad de sus componentes, podrán formarse filas de no menos de cuatro
(4) integrantes sólo con los componentes de ese grupo.
En uno u otro caso, quienes fueran objeto de la diligencia, no podrán negarse a su realización y
deberán comparecer, en cuanto fuera posible, en las mismas condiciones en que pudieron ser vistos
por quien practicará el reconocimiento, a cuyo fin se les impedirá que recurran a cualquier alteración
en el físico o la vestimenta.
En presencia de la fila o desde un punto en que no pueda ser visto, según se estimara oportuno, el
deponente manifestará si allí se encuentra la persona a la que haya hecho referencia, invitándoselo a
que, en caso afirmativo, la designe clara y precisamente.
La diligencia se hará constar en acta, donde se consignarán todas las circunstancias útiles, incluso
el nombre y domicilio de los que hubieran formado la fila, salvo que se practicara durante el debate.
En caso que se disponga de otros medios técnicos de registración del acto, los mismos podrán ser
utilizados de modo complementario.
Podrá también realizarse, de modo indistinto, el reconocimiento de una persona en los términos
del artículo 198 de este Código.46
44
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 194.- Reconocimiento de personas. Podrá or-
denarse que se practique el reconocimiento de una persona para identificarla o establecer que quien la menciona o alude,
efectivamente la conoce o la ha visto.”
45
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 195.- Interrogatorio previo. Antes del reco-
nocimiento, y previo juramento o promesa de decir verdad, a excepción del imputado, quien haya de practicarlo será inte-
rrogado para que describa a la persona de que se trata, y para que diga si la conoce o si con anterioridad la ha visto perso -
nalmente o en imagen.”
46
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 196.- Forma del reconocimiento. Después del
interrogatorio se compondrá una fila de personas con otras tres o más que tengan semejanzas exteriores con la que debe
ser reconocida, y ésta elegirá su colocación entre aquellas.
Si se procurara individualizar a una persona a la que se indica como perteneciente a un grupo determinado en cuanto a
la identidad de sus componentes, podrán formarse filas de no menos de cuatro integrantes sólo con los componentes de
ese grupo.
- 46 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 197.- Pluralidad de reconocimientos. Cuando varias personas deban reconocer a una,
cada reconocimiento se practicará separadamente sin que aquéllas se comuniquen entre sí, pero en la
Investigación Penal Preparatoria podrá labrarse una sola acta.
Cuando fueran varias las personas a las que una deba identificar, el reconocimiento de todas po -
drá efectuarse en un solo acto.
ARTÍCULO 198.- Reconocimiento por fotografías o video-imagen. Podrá también realizarse el re-
conocimiento de una persona mediante la utilización de fotografías o video-imágenes de la persona a
reconocer. En ese caso, el número de personas a ser exhibidas no podrá ser inferior a siete (7), obser-
vándose en lo demás, las reglas del artículo 196.47
ARTÍCULO 201.- Otras medidas de reconocimiento. Cuando el que haya de practicar la medida
manifestara que desconoce la fisonomía de la persona a reconocerse, por imposibilidad física, visual o
cualquier motivo distinto, pero que posee otros datos útiles, como la voz, marcas, señas u otras cir-
cunstancias particulares para su individualización, se procederá en cada caso a arbitrar la forma de rea-
lizarse el acto, respetándose en lo posible las pautas precedentes.
ARTÍCULO 202.- Reconocimiento de cosas. Antes del reconocimiento de una cosa, se invitará a la
persona que deba verificarlo, a que la describa. En lo demás y en cuanto fuera posible, regirán las re -
glas que anteceden.
En uno u otro caso, quienes fueran objeto de la diligencia, no podrán negarse a su realización y deberán comparecer, en
cuanto fuera posible, en las mismas condiciones en que pudieron ser vistos por quien practicará el reconocimiento, a cuyo
fin se les impedirá que recurran a cualquier alteración en el físico o la vestimenta.
En presencia de la fila o desde un punto en que no pueda ser visto, según se estimara oportuno, el deponente manifes-
tará si allí se encuentra la persona a la que haya hecho referencia, invitándoselo a que en caso afirmativo la designe clara y
precisamente.
La diligencia se hará constar en acta, donde se consignarán todas las circunstancias útiles, incluso el nombre y domicilio
de los que hubieran formado la fila, salvo que se practicara durante el debate.”
47
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 198.- Reconocimiento por fotografía. Cuando
no fuera posible realizar el reconocimiento de una persona en la forma prevista por los artículos anteriores, podrá exhibirse
su fotografía o videoimagen junto con otras semejantes de distintas personas a quien deba efectuar el reconocimiento, ob -
servándose en lo demás, las reglas precedentes.”
- 47 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 203.- Procedencia del careo. Podrá ordenarse el careo de personas que en sus declara-
ciones hubieran discrepado sobre hechos o circunstancias importantes, pero el imputado no será obli -
gado a carearse.
Para que no sea invalidado, en el careo del imputado deberán observarse los requisitos previstos
para su declaración.
ARTÍCULO 204.- Forma del careo. El careo se verificará entre dos personas. Para efectuarlo se lee-
rán, en lo pertinente, las declaraciones que se reputen contradictorias. Se llamará la atención a los ca -
reados sobre las discrepancias a fin de que se reconvengan o traten de ponerse de acuerdo.
Capítulo VI
Técnicas especiales de investigación y prueba48
ARTÍCULO 204 bis.- Implementación de medidas probatorias. Podrán utilizarse técnicas especia-
les de investigación y prueba, con previa autorización judicial, para los delitos previstos en la Ley
23.737, en los artículos 125, 125 bis, 126, 127, 128 y 131 del Código Penal, y delitos cuya pena máxi-
ma en abstracto fuera superior a tres (3) años de prisión, cuando ello fuera necesario por la compleji -
dad de la tarea investigativa.
El Tribunal resolverá la petición sin sustanciación o en audiencia unilateral, haciendo constar en
acta reservada la solicitud recibida, los fundamentos para su concesión, la duración de la medida auto -
rizada y el plazo de revisión de la misma, y las condiciones y modalidades en la que habrán de ejecu -
tarse.
Las eventuales prórrogas se tramitarán de la misma forma.49
ARTÍCULO 204 ter.- Tipos. Podrán disponerse las siguientes medidas especiales de investigación y
prueba:
a) Agente encubierto: es el funcionario de las fuerzas de seguridad,de investigación judicial o
de organismos de inteligencia que, con autorización judicial, presta su consentimiento y ocul-
tando su identidad o utilizando una falsa se introduce en organizaciones delictivas, con el fin
de identificar o detener a los autores, partícipes o encubridores, impedir la consumación de un
delito, o reunir información y elementos de prueba necesarios para la investigación. Librada la
autorización judicial, la designación del agente encubierto y la instrumentación necesaria para
su protección está a cargo del Ministerio de Justicia y Seguridad o del organismo que en un
futuro lo reemplace, que actuará en enlace permanente con la Fiscalía.
b) Agente revelador: es el funcionario de las fuerzas de seguridad, de investigación judicial o de
organismos de inteligencia designado a fin de ejecutar el transporte o compra, para sí o para
terceros, de dinero, bienes, servicios, armas, o participar de cualquier otra actividad de una or-
ganización delictiva, con la finalidad de identificar a las personas implicadas en un delito, de-
tenerlas, incautar los bienes, o de recolectar material probatorio que sirva para el esclareci-
miento de los hechos ilícitos. El accionar del agente revelador no es de ejecución continuada
ni se perpetúa en el tiempo, por lo tanto, no está destinado a introducirse en organizaciones de-
lictivas. Librada la autorización judicial, la designación del agente encubierto y la instrumen -
tación necesaria para su protección está a cargo del Ministerio de Justicia y Seguridad o del
organismo que en un futuro lo reemplace, que actuará en enlace permanente con la Fiscalía. El
Tribunal, a pedido del Ministerio Público de la Acusación, podrá establecer qué agentes ha-
brán de llevar a cabo las tareas referidas actuando como agentes reveladores, teniendo a su
48
Incorporado por art. 37, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024).
49
Incorporado por art. 38, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024).
- 48 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 204 quater.- Reglas de actuación. Ningún integrante de las fuerzas de seguridad, poli-
ciales o de inteligencia podrá ser obligado a actuar como agente encubierto ni como agente revelador.
La negativa a hacerlo no será tenida como antecedente desfavorable para ningún efecto. El agente en -
cubierto, el agente revelador y el informante no serán convocados a juicio en ningún caso, y su decla -
ración se ajustará a las previsiones del artículo 298. Si la declaración pudiera implicar un riesgo para
su integridad o la de otras personas, o cuando pudiera frustrar intervenciones ulteriores del mismo
agente, se emplearán los recursos técnicos necesarios para impedir que pueda identificarse al declaran-
te por su voz o su rostro. La declaración prestada en estas condiciones deberá valorarse con especial
consideración por el tribunal interviniente. No se ejercerá la acción penal contra el agente encubierto o
el agente revelador que incurriere en un delito como consecuencia necesaria del desarrollo de la actua-
ción encomendada, siempre que éste no implique poner en peligro cierto la vida o la integridad psíqui-
ca o física de una persona o la imposición de un grave sufrimiento físico o moral a otro. Cuando el
agente encubierto, el agente revelador o el informante hubiesen resultado imputados en un proceso,
harán saber confidencialmente su carácter a la Fiscalía o al Tribunal, quien en forma reservada recaba -
rán la pertinente información de la autoridad que corresponda. Verificada la calidad en cuestión, se re-
solverá sin develar la verdadera identidad del imputado.51
50
Incorporado por art. 39, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024).
51
Incorporado por art. 40, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024).
- 49 -
Ley 12.734
El Tribunal dispondrá por auto fundado, a pedido de la Fiscalía, la destrucción ante la presencia de al
menos dos (2) testigos del material registrado que no tenga vinculación con la causa. 52
ARTÍCULO 204 sexies.- Individualización de personas. Podrá ordenarse la obtención de ácido de-
soxirribonucleico (ADN) del imputado o de otra persona si ello fuere necesario para su identificación
o para la constatación de circunstancias de importancia para la investigación. Para tales fines, serán
admisibles mínimas extracciones de sangre, saliva, piel, cabello u otras muestras biológicas, a efec-
tuarse según las reglas del saber médico si no existiere perjuicio alguno para la integridad física de la
persona sobre la que deba efectuarse la medida, según la experiencia común y la opinión del experto a
cargo de la intervención. La misma será practicada del modo menos lesivo para la persona y sin afec-
tar su pudor, teniendo especialmente en consideración su género y otras circunstancias particulares. El
uso de las facultades coercitivas sobre el afectado por la medida en ningún caso podrá exceder el es-
trictamente necesario para su realización. Si se estimare conveniente, y siempre que sea posible alcan -
zar igual certeza con el resultado de la medida, podrá ordenarse la obtención de ácido desoxirribonu-
cleico (ADN) por medios distintos a la inspección corporal, como el secuestro de objetos que conten-
gan células ya desprendidas del cuerpo para lo cual podrán ordenarse medidas como el registro domi -
ciliario, la requisa personal o procedimientos inocuos que impliquen la descamación de células o piel.
Asimismo, en el caso de un delito de acción pública en el que se deba obtener ácido desoxirribonuclei -
co (ADN) de la presunta víctima del delito, la medida se practicará teniendo en cuenta tal condición, a
fin de evitar su revictimización y resguardar los derechos específicos que tiene. En ningún caso regirá
la facultad de abstención prevista en este Código. Si la persona que ha de ser objeto del examen, infor-
mada de sus derechos, consintiere en hacerlo, la Fiscalía ordenará que se practique sin más trámite.
Ante su negativa, solicitará la orden judicial supletoria.53
ARTÍCULO 204 septies.- Arrepentido. La aplicación del artículo 41 ter del Código Penal se sujetará
a las siguientes reglas:
1) El acuerdo podrá ser presentado hasta la formulación del requerimiento acusatorio previsto en
el artículo 295, o en forma conjunta con éste, con aval de la Fiscalía Regional respectiva y de
la Fiscalía General. La declaración del imputado será formalizada como anticipo jurisdiccional
de prueba, según lo dispuesto en el artículo 298. La validez de esta declaración como prueba
en contra del imputado que declara estará condicionada a la homologación judicial del acuer-
do.
2) Se aplicarán en lo pertinente las normas relativas al procedimiento abreviado, no rigiendo la
notificación previa al querellante, la facultad de expresar disconformidad ni la facultad de re -
chazo prevista en el primer párrafo del artículo 343.
3) El acuerdo será presentado ante el Tribunal de la Investigación Penal Preparatoria, que verifi-
cará el cumplimiento de los recaudos formales y procederá a su homologación.
4) A solicitud de la Fiscalía, la sentencia podrá diferir la reducción de pena derivada del artículo
41 ter del Código Penal, por un plazo de hasta dos (2) años. En este caso, la aplicación defini-
tiva del beneficio estará sujeta al informe favorable de la Fiscalía, sobre la utilidad de la infor -
mación brindada por el imputado. Cuando la reducción de la escala penal prevista por el ar-
tículo 41 ter del Código Penal aparezca como probable, podrá ser considerada para resolver la
situación cautelar del imputado.
5) Homologado el acuerdo, la eventual declaración en juicio del imputado arrepentido se regirá
por las normas relativas a la declaración de testigos, considerándose a todo efecto cesada su
facultad de abstención y quedando sujeto a las penalidades que pudieran corresponder por la
falsedad en su declaración.
52
Incorporado por art. 41, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024).
53
Incorporado por art. 42, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024).
- 50 -
Ley 12.734
6) Según las circunstancias del caso, el imputado arrepentido podrá ser incorporado al Programa
Provincial de Acompañamiento y Protección de Víctimas y Testigos, de conformidad con la
legislación respectiva.54
TITULO III
Medidas cautelares
Capítulo I
Reglas generales
ARTÍCULO 205.- Presupuestos. El Tribunal a pedido de parte podrá ordenar medidas de coerción
real o personal cuando se cumplieran todos los siguientes presupuestos:
1) apariencia de responsabilidad en el titular del derecho a afectar por la medida cautelar;
2) existencia de peligro frente a la demora en despachar la medida cautelar;
3) proporcionalidad entre la medida cautelar y el objeto de la cautela;
4) contracautela en los casos de medidas cautelares reales solicitadas por el querellante.
ARTÍCULO 206.- Cesación de la coerción. En caso que se advirtiera la posterior ausencia de uno o
más de los presupuestos a que alude el artículo anterior, el Tribunal podrá, a pedido de parte, hacer ce -
sar de inmediato la cautela ordenada.
ARTÍCULO 207.- Cesación provisoria del estado antijurídico producido. El Fiscal, la víctima, el
damnificado o el querellante, así como el imputado, podrán solicitar al Juez de la investigación penal
preparatoria que disponga provisionalmente las medidas del caso para que cese el estado antijurídico,
o se disminuya o evite que se agrave el daño producido por el hecho investigado con apariencia de de -
lito en las cosas o efectos.
La incidencia será sustanciada en audiencia oral y resuelta sin recurso alguno, aunque no se hu-
biese celebrado la audiencia imputativa. Sin perjuicio de ello, será apelable si causare gravamen irre-
parable.
Cuando la actividad presumiblemente delictiva hubiera implicado el desplazamiento forzado de
personas de su lugar de residencia o la apropiación de inmuebles para el desarrollo de actividades ilíci-
tas, podrá ordenarse el desalojo inmediato y por la fuerza pública de los intrusos y la restitución del in-
mueble a quien aparezca verosímilmente como su legítimo tenedor o hubiera sido víctima de desplaza-
miento forzado, todo sin perjuicio de las acciones civiles a que hubiere lugar e independientemente de
la configuración de delito penal en torno a la usurpación misma.
También podrá ordenarse la inactivación física de inmuebles, cuando los mismos hubieran sido
erigidos para la actividad ilícita o no fuera susceptible de otra utilización. El Juez podrá delegar en el
Fiscal o en la autoridad administrativa la determinación del medio técnico de inactivación, pudiendo
en su caso procederse a la demolición total, al desmontaje selectivo de materiales o al bloqueo físico
de aberturas. De igual modo, podrá delegarse el monitoreo periódico de la inactivación, en cuyo caso
la autoridad administrativa podrá intervenir sin necesidad de nueva autorización ante eventuales reanu-
daciones del estado antijurídico, de todo lo cual se dará noticia posterior al Fiscal y en su caso al
Juez.55
54
Incorporado por art. 43, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024).
55
Texto según art. 11, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO
207.- Cesación provisoria del estado antijurídico producido. El Fiscal, la víctima, el damnificado o el querellante, así como
el imputado, podrán solicitar al Tribunal de la investigación penal preparatoria que disponga provisionalmente las medidas
del caso para que cese el estado antijurídico, o se disminuya o evite que se agrave el daño producido por el hecho investiga -
do con apariencia de delito en las cosas o efectos.
- 51 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 208.- Finalidad y alcance. Las medidas de coerción se despacharán con la finalidad de
evitar el riesgo de que se frustre la actividad probatoria o las pretensiones de las partes, o para hacer
cesar la actividad antijurídica o sus efectos.56
ARTÍCULO 208 bis.- En las causas por infracción a los artículos 84 bis, 94 bis y 193 bis del Código
Penal, cuando las lesiones o muertes sean consecuencia de la conducción imprudente, negligente,
inexperta o antirreglamentaria de un vehículo con motor, o la situación de peligro para la vida o la in -
tegridad física de las personas se creare mediante la participación en una prueba de velocidad o de des -
treza con un vehículo con motor, realizada sin la debida autorización de autoridad competente, el juez
de la Investigación Penal Preparatoria podrá, a pedido de parte, inhabilitar provisoriamente para con-
ducir al imputado, reteniéndole a tal efecto la licencia habilitante y comunicando la resolución a los
Registros Nacional y Provincial de Antecedentes de Tránsito. Esta medida cautelar durará como máxi-
mo seis meses y podrá ser prorrogada por períodos no inferiores a un mes, hasta el dictado de la sen-
tencia. La medida y sus prórrogas pueden ser revocadas o apeladas. El período efectivo de inhabilita-
ción provisoria puede ser computado para el cumplimiento de la sanción de inhabilitación sólo si el
imputado aprobare un curso de los contemplados en el artículo 83 inc. d) de la ley nacional N°
24.449.57
Capítulo II
Coerción personal
ARTÍCULO 209.- Presentación espontánea. Quien considerara que como imputado corre riesgo de
ser detenido en relación a una Investigación Penal Preparatoria, podrá presentarse ante el Ministerio
Público Fiscal58, para dejar constancia de que se ha presentado espontáneamente y solicita ser convo -
cado si correspondiera, por medio de una citación.
ARTÍCULO 210.- Citación. Cuando fuera necesaria la presencia del imputado para su identificación
policial o para celebrar la audiencia imputativa a que refiere el artículo 274, y siempre que no fuera
procedente ordenar su detención, se dispondrá su citación.
La incidencia será sustanciada en audiencia oral y resuelta sin recurso alguno, aunque no se hubiese celebrado la au-
diencia imputativa. Sin perjuicio de ello, será apelable si causare gravamen irreparable.”
Texto original: “ARTÍCULO 207.- Cesación provisoria del estado antijurídico producido. El Fiscal, la víctima, el damnifi-
cado o el querellante, así como el imputado, podrán solicitar al Tribunal de la Investigación Penal Preparatoria que disponga
provisionalmente las medidas del caso para que cese el estado antijurídico producido por el hecho investigado en las cosas
o efectos.
La incidencia será sustanciada en audiencia oral y resuelta sin recurso alguno.”
56
Texto según art. 12, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 208.- Finalidad y alcance. Las medidas de
coerción se despacharán con la finalidad de evitar el riesgo de que se frustre la actividad probatoria o las pretensiones de
las partes.”
57
Texto según art. 1 Ley 13.734 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior incorporado por art. 56 Ley 13.133 (B.O. 09.11.2010): “En
las causas por infracción a los artículos 84 y 94 del Código Penal, cuando las lesiones o muertes sean consecuencia de la
conducción imprudente, negligente, inexperta o antirreglamentaria de un automóvil, el juez de la Investigación Penal Pre -
paratoria podrá, a pedido de parte, inhabilitar provisoriamente para conducir al imputado reteniéndole a tal efecto la licen -
cia habilitante y comunicando la resolución a los Registros Nacional y Provincial de Antecedentes de Tránsito.
Esta medida cautelar durará como máximo tres meses y puede ser prorrogada por períodos no inferiores a un mes, has-
ta el dictado de la sentencia. La medida y sus prórrogas pueden ser revocadas o apeladas.
El período efectivo de inhabilitación provisoria puede ser computado para el cumplimiento de la sanción de inhabilita -
ción sólo si el imputado aprobare un curso de los contemplados en el artículo 83 inc. d) de la ley nacional N° 24.449.”
58
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 52 -
Ley 12.734
presentes no se alejen del lugar, ni se comuniquen entre sí antes de declarar, y aún ordenar el arresto si
fuera necesario por un plazo no mayor de veinticuatro horas.
ARTÍCULO 214.- Detención. La detención será ordenada por el Fiscal contra aquel imputado res-
pecto del cual estimara que los elementos reunidos en la investigación penal preparatoria autorizaran a
celebrar la audiencia prevista en el artículo 274, siempre que se trate de delitos reprimidos con pena
privativa de libertad y pudiera existir riesgo de fuga o de entorpecimiento probatorio.
La detención tendrá una duración máxima de noventa y seis (96) horas. A pedido fundado
de parte, el Juez podrá prorrogar sin recurso alguno su duración por otras noventa y seis (96) ho -
ras más.
Cuando la tramitación sea compleja a causa de la pluralidad de hechos, del elevado número
de detenidos o víctimas, o por tratarse de casos de delincuencia organizada o trasnacional, la de-
tención tendrá una duración máxima de quince (15) días. A solicitud del Fiscal, el Tribunal po -
drá ordenar la prórroga de la detención por el término máximo de quince (15) días más.
En ningún caso será aplicable la duplicación de los términos previstos por el artículo 346.
Si al vencimiento de la detención o de su prórroga no se hubiera solicitado la audiencia prevista
en el artículo 224, el imputado o su defensa podrán plantear denuncia de hábeas corpus.
En todos los casos dentro de las veinticuatro (24) horas desde el inicio de la privación de la liber-
tad, el imputado deberá ser llevado ante los estrados judiciales, a fin de que el Tribunal controle suma -
riamente la legalidad de la detención.61
59
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 212.- Aprehensión. La policía podrá aprehen-
der a quien sorprenda en flagrancia en la comisión de un delito de acción pública.
En la misma situación, cualquier persona puede practicar la aprehensión entregando inmediatamente al aprehendido a
la Policía.
En ambos casos, la Policía dará aviso sin dilación alguna al Ministerio Público Fiscal quien decidirá el cese de la aprehen -
sión o la detención si fuere procedente.
Si se tratare de un delito dependiente de instancia privada, será informado de inmediato el titular del poder de instar.”
60
Texto según art. 13, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 213.- Flagrancia. Se considerará que hay fla-
grancia cuando el presunto autor fuera sorprendido en el momento de intentar o de cometer el hecho, o fuera perseguido
inmediatamente después de su comisión, o tuviera objetos o exhibiera rastros que hicieran presumir que acaba de partici-
par en el mismo.”
61
Texto según art. 14, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO
214.- Detención. La detención, y en su caso su prórroga, será ordenada por el Fiscal contra aquel imputado respecto del
cual estimara que los elementos reunidos en la investigación penal preparatoria autorizan a celebrar la audiencia prevista
en el artículo 274 en relación al delito reprimido con pena privativa de libertad, y existan riesgos de que no se someterá al
- 53 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 216.- Comunicación con el defensor. En ningún caso la incomunicación del detenido
impedirá que éste se comunique con su defensor, en forma privada, inmediatamente antes de comenzar
su declaración o antes de cualquier acto que requiera su intervención personal.
ARTÍCULO 217.- Orden. La orden de detención que emanara del Fiscal será escrita y contendrá los
datos indispensables para una correcta individualización del imputado y una descripción sucinta del
hecho que la motiva, debiendo especificar si debe o no hacerse efectiva la incomunicación. Además,
se dejará constancia del Juez a cuya disposición deberá ponerse al imputado una vez detenido, lo que
deberá ocurrir dentro de las veinticuatro (24) horas de operada la medida.
En caso de aprehensión por flagrancia o en supuestos de urgencia, la orden podrá ser transmitida
verbalmente, dejándose constancia en la misma de tal extremo.
La orden escrita podrá ser emitida por cualquier medio que garantice la veracidad y exigencias de
la misma, cuando existan las condiciones técnicas para su implementación. 62
ARTÍCULO 218.- Libertad por orden Fiscal. El Fiscal podrá disponer la libertad del aprehendido o
detenido hasta el momento en que fueran presentado el mismo ante un juez.
ARTÍCULO 219.- Medidas cautelares no privativas de la libertad. Siempre que el peligro de fuga
o de entorpecimiento probatorio pudiera razonablemente evitarse con una medida cautelar que no im-
plique privación de libertad, el Tribunal de oficio o a pedido de parte, impondrá con fundamento sufi-
ciente, ésta en lugar de la prisión. Entre otras, podrá disponerse, de acuerdo a las circunstancias del ca-
so, cualquiera de las medidas que se detallan a continuación de manera individual o combinada:
1) la obligación de someterse al cuidado de una persona o institución, quien periódicamente infor-
mará al Tribunal sobre la situación. La persona o institución deberá, a solicitud del Fiscal o el quere -
llante, acreditar que cuenta con capacidad para controlar al imputado y que no mantuvo una vincula-
ción con el mismo, en relación a los hechos que se investigan;
2) la obligación de presentarse periódicamente ante la autoridad que se designe;
3) la prohibición de salir del país, un ámbito territorial determinado, de concurrir a determinados
lugares o a determinadas reuniones, de comunicarse por cualquier medio con ciertas personas o de
aproximarse a las mismas dentro del espacio que se determine;
4) el abandono del domicilio, cuando se trate de hechos de violencia doméstica y la víctima con-
viva con el imputado;
5) la prohibición de tener en su poder armas de fuego o portar armas de cualquier tipo;
6) la prestación de una caución patrimonial por el propio imputado o por otra persona;
7) la vigilancia mediante dispositivos electrónicos de rastreo o posicionamiento de su ubicación
proceso o de entorpecimiento probatorio.”
Texto original: “ARTÍCULO 214.- Detención. La detención será ordenada por el Fiscal contra aquel imputado a quien los
elementos reunidos en la Investigación Penal Preparatoria, le autorizaran a recibirle declaración como tal y fuera proceden -
te solicitar su prisión preventiva.”
62
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 217.- Orden. La orden de detención que ema-
nara del Fiscal será escrita y contendrá los datos indispensables para una correcta individualización del imputado y una des-
cripción sucinta del hecho que la motiva, debiendo especificar si debe o no hacerse efectiva la incomunicación. Además se
dejará constancia del Juez a cuya disposición deberá ponerse al imputado una vez detenido, lo que deberá ocurrir dentro
de las veinticuatro horas de operada la medida.
En caso de urgencia, la orden escrita podrá ser trasmitida por el medio técnico de comunicación que establecerá la re -
glamentación.”
- 54 -
Ley 12.734
física. Para disponerla, el Tribunal deberá previamente consultar sobre la disponibilidad del dispositi-
vo;
8) la simple promesa jurada de someterse al proceso penal, cuando con ésta bastara como medida
cautelar o fuere imposible el cumplimiento de otra.
Es presupuesto de validez de las medidas la celebración previa de la audiencia imputativa prevista
por los artículos 274 y siguientes.63
ARTÍCULO 220.- Procedencia de la prisión preventiva. A pedido de parte, podrá imponerse pri-
sión preventiva al imputado, cuando se estimaran reunidas las siguientes condiciones:
1) existencia de elementos de convicción suficientes para sostener su probable autoría o participa-
ción punible en el hecho investigado;
2) la pena privativa de libertad, que razonablemente pudiera corresponder en caso de condena, sea
de efectiva ejecución. En este sentido, y para ser válidas, las decisiones relativas a eventuales condena-
ciones condicionales deberán proyectarse sobre todos los elementos del artículo 26 del Código Penal;
3) las circunstancias del caso autorizarán a presumir el peligro de fuga o de entorpecimiento de la
investigación.
Presupuesto de validez de la medida es la celebración previa de la audiencia imputativa prevista
por los artículos 274 y siguientes.64
ARTÍCULO 220 bis.- Medidas cautelares para imputados privados de su libertad. Cuando el im-
putado se encontrara privado de su libertad por disposición de otra autoridad competente, fuera por la
aplicación de prisión preventiva o de pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo, y siempre
que las circunstancias del caso autorizarán a presumir el peligro de entorpecimiento de la investigación
y se encontraren reunidos los requisitos previstos en el artículo anterior, a pedido de parte, el Tribunal
podrá imponerle fundadamente, entre otras, cualquiera de las siguientes medidas de manera individual
o combinada:
1) la modificación, restricción o suspensión temporal del régimen de visitas;
2) la modificación, restricción o suspensión temporal del régimen de comunicaciones;
3) la modificación de las condiciones de la detención o de ejecución de la pena privativa de liber-
tad;
4) la prohibición de comunicarse o contactar con ciertos reclusos alojados en el mismo estableci -
miento.
En cualquier caso, deberá respetarse el régimen de progresividad previsto en las leyes de fondo.
Las medidas se impondrán como máximo hasta la formulación de la requisitoria de acusación an -
te el Juez de la Investigación Penal Preparatoria. Presentada ésta, cesarán de pleno derecho. 65
63
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 219.- Procedencia de la prisión preventiva. A
pedido de parte podrá imponerse prisión preventiva al detenido, cuando se estimaran reunidas las siguientes condiciones:
1) existencia de elementos de convicción suficientes para sostener su probable autoría o participación punible en el he-
cho investigado;
2) la pena privativa de libertad, que razonablemente pudiera corresponder en caso de condena, sea de efectiva ejecu-
ción;
3) las circunstancias del caso autorizaran a presumir el peligro de fuga o de entorpecimiento de la investigación.
Presupuesto de validez de la medida es la celebración previa de la audiencia imputativa prevista por los artículos 274 y
siguientes.”
64
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 220.- Presunción de peligrosidad procesal. La
existencia de peligro de fuga o de entorpecimiento de la investigación podrá elaborarse a partir del análisis de las siguientes
circunstancias:
1) la magnitud de la pena en expectativa;
2) la importancia del daño a resarcir y la actitud que el imputado adoptara voluntariamente frente a él;
3) la ausencia de residencia fija;
4) el comportamiento del imputado durante el desarrollo del procedimiento o de otro procedimiento anterior, en la
medida en que indicara su voluntad de perturbar o no someterse a la persecución penal.”
65
Incorporado por art. 44, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024).
- 55 -
Ley 12.734
- 56 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 224.- Desarrollo de la audiencia. La audiencia a la que refiere el artículo anterior se re-
girá en lo pertinente por las disposiciones del artículo 127.
La acreditación del riesgo de fuga o de entorpecimiento de la investigación tendrá lugar mediante
informes estandarizados, conforme a la reglamentación que al efecto se dicte. 69
4) la prestación de una caución patrimonial por el propio imputado o por otra persona;
5) la simple promesa jurada de someterse al procedimiento penal, cuando con ésta bastara como alternativa o fuera im-
posible el cumplimiento de otra.”
67
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 222.- Atenuación de la coerción. El Tribunal,
aún de oficio, morigerará los efectos del medio coercitivo en la medida que cumplimente el aseguramiento perseguido.
Con suficiente fundamento y consentimiento del imputado, podrá imponerle:
1) su prisión domiciliaria con el control o la vigilancia que se especifique;
2) su encarcelamiento con salida diaria laboral y/o salida periódica para afianzar vínculos familiares, bajo la responsabi-
lidad y cuidado de una persona o institución que se comprometa formalmente ante la autoridad y suministre periódicos in -
formes;
3) su ingreso en una institución educadora o terapéutica, pública o privada, que sirva a la personalización del internado
en ella.”
68
Texto según art. 16, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 1, Ley 13.231 (B.O. 23.12.2011): “ARTÍCULO
223.- Oportunidad. En el mismo escrito de solicitud de audiencia imputativa, o bien en cualquier estado de la investigación
penal preparatoria, el fiscal solicitará al tribunal tratar en audiencia la resolución de la medida cautelar que estime proce -
dente, haciendo mención sucinta de los hechos que se le atribuyen al imputado y su calificación jurídicopenal.
Vencido el término del artículo 274, cuarto párrafo, sin deducirse la instancia estando el imputado detenido, la defensa
podrá plantear una denuncia de hábeas corpus, sin perjuicio de procederse de oficio.”
Texto original: “ARTÍCULO 223.- Oportunidad. En la oportunidad prevista en el artículo 274, el Fiscal solicitará al Tribu-
nal de la Investigación Penal Preparatoria audiencia para resolver acerca de la prisión preventiva, por escrito, haciendo
mención sucinta de los hechos que se le atribuyen al imputado y su calificación jurídico-penal. Vencido el término sin dedu-
cirse la instancia, la defensa podrá plantear una denuncia de hábeas corpus, sin perjuicio de procederse de oficio.”
69
Texto según art. 17, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2, Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO
224.- Audiencia oral. El Tribunal convocará en un plazo que no excederá de setenta y dos (72) horas, al Ministerio Público
de la Acusación, en su caso al querellante, al imputado y su defensa, a la audiencia a que refiere el artículo anterior.
A pedido fundado de parte, el Tribunal podrá posponer sin recurso alguno la celebración de la audiencia oral hasta vein -
ticuatro (24) horas después de convocada.
Abierto el acto, se concederá la palabra en primer término al actor penal, quien deberá fundamentar su pretensión cau -
telar. Seguidamente, se oirá al querellante si lo hubiera, al defensor y en caso de contradicción, las partes ofrecerán aquella
prueba que estén en condiciones de producir sin dilación alguna.
Producida la prueba las partes alegarán oralmente sobre su mérito.
Finalizada la audiencia, el Tribunal hará conocer su decisión en el acto, y dentro de las veinticuatro (24) horas, dictará
por escrito la resolución fundada.
- 57 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 225.- Nueva audiencia. Mediando acuerdo entre las partes sobre la morigeración o re-
vocación de las medidas cautelares impuestas, las mismas presentarán un escrito conjunto al Tribunal,
quien controlará la legalidad de la propuesta, emitiendo una nueva resolución al efecto, sin necesidad
de citar a las partes a audiencia. Si el Tribunal así lo considera, podrá convocar a audiencia.
En caso de controversia y mediando una solicitud por escrito donde cualquiera de las partes invo-
caran elementos probatorios sobrevinientes, el Tribunal convocará a una nueva audiencia con la finali-
dad de analizar la eventual modificación o revocación de la resolución que impusiera o rechazara me-
didas cautelares.
Cuando se alegara como única motivación del examen, el transcurso del tiempo que sobrelleva en
prisión el imputado, bajo condición de admisibilidad, deberá mediar un lapso no menor de noventa
(90) días entre las sucesivas audiencias.
Se observará el trámite previsto en los artículos precedentes, adecuando el orden de las interven-
ciones en la audiencia al carácter de promotor o contradictor en el incidente que asuman cada una de
las partes.70
ARTÍCULO 226.- Recursos. La resolución que imponga, modifique o rechace medidas coercitivas
personales, será apelable, sin efecto suspensivo.71
ARTÍCULO 227.- Cesación de la prisión preventiva. El Tribunal dispondrá, de oficio o luego de oí-
das las partes en audiencia, la cesación de la prisión preventiva cuando:
En caso de estar detenido el imputado, estos plazos se computarán a partir del inicio de su privación de libertad, confor-
me lo previsto en el párrafo cuarto del artículo 274.”
Texto anterior según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014): “ARTÍCULO 224.- Audiencia oral. El Tribunal convocará en un
plazo que no excederá de cuarenta y ocho horas al Ministerio Público de la Acusación, en su caso al querellante, al imputa-
do y su defensa, a la audiencia a que refiere el artículo anterior.
Abierto el acto, se concederá la palabra en primer término al actor penal, quien deberá fundamentar su pretensión cau -
telar. Seguidamente se oirá al querellante si lo hubiera, al defensor y en caso de contradicción, las partes ofrecerán aquella
prueba que estén en condiciones de producir en la misma audiencia.
Producida la prueba las partes alegarán oralmente sobre su mérito.
Finalizada la audiencia el Tribunal hará conocer su decisión en el acto, y dentro de las veinticuatro horas dictará por es -
crito la resolución fundada.”
Texto anterior según art. 1 Ley 13.231 (B.O. 23.12.2011): “ARTÍCULO 224.- Audiencia oral. Abierto el acto, y una vez rea-
lizada, en su caso, la imputación, se concederá la palabra al actor penal, quien deberá fundamentar su pretensión cautelar.
Seguidamente se oirá al querellante si lo hubiera, al defensor y en caso de contradicción, las partes ofrecerán aquella prue-
ba que estén en condiciones de producir en la misma audiencia.
Producida la prueba las partes alegarán oralmente sobre su mérito.
Finalizada la audiencia el tribunal hará conocer su decisión en el acto, y dentro de las veinticuatro horas dictará por es-
crito la resolución fundada.”
Texto original: “ARTÍCULO 224.- Audiencia oral. El Tribunal convocará en un plazo que no excederá de cuarenta y ocho
horas al Ministerio Público Fiscal, en su caso al querellante, al imputado y su defensa, a la audiencia a que refiere el artículo
anterior.
Abierto el acto, se concederá la palabra en primer término al actor penal, quien deberá fundamentar su pretensión cau -
telar. Seguidamente se oirá al querellante si lo hubiera, al defensor y en caso de contradicción, las partes ofrecerán aquella
prueba que estén en condiciones de producir en la misma audiencia.
Producida la prueba las partes alegarán oralmente sobre su mérito.
Finalizada la audiencia el Tribunal hará conocer su decisión en el acto, y dentro de las veinticuatro horas dictará por es -
crito la resolución fundada.”
70
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 225.- Nueva audiencia. Mediando una solici-
tud por escrito donde cualquiera de las partes invocaran elementos probatorios sobrevinientes, el Tribunal convocará a una
nueva audiencia con la finalidad de analizar la eventual modificación o revocación de la resolución que impusiera o rechaza-
ra medidas de coerción personal.
Cuando se alegara como única motivación del examen, el transcurso del tiempo que sobrelleva en prisión el imputado,
bajo condición de admisibilidad, deberá mediar un lapso no menor de sesenta días entre las sucesivas audiencias.
Se observará el trámite previsto en los artículos precedentes, adecuando el orden de las intervenciones en la audiencia
al carácter de promotor o contradictor en el incidente que asuman cada una de las partes.”
71
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 226.- Recursos. La resolución que imponga,
modifique o rechace medidas coercitivas personales, será apelable.”
- 58 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 228.- Cesación de las medidas cautelares no privativas de la libertad. Las medidas
cautelares no privativas de la libertad impuestas, o aquellas que hubieren atenuado la prisión preventi-
va, cesarán automáticamente y de pleno derecho al cumplirse los plazos y condiciones previstos en el
artículo anterior.73
ARTÍCULO 229.- Caducidad. Efectos. Las libertades provisionales que sean otorgadas como conse-
cuencia de las medidas de coerción o las morigeraciones dispuestas respecto de una prisión preventiva,
caducarán de pleno derecho cuando el imputado fuera detenido en relación a otro procedimiento penal.
El imputado será puesto a disposición de todos los Tribunales intervinientes y la viabilidad de
nuevas medidas de coerción o de la prisión preventiva, será nuevamente analizada, a instancia de par-
te, teniendo en cuenta todas las persecuciones penales en trámite.
En caso de acumulación, será competente para entender en este análisis, el Juez de la investiga -
ción penal preparatoria del lugar donde tenga su asiento el Tribunal ante quien correspondiera acumu-
lar las pretensiones punitivas. Se observará el trámite de la audiencia oral prevista en el artículo 224.
En caso de incumplimiento injustificado por parte del imputado de las cargas y deberes estableci -
dos como consecuencia de la aplicación de las medidas dispuestas en los artículos 219 o 222, el Fiscal
o el querellante podrán solicitar en audiencia convocada al efecto la aplicación de otras medidas caute -
lares más ajustadas a las circunstancias del caso.74
ARTÍCULO 230.- Internación provisional. El Tribunal, a pedido de parte, podrá ordenar la interna-
ción del imputado en un establecimiento asistencial cuando, a los requisitos para la prisión preventiva,
se agregare la comprobación por dictamen de dos peritos de que el mismo sufre una grave alteración o
insuficiencia de sus facultades mentales, que lo tornan peligroso para sí o para los demás.
72
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 227.- Cesación de la prisión preventiva. El
Tribunal dispondrá, aún de oficio, la cesación de la prisión preventiva cuando:
1) por el tiempo de duración de la misma, no guardara proporcionalidad con el encarcelamiento efectivo que razonable-
mente pudiera corresponder en caso de condena;
2) su duración excediera de dos años.
En este último caso, antes de que se cumpliera tal plazo el Ministerio Público Fiscal podrá solicitar a la Cámara de Apela -
ción la prórroga del encarcelamiento preventivo. Dicha prórroga será otorgada excepcionalmente por un plazo máximo de
un año. Vencido dicho plazo, si no hubiera comenzado la audiencia de debate, la prisión preventiva cesará definitivamente.
Dictada la sentencia condenatoria, si se concedieran recursos contra ella, la prisión preventiva no tendrá término máxi-
mo de duración, sin perjuicio de su cese por el inciso primero.”
73
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 228.- Cesación de las medidas alternativas a
la prisión preventiva. Las medidas que se dictaran como alternativas a la prisión preventiva, o las que la atenuaran, cesarán
automáticamente y de pleno derecho al cumplirse los plazos y condiciones previstas en el artículo anterior.”
74
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 229.- Caducidad. Las libertades provisionales
que sean alternativas o las morigeraciones dispuestas respecto de una prisión preventiva, caducarán de pleno derecho
cuando el imputado fuera detenido en relación a otro procedimiento penal. El imputado será puesto a disposición de todos
los Tribunales intervinientes y la viabilidad de la prisión preventiva o sus alternativas, será nuevamente analizada, a instan -
cia de parte, teniendo en cuenta todas las persecuciones penales en trámite.
Será competente para entender en este análisis, el Juez de la Investigación Penal Preparatoria del lugar donde tenga su
asiento el Tribunal ante quien correspondiera acumular las pretensiones punitivas. Se observará el trámite de la audiencia
oral prevista en el artículo 224.”
- 59 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 232.- Cauciones. Las cauciones a las que se refiere este capítulo serán personales o rea-
les.
En las primeras el imputado asumirá solidariamente con uno o más fiadores la obligación de pa-
gar la suma que el tribunal fije cuando corresponda hacerse efectiva. El fiador deberá ser persona ca-
paz, acreditando solvencia suficiente y no podrá tener otorgadas y subsistentes más de dos fianzas.
En las segundas, se constituirá otorgando prendas, hipotecas, dando bienes a embargo o depósito
de dinero, efectos públicos o valores cotizables, también por la cantidad que se fije.
ARTÍCULO 233.- Forma. Las cauciones se otorgarán antes de ordenarse la libertad, en acta suscripta
a la que se agregarán los documentos que acrediten la solvencia, si correspondiere, donde el imputado
y el tercero fijarán domicilio a dichos efectos.
ARTÍCULO 234.- Sustitución. El fiador podrá pedir al Tribunal que lo sustituya por otra persona
que él presente, quien deberá reunir las condiciones de aquél. El imputado podrá reemplazar el bien
sujeto a cautela por otro u otros de igual valor en cualquier momento.
ARTÍCULO 236.- Cancelación de cauciones. Trámite. La caución se cancelará y las garantías serán
restituidas:
1) cuando el imputado fuere constituido en prisión dentro del plazo que se le acordó al revocarse
la libertad;
2) cuando se revoque la orden de detención, se sobresea o absuelva al imputado, o se lo condene
en forma condicional;
3) cuando dentro del plazo fijado el condenado se presentare a cumplir la condena o fuera deteni-
do.
Todas las cuestiones referidas a cauciones se tramitará conforme lo dispuesto para el recurso de
reposición.
75
Derogado por art. 45, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto original: “ARTÍCULO 231.- Tratamiento del encarcelado. A
quien se le dictara la prisión preventiva se lo alojará en establecimientos especiales diferentes de los que se utilizan para los
condenados a pena privativa de la libertad, o, al menos en lugares absolutamente separados de los dispuestos para estos
últimos, y en todo momento será tratado como inocente.
La reglamentación garantizará todo lo atinente al lugar de alojamiento, servicios que se le brinden, utilización del tiem-
po, condiciones laborales, actividades deportivas o recreativas, estudio e información general, comunicación con familiares
y amigos, visitas íntimas, salud física y psíquica, asistencia religiosa y todo otro aspecto que le asegure el menor deterioro
en su personalidad.”
- 60 -
Ley 12.734
Capítulo III
Coerción real
ARTÍCULO 239.- Trámite y sustanciación. El Tribunal, a pedido de parte, podrá adoptar desde el
inicio de la Investigación Penal Preparatoria cualquier medida cautelar que considere suficiente para
asegurar el decomiso de los bienes o derechos patrimoniales sobre los que, por tratarse de instrumen -
tos o efectos relacionados con el delito que se investiga, el decomiso presumiblemente pueda recaer.
Lo mismo podrá disponerse con la finalidad de hacer cesar la comisión del delito o sus efectos, o
para evitar que se consolide su provecho u obstaculizar la impunidad de sus partícipes. En todos los
casos se deberá dejar a salvo los derechos de restitución o • indemnización de terceros de buena fe.
Las solicitudes de medidas cautelares de coerción real serán sustanciadas en instancia única y en
la misma audiencia prevista para la prisión preventiva o sus alternativas, o si fuera el caso, en una que
se solicite al sólo efecto, donde se arbitrará el mismo trámite. 78
ARTÍCULO 240.- Secuestro. El Fiscal podrá disponer en caso de urgencia, el secuestro de aquellas
cosas relacionadas con el delito, las sujetas a decomiso o las que puedan servir como prueba.
En todos los procesos por amenazas, violencia familiar o de género, o en cualquier otro delito de-
rivado de situaciones de conflictos interpersonales, el Fiscal deberá disponer el secuestro de las cosas
76
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 237.- Embargo. El Tribunal dispondrá a pedi-
do de parte, embargo en bienes del imputado en medida suficiente para garantizar la pena pecuniaria y las costas del juicio.
También podrá solicitar la medida el querellante, para garantizar la reparación del daño causado por el delito atribui -
do.”
77
Texto según art. 16 Ley 13.579 (B.O. 08.11.2016). Texto anterior: “ARTÍCULO 238.- Inhibición. De no conocerse bienes li-
bres o en caso de insolvencia o de insuficiencia de los bienes embargados, el Tribunal podrá disponer a pedido de parte o
del querellante, la inhibición general del imputado, la que podrá sustituirse si ofreciera bienes o diera caución suficiente.”
78
Texto según art. 16 Ley 13.579 (B.O. 08.11.2016). Texto anterior: “ARTÍCULO 239.- Sustanciación. Las solicitudes de em-
bargo o inhibición, serán sustanciadas en instancia única y en la misma audiencia prevista para la prisión preventiva o sus al-
ternativas, o si fuera el caso, en una que se solicite al sólo efecto, donde se arbitrará el mismo trámite.”
- 61 -
Ley 12.734
utilizadas en el hecho, como así también aquellas armas de fuego de las cuales el denunciado fuera el
tenedor o poseedor, o según las constancias de la causa se hallen en su poder.
Si mediare peligro en la demora, la medida podrá ser cumplida por La policía, que e l deberá dar
aviso sin dilación alguna al Fiscal.
Se elaborará un acta de la diligencia de acuerdo a las normas generales.
Las cosas recogidas serán identificadas y conservadas bajo sello, debiéndose adoptar en todo mo-
mento las medidas necesarias para evitar alteración.
Todo aquel que tenga en su poder objetos o documentos que puedan servir como medios de prue-
ba, estará obligado a presentarlos y entregarlos cuando le sean requeridos, siendo de aplicación las me -
didas de coacción permitidas para el testigo que se rehúsa declarar. Si los objetos requeridos no son
entregados, se dispondrá su secuestro. Quedan exceptuadas de esta disposición las personas que pue-
dan abstenerse de declarar como testigos.
Con autorización del Fiscal, o en su caso del Tribunal, los interesados o quienes aquellas autori-
dades dispongan, podrán tener acceso a las cosas secuestradas, a fin de reconocerlas o someterlas a pe -
ricia. Se llevará un registro en el que conste la / identificación de las personas autorizadas.
Serán de aplicación para el secuestro las normas previstas para la requisa y el registro. 79
ARTÍCULO 242.- Destino de los bienes. Régimen. Los bienes que fueran objeto de secuestro, depó-
sito, cautela previa o decomiso, como consecuencia de la investigación de hechos ilícitos quedarán a
disposición de la Agencia Provincial de Registro, Administración y Destino de Bienes y Derechos Pa-
trimoniales, la que tendrá a su cargo la custodia, administración, conservación y disposición de los
mismos.
Los automotores o motocicletas o cualquier otros bienes muebles registrables que, durante el lap-
so de seis meses, permanecieran secuestrados, y sobre los cuales no se hubiera efectuado reclamo por
su propietario o persona con legítimo derecho sobre los mismos, o en caso de que efectuado el mismo
no se hubiera agotado el procedimiento, • podrán ser entregados en calidad de depósito renovable
anualmente al Poder Ejecutivo, para que lo utilice en funciones específicas de la Policía, Organismo
de Investigación del Ministerio Público de la Acusación o de los institutos de privación de libertad,
79
Texto según art. 16 Ley 13.579 (B.O. 08.11.2016). Texto anterior: “ARTÍCULO 240.- Secuestro. El Fiscal de Distrito podrá
disponer en caso de urgencia, el secuestro de aquellas cosas relacionadas con el delito, las sujetas a decomiso o las que
puedan servir como prueba.
Si mediare peligro en la demora, la medida podrá ser cumplida por la policía.
Se elaborará un acta de la diligencia, de acuerdo a las normas generales.
Las cosas recogidas serán identificadas y conservadas bajo sello, debiéndose adoptar, en todo momento, las medidas
necesarias para evitar alteración.
Todo aquél que tenga en su poder objetos o documentos que puedan servir como medio de prueba, estará obligado a
presentarlos y entregarlos cuando le sean requeridos, siendo de aplicación las medidas de coacción permitidas para el testi -
go que rehúsa declarar. Si los objetos requeridos no son entregados, se dispondrá su secuestro. Quedan exceptuadas de és -
ta disposición las personas que deban abstenerse de declarar como testigo.
Con autorización del Fiscal o en su caso, del Tribunal, las partes podrán tener acceso a las cosas secuestradas, a fin de
reconocerlas o someterlas a pericia. Se llevará un registro en que conste la identificación de las personas autorizadas.
Serán de aplicación para el secuestro las normas previstas para la requisa y el registro.”
- 62 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 243.- Devolución. Tan pronto como fuera posible, el Fiscal ordenará la devolución de
los objetos secuestrados que no estén sometidos a decomiso, restitución o embargo, a la persona de cu-
yo poder se sacaron. Esta devolución podrá ordenarse provisionalmente en calidad de depósito, e im -
ponerse al poseedor la obligación de exhibirlos.
Los efectos sustraídos serán devueltos, en las mismas condiciones y según corresponda al damni-
ficado o al poseedor de buena fe de cuyo poder hubieran sido secuestrados.
Si se suscitare controversia sobre la restitución o la forma de ella, se dispondrá que los interesa -
dos ocurran a la jurisdicción civil.
ARTÍCULO 244.- Normas supletorias. Serán de aplicación supletoria respecto a las medidas caute-
lares de coerción real, las normas legales y reglamentarias que establecen la actuación de la Agencia
Provincial de Registro, Administración y Destino de Bienes y Derechos Patrimoniales en primer tér-
mino, y las disposiciones del Código Procesal Civil y Comercial. 81
TITULO IV
Inadmisibilidad e invalidación por actividad procesal defectuosa
ARTÍCULO 246.- Principio. No podrán ser valorados para fundar una decisión judicial, ni utilizados
como presupuestos de ella, los actos cumplidos con inobservancia de las formas y condiciones previs -
tas en este Código, salvo que el defecto haya sido subsanado o no se hubiera protestado oportunamen-
te por él.
Las partes sólo podrán impugnar las decisiones judiciales que les causaran gravamen, con funda-
80
Texto según art. 16 Ley 13.579 (B.O. 08.11.2016). Texto anterior: “ARTÍCULO 242.- Efectos secuestrados. El régimen de
los bienes secuestrados se ajustará a la ley aplicable y su reglamentación.
Los automotores o motocicletas que durante el lapso de seis meses permanecieran secuestrados a disposición de la au -
toridad judicial, y sobre los cuales no se hubiera efectuado reclamo por su propietario o persona con legítimo derecho so -
bre el vehículo, o en caso de que efectuado el mismo no se hubiera agotado el procedimiento, podrán ser entregados en
calidad de depósito renovable anualmente al Poder Ejecutivo Provincial, para que el mismo lo utilice en funciones específi -
cas de la policía o de los institutos penitenciarios, educativos o asistenciales del Estado Provincial.”
81
Texto según art. 16 Ley 13.579 (B.O. 08.11.2016). Texto anterior: “ARTÍCULO 244.- Normas supletorias. Con respecto a la
sustitución del embargo y la inhibición, orden de los bienes embargables, forma y ejecución del embargo, conservación, se -
guridad y custodia de los bienes embargados, su administración, variaciones del embargo, tercerías y contracautela exigible
al querellante, regirán las disposiciones del Código Procesal Civil y Comercial en todo cuanto no esté modificado por lo dis -
puesto en el presente Capítulo.”
- 63 -
Ley 12.734
mento en el defecto, en los casos y formas previstos por este Código, siempre que el interesado no hu-
biera contribuido a provocarlo. Se procederá del mismo modo cuando el defecto consistiera en la omi-
sión de un requisito que la ley prevé para la validez del acto.
ARTÍCULO 247.- Protesta.- Cuando el defecto fuera subsanable, el interesado deberá formular la
protesta, mientras se cumple el acto o inmediatamente después de cumplido cuando hubiese estado
presente en él; y antes de dictarse la decisión a impugnar, cuando no hubiere estado presente.
Si, por las circunstancias del caso, fue imposible advertir oportunamente el defecto, el interesado
deberá formular la protesta inmediatamente después de conocerlo.
La protesta implicará el reclamo de subsanación y deberá describir el defecto individualizando el
acto viciado o el requisito omitido, proponiendo la solución que correspondiera. Se sustanciará según
lo previsto para la reposición.
ARTÍCULO 248.- Defectos absolutos. Aunque pueda formularse, no será necesaria la protesta previa
y podrán ser invalidados aun de oficio, en cualquier estado y grado de la causa, los defectos concer-
nientes a la intervención, asistencia y representación del imputado en los casos y formas que la ley es-
tablece o los que implicaran inobservancia de derechos y garantías previstos por la Constitución Na -
cional, por los Tratados Internacionales con idéntica jerarquía y por la Constitución Provincial.
En estos casos el imputado podrá impugnar, aunque tuviera responsabilidad en la provocación del
defecto.
ARTÍCULO 249.- Renovación o rectificación. Los defectos deberán ser subsanados, siempre que
fuera posible, renovando el acto, rectificando su error o cumpliendo el requisito omitido, de oficio o a
instancia de parte.
ARTÍCULO 250.- Efectos. La invalidación de un acto se extiende a todos los consecutivos que
dependan directamente de él.
Sin embargo, no se podrá retrotraer el procedimiento a etapas anteriores, con grave perjuicio para
el imputado, cuando la invalidación se funde en la violación de una garantía prevista en su favor.
El Juez o Tribunal establecerá a cuales actos anteriores o contemporáneos que por conexidad
alcanza la invalidación.
LIBRO III
INVESTIGACION PENAL PREPARATORIA
TITULO I
Procedimiento
Capítulo I
Disposiciones Generales
- 64 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 252.- Competencia policial. Por iniciativa propia o cumpliendo órdenes del Ministerio
Público de la Acusación, podrán prevenir en la Investigación Penal Preparatoria, el Organismo de In -
vestigaciones, la Policía de Investigaciones y los demás organismos policiales o facultados legalmente
para funciones investigativas.
Fuera de los casos en que se reciban directivas de investigación, la Policía de Investigaciones po-
drá aplicar protocolos de activación automática ante determinado evento, los que serán creados por
convenio entre el Poder Ejecutivo y el Ministerio Público de la Acusación, con noticia posterior a la
Fiscalía.83
ARTÍCULO 253.- Objeto de la investigación. La Investigación Penal Preparatoria tendrá por obje-
to:
1) averiguar los hechos que con apariencia de delito fueran denunciados o conocidos, con la fina-
lidad de preparar la eventual acusación que permita la apertura del juicio penal;
2) reunir los elementos que permitan probar:
a) la individualización de los presuntos autores, cómplices o instigadores;
b) las circunstancias que califiquen o atenúen el hecho;
c) las circunstancias que permitan determinar causales de justificación, inculpabilidad, inimputa-
bilidad o excusas absolutorias;
d) la extensión del daño causado por el hecho;
e) la edad, educación, costumbres, condiciones de vida, medios de subsistencia y antecedentes del
imputado, el estado y desarrollo de sus facultades mentales, las condiciones en que actuó, los motivos
que hubieran podido determinar su conducta, y las demás circunstancias personales que tengan vincu -
lación con la ley penal.
ARTÍCULO 255.- Comunicación inmediata. En todos los casos en que se iniciara una Investigación
Penal Preparatoria y se hubiera individualizado fehacientemente al imputado, deberán comunicarse al
Registro Único de Antecedentes Penales de la provincia las siguientes circunstancias:
82
Texto según art. 18, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2, Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO
251.- Competencia. La investigación penal preparatoria corresponderá al Ministerio Público de la Acusación, según las dis-
posiciones de la ley y la reglamentación que se dicte. Podrá, sin embargo, quedar la misma a cargo del querellante, en los
términos de este Código.”
Texto original: “ARTÍCULO 251.- Competencia. La Investigación Penal Preparatoria corresponderá al Ministerio Público
Fiscal, según las disposiciones de la ley y la reglamentación que se dicte. Podrá sin embargo quedar la misma a cargo del
querellante, en los términos de este Código.”
83
Texto según art. 19, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 252.- Competencia delegada. Por iniciativa
propia o cumpliendo órdenes del Ministerio Público Fiscal, podrán prevenir en la Investigación Penal Preparatoria, el Orga-
nismo de Investigaciones y los funcionarios de policía.” Según art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Minis-
terio Público de la Acusación.
84
Texto según art. 20, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 254.- Iniciación. La Investigación Penal Pre-
paratoria podrá iniciarse por decisión del Ministerio Público Fiscal o por acción de la Policía.
Cuando la decisión fuera del Ministerio Público Fiscal contará con la colaboración de la Policía quien cumplirá las órde -
nes que se le impartan.
Cuando la investigación fuera iniciada por la Policía, de inmediato será comunicada tal circunstancia al Fiscal competen-
te, a fin de que éste pueda controlar la misma e impartir instrucciones genéricas o específicas.” Según art. 1 Ley 13.746
(B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 65 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 256.- Información al Fiscal. Recibida la comunicación a que refiere el artículo anterior,
el Registro Único de Antecedentes Penales procederá de inmediato a informar al Fiscal interviniente
las siguientes circunstancias:
1) si el imputado cuenta con otras investigaciones penales en trámite, haciendo saber en su caso,
Fiscalía y repartición policial interviniente;
2) medidas de coerción que se hubieran dictado en su contra;
3) suspensiones del procedimiento a prueba acordadas a la misma persona;
4) declaraciones de rebeldía;
5) juicios penales en trámite;
6) condenas anteriores, libertades condicionales, reincidencias en que hubiera incurrido y toda
otra referencia de utilidad respecto del imputado.
En caso de que el imputado registrara pluralidad de causas, la información pertinente será remiti-
da a todos los Fiscales intervinientes.
ARTÍCULO 257.- Reserva de la información. La información que obrara en poder del Registro
Único de Antecedentes Penales será reservada y sólo podrá ser conocida y utilizada por el Ministerio
Público Fiscal85, la Policía, el imputado, la defensa y los Jueces.
ARTÍCULO 258.- Reserva de las actuaciones. Los actos de la investigación y su documentación se-
rán secretos para quienes no sean parte en el procedimiento o no tuvieran expresa autorización para
conocerlos.
ARTÍCULO 259.- Conocimiento a la defensa. Las actuaciones que documentan la investigación pe-
nal preparatoria podrán ser conocidas por el imputado, su defensa y el querellante, después de realiza-
da la audiencia imputativa regulada por el artículo 274.
Sin embargo, podrán imponerse de las mismas quince (15) días después de haber peticionado al
Fiscal la realización de dicha audiencia, si por cualquier motivo ésta no se hubiera celebrado.
Excepcionalmente, si resultara útil al éxito de la investigación, el Fiscal podrá solicitar fundada-
mente autorización al Juez para disponer la reserva total o parcial del legajo de investigación por un
plazo que no podrá exceder de diez (10) días consecutivos. Si la eficacia de un acto particular depen-
diera de la reserva total o parcial del legajo de investigación, el Fiscal, previa autorización del Juez,
podrá disponerla por el plazo que resulte indispensable para cumplir el acto en cuestión, el que nunca
superará las cuarenta y ocho (48) horas. En ambos casos, la autorización se resolverá en audiencia uni -
lateral en forma inmediata.
Las actuaciones reservadas no podrán ser presentadas o invocadas para fundar ninguna decisión
judicial contra el imputado mientras sean secretas. La defensa deberá imponerse de las mismas en un
plazo no inferior a cuarenta y ocho (48) horas previas a la toma de la decisión judicial que pudiere ba-
sarse en las actuaciones objeto de la reserva.86
85
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
86
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 259.- Conocimiento a la defensa. Las actua-
ciones que documentan la Investigación Penal Preparatoria podrán ser conocidas por el imputado, su defensa y el quere -
- 66 -
ARTÍCULO 260.- Formalidades para actos irreproducibles o definitivos. Deberán constar en ac-
tas debidamente formalizadas, con expresa mención de la fecha, hora, intervinientes, firmas de los fun-
cionarios actuantes y mención de cualquier otro dato útil a la eficiencia y acreditación de la autentici -
dad del documento, los operativos dirigidos a la búsqueda e incorporación de pruebas, inspecciones,
constataciones, registros, requisas, secuestros, aprehensiones, detenciones, reconocimientos y toda otra
diligencia que se considerara irreproducible o definitiva.
Las restantes diligencias de la investigación no guardarán otras formalidades que las exigidas por
la reglamentación y por las instrucciones generales y especiales expedidas por el Ministerio Público
Fiscal87, salvo las que tuvieran una formalidad expresamente prevista en este Código.
ARTÍCULO 261.- Instancia privada y antejuicio. Mediando un obstáculo legal, sólo se realizarán
los actos urgentes que interrumpan la comisión del hecho punible o preserven la prueba que corriera el
riesgo de perderse por la demora, tales como tomar nombres y domicilios de los testigos, constatar la
existencia del hecho por medio de croquis, relevamientos fotográficos, e informes médicos, siempre
que no se afectare el interés protegido por el impedimento.
Capítulo II
Denuncia
ARTÍCULO 262.- Facultad de denunciar. Toda persona que tuviera noticia de un delito perseguible
de oficio, podrá denunciarlo ante el Ministerio Público Fiscal 88 o a las autoridades policiales. Cuando
la acción penal dependiera de instancia privada, sólo podrá denunciar el titular del poder de instar.
ARTÍCULO 263.- Denuncia obligatoria. Siempre que no existiera obligación de guardar secreto,
tendrán el deber de denunciar los delitos perseguibles de oficio:
1) los funcionarios o empleados públicos que los conocieran en el ejercicio de sus funciones;
2) los profesionales de la salud, cuando se tratara de delitos contra la vida o la integridad corporal
de las personas.
ARTÍCULO 264.- Forma. La denuncia podrá hacerse en forma escrita o verbal, personalmente o por
mandatario especial. En este último caso, se deberá acompañar el poder respectivo.
La denuncia escrita no necesita ser ratificada. Cuando fuere verbal se consignará en acta por el
funcionario interviniente.89
ARTÍCULO 266.- Denuncia repetida. Cuando se formulara una denuncia, deberá interrogarse a su
autor para que exprese si con anterioridad denunció el mismo hecho.
Capítulo III
Dirección de Investigación - Actos de la Policía90
ARTÍCULO 268.- Deberes y atribuciones. La Policía investigará bajo dirección del Ministerio Pú-
blico de la Acusación. Sin perjuicio de ello, deberá investigar todo delito de acción pública que llegue
a su conocimiento en razón de su función, por orden fiscal o por denuncia, debiendo, en este último
caso, comunicar dicho extremo en forma inmediata al Ministerio Público de la Acusación a los fines
de recibir directivas.
La Policía tendrá los siguientes deberes y atribuciones:
1) recibir denuncias;
2) requerir la inmediata intervención del Organismo de Investigaciones o, en defecto, de la actua-
ción operante del mismo, practicar sin demora las diligencias necesarias para hacer constar las huellas
o rastros del delito, cuando hubiera peligro de que desaparezcan o se borren por retardo de estas dili -
gencias;
3) impedir que los hechos cometidos sean llevados a consecuencias ulteriores e individualizar la
evidencia que pueda dar sustento a la acusación;
4) realizar los actos que le encomendara el Fiscal;
5) aprehender, detener e incomunicar a las personas, en los casos que este Código autoriza, infor-
mándolo de inmediato al Fiscal. En todos los casos deberá poner a las mismas a disposición del Juez
competente dentro de las veinticuatro (24) horas de efectuada la medida;
6) recoger las pruebas y demás antecedentes que pudiera adquirir en el lugar de la ejecución del
hecho punible y practicar las diligencias urgentes que se consideraran necesarias para establecer su
existencia y determinar los responsables, debiéndose recopilar por separado, en lo posible y de acuer-
do a los distintos hechos que se investiguen, las respectivas actuaciones;
7) poner en conocimiento del Fiscal las informaciones y diligencias practicadas, requiriendo su
autorización para realizar aquellas medidas probatorias que, por su naturaleza, sean definitivas e irre-
producibles, y que deberán colectarse con control de la defensa, si el imputado estuviera individualiza-
do. Si fuera imposible cumplir con estas exigencias ante el inminente peligro de frustración de la me -
dida, la misma, excepcionalmente se realizará con intervención del Juez Comunitario de Pequeñas
Causas o certificándose su fidelidad con dos (2) testigos mayores de dieciocho (18) años, hábiles y que
no pertenezcan a la repartición, fotografías u otros elementos corroborantes. Si por las especiales cir -
cunstancias del caso no fuera posible la presencia de dos (2) testigos, la diligencia tendrá valor con la
intervención de uno (1) solo y si ello fuera absolutamente imposible, de cuyas causales deberá dejarse
constancia, con dos (2) funcionarios actuantes;
8) disponer que antes de practicarse las averiguaciones y exámenes a que debe procederse, no hu -
90
Denominación según art. 3 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “Actos de la Policía”
- 68 -
Ley 12.734
biera alteración alguna en todo lo relativo al hecho y estado del lugar en que fue cometido;
9) proceder a todos los exámenes, indagaciones y pesquisas que juzgara indispensables, recaban-
do los informes y noticias que pudieran servir de utilidad al Fiscal o a la defensa, documentando las
declaraciones sólo cuando se estime necesario;
10) secuestrar los instrumentos del delito o cualquier otro elemento que pudiera servir para el ob -
jeto de la investigación en caso de urgencia o peligro en la demora. Sin embargo, no podrá imponerse
de la correspondencia, papeles privados, material informático y grabaciones que secuestrara, sino que
los remitirá intactos al Fiscal competente para que éste requiera autorización al Tribunal;
11) impedir, si lo juzgara conveniente, que ninguna persona se aparte del lugar del hecho o sus
adyacencias, antes de concluir las diligencias más urgentes de investigación, con comunicación a la
Fiscalía;
12) identificar al imputado;
13) informar al imputado inmediatamente de que fuera citado, aprehendido o detenido, que cuenta
con los siguientes derechos:
a. nombrar abogado para que lo asista y represente;
b. conferenciar en forma privada y libre con su defensor, antes de prestar declaración o realizar
un acto que requiera su presencia;
c. abstenerse de declarar sin que ello signifique una presunción en su contra, o solicitar ser es-
cuchado por el Fiscal;
d. solicitar del Fiscal la intimación de los hechos que se le atribuyen, la calificación jurídica pe-
nal que provisionalmente merezcan y la prueba que existe en su contra;
e. solicitar se practique la prueba que estimara de utilidad. La información precedente le será
entregada al imputado por escrito, dejando constancia fehaciente de su entrega. Rige lo dis-
puesto por el artículo 110;
14) cumplimentar lo necesario para que el imputado sea revisado por el médico, bioquímico o
psicólogo, en los casos en que así correspondiera;
15) cumplimentar con la información a enviar al Registro Único de Antecedentes Penales. 91
91
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 268.- Deberes y atribuciones. La Policía ten-
drá los siguientes deberes y atribuciones:
1) recibir denuncias;
2) requerir la inmediata intervención del Organismo de investigaciones o, en defecto de la actuación operante del mis -
mo, practicar sin demora las diligencias necesarias para hacer constar las huellas o rastros del delito, cuando hubiera peli-
gro de que desaparezcan o se borren por retardo de estas diligencias;
3) realizar los actos que le encomendara el Fiscal;
4) aprehender, detener e incomunicar a las personas, en los casos que este Código autoriza, informándolo de inmediato
al Fiscal. En todos los casos deberá poner a las mismas a disposición del Juez competente dentro de las veinticuatro horas
de efectuada la medida;
5) recoger las pruebas y demás antecedentes que pudiera adquirir en el lugar de la ejecución del hecho punible y practi-
car las diligencias urgentes que se consideraran necesarias para establecer su existencia y determinar los responsables, de -
biéndose recopilar por separado, en lo posible y de acuerdo a los distintos hechos que se investiguen, las respectivas actua -
ciones;
6) Poner en conocimiento del Fiscal las informaciones y diligencias practicadas, requiriendo su autorización para realizar
aquellas medidas probatorias que por su naturaleza sean definitivas e irreproducibles, y que deberán colectarse con control
de la defensa, si el imputado estuviera individualizado. Si fuera imposible cumplir con estas exigencias ante el inminente pe-
ligro de frustración de la medida, la misma, excepcionalmente se realizará con intervención del Juez de circuito o certificán-
dose su fidelidad con dos testigos mayores de dieciocho años, hábiles y que no pertenezcan a la repartición, fotografías u
otros elementos corroborantes. Si por las especiales circunstancias del caso no fuera posible la presencia de dos testigos, la
diligencia tendrá valor con la intervención de uno solo y si ello fuera absolutamente imposible, de cuyas causales deberá
dejarse constancia, con dos funcionarios actuantes;
7) disponer que antes de practicarse las averiguaciones y exámenes a que debe procederse, no hubiera alteración algu -
na en todo lo relativo al hecho y estado del lugar en que fue cometido;
8) proceder a todos los exámenes, indagaciones y pesquisas que juzgara indispensables recabando los informes y noti -
cias que pudieran servir de utilidad al Fiscal o a la defensa, documentando las declaraciones sólo cuando se estime necesa -
rio;
9) secuestrar los instrumentos del delito o cualquier otro elemento que pudiera servir para el objeto de la investigación
en caso de urgencia o peligro en la demora. Sin embargo no podrá imponerse de la correspondencia, papeles privados, ma-
- 69 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 271.- Poder disciplinario. Cuando los funcionarios policiales violaran disposiciones le-
gales o reglamentarias, omitieran o retardaran la ejecución de un acto propio de sus funciones, o lo
cumplieran negligentemente, el Ministerio Público Fiscal lo informará al Ministerio respectivo a los
efectos disciplinarios que correspondan, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que
pudieren caber.94
Capítulo IV
Actos del Fiscal
terial informático y grabaciones que secuestrara, sino que los remitirá intactos al Fiscal competente para que éste requiera
autorización al Tribunal;
10) impedir, si lo juzgara conveniente, que ninguna persona se aparte del lugar del hecho o sus adyacencias, antes de
concluir las diligencias más urgentes de investigación;
11) identificar al imputado;
12) informar al imputado inmediatamente de que fuera citado, aprehendido o detenido, que cuenta con los siguientes
derechos:
a) nombrar abogado para que lo asista y represente;
b) conferenciar en forma privada y libre con su defensor, antes de prestar declaración o realizar un acto que requiera su
presencia;
c) abstenerse de declarar sin que ello signifique una presunción en su contra, o solicitar ser escuchado por el Fiscal;
d) solicitar del Fiscal la intimación de los hechos que se le atribuyen, la calificación jurídica penal que provisionalmente
merezcan y la prueba que existe en su contra;
e) solicitar se practique la prueba que estimara de utilidad.
La información precedente le será entregada al imputado por escrito, dejando constancia fehaciente de su entrega.
Rige lo dispuesto por el artículo 110.
13) cumplimentar lo necesario para que el imputado sea revisado por el médico, bioquímico o psicólogo, en los casos en
que así correspondiera.
14) cumplimentar con la información a enviar al Registro Único de Antecedentes Penales.”
92
Inciso 16 incorporado por art. 63 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024).
93
Texto según art. 21, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 270.- Subordinación. Los funcionarios poli-
ciales a cargo de la Investigación Penal Preparatoria estarán bajo la autoridad del Ministerio Público Fiscal, en lo que se re -
fiere a dicha función.
Deberán también cumplir las órdenes que para la tramitación del procedimiento les dirijan los Jueces, en el ámbito de
su competencia.” Según art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
94
Texto según art. 22, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 271.- Poder disciplinario. Cuando los fun-
cionarios policiales violaran disposiciones legales o reglamentarias, omitieran o retardaran la ejecución de un acto propio
de sus funciones, o lo cumplieran negligentemente, el Ministerio Público Fiscal solicitará al Ministerio de Gobierno, impon -
ga la sanción disciplinaria que corresponda, sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal de aquellos.
Los Tribunales tendrán las mismas atribuciones cuando los funcionarios policiales actúen por su orden o bajo su super-
visión.” Según art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 70 -
Ley 12.734
ARTICULO 274.- Audiencia Imputativa. Cuando el Fiscal estime que de los elementos reunidos en
la investigación surgen elementos verosímiles para sostener preliminarmente la responsabilidad penal
del imputado, procederá a citarlo para concretar una audiencia donde le brindará la información a que
alude el artículo siguiente.
El querellante tendrá derecho a participar de la audiencia, a ser oído, a realizar preguntas al impu -
tado, dirigirse y peticionar al Tribunal y aportar elementos jurídicos y probatorios.
Realizada la audiencia, el imputado recuperará inmediatamente la libertad, salvo que el Fiscal o,
en su caso, el querellante considere procedente la aplicación de prisión preventiva, en cuyo caso solici -
tará en ese acto, la audiencia prevista en el artículo 223 de este Código y continuará la detención hasta
su realización, debiendo esta última tener lugar dentro de los plazos máximos y bajo la modalidad de
cómputo de los mismos prevista en el artículo 214 de este Código.
En oportunidad de esa audiencia y de acuerdo a lo establecido en el artículo 13, el Fiscal, en bús -
queda de los objetivos de simplicidad y abreviación, propondrá los acuerdos previstos por este Código.
Antes de la realización de la audiencia, la víctima tendrá derecho a ser escuchada por el Fiscal. Si
en virtud de lo dispuesto en este artículo, la audiencia se celebrare ante el Juez competente, tendrá asi -
mismo derecho a ser oída por éste en esa audiencia para que manifieste lo que considere en relación al
suceso delictivo y la afectación que el mismo le provocó.
Le será comunicado su derecho de la manera más ágil y eficiente a los fines de facilitar su ejerci -
cio.
En el supuesto que no quisiera hacer uso de su derecho a ser oída, no se encontrare en condicio -
nes de salud o fuese imposible su localización, la audiencia se concretará sin su participación.. 96
95
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Fiscal.
96
Texto según art. 23, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 7, Ley 14.181 (B.O. 13.12.2022): “ARTICULO
274.- Audiencia Imputativa. Participación de la víctima. Cuando el Fiscal estime que de los elementos reunidos en la inves-
tigación surge la probabilidad de que el imputado sea acusado como autor o partícipe de un delito, procederá a citarlo para
concretar una audiencia donde le brindará la información a que alude el artículo siguiente.
El querellante tendrá derecho a participar de la audiencia, a ser oído, a realizar preguntas al imputado, dirigirse y peti -
cionar al Tribunal y aportar elementos Jurídicos y probatorios.
Si el imputado estuviera detenido, esta audiencia deberá realizarse dentro de las setenta y dos horas del inicio de la pri -
vación de libertad, prorrogable por veinticuatro (24) horas, a solicitud fundada del Fiscal sin recurso alguno, ante el juez
competente, quien deberá controlar la legalidad de la detención.
Realizada la audiencia, el imputado recuperará inmediatamente la libertad, salvo que el Fiscal o, en su caso, el quere -
llante considere procedente la aplicación de prisión preventiva, en cuyo caso solicitará en ese acto, la audiencia prevista en
el artículo 223 de este Código y continuará la detención hasta su realización, debiendo esta última tener lugar dentro de los
plazos máximos y bajo la modalidad de cómputo de los mismos prevista en el párrafo anterior.
En oportunidad de esa audiencia y de acuerdo a lo establecido en el artículo 13, el Fiscal, en búsqueda de los objetivos
de simplicidad y abreviación, propondrá los acuerdos previstos por este Código.
Antes de la realización de la audiencia, la víctima tendrá derecho a ser escuchada por el Fiscal. Si en virtud de lo dis -
puesto en este artículo, la audiencia se celebrare ante el Juez competente, tendrá asimismo derecho a ser oída por éste en
esa audiencia para que manifieste lo que considere en relación al suceso delictivo y la afectación que el mismo le provocó.
Le será comunicado su derecho de la manera más ágil y eficiente a los fines de facilitar su ejercicio.
- 71 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 276.- Asistencia técnica. Para ser válida la audiencia, deberá estar presente el defensor
del imputado.
El defensor podrá ser nombrado en la misma audiencia, si no hubiera sido designado con anterio-
En el supuesto que no quisiera hacer uso de su derecho a ser oída, no se encontrare en condiciones de salud o fuese im -
posible su localización la audiencia se concretará sin su participación.”
Texto anterior según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO 274.- Audiencia imputativa. Cuando el Fiscal esti-
me que de los elementos reunidos en la investigación surge la probabilidad de que el imputado sea acusado como autor o
partícipe de un delito, procederá a citarlo para concretar una audiencia donde le brindará la información a que alude el ar-
tículo siguiente.
El querellante tendrá derecho a participar de la audiencia, a ser oído, a realizar preguntas al imputado, dirigirse y peti -
cionar al Tribunal y aportar elementos jurídicos y probatorios.
Si el imputado estuviera detenido, esta audiencia deberá realizarse dentro de las setenta y dos (72) horas del inicio de la
privación de libertad, prorrogable por veinticuatro (24) horas, a solicitud fundada del Fiscal sin recurso alguno, ante el juez
competente, quien deberá controlar la legalidad de la detención.
Realizada la audiencia, el imputado recuperará inmediatamente la libertad, salvo que el Fiscal o, en su caso, el quere -
llante considere procedente la aplicación de prisión preventiva, en cuyo caso solicitará en ese acto, la audiencia prevista en
el artículo 223 de este Código y continuará la detención hasta su realización, debiendo esta última tener lugar dentro de los
plazos máximos y bajo la modalidad de cómputo de los mismos prevista en el párrafo anterior.
En oportunidad de esa audiencia y de acuerdo a lo establecido en el artículo 13, el Fiscal, en búsqueda de los objetivos
de simplicidad y abreviación, propondrá los acuerdos previstos por este Código.”
Texto anterior según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014): “ARTÍCULO 274.- Audiencia imputativa. Cuando el fiscal esti-
mara que de los elementos reunidos en la investigación surge la probabilidad de que el imputado sea acusado como autor o
partícipe de un delito, procederá a citarlo para concretar una audiencia donde le brindará la información a que alude el ar-
tículo siguiente.
En lo que hace a la realización de lo previsto en el artículo 275, en caso de que el imputado diere su consentimiento, se
permitirá la presencia del querellante, a quien no es obligatorio notificar previamente la realización del acto.
El querellante no podrá en esta oportunidad interrogar directamente al imputado, pero, en privado y sin recurso al-
guno, le será admitido sugerir preguntas al fiscal o hacer observaciones dejando constancia de su protesta en acta.
Si el imputado estuviera detenido, esta audiencia deberá realizarse dentro de las veinticuatro horas del inicio de la de-
tención, prorrogable, con fundamento por otro tanto y ante el Juez competente, quien deberá controlar la legalidad de la
detención. Realizada la audiencia, el imputado quedará en forma inmediata en libertad, salvo que el Fiscal considere proce -
dente la aplicación de prisión preventiva, en cuyo caso solicitará en ese acto la audiencia prevista en el artículo 223 de este
Código y continuará la detención hasta la realización de esa audiencia.
En oportunidad de esta audiencia y de acuerdo a lo establecido en el articulo 13, el fiscal, en búsqueda de los objetivos
de simplicidad y abreviación propondrá los acuerdos previstos por este Código.”
Texto anterior según art. 1 Ley 13.231 (B.O. 23.12.2011): “ARTÍCULO 274.- Audiencia imputativa. Cuando el fiscal esti-
mara que de los elementos reunidos en la investigación surge la probabilidad de que el imputado sea acusado como autor o
partícipe de un delito, procederá a solicitar al tribunal de la investigación penal preparatoria una audiencia donde le brinda-
rá la información a que alude el artículo siguiente, y en su caso, la aplicación de medidas cautelares de conformidad con lo
dispuesto por el artículo 223 y normas concordantes.
En lo que hace a la realización de lo previsto en el artículo 275, en caso de que el imputado diere su consentimiento, se
permitirá la presencia del querellante, a quien no es obligatorio notificar previamente la realización del acto.
El querellante no podrá en esta oportunidad interrogar directamente al imputado, pero, en privado y sin recurso al-
guno, le será admitido sugerir preguntas al fiscal o hacer observaciones dejando constancia de su protesta en acta.
Si el imputado estuviera detenido, esta audiencia imputativa deberá realizarse dentro de las veinticuatro horas del ini-
cio de la detención, prorrogable, con fundamento por otro tanto.
En oportunidad de esta audiencia y de acuerdo a lo establecido en el artículo 13, el fiscal, en búsqueda de los objetivos
de simplicidad y abreviación propondrá los acuerdos previstos por este Código.”
Texto original: “ARTÍCULO 274.- Audiencia imputativa. Cuando el Fiscal estimara que de los elementos reunidos en la
investigación surge la probabilidad de que el imputado sea acusado como autor o partícipe de un delito, procederá a citarlo
para concretar una audiencia donde le brindará la información a que alude el artículo siguiente.
En caso de que el imputado diere su consentimiento, se permitirá la presencia del querellante, a quien no es obligatorio
notificar previamente la realización del acto. El querellante no podrá en esta oportunidad interrogar directamente al impu -
tado, pero, en privado y sin recurso alguno, le será admitido sugerir preguntas al Fiscal o hacer observaciones dejando cons-
- 72 -
Ley 12.734
ridad.
Si el imputado nombrara abogado defensor de confianza, o se le debiera asignar un defensor de
oficio, se suspenderá la audiencia hasta tanto se haga presente el designado, a quien se le notificará de
inmediato de la fecha y hora en que debe concurrir para cumplir su función.
Si durante la incomunicación del imputado alguna persona de su relación hubiera propuesto de-
fensor, se le hará conocer antes del acto.
ARTÍCULO 278.- Registro. El acto a que refiere el artículo anterior se documentará en acta sucinta y
se registrará por audio y video. Para la utilización de los registros en juicio, se observará lo dispuesto
en el artículo 112. Se entregará copia del acta y del registro al imputado y a su defensa técnica. 97
ARTÍCULO 280.- Declaración a solicitud del imputado. Cuando el imputado en la audiencia impu-
tativa del artículo 274 no hubiera ejercido el derecho a declarar, o considerara necesario ampliar o mo-
dificar su anterior declaración, podrá solicitarlo al Fiscal, en cualquier momento de la Investigación
Penal Preparatoria y hasta la presentación de la requisitoria de acusación contemplada en el artículo
294 de este Código. En esta audiencia el Fiscal podrá formular las preguntas que considerara pertinen -
tes.
Cuando el Fiscal no estimara imprescindible la audiencia para ampliar o modificar anteriores de-
claraciones, podrá disponer que las mismas se formulen por escrito con el patrocinio del defensor.
- 73 -
Ley 12.734
Este mismo derecho podrá ser utilizado por el imputado a quien no se le hubiera recepcionado de-
claración con las formalidades previstas en los artículos 274 y concordantes.
ARTÍCULO 281.- Nueva audiencia imputativa. Cuando se modificaran los hechos intimados, su
calificación legal, o se pretendiera atribuir un hecho nuevo, el fiscal deberá convocar al imputado a
una nueva audiencia imputativa, o solicitarla al tribunal, según el caso, aplicándose al respecto los ar-
tículos 274 y concordantes.99
ARTÍCULO 282.- Validez de actos irreproducibles. Adjudicada la calidad de imputado, toda medi-
da probatoria que por su naturaleza o características debiera considerarse definitiva o irreproducible,
para ser válida, será ordenada por el Fiscal y notificada a la defensa y al querellante si lo hubiera, a fin
de que ejerciten sus facultades.
En caso de divergencia respecto al modo de realización del acto, se requerirá verbalmente la in-
tervención del Tribunal de la Investigación, el que adoptará las medidas que considere pertinente para
la realización garantizadora del mismo.
ARTÍCULO 283.- Actos urgentes. Cuando alguna de las medidas a que refiere el artículo anterior re-
quiera suma urgencia, deberá solicitarse la intervención del Tribunal de la Investigación que prescindi-
rá de las notificaciones previstas en el artículo anterior y dispondrá lo pertinente para garantizar la rea -
lización del acto.
Si fuera imposible ocurrir al Tribunal de la Investigación, de lo que se dará cuenta fundamente en
acta, se observará lo previsto por el artículo 268 inciso 6) de este Código.
ARTÍCULO 284.- Discrepancias. Cuando existieran discrepancias entre el Fiscal y la defensa res-
pecto de la realización de cualquiera de los actos que requieren la participación necesaria de ambos,
estarán legitimados para ocurrir ante el Juez de la Investigación Penal Preparatoria que se impondrá
oral y sumariamente de la situación y resolverá sin recurso alguno.
ARTÍCULO 287.- Participación del querellante. Cuando el Fiscal estimara agotada la investiga-
ción, y se hubiera celebrado la audiencia del artículo 274 y concordantes, citará al querellante intervi-
99
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior según art. 1 Ley 13.231 (B.O. 23.12.2011): “ ARTÍCULO
281.- Nueva audiencia imputativa. Cuando se modificaran los hechos intimados, su calificación legal, o se pretendiera atri-
buir un hecho nuevo, el fiscal deberá solicitar una nueva audiencia, aplicándose al respecto los artículos 274 y concordan -
tes.”
Texto original: “ARTÍCULO 281.- Nueva audiencia imputativa. Cuando se modificaran los hechos intimados, su califica-
ción legal, o se pretendiera atribuir un hecho nuevo, el Fiscal deberá convocar al imputado a una nueva audiencia, aplicán-
dose al respecto los artículos 274 y concordantes.”
100
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 286.- Proposición de diligencias probatorias.
El imputado, su defensor y el querellante podrán proponer diligencias probatorias en el curso de la investigación y ocurrir
ante el superior en grado del Fiscal interviniente, si este no las practicase. El Fiscal superior resolverá lo que corresponda
tras breve averiguación sumaria, sin recurso alguno.”
- 74 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 288.- Disenso entre el Fiscal y el querellante. Si hubiera disenso sobre los temas seña-
lados en el artículo anterior, las cuestiones controvertidas serán resueltas por el Fiscal Regional res -
pectivo, sin recurso alguno, después de una entrevista informal donde los discrepantes fundamentarán
sus pretensiones. Cuando la disidencia hubiera referido a pruebas faltantes, y el Fiscal Regional hubie-
se aceptado la pretensión del querellante, fijará un plazo no mayor de treinta (30) días para su produc-
ción; si no le hiciere lugar, el querellante podrá postular su producción en el debate. Satisfecho el trá-
mite y producida en su caso la prueba, el querellante formulará su acusación en el plazo establecido en
el artículo 294 y solicitará las cautelas pertinentes dentro de los primeros cinco (5) días. 101
ARTÍCULO 289.- Archivo Fiscal. Cuando se estimara que no hay más medidas a practicar, realizada
la audiencia del artículo 274 y cumplimentado el trámite con el querellante si lo hubiera, el Fiscal dis-
pondrá el archivo de las actuaciones en los siguientes casos:
1) cuando fuera evidente:
a) que media una causal extintiva del ejercicio de la acción penal u otra de carácter también pe-
rentorio;
b) que el hecho investigado no se cometió o no encuadra en una figura penal;
c) que el delito no ha sido cometido por el imputado o media una causa de justificación, inimputa-
bilidad, inculpabilidad o excusa absolutoria;
2) cuando no hubiera suficientes elementos de prueba para fundar la requisitoria de apertura del
juicio y no fuera razonable, objetivamente, prever la incorporación de nuevas pruebas.
ARTÍCULO 290.- Archivo jurisdiccional. Transcurridos diez (10) meses desde la realización de la
audiencia del artículo 274, la defensa podrá solicitar al Fiscal el archivo a que refiere el artículo prece-
dente.
La solicitud se hará por escrito y el Fiscal resolverá en el término de quince (15) días.
Denegada la solicitud o transcurrido dicho plazo sin que el Fiscal se expida, la defensa podrá ins-
tar ante el Juez de la investigación penal preparatoria el archivo denegado, ofreciendo la prueba que
fundamente su pretensión.
El Tribunal convocará a una audiencia oral y pública donde, escuchadas las partes y producida la
prueba pertinente, resolverá en el acto el archivo por las causales del artículo anterior o lo denegará.
La solicitud con el procedimiento previsto en el presente artículo podrá reiterarse cada seis (6)
meses.102
101
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 288.- Disenso entre el Fiscal y el querellan-
te. Sustitución en el ejercicio de la acción. Si hubiera disenso sobre los temas señalados en el artículo anterior, las cuestio -
nes controvertidas, serán resueltas por el Fiscal superior en grado, sin recurso alguno, después de una entrevista informal
donde los discrepantes fundamentarán sus pretensiones. Cuando la disidencia hubiera referido a pruebas faltantes, y el Fis -
cal superior hubiese aceptado la pretensión del querellante, fijará un plazo no mayor de treinta (30) días para su produc -
ción; si no le hiciere lugar, el querellante podrá postular su producción en el debate.
Satisfecho el trámite y producida en su caso la prueba, el querellante formulará su acusación en el plazo establecido en
el artículo 294 y solicitará las cautelas pertinentes dentro de los primeros cinco (5) días.”
102
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 290.- Archivo jurisdiccional. Transcurridos
seis meses desde la realización de la audiencia del artículo 274, la defensa podrá solicitar al Fiscal el archivo a que refiere el
artículo precedente.
- 75 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 292.- Efectos. Sin perjuicio de lo establecido en los artículos 291 y 293, las resoluciones
que dispongan desestimar la denuncia o archivar la Investigación Penal Preparatoria, impedirán una
nueva actividad persecutoria por los mismos hechos.
Si el imputado se encontrara detenido o en prisión preventiva, apenas se dicte el archivo, el Fiscal
solicitará al Juez que disponga su libertad.
TITULO II
Procedimiento intermedio
- 76 -
Ley 12.734
derá a formular por escrito su requisitoria de acusación ante el Juez de la Investigación Penal Prepara -
toria.
Si hubiera querellante, una vez cumplimentados los trámites previstos en los artículos 287 y 288,
las requisitorias de acusación deberán formularse en el término común de sesenta (60) días a contar
desde la notificación del rechazo definitivo de las propuestas del querellante por el Ministerio Público
Fiscal105, o del vencimiento del plazo fijado para la producción de la prueba según el artículo 288. Si
no hubiera disenso, las requisitorias deberán presentarse en el término de sesenta (60) días a contar
desde el vencimiento del plazo establecido en el segundo párrafo del artículo 287.
ARTÍCULO 295.- Contenido de la acusación. El requerimiento acusatorio, para ser válido, deberá
contener:
1) los datos personales del imputado y su domicilio legal;
2) una relación clara, precisa, circunstanciada y específica del hecho, con detalle de la extensión
del daño causado; en caso de contener varios hechos punibles independientes, la separación y el deta-
lle de cada uno de ellos;
3) los fundamentos de la acusación, con la expresión de los elementos de convicción que la moti-
van;
4) la calificación legal de los hechos, con expresión precisa de los preceptos jurídicos aplicables;
5) la pena que se solicita para el o los imputados o, en su caso, la medida de seguridad, indicando
las circunstancias de interés para la determinación de ellas;
6) la solicitud de apertura del juicio.
Con la acusación se acompañarán los documentos y medios de prueba materiales que se tuvieran.
Podrán indicarse y servirán como acusación alternativa, aquellas circunstancias del hecho que
permitirían encuadrar el comportamiento del imputado en una figura distinta de la ley penal, que se
precisará, para el caso que no resultaren demostrados en el debate los elementos que componen su ca -
lificación jurídica principal.
ARTÍCULO 296.- Audiencia preliminar. Presentada la acusación del Fiscal y del querellante, en su
caso, el Juez de la Investigación Penal Preparatoria notificará de inmediato a las partes y pondrá a su
disposición los documentos y medios de pruebas materiales, para que puedan examinarlas en el plazo
común de cinco (5) días.
En el mismo acto se convocará a las partes a una audiencia oral y pública que deberá realizarse
dentro de un plazo no menor de diez (10) días ni mayor de veinte (20).
El Juez de la Investigación no permitirá que en la audiencia preliminar se pretendan resolver
cuestiones que sean propias del juicio.
ARTÍCULO 297.- Facultades de las partes. Dentro de los cinco (5) días de notificada la audiencia
prevista en el artículo anterior, las partes, por escrito, podrán:
1) señalar los vicios formales o el incumplimiento de aspectos formales de la acusación;
2) objetar las solicitudes de sobreseimiento, sobre la base de defectos formales o sustanciales;
3) oponer las excepciones previstas en este Código, cuando no hubieran sido planteadas con ante-
rioridad, salvo que se funden en hechos nuevos;
4) solicitar el sobreseimiento;
5) proponer la aplicación de un principio de oportunidad;
6) solicitar la suspensión de juicio a prueba;
7) solicitar la imposición o revocación de una medida cautelar;
8) solicitar el anticipo jurisdiccional de prueba, conforme a lo establecido en el siguiente artículo
de este Código;
105
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 77 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 298.- Anticipo jurisdiccional de prueba. En cualquier instancia previa al juicio, las
partes podrán solicitar, fundadamente, el anticipo jurisdiccional de prueba en forma excepcional y
cuando por razones debidamente acreditadas se considere que no pudiera recibirse durante el juicio.
La diligencia será documentada según las previsiones establecidas en este Código para los actos
irreproducibles y exhibidos los registros en la audiencia de debate de juicio oral a instancias de las par-
tes.
En ningún caso podrán ser utilizados en la audiencia de debate de juicio oral los registros de esta
actividad si estuviere disponible y fuera posible la concurrencia del testigo, perito o intérprete a la au -
diencia de debate.106
ARTÍCULO 299.- Ofrecimiento de prueba. Indicación del Tribunal. Las partes deberán ofrecer la
prueba para el juicio oral tres (3) días antes de la fecha de la audiencia preliminar.
A tal efecto, presentarán la lista de testigos, peritos e intérpretes que pretendan sean convocados
al debate, con indicación del nombre, profesión y domicilio.
Acompañarán igualmente, los documentos de que piensan servirse o indicarán dónde se encuen-
tran. Los medios de pruebas serán ofrecidos con mención de los hechos o circunstancias que se preten-
dan probar, o de lo contrario no serán admitidos.
Deberán las partes indicar si, conforme a las disposiciones legales, corresponde la intervención de
un Tribunal conformado uni o pluripersonalmente, o si, razones absolutamente excepcionales, que se
explicitarán, aconsejan la intervención de un Tribunal de juicio pluripersonal. 107
ARTÍCULO 300.- Ofrecimiento de prueba para la audiencia preliminar. Dentro del plazo de cin-
co (5) días de notificada la audiencia prevista en el artículo 296, las partes deberán ofrecer los medios
de prueba necesarios para resolver las cuestiones propias de la audiencia preliminar y el juez admitirá
las que fueren pertinentes.
Dentro del plazo de cuarenta y ocho horas siguientes de la puesta en conocimiento prevista en la
última parte del artículo 297, las demás partes podrán ofrecer los medios de pruebas necesarios para
106
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 298.- Anticipo jurisdiccional de prueba. En la
oportunidad señalada en el inciso 8 del artículo precedente, las partes podrán solicitar, fundadamente, el anticipo jurisdic-
cional de prueba en los siguientes casos:
1) cuando se tratare de una declaración que por un obstáculo difícil de superar fuere probable que no pudiera recibirse
durante el juicio;
2) cuando por la excepcional complejidad del asunto existiere la probabilidad de que el testigo olvidara circunstancias
esenciales sobre lo que ha conocido;
3) cuando el imputado estuviere prófugo o fuere incapaz y se temiera que el transcurso del tiempo dificultara la conser-
vación de la prueba.
La diligencia será documentada según las previsiones establecidas en este Código para los actos irreproducibles.
Excepcionalmente, también podrá solicitarse el anticipo jurisdiccional de prueba en cualquier momento de la Investiga-
ción Penal Preparatoria.”
107
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 299.- Ofrecimiento de prueba. Indicación
del Tribunal. En oportunidad del desarrollo de la audiencia fijada anteriormente, todas las partes presentarán la lista de
testigos, peritos e intérpretes que pretendan sean convocados al debate, con indicación del nombre, profesión y domicilio.
Acompañarán igualmente, los documentos de que piensan servirse o indicarán donde se encuentran. Los medios de
pruebas serán ofrecidos con mención de los hechos o circunstancias que se pretendan probar, o de lo contrario no serán
admitidos.
Deberán las partes indicar si conforme a las disposiciones legales corresponde la intervención de un Tribunal conforma -
do uni o pluripersonalmente, o si, razones absolutamente excepcionales, que se explicitarán, aconsejan la intervención de
un Tribunal de juicio pluripersonal.”
- 78 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 301.- Intervinientes. La audiencia preliminar se desarrollará conforme a las reglas del
debate, con la presencia ininterrumpida del juez, del imputado y su defensor y del fiscal, y de los de-
más intervinientes constituidos en el procedimiento.
La presencia del fiscal y del defensor del imputado, constituye requisito de validez de la misma.
La falta de comparecencia del querellante, debidamente notificado, implica abandono de la perse -
cución penal por su parte.
ARTÍCULO 302.- Desarrollo. La audiencia preliminar se lleva a cabo oralmente y durante su reali-
zación no se admite la presentación de escritos.
Se produce la prueba ofrecida y admitida, incorporándose la que, en su caso, se hubiese diligen -
ciado, dándose oportunidad para que cada parte fundamente sus pretensiones.
Luego de ello, y de corresponder según la ley, el Juez intentará la conciliación de las partes, for -
mulando proposiciones para la reparación integral del daño social o particular causado.
Se tratarán las estipulaciones o acuerdos probatorios a los que lleguen las partes por sí, o por su-
gerencia del Juez, que versen sobre aspectos en los cuales no haya controversia sustantiva. Tales
acuerdos hacen que las partes aceptan como probados alguno o algunos de los hechos y sus circunstan-
cias y serán puestos en conocimiento del Tribunal de juicio o del jurado en la forma que las partes lo
estimen más conveniente.
Cada parte puede formular las solicitudes, observaciones y planteamientos que estimare relevan-
tes con relación a las pruebas ofrecidas por las demás.108
ARTÍCULO 303.- Resolución. Dentro de los cinco (5) días de finalizado el debate, el Juez, fundada-
mente y dejándose constancia en acta, resolverá todas las cuestiones planteadas y, en su caso:
1) admitirá o rechazará, total o parcialmente la acusación del Fiscal y del querellante si lo hubie-
ra, ordenará, en su caso, la apertura del juicio común o por jurados;
2) ordenará la corrección de los vicios formales de la acusación;
3) resolverá las excepciones planteadas;
4) sobreseerá, si se presentan los presupuestos necesarios;
5) suspenderá el procedimiento o aplicará criterios de oportunidad, resolviendo lo que correspon-
da;
6) ratificará, revocará, sustituirá, morigerará o impondrá medidas cautelares;
7) ordenará, si correspondiere, el anticipo jurisdiccional de prueba solicitado;
8) aprobará los acuerdos a los que hubieren llegado las partes respecto a la reparación del daño y
ordenará todo lo necesario para ejecutar lo acordado;
9) admitirá o rechazará la prueba ofrecida para el juicio; y10) ordenará la separación o la acumu-
lación de los juicios.
Esta resolución será recurrible por las partes.109
108
Texto según art. 25, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 302.- Desarrollo. La audiencia preliminar
se llevará a cabo oralmente y durante su realización no se admitirá la presentación de escritos.
Se producirá la prueba ofrecida y admitida, incorporándose la que, en su caso, se hubiese diligenciado, dándose oportu -
nidad para que cada parte fundamente sus pretensiones.
Luego de ello, y de corresponder según la ley, el Juez intentará la conciliación de las partes, formulando proposiciones
para la reparación integral del daño social o particular causado.
Asimismo el Juez podrá provocar acuerdo de las partes respecto de hechos que considere comprobados con notorie -
dad.
Cada parte podrá formular las solicitudes, observaciones y planteamientos que estimare relevantes con relación a las
pruebas ofrecidas por las demás.”
109
Texto según art. 26, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2, Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO
303.- Resolución. Dentro de los cinco (5) días de finalizado el debate, el Juez, fundadamente y dejándose constancia en ac -
ta, resolverá todas las cuestiones planteadas y, en su caso:
- 79 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 304.- Auto de apertura a juicio. Cuando la Resolución del artículo anterior disponga la
apertura del juicio, habiendo adquirido firmeza, deberá contar con las siguientes precisiones:
1) si el juicio se llevará a cabo ante un tribunal de jurados o ante un tribunal de jueces profesio-
nales conformado uni o pluripersonalmente;
2) los hechos por los cuales se autoriza la apertura del juicio,
3) describiéndolos con precisión, como así también indicándose su calificación jurídica;
4) la identificación de los acusados y las partes admitidas;
5) la decisión sobre la admisibilidad o inadmisibilidad de la prueba ofrecida para el debate y, en
su caso, las convenciones probatorias a las que hubieren arribado las partes;
6) la individualización de quienes deben ser citados a la audiencia del juicio oral;
7) cuando el acusado soporte una medida de coerción, su subsistencia o consideración;
8) en caso de pluralidad de querellantes, la orden de unificar personería cuando fuere necesario; y
9) la orden de remitir las actuaciones, la documentación y cosas secuestradas a la Oficina de Ges-
tión Judicial.110
1) admitirá o rechazará, total o parcialmente, la acusación del Fiscal y del querellante si fuera el caso, y ordenará, en su
caso, la apertura del juicio;
2) ordenará la corrección de los vicios formales de la acusación;
3) resolverá las excepciones planteadas;
4) sobreseerá, si se presentan los presupuestos necesarios;
5) suspenderá el procedimiento a prueba o aplicará criterios de oportunidad, resolviendo lo que corresponda;
6) ratificará, revocará, sustituirá, morigerará o impondrá medidas cautelares;
7) ordenará, si corresponde, el anticipo jurisdiccional de prueba solicitado;
8) aprobará los acuerdos a los que hubieran llegado las partes respecto a la reparación civil y ordenará todo lo necesario
para ejecutar lo acordado;
9) admitirá o rechazará la prueba ofrecida para el juicio;
10) ordenará la separación o la acumulación de los juicios.
Esta resolución será recurrible por las partes.”
Texto original: “ARTÍCULO 303.- Resolución. Dentro de los cinco (5) días de finalizado el debate, el Juez, fundadamente
y dejándose constancia en acta, resolverá todas las cuestiones planteadas y, en su caso:
1) admitirá o rechazará, total o parcialmente la acusación del Fiscal y del querellante si fuera el caso, y ordenará, en su
caso, la apertura del juicio;
2) ordenará la corrección de los vicios formales de la acusación;
3) resolverá las excepciones planteadas;
4) sobreseerá, si se presentan los presupuestos necesarios;
5) suspenderá el procedimiento o aplicará criterios de oportunidad, resolviendo lo que corresponda;
6) ratificará, revocará, sustituirá, morigerará o impondrá medidas cautelares;
7) ordenará, si correspondiere, el anticipo jurisdiccional de prueba solicitado;
8) aprobará los acuerdos a los que hubieren llegado las partes respecto a la reparación civil y ordenará todo lo necesa-
rio para ejecutar lo acordado;
9) admitirá o rechazará la prueba ofrecida para el juicio;
10) ordenará la separación o la acumulación de los juicios.”
110
Texto según art. 27, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2, Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO
304.- Contenido de la Resolución en cuanto al Auto de apertura a juicio. Cuando la Resolución del artículo anterior dispo-
ne la apertura del juicio, deberá contar con las siguientes precisiones:
1) si el juicio se llevará a cabo ante un Tribunal conformado uni o pluripersonalmente;
2) cuál es el o los hechos por los cuales se autoriza la apertura del juicio, describiéndolos con precisión, como así tam -
bién indicándose su calificación jurídica;
3) la identificación de los acusados y las partes admitidas;
4) la decisión sobre la admisibilidad o inadmisibilidad de la prueba ofrecida para el debate y, en su caso, las convencio -
nes probatorias a las que hubieren arribado las partes;
5) la individualización de quiénes deben ser citados a la audiencia del juicio oral;
6) cuando el acusado soporte una medida de coerción, su subsistencia o consideración;
7) en caso de pluralidad de querellantes, la orden de unificar personería cuando fuere necesario;
8) la orden de remitir las actuaciones, la documentación y cosas secuestradas a la Oficina de Gestión Judicial.”
Texto original: “ARTÍCULO 304.- Auto de apertura a juicio. Habiendo adquirido firmeza la resolución prevista en el ar-
tículo anterior, el Juez deberá, expresamente disponer la apertura del juicio. En tal caso la resolución deberá contar con las
siguientes precisiones:
1) si el juicio se llevara a cabo ante un Tribunal conformado uni o pluripersonalmente;
- 80 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 305.- Efectos. El auto de apertura a juicio es irrecurrible, sin perjuicio, en su caso, de la
impugnación de la sentencia definitiva que se dictare en el juicio.
No obstante, la defensa en esta oportunidad podrá hacer uso de las facultades previstas en el ar-
tículo 143.111
ARTÍCULO 306.- Sobreseimiento. Mediando acuerdo entre las partes sobre el sobreseimiento, las
mismas presentarán un escrito conjunto. El Tribunal controlará la legalidad de la petición, emitiendo
su pronunciamiento al efecto, sin necesidad de citar a las partes a audiencia. Si el Tribunal así lo consi-
dera, podrá convocar a audiencia.
En caso de controversia, a pedido de parte, el sobreseimiento se pronunciará, en los supuestos
previstos en el artículo 289 inciso primero. El Juez de la investigación penal preparatoria convocará a
una audiencia oral y pública donde, escuchadas las partes y producida la prueba pertinente, resolverá.
Si su dictado implicara la imposición de una medida de seguridad se abstendrá de hacerlo remitiendo
la causa al Tribunal de Juicio.
El sobreseimiento cerrará definitiva e irrevocablemente el procedimiento con relación al imputa-
do para quien se dicte. Tendrá valor de cosa juzgada con respecto a la cuestión penal sobre la que se
pronuncie, pero no favorecerá a otros posibles copartícipes.
Dictado el sobreseimiento, el Juez de la investigación penal preparatoria dispondrá la libertad del
imputado, si correspondiere.
El sobreseimiento procederá en cualquier estado y grado del proceso en los casos previstos en el
inciso 1) a. del artículo 289. Cuando por nuevas pruebas producidas durante el juicio, resulte evidente
la concurrencia de alguno de los casos contemplados en el inciso 1) b. y c. del artículo 289, el Fiscal,
fundadamente, podrá solicitar el sobreseimiento del acusado.
Ejecutoriado que fuera se librará la comunicación al Registro Único de Antecedentes Penales. 112
LIBRO IV
JUICIO Y PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
2) cual es el o los hechos por los cuales se autoriza la apertura del juicio, describiéndolos con precisión, como así tam -
bién indicándose su calificación jurídica;
3) la identificación de los acusados y las partes admitidas;
4) la decisión sobre la admisibilidad o inadmisibilidad de la prueba ofrecida para el debate y, en su caso, las convencio -
nes probatorias a las que hubieren arribado las partes;
5) la individualización de quienes deben ser citados a la audiencia del juicio oral;
6) cuando el acusado soporte una medida de coerción, su subsistencia o consideración;
7) en caso de pluralidad de querellantes, la orden de unificar personería cuando fuere necesario;
8) la orden de remitir las actuaciones, la documentación y cosas secuestradas a la Oficina de gestión judicial.”
111
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 305.- Efectos. El auto de apertura a juicio es
irrecurrible, sin perjuicio, en su caso, de la impugnación de la sentencia definitiva, que se dictare en el juicio. No obstante la
defensa en esta oportunidad podrá hacer uso de las facultades previstas en el artículo 143.
La decisión del Juez que admite o rechaza un medio de prueba no vincula al tribunal de debate.”
112
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 306.- Sobreseimiento. A pedido de parte el
sobreseimiento se pronunciará, en los supuestos previstos en el artículo 289 inciso primero. El Juez de la Investigación Pe-
nal Preparatoria convocará a una audiencia oral y pública donde escuchadas las partes y producida la prueba pertinente re -
solverá. Si su dictado implicara la imposición de una medida de seguridad se abstendrá de hacerlo remitiendo la causa al
Tribunal de Juicio.
El sobreseimiento cerrará definitiva e irrevocablemente el procedimiento con relación al imputado para quien se dicte.
Tendrá valor de cosa juzgada con respecto a la cuestión penal sobre la que se pronuncie, pero no favorecerá a otros posi-
bles copartícipes.
Dictado el sobreseimiento el Juez de la Investigación Penal Preparatoria dispondrá la libertad del imputado, si corres -
pondiere.
El sobreseimiento procederá en cualquier estado y grado del proceso en los casos previstos en el inciso 1º a) del artículo
289. Cuando por nuevas pruebas producidas durante el juicio, resulte evidente la concurrencia de alguno de los casos con -
templados en el inciso 1º b) y c) del artículo 289, el Fiscal fundadamente, podrá solicitar el sobreseimiento del acusado.
Ejecutoriado que fuera se librará la comunicación al Registro Único de Antecedentes Penales.”
- 81 -
Ley 12.734
TITULO I
Juicio Común
Capítulo I
Preparación del juicio e Integración del Tribunal
ARTÍCULO 307.- Preparación del juicio. Con noticia de las partes, dentro de las cuarenta y ocho
(48) horas de recibidas las actuaciones, la Oficina de Gestión Judicial, por sorteo o sistema similar que
se lleva a cabo según reglamentación a dictar, integra el Tribunal que intervendrá en el juicio, determi -
nando el o los Jueces permanentes que deben asistir a él. La integración es notificada a las partes y al o
los designados a los efectos de las recusaciones o excusaciones a las que hubiere lugar.
Cuando se hubiere ordenado juicio oral ante un tribunal de jurados, el Juez que conduzca el deba-
te será sorteado del colegio de jueces penales, con exclusión de los que hubieren intervenido durante la
investigación penal preparatoria.
Integrado definitivamente el Tribunal, se procede a fijar lugar, día y hora de inicio del juicio, que
no se realizará antes de diez (10) días ni después de los treinta (30) días corridos, salvo que existan
motivos fundados para posponer la fecha que no podrá ser incierta. Se citará al debate a los testigos o
peritos asegurándose su comparecencia, pondrá a su disposición a los detenidos que hubiere y dispon -
drá las medidas necesarias para la organización y desarrollo del juicio, conservando para su eventual
utilización en el mismo la documentación y cosas secuestradas. En casos complejos o cuando se lo so -
licite, la oficina judicial puede convocar a las partes para resolver cuestiones prácticas que hagan a la
organización del debate.
Las partes deben cooperar en la localización y comparecencia de los testigos que hubieren pro -
puesto.113
ARTÍCULO 308.- Integración del Tribunal - Conocimiento de las actuaciones. El Tribunal se in-
tegrará conforme lo dispuesto en el artículo 43 de este Código.
En caso de integración pluripersonal el Tribunal será presidido por uno de los Jueces designados
al efecto.
En ningún caso podrán tomar conocimiento previo de los elementos probatorios que puedan valo -
113
Texto según art. 28, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 2, Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018): “ARTÍCULO
307.- Preparación del juicio. Con noticia de las partes, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas de recibidas las actuaciones,
la Oficina de Gestión Judicial, por sorteo o sistema similar que se llevará a cabo según reglamentación a dictar, integrará el
Tribunal que intervendrá en el juicio, determinando el o los Jueces permanentes que deben asistir a él. La integración será
notificada a las partes y al o los designados a los efectos de las recusaciones o excusaciones a las que hubiere lugar.
Integrado definitivamente el Tribunal, se procederá a fijar lugar, día y hora de inicio del juicio, que no se realizará antes
de diez (10) días ni después de los treinta (30) días corridos, salvo que existan motivos fundados para posponer la fecha,
que no podrá ser incierta. Se citará al debate a los testigos o peritos asegurándose su comparecencia, pondrá a su disposi -
ción a los detenidos que hubiere y dispondrá las medidas necesarias para la organización y desarrollo del juicio, conservan-
do para su eventual utilización en el mismo la documentación y cosas secuestradas. En casos complejos o cuando se lo soli -
cite, la Oficina Judicial podrá convocar a las partes para resolver cuestiones prácticas que hagan a la organización del deba-
te.
Las partes deberán cooperar en la localización y comparecencia de los testigos que hubieren propuesto.”
Texto original: “ARTÍCULO 307.- Preparación del juicio. Con noticia de las partes, dentro de las cuarenta y ocho horas
de recibidas las actuaciones, la Oficina de Gestión Judicial, por sorteo o sistema similar que se llevará a cabo según regla -
mentación a dictar, integrará el Tribunal que intervendrá en el juicio, determinando el o los Jueces permanentes que deben
asistir a él. La integración será notificada a las partes y al o los designados a los efectos de las recusaciones o excusaciones a
las que hubiere lugar.
Integrado definitivamente el Tribunal, se procederá a fijar lugar, día y hora de inicio del juicio, que no se realizará antes
de diez (10) días, citando al debate a los testigos o peritos asegurándose su comparecencia, pondrá a su disposición a los
detenidos que hubiere y dispondrá las medidas necesarias para la organización y desarrollo del juicio, conservando para su
eventual utilización en el mismo la documentación y cosas secuestradas.
En casos complejos o cuando se lo solicite, la oficina judicial podrá convocar a las partes para resolver cuestiones prácti -
cas que hagan a la organización del debate.
Las partes deberán cooperar en la localización y comparecencia de los testigos que hubieren propuestos.”
- 82 -
Ley 12.734
rarse en el juicio.
Capítulo II
Debate
Sección Primera
Audiencias
ARTÍCULO 309.- Inmediación. El debate se realizará con la presencia ininterrumpida de las perso-
nas que componen el Tribunal, del Ministerio Público de la Acusación, del querellante en su caso, del
imputado y su defensa.
Si el defensor no compareciera al debate o se retirara de la audiencia, se procederá de inmediato a
su reemplazo conforme a las disposiciones de este Código.
Si el querellante no concurriera al debate o se retirara de la audiencia sin autorización, cesará .en
su intervención, sin perjuicio de que pueda ser compelido a comparecer como testigo. 114
ARTÍCULO 310.- Asistencia del imputado. El imputado asistirá a la audiencia, libre en su persona,
sin perjuicio de la vigilancia y cautelas necesarias que se dispongan para impedir su fuga o violencia.
Excepcionalmente se podrá autorizar que el imputado se retire de la audiencia cuando causas jus -
tificadas así lo determinen.
ARTÍCULO 311.- Oralidad y publicidad. Para ser válido el debate será oral y público. Las partes
podrán consultar esquemas o ayuda memorias escritos, pero no leerlos. Podrán solicitar autorización
para la lectura de material solamente en aquellos casos que este Código así lo disponga o cuando, por
la naturaleza del mismo, resulte ello imprescindible.
La publicidad implica el desarrollo del debate a puertas abiertas, pero el Tribunal podrá excepcio -
nalmente resolver aun de oficio, que total o parcialmente se realice a puertas cerradas cuando la publi -
cidad pudiera afectar a quien alegue su condición de víctima, a terceros o a la seguridad del Estado. La
resolución será fundada, se hará constar en el acta y será irrecurrible. Desaparecida la causa de la clau-
sura, se deberá permitir el acceso al público.
La reglamentación que se dicte podrá determinar prohibiciones genéricas para el acceso a la sala
de audiencia, así como facultar al Tribunal a adoptar medidas que atiendan a garantizar el orden y la
seguridad en la sala.
Durante el debate las resoluciones se dictarán verbalmente, pero se dejará constancia en el acta.
ARTÍCULO 312.- Continuidad, receso y suspensión. El debate continuará durante todas las audien-
cias consecutivas que fueran necesarias hasta su terminación. Sin perjuicio de ello, las partes podrán
solicitar recesos por un plazo máximo de dos horas por motivos fundados. El Juez, a su vez, dispondrá
los recesos necesarios para asegurar la eficacia del desarrollo de la audiencia.
El debate podrá suspenderse a pedido de parte o aun de oficio, por un plazo que en cada oportuni-
dad no superará el término de quince días, cuando:
1) así lo exigiera la resolución de un incidente que no pudiera decidirse inmediatamente;
2) fuera necesario practicar algún acto fuera del lugar de la audiencia y no pudiera cumplirse du-
114
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 309.- Inmediación. El debate se realizará con
la presencia ininterrumpida de las personas que componen el Tribunal acompañados por un secretario, del Ministerio Públi-
co Fiscal, del querellante en su caso, del imputado y su defensa.
Si el defensor no compareciera al debate o se retirara de la audiencia, se procederá de inmediato a su reemplazo con-
forme a las disposiciones de este Código.
Si el querellante no concurriera al debate o se retirara de la audiencia sin autorización, cesará en su intervención, sin
perjuicio de que pueda ser compelido a comparecer como testigo.”
- 83 -
Ley 12.734
rante un receso;
3) fuera imprescindible para poder lograr la producción de alguna prueba;
4) fuera imposible su realización o continuación por enfermedad del Juez o de las partes que im -
prescindiblemente deben estar presentes;
5) lo solicitara la parte, cuando por circunstancias no previstas, tuviera necesidad de contar con
tiempo para preparar su actividad acusatoria o defensista.
En caso de suspensión, el Juez anunciará el día y hora de la nueva audiencia, y ello valdrá como
citación para las partes.
El vencimiento del plazo máximo de suspensión importará la invalidación del debate, que deberá
iniciarse nuevamente, dentro de los sesenta días.
Durante el tiempo de suspensión, el Juez y Fiscales podrán intervenir en otros juicios, de confor-
midad a lo que se disponga en la reglamentación respectiva.
ARTÍCULO 314.- Poder de policía y disciplina. El Juez ejercerá el poder de policía y disciplina en
la audiencia y podrá sancionar en el acto, con hasta diez días multa o arresto hasta de ocho días, las in-
fracciones al orden y seguridad, sin perjuicio de expulsar al infractor de la sala.
ARTÍCULO 315.- Obligación de los asistentes. Los que asistieran a la audiencia deberán permane-
cer en silencio, no podrán llevar armas u otras cosas aptas para molestar u ofender, ni adoptar una con -
ducta intimidatoria, provocativa o contraria al decoro, ni producir disturbios o exteriorizar de cualquier
modo, opiniones o sentimientos.
Sección Segunda
Actos del debate
ARTÍCULO 316.- Dirección del debate. El Juez dirigirá el debate, aceptando o rechazando las peti-
ciones de las partes, hará las advertencias que correspondieran, recibirá los juramentos y moderará la
discusión impidiendo derivaciones impertinentes, sin coartar el ejercicio de la acusación y la libertad
de la defensa.
Para el ejercicio de sus facultades podrá llamar a todas las partes a su despacho privado o confe-
renciar con éstas reservadamente sin suspender el debate.
ARTÍCULO 317.- Apertura. El día y hora fijado, el Juez, se constituirá en la sala de audiencias.
Después de verificar la presencia del Ministerio Público Fiscal 115 y del imputado y su defensor, el
Juez declarará abierto el debate, advirtiendo al imputado que esté atento a lo que va a oír.
Inmediatamente después practicará el interrogatorio de identificación del imputado. Acto seguido
el Juez concederá la palabra sucesivamente y por el tiempo que fije, al Fiscal, al querellante, en su ca-
so, y al defensor para que sinteticen la acusación y la línea de defensa respectivamente.
ARTÍCULO 318.- Declaración del imputado. En cualquier instancia del debate el imputado tendrá
derecho a ser oído cuando así lo peticione él o su defensor. En ningún caso el Tribunal podrá requerir
115
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 84 -
Ley 12.734
declaración al imputado ni solicitarle que preste juramento o promesa de decir verdad. 116
ARTÍCULO 319.- Declaración de varios imputados. Si los imputados fueran varios, el Juez podrá
alejar de la sala de audiencias a los que no se encontraran declarando, pero después de todos los inte-
rrogatorios, deberá informarles sumariamente de lo ocurrido durante su ausencia.
ARTÍCULO 320.- Facultades del imputado. En el curso del debate, el imputado podrá hacer todas
las declaraciones que considerara pertinentes, siempre que se refieran al objeto del juicio. El Juez im -
pedirá cualquier divagación y si persistiera, podrá alejarlo de la audiencia.
El imputado podrá hablar con su defensor sin que por ello la audiencia se suspenda, pero no du -
rante su declaración o antes de responder a preguntas que se le formulen.
En estas oportunidades nadie le podrá hacer sugerencia alguna.
ARTÍCULO 321.- Ampliación de la acusación. Durante el debate, el Ministerio Público Fiscal 117, y
el querellante en su caso, podrán ampliar la acusación por inclusión de un hecho nuevo o circunstancia
que modifica la calificación legal o la pena del mismo hecho objeto del debate, o que integra la conti -
nuación delictiva, que no hubieran sido mencionados originariamente.
ARTÍCULO 323.- Recepción de pruebas. El Juez autorizará la producción de la prueba que las par-
tes hubieran ofrecido oportunamente y hubiera sido admitida. En primer término se producirá la prue -
ba del Fiscal, luego la del querellante y finalmente la de la defensa.
El orden en que se irá produciendo la prueba será decidido por la parte que la ofreció. 119
ARTÍCULO 324.- Nuevas pruebas. Las partes podrán solicitar la producción de nuevas pruebas las
que, en caso de oposición, serán admitidas cuando se alegara fundadamente que antes se las descono -
cía.
ARTÍCULO 325.- Interrogatorio. El perito, asesor técnico, testigo o intérprete previo prestar jura-
mento, será interrogado por el Juez sobre su identidad personal. Inmediatamente después será interro-
gado directamente por la parte que lo hubiera ofrecido y luego contra interrogado por las demás. For -
mulada la pregunta y antes de que fuera contestada, las partes podrán oponerse y el Juez decidirá luego
116
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 318.- Declaración del imputado. Después de
la apertura del debate y escuchados que fueran el Fiscal, el querellante, en su caso, y el defensor, el Juez recibirá declara-
ción al imputado.
En la oportunidad le explicará con palabras claras y sencillas el hecho que se le atribuye, le advertirá que puede abste -
nerse de declarar sin que ello signifique ninguna presunción en su contra, y que el debate continuará aunque no declare.
Permitirá, en principio, que él manifieste libremente cuanto tenga por conveniente sobre la acusación, pudiendo ser in -
terrogado posteriormente.
Preguntará primeramente el Fiscal, luego el querellante y el defensor, en ese orden.
Posteriormente, y en cualquier momento del debate a instancias de las partes, se le recibirá nueva declaración al impu -
tado, pudiendo las partes formular preguntas aclaratorias.”
117
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
118
Conforme art. 4 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 322.- Nueva declaración del imputado. Si se
ampliara la acusación, el Juez deberá recibir nueva declaración al imputado, lo que ocurrirá inmediatamente de producida
la ampliación o cuando se reanudara la audiencia si la defensa solicitara su suspensión para ofrecer nuevas pruebas o pre -
parar su intervención.”
119
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ ARTÍCULO 323.- Recepción de pruebas. Después de la
declaración del imputado, el Juez autorizará la producción de la prueba que las partes hubieran ofrecido oportunamente y
hubiera sido admitida. En primer término se producirá la prueba del Fiscal, luego la del querellante, y finalmente la de la de-
fensa.
El orden en que se irá produciendo la prueba será decidido por la parte que la ofreció.”
- 85 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 327.- Comparendo. Las partes deberán colaborar para el comparendo de los peritos,
asesores técnicos, intérpretes o testigos que ofrecieran.
El Juez a pedido de parte, dispondrá lo necesario para hacer comparecer por la fuerza pública a
quien estando oportunamente citado no hubiera asistido.
ARTÍCULO 328.- Inspección judicial. El Juez, a pedido de parte, podrá disponer, se practiquen ins-
pecciones oculares de lugares o de cosas. En tales casos el acta labrada será leída luego en la audien -
cia.
120
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 325.- Interrogatorio. El perito, asesor técni-
co, testigo o intérprete previo prestar juramento, será interrogado por el Juez sobre su identidad personal y por las genera -
les de la ley.
Inmediatamente después será interrogado directamente por la parte que lo hubiera ofrecido y luego por las demás.
Formulada la pregunta y antes de que fuera contestada, las partes podrán oponerse y el Juez decidirá luego de oír a las
demás.”
121
Incorporado por art. 2 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014).
122
Texto según art. 29, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 1, Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014): “ARTÍCULO
326.- Lectura de actas y documentos de la Investigación Penal Preparatoria. Uso de Declaraciones previas al juicio. Usos
de prueba material. En ningún caso el Juez ordenará la lectura de actas de la investigación Penal Preparatoria.
Sólo podrán usarse en la sala de juicio por los litigantes, previa autorización del Tribunal, los documentos, dictámenes
periciales, actas o cualquier otro soporte técnico en el que se hayan registrado actos o manifestaciones con anterioridad al
juicio, en caso de que un testigo, perito o intérprete olvide información relevante o para confrontarlas con su declaración
actual.
La prueba material está constituida por objetos, documentos y cualquier otro soporte técnico que contenga o constitu -
ya evidencia relevante de la comisión de un delito. Para su uso en juicio oral los objetos y documentos serán exhibidos, leí -
dos y/o reproducidos, según corresponda. Será siempre introducida al juicio a través de los testigos y peritos y solo podrán
incorporarse al juicio aquellos objetos que fueran previamente exhibidos.”
Texto original: “ARTÍCULO 326.- Lectura de actas y documentos probatorios. El Juez ordenará la lectura de documentos
y dictámenes periciales, así como de las actas que contengan las pruebas producidas en la Investigación Penal Preparatoria
siempre que hubieran sido ofrecidas por las partes y oportunamente admitidas.
También podrá ordenarse la lectura de las actas que documentan las pruebas practicadas antes de la audiencia del de-
bate.”
- 86 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 329.- Discusión final. Terminada la recepción de las pruebas, el Juez preguntará a las
partes si están en condiciones de producir sus alegatos finales. Si así fuera, concederá sucesivamente
la palabra al Fiscal, al querellante y a la defensa del imputado para que en ese orden emitan sus con-
clusiones verbalmente.
Podrán hablar dividiéndose sus tareas, dos Fiscales o hasta dos defensores del imputado.
Finalizados los alegatos podrá haber réplica, correspondiendo a la defensa hablar en último tér-
mino.
La réplica deberá limitarse a la refutación de los argumentos adversarios que antes no hubieran si -
do discutidos.
En caso de manifiesto abuso de la palabra, el Juez podrá llamar la atención al orador, y si éste
persistiera, podrá limitar prudencialmente el tiempo para que concluya su alegato.
Concluida la discusión final se dará por cerrado el debate.
ARTICULO 329 bis.- Declaración del impacto de la víctima. Con posterioridad a la conclusión del
debate, el Juez o Tribunal convocará a la víctima ó víctimas para que sean escuchadas en relación a lo
que tengan que decir respecto de la afectación provocada por el delito.
En la audiencia sólo estará presente la víctima, y a los efectos del control de la naturaleza de la
declaración estarán las partes técnicas. El imputado no participará excepto que la víctima lo autorice.
La víctima podrá ser acompañada por una persona de su confianza o por un profesional que ella
designe.
En la misma, el Juez explicará sucintamente el estado de la causa y escuchará a la víctima respec -
to de la afectación o el impacto que el hecho delictivo le generó, sus vivencias, efectos, expectativas y
demás circunstancias que quiera manifestar sobre el Impacto.
A los fines de facilitar su escucha y en aras de evitar la revictimización o eventuales afectaciones,
la víctima podrá hacer uso de este derecho por escrito o por medios audiovisuales que sean remitidos
al Tribunal.
Es condición para la validez de la sentencia la sustanciación de la declaración de impacto o su
ofrecimiento de manera efectiva a la víctima si ésta no optó por ejercer este derecho. 123
Capítulo III
Acta del debate
ARTÍCULO 330.- Contenido. Se labrará un acta del debate que para ser válida deberá contener:
1) el lugar y fecha de la audiencia, con mención de la hora en que comenzó y terminó, los recesos
y suspensiones dispuestos;
2) el nombre y apellido del Juez, Fiscales, querellantes, y defensores; 3) los datos personales del
imputado;
4) el nombre y apellido de los testigos, peritos, asesores técnicos e intérpretes, con mención del
juramento o compromiso y la enunciación de los otros elementos probatorios incorporados al debate;
5) las instancias y síntesis de las pretensiones de las partes;
6) otras menciones prescriptas por la ley, o las que el Juez ordenara hacer y aquellas que expresa-
mente solicitaran las partes;
7) la firma del juez, de los fiscales, querellantes en su caso y defensores, previa lectura. 124
123
Incorporado por art. 9 Ley 14.181 (B.O. 13.12.2022).
124
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 330.- Contenido. El Secretario labrará un ac-
ta del debate que para ser válida deberá contener:
1) el lugar y fecha de la audiencia, con mención de la hora en que comenzó y terminó, los recesos y suspensiones dis -
puestos;
2) el nombre y apellido del Juez, Fiscales, querellantes y defensores;
3) los datos personales del imputado;
- 87 -
Ley 12.734
Capítulo IV
Sentencia
ARTÍCULO 332.- Orden de tratamiento. El Juez resolverá todas las cuestiones que hubieran sido
objeto del juicio, apreciando únicamente la prueba recepcionada durante el debate. Seguirá en lo posi-
ble el siguiente orden:
1) las cuestiones incidentales que hubieran sido diferidas;
2) las cuestiones relativas a la existencia del hecho delictuoso, con discriminación de las circuns-
tancias jurídicamente relevantes;
3) la participación del imputado;
4) la calificación legal;
5) la sanción aplicable en cuanto a la especie;
6) la sanción aplicable en cuanto al monto;
7) el destino de las cosas o efectos puestos a disposición del proceso;
8) las costas.
4) el nombre y apellido de los testigos, peritos, asesores técnicos e intérpretes, con mención del juramento o compro -
miso y la enunciación de los otros elementos probatorios incorporados al debate;
5) las instancias y síntesis de las pretensiones de las partes;
6) otras menciones prescriptas por la ley, o las que el Juez ordenara hacer y aquellas que expresamente solicitaran las
partes;
7) la firma del Juez, de los Fiscales, querellantes en su caso, defensores y Secretario, previa lectura.”
125
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 331.- Deliberación. Inmediatamente después
de terminado el debate, el Juez o Tribunal pasará a deliberar citando a las partes para la lectura de la decisión en un plazo
no mayor de dos (2) días.
La deliberación será secreta y únicamente podrá asistir el Secretario.
El acto para ser válido no podrá suspenderse, salvo fuerza mayor, en cuyo caso lo será por un plazo que no podrá supe -
rar los tres (3) días. La causa de suspensión se hará constar y se informará a la Cámara de Apelación.
En la oportunidad fijada y constituido nuevamente el Tribunal, se procederá a dar lectura a la decisión, ante quienes se
encuentren presentes.
La fundamentación de la sentencia será dada a conocer en dicho acto, valiendo como suficiente notificación para los
presentes, o podrá diferirse su redacción hasta por un plazo no mayor de cinco (5) días más.
En este último caso, se notificará por cédula que los fundamentos se encuentran a disposición de las partes y el plazo
para impugnar la decisión comenzará a correr desde dicha notificación.”
- 88 -
Ley 12.734
las condiciones personales del imputado, y la enunciación del hecho que haya sido objeto de la acu-
sación respetando la regla de la congruencia;
2) decisión sobre cada una de las cuestiones planteadas en la deliberación, con los fundamentos
en que se basa y la motivación en elementos probatorios incorporados legalmente al debate;
3) la parte resolutiva, con mención de las disposiciones legales aplicadas;
4) el cómputo de la pena impuesta, si se estimara conveniente practicarlo sin aguardar la interven-
ción del Juez de la Ejecución;
5) si el imputado estuviere privado de su libertad y la sentencia fuera absolutoria dispondrá la li-
bertad, salvo que el mismo estuviere a disposición de otra autoridad competente. En igual forma se
procederá en caso de sentencia condenatoria a pena privativa de libertad de ejecución condicional o
que diere por compurgada la pena con la preventiva sufrida;
6) la firma del Juez.
ARTÍCULO 333 bis.- Decomiso. La sentencia también resolverá el decomiso de las cosas que hayan
servido para cometer el hecho y de las cosas o ganancias que sean producto o provecho del delito, in -
dependientemente de quien sea su titular, dejando a salvo los derechos de restitución o indemnización
de terceros de buena fe. El destino de los bienes será determinado por la Agencia Provincial de Regis-
tro, Administración y Destino de Bienes y Derechos Patrimoniales.
Cuando el autor o los partícipes han actuado como mandatarios de alguien o como órganos,
miembros o administradores de una persona de existencia ideal, y el producto o el provecho del delito
ha beneficiado al mandante o a la persona de existencia ideal, ( \ el comiso se pronunciará contra éstos.
Cuando con el producto o el provecho del delito se hubiese beneficiado un tercero a título gratui-
to, el comiso se pronunciará contra éste.
Decomiso sin condena. Los bienes serán decomisados de modo definitivo, sin necesidad de con-
dena penal, cuando el imputado hubiera reconocido la procedencia o uso ilícito de los mismos, o cuan -
do se hubiera podido comprobar la ilicitud de su origen o del hecho material al que estuviesen vincula-
dos, y el imputado no pudiera ser enjuiciado por motivo de fuga. En estos casos, se promoverá el co -
rrespondiente incidente a fin de salvaguardar derechos de eventuales terceros ajenos al hecho delicti-
vo.
Acciones. Todo reclamo o litigio sobre el origen, naturaleza o propiedad de los bienes, se canali -
zará a través de un reclamo administrativo formulado ante la Autoridad de Aplicación, o una acción
civil de restitución. Cuando el bien hubiera sido subastado, sólo se podrá reclamar su valor moneta-
rio.126
ARTÍCULO 334.- Pronunciamiento. La sentencia se pronunciará siempre en nombre del Poder Judi-
cial de la Provincia de Santa Fe, protocolizándose el original y agregándose copia a las actuaciones.
ARTÍCULO 335.- Congruencia. Al dictar sentencia el Tribunal nunca podrá apartarse del hecho
contenido en la acusación o de sus ampliaciones ni aplicar sanciones más graves que las peticionadas.
ARTÍCULO 336.- Absolución. En todos los casos la sentencia absolutoria ordenará la cesación de las
restricciones impuestas provisionalmente y dispondrá sobre la aplicación de medidas de seguridad que
se hubieran solicitado.
ARTÍCULO 337.- Aclaratoria. El Tribunal no podrá variar la sentencia pero sí aclarar algún concep-
to dudoso u obscuro o suplir una omisión material, de oficio o a instancia de parte, dentro de los tres
(3) días de la notificación del acto.
El error puramente numérico no perjudica; puede ser corregido por el Tribunal en cualquier tiem-
126
Incorporado por art. 17 Ley 13.579 (B.O. 08.11.2016).
- 89 -
Ley 12.734
po.
También podrá hacerse uso de esa facultad para resolver algún punto accesorio o secundario de la
cuestión principal y que hubiera sido omitido al decidir sobre ésta última.
El pedido de aclaratoria suspenderá el plazo que hubiere empezado a correr para la deducción del
recurso que fuera procedente.
La decisión formará parte de la sentencia a que se refiere.
ARTÍCULO 338.- Comunicación. Las sentencias serán comunicadas una vez firmes, a través de la
Oficina de Gestión Judicial al Registro Único de Antecedentes Penales, salvo las que tuviera a cargo
comunicar el Tribunal de Ejecución.
TITULO II
Procedimiento abreviado
127
Texto según art. 30, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 1, Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014): “ARTÍCULO
339.- Instancia común. En cualquier momento de la investigación penal preparatoria, el Fiscal y el defensor del imputado,
en forma conjunta, podrán solicitar al Tribunal de la investigación preparatoria, la apertura del procedimiento abreviado en
escrito que, para ser válido, contendrá:
1) los datos personales del Fiscal, del defensor y del imputado;
2) el hecho por el que se acusa y su calificación legal;
3) la pena solicitada por el Fiscal, la que deberá ser motivada de conformidad con el artículo 140 del presente Código,
determinarse en base a las pautas establecidas en los artículos 40 y 41 del Código Penal y acorde a los hechos que se inves -
tigan;
4) la conformidad del imputado y su defensa respecto de los requisitos precedentes y del procedimiento escogido, así
como también la admisión de culpabilidad por el hecho indicado en el inciso 2);
5) en su caso, la firma del querellante o, en su defecto, la constancia de que el Fiscal lo ha notificado del acuerdo y no
ha manifestado en término su disconformidad. En caso de disconformidad, será necesaria la firma del Fiscal Regional res-
pectivo;
6) cuando el acuerdo versara sobre la aplicación de una pena superior a los seis (6) años de prisión o se hubiese modifi -
cado la calificación legal en favor del imputado respecto de la utilizada en la audiencia imputativa, se requerirá, al menos, la
firma del Fiscal Regional respectivo. Si la pena excediera los ocho (8) años de prisión requerirá, además, la firma del Fiscal
- 90 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 342.- Audiencia. En caso de admitir la presentación, el Juez o Tribunal convocará a las
partes a una audiencia pública, que se regirá en lo pertinente por las disposiciones del artículo 127.
El Tribunal, en presencia de las partes, explicará al imputado el contenido y las implicancias del
acuerdo propuesto, y recabará su libre, informada y expresa aceptación.130
ARTÍCULO 343.- Rechazo y resolución. El Tribunal podrá rechazar el acuerdo cuando considere
que las evidencias enunciadas resultan insuficientes para acreditar los extremos invocados, o cuando
discrepe con la calificación jurídica propuesta en función de los hechos acordados o acreditados.
De no mediar rechazo, dictará sentencia dentro de los cinco (5) días, de estricta conformidad con
la pena y modo de ejecución aceptados por las partes, valorando directamente la prueba alegada por
las partes.
No obstante, si a partir del hecho planteado en el acuerdo, estimara que el mismo carece de tipici-
General.”
Texto original: “ARTÍCULO 339.- Instancia común. En cualquier momento de la Investigación Penal Preparatoria, el Fis-
cal y el defensor del imputado, en forma conjunta, podrán solicitar al Tribunal de la Investigación Preparatoria, la apertura
del procedimiento abreviado en escrito que para ser válido contendrá:
1) los datos personales del Fiscal, del defensor y del imputado;
2) el hecho por el que se acusa y su calificación legal;
3) la pena solicitada por el Fiscal;
4) la conformidad del imputado y su defensa respecto de los requisitos precedentes y del procedimiento escogido;
5) en su caso, la firma del querellante o en su defecto, la constancia de que el Fiscal de Distrito lo ha notificado del
acuerdo y no ha manifestado en término su disconformidad. En caso de disconformidad será necesaria la firma del Fiscal
General;
6) cuando el acuerdo versara sobre la aplicación de una pena que excediera los ocho (8) años de prisión, se requerirá
además la firma en el mismo del Fiscal General.”
128
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 340.- Notificación al querellante. Producido
el acuerdo y antes de la presentación a que alude el artículo precedente, el Fiscal de Distrito notificará y entregará una co-
pia certificada del contenido del mismo al querellante. Este podrá en el término de tres días manifestar fundadamente ante
el Fiscal de Distrito su disconformidad con el acuerdo. En tal caso se dará intervención al Fiscal General quien luego de ave-
riguar sumariamente resolverá, sin recurso alguno, suscribiendo el acuerdo u ordenando lo que corresponda al Fiscal de
Distrito.”
129
Texto según art. 31, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 1, Ley 13.231 (B.O. 23.12.2011): “ARTÍCULO
341.- Admisibilidad. El juez de la investigación penal preparatoria declarará inadmisible la presentación que no cumplimen -
tara los recaudos enunciados en el artículo 339. Si la admitiera, remitirá la causa sin más trámite al tribunal de juicio en los
casos en que el acuerdo versara sobre la aplicación de una pena que exceda los ocho (8) años de prisión.”
Texto original: “ARTÍCULO 341.- Admisibilidad. El Juez de la Investigación Penal Preparatoria declarará inadmisible la
presentación que no cumplimentara los recaudos enunciados en el artículo 339. Si la admitiera, remitirá la causa sin más
trámite al Tribunal de Juicio.”
130
Texto según art. 32, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 1, Ley 13.231 (B.O. 23.12.2011): “ARTÍCULO
342.- Conformidad del imputado. En caso de admitir la presentación, el juez o tribunal convocará a las partes a una audien-
cia pública. Si el imputado reconociera el acuerdo, el juez o tribunal a través del presidente, le leerá los tres primeros pun -
tos de la presentación conjunta, le explicará clara y sencillamente al imputado el procedimiento escogido y sus consecuen -
cias requiriéndole nuevamente su expresa conformidad. La presencia del fiscal, el imputado y su defensa son condiciones
de validez de la audiencia.”
Texto original: “ARTÍCULO 342.- Declaración del imputado. El Tribunal de Juicio, convocará a las partes a una audiencia
pública donde se le recibirá declaración al imputado. Si éste reconociera el acuerdo, el Presidente leerá los tres primeros
puntos de la presentación conjunta, explicará clara y sencillamente al imputado el procedimiento escogido y sus consecuen-
cias requiriéndole nuevamente su expresa conformidad.
La presencia del Fiscal, el imputado y su defensa son condiciones de validez de la audiencia.”
- 91 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 344.- Acuerdo durante el juicio o el procedimiento intermedio. En los juicios por de-
lito de acción privada o en los que se hubiera efectuado conversión de la acción penal en privada, el
procedimiento abreviado podrá ser acordado por las partes hasta la clausura del debate.
En los procesos por delitos de acción pública, el acuerdo podrá ser presentado hasta el quinto día
posterior al auto de apertura.132
TITULO III
Procedimiento extendido
ARTÍCULO 346.- Procedencia y trámite. Cuando la tramitación sea compleja a causa de la plurali-
dad de hechos, del elevado número de imputados o víctimas o por tratarse de casos de delincuencia or -
ganizada o trasnacional, a solicitud del Fiscal, el Tribunal podrá ordenar la duplicación de todos los
términos previstos en este Código, sin perjuicio de los acuerdos relativos a la arbitración de trámite
que las partes puedan acordar.
La resolución será fundada y podrá ser apelada.
TITULO IV
Juicio por delito de acción privada
Capítulo I
Querella
ARTÍCULO 347.- Derecho de querella. Toda persona con capacidad civil que se pretenda ofendida
por un delito de acción privada tendrá derecho a presentar querella ante el Tribunal de Juicio.
Igual derecho tendrá el representante legal del incapaz, por los delitos cometidos en perjuicio de
éste.
En todos los casos el querellante deberá actuar con patrocinio letrado salvo que él o su represen-
tante fueran abogados.
131
Texto según art. 33, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 1, Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014): “ARTÍCULO
343.- Resolución. En un plazo de cinco (5) días, el Tribunal dictará sentencia de estricta conformidad con la pena y modo de
ejecución aceptados por las partes, sin perjuicio de definir la calificación legal que corresponda.
No obstante, si a partir del hecho planteado en el acuerdo, estimara que el mismo carece de tipicidad penal o resulta
manifiesta la concurrencia de cualquier circunstancia legalmente determinante de la exención de pena, de su atenuación,
dictará sentencia absolviendo o disminuyendo la pena en los términos en que proceda.”
Texto original: “ARTÍCULO 343.- Resolución. El Tribunal dictará sentencia de estricta conformidad con la pena aceptada
por las partes, sin perjuicio de definir la calificación legal que corresponda.
No obstante, si a partir del hecho descripto en el acuerdo y reconocido por el imputado, estimara que el mismo carece
de tipicidad penal o resulta manifiesta la concurrencia de cualquier circunstancia legalmente determinante de la exención
de pena o de su atenuación, dictará sentencia absolviendo o disminuyendo la pena en los términos en que proceda.”
132
Texto según art. 34, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 344.- Acuerdo en el juicio. El procedimien-
to abreviado podrá ser acordado por las partes en los casos de querella por delito de acción privada, o en los juicios comu -
nes, en cualquier momento y antes de iniciarse los alegatos propios de la discusión final.”
- 92 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 348.- Unidad de representación. Cuando los querellantes fueran varios, deberán actuar
bajo una sola representación si acumularan sus pretensiones en un mismo juicio.
ARTÍCULO 351.- Desistimiento expreso. El querellante podrá desistir en cualquier estado del jui-
cio, sin perjuicio de su responsabilidad por sus actos anteriores.
ARTÍCULO 353.- Efectos del desistimiento. Cuando el Tribunal declarara extinguida la pretensión
penal por desistimiento expreso del querellante, se dictará el sobreseimiento del querellado y se le im-
133
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 350.- Forma y contenido de la querella. La
querella será presentada por escrito con una copia para cada querellado, personalmente o por mandatario especial, y debe-
rá expresar para ser válida:
1) el nombre, apellido y domicilio del querellante y en su caso, también los del mandatario;
2) el nombre, apellido y domicilio del querellado, o si se ignorasen, cualquier descripción que sirva para identificarlo;
3) una relación clara, precisa y circunstanciada del hecho, con indicación del lugar, fecha y hora en que se ejecutó, si se
supiera;
4) la calificación legal del mismo;
5) las pruebas que se ofrezcan, acompañándose la nómina de los testigos con indicación del nombre, apellido, profe-
sión, domicilio y hechos sobre los que deberán ser examinados; los puntos a evacuar por los peritos y documentos que
obren en su poder; cuando la querella versara sobre calumnias o injurias, el documento que a criterio del accionante las
contenga, si fuera posible presentarlo;
6) la firma del querellante, cuando se presentara personalmente, o si no supiera firmar, la de otra persona a su ruego,
quien deberá hacerlo ante el Secretario.
Si del texto de la querella surgieran hechos que encuadraran en un delito de acción pública, se remitirá copia de la mis -
ma al Fiscal a los fines que correspondieran.”
- 93 -
Ley 12.734
pondrán las costas, salvo acuerdo de partes al respecto. Cuando el desistimiento fuera tácito, el Tribu -
nal dispondrá el archivo de las actuaciones, con costas a cargo del querellante.
Capítulo II
Procedimiento
ARTÍCULO 354.- Tribunal interviniente. Durante el procedimiento previo a la apertura del juicio y
en el debate, intervendrán distintos jueces.
ARTÍCULO 356.- Audiencia de conciliación. Presentada la querella, se convocará a las partes a una
audiencia de conciliación, remitiendo al querellado una copia de aquella. A la audiencia deberán asistir
los defensores. Cuando no concurriera el querellado, se declarará la apertura del juicio.
ARTÍCULO 358.- Medidas de coerción. El querellante podrá solicitar, antes de la apertura del jui-
cio, medidas de coerción personal o real contra el querellado, las que procederán conforme a las dispo-
siciones de este Código.
ARTÍCULO 360.- Normas del debate. Se aplicarán las normas del debate común y del procedimien-
to abreviado con las modificaciones del presente Capítulo.
En la sentencia que se dicte para los casos de calumnias e injurias cometidas por medio de la
prensa, el Tribunal ordenará si lo pidiere el ofendido la publicación del pronunciamiento a cargo del
condenado, si es posible, en el mismo medio, en el mismo lugar y con los mismos caracteres del ar -
tículo injurioso o calumnioso.
Esta disposición será también aplicable en caso de retractación.
ARTÍCULO 361.- Presencia del imputado. Si el querellado no concurriera a la apertura del debate,
a pedido del querellante se ordenará sea traído por la fuerza pública, suspendiéndose el comienzo del
debate hasta tanto se lograra su comparendo.
ARTÍCULO 362.- Excepciones. Abierto el juicio, el querellado podrá plantear excepciones verbal-
mente, las que serán resueltas en la audiencia.
- 94 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 363.- Facultades del querellante. El querellante tendrá similares facultades y obliga-
ciones que las correspondientes al Ministerio Público Fiscal 134 respecto de los delitos de acción públi-
ca, y podrá ser interrogado como testigo.
TITULO V
Procedimiento para la reparación del daño
ARTÍCULO 364.- Legitimación activa. Dentro de los cinco días de adquirir firmeza la sentencia pe-
nal condenatoria, el querellante tendrá opción para reclamar ante el Tribunal de Juicio la indemniza -
ción del daño material y moral por el hecho calificado como delito.
ARTÍCULO 365.- Límites. El reclamo sólo podrá ser dirigido contra el penalmente condenado, de-
biendo fundamentarse en los límites del debate y de acuerdo a los términos de la sentencia que le sirve
de presupuesto, en cuanto a los hechos.
ARTÍCULO 366.- Contenido. El escrito deberá contener la expresión concreta y detallada de los da-
ños sufridos, y la relación que ellos tienen con el hecho delictivo conforme a los elementos del debate
y de la condena penal precedente, la cita de las disposiciones legales del orden civil aplicables y la re-
paración deseada o el importe de las indemnizaciones pretendidas.
ARTÍCULO 367.- Extensión del mandato. La anterior designación de defensor del condenado pe-
nalmente importará mandato suficiente para representarlo judicialmente en la cuestión sin perjuicio de
designar mandatario especial y autónomo al respecto.
ARTÍCULO 369.- Audiencia y pronunciamiento. El Tribunal llamará a una audiencia dentro del
plazo máximo de cinco días donde oirá a las partes, les requerirá las aclaraciones pertinentes y pronun -
ciará sentencia sobre la cuestión accesoria.
Rigen al respecto de esta audiencia las normas del juicio común en cuanto fueran aplicables.
La indemnización pretendida será determinada prudencialmente por los Jueces.
La decisión cuando no sea inmediatamente ejecutada o no pueda serlo por simple orden del Tri-
bunal, se ejecutará por el interesado ante la jurisdicción civil y con arreglo al Código Procesal Civil y
Comercial.
TITULO VI
Procedimiento de Hábeas Corpus
Capítulo I
134
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 95 -
Ley 12.734
Disposiciones Generales
ARTÍCULO 370.- Procedencia. Corresponderá la denuncia de hábeas corpus ante un acto u omisión
de autoridad pública que arbitrariamente y en violación de normas constitucionales implique:
1) una limitación o amenaza actual de la libertad ambulatoria, sin orden escrita de autoridad com -
petente;
2) el mantenimiento manifiestamente ilegítimo de una privación de la libertad inicialmente dis-
puesta por orden escrita de autoridad competente;
3) una agravación ilegítima de las formas y condiciones en que se cumple la privación de la liber-
tad, sin perjuicio de las facultades propias del Juez del proceso si lo hubiera.
ARTÍCULO 371.- Titularidad. Podrá denunciar tanto el afectado como cualquier otra persona a su
favor, sin necesidad de poder, ni patrocinio letrado.
ARTÍCULO 372.- Juez competente. Será competente para conocer del hábeas corpus cualquier Juez
letrado que tuviera jurisdicción en el lugar donde se hubiera efectuado o se presuma que está por efec-
tuarse la privación o restricción de la libertad personal.
Capítulo II
Procedimiento
ARTÍCULO 373.- Denuncia. La denuncia podrá ser deducida en forma verbal, escrita o telegráfica,
en cualquier día y hora, y deberá contener:
1) nombre y domicilio real del denunciante;
2) nombre, domicilio real y demás datos personales conocidos de la persona en cuyo favor se de-
nuncia;
3) autoridad de quien emana el acto que se afirma como lesivo;
4) causa o pretexto del acto que se afirma como lesivo en la medida del conocimiento del denun-
ciante;
5) expresará además en qué consiste la ilegitimidad del acto.
Si el denunciante ignorara alguno de los requisitos contenidos en los números 2), 3) y 4), propor-
cionará los datos que mejor condujeran a su averiguación.
ARTÍCULO 374.- Deber de recepción y partes procesales. El Tribunal ante quien se formulara la
denuncia deberá recibirla y darle trámite de inmediato.
Presentada la denuncia se notificará al Ministerio Público de la Acusación y a la autoridad reque -
rida, quienes serán parte necesaria en el procedimiento. En los hábeas corpus colectivos y según la na-
turaleza del planteo, podrá darse intervención a Fiscalía de Estado.135
ARTÍCULO 375.- Desestimación o incompetencia. El Juez rechazará la denuncia que no fuera pro-
cedente en virtud del artículo 370, si se declarara incompetente remitirá las actuaciones al Tribunal
que considere competente.
La resolución será apelable.
El Juez no podrá rechazar la denuncia por defectos formales, proveyendo de inmediato las medi -
das necesarias para su subsanación, sin perjuicio de las sanciones que correspondan.
135
Texto según art. 35, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 374.- Deber de recepción del Juez e inter-
vención del Fiscal. El Juez ante quien se formulara la denuncia deberá recibirla y darle trámite de inmediato.
Presentada la denuncia se notificará al Ministerio Público Fiscal, quien será parte necesaria en el procedimiento” .
Según art. 1, Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 96 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 376.- Auto de hábeas corpus. Cuando se tratara de la privación de la libertad de una
persona, formulada la denuncia el Juez ordenará inmediatamente o en un plazo que no excederá de
diez horas, que la autoridad requerida, presente ante él al detenido.
Solicitará además un informe circunstanciado del motivo que funda la medida, la forma y condi-
ciones que se cumple, si ha obrado por orden escrita de autoridad competente, caso en el cual deberá
acompañarla, y si el detenido hubiera sido puesto a disposición de otra autoridad: a quién, por qué cau-
sa, y en qué oportunidad se efectuó la transferencia. Este informe podrá efectuarse verbalmente en
oportunidad de la audiencia donde se presenta al detenido, dejando constancia en acta.
Cuando se tratara de amenaza actual de privación de libertad de una persona, el Juez ordenará que
la autoridad requerida presente el informe a que se refiere el párrafo anterior.
Si se ignorara la autoridad que detenta la persona privada de su libertad o de la cual emana el acto
lesivo que sirve de base a la denuncia, el Juez librará la orden a los superiores jerárquicos de la depen -
dencia que se indique.
La orden se emitirá por escrito con expresión de fecha y hora salvo que el Juez considerara nece-
sario constituirse personalmente en el lugar donde se encuentre el detenido, en tal caso podrá emitirla
oralmente, pero dejará constancia en acta.
Cuando se tratara del mantenimiento manifiestamente ilegítimo de una privación de la libertad
inicialmente dispuesta por orden escrita de autoridad competente, se requerirá información sobre el
tiempo de detención y de toda otra circunstancia útil para el esclarecimiento de la causal invocada.
ARTÍCULO 377.- Audiencia y resolución. La orden implicará para la autoridad requerida citación a
la audiencia oral donde se dará lectura a la denuncia y al informe. Luego, se interrogará al amparado y
se proveerá, en su caso, a los exámenes que correspondan, concediéndose la palabra a la autoridad re -
querida y al amparado, personalmente o por intermedio de su defensor.
En el procedimiento de hábeas corpus no será admitida ninguna recusación, pero si el Juez se
considerara comprendido en una causal de excusación, así lo declarará, mandando cumplir la audien-
cia ante el Juez que corresponda.
Si se estimara necesaria la realización de diligencias probatorias, el Juez las incorporará en el
mismo acto u ordenará que se produzcan a la mayor brevedad posible.
Finalizada la recepción de la prueba, se oirá a los intervinientes y se dictará inmediata resolución, pro-
cediéndose a su lectura completa.
Podrá prescindirse de la audiencia cuando esta resultara innecesaria para el acogimiento de la de-
nuncia.
ARTÍCULO 378.- Sanciones y costas. El Juez podrá imponer hasta treinta días multa o arresto hasta
diez días al funcionario responsable de dilaciones o entorpecimiento en el trámite o al culpable del ac -
to lesivo, sin perjuicio de la responsabilidad penal que le corresponda. Las costas podrán imponerse al
funcionario responsable de dicho acto y en caso de ser rechazado el hábeas corpus, serán a cargo del
peticionario.
ARTÍCULO 379.- Recurso. Podrá interponerse recurso de apelación contra la decisión del Tribunal
que acoja o rechace la denuncia de hábeas corpus. La apelación contra la resolución que hace lugar al
hábeas corpus colectivo es apelable por la administración penitenciaria o por Fiscalía de Estado, con
efecto suspensivo desde la interposición del recurso.136
136
Texto según art. 36, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 379.- Recurso. Podrá interponerse recurso
de apelación contra la decisión del Juez que acoja o rechace la denuncia de hábeas corpus.”
- 97 -
Ley 12.734
TITULO VII
Procedimiento por Flagrancia 137
ARTÍCULO 379 bis.- Procedimiento por flagrancia. Aplicación. Se podrá aplicar el procedimiento
establecido en el presente título en los supuestos de flagrancia descriptos en el artículo 213 de este Có-
digo. Sin perjuicio de ello, tal procedimiento será de aplicación obligatoria en caso de delitos cometi-
dos en flagrancia y con armas de fuego.
La aprehensión de una persona en flagrancia será comunicada de inmediato al Fiscal, quien deci-
dirá el cese de la aprehensión o dispondrá la detención, si fuere procedente. 138
ARTÍCULO 379 ter.- Audiencia imputativa por hecho en flagrancia. En los casos previstos en el
artículo precedente, el Fiscal solicitará que se realice la audiencia imputativa establecida en el artículo
274 dentro de las setenta y dos (72) horas del inicio de la privación de libertad, prorrogable a solicitud
fundada del Fiscal por veinticuatro (24) horas, y la realización del trámite como Juicio por Flagran -
cia.139
ARTÍCULO 379 quater.- Trámite. El trámite se seguirá por los siguientes actos:
1) Medidas Cautelares: en la audiencia se concederá al imputado la posibilidad de declarar ante el
Juez sobre la imputación que se le hubiere hecho conocer, dentro de las previsiones del artículo 318.
En la misma audiencia se plantearán y resolverán las medidas cautelares del artículo 223 y siguientes.
Oído el imputado y resueltas las medidas cautelares, si se plantearan, el Fiscal podrá solicitar al Juez
que la causa pase directamente a juicio oral;
2) Planteamiento y resolución de salidas alternativas: si el Juez acogiere la solicitud del Fiscal da-
rá oportunidad a las partes a que planteen las soluciones alternativas que prevé el Código, la suspen-
sión del procedimiento a prueba o el procedimiento abreviado. Para esto, concederá un cuarto interme-
dio, luego del cual resolverá en la misma audiencia, quedando concluido el proceso si se acordaran
salidas alternativas;
3) Continuación del trámite y ofrecimiento de prueba: si no se plantearen soluciones alternativas
o si éstas no fueran convalidadas por el Fiscal, éste formulará acusación si lo considera pertinente, de
lo contrario podrá proponer que sea válida la audiencia imputativa, ofreciendo prueba y realizando su
pretensión punitiva. Podrá hacerlo en la misma audiencia o en un lapso no mayor a tres (3) días.
Si hubiera querellante se le correrá traslado, quien en un plazo de tres (3) días podrá adherirse a la
acusación del Fiscal o acusar particularmente y deberá indicar las pruebas de que pensare valerse en el
juicio.
La defensa podrá ofrecer en el plazo establecido en el párrafo anterior. El ofrecimiento de prueba
deberá realizarse conforme lo dispuesto en el artículo 299.
Si las partes tienen algo que objetar en relación a la prueba ofrecida por las restantes deberán indi-
carlo por escrito dentro de los tres (3) días posteriores. El Juez podrá rechazar los planteos in limine o
convocar a audiencia previo a decidir.140
137
Incorporado por art. 1 Ley 13.472 (B.O. 18.08.2015).
138
Texto según art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior incorporado por art. 2 Ley 13.472 (B.O. 18.08.2015): “AR-
TÍCULO 379 bis.- Procedimiento por flagrancia aplicación: Se podrá aplicar el procedimiento establecido en la presente ley
en los supuestos de flagrancia descriptos en el artículo 213 de este Código.”
139
Texto según art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior incorporado por art. 2 Ley 13.472 (B.O. 18.08.2015): “ AR-
TÍCULO 379 ter.- Audiencia imputativa por hecho en flagrancia. En los casos previstos en el artí- culo precedente el Fiscal
solicitará que se realice la audiencia imputativa establecida en el artículo 274 dentro de las cuarenta y ocho horas del inicio
de la detención prorrogable por cuarenta y ocho horas más, y la realización del trámite como Juicio por Flagrancia.”
140
Texto según art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior incorporado por art. 2 Ley 13.472 (B.O. 18.08.2015): “ AR-
TÍCULO 379 quater.- Trámite: El trámite se seguirá por los siguientes actos:
1- Medidas Cautelares: En la audiencia se concederá al imputado la posibilidad de declarar ante el juez sobre la imputa-
ción que se le hubiere hecho conocer, dentro de las previsiones del artículo 318.
- 98 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 379 quinquie.- JUICIO ORAL: Satisfecho el ofrecimiento de pruebas realizado por las
partes, el juez dictará auto de apertura del juicio oral fijando la Oficina de Gestión Judicial fecha de la
audiencia del debate lo mas próximo posible y en cualquier caso dentro de los diez días siguientes
siempre que se hubiere asegurado la comparecencia del imputado. Las resoluciones que el juez dicte
de conformidad a lo dispuesto en el presente artí- culo no serán susceptibles de recurso alguno El jui-
cio oral se desarrollará en los términos previstos por el Libro IV, Título I de este Código. 141
LIBRO V
RECURSOS
TITULO I
Disposiciones generales
ARTÍCULO 380.- Facultad de recurrir. Las resoluciones judiciales serán recurribles sólo por los
medios y en los casos expresamente establecidos.
El derecho de recurrir corresponderá tan sólo a quien le fuera expresamente acordado, siempre
que tuviera un interés directo en la eliminación, revocación o reforma de la resolución.
Cuando la ley no distinguiera entre las diversas partes, aquel pertenecerá a cualquiera de ellas.
ARTÍCULO 381.- Recursos del Ministerio Público de la Acusación. Los representantes del Minis-
terio Público de la Acusación podrán recurrir incluso a favor del imputado, o en virtud de instruccio -
nes particulares o generales del Fiscal Regional respectivo o de instrucciones generales del Fiscal Ge-
neral del Ministerio Público de la Acusación, no obstante el dictamen contrario que hubieran emitido
con anterioridad.142
ARTÍCULO 382.- Recursos del imputado. El imputado podrá recurrir cualquier resolución contraria
a su interés, en los casos y condiciones previstos en este Código.
Los recursos a favor del imputado podrán ser deducidos por él o su defensor.
ARTÍCULO 383.- Facultades del querellante. El querellante podrá recurrir en los mismos supuestos
en que está facultado el Fiscal para hacerlo.
En la misma audiencia se plantearán y resolverán las medidas cautelares del artículo 223 y siguientes. Oído el imputado
y resueltas las medidas cautelares si se plantearán, el Fiscal podrá solicitar al Juez que la causa pase directamente a juicio
oral.
2- Planteamiento y resolución de salidas alternativas: Si el juez acogiere la solicitud del fiscal dará oportunidad a las par -
tes a que planteen las soluciones alternativas que prevé el código, la suspensión de juicio a prueba o el juicio abreviado. Pa -
ra esto concederá un cuarto intermedio, luego del cual resolverá en la misma audiencia quedando concluido el proceso si se
acordaran salidas alternativas.
3- Continuación del trámite y ofrecimiento de prueba: Si no se plantearen soluciones alternativas o si estas no fueran
convalidadas por el Fiscal, éste formulará acusación si lo considera pertinente, de lo contrario podrá proponer que sea váli -
da la audiencia imputativa, ofreciendo prueba y realizando su pretensión punitiva. Podrá hacerlo en la misma audiencia o
en un lapso no mayor a 3 días.
Si hubiera querellante se le correrá traslado, quien en un plazo de tres días podrá adherirse a la acusación del fiscal o
acusar particularmente y deberá indicar las pruebas de que pensare valerse en el juicio.
La defensa podrá ofrecer en el plazo establecido en el párrafo anterior. El ofrecimiento de prueba, deberá realizarse
conforme lo dispuesto en el artículo 299.
Si las partes tienen algo que objetar en relación a la prueba ofrecida por las restantes deberá indicarlo por escrito den -
tro de los 3 días posteriores. El juez podrá rechazar los planteos in límine o convocar a audiencia previo a decidir.”
141
Incorporado por art. 2 Ley 13.472 (B.O. 18.08.2015).
142
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 381.- Recursos del Ministerio Público Fiscal.
Los representantes del Ministerio Público Fiscal podrán recurrir incluso a favor del imputado, o en virtud de las instruccio -
nes del superior jerárquico, no obstante el dictamen contrario que hubieran emitido con anterioridad.”
- 99 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 384.- Condiciones de interposición. Los recursos deberán interponerse, para ser admi-
sibles, en las condiciones de tiempo y forma que se determinan, con específica indicación de los pun -
tos de la decisión que fueran impugnados.
Diferida la redacción de los fundamentos de una resolución, el plazo para recurrir comenzará a
correr una vez notificados los mismos.
ARTÍCULO 385.- Recursos durante las audiencias. Durante las audiencias sólo se podrá deducir
reposición. Su interposición se entenderá como protesta de recurrir en apelación para el caso en que el
Tribunal desestime la impugnación deducida y sea procedente.
ARTÍCULO 386.- Efecto extensivo. Cuando en un proceso hubiera varios coimputados, el recurso
interpuesto en interés de uno de ellos favorecerá a los demás, siempre que los motivos en que se fun -
dara no sean exclusivamente personales.
ARTÍCULO 388.- Desistimiento. Las partes que hubieran interpuesto un recurso podrán desistir de
él antes de su resolución, cargando con las costas.
El defensor no podrá desistir de los recursos interpuestos sin mandato expreso de su representado,
posterior a la interposición del mismo.
ARTÍCULO 390.- Queja por recurso denegado. Cuando sea indebidamente denegado un recurso
que procediere ante otro Tribunal, ante éste podrá presentarse directamente en queja el recurrente a fin
de que se declare mal denegado el recurso. La queja se interpondrá por escrito dentro de los tres (3)
días de notificado el decreto denegatorio, si los Tribunales tuvieren su asiento en la misma ciudad; en
caso contrario, el término será de ocho (8) días. Enseguida se requerirá informe al respecto del Tribu -
nal contra el que se haya deducido y éste lo evacuará en el plazo de tres (3) días. Si lo estimare necesa -
rio para mejor proveer, el Tribunal ante el que se interponga el recurso ordenará que se le remitan las
actuaciones de inmediato. La resolución será dictada por auto, después de recibido el informe o las ac-
tuaciones. Si la queja fuere desestimada, las actuaciones serán devueltas sin más trámite al Tribunal
que corresponda. En caso contrario, se declarará mal denegado el recurso, lo que se comunicará a
aquél, para que emplace a las partes y proceda según corresponda.
ARTÍCULO 391.- Competencia del Tribunal de Alzada. El recurso atribuirá al Tribunal de Alzada
el conocimiento del proceso sólo en cuanto a los puntos de la resolución a que se refieren los agravios.
Sin embargo, cuando se tratara de mejorar la situación del imputado no regirá la limitación prece-
dente.
Las resoluciones recurridas solamente por el imputado o a su favor, no podrán ser modificadas en
su perjuicio.
143
Texto según art. 2 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 387.- Efecto suspensivo. La interposición de
un recurso suspenderá la ejecución de la decisión, salvo disposición en contrario o que se hubiera ordenado la libertad del
imputado.”
- 100 -
Ley 12.734
TITULO II
Reposición
ARTÍCULO 392.- Procedencia. El recurso de reposición procederá contra las resoluciones dictadas
sin sustanciación, a fin de que el mismo Tribunal que las dictó las revoque o modifique por contrario
imperio.
ARTÍCULO 393.- Plazo y forma. El recurso se interpondrá y fundará por escrito dentro del tercer
día de notificada la resolución, pero cuando ésta se dictara en una audiencia, deberá interponerse y
fundarse oralmente en el mismo acto.
El Tribunal resolverá, previa vista al eventual contradictor, en el término de tres días si se interpu-
siera por escrito, o en el mismo acto si lo hubiera sido en audiencia. En este último caso podrá diferir
la redacción de su fundamentación hasta el día siguiente.
TITULO III
Apelación
Capítulo I
Procedencia
ARTÍCULO 395.- Condición de admisibilidad. Cuando el recurso atacara un defecto del procedi-
miento, se requerirá como condición de admisibilidad que el recurrente haya reclamado oportunamen-
te su subsanación o hubiera hecho protesta de recurrir en apelación, salvo en los casos de defectos ab -
solutos motivantes de invalidación.
ARTÍCULO 396.- Recursos del Ministerio Público Fiscal144. El Fiscal podrá impugnar:
1) los sobreseimientos;
2) las sentencias absolutorias;
3) las sentencias condenatorias;
4) los autos mencionados en el artículo precedente.
144
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 101 -
Ley 12.734
Capítulo II
Procedimiento
ARTÍCULO 398.- Interposición. El recurso de apelación se interpondrá ante el Tribunal que dictó la
resolución, debidamente fundado, por escrito y con firma de letrado, dentro del plazo de diez (10) días
si se trata de una sentencia, de tres (3) días si se trata de la aplicación de una medida cautelar, y de cin-
co (5) días en los demás casos.
En esta oportunidad se citarán concretamente los errores de juicio en que se considere que se ha
incurrido, las disposiciones legales que se consideren violadas o erróneamente aplicadas, y se expresa -
rá cual es la aplicación que se pretende, debiendo indicarse separadamente cada motivo con sus funda -
mentos. El impugnante podrá requerir la producción de prueba cuando se alegare algún hecho nuevo
que pueda tener incidencia para la resolución de la causa o cuando no se hubiere practicado la prueba
ofrecida por el solicitante por motivos ajenos a su voluntad.
ARTÍCULO 399.- Remisión. Constitución del Tribunal. Cumplidos los plazos anteriores, de inme-
diato se remitirán los autos al Tribunal de apelación, debiendo las partes fijar domicilio y el modo de
recibir comunicaciones.
Si el número de jueces lo permitiere, se integrará el Tribunal por sorteo o sistema similar que se
llevará a cabo ante la Oficina de Gestión Judicial y según reglamentación a dictar. La integración será
notificada a las partes y a los designados a los efectos de las recusaciones o excusaciones a las que hu-
biere lugar.
ARTÍCULO 401.- Trámite. Abierto el recurso se pondrán las actuaciones a disposición de las partes
por el plazo común de diez días para su examen. Vencido el plazo, el Presidente convocará a una au-
diencia con un intervalo no menor de tres días ni mayor de quince según la urgencia o complejidad del
caso, en la que se producirá la prueba y se oirá a las partes, las que podrán ampliar la fundamentación
o desistir de algunos motivos, pero no podrán introducir otros nuevos, salvo los previstos para el recur-
so de revisión.
ARTICULO 401 bis.- Declaración del impacto de la víctima. Con posterioridad a la conclusión del
debate, el Juez o Tribunal convocará a la víctima o víctimas para que sean escuchadas en relación a lo
que tengan que decir respecto de la afectación provocada por el delito.
En la audiencia sólo estará presente la víctima, y a los efectos del control de la naturaleza de la
declaración estarán las partes técnicas. El imputado no participará excepto que la víctima lo autorice.
La víctima podrá ser acompañada por una persona de su confianza o por un profesional que ella
designe.
En la misma, el Juez explicará sucintamente el estado de la causa y escuchará a la víctima respec -
to de la afectación o el impacto que el hecho delictivo le generó, sus vivencias, efectos, expectativas y
demás circunstancias que quiera manifestar sobre el impacto.
A los fines de facilitar su escucha y en aras de evitar la revictimización o eventuales afectaciones,
la víctima podrá hacer uso de este derecho por escrito o por medios audiovisuales que sean remitidos
al Tribunal.
- 102 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 402.- Deliberación. Concluido el trámite fijado en el artículo anterior, los Jueces se reu-
nirán a deliberar de conformidad a las normas que regulan el juicio común en cuanto fueran aplicables.
Si la importancia de las cuestiones a resolver o lo avanzado de la hora lo justificara, la delibera -
ción podrá ser diferida para otra fecha.
El presidente deberá señalar el tiempo de estudio para cada miembro del Tribunal.
La resolución se dictará dentro de los veinte (20), seis (6) o diez (10) días de concluida la audien-
cia de trámite y según los casos del artículo 398, respetándose en lo pertinente lo dispuesto para la que
se dicte en juicio común.
ARTÍCULO 403.- Decisión. La sentencia o auto se dictará por mayoría de votos y en las condiciones
previstas en el artículo 138; en su caso, si ésta no se obtuviere para la escala o monto de la sanción, de-
berá aplicarse el término medio de todos lo votos.
El recurso permitirá, dentro de los límites fijados en el artículo 391, el examen y corrección de las
cuestiones impugnadas.
ARTÍCULO 404.- Revocación o anulación total o parcial. El Tribunal que hiciera lugar al recurso,
según corresponda, revocará o anulará total o parcialmente la resolución impugnada y ordenará el
reenvío para la renovación de la actividad que se trate, indicándose en su caso el objeto concreto del
nuevo juicio, procedimiento o resolución.
Cuando de la decisión resulte la absolución del procesado, la extinción de la acción o la pena, el
cese de una medida de seguridad, o sea evidente que para dictar una nueva sentencia o resolución no
es necesaria la realización de un nuevo juicio o procedimiento, el Tribunal resolverá directamente sin
reenvío, siempre que se preserve el derecho del imputado a la doble instancia recursiva.
ARTÍCULO 405.- Reenvío. Si se reenvía a un nuevo juicio o procedimiento, no podrán intervenir los
jueces que hubieran conocido en el anterior.
Si el reenvío procede como consecuencia de un recurso del imputado, en el nuevo juicio no podrá
aplicarse una pena superior a la impuesta en el primero.
Si en el nuevo juicio se obtiene una segunda absolución, esta decisión no será susceptible de im-
pugnación alguna.
ARTÍCULO 406.- Omisiones de la sentencia de primera instancia. El Tribunal decidirá sobre los
puntos omitidos en la sentencia de primera instancia, aunque no se hubiese pedido aclaratoria, siempre
que no implique agravación de la situación del imputado y se solicitare el respectivo pronunciamiento.
ARTÍCULO 407.- Libertad del imputado. El Tribunal ordenará inmediatamente la libertad del im-
putado, cuando por efecto de su decisión debiera cesar su encarcelamiento.
ARTÍCULO 408.- Comunicaciones. Todas las sentencias que dictara el Tribunal de Apelación debe-
rán ser comunicadas al Registro Único de Antecedentes Penales.
TITULO IV
Revisión
145
Incorporado por art. 8 Ley 14.181 (B.O. 13.12.2022).
- 103 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 409.- Procedencia. El recurso de revisión procederá en todo tiempo y en favor del con-
denado, contra la sentencia firme:
1) cuando los hechos establecidos como fundamento de la condena fueran inconciliables con los
fijados por otra sentencia penal irrevocable;
2) cuando la sentencia impugnada se hubiera fundado en prueba documental o testifical, cuya fal-
sedad hubiese sido declarada en fallo posterior irrevocable;
3) cuando la sentencia condenatoria hubiese sido pronunciada a consecuencia de prevaricato,
cohecho, violencia o maquinación fraudulenta, cuya existencia hubiera sido declarada en fallo poste -
rior irrevocable o establecido en proceso, aunque no hubiese podido llegarse a dicho fallo por haber
mediado una causal extintiva o que imposibilitó proseguir el ejercicio de la acción;
4) cuando después de la condena sobrevinieran nuevos hechos o elementos de prueba que, solos o
unidos a los ya examinados en el proceso, hicieran evidente que el hecho delictuoso no existió, que el
condenado no lo cometió, o no se dieron las circunstancias agravantes típicas que el Tribunal tuvo en
cuenta al pronunciar aquella.
ARTÍCULO 410.- Titularidad y pretensión. El recurso de revisión podrá ser ejercido por el defen-
sor o por el condenado. Si este fuera incapaz, por sus representantes legales, si hubiera fallecido o hu -
biese sido declarado ausente con presunción de fallecimiento, por su cónyuge, ascendientes, descen-
dientes o hermanos.
Para ser admisible, deberá limitarse a demostrar la inexistencia del hecho delictuoso o de una cir-
cunstancia que contribuyó a agravar la pena o la no comisión por el condenado o la falta de la prueba
en que se basó la condena, fundada en cualquiera de los incisos del artículo anterior.
Cuando la revisión fuera solicitada después de la muerte del condenado, para ser admisible, sólo
podrá tender a probar la inexistencia del hecho o que aquel no lo cometió.
ARTÍCULO 411.- Interposición. El recurso de revisión será interpuesto ante la Corte Suprema de
Justicia, personalmente o por mandatario y para ser admisible deberá contener la concreta referencia
de los motivos en que se funda y las disposiciones legales aplicables.
Si se motivara en uno de los tres primeros incisos del artículo 409, se acompañará copia de la sen -
tencia pertinente y en todos los casos, si correspondiera, se ofrecerán las pruebas demostrativas de los
extremos invocados, acompañándoselas si existieran, para su válida admisibilidad.
ARTÍCULO 412.- Trámite. Si el recurso de revisión fuera en principio admisible, el Presidente del
Tribunal dispondrá que se corra vista al Procurador General 146, quien tendrá intervención necesaria co-
mo parte, por el término de diez días.
Evacuada la vista, si no correspondiera recepcionar prueba se dictará sin más trámite la providen-
cia de autos. Si correspondiera, dispondrá la recepción de la prueba ofrecida y discusión final, en au -
diencia pública que se regirá por las normas del juicio común.
ARTÍCULO 413.- Suspensión de la ejecución. En cualquier momento del trámite la Corte Suprema
podrá suspender la ejecución de la sentencia impugnada y disponer la libertad del condenado con o sin
caución.
ARTÍCULO 415.- Nuevo recurso. El rechazo del recurso de revisión no perjudicará el derecho de
146
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Fiscal General del Ministerio Público de la Acusación.
- 104 -
Ley 12.734
TITULO V
Recurso Extraordinario
LIBRO VI
EJECUCION
TITULO I
Ejecución Penal
Capítulo I
Función del Juez de Ejecución
- 105 -
Ley 12.734
Capítulo II
Penas
ARTÍCULO 421.- Pena privativa de libertad. Una vez firme la sentencia que ordenara cumplir
efectivamente pena privativa de libertad, el Tribunal dispondrá el inmediato encarcelamiento del con-
denado si éste no estuviera sometido a prisión preventiva, y se pondrán las actuaciones y el preso a
disposición del Juez de Ejecución.
ARTÍCULO 422.- Ejecución diferida. Si con el tiempo de prisión preventiva antes cumplido, el con-
denado se encontrara habilitado para solicitar su libertad condicional, el Tribunal de Juicio podrá dife-
rir la ejecución de la sentencia comunicando la circunstancia al Tribunal de Ejecución, quien ordenará
el encarcelamiento si fuera denegada la libertad condicional solicitada.
ARTÍCULO 423.- Revocación de la condena condicional. El Tribunal que condenara por la comi-
sión de un nuevo delito al beneficiario de una anterior condenación condicional, será competente para
revocarla y proceder conforme a lo dispuesto sobre acumulación de penas. Si no se cumpliera la regla
precedente, lo hará el Tribunal que hubiera aplicado la pena mayor.
- 106 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 426.- Accesoria, inhabilitación y multa. Cuando la pena privativa de libertad importara
la accesoria del artículo 12 del Código Penal, o se condenara a inhabilitación absoluta, a inhabilitación
especial, o a pena de multa, el Juez de Ejecución ordenará las anotaciones y comunicaciones que co-
rrespondan. Dispondrá, en su caso, el secuestro de documentos para realizar la actividad temporalmen-
te vedada y exigirá copia de la boleta de depósito del importe de la multa en una cuenta especial del
Banco que la reglamentación designe con identificación de la causa judicial a la que se refiere.
Si el depósito no se efectuara en el plazo fijado, la sentencia se ejecutará por el Fiscal ante el Tri -
bunal con competencia civil.
Los importes provenientes de las multas referidas se destinarán al Ministerio Público Fiscal 150 pa-
ra el eventual pago de costas y, cuando la ley lo disponga, a un fondo para el mantenimiento de la de-
fensa oficial, en la proporción que la reglamentación establezca.
ARTÍCULO 427.- Rehabilitación. El inhabilitado podrá solicitar su rehabilitación por instancia es-
crita ante el Juez de Ejecución, acompañando copia certificada de la sentencia respectiva y ofreciendo
la prueba en que fundara su pretensión.
Si la presentación resultara admisible, el Juez correrá vista al Fiscal por el término de tres días,
posibilitándole ofrecer pruebas o hacer observaciones previas y siguiéndose los lineamientos regula-
dos para la sustanciación de los incidentes durante la ejecución.
ARTÍCULO 428.- Ley más benigna. El Juez de Ejecución resolverá el incidente planteado para dejar
sin efecto o modificar la condena firme impuesta, con fundamento en la entrada en vigencia de una ley
más benigna o en virtud de otra razón legal, rigiendo al respecto las normas del juicio común en cuan -
to fueran aplicables.
ARTÍCULO 430.- Visitas íntimas. El Juez de Ejecución asegurará que las visitas íntimas periódicas,
recibidas por los encarcelados, se lleven a cabo en lugares adecuados que preserven la dignidad y la
reserva.
150
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
151
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 107 -
Ley 12.734
ARTÍCULO 435.- Medida de seguridad. Cuando se dispusiera por sentencia la aplicación de una
medida de seguridad, el Juez de Ejecución determinará, en su caso, el establecimiento adecuado donde
deba cumplirla, contando con la posibilidad de modificar ulteriormente su decisión y debiendo aseso-
rarse al efecto por peritos.
Por lo menos cada seis meses el establecimiento de mención, informará sobre todas las circuns -
tancias que influyan en la continuidad o cesación de la medida o en la modificación del tratamiento
que se dispense.
Cuando el Tribunal tuviera noticia de la desaparición de las causas motivantes de la internación,
lo hará saber al Ministerio Público Fiscal 153 y al interesado, o a quien ejercite su curatela, para que
ofrezcan pruebas y concurran a la audiencia oral en la fecha inmediata que se fije, requiriendo el dicta -
men de por lo menos dos peritos. La resolución podrá ordenar el cese de la medida de seguridad o la
modificación de la forma en que se cumplía.
152
Derogado por art. 45, Ley 14.258 (B.O. 15.04.2024). Texto anterior según art. 1, Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014): “ARTÍCULO
434.- Sanción disciplinaria. Toda sanción disciplinaria impuesta al condenado por la administración penitenciaria, que impli-
cara internación en celda mayor de tres días o que configurara un obstáculo para el futuro otorgamiento de la libertad con -
dicional, deberá ser notificado de inmediato, con información del contenido de lo actuado, por la Oficina de Gestión Judicial
al interno, quien en el acto expresará si consiente la medida o insta su revisión. En este último caso, el Juez de Ejecución oi-
rá al sancionado y a su defensa técnica, practicará una breve averiguación sumaria, si fuere necesaria, y resolverá dentro
del plazo máximo de dos días.”
Texto original: “ARTÍCULO 434.- Sanción disciplinaria. Toda sanción disciplinaria impuesta al condenado por la adminis-
tración penitenciaria, que implicara internación en celda mayor de tres días o que configurara un obstáculo para el futuro
otorgamiento de la libertad condicional, deberá ser notificada de inmediato, con información del contenido de lo actuado,
por el Secretario del Tribunal de Ejecución al interno, quien en el acto expresará si consiente la medida o insta su revisión.
En este último caso, el Juez de Ejecución oirá al sancionado y a su defensa técnica, practicará una breve averiguación suma-
ria, si fuere necesaria, y resolverá dentro del plazo máximo de dos días.”
153
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 108 -
Ley 12.734
Capítulo III
Libertad condicional
ARTÍCULO 437.- Solicitud. El incidente de libertad condicional podrá ser promovido por el conde-
nado o su defensor por intermedio de la Dirección del establecimiento donde se encontrara. En el caso
del artículo 422 el condenado o su defensor presentará la solicitud directamente ante el Tribunal que
dictara la sentencia, el que requerirá el informe correspondiente a la Dirección del establecimiento
donde aquel hubiera estado detenido.
ARTÍCULO 438.- Recaudos. La Dirección del Servicio Penitenciario remitirá al Juez de Ejecución
la solicitud acompañada de los siguientes recaudos:
1) un informe sobre el modo en que el peticionario observó los reglamentos carcelarios en cada
uno de los establecimientos en que estuvo alojado en relación a la condena, con especificación de las
sanciones impuestas, fecha, causas de las mismas, calificación de su conducta, grado de instrucción
adquirido, dedicación y aptitud para el trabajo, lugar en que fijará su residencia en caso de otorgamien-
to, y apoyo moral y material con que pudiera contar en caso de ser liberado;
2) calificación de concepto y juicio, del organismo técnico criminológico, acerca del grado de re -
cuperación alcanzado por el interno.
ARTÍCULO 440.- Condiciones. Cuando la libertad le fuera otorgada, en el auto se fijarán las condi-
ciones e instrucciones según lo establecido por la ley penal, y el liberado, en el acto de la notificación,
deberá prometer que las cumplirá. Se le entregará una copia de la resolución, la que deberá conservar
y presentar a la autoridad competente cada vez que le fuera requerida. 155
ARTÍCULO 442.- Nueva solicitud. Cuando se denegara la libertad condicional, no podrá renovarse
la solicitud antes de los seis meses de la resolución denegatoria, salvo que ésta se fundara en no haber -
se cumplido los plazos establecidos en el Código Penal, en cuyo caso podrá reiterarse la solicitud una
vez cumplido el plazo.
ARTÍCULO 443.- Revocación. Siempre que no procediera por unificación de penas, el incidente de
154
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 439.- Cómputo y antecedentes. El Juez de
Ejecución requerirá del Secretario informe sobre el tiempo de condena cumplido por el solicitante y sus antecedentes, an-
tes de convocar a la audiencia prevista en el artículo 433 en la que participará necesariamente el Ministerio Público Fiscal.”
155
Texto según art. 1 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 440.- Condiciones. Cuando la libertad le fue-
ra otorgada, en el auto se fijarán las condiciones e instrucciones según lo establecido por la ley penal, y el liberado, en el ac -
to de la notificación, deberá prometer que las cumplirá. El Secretario le entregará una copia de la resolución, la que deberá
conservar y presentar a la autoridad competente cada vez que le fuera requerida.”
- 109 -
Ley 12.734
revocación será promovido de oficio o a pedido del Fiscal o del Patronato de Liberados ante el Juez de
Ejecución. Podrá ordenarse la privación de libertad del condenado hasta que se resuelva la incidencia.
El Juez de Ejecución, en su caso, dispondrá practicar nuevo cómputo.
TITULO II
Costas e indemnizaciones
Capítulo I
Costas
ARTÍCULO 444.- Oportunidad. Toda decisión que pusiera fin a la causa o a un incidente, deberá re-
solver sobre el pago de las costas procesales y a cargo de quien corresponden.
ARTÍCULO 446.- Liquidación de gastos. Resuelta la imposición de costas, las partes practicarán
una planilla donde detallarán los gastos sufragados en la actividad realizada durante el procedimiento.
El Ministerio Público Fiscal156 estimará las costas y gastos que haya devengado su actuación conforme
con la reglamentación que oportunamente se establecerá.
ARTÍCULO 447.- Determinación de costas. Practicadas las planillas que contengan las costas, se
pondrán de manifiesto público en la Oficina de Gestión Judicial siguiéndose el trámite previsto en el
Código Procesal Civil y Comercial hasta su firmeza. La ejecución de las costas se hará en la sede civil
competente.
ARTÍCULO 448.- Imposición. Las costas serán impuestas a la parte vencida aunque no mediara pe-
dido expreso, salvo:
1) cuando la parte vencida reconociera como fundadas las pretensiones de su adversario y lo hu -
biera exteriorizado en término;
2) cuando se reconociera razón plausible para actuar en el procedimiento.
ARTÍCULO 449- Personas exentas. Los abogados que actuaran como funcionarios del Ministerio
Público Fiscal157 o como patrocinantes o defensores en el procedimiento, no podrán ser condenados en
costas, salvo el caso de notorio desconocimiento del derecho o de grave negligencia en el desempeño
de sus funciones, o cuando especialmente en este Código se dispusiera lo contrario, sin perjuicio de la
responsabilidad penal o disciplinaria en que incurrieran.
ARTÍCULO 451.- Pluralidad de condenados. Cuando fueran varios los condenados al pago de cos-
tas, el Tribunal fijará la parte proporcional que corresponda a cada uno, sin perjuicio de la solidaridad
que establece la ley civil.
156
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
157
Art. 1 Ley 13.746 (B.O. 16.02.2018), deberá entenderse Ministerio Público de la Acusación.
- 110 -
Ley 12.734
Capítulo II
Indemnizaciones
ARTÍCULO 452.- Revisión. Cuando a causa de un recurso de revisión el condenado fuera absuelto o
se le impusiera una pena menor, tendrá derecho a ser indemnizado por el Estado provincial en razón
del tiempo de privación de libertad o inhabilitación sufrida, o por el sufrido en exceso, salvo que él hu -
biera contribuido responsablemente a su propia condena.
Tendrá también derecho a una indemnización por la multa pagada o su exceso.
Igual derecho tendrá cuando el recurso de revisión versara sobre una medida de seguridad.
ARTÍCULO 454.- Competencia. La indemnización deberá ser demandada ante el tribunal civil com-
petente contra el Estado Provincial, sin perjuicio del derecho de éste a repetir de quien considere res-
ponsable.
ARTÍCULO 455.- Ley más benigna. La aplicación de una ley posterior más benigna no habilitará a
la indemnización aquí regulada.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
ARTÍCULO 456.- Vigencia integral del Código.- Salvo lo dispuesto en la Ley de Implementación,
ninguna disposición de este Código entrará en efectiva vigencia hasta tanto el Poder Ejecutivo resuel-
va encontrar reunidas las condiciones necesarias para un adecuado funcionamiento del mismo, en cuyo
caso establecerá las materias, la forma y fecha de puesta en vigor. La implementación total del nuevo
sistema no podrá exceder el plazo previsto en el Artículo 3 de la Ley de Implementación. Podrá dispo-
nerse la implementación por materia, antes de la fecha indicada, en forma progresiva.
A partir de la entrada en vigencia de las normas de este Código en todo el territorio de la Provin-
cia, quedarán derogadas las normas correspondientes a las materias tratadas en la Ley 6.740, sus modi-
ficatorias y todas las leyes que se le opongan.158
ARTÍCULO 458.- Causas en trámite. Subsistirá la aplicación del Código Procesal Penal anterior pa-
158
Texto según art. art. 10 Ley 12.912 (B.O. 07.10.2008). Texto anterior: “ARTÍCULO 456.- Vigencia. Ninguna disposición de
este Código entrará en efectiva vigencia hasta tanto el Poder Ejecutivo resuelva encontrar reunidas las condiciones necesa-
rias para un adecuado funcionamiento del mismo, en cuyo caso establecerá la forma y fecha de puesta en vigor, la que no
podrá superar el último día hábil del mes de Junio del año 2008. Podrá disponer la implementación por circunscripción, an -
te la fecha indicada, en forma progresiva.
A partir de la entrada en vigencia del Código en todo el territorio de la Provincia, queda derogada la ley 6740, sus modi -
ficatorias y todas las leyes que se le opongan, salvo en el caso de implementación progresiva.”
- 111 -
Ley 12.734
ra todas aquellas causas iniciadas con anterioridad a la entrada en vigencia del presente Código. A fin
de establecer el número de jueces y fiscales que continuarán con esos trámites y los de la Alzada, y el
modo en que se distribuirán las causas, la Corte Suprema de Justicia dictará la reglamentación perti -
nente, salvo en lo que no estuviere expresamente previsto en la presente ley.
El Tribunal de Ejecución continuará su labor adecuándola de inmediato a las disposiciones de es -
te Código.
- 112 -
Ley Nº 14.253
(B.O. 04.04.2024)
Capítulo I
Disposiciones Generales
ARTÍCULO 1.- Objeto. Esta ley tiene por objeto la instauración del juicio por jurados para las causas
criminales, en cumplimiento de los artículos 5, 118, 122. 123 y 126 de la Constitución Nacional, ar-
tículo 9 in fine de la Constitución Provincial y de los artículos 4 y 44 del Código Procesal Penal de
santa Fe.
ARTÍCULO 2.- Competencia. Renuncia. Serán juzgados obligatoriamente por jurados, incluyendo
los que fueran cometidos en grado de tentativa o en cualquier forma grado de participación criminal,
como así también los delitos conexos o cuyo juzgamiento fuera unificado, los siguientes delitos:
1. Homicidios calificados (art. 80 inc. 1, 2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12 del del CP)
2. Abusos sexuales seguidos de muerte (art. 124 del CP);
3. Robo calificado por homicidio (art. 165 del CP);
4. El personal policial o penitenciario que hubiera actuado en situación de enfrentamiento, inclu-
so encontrándose en retiro o franco de servicio.
La renuncia a ser juzgado con jurados sólo procederá en caso de expreso pedido del acusado y
siempre que dicha renuncia sea aceptada por la fiscalía. Ante la negativa, el juicio será obligatoria-
mente sustanciado por jurados y abarca a todos aquellos otros delitos que concurran e integren la acu-
sación. En caso de silencio del imputado, el juicio se terminará por jurados.
La renuncia deberá ser expresada de manera pública al celebrarse la audiencia preliminar (artículo
302 del Código Procesal Penal) o en la audiencia de conciliación (articulo 356 en función del articulo
291, último párrafo del Código Procesal Penal). Luego de ello, toda renuncia carecerá de valor y el jui-
cio se sustanciará por jurados. En dichas audiencias, el juez le informará de las consecuencias de su
decisión de renunciar al enjuiciamiento por jurados y verificará si fue adoptada libremente y sin condi-
cionamientos.
ARTÍCULO 3.- Integración del jurado. El jurado está integrado por doce (12) miembros titulares y,
como mínimo, por dos (2) suplentes, y es dirigido por un Tribunal penal unipersonal, El Tribunal pue-
de ordenar que haya más suplentes, según la gravedad o complejidad del caso. El panel de jurados titu-
lares y suplentes debe garantizar la paridad de género entre varones y mujeres.
ARTÍCULO 4.- Prórroga de jurisdicción. Los juicios por jurados se realizan en la circunscripción
judicial en la que se hubiera cometido el hecho. Cuando un hecho hubiera conmocionado a una comu-
nidad de tal modo que no pudiera razonablemente obtenerse un jurado imparcial, el juez puede dispo-
ner, sólo a pedido del acusado y mediante resolución fundada, que el juicio se lleve a cabo en otra cir-
cunscripción judicial, mediante sorteo público.
Ley 14.253
ARTÍCULO 5.- Función del jurado y del juez. El jurado delibera sobre la prueba y determina la
culpabilidad o la inocencia del acusado en relación al hecho o los hechos y al delito o grado del mismo
por el cual éste debe responder. Para que el jurado pueda desempeñar y llevar a cabo esta función, los
miembros del jurado deben ser obligatoriamente instruidos sobre el derecho sustantivo aplicable por el
magistrado que preside el proceso acerca del delito principal imputado y de los delitos menores inclui-
dos en él.
ARTÍCULO 6.- Rol de las instrucciones y veredicto. El jurado rinde su veredicto según su leal sa-
ber y entender, sin expresión de los motivos de su decisión. Las instrucciones del juez al jurado, el re -
querimiento acusatorio y el registro íntegro y obligatorio del juicio en taquigrafía, audio o video cons -
tituyen plena y suficiente base para el control amplio de la decisión. Las instrucciones impartidas por
el juez deben estar redactadas de manera de permitir que el público en general y, en especial el acusa -
do y la victima, puedan entender el significado y los fundamentos del veredicto que el jurado tiene que
pronunciar en base de esas indicaciones.
ARTÍCULO 7.- Libertad de conciencia del jurado. Prohibición de represalias. El jurado es inde-
pendiente, soberano e indiscutiblemente responsable por su veredicto, libre de cualquier amenaza o in-
tromisión o influencia del juez, de los órganos de poder del Estado, de cualquier otro tercero o de las
partes por sus decisiones,
La regla del secreto de las deliberaciones y la forma inmotivada de su veredicto les aseguran a los
jurados la más amplia libertad de discusión y de decisión, sin estar sujetos por ello a penalidad alguna,
a menos que lo hubieren hecho contra su conciencia, bajo amenaza, coacción o presiones externas sin
haberlo denunciado debidamente, o que fueron corrompidos por vía de soborno. El contenido textual
de este artículo forma parte obligatoria de tas instrucciones del juez al jurado.
ARTÍCULO 8.- Presunción de inocencia y duda razonable. El juez instruye obligatoriamente al ju-
rado que, en todo proceso criminal, se presume inocente al acusado mientras no se probare lo contra -
rio, y en caso de existir duda razonable acerca de su culpabilidad, se le absolverá. Si la duda es entre
grados de un delito o entre delitos de distinta gravedad sólo podrá condenarse el grado inferior o delito
de menor gravedad.
Capítulo II
De las condiciones para ser Jurado
ARTÍCULO 9.- Derecho. Carga pública. La función de jurado constituye un derecho y una carga
pública de los ciudadanos en condiciones de prestarla. Los requisitos para serlo y los supuestos en que
podrán ser excluidos son los establecidos taxativamente en la presente.
- 114 -
Ley 14.253
ARTÍCULO 11.- Inhabilidades. Se encuentran inhabilitados para desempeñarse como miembros del
jurado:
1. Quienes no tengan aptitud física o psíquica suficiente o presenten una disminución sensorial que
les impida el desempeño de la función;
2. Los fallidos no rehabilitados;
3. Los imputados en causa penal dolosa contra quienes se hubiera requerido acusación;
4. Los condenados a una pena privativa de libertad hasta diez (10) años después de agotada la pe-
na, los condenados a pena de multa o inhabilitación hasta dos (2) años después de agotada la pe-
na y los condenados por delitos que exijan para su realización la calidad de funcionario público
corno sujeto activo o que lo fueran en orden a los delitos previstos en los artículos 245 y 275 del
Código Penal de la Nación, hasta dos (2) años después de agotada la pena;
5. Los incluidos en el registro de deudores alimentarios; y
6. Los que hayan servido como jurado durante los tres (3) años inmediatamente anteriores a la de-
signación.
ARTÍCULO 12.- Incompatibilidades. No pueden cumplir funciones como jurado las personas que
integren:
a) El Poder Ejecutivo nacional, provincial o municipal, hasta el cargo de subsecretario provincial
y en los gobiernos locales hasta el rango de director o su equivalente;
b) El Poder Legislativo, nacional, provincial o municipal, hasta el cargo de director;
c) El Poder Judicial nacional y provincial como magistrados o funcionarios, el Ministerio Públi -
co de la Acusación o el Servicio Público Provincial de Defensa penal;
d) El Fiscal de Estado, los Fiscales de Estado Adjuntos, el Síndico General, y otros funcionarios
de igual rango; los vocales del Tribunal de Cuentas y sus análogos en las municipalidades, el
Defensor del Pueblo titular y los defensores adjuntos;
e) Quienes ocupen cargos directivos en un partido político o sindicato legalmente reconocido;
f) Los abogados, escribanos, procuradores y docentes universitarios de disciplinas jurídicas o de
medicina legal;
g) Los integrantes de las Fuerzas Armadas y de seguridad en actividad; y
h) Los ministros de un culto reconocido.
ARTÍCULO 13.- Excusación. Dispensa. El postulante a jurado debe excusarse por las mismas causa-
les establecidas para los jueces según las leyes procesales y las que establezca la presente. Todas estas
causales son interpretadas por el juez de manera restrictiva.
El juez no puede excusar a nadie de servir como jurado por motivo trivial, ni inconveniencias o
molestias en sus negocios.
Sin perjuicio de ello, puede dispensar de ser jurados a quienes así lo soliciten en caso de que corra
peligro de grave daño o ruina de su propiedad, o la propiedad bajo su custodia, o exigiere su ausencia
el estado de su salud o la enfermedad o muerte de algún miembro de su familia o algún relevante inte -
rés comunitario o la atención ineludible de un familiar a cargo,
El juez debe dispensar del servicio de Jurado:
1. Los mayores dc setenta (70) años, si así solicitaren;
2. A toda persona gestante, en período de lactancia de niñas y niños menores de veinticuatro (24)
meses de vida, y que presente evidencia médica de esos hechos, si así lo solicitaren;
3. Quienes manifiestamente sean incompetentes para la función.
Capítulo III
- 115 -
Ley 14.253
ARTÍCULO 15.- Contralor. A los fines del contralor del sorteo público, éste se realizará a través de
la Lotería de la Provincia de Santa Fe y ante la Escribanía Mayor de Gobierno; podrán presenciarlo
veedores de los Colegios de Abogados de la Provincia y del Colegio de Magistrados y Funcionarios
del Poder Judicial de la Provincia, del Ministerio Público de la Acusación, del Servicio Público Pro -
vincial de Defensa Penal, universidades públicas, asociaciones de victimas de delitos y otras organiza-
ciones de la sociedad Civil vinculadas a la materia.
ARTÍCULO 16.- Depuración. Una vez efectuado el sorteo, el Ministerio de Justicia y Seguridad o el
organismo que en el futuro lo reemplace procede a depurar el listado principal a través de declaracio-
nes juradas que requerirá a los ciudadanos sorteados, enviando vía postal al domicilio indicado en el
padrón electoral y con franqueo de devolución de pago o por otra vía idónea.
Asimismo, puede disponer el empleo de otro medio fehaciente de notificación, explicando a los
ciudadanos sorteados el significado de las tareas encomendadas, el cometido que le asigna la ley en ra-
zón de su carácter de carga pública y todo otro dato que estime de interés.
ARTÍCULO 17.- Listado definitivo. Una vez devueltas las declaraciones juradas requeridas y verifi-
cado que el ciudadano sorteado no se encuentra alcanzado por ninguno de los impedimentos detallados
en la presente, el Ministerio de justicia y Seguridad, o el organismo que en el futuro lo reemplace, pro -
cede a la confección definitiva de los listados de jurados por cada una de las Circunscripciones judicia-
les, remitiéndolos el primer día hábil del mes de octubre del correspondiente año a la Corte Suprema
de Justicia, publicándose en el Boletín Oficial por el término de tres (3) días.
ARTÍCULO 18.- Observaciones. Dentro de los quince (15) días corridos computados desde la última
publicación en el Boletín Oficial, cualquier ciudadano puede observar los listados confeccionados.
Cuando existan errores materiales o incumplimiento de alguno de los requisitos legales, la Corte
Suprema de Justicia resuelve sobre la inclusión o exclusión del jurado sorteado, conforme a los antece-
dentes presentados por el impugnante.
ARTÍCULO 19.- Reemplazo. Cuando por cualquier motivo se redujere el número de ciudadanos del
listado oficial según la jurisdicción, la Corte Suprema de justicia evaluará la necesidad de efectuar un
nuevo sorteo complementario, en cuyo caso se comunicará al Ministerio de Justicia y Seguridad, o el
organismo que en el futuro lo reemplace, los nombres de los ciudadanos sorteados que no han reunido
los requisitos legales, a efectos de que se obtenga un número proporcional por género a los desestima-
dos, a través de un nuevo sorteo que deberá efectuarse dentro de los cinco (5) días hábiles de recibida
la comunicación, que se realizará de acuerdo a lo previsto en los attículos precedentes.
ARTÍCULO 20.- Listado oficial de jurados. Vigencia. La lista de ciudadanos de cada circunscrip-
ción judicial es la lista oficial de jurados bianual. Los listados deben publicarse en el Boletín Oficial y
tienen vigencia hasta el día 31 de diciembre del año subsiguiente al que fueron designados.
- 116 -
Ley 14.253
La Corte Suprema de Justicia, por razones de mérito, puede prorrogar la vigencia del listado ofi-
cial de jurados por un año calendario más. Si por cualquier razón, los listados no estuvieren confeccio-
nados dentro del plazo de dos (2) años y fuere necesario que la Corte Suprema de Justicia prorrogue la
vigencia de los listados oficiales conforme lo previsto en el párrafo anterior, el procedimiento a que re-
fiere el articulo 14 será iniciado y concluido por la Corte Suprema de Justicia, a cuyos efectos convo -
cará a través de las respectivas oficinas de gestión judicial de cada circunscripción a la audiencia pú-
blica, llevará a cabo el sorteo y la posterior depuración con el objetivo de definir un nuevo listado defi-
nitivo.
ARTÍCULO 21.- Libro de jurados. Registro. Conservación. Las listas definitivas de jurados son
incluidas en un libro foliado y rubricado por el Ministerio de justicia y Seguridad o el que en el futuro
lo reemplace, que se denomina 'Libro de Jurados' y se conservará en ta Corte Suprema de Justicia, bajo
su responsabilidad. Este libro podrá ser reemplazado por registros informáticos, con los recaudos de
seguridad e integridad correspondientes.
Capítulo IV
Preparación del Juicio por Jurados
ARTÍCULO 22.- Audiencia preliminar. Admisibilidad. La audiencia preliminar al juicio por jura-
dos se desarrolla de acuerdo con las previsiones del Código Procesal Penal de la Provincia y de con-
formidad con lo previsto en la presente. Esta audiencia se registra obligatoria e íntegramente en audio,
video o taquigrafías pudiendo utilizarse más de uno de estos recursos si estuvieran disponibles y así se
dispusiera.
Los medios de prueba serán evaluados por el juez interviniente en la audiencia preliminar a la luz
de los criterios de relevancia, de confiabilidad y de no introducción de información prejuiciosa que im-
plique la incorporación de evidencias o conclusiones asertivas incriminantes o desincriminantes, que
no deriven de la actividad en la CUIJ en la fase desarrollada en la Investigación Penal Preparatoria.
A tal efecto, se entenderá por prueba pertinente aquella que tiende a hacer la existencia de un he -
cho, que tiene consecuencias para la adjudicación de la acción, más probable o menos probable de lo
que sería sin tal prueba y que está acorde con las teorías del caso de las partes. También será prueba
petinente aquella que sirva para impugnar o reforzar la credibilidad de otro medio de prueba. Si juez o
la jueza tienen dudas sobre la pertinencia de la prueba, la declarará admisible.
La evidencia pertinente puede ser declarada inadmisible cuando su valor probatorio quede sustan-
cialmente superado por cualquiera de estos factores:
1) Riesgo de causar perjuicio indebido;
2) Riesgo de causar confusión;
3) Riesgo de causar desorientación al jurado;
4) Dilación indebida de los procedimientos;
5) Presentación innecesaria de prueba acumulativa.
Cuando se oponga una defensa de coartada, o por causa de inimputabilidad, la defensa estará
obligada a indicarla en esta audiencia a fin de permitir la prueba de refutación de la contraparte.
Si se hubieren celebrados acuerdos probatorios, tales acuerdos serán puestos en conocimiento del
jurado en la forma en que las partes lo estimen más conveniente y resuelvan en esta audiencia.
Las pruebas de las circunstancias relevantes para la determinación de la pena o medida de seguri -
dad y corrección se presentarán y se decidirán en la audiencia de cesura posterior al juicio.
- 117 -
Ley 14.253
ARTÍCULO 23.- Sorteo de los potenciales jurados. Una vez firme la designación del juez penal que
intervendrá en el debate, la Oficina de Gestión Judicial convocará inmediatamente a las partes a una
audiencia en a que sorteará a los potenciales jurados que intervendrán en el juicio.
En dicha audiencia se fijará y tendrá por notificada la fecha de la audiencia de selección de jura-
dos para definir el panel de jurados. En esta oportunidad las partes podrán acordar o solicitarle al juez
que, junto con la citación a la audiencia para seleccionar los jurados, se remita a los potenciales jura-
dos un cuestionario para favorecer la sinceridad de las respuestas, agilizar la audiencia y determinar si
algún interrogatorio debe realizarse en forma privada y no ante el pleno de los potenciales jurados.
Para la confección del cuestionario, ambas partes propondrán preguntas, podrán objetar las que
consideren inapropiadas y el juez resolverá de modo irrecurrible. Las partes podrán hacer sus reservas
para la eventual revisión.
Las respuestas serán entregadas a las partes antes del inicio de la audiencia de selección, no reve-
larán la identidad de los candidatos a jurado, que se identificarán por su número de sorteo, y sólo po-
drán ser conocidas por el juez y las partes, aunque integrarán el registro del juicio.
Capítulo V
Integración del Tribunal de Jurado
ARTÍCULO 24.- Lista para cada juicio. La Oficina de Gestión Judicial confecciona por sorteo a
partir de las listas definitivas de jurados de la Circunscripción judicial correspondiente, en audiencia
pública y en presencia de las partes, una lista de potenciales jurados compuesta como mínimo por
treinta y seis (36) ciudadanos, divididos en mitades por género y ordenados de manera cronológica a
su orden de sorteo, para integrar el tribunal de jurados correspondiente del juicio. Luego de esta au-
diencia las partes tienen vedado presentar un procedimiento abreviado, debiendo el juez declararlo
inadmisible si así lo hicieren.
Los potenciales jurados serán inmediatamente convocados para integrar la audiencia de selección
para definir el panel de jurados. Excepcionalmente, podrá sortearse un número mayor que se determi-
nará de acuerdo con la complejidad y duración estimada del debate.
La lista de jurados para el juicio se integra con los catorce (14) primeros que surjan del sorteo, el
que deberá respetar la paridad de género, asumiendo los doce (12) primeros como titulares y los dos
(2) últimos como suplentes.
El resto de los jurados sorteados permanecerán afectados al proceso hasta que termine la etapa de
excusaciones y recusaciones. Cuando alguno de los jurados titulares convocados fuera apartado por
excusación o recusación, se designará sucesivamente a los restantes de la lista, según el orden del sor-
teo.
- 118 -
Ley 14.253
ARTÍCULO 26.- Formalidades del sorteo. La identidad de los potenciales jurados será revelada a
las partes al inicio de la audiencia de selección, salvo que éstas pidan expresamente y de manera fun-
dada conocer con anterioridad a la audiencia tal identidad, en cuyo caso la misma se revelará cuarenta
y ocho (48) horas antes de dicho acto del proceso. El personal judicial debe guardar secreto sobre la
identidad de los ciudadanos sorteados para integrar el jurado.
La Oficina de Gestión Judicial debe comunicar a la Corte Suprema de Justicia los ciudadanos que
resulten sorteados como candidatos, los que fueren excluidos por impedimento legal, y los que resul-
ten designados como jurados, a los fines de proceder a su baja transitoria o definitiva del listado ofi-
cial.
El sorteo se concreta por medio de botillas numeradas que corresponden al nombre de todos los
jurados comprendidos en la lista definitiva en orden cronológico A cada potencial jurado se le asignará
el día de la audiencia una identificación con el número que corresponda al orden cronológico en que
fue sorteado.
ARTÍCULO 27.- Audiencia de selección del jurado. Cuando deba integrarse el tribunal de jurados,
el juez convocará a los intervinientes a la audiencia obligatoria de selección para elegir al panel defini -
tivo de jurados, a la cual serán citados todos los ciudadanos sorteados para integrar, según las listas
que proporcione la Oficina de Gestión Judicial.
ARTÍCULO 28.- Potenciales jurados. Juramento preliminar y examen. Los potenciales jurados
deben prestar juramento individual colectivamente, según dispusiera el juez, de contestar veraz y fiel-
mente todas las preguntas que se les hiciesen en relación con su capacidad para actuar como jurado.
Las partes pueden acordar o solicitar al juez que, antes de comenzar la audiencia, autorice que los
potenciales jurados llenen por escrito un cuestionario de preguntas con información relevante a fin de
agilizar el trámite de la audiencia de selección. Una vez en la audiencia, las partes pueden formular
preguntas a los potenciales jurados sobre posibles circunstancias que pudieran afectar su imparciali -
dad. La audiencia seré dirigida por el juez, que moderará las preguntas.
ARTÍCULO 29.- Recusación. Oportunidad. La recusación puede ser con causa o sin causa. Sólo
puede hacerse antes de que el jurado preste juramento para juzgar el caso, pero el juez puede por justa
causa permitir la recusación después de dicho juramento y antes de presentarse la prueba.
ARTÍCULO 30.- Recusaciones. Orden. El orden de las recusaciones a los potenciales jurados es el
siguiente:
a) Con causa de la defensa;
b) Con causa del acusador o querellante;
c) Sin causa del acusador; y
d) Sin causa de la defensa
ARTÍCULO 31.- Recusaciones con causa. Fundamentos. La recusación con causa de un jurado
puede articularse, además de los supuestos previstos en el Código Procesal Penal para los jueces profe-
sionales, por cualquiera de los siguientes supuestos:
a) Que no es elegible para actuar corno tal;
b) Que tiene parentesco de consanguinidad o afinidad dentro del cuarto grado con el acusado, su
abogado, el fiscal actuante, con el querellante o la/s víctimas y sus abogados, con la persona
que se alega agraviada o con aquella cuya denuncia motivó la causa;
- 119 -
Ley 14.253
c) Que tiene con el acusado o con la persona que se alega agraviada relaciones de tutor y pupilo,
de apoyo o salvaguarda en los términos del Código Civil y Comercial, de abogado y cliente,
de patrón y empleado, o de propietario e inquilino; que es parte contraria al acusado en una
causa civil, o que lo ha acusado o ha sido acusado por él en un proceso criminal;
d) Que ha actuado en un jurado que ha juzgado a otra persona por los mismos hechos que moti -
van la acusación, o ha pertenecido a otro jurado que juzgó la misma causa, o que tiene conoci -
miento personal de hechos esenciales en la causa; y
e) Que no puede juzgar la causa con completa imparcialidad.
ARTÍCULO 32.- Recusaciones. Número. Discriminación. Cada una de las partes tiene derecho a
recusar sin causa a cuatro (4) jurados. Las partes pueden recusar con causa de manera ilimitada. Las
recusaciones no podrán estar basadas en motivos discriminatorios de ninguna clase.
ARTÍCULO 33.- Pluralidad de partes. En caso de existir multiplicidad de partes, acusadores y acu-
sados procurarán actuar de mutuo acuerdo para indicar los candidatos que recusan sin causa. De no
mediar acuerdo, se decide por sorteo el orden en que las partes acusadoras o acusadas pueden formular
la recusación. El juez garantiza que cada una de las partes pueda recusar sin causa al menos a dos (2)
potenciales jurados, manteniendo siempre la misma cantidad de recusaciones sin causa entre acusación
y defensa.
ARTÍCULO 34.- Resolución del juez. El juez excluirá a los recusados sin causa y resolverá las recu-
saciones con causa inmediatamente. Contra su decisión, sólo cabrá la revocatoria. La misma equival-
drá como protesta, a los fines del recurso contra la sentencia definitiva.
ARTÍCULO 35.- Sorteo final. Fecha del juicio. Concluido el examen, son designados formalmente
por orden cronológico del sorteo la cantidad de jurados titulares y suplentes requeridos según el caso.
El juicio podrá comenzar inmediatamente si hay acuerdo del juez y las partes. De no ser así, el juez
procederá, en coordinación con la Oficina de Gestión Judicial, a anunciar allí mismo el lugar, el día y
la hora de iniciación del debate, que no podrá extenderse más allá del día hábil inmediato posterior.
En ningún caso y bajo ninguna circunstancia puede ser prorrogado o incumplido dicho plazo, so
pena de sanción al director de la Oficina de Gestión Judicial. El anuncio de la fecha, hora y lugar vale
como notificación fehaciente para los jurados titulares y suplentes y las partes.
- 120 -
Ley 14.253
ARTÍCULO 38.- Suplentes. Si por la naturaleza del caso, cantidad de hechos investigados o por
cualquier otra circunstancia el juez estimare que el debate puede verse afectado en su desarrollo o pro-
longarse por más de dos (2) días, podré convocar a la audiencia de selección de jurados, con control
adecuado de las partes, a un número mayor de jurados a que presencian íntegramente para el caso de
que fuere necesario reemplazar a alguno de los titulares.
Capítulo VI
Deberes y derechos del Jurado
ARTÍCULO 39.- Deber de información. Los jurados deben comunicar a la Oficina de Gestión Judi-
cial local los cambios de domicilio y cualquier circunstancia sobreviniente que los inhabilite para inte -
grar el tribunal del jurado o constituya una causal de excusación o de incompatibilidad de acuerdo con
las disposiciones de la presente.
ARTÍCULO 40.- Alojamiento especial. Viáticos. Si las circunstancias lo requieren, de oficio o a pe-
dido de parte, el tribunal puede disponer que los integrantes del jurado no mantengan contacto con ter -
ceros o con medios de comunicación durante todo el curso del juicio, disponiendo el alojamiento en
lugares adecuados y los viáticos pertinentes. En este caso, se deben arbitrar las medidas necesarias pa -
ra disponer el alojamiento de los miembros del jurado en lugares diferentes por género, debiendo el o
la oficiar de custodia que acompaña a los jurados ser de su mismo género.
ARTÍCULO 41.- Remuneración. Las personas que se desempeñen como jurados titulares o suplen-
tes en el juicio serán remuneradas, si así lo solicitan, en la suma del cincuenta por ciento (50%) de un
(1) Jus por cada dia de servicio. Los empleadores de los jurados deben conservar a sus dependientes en
sus cargos mientras estén en esa actividad y mantener sus privilegios y derechos laborales correspon -
dientes como si hubieran prestado servicio durante ese lapso. Los gastos de movilidad, alojamiento y
viáticos son cubiertos por el Estado o resarcidos inmediatamente.
ARTÍCULO 42.- Inmunidades. Desde la audiencia de selección de jurados prevista en el artículo 27,
ningún jurado titular o suplente podrá ser molestado en el desempeño de su función, ni privado de su
libertad, salvo el caso de flagrante delito o cuando existiera orden emanada de juez competente en ra-
zón de haberse dictado en su contra auto de prisión preventiva. Ante estos últimos supuestos, se proce-
derá conforme lo previsto para el caso de recusación con causa.
ARTÍCULO 43.- Desobediencia. Las personas que resulten designadas para integrar un jurado y en
forma injustificada se nieguen a comparecer a la audiencia de debate, serán nuevamente notificadas
bajo apercibimiento de que el incumplimiento de dicha obligación los hará pasibles de una multa que
en ningún caso podrá ser inferior al sueldo básico de un juez de primera instancia de distrito.
ARTÍCULO 44.- No aceptación del cargo. El jurado que resulte designado, si no tuviera una causal
de excusación que fuere admitida por el juez, debe aceptar el cargo bajo apercibimiento de que el in -
cumplimiento de dicha obligación lo hará pasible de una multa que en ningún caso puede ser inferior
al sueldo básico del juez del juicio.
Capítulo VII
- 121 -
Ley 14.253
ARTÍCULO 45.- Facultades del juez permanente. El debate es dirigido por el juez penal que resul-
te designado, quien ejerce todas las facultades de dirección, policía y disciplina previstas en el Código
Procesal Penal.
ARTÍCULO 46.- Ubicación en la sala. Los intervinientes en el debate público con jurados se dispo-
nen del siguiente modo en la sala de audiencias: el juez se ubica en el estrado del centro; quienes de -
pongan se sientan a un costado del juez y de cara al público; el jurado se ubica al costado del juez y
del estrado del testigo, de modo que pueda ver y escuchar claramente a quienes deban deponer; las
partes se ubican de espaldas al público y frente al juez. Toda vez que las partes deseen acercarse al es-
trado durante los interrogatorios, deben pedir permiso al juez.
ARTÍCULO 47.- Juramento del jurado. Los jurados titulares y los suplentes prestan juramento so-
lemne ante el juez. Los jurados se pondrán de pie y se pronunciará la siguiente fórmula: “Prometen en
su calidad de jurados, en nombre del Pueblo, examinar y juzgar con imparcialidad y máxima atención
la causa, dando en su caso el veredicto según vuestro leal saber y entender, de acuerdo con la prueba
producida y observando la Constitución de la Nación y de la Provincia de Santa Fe y las leyes vigen-
tes”, a lo cual responderán con un “Sí, prometo”.
Realizada la promesa se declara abierto el juicio. Los jurados suplentes deben estar presentes en
todo el desarrollo del debate, hasta el momento en que el jurado titular se retire para las deliberacio-
nes. El juez puede, a su prudente criterio, pedirles que se retiren o que permanezcan cierto tiempo más
en el tribunal. Cuando alguno de los jurados titulares fuera apartado por excusación o recusación pos-
terior, lo reemplazará uno de los jurados suplentes, según el género que corresponda. Cuando el jurado
se hubiere integrado con más de dos (2) suplentes, el juez efectuará un sorteo entre los suplentes del
mismo género que el jurado apartado, el que se realizaré en presencia de las partes.
ARTÍCULO 48.- Instrucciones iniciales. Luego de ello, o inmediatamente después del juramento, el
Juez imparte al jurado las instrucciones iniciales, señalando cómo se desarrolla un juicio, qué es prue-
ba y qué no lo es, por cuáles delitos se juzga al acusado/a y los principios constitucionales fundamen-
tales que deberán observar, especialmente el alcance del estándar probatorio de duda razonable.
Las instrucciones deberán contemplar los lineamientos de protección integral de víctimas, así co-
mo perspectiva de género e interés superior del niño en los casos que así io requieran.
También les advertirá que, al finalizar el debate, les impartirá instrucciones finales con la explica-
ción precisa de los delitos y de las cuestiones jurídicas a resolver.
ARTÍCULO 49.- Alegatos de apertura. Una vez abierto el debate tras la promesa del jurado, el Juez
advierte al imputado sobre la importancia y el significado de lo que va a suceder. Luego solicita a las
partes que hagan sus alegatos de apertura. La parte acusadora inicia el juicio, expresando oralmente
ante el jurado la naturaleza del delito que intenta probar, señalando con precisión el o los hechos que
sustentan la acusación, las circunstancias en que se cometió el hecho y los medios de prueba de que
pretende valerse para justificar la acusación. Seguidamente, se le requerirá al defensor que explique su
linea de defensa y los medios de prueba en su apoyo. La defensa podrá postergar su alegato inicial pa -
ra cuando los acusadores hayan terminado de producir su prueba.
ARTÍCULO 50.- Desarrollo del debate. Decisiones sobre la prueba. Resueltas las cuestiones inci-
dentales y sintetizados los argumentos de la acusación y defensa, se produce la prueba, analizando en
primer lugar la propuesta por los acusadores y luego de las defensas, salvo que las partes acuerden otro
- 122 -
Ley 14.253
orden. Cuando durante el curso del juicio las partes planteen alguna incidencia de prueba relativa a su
admisión o exclusión, el juez ordenará el retiro del jurado de la sala hasta tanto se resuelva la misma.
Si la incidencia fuera de sencilla resolución, el juez ordenará que los abogados se acerquen ar estrado a
fin de que el jurado no escuche la discusión, pero permitiendo la grabación de la misma en ambos ca-
sos.
ARTÍCULO 51.- Examen de testigos y peritos. Los testigos, peritos o intérpretes prestan juramento
de decir verdad ante el juez, bajo sanción de nulidad. Son interrogados primeramente en examen direc-
to por la parte que los propuso, quien no puede efectuar preguntas sugestivas ni indicativas, salvo en la
acreditación inicial del testigo o perito o cuando se trate de un testigo devenido hostil hacia la parte
que lo propuso y el juez así lo autorizare. Seguidamente, quedan sujetos al contra examen de las otras
partes intervinientes, quienes podrán efectuar preguntas sugestivas,
No se admiten preguntas engañosas, repetitivas, ambiguas o destinadas a coaccionar iiegítima-
mente a quien declare y tampoco se autoriza un nuevo interrogatorio después del contra examen, salvo
cuando fuere indispensable para considerar información novedosa que no hubiera sido consultada en
el examen directo.
ARTÍCULO 52.- Testigos, exclusión y separación. Mientras se estuviere examinando a uno de los
testigos, el juez puede excluir a todos los demás que no hubieren sido examinados. Puede asimismo
ordenar que los testigos permanezcan separados y se les impida conversar entre si hasta que se les
examine.
ARTÍCULO 53.- Objeciones. Las partes pueden objetar las preguntas inadmisibles indicando el mo-
tivo. El juez hará lugar de inmediato al planteo si fuere manifiesto el exceso o decidir en el acto luego
de permitir la réplica de la contraparte. El juez procurará que no se utilicen las objeciones para alterar
la continuidad de los interrogatorios.
ARTÍCULO 54.- Declaraciones previas. Cuando sea necesario para demostrar o superar contradic-
ciones o fuere indispensable para ayudar la memoria del testigo o perito, podrá ser confrontado con las
declaraciones previas prestadas. Se considera declaración previa cualquier manifestación dada con an-
terioridad al juicio, pero nunca podrán ser presentadas ni valoradas en el juicio como prueba.
ARTICULO 55.- Estipulaciones. Durante el desarrollo del debate o en la preparación de éste, cual-
quiera de las partes puede ofrecer estipular o acordar un hecho o circunstancia. De aceptarlo la contra -
parte, no se producirá prueba sobre los mismos y se pondrá en conocimiento del jurado del modo que
lo convengan las partes.
ARTÍCULO 56.- Prohibición de interrogarlos. Los jueces y los jurados no pueden formular pregun-
tas a quienes comparezcan a declarar al juicio, El incumplimiento de esta prohibición constituye falta
grave.
ARTÍCULO 57.- Documentos y prueba material. Acreditación. Los documentos, objetos secues-
trados, grabaciones y elementos de prueba audiovisuales sólo pueden ingresar al debate previa acredi -
tación por la parte que los propuso. La contraparte puede objetar dicha acreditación y el juez resolverá
en el acto. Sólo luego de la acreditación podrán utilizarse los mismos durante el juicio.
ARTÍCULO 58.- Oralidad. Excepciones. La prueba debe producirse en la audiencia de juicio. Sólo
pueden ser incorporadas al juicio por su lectura, exhibición o reproducción las pruebas recibidas con-
- 123 -
Ley 14.253
forme a las reglas del anticipo jurisdiccional de prueba, sin perjuicio de que las partes o el juez exijan
la reproducción cuando sea posible. Los anticipos jurisdiccionales de prueba son grabados en video
para que el jurado los aprecie.
ARTÍCULO 59.- Condenas anteriores y expediente. Prohibición. Los integrantes del jurado no
pueden conocer los antecedentes y condenas anteriores del acusado y las constancias del legajo de in -
vestigación. Incurre en falta grave quien ponga en conocimiento del jurado en cualquier forma los an -
tecedentes y condenas anteriores del acusado y la información contenida en el legajo de investigación
preparatoria.
ARTÍCULO 61.- Continuidad. Las audiencias de debate se realizan con estricta continuidad, en jor-
nada completa y en días consecutivos. Asimismo, se debe evitar cualquier tipo de demora o dilación.
El juez debe arbitrar las medidas necesarias para el estricto cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo
precedente. Su inobservancia lo hará incurrir en falta grave. La violación a lo establecido en este Capí -
tulo acarrea la nulidad del debate en caso de veredicto de culpabilidad o de no culpabilidad por razo-
nes de inimputabilidad.
ARTÍCULO 62.- Denuncia de presiones. Medidas de Protección. Los miembros del jurado tienen
obligación de denunciar ante el juez por escrito, a través de su portavoz o en forma anónima, sobre
cualquier tipo de irregularidad, presiones, amenazas, influencias o inducciones que hubiesen recibido
para emitir su voto en un sentido determinado. El juez puede disponer, de oficio o a pedido de parte,
medidas de protección especiales para garantizar la seguridad y la integridad física de los jurados si las
características del proceso o de los delitos a ser juzgados pueden generar condiciones de inseguridad,
peligro o represalias.
Capitulo VIII
Clausura del debate, instrucciones, deliberación y veredicto
ARTÍCULO 63.- Cierre del debate. El jurado debe valorar todas las pruebas exclusivamente rendi-
das en el juicio público ante el mismo. Finalizada la prueba, las partes harán sus alegatos de clausura
ante el jurado, El juez podrá fijar prudencialmente un término a las exposiciones, teniendo en cuenta la
naturaleza de los hechos, los puntos debatidos y las pruebas recibidas. Durante los alegatos de clausu-
ra, las partes no pueden dar fe por ellas mismas de la credibilidad de los testigos, ni dar sus opiniones
personales sobre el caso, ni hacer comentarios sobre prueba excluida o no admitida en el juicio, ni al-
terar la ley o los derechos de las partes que el juez explica en las instrucciones, ni exhortar al jurado a
que decidan el caso por fuera de la ley o de la prueba producida en el debate. En último término, el
juez pregunta al imputado si tiene algo que manifestar y cierra el debate.
ARTÍCULO 64.- Elaboración de las instrucciones. Una vez clausurado el debate, el juez invita a los
jurados a retirarse de la sala y celebra una audiencia con los abogados de las partes a fin de que pre-
- 124 -
Ley 14.253
senten sus propuestas para la elaboración de las instrucciones y sus propuestas de veredicto redactadas
en un lenguaje claro y sencillo.
Las partes plantean en ese momento sus objeciones recíprocas. Tras escuchar a las partes, el juez
decide en forma definitiva cuáles son las instrucciones para impartir a los jurados y confecciona el o
los formularios con las distintas propuestas de veredicto respecto de cada imputado. Este formulario
debe obligatoriamente ser utilizado por el jurado.
Las partes dejan constancia de sus disidencias u oposiciones, exponiendo claramente sus motivos
para el caso de impugnación de la sentencia. Los abogados pueden anticipar antes del juicio sus pro-
puestas de instrucciones y de veredicto, presentadas por escrito, entregando copia al juez y los aboga -
dos de las demás partes. Estas incidencias deben constar en registros taquigráficos o de audio o video,
bajo pena de nulidad.
ARTÍCULO 65.- Contenido de las instrucciones finales. El juez hace ingresar al jurado a la sala de
juicio para impartir verbalmente las instrucciones. Primero explica al jurado las normas que rigen la
deliberación, entrega una copia de ellas por escrito junto con las instrucciones a cada jurado y explica
cómo completar el o los formularios con las propuestas de veredicto. Luego les informa sobre su deber
de pronunciar un veredicto unánime en sesión secreta y continua. Asimismo, comunica que, en algún
momento de sus deliberaciones, deberán elegir un portavoz.
ARTÍCULO 66.- Explicación del derecho aplicable. El juez le explica al jurado en qué consiste la
presunción de inocencia, que para declarar culpable a una persona se debe probar la existencia del he -
cho y su autoría más allá de duda razonable. Hace saber que la acusación es quien tiene la carga de de -
mostrar la culpabilidad del acusado, explica el alcance constitucional de la negativa a declarar del acu -
sado y que solamente se puede considerar la prueba producida en el juicio. Le explica, utilizando len -
guaje claro y comprensible, el derecho sustantivo aplicable al caso, el delito principal y los derechos
de las partes. Asimismo, le hará saber el contenido textual del articulo 7 de la presente ley.
El juez no podrá exhortar al jurado a que decida sobre el caso por fuera de a ley o de la prueba
producida en el debate. En último término, el juez pregunta al imputado si tiene algo que manifestar y
cierra el debate.
ARTÍCULO 67.- Prohibición. El juez no puede efectuar en las instrucciones bajo pena de nulidad un
resumen del caso, ni valoraciones o alegaciones sobre los hechos, las pruebas o la credibilidad de las
declaraciones recibidas durante el juicio. Bajo pena de nulidad, ni el juez ni las partes pueden interro -
gar al jurado.
ARTÍCULO 68.- Custodia del jurado. Durante el transcurso del juicio y antes de la deliberación, el
juez puede permitir que los jurados se separen y continúen con su vida normal con el compromiso de
no hablar del caso, o disponer que queden bajo el cuidado del oficial de custodia y de regresar con
ellos al tribunal en la próxima sesión. Asimismo, durante el transcurso del juicio cuando en el interés
de la justicia sea necesario, tanto el acusado como el fiscal y el o los querellantes en su caso, pueden
solicitar al juez que ordene que el jurado quede bajo la custodia del oficial. El oficial de custodia no
puede pertenecer a ninguna fuerza de seguridad.
ARTÍCULO 69.- Juramento del oficial de custodia. Al retirarse el jurado a deliberar, el oficial de
custodia debe prestar juramento de:
a) Mantener a los jurados juntos en el sitio destinado por el juez para sus deliberaciones;
b) No permitir a persona alguna que se comunique en absoluto con el jurado o con cualquiera de
sus miembros; y
- 125 -
Ley 14.253
c) No comunicarse él mismo con el jurado o cualquiera de sus miembros acerca de ningún parti-
cular relacionado con el proceso.
ARTÍCULO 70.- Deliberación. Uso de evidencia del jurado. Intérpretes. Al retirarse a deliberar el
jurado debe llevarse consigo todo objeto o escrito admitido como prueba, excepto las declaraciones.
Bajo pena de nulidad, nadie fuera de los jurados titulares puede ingresar al recinto de las deliberacio-
nes.
ARTÍCULO 71.- Regreso a sala a instancias del juez. Después de haberse retirado el jurado a deli-
berar, el juez puede ordenar que vuelva a la sala de sesiones con el fin de corregir cualquier instruc-
ción errónea o para darle instrucciones adicionales. Tales instrucciones le serán dadas solamente des -
pués de haberse notificado al acusador, al acusado o a su abogado de la decisión del juez de corregir o
ampliar sus instrucciones al jurado.
ARTÍCULO 72.- Regreso a la sala a solicitud del jurado. Después que el jurado se hubiere retirado
a deliberar, si se suscitare cualquier desacuerdo o duda imposible de despejar entre sus miembros con
respecto a las instrucciones, a la prueba testimonial, o desearen ser informados acerca de algún punto
de derecho que surja de la causa, deberán requerir al oficial de custodia que los conduzca a la sala de
debate. Antes de ello, enviarán por escrito su duda al juez, para que éste tenga tiempo de consultar con
las partes el procedimiento a seguir. Una vez en la sala, la información solicitada les será dada previa
notificación al acusador y al acusado o su abogado.
ARTÍCULO 73.- Deliberación, tribunal constituido. Duración. Horarios, fines de semana y fe-
riados. Mientras el jurado estuviera deliberando, el tribunal considera que continúa constituido a los
efectos de entender en cualquier incidente relacionado con la causa sometida al jurado. Ninguna deli-
beración dura menos de dos (2) horas. A un jurado no se le puede exigir que delibere después del hora-
rio normal de trabajo, salvo que el juez, tras consultas con las partes y los propios jurados, determine
que las deliberaciones hasta altas horas de la jornada o en fines de semana o feriados no imponen una
indebida severidad sobre los jurados y que son necesarias para el interés de la justicia.
ARTÍCULO 74.- Disolución. El juez puede ordenar la disolución del jurado antes del veredicto si
después de retirarse el jurado a deliberar, se hiciere imposible la continuación del proceso a conse-
cuencia de la enfermedad grave o muerte de hasta dos (2) de los miembros del jurado o cualquier otra
circunstancia sobreviniente que les impidiera permanecer reunidos. Sin embargo, el jurado puede con-
tinuar la deliberación con los miembros presentes hasta llegar a un veredicto unánime, siempre que el
imputado así lo consienta. Si el jurado fuere disuelto por estos motivos, la causa debe ser juzgada nue-
vamente.
ARTÍCULO 75.- Rendición del veredicto. El jurado acuerda la mejor manera de ordenar las delibe-
raciones y de llevar a cabo las votaciones. Si deciden votar con boletas individuales, serán destruidas
de inmediato una vez obtenido el veredicto, cuidándose de que no tomen conocimiento de ella perso -
nas ajenas al jurado. Después que el jurado se hubiere puesto de acuerdo sobre el veredicto, el o los
formularios finales entregados por el juez serán completados, firmados y datados por el portavoz en
presencia de todo el jurado. Luego regresará el jurado en pleno a la sala de sesiones bajo la custodia
del oficial para su anuncio en corte abierta.
ARTÍCULO 76.- Pronunciamiento del veredicto. Para pronunciar el veredicto, se observa estricta-
mente el siguiente procedimiento. Una vez presentes en la sala de audiencias todas las partes y la tota -
- 126 -
Ley 14.253
lidad del jurado, el juez le pregunta con voz alta al portavoz del jurado si han llegado a un veredicto.
En caso afirmativo, le ordena que lo lea en voz alta.
ARTÍCULO 77.- Forma del veredicto. El veredicto declara al acusado 'no culpable', 'no culpable por
razón de inimputabilidad' o 'culpable' sin ningún tipo de aclaración o aditamento, salvo el veredicto de
culpabilidad, que debe indicar el delito o grado de éste por el cual debe responder el acusado. Si el ve -
redicto de culpabilidad se refiere a un delito con otros delitos inferiores necesariamente incluidos en el
delito mayor, el veredicto rendido especifica el grado o el delito menor por el cual se hubiere encontra-
do culpable al acusado. Existe un formulario de veredicto por cada hecho y por cada acusado para un
mejor orden de las deliberaciones y las votaciones.
ARTÍCULO 78.- Veredicto de culpabilidad por un delito inferior. El jurado puede declarar al acu-
sado culpable de la comisión de cualquier delito inferior necesariamente comprendido en el delito
principal que se le imputa, bajo las instrucciones impartidas por el juez.
ARTÍCULO 79.- Reconsideración de veredicto defectuoso. Si el veredicto fuere tan defectuoso que
el juez no pudiere determinar la intención del jurado de absolver o condenar al acusado por el delito
bajo el cual el acusado pudiera ser condenado de acuerdo con la acusación, o no pudiere determinar en
qué hecho o hechos el jurado quiso absolver o condenar al acusado, el juez, previa opinión de las par-
tes, puede instruir al jurado que reconsidere dicho veredicto y exprese claramente su intención. Pero si
el jurado persistiere en rendir el veredicto defectuoso, tal veredicto será aceptado, y el juez dictará un
fallo absolutorio.
ARTÍCULO 80.- Veredicto parcial. Múltiples acusados. Múltiples hechos. Se puede establecer un
veredicto parcial en los siguientes casos:
a) Múltiples acusados. Si hay múltiples acusados, el jurado puede rendir un veredicto en cual-
quier momento de sus deliberaciones respecto de aquel acusado por el que hayan llegado a un
acuerdo unánime; y
b) Múltiples hechos. Si el jurado no puede acordar en todos los hechos imputados respecto de ca-
da acusado, podrá rendir un veredicto respecto de aquellos hechos en los cuales hayan llegado
a un acuerdo unánime.
ARTÍCULO 81.- Comprobación del veredicto. Cuando el jurado hubiere rendido un veredicto, a re-
querimiento de cualquier parte o a instancias del propio juez, tal veredicto podrá ser comprobado en
cuanto a cada miembro del jurado de manera individual. Si la comprobación reflejare la voluntad uná-
nime del jurado en el caso que corresponda, con la mayoría agravada de diez (10) votos, el juez acep -
tará el veredicto y lo registrará. Si como resultado de esta comprobación se determinare que el vere -
dicto no fue rendido de manera unánime o, en el caso que corresponda, con la mayoría agravada de
diez (10) votos, se le ordenará al mismo retirarse a continuar sus deliberaciones.
ARTÍCULO 82.- Unanimidad. El jurado admite una sola de las propuestas por el voto unánime de
sus doce (12) integrantes. Si el jurado no alcanzare la unanimidad en un plazo razonable de delibera -
ción, el juez y las partes procurarán acordar todas las medidas necesarias que permitan asistir al jurado
para superar el estancamiento, tales como la reapertura de cierto punta de prueba, nuevos argumentos
o alegatos de las partes o una nueva instrucción del juez. A ese fin, el juez puede preguntarle al jurado
si desean poner en su conocimiento mediante breve nota escrita el o los puntos que les impidan acor-
dar, sin revelar ningún aspecto o detalles de las deliberaciones ni del número de votos a favor de una u
otra postura. La sesión termina cuando se consiga un veredicto, pero, en casos excepcionales, a solici-
- 127 -
Ley 14.253
tud de los jurados, el juez puede autorizar el aplazamiento de la deliberación por un lapso breve desti -
nado al descanso.
ARTÍCULO 84.- Jurado estancado. Cuando el jurado no alcanzare tampoco la mayoría agravada, el
portavoz del jurado hará saber tal circunstancia al juez o también éste, con consulta a las partes, podrá
interrumpir las deliberaciones y llamar al jurado a la sala. Una vez presentes todas las partes, el o los
imputados y la totalidad del jurado, el juez comunicará que el jurado se declaró estancado, y le pre-
guntará al fiscal y al o a los querellantes en su caso, si habrá de continuar con el ejercicio de la acu -
sación. En caso negativo, el juez absolverá al acusado. En caso afirmativo, el jurado volverá a delibe -
rar y votar las cuestiones. Si el jurado continuase estancado, se procederá a su disolución, y se dispon -
drá a realización del juicio con otro jurado. Si el nuevo jurado también se declarase estancado, el juez
absolverá al acusado.
ARTÍCULO 86.- Reserva de opinión. Los miembros del jurado están obligados a mantener en todo
momento en absoluta reserva su opinión y la forma en que han votado.
ARTÍCULO 87.- Regla del secreto. Las declaraciones realizadas, las opiniones expresadas, los argu-
mentos esgrimidos y los votos emitidos por los miembros de un jurado en el curso de sus deliberacio -
nes son inadmisibles en cualquier procedimiento legal. En particular, los jurados no pueden ser obliga -
dos a exteriorizar o a testificar sobre el efecto de nada de aquello que haya influido en su mente o en la
de los otros jurados, en sus emociones o en sus decisiones finales. Sin embargo, un miembro del jura-
do debe denunciar y testificar sobre si se presentó a la consideración del jurado materia impropia y
ajena a la deliberación de éste o si hubo alguna presión externa para tratar de influir en alguna persona
del jurado, o si hubo un error el anotar el veredicto en el formulario. El incumplimiento de dicha obli-
gación los haré pasible de una multa que en ningún caso podrá ser inferior al sueldo básico de un Juez
de primera instancia de distrito.
ARTÍCULO 88.- Inconducta del jurado antes de rendido el veredicto. Si antes de rendido el vere-
dicto existieran graves y fundadas sospechas de que algún miembro del jurado ha sido objeto de sobor-
- 128 -
Ley 14.253
nos, amenaza o coacción sobre cualquier integrante del jurado sea en forma directa o a su entorno fa-
miliar, presiones externas indebidas o cualquier otro tipo de inconducta que suponga decidir el caso
por fuera de la prueba rendida en el juicio público, el juez puede, entre otras medidas y siempre con
consulta a las partes:
a) Ordenar una breve investigación para comprobar la irregularidad;
b) Formular una nueva instrucción al jurado;
c) Excluir al o a los jurados comprometidos y reemplazarlos con suplentes;
d) En caso de que la totalidad del jurado esté comprometido, ordenar su disolución y su inmedia-
to reemplazo por otro jurado, disponiendo que el juicio comience de nuevo inmediatamente.
El juez puede comprobar la irregularidad con completa libertad probatoria, pero nunca puede to-
mar testimonio a los jurados acerca del contenido de absoluta reserva de su opinión y de la forma en
que han votado.
Todas estas incidencias deben ser video-grabadas bajo pena de nulidad.
ARTÍCULO 89.- Impugnación. Son aplicables las reglas generales de la impugnación de las senten-
cias condenatorias o las que impongan una medida de seguridad prevista en el Código Procesal Penal.
Sin embargo, constituirán motivos específicos para su impugnación:
a) La inobservancia o errónea aplicación de las reglas referidas a la constitución y recusación del
jurado y a la capacidad de sus miembros;
b) La arbitrariedad de la decisión que rechace o admita medidas de prueba, de modo que se hu -
biera cercenado el derecho de defensa en juicio y condicionado la decisión del jurado;
c) Cuando se hubieran cuestionado las instrucciones brindadas al jurado y se entendiera que éstas
pudieron condicionar su decisión;
d) Cuando la sentencia condenatoria o la que impone una medida de seguridad se derive de un
veredicto del jurado que sea arbitrario o que se apartare manifiestamente de la prueba produci-
da en el debate; y
e) Sólo a pedido del acusado, el tribunal revisor puede dejar sin efecto cualquier sentencia con -
denatoria o que impone una medida de seguridad derivada del veredicto del jurado y ordenar
un nuevo juicio si el interés de la justicia así lo requiere.
- 129 -
Ley 14.253
ARTÍCULO 91.- Sentencia. La sentencia se ajustará a las reglas del Código Procesal Penal, con la si-
guiente modificación: en lugar de los fundamentos de la decisión sobre los hechos probados, la culpa-
bilidad del imputado y la calificación legal, contendré la parte pertinente del requerimiento acusatorio
sobre la acreditación del hecho y la autoría, la transcripción de las instrucciones dadas al jurado sobre
las disposiciones legales aplicables al caso y el veredicto del jurado.
Capitulo IX
Normas Operativas
ARTÍCULO 92.- Entrada en vigencia. Las disposiciones de la presente se aplican a los hechos co-
metidos con posterioridad y a todas aquellas causas en trámite que no tuvieran acusación presentada,
luego de su entrada en vigencia.
ARTÍCULO 93.- Primeros listados. Dentro de los treinta (30) días posteriores a la entrada en vigor
de la presente, el Ministerio de Justicia y Seguridad procederá a confeccionar los listados principales
de ciudadanos detallados en la presente y a efectuar el correspondiente sorteo en audiencia pública. El
resultado del sorteo será inmediatamente remitido a la Corte Suprema de Justicia a los fines previstos
en la presente. Si por cualquier razón los listados principales no estuviesen confeccionados dentro del
plazo indicado en el párrafo anterior, el procedimiento será iniciado y concluido por la Corte Suprema
de Justiciar a cuyos efectos convocará a través de las respectivas oficinas de gestión judicial de cada
circunscripción a la audiencia pública a que refiere el artículo 14, llevará a cabo el sorteo y la posterior
depuración con el objetivo de definir el primer listado definitivo.
ARTÍCULO 95.- Modificación a la Ley Orgánica del Poder Judicial. Modificase el artículo 9 de la
Ley 10160 - Orgánica del Poder Judicial, el que queda redactado de la siguiente manera:
“ARTÍCULO 9.- La actividad jurisdiccional es ejercida por los magistrados judiciales que
establece la Constitución Provincial. Ellos son:
1) Ministros de la Corte Suprema;
2) Jueces de las Cámaras de Apelación y de las Cámaras de lo Contencioso Administrativo;
3) Jueces de Primera Instancia de Gestión Asociada;
4) Jueces de Primera Instancia de Distrito;
5) Jueces de Primera Instancia de Circuito;
6) Jurados Ciudadanos de los Tribunales por jurados; y
7) Jueces Comunitarios de Pequeñas Causas.”
ARTÍCULO 96.- Incorporación a la Ley Orgánica del Poder judicial. Agrégase el articulo 126 bis
a la Ley 10160 - Orgánica dei Poder Judicial, el que queda redactado de a siguiente manera:
- 130 -
Ley 14.253
CLARA GARCIA
PRESIDENTA
CÁMARA DE DIPUTADASY DIPUTADOS
GISELA SCAGLIA
PRESIDENTA
CÁMARA DE SENADORES
AGUSTÍN C. LEMOS
SECRETARIO LEGISLATIVO
CÁMARA DE SENADORES
- 131 -
Ley 14.253
- 132 -
Ley Nº 14.228
(B.O. 09.01.2024)
LIBRO I
CÓDIGO PROCESAL PENAL JUVENIL
TITULO I
Disposiciones Generales
Capítulo I
Ámbito de Aplicación y Principios Fundamentales
ARTÍCULO 1.- Ámbito de aplicación. Esta ley regula el proceso penal para personas que al momen-
to de la comisión del hecho calificado como delito tengan menos de 18 años de edad y que conforme
la ley penal sustantiva, puedan ser imputadas y en su caso, responsables penalmente del mismo. En ca-
so de duda se presumirá que la persona es menor de edad hasta que se acredite fehacientemente la mis -
ma.
ARTÍCULO 2.- Especialidad. A las personas menores de edad sometidas a proceso o investigadas
por un hecho que la ley penal tipifica como delito les serán respetadas las garantías y los derechos re -
conocidos a los mayores de edad en el Código Procesal Penal de la Provincia, y aquellos que les son
propios por su condición especial de persona en crecimiento.
ARTÍCULO 3.- Principios. El proceso penal juvenil respetará en todas sus instancias lo dispuesto en
la Constitución Nacional, en los Tratados Internacionales y en la legislación vigente, y se regirá por
los siguientes principios:
1) Principios y reglas procesales: durante el proceso penal juvenil se observarán los principios de
oralidad, publicidad, contradicción, concentración, inmediatez, simplificación y celeridad.
Toda decisión judicial que involucre restricción de derechos de la persona menor de edad
imputada de la comisión de un delito deberá tomarse previa celebración de una audiencia en la
que tendrá derecho a declarar asistido por su defensor. Deberá citarse a la misma a la víctima,
constituida o no como querellante adhesivo, y a quien ejerza la responsabilidad parental, sea
persona adulta referente o apropiada o tenga un deber legal respecto del joven conforme ley
12967, siempre que ello tienda a satisfacer los principios de justicia restaurativa, de desjudi-
cialización del conflicto y promoción de soluciones alternativas enumerados en el inciso 3 del
presente;
2) Principio de especialidad y especificidad: todas las actuaciones que se lleven adelante en el
proceso penal juvenil respetarán el principio de especialidad establecido en la Constitución
Nacional, en la Convención de los Derechos del Niño y en la legislación vigente.
En sus ámbitos, el Ministerio Público de la Acusación, el Servicio Público Provincial de
Defensa Penal y el Colegio de Jueces podrán organizar o distribuir la competencia material en-
tre los distintos funcionarios o magistrados en función de la especialidad de la materia, aten-
diendo a la especialidad de sus miembros, resguardando el principio de inmediatez y siempre
que los recursos permitan dicha distribución;
Ley 14.228
3) Principio de justicia restaurativa: el proceso penal juvenil tiene como objetivos fundamentales
la reintegración social de la persona menor de edad, la restauración de la paz social y la repa -
ración del daño ocasionado por el delito. Se procurará la plena participación voluntaria de la
víctima, del agresor y de cualquier otra persona o miembro de la comunidad que haya sido
afectado por la comisión del delito, recurriendo a instancias de diálogo, reflexión, mediación,
conciliación que favorezcan la responsabilización de la persona menor de edad y el consenso
de soluciones al conflicto, siempre recurriendo a lenguaje comprensible.
La desjudicialización, la promoción de medidas no punitivas de abordaje del conflicto y
de soluciones alternativas a la pena, se priorizarán frente a la promoción o prosecución del
proceso penal cuando tuviere sólo como perspectiva la aplicación de una pena, resguardando
siempre los derechos de las víctimas del delito consagradas en el ordenamiento jurídico;
4) Derechos y garantías procesales: en todas las instancias del proceso se respetarán los derechos
y garantías reconocidas a los imputados mayores de edad como el juicio previo, la inviolabili -
dad de la defensa en juicio, el juez natural, el estado de inocencia, el non bis ídem, el in dubio
pro reo, el plazo razonable, el acceso a doble o ulteriores instancias superiores, y todos los de -
más inherentes a la especial condición de persona menor de edad que emanan de la Constitu-
ción Nacional y de la Convención de los Derechos del Niño;
5) Principio de respeto y resguardo de los derechos y garantías de las víctimas del delito: el pro -
ceso penal juvenil deberá respetar y asegurar la aplicación de los derechos consagrados a las
víctimas de delito, las que son de orden público, establecidas en el ordenamiento jurídico pro-
vincial y nacional;
6) Principio de reserva de las actuaciones: las actuaciones y las audiencias serán reservadas y so -
lo se permitirá la participación o acceso a las mismas a las partes procesales debidamente
constituidas, a las víctimas y a los demás sujetos intervinientes enumerados en el Capítulo IV
de este Título.
ARTÍCULO 4.- Medidas de restricción de derechos. Cualquier medida cautelar que implique res-
tricción de derechos y se pretenda imponer durante el proceso deberá ser resuelta a petición de parte
por el órgano judicial, con debida fundamentación de la finalidad de la restricción, proporcional a la
sanción en expectativa y determinada en su duración.
La privación de la libertad ambulatoria es de aplicación restrictiva, debe ser impuesta como últi-
mo recurso y por el tiempo más breve que proceda. Por privación de la libertad se entiende toda forma
de encarcelamiento, incluso internamiento en un establecimiento público o privado del que no se per-
mita salir por propia voluntad. No podrá disponerse el alojamiento de personas imputadas menores de
edad juntamente con personas mayores, con excepción de lo dispuesto en el artículo 28 última parte.
La revisión de las medidas que impliquen encierro se hará en audiencia y como máximo cada no-
venta (90) días, debiendo acompañarse informe del equipo interdisciplinario o del equipo profesional
de la institución donde se encuentra alojada la persona menor de edad, o en su caso, de los profesiona -
les del órgano administrativo interviniente.
ARTÍCULO 5.- Interpretación y aplicación supletoria. En todo lo que no se encuentre regulado por
este Código Procesal Penal Juvenil será de aplicación supletoria el Código Procesal Penal regulado por
ley 12734 y sus modificatorias, siempre que ello no implique dejar de lado los principios enunciados
en el artículo 3.
Capítulo II
Acción Penal
- 134 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 6.- Acción penal. Reglas de disponibilidad de la acción. El ejercicio de la acción penal
pública estará a cargo del Ministerio Público de la Acusación y del querellante adhesivo, con las limi -
taciones establecidas en este Código. El ejercicio de la acción tendrá el mismo alcance previsto en la
ley 12734 y sus modificatorias con excepción de las disposiciones contenidas en las leyes sustantivas
que hagan a la especificidad del proceso penal juvenil.
En cualquier grado y etapa del proceso penal podrá no promoverse o prescindirse total o parcial -
mente de la acción penal en los casos establecidos en la ley 12734 y sus modificatorias y en las leyes
de fondo, con atención al desarrollo del futuro del menor y sin perjuicio de los derechos y garantías
consagrados en el ordenamiento jurídico para las víctimas de delitos.
ARTÍCULO 7.- Suspensión del procedimiento a prueba. El Fiscal que contara con el acuerdo del
imputado menor de edad y su defensor, podrá solicitar la suspensión del procedimiento a prueba en los
términos que establece la ley 12734 y sus modificatorias, aún cuando no proceda la aplicación de una
condena de ejecución condicional. Para ello tendrá en cuenta la reinserción social de la persona menor
de edad y su interés superior, los principios de la justicia restaurativa y la opinión de la víctima de
acuerdo a lo formado por la ley 14181.
El plazo de duración de las condiciones impuestas no podrá ser superior a dos (2) años.
Previo a la culminación del plazo fijado se desarrollará una audiencia en la que se evaluará el
cumplimiento de lo establecido en los términos de la suspensión del juicio, entre ellos la conducta pos-
terior del imputado, los informes sociales o del primer nivel si existieran y la opinión de la víctima de
acuerdo a las modalidades de la ley 14181.
Cumplidas que estuvieran las condiciones impuestas se dispondrá el sobreseimiento del imputado
menor de edad.
Capítulo III
Jurisdicción
ARTÍCULO 8.- De los Jueces Penales Juveniles. Los Jueces Penales Juveniles entenderán en los
procesos penales seguidos a personas menores de edad y conformarán Tribunales de la Investigación
Penal Preparatoria Juvenil, Tribunales de Juicio de Responsabilidad Penal Juvenil y Tribunales de De-
terminación de la pena, conforme lo establece la ley de Organización de Tribunales Penales y Gestión
Judicial -ley 13018-. Los Tribunales Penales Juveniles se integrarán en forma unipersonal, excepto
disposición expresa en contrario o se conformarán tribunales colegiados en los supuestos previstos en
la ley 12734 y sus modificatorias.
- 135 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 12.- Competencia. Las reglas de competencia previstas en la ley 12734 y sus modifica-
torias serán plenamente aplicables al proceso penal para personas menores de edad.
Tratándose de procesos penales con personas imputadas mayores y menores de edad, la audiencia
de juicio de responsabilidad se realizará ante un mismo Tribunal. En tales casos, en relación a la per -
sona menor de edad, el Tribunal se limitará a declarar su responsabilidad o la falta de ésta, y se absten-
drá de imponerle pena.
También deberá sustanciarse ante un mismo Juez la audiencia preliminar cuando exista concu-
rrencia de imputados mayores y menores en la misma causa.
Capítulo IV
Sujetos Procesales y demás Intervinientes
ARTÍCULO 13.- Partes procesales. Serán partes procesales esenciales en el proceso penal juvenil la
persona imputada menor de edad debidamente asistida por su defensor, oficial o de confianza, el Fis-
cal y el querellante adhesivo en los términos aquí regulados.
ARTÍCULO 14. - Persona imputada menor de edad. La persona imputada menor de edad a quien
se indique como autor o partícipe de un hecho con apariencia de delito tendrá los derechos que acuer -
da la ley 12734 y sus modificatorias, y aquellos reconocidos especialmente por su condición de tal por
la Constitución Nacional, los Tratados Internacionales, la legislación nacional y la ley 12967 de Pro-
moción y Protección Integral de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes, desde cualquier ac-
to inicial del procedimiento dirigido en su contra y hasta la terminación del proceso incluida la etapa
ejecutiva y la aplicación de la medida socioeducativa si la hubiere. Especialmente se le garantizarán
los siguientes derechos:
1) A conocer y recibir explicación en lenguaje oral y comprensible para su edad y grado de ma-
durez del significado y alcance de la causa seguida en su contra, de los hechos que se le atri-
buyen y la calificación legal que provisoriamente le corresponde, así como también la prueba
que obra en su contra, la afectación provocada a la víctima y los derechos que le asisten por su
condición de persona menor de edad sometida a un proceso penal;
2) A ser oído en audiencia ante un Juez de la sección penal juvenil cuando lo estime conveniente;
3) A contar con un defensor público o privado que lo asista y represente, a entrevistarse privada
y confidencialmente con éste antes de prestar cualquier declaración o consentir cualquier me-
dida que implique restricción de sus derechos;
4) A no ser sometido a interrogatorio por parte de autoridades policiales o fuerzas de seguridad;
5) A solicitar la presencia inmediata de quien ejerza su responsabilidad parental o persona adulta
responsable y/o referente afectivo;
6) A que se respete su vida privada, sus elecciones, su identidad autopercibida y su género, evi -
tando todo trato estigmatizante; y
7) A que las decisiones durante el proceso se tomen sin ningún tipo de demora y en el plazo más
breve posible, sin que ello implique dejar de lado las garantías judiciales.
- 136 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 15.- Defensores. Propuesta de tercero. La persona imputada menor de edad, durante
todo el curso del proceso, tendrá el derecho a contar con un defensor de confianza para que la asista y
represente.
Todo defensor penal debe ejercer su función orientándose a lograr la solución más justa y favora -
ble a la persona defendida, suministrándole información y respetando su opinión y decisiones como ti-
tular del derecho de defensa material en el marco legal correspondiente, siempre que ello no perjudi-
que la eficacia de la defensa ni afecte la normal sustanciación del proceso.
Siempre que no existieren intereses contrapuestos o hubieran sido acusados por delito cometido
contra la persona imputada menor de edad, cualquiera de sus progenitores, tutores o personas adultas
responsables, podrán proponerle un defensor.
Esta propuesta deberá hacerse saber inmediatamente y de forma fehaciente a la persona menor de
edad, quien deberá prestar su consentimiento. El funcionario que así no lo hiciere incurrirá en falta
grave.
Hasta tanto la persona imputada menor de edad designe defensor de confianza tendrá interven-
ción el Servicio Público Provincial de Defensa Penal. No se permitirá la autodefensa de la persona me-
nor de edad.
ARTICULO 16.- Víctima. Derechos. Las autoridades intervinientes en un proceso penal juvenil ga-
rantizarán a quienes aparezcan como víctimas u ofendidos penalmente por el hecho con apariencia de
delito cometido por una persona menor de edad los siguientes derechos, sin necesidad de contar con
patrocinio letrado:
1) A gozar de todos los derechos y las modalidades que establece la ley 14181 y sus modificato-
rias, las que son de orden público;
2) A reclamar por el derecho a la verdad y a la justicia que protegen los instrumentos internacio-
nales de derechos humanos, siendo éste un deber del Estado;
3) A recibir documentación clara y precisa sobre el daño que se afirma haber sufrido, así como
también, información clara y precisa sobre la marcha del procedimiento y el resultado obteni -
do de las tareas investigativas;
4) A minimizar las molestias que derivaren del procedimiento, sin perjuicio de sus obligaciones
como testigo, y a obtener de inmediato el cese del estado antijurídico producido por el hecho
investigado en las cosas o efectos de su pertenencia, cuando correspondiere según lo regulado
por la ley 12734 y sus modificatorias, y demás leyes de fondo;
5) A la salvaguarda de su intimidad, y a la protección de su seguridad, la de sus familiares y la de
los testigos que depongan en su favor;
6) A participar con o sin la presencia del agresor/a y de manera voluntaria, de reuniones e instan-
cias de diálogo, reflexión, mediación y conciliación que procuren la reparación del daño oca-
sionado y el consenso de soluciones al conflicto;
7) A constituirse como querellante en los términos y con las limitaciones establecidas en este Có-
digo;
8) A obtener la revisión de la desestimación de la denuncia o el archivo y a reclamar por demora
o ineficiencia en la investigación, ante el Fiscal Regional, y ante la negativa de éste, ante el
Fiscal General, sin perjuicio de formular cuando correspondiere queja ante la Auditoría Gene-
ral del Ministerio Público de la Acusación;
9) A ser oída por un Juez en audiencia pública en forma previa al dictado de las resoluciones que
versen sobre la aplicación de un criterio de oportunidad, la adopción de medidas cautelares, la
suspensión del juicio a prueba, y los supuestos de procedimiento abreviado.
En este último caso, también tendrá derecho a ser oída por el Fiscal antes de la cele -
bración del acuerdo.
- 137 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 19.- Oportunidad. La instancia de constitución como parte querellante adhesivo se rige
del mismo modo y forma que establece la ley 12734 y sus modificatorias.
ARTÍCULO 20.- Trámite. Desistimiento. La instancia será presentada con copia para cada querella-
do ante el Fiscal interviniente, quien deberá comunicar al Tribunal si acepta o rechaza el pedido.
Si no hay contradicción de las partes a la constitución del querellante, resolverá el Tribunal dán -
dole su participación directamente, con conocimiento a la Oficina de Gestión Judicial.
En caso de rechazo de las partes, de los querellados o controversia entre los pretensos querellan-
tes, el Fiscal lo remitirá sin demora al Tribunal. El Tribunal convocará a las partes a una audiencia
dentro del plazo de cinco (5) días y decidirá de inmediato. Si admitiese la constitución del querellante,
le ordenará al Fiscal que le acuerde la intervención correspondiente. La resolución es apelable.
Podrá desistir expresamente de su participación en cualquier momento del proceso. También se lo
tendrá por desistido si no concurriese a prestar declaración testimonial injustificadamente o a la reali -
zación de cualquier medio de prueba para cuya práctica sea necesaria su presencia o si no acusa válida
y motivadamente. En todos los casos quedará obligado al pago de las costas causadas.
ARTÍCULO 21.- Facultades y deberes. Sin perjuicio de los derechos reconocidos a toda víctima,
quien haya sido admitido como querellante adhesivo tendrá los derechos y facultades que le asigna la
ley 12734 y sus modificatorias con las limitaciones de este Código.
- 138 -
Ley 14.228
de edad conforme las misiones, funciones y alcances dispuestos en la ley 13013, ley 12734 y sus mo-
dificatorias, la ley de fondo y el presente Código.
ARTÍCULO 24.- Persona adulta que ejerce la responsabilidad parental o referentes o apropia-
dos. Las personas adultas que ejercen la responsabilidad parental, referentes afectivos o apropiados
respecto de la persona imputada menor de edad tienen derecho a ser informados sobre el caso, sin que
por esto sean considerados parte en el proceso y siempre que no existiere un interés contradictorio con
el del acusado.
Deberán comparecer al mismo toda vez que les sea requerido. Quedan comprendidos la madre, el
padre, el tutor, el guardador, los familiares próximos o, en su caso, la persona adulta nombrada como
referente por el joven y/o designada como apropiada por autoridad competente.
TÍTULO II
Actividad Procesal
Capítulo I
Disposiciones Generales
- 139 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 27.- Inicio. La investigación penal preparatoria en el proceso penal juvenil se iniciará
exclusivamente por decisión del Fiscal. En caso de que algún hecho con apariencia de delito en el que
hubiere participado una persona menor de edad llegase a conocimiento de la policía, ésta le dará inme-
diato aviso al Fiscal.
ARTÍCULO 28.- Aprehensión. Prohibición de incomunicación. El personal policial sólo podrá pri-
var de la libertad a una persona menor de edad si es por orden emitida por el Fiscal, o en el supuesto
de aprehensión en comisión flagrante de delito.
La aprehensión deberá comunicarse de manera inmediata al Fiscal, quien decidirá disponer su ce-
se o la detención si fuere procedente. También a quienes ejerzan la responsabilidad parental o adultos
responsables de la persona menor de edad.
Queda prohibida la incomunicación de toda persona menor de edad, con excepción de aquellos
casos en los cuales exista grave riesgo para la investigación y así lo disponga el Fiscal, la que podrá
ser transmitida incluso verbalmente.
En ningún caso esta incomunicación alcanzará a las personas adultas que ejerzan la responsabili-
dad parental o referente afectivo o adulto apropiado, excepto que dicha vinculación ponga en riesgo la
investigación o implique un supuesto de peligrosidad procesal y con el adecuado control policial.
Tampoco podrá impedirse la comunicación con el defensor técnico, en forma privada, inmediata-
mente antes de comenzar su declaración, o antes de cualquier acto que requiera su intervención perso-
nal.
Asimismo, queda prohibido el alojamiento con personas mayores de edad en dependencias poli-
ciales, salvo en casos excepcionales y con carácter provisorio en función de las disponibilidades exis-
tentes.
Capítulo II
Medidas Cautelares y Socioeducativas
- 140 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 30.- Medida Cautelar. Requisitos de procedencia. Duración. Las medidas cautelares
contra una persona menor de edad sometida a proceso penal tendrán carácter excepcional.
Además de los presupuestos de aplicación de medidas cautelares previstas en la ley 12734 y sus
modificatorias, en caso de que se ordene alguna contra personas menores de edad, la resolución que
así lo disponga deberá determinar su duración conforme el peligro procesal en concreto que justifique
su imposición y será siempre recurrible.
Serán revisables periódicamente y excepcionalmente podrá disponerse su prórroga, todo ello a
pedido de parte y previo dictamen de los equipos interdisciplinarios.
ARTÍCULO 31.- Clases de medidas cautelares. En base al artículo anterior, podrá imponerse a la
persona imputada menor de edad algunas de las siguientes medidas cautelares, las que al momento de
resolverse, le serán debidamente explicadas en lenguaje comprensible para su edad y grado de madu-
rez:
1) Fijar domicilio y someterse al cuidado de una persona adulta responsable que se comprometa
ante el Tribunal y suministre periódicamente informes;
2) Prohibición de aproximarse a la o el ofendido, a su familia, a otras personas o a determinados
lugares;
3) Obligación de concurrir periódicamente a la sede del Ministerio Público de la Acusación del
Fiscal que solicitó la medida cautelar o a la autoridad que el Juez determine;
4) Prisión domiciliaria;
5) Vigilancia mediante dispositivos electrónicos u otros que permitan el seguimiento de su ubica-
ción física;
6) Alojamiento en instituciones vigiladas bajo regímenes abiertos o semiabiertos; y
7) Alojamiento en instituciones cerradas bajo régimen especializado.
ARTÍCULO 33.- Espacios de alojamiento. El Poder Ejecutivo deberá garantizar los espacios de alo-
jamiento enumerados en los incisos 6) y 7) del artículo 31 de la presente ley para e[cumplimento de di-
chas medidas cautelares.
En todos los casos deberán estar a cargo de personal especialmente capacitado y con enfoque in -
terdisciplinar.
Se le garantizarán a las personas menores de edad los siguientes derechos: habitar en un ambiente
digno y seguro, con acceso a la luz solar y el aire libre; acceder a los objetos necesarios para su higie -
ne y aseo personal; esparcimiento; recibir escolarización, capacitación y talleres; realizar actividades
culturales y deportivas; recibir atención médica y psicológica cuando lo requiera; recibir asistencia re-
ligiosa según su credo; desarrollar actividades laborales; recibir visitas; no considerando esta enumera-
ción como taxativa.
- 141 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 34.- Medidas socioeducativas. Se podrá imponer a la persona menor de edad imputada
a pedido de cualquiera de las partes, el cumplimiento de medidas de tipo socioeducativas, autónomas o
accesorias de las medidas cautelares precedentes a fin de cumplimentar la ley de fondo.
Las mismas serán tratadas en audiencia y deberá explicarse su alcance en lenguaje comprensible.
Para la aplicación de estas medidas en caso de no haber recaído sentencia que declare la responsa-
bilidad penal, se deberá contar con el consentimiento del imputado.
La resolución dispondrá el plazo determinado de su ejecución y los mecanismos de control de su
cumplimiento. Podrán ser revisables y prorrogadas a pedido de parte, mediando informes del equipo
interdisciplinario.
Las resoluciones relativas a la imposición de medidas socioeducativas son recurribles.
ARTÍCULO 35.- Clases. Sin perjuicio de que la enumeración no es taxativa, las medidas del artículo
anterior pueden consistir en:
1) Inclusión en programas de enseñanza u orientación profesional;
2) Adquirir determinado oficio, estudiar o dar prueba de un mejor rendimiento en esas activida-
des, o la práctica de actividad física o deportes;
3) Su participación o inclusión en comunidades religiosas o civiles dedicadas al acompañamiento
o el abordaje espiritual o emocional de las personas;
4) Abstenerse de consumir bebidas alcohólicas, sustancias estupefacientes o de ingerir determi-
nados elementos que, sin encontrarse prohibidos para otros, para el caso concreto pueden ser
considerados inconvenientes;
5) Someterse a tratamiento médico necesario en caso de enfermedad, a cargo de profesionales o
en establecimientos oficiales o privados de atención de la especial problemática de salud o de
adicciones que pudiere presentar o someterse a tratamiento psicológico necesario en tanto
puedan tener relación con el caso investigado, previo informe médico que acredite su necesi-
dad y conveniencia;
6) Someterse a órdenes judicialmente determinadas de orientación, supervisión y cuidado;
7) Cumplir reglas de conducta en el marco de los dispositivos o programas con los que cuenta el
órgano administrativo competente en justicia penal para personas menores de edad;
8) Reparar el daño ocasionado en la medida de lo posible y ofrecer disculpas sinceras a la vícti -
ma;
9) Prestar servicios a la comunidad.
TÍTULO III
Juicios
Capítulo 1
Disposiciones Generales
ARTÍCULO 36.- Aplicación supletoria. Son de aplicación al presente las disposiciones de la ley
12734 y sus modificatorias respecto al procedimiento intermedio y a la preparación del juicio y al jui-
cio, siempre que no hayan sido materia de regulación en el presente Código.
- 142 -
Ley 14.228
En todos los casos deberá respetarse la cesura del enjuiciamiento prevista en el artículo siguiente,
y la consignación de un límite máximo de garantía de una eventual pena; como así también los presu -
puestos previstos en la legislación de fondo y se contará previamente con los dictámenes del equipo
interdisciplinario, siempre teniendo en miras la reintegración social del joven, su protección integral y
la salvaguarda de su interés superior.
Del mismo se le debe dar participación a la víctima en los términos de la ley 14181.
Todo procedimiento abreviado será explicado a la persona menor de edad en lenguaje comprensi -
ble para su edad y grado de madurez, y deberá contarse con su consentimiento y el de quien ejerza su
responsabilidad parental, persona adulta referente o apropiada.
ARTÍCULO 38.- Cesura del enjuiciamiento. Juicio de responsabilidad penal y juicio de determina-
ción de pena, o en su caso, de su innecesariedad. El enjuiciamiento de una persona menor de edad se
llevará a cabo en dos etapas.
El primer juicio es el de responsabilidad penal de la persona menor de edad, en el que se tratará
todo lo relativo a la existencia del hecho, su calificación, la participación y responsabilidad penal del
acusado, y en su caso, cumplimiento de medida socioeducativa o cautelar si correspondiere.
El segundo juicio es el de determinación y aplicación de la pena o en su caso su innecesariedad,
conforme la ley sustancial y los objetivos y principios del proceso penal juvenil enunciados preceden-
temente.
ARTÍCULO 40.- Contenido de la acusación. El requerimiento acusatorio, para ser válido, deberá
contener:
1) Los datos personales del imputado y su domicilio legal;
2) Una relación clara, precisa, circunstanciada y específica del hecho, con detalle de la extensión
del daño causado; en caso de contener varios hechos punibles independientes, la separación y
el detalle de cada uno de ellos;
3) Los fundamentos de la acusación, con la expresión de los elementos de convicción que la mo-
tivan;
4) La calificación legal de los hechos, con expresión precisa de los preceptos jurídicos aplicables;
y
5) La solicitud de apertura del juicio de responsabilidad penal de la persona menor de edad.
Con la acusación se acompañarán los documentos y medios de prueba materiales que se tuvieran.
Podrán indicarse y servirán como acusación alternativa, aquellas circunstancias del hecho que
permitirían encuadrar el comportamiento del imputado en una figura distinta de la ley penal, que se
precisará, para el caso que no resultaren demostrados en el debate los elementos que componen su ca -
lificación jurídica principal.
ARTÍCULO 41.- Audiencia preliminar. Particularidades. Presentada la acusación del Fiscal y del
querellante adhesivo, en su caso, el Juez de la Investigación Penal Preparatoria Juvenil notificará de
- 143 -
Ley 14.228
inmediato a las partes y pondrá a su disposición los documentos y medios de pruebas materiales, para
que puedan examinarlas en el plazo común de cinco (5) días.
En el mismo acto se convocará a las partes a una audiencia oral y pública que deberá realizarse
dentro de un plazo no menor de diez (10) días ni mayor de veinte (20).
El Juez de la Investigación Penal Preparatoria Juvenil no permitirá que en la audiencia preliminar
se pretendan resolver cuestiones que sean propias del juicio de responsabilidad penal del menor de
edad.
La falta de comparecencia a la audiencia preliminar del querellante adhesivo, debidamente notifi-
cado, implica abandono de la persecución penal por su parte.
En caso de causas en las que concurran imputados mayores y menores, la audiencia preliminar
deberá llevarse ante un mismo Juez o Tribunal, debiendo respetarse la especialidad en la materia que
así lo requiera.
En todo lo demás, al procedimiento intermedio y a la audiencia preliminar, le serán de aplicación
lo dispuesto en el Título II del Libro III de la ley 12734 y sus modificatorias.
Capítulo II
Juicio de Responsabilidad Penal de la Persona Menor de Edad
ARTÍCULO 42.- Audiencia de debate. Sólo podrán participar de la audiencia de debate el Fiscal, la
persona menor de edad imputada con su defensor; las personas adultas que ejercen la responsabilidad
parental, referentes o apropiadas, la víctima, los profesionales del equipo interdisciplinario y represen -
tantes del órgano de aplicación de la ley 12967 y/o la Dirección Provincial de Justicia Juvenil o el or -
ganismo que en adelante cumpla dicha función.
A la víctima se le garantizará el derecho reconocido en el artículo 80 inciso 4) apartado b) de la
ley 12734 y sus modificatorias.
ARTÍCULO 43.- Declaración de la persona imputada menor de edad. La persona imputada menor
de edad tendrá derecho a ser oída, cuando así lo peticione por sí o a través de su defensor; y en cual -
quier instancia del proceso. En ningún caso el Tribunal podrá requerir declaración a la persona imputa-
da menor de edad ni solicitarle que preste juramento de decir verdad.
ARTÍCULO 44.- Declaración del impacto de la víctima. En el debate, el Juez o Tribunal convocará
a la víctima o víctimas para que sean escuchadas en relación a lo que tengan que decir respecto de la
afectación provocada por el delito.
En la audiencia sólo estará presente la víctima, y a los efectos del control de la naturaleza de la
declaración estarán las partes técnicas. El imputado no participará excepto que la víctima lo autorice.
La víctima podrá ser acompañada por una persona de su confianza o por un profesional que ella
designe.
En la misma, el Juez explicará sucintamente el estado de la causa y escuchará a la víctima respec -
to de la afectación o el impacto que el hecho delictivo le generó, sus vivencias, efectos, expectativas y
demás circunstancias que quiera manifestar sobre el impacto.
A los fines de facilitar su escucha y en aras de evitar la revictimización o eventuales afectaciones,
la víctima podrá hacer uso de este derecho, según lo considere, por escrito o por medios audiovisuales.
Es condición para la validez de la sentencia la sustanciación de la declaración de impacto o su
ofrecimiento de manera efectiva a la víctima si ésta no optó por ejercer este derecho.
- 144 -
Ley 14.228
Capítulo III
Juicio de Determinación de la Pena o de su Innecesariedad
ARTÍCULO 47.- Condiciones previas a la aplicación de la pena. Las medidas que previo a la im-
posición de una pena debieran ser cumplidas por la persona menor de edad conforme la legislación
sustantiva, serán dispuestas siempre a pedido de parte y previa acreditación de la pertinencia de las
mismas. Estas medidas deberán ser precisas en cuanto a su objeto y determinadas en cuanto a su dura -
ción.
- 145 -
Ley 14.228
diencia se realizará una vez que se encuentren cumplidos los requisitos establecidos en la legislación
de fondo vigente. En el mismo pedido deberá ofrecer la prueba que estime corresponda para ser produ-
cida en la audiencia.
El Tribunal hará saber a la Defensa del pedido formulado por el Fiscal y de la prueba ofrecida, y
la emplazará a que en el plazo de tres (3) días ofrezca su prueba y si así lo considera, formule por es -
crito oposición a la ofrecida por el Fiscal o a las peticiones de éste, expresando los motivos de ello.
Ofrecida la prueba por la Defensa, el Tribunal dará noticia al Fiscal quien podrá formular oposi -
ción en los mismos términos y plazos dispuestos para la Defensa.
En caso que hubiere conflicto entre las partes por las pruebas que hubieren ofrecido o las demás
peticiones del Fiscal, la admisión o rechazo de las mismas será decidida en audiencia por un Juez de la
Sección Juvenil del Colegio de Jueces de Primera Instancia.
En este caso el Tribunal podrá rechazar la prueba ofrecida cuando fuere impertinente, superabun-
dante cause un perjuicio injustificado.
La Defensa también podrá promover el inicio de esta etapa para obtener la declaración de deter-
minación de innecesariedad de pena, conforme la legislación de fondo y en cuanto al trámite, se apli -
carán supletoriamente las reglas de la audiencia preliminar.
El querellante adhesivo, si lo hubiere, tendrá participación en esta etapa según lo postulado en es-
te Código y siempre sujeto a la pretensión fiscal.
ARTÍCULO 50.- Reglas generales. El juicio de determinación y aplicación de pena comenzará con
una presentación del Fiscal y del querellante adhesivo de los pedidos formulados. Luego hará lo pro-
pio la Defensa.
Seguidamente, las partes producirán la prueba ofrecida y admitida, y finalizado ello, alegarán so-
bre la misma.
Deberá considerarse la opinión de los equipos técnicos del órgano administrativo y del judicial
competentes en Justicia Penal Juvenil.
Asimismo, deberá realizarse la declaración de impacto de la víctima establecida en el artículo 44,
siempre que ésta decidiere ejercer este derecho.
Al finalizar el juicio de determinación de la pena y la deliberación, el Tribunal dictará la senten -
cia y fijará la pena y modalidad de cumplimiento o en su caso, determinará la innecesariedad de la
misma. En todo lo demás es de aplicación lo dispuesto por el artículo en cuanto correspondiere.
Capítulo IV
Recursos
ARTÍCULO 51.- Recursos. Regla general. Límite. Para las sentencias dictadas en los juicios prece-
dentes procederán las impugnaciones previstas en la ley 12734 y sus modificatorias. El querellante
adhesivo sólo podrá recurrir cuando el Fiscal así lo hubiere hecho, en los mismos términos y contenido
que el recurso fiscal.
- 146 -
Ley 14.228
LIBRO II
PROCEDIMIENTO PARA ADOLESCENTES QUE NO HAN ALCANZADO LA EDAD MÍ-
NIMA DE RESPONSABILIDAD PENAL
ARTÍCULO 52.- Adolescentes que no han alcanzado la edad mínima de responsabilidad penal.
Cuando un adolescente, que no ha alcanzado la edad mínima de responsabilidad penal según la legisla-
ción penal sustantiva, sea sindicado en la comisión de un hecho con apariencia de delito grave o perpe-
trado con grave violencia contra las personas o con uso de arma, se procederá conforme las disposicio-
nes de los artículos siguientes.
En los demás casos se dará inmediata intervención al órgano administrativo de aplicación de la
ley 12967 para que adopte las medidas de protección que considere convenientes, establezca la reali -
zación de prácticas o acciones de justicia restaurativa y se dictará auto de sobreseimiento.
En todos los casos, la persona menor de edad no punible tendrá derecho a ser oída ante la autori-
dad judicial con todas las garantías procesales.
ARTÍCULO 53.- Procedimiento. Delitos Graves. En los casos con apariencia de delitos graves men-
cionados en el primer párrafo del artículo precedente, comprobada la existencia del mismo y presumi -
da la probable participación como autor o partícipe de un o una adolescente que no ha alcanzado la
edad mínima de responsabilidad penal, el Fiscal determinará el grado de su participación y colectará la
evidencia que considere pertinente y los informes de evaluación del equipo técnico interdisciplinario,
si los hubiera.
Podrá entrevistar a las personas adultas que ejerzan la responsabilidad parental o sean referentes
del adolescente. Dará inmediato aviso al organismo administrativo de aplicación de la ley 12967, que
sólo podrá disponer de las medidas previstas en dicho cuerpo legal.
Deberá entrevistar a la víctima y ofrecerle certeramente su derecho a ser escuchado.
No podrá solicitar la aplicación de medidas cautelares que impliquen la privación de la libertad de
la persona menor de edad.
Solo podrá solicitar ante el Juez la adopción de una medida de protección personal del adolescen-
te a los fines de preservar su integridad psíquica o física teniendo en cuenta el interés superior del ni-
ño, la de terceros o las víctimas del hecho, si existe recomendación o solicitud del organismo adminis-
trativo de la ley 12967 y dentro de medidas que la misma contempla.
ARTÍCULO 54. - Audiencia de atribución del hecho. Reunido el material probatorio y en un plazo
no superior a tres (3) meses contados desde el inicio de la investigación, el Fiscal solicitará audiencia
ante el Juez de la Investigación Penal Preparatoria Juvenil a los fines de postular la existencia del he -
cho, la calificación legal y la intervención que el adolescente tuvo en el mismo.
En la audiencia fijada el adolescente tendrá derecho a ser oído y a contar con la presencia de la
persona que ostenta la responsabilidad parental o referente afectivo, así como también el asesoramien-
to y asistencia técnica de Defensor penal oficial o de confianza.
También podrá citarse a dicha audiencia al órgano administrativo de aplicación de la ley 12967, a
la Defensoría Provincial de Niñas, Niños y Adolescentes de Santa Fe y demás organismos con incum -
bencia en niñez y adolescencia.
Deberá ofrecerse a la víctima su derecho a ser escuchada con las garantías establecidas en la ley
14181, siempre que ésta quisiera ejercer este derecho según lo establecido en el artículo 29, último pá-
rrafo.
La misma culminará con la resolución que declare el sobreseimiento del adolescente por no al-
canzar la edad mínima de responsabilidad penal y en el caso de haber sido dispuestas por el Juez medi-
- 147 -
Ley 14.228
das de protección en los términos del artículo anterior, serán comunicadas al órgano administrativo pa-
ra que las lleve adelante.
Si el adolescente no estuviere de acuerdo con el pedido de sobreseimiento del Fiscal basado en la
condición de su edad, quisiere controvertir la causal o pedir su absolución, el Tribunal de la Investiga -
ción Penal Preparatoria Juvenil si lo estimara procedente, se abstendrá de dictar resolución y lo pasará
por auto fundado al Tribunal de Juicio de Responsabilidad Penal Juvenil para que decida.
ARTÍCULO 55.- Abordaje para menores de edad no punibles. La Secretaría de los Derechos de la
Niñez, Adolescencia y Familia, o el órgano que en el futuro la reemplace, deberá efectuar abordajes
particulares sobre el entendimiento y la responsabilización de aquellas personas menores de edad res-
pecto de las cuales, en virtud del procedimiento previsto en este Título, haya sido declarada su partici -
pación en un hecho delictivo.
LIBRO III
DISPOSICIONES ORGANIZATIVAS
TÍTULO I
ARTÍCULO 56.- Modifícanse los artículos 15, 17, 18, 21, 22 y 23 de la ley 13018, los que quedan re-
dactados de la siguiente manera:
"Artículo 15.- Órganos jurisdiccionales. La actividad jurisdiccional en las etapas de inves-
tigación, juzgamiento, recursos y ejecución de la pena, como así también en materia de de -
terminación judicial juvenil de la pena, en su caso, será desempeñada por los magistrados
de la Corte Suprema de Justicia, los jueces de Cámara y los Tribunales de Primera Instan-
cia."
"Artículo 17 - De los Colegios de Cámara de Apelaciones en lo Penal. Los Colegios de
Cámara de Apelaciones en lo Penal se integran por los jueces que conocen, conforme lo es -
tablece el Código Procesal Penal, el Código Procesal Penal Juvenil y el Código de Convi-
vencia, de:
1. Los recursos que se interpongan contra las sentencias y resoluciones de los jueces o
Tribunales de Primera Instancia.
2. De las quejas.
3. De los conflictos de competencia y separación.
4. En todo otro caso que disponga la ley."
"Artículo 18 - De los Tribunales de Primera Instancia. Los Tribunales de Primera Instan-
cia en lo Penal conocen, conforme lo establece el Código Procesal Penal, el Código Proce-
sal Penal Juvenil, el Código de Convivencia y la presente ley, en las cuestiones referidas a:
1. La investigación penal o contravencional preparatoria.
2. El juicio oral.
3. El juicio de responsabilidad penal juvenil.
4. El juicio de determinación de la pena juvenil.
5. La ejecución de la pena.
6. En todo otro caso que disponga la ley."
"Artículo 21 - Conformación. En los casos de impugnaciones de sentencias dictadas en
juicio oral y juicios de responsabilidad penal juvenil, se integrará la sala de la Cámara de
Apelaciones en lo Penal de manera pluripersonal con tres (3) magistrados.
- 148 -
Ley 14.228
Cuando la actuación por vía recursiva corresponda a las decisiones tomadas en primera
instancia referidas a la investigación penal preparatoria, incluso la juvenil, la ejecución de
la pena, a un conflicto de competencia, al juzgamiento de faltas y a la determinación de la
pena en el ámbito juvenil, la oficina de gestión judicial integrará la Sala de la Cámara de
Apelaciones en lo Penal de manera unipersonal."
"Artículo 22 - Principios generales de división. Funciones. Rotación. Los jueces que inte-
gran los Colegios de Primera Instancia cumplirán, indistintamente, las tareas de juicio oral,
investigación penal preparatoria, ejecución y demás competencias adjudicadas por la ley.
Se exceptúan de lo dispuesto en el párrafo anterior los jueces que integran la Sección Ju -
venil."
"Artículo 23 - División del trabajo. El Colegio se dividirá en tres secciones, la correspon-
diente a juicio oral, la juvenil y la que se refiere al resto de las competencias.
La sección Juvenil se regirá por las reglas contenidas en el artículo 23 ter.
Por sorteo se adjudicarán de manera anual los jueces que prestarán servicios en la sección
juicio oral y en la que refiere al resto de las competencias, estableciéndose el número de ca-
da una de ellas según las necesidades del servicio por parte del juez coordinador y se regla -
mentará dicha adjudicación de tal suerte que los magistrados roten no sólo en las secciones
sino también, en su caso, en las competencias.
En la sección correspondiente a juicio oral la adjudicación del o los magistrados que de-
ban intervenir en cada caso se establecerá en la reglamentación respectiva que deberá res-
petar el sorteo y una equitativa distribución de las tareas. Los magistrados que integren esta
sección podrán cumplir también las tareas de juicio de responsabilidad penal juvenil.
En la sección correspondiente al resto de las competencias la adjudicación a los órganos
judiciales de la investigación penal preparatoria y de ejecución se establecerá por sorteo y
por un período anual, reglamentándose los turnos cuando exista más de un órgano judicial
de igual competencia en un mismo distrito.
Igualmente, la reglamentación fijará la forma en que se distribuirá el trabajo correspon-
diente a las demás competencias adjudicadas por ley.
La intervención de un juez en los órganos judiciales de la investigación penal preparatoria
o de ejecución no impedirá que frente a la necesidad de nueva intervención en la misma
causa, el órgano jurisdiccional se integre con otro magistrado que le corresponda intervenir
según las pautas precedentes.
Los órganos judiciales de ejecución funcionarán solamente en los distritos donde funcio-
nen establecimientos penitenciarios.
La reglamentación correspondiente establecerá el funcionamiento del sistema de turnos."
ARTÍCULO 57.- Incorpóranse los artículos 23 ter y 23 quater a la ley 13018, los que quedan redacta-
dos de la siguiente manera:
"Artículo 23 ter - Sección Juvenil. Excepciones a las reglas de rotación. Principio de Es-
pecialidad. Los jueces penales que integran la Sección Juvenil estarán exceptuados de rotar
en las demás Secciones del Colegio de Jueces de Primera Instancia. Cumplirán indistinta-
mente las tareas de investigación penal preparatoria juvenil, juicio de responsabilidad penal
juvenil, juicio de determinación de la pena y demás competencias adjudicadas por el Códi -
go Procesal Penal Juvenil.
La reglamentación determinará la forma en que se conformarán los tribunales de investi-
gación penal preparatoria juvenil y los tribunales de determinación de la pena, que deberán
ser integrados exclusivamente por jueces de la Sección Juvenil. Sin perjuicio de ello, los
jueces penales de las secciones de juicio oral y los del resto de las competencias podrán in-
- 149 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 58.- Modifícanse los artículos 22 y 29 de la ley 13013, los que quedan redactados de la
siguiente manera:
“Artículo 22 - Agencias fiscales especiales. Los fiscales regionales podrán crear agencias
o unidades fiscales especiales que actuarán en parte o en todo el territorio de su competen -
cia. Las mismas estarán compuestas por el número de fiscales y fiscales adjuntos que el fis -
cal regional disponga. Designará a uno de los fiscales como Jefe de la Unidad que tendrá
tareas de dirección, así como de coordinación y enlace con la Fiscalía Regional.
Cuando la agencia o unidad fiscal deba desarrollar su actividad en más de una circuns-
cripción, deberá ser creada por el Fiscal General, de acuerdo a la facultad prevista en el ar-
tículo 16 inciso 12). Se propenderá a la creación de unidades fiscales especializadas en ma-
teria juvenil."
"Artículo 29 - Escuela de Capacitación. Tendrá por función colaborar en la capacitación
continua de los integrantes del Ministerio Público de la Acusación, sin perjuicio de los con-
venios que puedan suscribirse con las universidades a esos fines y de las ofertas que puedan
brindar otras instituciones. Estará a cargo de un director que será designado por el Fiscal
General. El director debe ser abogado, con experiencia docente.
Al momento de diseñar programas de capacitación destinados a empleados del Ministerio
Público de la Acusación deberá garantizarse participación efectiva de la Asociación Tribu-
nales de Empleados del Poder Judicial de la Provincia de Santa Fe. El Fiscal General regla-
mentará todos los aspectos que permitan el mejor funcionamiento de la Escuela.
Deberán diseñarse y dictarse periódicamente programas de capacitación destinados a
aquellos agentes que ejerzan la acción penal pública de delitos presuntamente cometidos
por personas menores de edad, con el objeto de asegurar el requisito de especialidad previs-
to en el Código Procesal Penal Juvenil."
ARTÍCULO 59.- Modifícanse los artículos 4, 5 y los incisos 3), 8) y 10) del artículo 13 de la ley
13014, los que quedan redactados de la siguiente manera:
- 150 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 60.- Incorpórase el artículo 14 bis a la ley 13014 y modificatorias, el que queda redacta-
do de la siguiente manera:
"Artículo 14 bis - Personas menores de edad sometidas a proceso penal. Criterios de actua-
ción. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal garantizará un servicio de calidad en
la defensa de los derechos de la personas personas menores de edad sometidas a proceso
penal, debiendo respetar los estándares establecidos en la materia por la legislación y las re-
comendaciones nacionales e internacionales y los siguientes criterios:
1) Proporcionalidad numérica. En todo momento se garantizará una proporcionalidad
numérica mínima entre la cantidad de personas menores de edad sometidas a proceso
penal y el número de defensores encargados de la defensa de sus derechos. Dicha
- 151 -
Ley 14.228
proporción será establecida por el Consejo del Servicio Público Provincial de Defen-
sa Penal.
2) Especialidad. La defensa de las personas menores de edad sometidas a proceso penal
y el control de legalidad de las medidas que sobre ellos se dispongan, será ejercida
por miembros del cuerpo de defensores que tengan conocimientos específicos en re-
lación al sistema penal de menores de edad."
ARTÍCULO 61.- Modifícase el acápite del Título V del Libro II de la ley 10160, el que lleva el texto
"De la Dirección Juvenil de Intervenciones Interdisciplinarias".
ARTÍCULO 62.- Modifícanse los artículos 181 y 182 de la ley 10160, los que quedan redactados de
la siguiente manera:
"Artículo 181 - Depende directamente de la Corte Suprema de Justicia y le compete:
a) intervenir en los procesos judiciales juveniles a solicitud de los fiscales y la defensa;
b) participar en todas las instancias de mediación, acuerdos, facilitación y cualquier otra
clase de mecanismo no adversarial y/o restaurativo, promovido con motivo de una
infracción penal cometida por una persona menor de edad;
c) realizar el seguimiento de todas las medidas de coerción personal y socioeducativas
dictadas a personas menores de edad en conflicto con la ley penal, en articulación
con los equipos técnicos interdisciplinarios dependientes del Poder Ejecutivo;
d) elaborar las evoluciones y recomendaciones que le fueren encomendadas por los fis-
cales o los defensores;
e) coordinar con otros servicios estatales o de la comunidad para el cumplimiento de
sus fines."
"Artículo 182 - Los equipos interdisciplinarios se integrarán, al menos, con un psicólogo,
un psicopedagogo, un trabajador social."
ARTÍCULO 63.- Incorpórase como inciso 16) del artículo 268 de la ley 12734 y sus modificatorias,
el siguiente:
"Artículo 268 -
16) desarrollar su actuación de acuerdo a los principios, derechos y garantías establecidos en
la Constitución de la Provincia, Constitución Nacional, y Pactos Internacionales que la in-
tegran, respetando los derechos humanos y garantizando su plena vigencia."
ARTÍCULO 64.- Deróganse los artículos 175 inciso 2), 176, 183, 184 1 185, 186 y 187 de la ley
10160.
TÍTULO II
Disolución de Órganos. Traspaso de Recursos
ARTÍCULO 65.- Disolución de órganos y traspaso de recursos. Los Juzgados de Primera Instancia
de Distrito de Menores y todos los órganos que cumplan funciones en relación a la justicia penal de
menores quedarán disueltos a partir de la entrada en vigencia de la presente ley. Todos los cargos cu-
biertos y/o subrogantes y/o vacantes de funcionarios y empleados que integran estas estructuras judi -
ciales, las Asesorías de Menores dependientes del Ministerio Público Fiscal y el personal administrati -
vo, de mantenimiento y producción y de servicios generales dependientes de los mismos, serán traspa -
sados. de pleno derecho y de manera inmediata conjuntamente con sus respectivos cargos, aún cuando
- 152 -
Ley 14.228
no se encuentren cubiertos y/o se estén subrogando y/o estén vacantes y las partidas presupuestarias
asignadas, a las estructuras judiciales correspondientes de conformidad con lo prescripto en los artícu -
los siguientes.
ARTÍCULO 66.- Jueces de Menores. A partir de la entrada en vigencia de la presente ley, los Jueces
de Menores pasarán a integrar la Sección Juvenil del Colegio de Jueces de Primera Instancia que co-
rresponda a su asiento territorial como jueces penales de primera instancia, de acuerdo a lo establecido
en la ley 13018.
ARTÍCULO 67.- Asesores de Menores y Secretarios Penales de los Juzgados de Menores. Los
Asesores de Menores y los Secretarios Penales de los Juzgados de Primera de Instancia de Distrito de
Menores pasarán a desempeñar funciones en el Ministerio Público de la Acusación como fiscales ad-
juntos, requiriéndose en tales supuestos el acuerdo legislativo previsto en la ley 13013. Se respetará la
circunscripción del asiento territorial al que pertenecen y en ningún caso su remuneración podrá ser
disminuida, conservando la equiparación presupuestaria. En estos casos, el cargo se convertirá en fis-
cal adjunto.
Los mencionados fiscales adjuntos pasarán a desempeñar las funciones en las unidades fiscales
que determine el Fiscal Regional, en función de las necesidades y prioridades de cada Fiscalía Regio-
nal, no desempeñándose necesariamente en el ámbito de la justicia penal juvenil.
ARTÍCULO 70. - Acuerdo legislativo. Los agentes cuya transferencia se produce de conformidad
con el artículo 67 de la presente ley, deberán contar con el acuerdo legislativo que prevé la ley 13013.
A está efecto, la Corte Suprema de Justicia deberá recabar y remitir dentro de los treinta (30) días
corridos de la entrada en vigencia de la presente ley, los antecedentes del personal indicado al Poder
Ejecutivo a los fines de la elaboración y envío de los pliegos de pedido de acuerdo para la designación
a la Asamblea Legislativa.
- 153 -
Ley 14.228
TÍTULO III
Distribución de causas en trámite el momento de la entrada en vigencia del nuevo
Código Procesal Penal Juvenil
ARTÍCULO 72.- Causas en trámite. A todas las causas en trámite se les aplicarán las normas del
nuevo Código Procesal Juvenil en el estado en que se encuentren. Los actos procesales sustanciales
cumplidos se reputarán válidos y no deberán reproducirse, salvo afectación de garantías sustanciales.
La prueba producida tendrá el mismo valor probatorio que el asignado al anticipo jurisdiccional de
prueba de la ley 12734 y modificatorias. Sin perjuicio de ello, las nuevas normas y terminología del
nuevo Código deberán ser interpretadas teniendo presente el sistema escrito que rigió para la causa.
Los expedientes deberán pasar al Ministerio Público de la Acusación, en el estado que se encuen-
tren, a fin de que se les imprima el trámite que corresponda. A tal fin, los jueces de menores deberán
elevar un listado completo de éstos, en el que se detalle el estado procesal en que se encuentren.
ARTÍCULO 73.- Causas en trámite con personas menores de edad privadas de libertad. Los jue-
ces de menores deberán elevar al Ministerio Público de la Acusación y a la Oficina de Gestión Judicial
que corresponda un listado de las personas menores de edad privadas de su libertad por aplicación de
una medida restrictiva de derechos, individualizando el expediente e indicando la fecha, el motivo y
lugar de detención.
El Fiscal que deba intervenir tendrá un plazo máximo de sesenta (60) días a contar desde que el
expediente efectivamente hubiera sido recibido por el Ministerio Público de la Acusación para solici-
tar a la Oficina de Gestión Judicial que designe fecha de audiencia, en la que podrá solicitar al Juez
que disponga la continuidad de la medida, su modificación por alguna otra medida de coerción, o pro-
ceda a dejarla sin efecto.
TÍTULO IV
Vigencia
ARTÍCULO 74.- Vigencia. Las disposiciones de la presente ley entrarán en efectiva vigencia a los
ciento ochenta (180) días de su promulgación, prorrogables fundadamente por el Poder Ejecutivo por
noventa (90) días. Sin perjuicio de ello, si el Poder Ejecutivo estimare reunidas las condiciones podrá
disponer la entrada en vigencia progresiva territorialmente con anterioridad al plazo fijado.
A partir de su entrada en vigencia, las normas del Código Procesal Penal Juvenil se aplicarán a to-
das las causas, quedando derogadas las normas correspondientes a las materias tratadas en la ley
11452, sus modificatorias y todas las leyes que se le opongan.
Desde la entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Penal Juvenil la acción penal será ejerci-
da en todas las causas por el Fiscal, conforme lo dispone el Código Procesal Penal y la ley 13013. A
- 154 -
Ley 14.228
los efectos legales que correspondan intervendrán los jueces conforme lo establece la ley 13018, y en
su caso, deberá tomar intervención el Servicio Público Provincial de Defensa Penal, de acuerdo a lo
previsto en la ley 13014, para garantizar el adecuado ejercicio del derecho de defensa de los justicia -
bles.
TÍTULO V
Disposiciones complementarias
- 155 -
Ley 14.228
VISTO:
CONSIDERANDO:
Que dicho proyecto de ley aprobó el "Código Procesal Penal Juvenil de la Provincia de Santa Fe",
incluyendo entre sus previsiones numerosas modificaciones que implican impacto presupuestario y
reorganización de órganos y entes estatales para adecuar las estructuras y funcionamientos actuales al
nuevo sistema creado legislativamente;
Que ha tomado intervención Fiscalía de Estado y se ha expedido mediante Dictamen N°
368/2023.
Que el Decreto N° 0142/23 vetó el artículo 74 del citado proyecto de ley;
Que la H. Legislatura comunicó por Nota de la H. Cámara de Diputados N° 30590 de fecha 28 de
diciembre de 2023, y recibida por este Poder Ejecutivo el día 29 de diciembre del mismo año, su deci-
sión de aceptar el veto, con las enmiendas propuestas adoptando el mismo criterio que la H. Cámara
de Senadores, todo conforme lo establecido en el Artículo 59, segundo párrafo de la Constitución Pro -
vincial;
POR ELLO:
EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
DECRETA:
ARTÍCULO 1.- Promúlgase la Ley N° 14.228 con la enmienda propuesta por el Artículo 2 del Decreto
N° 0142/23, para el artículo 74 de dicho proyecto, aprobada por la Honorable Legislatura y que tex -
tualmente se transcribe:
"ARTÍCULO 74°- Vigencia. Las disposiciones de la presente Ley entrarán en efectiva vi -
gencia a los trescientos sesenta (360) días de su promulgación, prorrogables fundamental-
mente por el Poder Ejecutivo por ciento ochenta (180) días. Sin perjuicio de ello, si el Po -
der Ejecutivo estimare reunidas las condiciones podrá disponer la entrada en vigencia pro-
gresiva territorialmente con anterioridad al plazo fijado. A partir de su entrada en vigencia,
las normas del Código Procesal Penal Juvenil se aplicarán a todas la causas, quedando de-
rogadas las normas correspondientes a las materias tratadas en la ley 11.452, y sus modifi -
catorias y todas las leyes que se le opongan. Desde la entrada en vigencia del nuevo Código
Procesal Penal Juvenil, la acción penal será ejercida en todas las causas por el Fiscal, con-
forme lo dispone el Código Procesal Penal y la Ley 13.013. A los efectos legales que co -
rrespondan intervendrán los jueces conforme lo establece la Ley 13.018, y en su caso, debe-
rá tomar intervención el Servicio Público Provincial de Defensa Penal, de acuerdo a lo pre-
visto en la Ley 13.014, para garantizar el adecuado ejercicio del derecho de defensa de los
justiciables".
- 156 -
Ley 14.228
ARTÍCULO 2.- Regístrese, comuníquese, publíquese conjuntamente con la Ley N° 14.228 y Decreto
N° 0142/23 y archívese.
PULLARO
41668
- 157 -
Ley 14.228
- 158 -
Ley Nº 14.181
(B.O. 13.12.2022)
Capítulo 1
Principios Generales
ARTÍCULO 1.- Objeto. La presente ley establece los derechos de las víctimas de delitos cometidos
en la provincia de Santa Fe. Esta norma tiene alcance a todas las intervenciones de las distintas reparti -
ciones de los tres Poderes del Estado que involucren a víctimas de delitos y cuya observancia es obli-
gatoria para los magistrados, funcionarios, auxiliares de la justicia y empleados.
ARTÍCULO 2.- Orden público. Los derechos y garantías establecidos en esta norma son de orden pú-
blico provincial. Deben ser observadas en todas las instancias judiciales, sean éstas penales, contraven-
cionales, juveniles y de ejecución de pena y en toda actuación administrativa y prevencional.
ARTÍCULO 3.- Víctimas, concepto y víctimas indirectas. A los efectos de la presente se considera-
rán:
a) Víctima directa: la persona que haya sufrido un daño directo por el hecho delictivo.
b) Víctima indirecta: cuando el resultado del delito sea la muerte de ¡a víctima directa o cuando
ésta hubiere sufrido una afectación psíquica o física que le impida ejercer sus derechos, se
considerarán víctimas al cónyuge, el conviviente, los padres, el adoptante, los hijos, los her-
manos, los tutores o guardadores o su principal referente afectivo.
Para los efectos de su intervención en el procedimiento, el ejercicio de los derechos estableci -
dos en esta ley por los parientes de grado más próximo, el cónyuge o conviviente, excluyen a
los de grado ulterior.
c) Víctimas de existencia ideal: las asociaciones civiles, simples asociaciones y fundaciones, ex -
clusivamente respecto de aquellos delitos que dañen bienes jurídicos que se vinculen directa-
mente con su objeto social.
ARTÍCULO 5.- Principios. La actuación de las autoridades responderá a los siguientes principios:
a) Rápida intervención: las medidas de ayuda, atención, asistencia y protección que requiera la
situación de la víctima se adoptarán con rapidez y celeridad. Si se tratare de necesidades apre-
miantes serán satisfechas de inmediato, si fuere posible, o con la mayor urgencia.
b) Enfoque diferencial: las medidas de ayuda, atención, asistencia y protección de la víctima se
adoptarán atendiendo al grado de vulnerabilidad que ella presente, entre otras causas, en razón
de la edad, género, preferencia u orientación sexual, etnia, condición de discapacidad u otras
análogas.
c) Efectiva participación de la víctima en el proceso: los operadores del sistema penal ejecutarán
los actos y mecanismos para tornar efectiva y sustantiva la participación de la víctima en el
proceso que lo tiene como sujeto afectado.
d) No revictimización: la víctima no será tratada como responsable del hecho sufrido, y las mo -
lestias que le ocasione el proceso penal se limitarán a las estrictamente imprescindibles, lo
cual implica que el perjuicio ocasionado por el delito no debe acrecentarse por el propio siste-
ma de administración de justicia.
e) Perspectiva de víctimas: las decisiones del Poder Ejecutivo y las resoluciones de los operado-
res del sistema judicial serán tomadas cumpliendo con los principios y parámetros de las nor -
mas de fondo y forma pero con respeto y cumplimiento de los nuevos derechos y perspectiva
de víctimas que la presente norma instituye.
f) Transversalidad: la presente norma establece derechos que deben ser observados por Magis-
trados, Funcionarios y agentes de los tres Poderes del Estado.
g) Abordaje integral e interdisciplinario: las medidas de asistencia y acompañamiento a la vícti-
ma necesariamente deberán abordarse desde una perspectiva interdisciplinaria que abarque tos
aspectos psicológicos, socio ambientales y jurídicos en los que se encuentra la víctima.
- 160 -
Ley 14.181
Capítulo II
Adaptaciones específicas
ARTÍCULO 7.- Modificaciones al Código Procesal Penal. Modifícanse los artículos 80, 81, 82, 93,
96 y 274 del Código Procesal Penal, Ley Nº 12734 y sus modificatorias, los que quedan redactados de
la siguiente manera:
“ARTÍCULO 80. - Derechos de la víctima. Las autoridades intervinientes en un
procedimiento penal garantizarán a quienes aparezcan como víctimas u ofendidos
penalmente por el delito los siguientes derechos:
1) a que se le reciba de inmediato y sin objeciones la denuncia del delito que la
afecta y a ser informada sobre sus derechos cuando realice la denuncia o en su
primera intervención en el procedimiento;
2) a recibir un trato digno y respetuoso;
3) a las explicaciones y a la documentación clara, precisa y exhaustiva de las le-
siones o daños que se afirman sufridos por causa del hecho motivante de la
Investigación;
4) a minimizar las molestias que deban ocasionarse con motivo de los procedi-
mientos y procesos.
Los operadores del sistema penal deberán adoptar las medidas necesarias para
prevenir un injustificado aumento de éstas, concentrando las intervenciones
de la víctima en la menor cantidad de actos posibles, evitando convocatorias
recurrentes y contactos innecesarios con el imputado. A tal fin, se adoptarán
las siguientes medidas:
a. la víctima podrá prestar declaración en su domicilio, por medios virtua-
les que permitan su transmisión o en una dependencia especialmente
adaptada a tal fin. Asimismo, podrá acercar su declaración por escrito;
b. en los actos en que la víctima participe, podrá disponerse el acompaña-
miento de un profesional o persona de su confianza;
5) la víctima podrá prestar testimonio o declaración en las audiencias de juicio,
sin la presencia del imputado o del público, siempre bajo los debidos cuidados
y garantizando el derecho de defensa del imputado;
6) a la salvaguarda de su Intimidad en la medida compatible con el procedimien-
to regulado por este Código;
7) a la protección de su identidad e imagen y a la reserva de sus datos de identi-
dad que el fiscal podrá disponer que sean protegidos para su conocimiento de
otras personas, su seguridad y la de sus familiares y la de los testigos que de-
pongan a su favor, preservándolos de la intimidación y represalia.
Los jueces, fiscales, demás funcionarios y empleados judiciales y auxiliares
de justicia que Intervengan en la investigación penal o en el proceso, deberán
observar la debida diligencia en la protección de los datos personales tales co-
mo domicilio actual, teléfonos, correo electrónico y cualquier otro dato de las
-161 -
Ley 14.181
- 162 -
Ley 14.181
-163 -
Ley 14.181
“ARTICULO 93. - Querellante. Sin perjuicio de lo establecido por este Código pa-
ra el juicio por delito de acción privada, las personas físicas o de existencia Ideal
que pretendieran ser ofendidas penalmente por un delito de acción pública, o las
víctimas indirectas del hecho delictivo, podrán intervenir en el proceso como parte
querellante y ejercer todos los derechos que este Código establece.”
“ARTICULO 96.- Trámite. La Instancia será presentada, con copia para cada que-
rellado, ante el Fiscal interviniente, quien deberá comunicar al Tribunal si acepta o
rechaza el pedido en un plazo no mayor de tres días. Si no hay contradicción de las
partes a la constitución del querellante, resolverá el Tribunal dándole su participa-
ción directamente y dando conocimiento a la Oficina de Gestión Judicial.
En caso de rechazo de las partes, de los querellados o controversia entre los preten-
sos querellantes, el Fiscal lo remitirá sin demora al Tribunal de la investigación pe -
nal preparatoria.
El Tribunal convocará a las partes a una audiencia dentro del plazo de cinco días y
decidirá de inmediato, priorizando otorgar participación a la víctima. Una vez ad-
mitida la constitución del querellante, éste se Incorporará en el proceso en la etapa
en que se desarrolle.
La resolución es apelable.”
“ARTICULO 274.- Audiencia Imputativa. Participación de la víctima. Cuando el
Fiscal estime que de los elementos reunidos en la investigación surge la probabili-
dad de que el imputado sea acusado como autor o partícipe de un delito, procederá
a citarlo para concretar una audiencia donde le brindará la información a que alude
el artículo siguiente.
El querellante tendrá derecho a participar de la audiencia, a ser oído, a realizar pre-
guntas al imputado, dirigirse y peticionar al Tribunal y aportar elementos Jurídicos
y probatorios.
Si el imputado estuviera detenido, esta audiencia deberá realizarse dentro de las se-
tenta y dos horas del inicio de la privación de libertad, prorrogable por veinticuatro
(24) horas, a solicitud fundada del Fiscal sin recurso alguno, ante el juez competen-
te, quien deberá controlar la legalidad de la detención.
Realizada la audiencia, el imputado recuperará inmediatamente la libertad, salvo
que el Fiscal o, en su caso, el querellante considere procedente la aplicación de pri-
sión preventiva, en cuyo caso solicitará en ese acto, la audiencia prevista en el ar-
tículo 223 de este Código y continuará la detención hasta su realización, debiendo
esta última tener lugar dentro de los plazos máximos y bajo la modalidad de cóm-
puto de los mismos prevista en el párrafo anterior.
En oportunidad de esa audiencia y de acuerdo a lo establecido en el artículo 13, el
Fiscal, en búsqueda de los objetivos de simplicidad y abreviación, propondrá los
acuerdos previstos por este Código.
Antes de la realización de la audiencia, la víctima tendrá derecho a ser escuchada
por el Fiscal. Si en virtud de lo dispuesto en este artículo, la audiencia se celebrare
ante el Juez competente, tendrá asimismo derecho a ser oída por éste en esa audien-
cia para que manifieste lo que considere en relación al suceso delictivo y la afecta-
ción que el mismo le provocó.
Le será comunicado su derecho de la manera más ágil y eficiente a los fines de fa -
cilitar su ejercicio.
En el supuesto que no quisiera hacer uso de su derecho a ser oída, no se encontrare
en condiciones de salud o fuese imposible su localización la audiencia se concreta-
rá sin su participación.”
- 164 -
Ley 14.181
ARTÍCULO 8.- Incorporaciones al Código Procesal Penal. Incorpórase el artículo 160 bis a la Ley
N° 12734, el que queda redactado de la siguiente manera:
“ARTÍCULO 160 bis.- Cámara Gesell. Siempre que fuere posible, las declaracio-
nes de las víctimas en situación de vulnerabilidad, aún siendo mayores de edad, se-
rán entrevistadas por un psicólogo designado por el Tribunal que ordene la medida,
no pudiendo en ese caso ser interrogado en forma directa por las partes.
Cuando se cuente con los recursos necesarios, las víctimas serán recibidas en una
Sala disponiéndose la grabación de la entrevista en un soporte audiovisual. Se de-
berá notificar al imputado y a su defensa de la realización de dicho acto.
El acto se seguirá desde el exterior del recinto. Previo al inicio del mismo, el Tribu-
nal hará saber al profesional a cargo de la entrevista el interrogatorio propuesto por
las partes, así como las inquietudes que surgieran durante el transcurso de la mis -
ma, las que serán consideradas teniendo en cuenta las características del hecho y el
estado emocional de la víctima.
En aquellos procesos en que no exista un imputado identificado, los actos serán de-
sarrollados con control judicial, previa notificación al Defensor Público Oficial.”
-165 -
Ley 14.181
ARTÍCULO 10.- Incorporaciones al Código Procesal Penal Juvenil. Incorpóranse los artículos 91
bis y 102 bis a la Ley N° 11452, los que quedan redactados de la siguiente manera:
“ARTÍCULO 91 bis.- Declaración del impacto de la víctima. Con posterioridad a
la conclusión del debate, el Juez o Tribunal convocará a la víctima o víctimas para
que sean escuchadas en relación a lo que tengan que decir respecto de la afectación
provocada por el delito.
En la audiencia sólo estará presente la víctima, y a los efectos del control de la na-
turaleza de la declaración estarán las partes técnicas. El imputado no participará ex-
cepto que la víctima lo autorice.
La víctima podrá ser acompañada por una persona de su confianza o por un profe-
sional que ella designe.
En la misma, el Juez explicará sucintamente el estado de la causa y escuchará a la
víctima respecto de la afectación o el impacto que el hecho delictivo le generó, sus
vivencias, efectos, expectativas y demás circunstancias que quiera manifestar sobre
el impacto.
A los fines de facilitar su escucha y en aras de evitar la revictimización o eventua-
les afectaciones, la víctima podrá hacer uso de este derecho por escrito o por me-
dios audiovisuales que sean remitidos al Tribunal. Es condición para la validez de
la sentencia la sustanciación de la declaración de impacto o su ofrecimiento de ma-
nera efectiva a la víctima si ésta no optó por ejercer este derecho.”
“ARTÍCULO 102 bis.- Declaración de impacto de la víctima. Con posterioridad a
la conclusión del debate, el Juez o Tribunal convocará a la víctima o víctimas para
que sean escuchadas en relación a lo que tengan que decir respecto de la afectación
provocada por el delito.
En la audiencia sólo estará presente la víctima, y a los efectos del control de la na-
turaleza de la declaración estarán las partes técnicas. El imputado no participará ex-
cepto que la víctima lo autorice.
La víctima podrá ser acompañada por una persona de su confianza o por un profe-
sional que ella designe.
En la misma, el Juez explicará sucintamente el estado de la causa y escuchará a la
víctima respecto de la afectación o el impacto que el hecho delictivo le generó, sus
vivencias, efectos, expectativas y demás circunstancias que quiera manifestar sobre
el impacto.
A los fines de facilitar su escucha y en aras de evitar la revictimización o eventua-
les afectaciones, la víctima podrá hacer uso de este derecho por escrito o por me-
dios audiovisuales que sean remitidos al Tribunal.
- 166 -
Ley 14.181
ARTÍCULO 11. - Temporalidad. La presente norma se aplicará a todas las causas iniciadas con pos-
terioridad a la promulgación de la presente ley.
Capítulo III
Capacitación en perspectiva de víctimas
ARTÍCULO 13.- Modo y forma. Los sujetos referidos en el artículo anterior realizarán las capacita-
ciones en el modo y forma que establezcan las respectivas autoridades de los organismos en los que
desempeñan sus funciones.
ARTÍCULO 14.- Lineamientos generales. La Capacitación deberá contener mínimamente los si-
guientes lineamientos:
a) Ponderación de la víctima como nuevo sujeto del proceso penal;
b) La escucha, atención y contención de la víctima del delito por parte de los operadores del sis-
tema penal;
c) Derechos de las víctimas en el proceso penal;
d) Afectación psicológica y secuelas postraumáticas al delito en la víctima;
e) El derecho a la verdad y a la realización de justicia en el proceso;
f) La reparación o restauración de la víctima;
g) El adecuado reconocimiento del status de la víctima en el ordenamiento penal y en su aplica-
ción, el que no puede ser inferior al del imputado.
La enunciación no es taxativa y se podrán incorporar más tópicos relacionados con los derechos
de la víctimas.
ARTÍCULO 15.- Material y contenidos generales. Las autoridades de los organismos referidos en
el artículo 13, con la colaboración de sus áreas específicas en capacitación, son responsables de garan -
tizar la implementación de las capacitaciones. Para tal fin, los organismos públicos podrán realizar
adaptaciones de materiales y/o programas, o desarrollar uno propio, debiendo regirse por los linea -
mientos generales establecidos en la presente ley, así como por la normativa, recomendaciones y otras
disposiciones que establecen al respecto instrumentos internacionales vinculados a victimología.
El material desarrollado por la autoridad de aplicación será de libre disponibilidad, contemplando
su difusión y circulación para actividades de capacitación que quisieran replicarse en otras jurisdiccio -
nes públicas diferentes.
Dentro de los noventa (90) días posteriores a la entrada en vigencia de la presente ley, deberán es-
tablecer los lineamientos generales destinados a las capacitaciones resultantes de lo establecido en el
-167 -
Ley 14.181
presente Capítulo, procurando que dichos lineamientos incorporen tanto las dimensiones de sensibili-
zación como de transmisión de conocimiento.
ARTÍCULO 16.- Sanciones. Los agentes o funcionarios que se negaren sin justa causa a realizar las
capacitaciones previstas en la presente ley, serán intimadas en forma fehaciente por la, autoridad en -
cargada de brindar la mencionada capacitación. El Incumplimiento de ha intimación será considerado
falta grave, dando lugar a la sanción disciplinaria pertinente.
ARTÍCULO 18.- Fuerzas Policiales. Los programas de formación y capacitación del personal poli-
cial en todos sus tramos, como los planes de estudio en la carrera de Tecnicatura de Seguridad, debe -
rán incluir, como mínimo, los siguientes contenidos:
1) Derechas de la víctima.
2) Atención al ciudadano y a la persona víctima del delito en el ámbito policial,
3) Abordaje interdisciplinario de la situación de la víctima.
4) Elementos y avances de la victimología.
La presente capacitación deberá implementarse tanto en la etapa de formación inicial del personal
policial como en la formación del personal policial en actividad, dentro del plazo de seis (6) meses de
sancionada la presente ley.
Capítulo IV
Autoridad de aplicación
ARTÍCULO 19.- Creación en el Poder Ejecutivo. Créase el Servicio de Acceso a la Justicia y Asis-
tencia a la Víctima, que estará conformado por los organismos y dependencias que el Poder Ejecutivo
determine.
ARTÍCULO 21.- Centros de Asistencia Judicial. El diseño institucional del Servicio de Acceso a la
Justicia y Asistencia a la Víctima de la provincia de Santa Fe, necesariamente deberá contemplar la in-
clusión de los Centros de Asistencia Judicial como organismos preexistentes encargados de la asisten-
cia, acompañamiento, atención integral e interdisciplinaria y representación judicial de las víctimas de
delitos.
- 168 -
Ley 14.181
ARTÍCULO 23.- Coordinación. El Servicio Provincial de Acceso a la Justicia y Asistencia a las Víc-
timas coordinará acciones con otras dependencias nacionales, provinciales, municipales y comunales
que tengan como misión velar por la asistencia y protección de las víctimas de delitos en el territorio
de la Provincia.
Capítulo V
Defensor de víctimas
ARTÍCULO 24.- Creación, designación y duración. Créase, en la órbita del Poder Judicial, la De-
fensoría de Víctimas como organismo con autonomía funcional y administrativa. Será titular de ese or-
ganismo un funcionario denominado Defensor/a de Víctimas, que durará en su cargo seis (6) años y
podrá ser reelegido. Será designado previo concurso público de oposición y antecedentes a propuesta
del Poder Ejecutivo, con acuerdo de la Asamblea Legislativa.
Tendrá una remuneración equivalente a la de vocal de Cámara de Apelaciones.
ARTÍCULO 25.- Ley Orgánica de la Defensoría de Víctimas. Oportunamente, se dictará una ley
que establezca la organización, funciones, competencias, funcionarios, personal y demás detalles res-
pecto de la organicidad de la Defensoría de Víctimas. Sin perjuicio de ello, se podrá designar al De -
fensora o Defensora de Víctimas a los fines de que ésta promueva el diseño y conformación del orga -
nismo.
ARTÍCULO 26.- Misión. Será función de la Defensoría de Víctimas garantizar el ejercicio efectivo
de los derechos que esta ley establece para las víctimas de delitos, su asistencia y participación en los
procesos judiciales.
Capítulo VI
Asociaciones de víctimas
-169 -
Ley 14.181
ARTÍCULO 29.- Actuación. El reconocimiento de las distintas Asociaciones que actúen en la Pro-
vincia implica el deber del Estado de brindar información, convocar a la participación y generar los
ámbitos de interacción a los fines de posibilitar la expresión de las distintas Asociaciones en el desa -
rrollo y monitoreo de políticas públicas en materia de seguridad y justicia.
ARTÍCULO 30.- Junta Provincial de Seguridad. Incorpórase al artículo 5 de la Ley N° 14070 el si-
guiente párrafo: “Formarán parte de la Junta Provincial de Seguridad, dos representantes de las Aso-
ciaciones de Víctimas con Personería Jurídica, en la medida de lo posible una con representación cen -
tro - norte y otra con representación centro - sur”.
- 170 -
Ley Nº 14.243
(B.O. 29.12.2023)
Capítulo 1
Principios Generales
ARTÍCULO 1.- La ejecución de la pena privativa de libertad se rige por las disposiciones de esta ley
en todo aquello que no estuviera expresamente atribuido a la legislación nacional. En materia adminis-
trativa y procesal, las disposiciones de esta ley rigen con exclusividad.
ARTICULO 2.- Las disposiciones de esta ley son aplicables a las personas sujetas a prisión preventi-
va en cuanto a las normas de trato y al régimen penitenciario en general, en cuanto no contradigan el
principio de inocencia. Los presos preventivos no serán obligados a trabajar, ni se calificara su con-
cepto, y serán alojados en establecimientos o secciones separadas salvo solicitud expresa en contrario
fundada en motivos de seguridad o para una mejor convivencia.
ARTÍCULO 3.- La ejecución de la pena privativa de libertad tiene por finalidades esenciales la rein-
tegración social de la persona condenada, la reducción de la reincidencia y la protección de la socie -
dad.
Para el logro de dichas finalidades, el Servicio Penitenciario diseñará el tratamiento penitenciario
de acuerdo a las distintas tipologías delictuales y perfiles criminológicos, y conducirá por sí mismo to -
das las acciones que esta ley no encomiende a otro organismo.
ARTÍCULO 4.- En el marco de la ejecución de la pena privativa de libertad, corresponde a los Tribu-
nales:
a) Resolver las solicitudes de salidas transitorias, semilibertad, libertad condicional, libertad
asistida y prisión domiciliaria, y autorizar todo otro egreso regular de la persona condenada
del ámbito penitenciario.
b) Resolver las cuestiones que se susciten entre la persona condenada y la administración peni-
tenciaria.
c) Autorizar los traslados interprovinciales de las personas condenadas.
ARTÍCULO 5.- Sin perjuicio de lo establecido en el párrafo final del artículo 3, corresponde específi-
camente a la administración penitenciaria:
a) Determinar el perfil poblacional y los niveles de seguridad de los distintos establecimientos
penitenciarios.
b) Disponer el lugar de alojamiento y los traslados de las personas privadas de libertad, requi-
riendo la previa autorización judicial para los traslados interprovinciales y dando noticia pos-
terior al Tribunal en los demás casos
c) Disponer el traslado y custodia de la persona condenada fuera del ámbito penitenciario, para
atención médica de urgencia o para cumplir sus deberes morales en caso de fallecimiento o
enfermedad grave de un familiar, con criterio restrictivo y noticia posterior al Tribunal.
Ley 14.243
Capítulo 2
Modalidades básicas de la Ejecución
ARTÍCULO 6.- El régimen penitenciario será progresivo, y estará segmentado en períodos que impli-
carán sucesivamente mayores niveles de autodeterminación personal. El avance a través de dichos pe -
ríodos, y en particular el otorgamiento de salidas transitorias, semilibertad, libertad condicional y li -
bertad asistida, estará supeditado al activo involucramiento en el programa de tratamiento y a la reduc -
ción comprobable del riesgo de reiteración delictiva.
ARTÍCULO 7.- El régimen penitenciario para las personas condenadas se dividirá en tres períodos:
a) Período de observación.
b) Período de tratamiento.
c) Período de prueba
Los institutos de la libertad condicional y libertad asistida están sujetos a los requisitos estableci-
dos en el Código Penal y en la ley nacional N° 24.660, en las respectivas condiciones de su vigencia.
ARTÍCULO 10.- Fase de intervención. Durante la fase de intervención, se llevará a cabo el progra-
ma de tratamiento individualizado y se dará cumplimiento a todas las actividades de educación, socia -
lización, recuperación personal y formación para la inserción laboral. El programa tenderá, en la medi-
da de lo posible y hasta el límite de los recursos disponibles, al cese de los contactos que favorezcan la
recaída en el delito, al aprovechamiento positivo del tiempo de encarcelamiento y a la reducción del
ocio.
ARTÍCULO 11.- Fase de confianza. La fase de confianza podrá implicar, según las posibilidades del
establecimiento, el alojamiento en sector de menor seguridad, la asignación de tareas que impliquen
mayor circulación dentro del establecimiento o la concesión de visitas especiales o en modalidad dife -
renciada.
- 172 -
Ley 14.243
La incorporación a la fase de confianza será dispuesta por la Dirección del Establecimiento, me-
diante resolución fundada y cumplidos los siguientes requisitos:
a) Haber cumplido, como mínimo, un tercio del tiempo estimado para la obtención de libertad
condicional o libertad asistida, de conformidad con la proyección del tratamiento.
b) Conducta Ejemplar y concepto Muy Bueno.
c) No tener otra causa penal en trámite con medidas de coerción personal vigentes
d) Opinión favorable del Equipo de Acompañamiento para la Reintegración Social, en relación al
cumplimiento de las metas establecidas en el programa de tratamiento.
La pérdida posterior de cualquier requisito dará lugar a la retrotracción sin más trámite y al rea -
juste de la proyección del tratamiento.
ARTÍCULO 13.- Salidas transitadas. Las salidas transitorias permitirán a la persona condenada re-
vincularse progresivamente con el medio libre, en miras a su probable puesta en libertad y en función
de la programación del tratamiento.
Las salidas transitorias podrán ser otorgadas para fortalecer los lazos sociales y familiares, o para
participar de actividades laborales, formativas, educativas, terapéuticas o de otra índole, con el objeti-
vo de favorecer la reintegración social de la persona condenada y posibilitarle el desarrollo de un pro-
yecto de vida lícito.
La duración de las salidas transitorias se establecerá en función de la conducta de la persona con -
denada, el monto de la condena, el perfil criminológico y la proximidad de la puesta en libertad según
la programación del tratamiento.
Las salidas transitorias podrán otorgarse bajo palabra de honor de la persona condenada, pudien-
do exigirse el aval de un familiar o allegado que se comprometa a colaborar con el proceso de reinte-
gración social, bajo apercibimiento de revocación de permiso de visitas. En las primeras dos salidas,
podrá disponerse la supervisión intermitente del Equipo de Acompañamiento para la Reintegración
Social En ningún caso se autorizaran salidas transitorias bajo custodia, debiendo directamente dene-
- 173 -
Ley 14.243
- 174 -
Ley 14.243
la persona condenada o de sus referentes familiares dará lugar a la paralización inmediata del
trámite.
c) Producido el dictamen, se expedirá Asesoría Letrada sobre la procedencia del Instituto de que
se trate.
d) Con lo actuado, la Dirección del Establecimiento opinará positiva o negativamente sobre la in-
corporación, explicitando los fundamentos de su postura y en su caso proponiendo las condi-
ciones y modalidades. Las actuaciones serán remitidas al Tribunal en todo caso e Indepen-
dientemente del sentido de las opiniones y propuestas vertidas.
ARTÍCULO 16.- Procedimiento judicial para Institutos de soltura. Para la concesión de salidas
transitorias, semilibertad, libertad condicional y libertad asistida, se observará el siguiente procedi-
miento en sede judicial:
a) Recibidas las actuaciones, la Oficina de Gestión Judicial pondrá las actuaciones a disposición
del Tribunal y de las partes y convocará a audiencia dentro de los cinco días hábiles. Se consi-
deran partes quienes hubieran ostentado tal calidad en el proceso de conocimiento que dio lu -
gar a la condena. La persona condenada asistirá a la audiencia por videoconferencia u otro sis-
tema remoto, oficiándose a la autoridad penitenciaria a tal fin.
b) El Tribunal dirigirá la audiencia con los informes a la vista, y procurará escuchar a todas las
partes en la medida necesaria para que éstas expongan sucintamente sus argumentos principa-
les y quede establecido qué puntos se consideran controvertidos. A tal fin, podrá formularles
reconvenciones, repreguntarles, o requerirles que aclaren o precisen sus postulaciones.
La víctima tendrá derecho a ser escuchada de conformidad con lo prescripto por la ley Nº
14.181.
c) El Tribunal valorará los dictámenes e informes según la sana crítica racional, y los mismos
tendrán carácter de prueba autónoma sin necesidad de que sean introducidos o validados por
la autoridad penitenciaria o por los profesionales intervinientes.
d) El Tribunal resolverá verbalmente y con motivación sucinta en la misma audiencia, quedando
terminantemente prohibido el diferimiento de la resolución o de sus fundamentos en extenso.
El Tribunal deberá rechazar la concesión del instituto de que se trate ante la falta de un requi -
sito objetivo o la existencia de una causal objetiva de improcedencia.
e) De no mediar controversia entre las partes, por presentación conjunta podrán acordar su postu-
ra sobre la concesión de un instituto. En este caso, el Tribunal prescindirá de convocar a au-
diencia y resolverá directamente sobre la base de los dictámenes e informes de la administra-
ción penitenciaria. El Tribunal deberá rechazar el acuerdo ante la falta de un requisito objetivo
para la concesión del instituto de que se trate o ante la existencia de una causal objetiva de im-
procedencia.
f) La resolución será apelable por cualquiera de las partes, dentro de los tres días hábiles y con
indicación precisa de los motivos, exclusivamente por Inobservancia de los requisitos sustan-
tivos del instituto o por errores graves y determinantes en la valoración de la prueba El Tribu-
nal de Alzada será unipersonal y la audiencia se limitará estrictamente al análisis de los moti -
vos invocados.
g) La resolución que haga lugar a la incorporación recién será ejecutada una vez resuelta la ape -
lación o vencido el plazo para apelar. Las comunicaciones formales se librarán por sistema in-
formático o formulado estandarizado.
Capitulo 3
Prisión Domiciliaria
- 175 -
Ley 14.243
ARTÍCULO 17.- Normativa aplicable. La prisión domiciliaria se regirá por las disposiciones del
Código Penal, en cuanto a los supuestos habilitantes para su otorgamiento, y por lo prescripto en la ley
Nº 14.181.
ARTÍCULO 18.- Procedimiento. Para la concesión de la prisión domiciliaria, se observarán las si-
guientes reglas:
a) A propuesta de la defensa o del Equipo de Acompañamiento para la Reintegración Social, se
producirán los informes técnicos de las disciplinas que resulten pertinentes a fin de verificar la
causal invocada.
b) A continuación, el Organismo Técnico Criminológico emitirá dictamen sobre el peligro que la
concesión de la prisión domiciliaria represente para las víctimas o para la sociedad y sobre el
riesgo de reincidencia en cuanto sea posible su estimación en el marco del trabajo interdisci -
plinario.
c) Para el procedimiento en sede judicial, se observará lo dispuesto en el artículo 16.
Capítulo 4
Supervisión de institutos de soltura y medidas
no privativas de libertad
ARTÍCULO 19.- Los regímenes de salidas transitorias, semilibertad, libertad condicional, libertad
asistida y prisión domiciliaria, como así también las medidas no privativas de libertad o de atenuación
de la coerción dictadas de conformidad con la normativa procesal, serán supervisadas por la Agencia
de Medidas no Privativas de Libertad.
Los programas de supervisión serán implementados de manera gradual y según los recursos dis-
ponibles, pudiendo celebrarse convenios de cooperación con gobiernos locales y con organizaciones
de la sociedad civil. En función del grado de implementación de los programas de supervisión, se co-
municaran al Poder Judicial los cupos disponibles, las medidas de supervisión ofrecidas y su distribu-
ción geográfica, como así también sus eventuales reformas o ampliaciones.
Capítulo 5
Normas de trato
ARTÍCULO 20.- Denominación. La persona legalmente privada de libertad, ya sea por condena a
pena privativa de libertad o por imposición de prisión preventiva, se denominará interno.
ARTÍCULO 21.- Alojamiento. Los internos pertenecientes a distintas categorías deben ser alojados
en establecimientos diferentes o en secciones diferentes dentro de un mismo establecimiento, de acuer-
do con su sexo y edad, sus antecedentes penales, los motivos de su detención, su situación legal y su
nivel de peligrosidad. En particular, se observarán las siguientes reglas:
a) Las mujeres deben ser alojadas en establecimientos diferentes a los de los varones, o en sec -
ción diferente con perímetro autónomo y medidas de separación física respecto de las demás
secciones. Esta regla es absoluta y no admite excepciones ni atenuaciones.
b) Las situaciones de diversidad sexual o de cambio en la autopercepción de la Identidad de gé-
nero o en su exteriorización, serán resueltas mediante un abordaje interdisciplinario, escu-
chando a la persona involucrada y protegiendo en forma prioritaria su seguridad y su integri-
dad psicofísica.
- 176 -
Ley 14.243
c) Los internos menores de dieciocho años deben ser alojados en establecimientos o secciones
diferentes a los de los mayores de esa edad Esta regla es absoluta y no admite excepciones ni
atenuaciones.
d) Los internos en prisión preventiva deben ser alojados en establecimientos o secciones diferen-
tes a los de los condenados Este criterio de separación cede ante consideraciones de seguridad
o en procura de una mejor convivencia Los internos en prisión preventiva sólo podrán ser alo-
jados en sectores para condenados, a su expresa solicitud y previo pase de lista de la población
presente en dicho sector, de todo lo cual se dejará constancia en el legajo.
e) Los internos considerados de mayor peligrosidad, tanto por sus antecedentes penales como por
su participación o vinculación con formas organizadas de criminalidad, serán alojados en esta-
blecimientos o secciones separadas del resto, en la medida de lo posible.
f) En cuanto las instalaciones lo permitan y siempre que no se vulneren los criterios anteriores,
los condenados en fase de confianza, período de prueba o que hayan sido incorporados a regí -
menes de salidas transitorias o semilibertad, habitarán en establecimientos o secciones con
menor vigilancia o en sectores de autodisciplina.
g) Los internos condenados o sujetos a prisión preventiva, por delitos vinculados a su actuación
en Fuerzas Armadas o de Seguridad serán resguardados de la población general. El mismo
resguardo se aplicará en relación a civiles condenados o sujetos a prisión preventiva por deli-
tos que impliquen uso de la fuerza, incluso letal o en exceso, para repeler una agresión contra
su persona o sus bienes, o contra personas o bienes de terceros.
h) La administración podrá planificar la distribución de la población reclusa agrupando a quienes
profesen una fe religiosa u ostenten rasgos identitarios comunes, para facilitar la convivencia
pacífica y cuidando de no Incurrir en prácticas arbitrarias o discriminatorias.
ARTÍCULO 22.- Determinación del alojamiento y traslados. El lugar de alojamiento del interno
será determinado por la autoridad penitenciaria, de acuerdo a los criterios establecidos en el artículo
anterior.
Los traslados transitorios o definitivos dentro del territorio provincial serán dispuestos por la au-
toridad penitenciaria Los traslados interprovinciales requerirán previa autorización del Tribunal.
El traslado del interno de un establecimiento a otro será comunicado al Tribunal, a su defensa y,
en la medida de lo posible, a las personas con derecho a visita o a quienes hubiera designado expresa -
mente.
ARTÍCULO 23.- Audiencias y notificaciones. El interno comparecerá a las audiencias Judiciales por
videoconferencia u otro sistema remoto. La comparecencia presencial sólo tendrá lugar por orden Ju-
dicial expresa que así lo indique, y únicamente en los siguientes casos:
a) Para prestar su conformidad con el Juicio abreviado y admitir su culpabilidad.
b) Para ser oído por el Tribunal, una vez clausurado el debate en el juicio oral.
Las notificaciones judiciales al interno y los oficios ordenando su comparecencia se realizarán
por conducto de la administración penitenciaria, por sistema informático o formulario estandarizado.
- 177 -
Ley 14.243
ARTÍCULO 25.- Alimentación. La aumentación del interno estará a cargo de la administración peni-
tenciaria, será adecuada a sus necesidades y estará sustentada en criterios nutricionales y sanitarios La
reglamentación podré autorizar la adquisición de alimentos y otros bienes de uso no prohibidos, por
administración u otro mecanismo autorizado y con carga al peculio personal.
El interno podrá recibir alimentos de sus familiares, para consumo durante la visita y dentro de
los limites y condiciones que establezca la reglamentación Queda absolutamente prohibido el ingreso
y consumo de bebidas alcohólicas.
ARTÍCULO 26.- Registros. Para preservar la seguridad general, los registros en las personas de los
internos, sus pertenencias y locales que ocupen, los recuentos y las requisas de las instalaciones del es -
tablecimiento, se efectuarán con las garantías que reglamentariamente se determinen y dentro del res -
peto a la dignidad humana. Las requisas no tendrán limitaciones de días ni horarios, y su intensidad
podrá ser graduada según el nivel de peligrosidad y el comportamiento de la población de cada sector;
ARTÍCULO 27.- Medidas de sujeción. El empleo de esposas u otros sistemas o medidas de sujeción
sólo se autorizará en los casos siguientes:
a) Durante el traslado del Interno fuera del establecimiento.
b) Para la circulación del interno fuera de su sector asignado. Esta medida podrá ser graduada o
excepcionada para los condenados incorporados a la fase de confianza o al período de prueba.
c) Por razones médicas, a indicación del facultativo, formulada por escrito.
d) con el propósito de que el Interno no se cause daño a sí mismo, a un tercero o al estableci-
miento, de lo cual se dejará constancia en acta.
La determinación de los medios de sujeción autorizados y su modo de empleo serán establecidos
por la reglamentación, según el nivel de riesgo que cada situación amerite.
Capítulo 6
Régimen disciplinario
ARTÍCULO 29.- El Interno está obligado a acatar las normas de conducta que determinen la ley y la
reglamentación, en procura de una convivencia pacífica y de su progresiva reintegración social.
ARTÍCULO 31.- El poder disciplinario sólo puede ser ejercido por la Dirección del Establecimiento,
que tendrá competencia para imponer sanciones, suspender o dar por cumplida su aplicación o susti-
tuidas por otras más leves, de acuerdo a las circunstancias del caso.
- 178 -
Ley 14.243
ARTÍCULO 32.- Alelamiento provisional. En caso de ruptura de las condiciones mínimas de convi-
vencia y para preservar la Integridad física de los internos, la autoridad penitenciaria podrá disponer el
aislamiento provisional hasta por quince días corridos de uno o más internos, o en las mismas condi -
ciones ordenar el aislamiento en propia celda de la población total del sector afectado. En ambos ca-
sos, deben procederse a desactivar las situaciones conflictivas, mediante el diálogo o disponiéndose el
traslado de uno o más Internos a otro sector o a otro establecimiento, dándose noticia al Tribunal de
todo lo actuado.
ARTICULO 33.- Faltas. Las faltas disciplinarias se clasifican en graves y leves. La ley determina las
faltas graves. Las faltas leves son establecidas por la reglamentación, pudiendo en cada establecimien -
to instituirse faltas leves específicas.
- 179 -
Ley 14.243
ARTÍCULO 35.- Sanciones por faltas graves. En caso de falta grave, podrán aplicarse las siguientes
sanciones:
a) Aislamiento en pabellón disciplinario, hasta por treinta días.
b) Suspensión de visitas, hasta por sesenta días.
c) Suspensión de derechos reglamentarios, hasta por sesenta días.
d) Suspensión de actividades comunes, hasta por sesenta días.
Sin perjuicio de las sanciones que pudieran aplicarse, el acta disciplinaria será girada a la Sección
Correccional, a fin de evaluar la necesidad de cambio de sector de alojamiento o de traslado a otro es-
tablecimiento.
ARTÍCULO 36. - Procedimiento. Ante la verificación de una falta grave o leve por la autoridad pe-
nitenciaria, o ante la denuncia de terceros, se procederá según las siguientes reglas:
a) El Oficial Instructor labrará un acta de inicio de procedimiento, donde se hará constar sucinta-
mente el hecho invocado, las normas infringidas y la posible sanción a aplicar, y dará inicio a
la instrucción sumaria.
b) Dentro de los diez días hábiles, se recabarán las pruebas necesarias para esclarecer el hecho Se
tenderá a utilizar como prueba los registros de video y otras evidencias materiales Los inter -
nos prestaran declaración de forma reservada y el Oficial Instructor confeccionara un informe
sucinto con la Información que ellos aporten, sin consignar nombres ni datos que permitan su
identificación.
c) Finalizada la instrucción sumaria, el Oficial Instructor citará al interno a audiencia personal, lo
impondrá de lo actuado y lo invitará a que realice su descargo, de lo cual se labrará acta.
d) La Dirección del Establecimiento resolverá dentro de los cinco días siguientes, con fundamen -
tación sucinta, En su caso, determinará la sanción a aplicar y la baja de conducta.
e) La sanción será recurrible ante la Dirección dentro de los tres días, por escrito y con indica-
ción de los motivos en que se funda El escrito de interposición será remitido al Tribunal, ad -
juntándose & sumario respectivo. El Tribunal resolverá sin audiencia dentro de los tres días.
Vencido dicho plazo sin pronunciamiento expreso, la resolución se tiene por confirmada El
pronunciamiento judicial es inapelable.
Capitulo 7
Conducta y concepto
- 180 -
Ley 14.243
ARTÍCULO 37.- Conducta. La conducta del interno será calificada según su comportamiento a lo
largo del tiempo, de forma trimestral y de conformidad con la siguiente escala Ejemplar, Muy Buena,
Buena, Regular, Mala, Pésima.
La calificación de conducta tendrá valor para determinar la frecuencia de las visitas, la participa -
ción en actividades recreativas y otras que los reglamentos establezcan, y será un Indicador para califi -
car el concepto del interno.
El interno será calificado a su ingreso con conducta Buena. Al transcurso de cada trimestre sin
haber recibido sanciones disciplinarias, ascenderá un grado calificación. Al ser sancionado por hitas
graves, descenderá hasta cuatro grados Al ser sancionado por faltas leves, descenderá hasta un grado.
La calificación de conducta es atribución de la Sección Correccional.
ARTÍCULO 38. - Concepto. El concepto del Interno será calificado según el grado de recuperación
alcanzado, el peligro que represente para las víctimas o para la sociedad y el riesgo de reincidencia, de
forma semestral y de conformidad con la siguiente escala Ejemplar, Muy Bueno, Bueno, Regular, Ma -
lo, Pésimo.
La calificación de concepto tendrá valor para determinar los avances y retrocesos en el régimen
progresivo, la concesión o revocación de salidas transitorias, semilibertad, libertad condicional, liber-
tad asistida y prisión domiciliarla, y el otorgamiento de Indultos y conmutaciones de pena.
Para la calificación del concepto, se tomará como indicador inicial la calificación actual de con -
ducta. Esa calificación de base será reajustada en función de las siguientes pautas.
a) El historial de conducta, en el actual periodo de privación de libertad o en tránsitos institucio-
nales anteriores.
b) La naturaleza del delito, en particular tratándose de delitos sexuales o con alto grado de vio -
lencia.
c) Las reiteraciones delictivas en que hubiera incurrido, y los incumplimientos previos de regí -
menes de salidas transitorias, semilibertad, libertad condicional, libertad asistida y prisión do-
miciliaria.
d) El perfil criminológico y el grado de peligrosidad.
e) Su vinculación pasada y actual a formas organizadas de criminalidad, y especialmente la exis -
tencia de indicios de continuación de la actividad delictiva estando privado de libertad.
f) La activa participación en actividades de desarrollo personal, debiéndose prever actividades
específicas y obligatorias en los casos del inciso b).
La calificación de conducta es atribución de la Sección Correccional, previo dictamen del Orga-
nismo Técnico Criminológico. Luego de la primera calificación, los dictámenes se actualizarán me -
diante el uso de guías estandarizadas.
Capítulo 8
Trabajo
ARTÍCULO 39.- Principios generales. El trabajo constituye un derecho del interno, y un deber de
los internos condenados. El trabajo de los internos será organizado por la administración penitenciaria
y por Industrias Penitenciarias, bajo gestión estatal o con participación de gobiernos locales, empresas
privadas u organizaciones de la sociedad civil.
ARTÍCULO 40.- Exclusión de la relación de empleo. El trabajo es parte esencial del tratamiento pe-
nitenciario, y tiene por finalidades esenciales la preparación del Interno para la reintegración al medio
libre y el uso productivo del tiempo de detención. En ningún caso las prestaciones del interno consti-
tuirán una relación laboral o de empleo público, ni darán lugar a la aplicación de dichas normativas.
- 181 -
Ley 14.243
ARTÍCULO 41.- Peculio Estímulo. El interno recibirá como contraprestación por su trabajo una su-
ma dineraria que determinará la administración y que se denominará Peculio Estimulo, y que nunca
podrá ser superior al cinco por ciento del salario mínimo vital y móvil. Adicionalmente, el interno po-
drá recibir becas u otras contraprestaciones por la comercialización del producto de su trabajo, según
los convenios que a tal fin se celebren.
El Peculio Estímulo será depositado en cuenta de administración, y podrá ser utilizado por el in -
terno pata adquirir elementos no prohibidos dentro del establecimiento, para transferir a sus familiares
o para retirar al momento de su egreso En la medida de lo posible, el Peculio Estímulo será bancariza -
do, pudiendo celebrarse convenios con entidades autorizadas a tal fin.
ARTÍCULO 42. - Descuentos de peculio. El interno responderá con su cuenta peculio, en forma
prioritaria, por las reparaciones que fueran debidas a las víctimas del delito. Del remanente si lo hubie -
ra, se le descontarán los daños que hubiera causado a las instalaciones, a los talleres, a los elementos
provistos por la administración o a cualquier otro perjuicio por el que debiera responder.
El descuento de peculio se practicará bajo acta, previo informe de la Sección Administración so-
bre el costo de reparación o reposición de los bienes dañados o afectados.
Capitulo 9
Visitas y comunicaciones
ARTÍCULO 43.- Derecho de visitas. El interno tiene derecho a recibir la visita de sus familiares di-
rectos y allegados, dentro de los límites y modalidades que establezca la reglamentación. La frecuen -
cia y modalidad de las visitas se determinará para cada establecimiento o sección, en función de la
conducta de los internos y el grado de peligrosidad de los mismos
ARTÍCULO 44.- El visitante deberá respetar las normas reglamentarias vigentes en la institución, las
indicaciones del personal y abstenerse de introducir o intentar ingresar elemento alguno que no haya
sido permitido y expresamente autorizado por el Director. Si faltaren a esta prescripción o se compro -
bare connivencia culpable con el interno, o no guardare la debida compostura, su ingreso al estableci -
miento será suspendido, temporal o definitivamente, por resolución de la Dirección y con recurso ante
el Tribunal.
ARTÍCULO 45.- Requisa de visitas. El visitante será requisado a su ingreso y egreso La requisa se
realizará en las condiciones que establezca la reglamentación, debiendo en todo momento respetarse la
dignidad de las personas En la medida de lo posible, se tenderá a la implementación de mecanismos no
táctiles de control La requisa física se llevará a cabo en lugares separados para varones y mujeres, y
con personal del mismo sexo que el visitante la requisa de menores de dieciséis años se realizará en
presencia de un familiar responsable.
Cuando, por motivos excepcionales fundadas razonablemente en indicios que permitan presumir
la introducción de elementos, fuera necesaria la requisa corporal intrusiva en cavidades bucal, vaginal
y anal, la misma será realizada por profesionales de la salud, en lugares diferenciados y previa autori -
zación judicial. En caso de negativa del visitante, se le impedirá el ingreso.
ARTÍCULO 46.- Comunicaciones. Las comunicaciones del interno con sus familiares y allegados
tendrán lugar en las condiciones que establezca la reglamentación. Según la conducta del interno, se le
concederán permisos de comunicación de mayor frecuencia y duración.
- 182 -
Ley 14.243
Capítulo 10
Salud
ARTÍCULO 47.- Norma general. El cuidado y la atención de la salud del interno se realizará dentro
del ámbito penitenciario, pudiendo montarse dispositivos sanitarios a tal fin o utilizarse recursos de te-
lemedicina y atención virtual.
El traslado de internos a efectores de salud externos se autorizará de manera excepcional, y siem-
pre que la urgencia o gravedad del cuadro hicieran imposible la correcta atención en el establecimien-
to. En todo caso la autoridad penitenciaria está habilitada a aplicar medidas de sujeción física durante
la internación, salvo indicación médica. La internación obedecerá a criterios médicos. En los estableci-
mientos penitenciarios para mujeres se preverán instalaciones para el cuidado de las Internas en su em-
brazo y en el parto e inmediatamente después. Se procurará en la medida de lo posible que el parto
tenga lugar fuera del establecimiento penitenciario.
ARTÍCULO 48.- Salud mental. La atención de la salud mental del interno se realizará dentro del ám-
bito penitenciario.
Toda orden judicial de internación en efecto, externo por motivos de salud mental conllevará la
suspensión de la ejecución de la pena o de la prisión preventiva, pasando a regirse la situación del In -
terno por la normativa propia del sistema de salud mental y cesando su sujeción a la autoridad peniten-
ciaria, por consiguiente en ningún caso, tales ordenes podrán incluir custodia penitenciaria o judicial.
Capítulo 11
Normas de trato para internos de alto perfil
ARTÍCULO 49.- Sujetos comprendidos. Las normas de trato establecidas en este Capitulo se aplica-
ran a aquellas personas que estuvieran privadas legalmente de su libertad ambulatoria en cualquier ám-
bito institucional de jurisdicción provincial, siempre que se verifique alguna de las siguientes circuns -
tancias:
a) Participación o contacto relevante con organizaciones criminales complejas y/o ligadas al nar-
cotráfico.
b) Existencia de indicios de participación en atentados, actos de fuerza, agresión o amenaza hacia
los poderes públicos, o en hechos de violencia hacia particulares fuera de su lugar de aloja-
miento, por sí o por medio de allegados u organizaciones criminales.
c) Antecedentes de evasión, atentado o resistencia a la autoridad policial o penitenciaria, partici -
pación en motín o tumulto.
d) Disponibilidad de recursos humanos, económicos, financieros, materiales, logísticos o de cual-
quier otro tipo, que hicieran presumir cualquiera de las circunstancias antes mencionadas.
ARTÍCULO 50.- Determinación y alcance. La condición de interno de alto perfil será determinada
por el Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Justicia y Seguridad o el que lo reemplace en el futu-
ro, a propuesta de la administración penitenciaria. Regirá en todo ámbito institucional de detención o
internación, incluyendo los espacios policiales, penitenciarios, sanitarios, educativos o de otro tipo, y
durante los traslados.
- 183 -
Ley 14.243
ARTÍCULO 51.- Alojamiento. Los internos de alto perfil serán alojados en el Servicio Penitenciario,
quedando expresamente prohibido su traslado transitorio o definitivo a dependencias policiales o de
otro tipo, salvo en caso de traslado fuera de la jurisdicción provincial. Los traslados a efectores de
salud se autorizarán con criterio restrictivo y sólo en caso de absoluta necesidad y urgencia debida-
mente acreditada.
La máxima autoridad penitenciaria determinará qué establecimientos o qué sectores o pabellones
se destinarán al alojamiento de internos de alto perfil. Dichos lugares deberán cumplir con los siguien-
tes requisitos mínimos:
a) Alojamiento en celda individual.
b) Patio individual con enrejado o mallado completo.
c) Servicio de inhibición de señal celular, de internet y de radiofrecuencia, en celdas, espacios
comunes, sanitarios y patios.
d) Personal de custodia debidamente seleccionado y entrenado.
ARTÍCULO 52.- Personal institucional. El personal afectado a los servicios de custodia interna,
custodia perimetral, requisa, traslado o irrupción en los establecimientos o sectores de alto perfil, co -
mo así también los jefes o encargados de grupo, se regirán por las siguientes pautas:
a) Permanecerán con el rostro cubierto y sin distintivos ni placas identificatorias. La reglamenta -
ción deberá prever la asignación de números y su registración en archivos reservados, de ma-
nen tal que pueda identificarse al personal actuante cuando esto fuera requerido en sumario
disciplinario o causa judicial.
b) Deberán utilizar chaleco balístico y casco balístico en todo momento.
c) El personal afectado a la custodia perimetral y al traslado de reclusos de alto perfil estará auto-
rizado a utilizar armamento pesado y artillería, para lo cual deberán estar debidamente entre-
nados.
d) Conformarán un grupo especial a nivel provincial, actuando de manera rotativa y no anuncia-
da en los distintos establecimientos. La Jefatura del grupo dependerá directamente de la Direc-
ción General del Servicio Penitenciario.
ARTÍCULO 53.- Visitas. Los internos de alto perfil podrán recibir hasta das visitantes de su elección,
por separado, quienes deberán acreditar vínculo familiar directo. El cambio de visitantes se autorizara
sólo de manera semestral.
La visita tendrá una duración de treinta minutos, y se llevará a cabo en locutorio o cubículo con
separador, sin contacto físico de ningún tipo.
Para acceder a cada visita, el visitante deberá someterse al protocolo que establezca la reglamen -
tación, el que podrá prever la utilización de detectores de metal, escáneres, canes de detección y requi -
sa corporal exhaustiva, entre otros procedimientos.
ARTÍCULO 54.- Infracción reglamentaria. La infracción a las normas reglamentarias por parte del
visitante implica la cancelación definitiva e irrevocable de su derecho a visita y la prohibición de in -
greso en tal carácter al ámbito del Servicio Penitenciario de Santa Fe, sin derecho a reemplazo en la
lista de visitantes del interno durante el término de seis meses.
La infracción a las normas reglamentarias por parte del interno, como así también la tenencia de
elementos o sustancias prohibidas durante su alojamiento, darán lugar a la suspensión temporal del de-
recho a visita.
ARTÍCULO 55.- Traslados. Los traslados de Internos de alto perfil fuera del ámbito penitenciario se
autorizarán con criterio restrictivo.
- 184 -
Ley 14.243
ARTÍCULO 56.- Audiencias judiciales. Los internos de alto perfil comparecerán a las audiencias Ju-
diciales por videoconferencia u otro sistema remoto, sin excepción. Toda diligencia que requiera ine-
ludiblemente su participación personal deberá realizarse dentro del ámbito penitenciario.
ARTÍCULO 57.- Establecimientos de alto perfil. El Poder Ejecutivo deberá construir los estableci-
mientos que se requieran para alojar a todos los internos de alto perfil en territorio provincial. Dichos
establecimientos deberán contar con los medios tecnológicos y logísticos suficientes para dar cumpli-
miento a las pautas establecidas en este Capítulo
Capítulo 12
Actividades de inteligencia
ARTÍCULO 58.- El Poder Ejecutivo podrá realizar actividades, de inteligencia sobre los internos alo-
jados en el Servicio Penitenciario, con el propósito de anticipar amenazas a la vida y bienes de las per -
sonas, a la seguridad pública o al orden penitenciado. A tal fin, podrá requerir, almacenar, sistematizar
y analizar toda la información obrante en registros oficiales. Las operaciones de Inteligencia se regirán
por la legislación respectiva, en cuanto a los protocolos y limites a observar.
ARTÍCULO 59.- Las operaciones de inteligencia en ámbito penitenciario, o sobre los familiares o
allegados de los internos, serán autorizadas por el organismo habilitado legalmente a tal fin.
Se requiere autorización de la Cámara de Apelaciones de Ejecución Penal y Supervisión Peniten-
ciaría para las siguientes actividades:
a) Espionaje acústico en los sectores destinados al alojamiento de los internos.
b) Intervención de las comunicaciones telefónicas de uno o más internos.
c) Infiltración de agentes de inteligencia encubiertos en el ámbito penitenciario.
Capítulo 13
Control judicial
ARTÍCULO 60.- Regle general. La ejecución de la pena privativa de libertad y de la prisión preven-
tiva está sujeta al permanente control judicial y administrativo. Toda comunicación al Tribunal que no
tuviera un plazo específicamente asignado se realizará dentro de los cinco días.
- 185 -
Ley 14.243
Capítulo 14
Sobrepoblación carcelaria
ARTÍCULO 63.- En caso de sobre población penal, se observarán las siguientes reglas:
a) Deberá priorizarse la erradicación de los calabozos policiales como lugar de alojamiento per -
manente de internos, aunque ello implicase necesariamente provocar o agravar, de manera
transitoria, situaciones de sobrepoblación en ámbito penitenciario.
b) Podrán alojarse internos, de manera transitoria y ante situaciones de estricta emergencia, en
ámbitos penitenciarios destinados a actividades recreativas y culturales.
c) Cuando fuera necesario alojar más de un interno por celda, o en pabellones colectivos, los sec-
tores respectivos deberán contar con vigilancia permanente día y noche.
d) En ningún caso darán lugar a solturas anticipadas fuera del marco legal.
Capítulo 15
Órganos judiciales
- 186 -
Ley 14.243
d) De las opiniones consultivas que le fueran requeridas por la Fiscalía General, la Defensoría
Provincial, la Fiscalía de Estado o fa administración penitenciaria, por motivos de previsibili-
dad o seguridad jurídica.
e) De los casos planteados en primera instancia a los que decidiera avocarse por razones de gra -
vedad institucional o seguridad jurídica, de oficio o a solicitud de la Fiscalía General, de la
Defensoría Provincial, de la Fiscalía de Estado o de la administración penitenciaria.
ARTÍCULO 65.- Modificación de norma. Modifícanse los artículos 21 y 23 de la ley N° 13.018, los
que quedarán redactados de la siguiente forma:
Capítulo 16
Disposiciones transitorias
ARTÍCULO 66.- Vigencia. Las disposiciones de esta ley entran en vigencia de inmediato, con las si -
guientes salvedades:
- 187 -
Ley 14.243
CLARA GARCÍA
Presidenta
Cámara de Diputados
- 188 -
Ley Nº 13.018
(B.O. 27.10.2009)
TÍTULO I
PRINCIPIOS BÁSICOS
ARTÍCULO 1.- Jurisdiccionalidad. La función de los jueces penales es indelegable y se limita a re-
solver las peticiones que las partes les presenten.
La actividad jurisdiccional se organizará a través de Tribunales Colegiados o Unipersonales y ca -
da juez ejercerá las distintas funciones que el Código Procesal Penal le asigna al órgano jurisdiccional
que le corresponde integrar según esta ley.
ARTÍCULO 2.- Colegio de jueces y oficina de gestión judicial. Los Colegios de jueces creados por
esta ley se regirán por los principios de flexibilidad de su estructura organizativa y de rotación de to -
dos sus integrantes.
Las tareas administrativas referidas al apoyo y a la actuación de los tribunales, estarán exclusiva -
mente a cargo de las oficinas de gestión judicial especializadas previstas en esta ley.
ARTÍCULO 4.- Trato digno. El juez respetará la dignidad de toda persona otorgándole un trato ade-
cuado sin distinción alguna en el ejercicio de sus funciones, superará los prejuicios culturales que pue -
dan incidir de modo negativo sobre su comprensión y valoración de los hechos así como su interpreta-
ción y aplicación de las normas.
El juez tiene el deber de asegurarse que las personas que participen en la audiencia, especialmente
la víctima y el imputado, comprendan el sentido y alcance de las distintas acciones que se desarrollan
en la misma.
ARTÍCULO 5.- Actividad. El juez deberá observar y garantizar el cumplimiento de los principios de
oralidad, publicidad, contradicción, concentración, inmediación, simplicidad y celeridad.
ARTÍCULO 6.- Oralidad y Publicidad. El juez o tribunal estará presente en forma ininterrumpida
durante el desarrollo de las audiencias y garantizará la presencia de los sujetos procesales como así
también la publicidad de las mismas y el acceso de la ciudadanía, salvo excepción expresa prevista le-
Ley 13.018
galmente.
ARTÍCULO 7.- Contradicción e Inmediación. El juez garantizará durante el desarrollo de las au-
diencias el ejercicio razonable del derecho de las partes a exponer su posición sobre las cuestiones a
debatir, con respeto irrestricto del principio de contradicción. No podrá suplir la actividad de las mis-
mas y deberá sujetarse a lo que hayan discutido.
ARTÍCULO 8.- Simplicidad y Celeridad. Todos los actos procesales deberán estar desprovistos de
formalismos innecesarios y exceso de tecnicismos, que dilaten la gestión judicial los que, por el con -
trario, serán concretos, claros e idóneos para la obtención del fin que se espera.
El juez procurará que los procesos a su cargo se resuelvan en un plazo razonable, debiendo evitar,
y en su caso sancionar, las actividades dilatorias o contrarias a la buena fe de las partes.
ARTÍCULO 9.- Motivación. La obligación de motivar las decisiones debe garantizar la regularidad y
justicia de las mismas.
Los fundamentos de las decisiones judiciales no podrán reemplazarse con la simple relación de
documentos, afirmaciones dogmáticas, ficciones legales, expresiones rituales o apelaciones morales.
ARTÍCULO 10.- Solución de conflictos. Los jueces procurarán la resolución de los conflictos en los
cuales les toca intervenir de conformidad con los principios contenidos en las leyes, y en procura de
contribuir a restablecer la armonía entre sus protagonistas y la paz social.
ARTÍCULO 11.- Idoneidad. Los jueces tienen el deber de formación profesional y actualización de
los conocimientos en sus saberes y técnicas de manera permanente, a fin de favorecer el mejor cumpli-
miento de sus funciones.
La exigencia de conocimiento y capacitación de los jueces debe entenderse encaminada a brindar
a los justiciables y a la sociedad en general un servicio de calidad en procura de una mejor justicia,
orientando su actuación a la máxima protección de los derechos humanos y a la plena vigencia de las
Constituciones de la Nación y de la Provincia.
TÍTULO II
DISTRIBUCIÓN TERRITORIAL
- 190 -
Ley 13.018
cuitos a la división prevista en la Ley Orgánica del Poder Judicial, salvo disposición legal expresa en
contrario.
ARTÍCULO 14.- Distribución de los Colegios. Principio general. En cada una de las circunscrip-
ciones judiciales se constituirá un Colegio de Cámara de Apelaciones en lo Penal. Dichos Colegios
tendrán asiento en las ciudades de Vera, Rafaela, Santa Fe, Rosario y Venado Tuerto.
En cada uno de los distritos judiciales donde existan cuatro o más jueces penales de primera ins-
tancia se constituirán Colegios de Primera Instancia. En los distritos en que no exista dicha cantidad se
pondrán en marcha cuando se logre ese número. Hasta tanto ello ocurra, los jueces se desempeñarán
de manera permanente en la competencia penal otorgada.
Sin perjuicio de ello, la Corte Suprema de Justicia podrá constituir mediante reglamentación Co -
legios de Jueces de Primera Instancia Interdistritales, los que se conformarán con los jueces penales de
dos o más distritos de una misma circunscripción judicial siempre que sumados alcancen o superen el
número de cuatro. Las Oficinas de Gestión Judicial de los Coleios así conformados estarán a cargo del
Director de la Oficina de Gestión Judicial del Colegio de Cámara de Apelaciones en lo Penal. 160
TÍTULO III
COMPETENCIA MATERIAL
ARTÍCULO 16.- Corte Suprema de Justicia. Compete a la Corte Suprema de Justicia intervenir en
causas penales en los casos previstos en la Constitución de la Provincia y en las demás leyes.
ARTÍCULO 17.- De los colegios de cámara de apelaciones en lo penal. Los Colegios de Cámara de
Apelaciones en lo Penal se integran por los jueces que conocen, conforme lo establece el Código Pro -
cesal Penal, el Código Procesal Penal Juvenil y el Código de Convivencia, de: .
1. Los recursos que se interpongan contra las sentencias y resoluciones de los jueces o Tribuna -
les de Primera Instancia.
2. De las quejas.
3. De los conflictos de competencia y separación.
4. En todo otro caso que disponga la ley.162
160
Texto según art. 3 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). Texto anterior: “ARTÍCULO 14.- Distribución de los Colegios. Principio
general. En cada una de las circunscripciones judiciales se constituirá un Colegio de Cámara de Apelaciones en lo Penal. Di -
chos Colegios tendrán asiento en las ciudades de Vera, Rafaela, Santa Fe, Rosario y Venado Tuerto.
En cada uno de los distritos judiciales donde existan cuatro o más jueces penales de primera instancia se constituirán
Colegios de Primera Instancia. En los distritos en que no exista dicha cantidad se pondrán en marcha cuando se logre ese
número. Hasta tanto ello ocurra, los jueces se desempeñarán de manera permanente en la competencia penal otorgada.”
161
Texto según art. 56 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 15.- Órganos jurisdiccionales. La actividad
jurisdiccional en las etapas de investigación, juzgamiento, recursos y ejecución penal, correspondientes a delitos imputados
a personas mayores de dieciocho años, será desempeñada por los magistrados de la Corte Suprema de Justicia, los jueces
de Cámara y los Tribunales de Primera Instancia. Quedan excluidos los asuntos referidos a justicia de faltas y menores, salvo
en materia recursiva.”
162
Texto según art. 56 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 17.- De los colegios de cámara de apelacio-
nes en lo penal. Los Colegios de Cámara de Apelaciones en lo Penal se integran por los jueces que conocen, conforme lo es-
tablece el Código Procesal Penal, de: .
1. Los recursos que se interpongan contra las sentencias y resoluciones de los jueces o Tribunales de Primera Instancia.
2. De las quejas.
3. De los conflictos de competencia y separación.
- 191 -
ARTÍCULO 18.- De los tribunales de primera instancia. Los Tribunales de Primera Instancia en lo
Penal conocen, conforme lo establece el Código Procesal Penal, el Código Procesal Penal Juvenil, el
Código de Convivencia y la presente ley, en las cuestiones referidas a:
1. La investigación penal o contravencional preparatoria.
2. El juicio oral.
3. El juicio de responsabilidad penal juvenil.
4. El juicio de determinación de la pena juvenil.
5. La ejecución de la pena.
6. En todo otro caso que disponga la ley.163
TÍTULO IV
DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES EN PARTICULAR
CAPÍTULO I
COLEGIOS DE CÁMARA DE APELACIONES EN LO PENAL
ARTÍCULO 19.- Integración. Los Colegios de Cámara de Apelaciones en lo Penal se integran, como
mínimo, con cuatro jueces y se dividirán en salas para la adjudicación de las cuestiones a resolver.
Cuando por cualquier causa no se logre ese número se integrarán conforme a las normas que regulan
la subrogancia o suplencias.
ARTÍCULO 20.- División del trabajo. La integración unipersonal o pluripersonal de la Sala que de-
ba intervenir en cada caso, se realizará a través de un sorteo efectuado por la oficina de gestión judi-
cial, la que deberá arbitrar los medios para una equitativa distribución del trabajo.
El Colegio de Cámara de Apelaciones en lo Penal con asiento en la ciudad de Vera deberá consti-
tuirse en la ciudad de Reconquista por lo menos dos días hábiles por semana a los efectos de realizar
las audiencias de apelaciones que se planteen en los Distritos Judiciales Nros. 4 y 17.
ARTÍCULO 20 bis.- Reemplazos. Sus integrantes se suplen entre si, de acuerdo al sistema que la ofi-
cina de gestión judicial establezca. También se pueden suplir con integrantes de Colegios de otras Cir -
cunscripciones. En caso necesario, se sorteará al suplente de una lista de conjueces especialmente ela-
borada por la Corte Suprema de Justicia de conformidad con lo dispuesto por el articulo 19 inciso 5)
de la Ley N° 10.160. En ningún caso podrán suplir a Magistrados que no se desempeñen en el fuero
penal.164
CAPÍTULO II
COLEGIOS DE PRIMERA INSTANCIA.
ARTÍCULO 22.- Principios generales de división. Funciones. Rotación. Los jueces que integran
los Colegios de Primera Instancia cumplirán, indistintamente, las tareas de juicio oral, investigación
penal preparatoria, ejecución y demás competencias adjudicadas por la ley.
Se exceptúan de lo dispuesto en el párrafo anterior los jueces que integran la Sección Juvenil. 166
ARTÍCULO 23.- División del trabajo. El Colegio se dividirá en tres secciones, la correspondiente a
juicio oral y la que se refiere al resto de las competencias.
La sección juvenil se regirá por las reglas contenidas en el artículo 23 ter.
Por sorteo se adjudicarán de manera anual los jueces que prestarán servicios en la sección juicio
oral y en la que se refiere al resto de las competencias, estableciéndose el número de cada una de ellas
según las necesidades del servicio por parte del juez coordinador y se reglamentará dicha adjudicación
de tal suerte que los magistrados roten no sólo en las secciones sino también, en su caso, en las compe-
tencias.
En la sección correspondiente a juicio oral la adjudicación del o los magistrados que deban inter-
venir en cada caso se establecerá en la reglamentación respectiva que deberá respetar el sorteo y una
equitativa distribución de las tareas. Los magistrados que integren esta sección podrán cumplir tam -
bién las tareas de juicio de responsabilidad penal juvenil.
En la sección correspondiente al resto de las competencias la adjudicación a los órganos judicia -
les de la investigación penal preparatoria y de ejecución se establecerá por sorteo y por un período
anual, reglamentándose los turnos cuando exista más de un órgano judicial de igual competencia en un
mismo distrito.
Igualmente la reglamentación fijará la forma en que se distribuirá el trabajo correspondiente a las
demás competencias adjudicadas por ley.
La intervención de un juez en los órganos judiciales de la investigación penal preparatoria o de
ejecución no requerirá la asignación de un juez diferente en lo sucesivo para intervenir en la misma
causa, salvo en la integración del tribunal de juicio oral.
Los órganos judiciales de ejecución funcionarán en los distritos donde funcionen establecimientos
penitenciarios, policiales, sanitarios o de cualquier índole que alojen personas privadas de libertad, o
165
Texto según art. 65 Ley 14.243 (B.O. 29.12.2023). Texto anterior según art. 56 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024): “ARTÍCULO
21.- Conformación. En los casos de impugnaciones de sentencias dictadas en juicio oral y juicios de responsabilidad penal
juvenil, se integrará la sala de la Cámara de Apelaciones en lo Penal de manera pluripersonal con tres (3) magistrados.
Cuando la actuación por vía recursiva corresponda a las decisiones tomadas en primera instancia referidas a la investi-
gación penal preparatoria, incluso la juvenil, la ejecución de la pena, a un conflicto de competencia, al juzgamiento de faltas
y a la determinación de la pena en el ámbito juvenil, la oficina de gestión judicial integrará la Sala de la Cámara de Apelacio -
nes en lo Penal de manera unipersonal.”
Texto original: “ARTÍCULO 21.- Conformación. En los casos de impugnaciones de sentencias dictadas en juicio oral, se
integrará la sala de la Cámara de Apelaciones en lo Penal de manera pluripersonal con tres magistrados.
Cuando la actuación por vía recursiva corresponda a las decisiones tomadas en primera instancia referidas a la investi-
gación penal preparatoria, la ejecución de la pena, a un conflicto de competencia y al juzgamiento de faltas, la oficina de
gestión judicial integrará la Sala de la Cámara de Apelaciones en lo Penal de manera unipersonal.
En los demás casos, se actuará conforme a derecho.”
166
Texto según art. 56 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 22.- Principios generales de división. Fun-
ciones. Rotación. Los jueces que integran los Colegios de Primera Instancia cumplirán, indistintamente, las tareas de juicio
oral, investigación penal preparatoria, ejecución y demás competencias adjudicadas por la ley.”
donde hubieran fijado domicilio quienes estuvieran cumpliendo reglas de conducta en libertad ambula-
toria o bajo coerción atenuada.
La reglamentación correspondiente establecerá el funcionamiento del sistema de turnos. 167
ARTÍCULO 23 bis.- Reemplazos. Sus integrantes serán suplidos por los jueces penales del mismo
colegio, según el sistema que establezca la oficina de gestión judicial respectiva. En caso necesario,
serán suplidos por jueces penales de la circunscripción según determine la oficina de gestión judicial
del colegio de cámara de apelaciones en lo penal de la misma, y de no ser ello posible, se sorteará al
suplente de una lista de conjueces especialmente elaborada por la Corte Suprema de Justicia de con-
formidad con lo dispuesto por el articulo 19 inciso 5) de la Ley N° 10.160. En ningún caso podrán su -
plir a Magistrados que no se desempeñen en el fuero penal.168
ARTÍCULO 23 ter.- Sección Juvenil. Excepciones a las reglas de rotación. Principio de Especia-
lidad. Los jueces penales que integran la Sección Juvenil estarán exceptuados de rotar en las demás
167
Texto según art. 65 Ley 14.243 (B.O. 29.12.2023). Texto anterior según art. 56 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024): “ARTÍCULO
21.- División del trabajo. El Colegio se dividirá en tres secciones, la correspondiente a juicio oral, la juvenil y la que se refie -
re al resto de las competencias.
La sección Juvenil se regirá por las reglas contenidas en el artículo 23 ter.
Por sorteo se adjudicarán de manera anual los jueces que prestarán servicios en la sección juicio oral y en la que refiere
al resto de las competencias, estableciéndose el número de cada una de ellas según las necesidades del servicio por parte
del juez coordinador y se reglamentará dicha adjudicación de tal suerte que los magistrados roten no sólo en las secciones
sino también, en su caso, en las competencias.
En la sección correspondiente a juicio oral la adjudicación del o los magistrados que deban intervenir en cada caso se
establecerá en la reglamentación respectiva que deberá respetar el sorteo y una equitativa distribución de las tareas. Los
magistrados que integren esta sección podrán cumplir también las tareas de juicio de responsabilidad penal juvenil.
En la sección correspondiente al resto de las competencias la adjudicación a los órganos judiciales de la investigación
penal preparatoria y de ejecución se establecerá por sorteo y por un período anual, reglamentándose los turnos cuando
exista más de un órgano judicial de igual competencia en un mismo distrito.
Igualmente, la reglamentación fijará la forma en que se distribuirá el trabajo correspondiente a las demás competencias
adjudicadas por ley.
La intervención de un juez en los órganos judiciales de la investigación penal preparatoria o de ejecución no impedirá
que frente a la necesidad de nueva intervención en la misma causa, el órgano jurisdiccional se integre con otro magistrado
que le corresponda intervenir según las pautas precedentes.
Los órganos judiciales de ejecución funcionarán solamente en los distritos donde funcionen establecimientos peniten -
ciarios.
La reglamentación correspondiente establecerá el funcionamiento del sistema de turnos.”
Texto original: “ARTÍCULO 23.- División del trabajo. El Colegio se dividirá en dos secciones, la correspondiente a juicio
oral y la que se refiere al resto de las competencias.
Por sorteo se adjudicarán de manera anual los jueces que prestarán servicios en una u otra sección, estableciéndose el
número de cada una de ellas según las necesidades del servicio por parte el juez coordinador y se reglamentará dicha adju-
dicación de tal suerte que los magistrados roten no sólo en las secciones sino también, en su caso, en las competencias.
En la sección correspondiente a juicio oral la adjudicación del o los magistrados que deban intervenir en cada caso se
establecerá en la reglamentación respectiva que deberá respetar el sorteo y una equitativa distribución de las tareas.
En la sección correspondiente al resto de las competencias la adjudicación a los órganos judiciales de la investigación
penal preparatoria y de ejecución se establecerá por sorteo y por un período anual, reglamentándose los turnos cuando
existan más de un órgano judicial de igual competencia en un mismo distrito.
Igualmente la reglamentación fijará la forma en que se distribuirá el trabajo correspondiente a las demás competencias
adjudicadas por ley.
La intervención de un juez en los órganos judiciales de la investigación penal preparatoria o de ejecución no impedirá
que frente a la necesidad de nueva intervención en la misma causa, el órgano jurisdiccional se integre con otro magistrado
que le corresponda intervenir según las pautas precedentes.
Los órganos judiciales de ejecución funcionarán solamente en los distritos donde funcionen establecimientos peniten -
ciarios.
La reglamentación correspondiente establecerá el funcionamiento del sistema de turnos.”
168
Texto según art. 3 Ley 13.405 (B.O. 13.02.2014). El texto anterior incorporado por art. 4 Ley 13.231 (B.O. 23.12.2011):
“Artículo 23 bis – Reemplazos. Serán suplidos por los jueces penales del mismo colegio, según el sistema que establezca la
oficina de gestión judicial respectiva. En caso necesario, serán suplidos por jueces penales de la circunscripción según deter-
mine la oficina de gestión judicial del colegio de cámara de apelaciones en lo penal de la misma, y de no ser ello posible, se
sorteará al suplente de una lista de conjueces especialmente elaborada por la Corte Suprema de Justicia de conformidad
con lo dispuesto por el artículo 19 inciso 5) de la Ley Nº 10.160.”
Secciones del Colegio de Jueces de Primera Instancia. Cumplirán indistintamente las tareas de investi-
gación penal preparatoria juvenil, juicio de responsabilidad penal juvenil, juicio de determinación de
la pena y demás competencias adjudicadas por el Código Procesal Penal Juvenil.
La reglamentación determinará la forma en que se conformarán los tribunales de investigación
penal preparatoria juvenil y los tribunales de determinación de la pena, que deberán ser integrados ex-
clusivamente por jueces de la Sección Juvenil. Sin perjuicio de ello, los jueces penales de las secciones
de juicio oral y los del resto de las competencias podrán integrarlos, en la medida que acrediten poseer
conocimientos específicos en relación al sistema penal juvenil, conforme lo reglamente el Poder Eje-
cutivo.
Los tribunales de juicio de responsabilidad penal juvenil podrán ser integrados indistintamente
por jueces de la Sección Juvenil o de la Sección Juicio Oral del Colegio de Jueces de Primera Instan-
cia, conformándose de acuerdo a lo que establezca la reglamentación.
Los jueces de la Sección Juvenil serán suplidos de conformidad con lo establecido en el artículo
anterior, observándose en la medida de lo posible el requisito de especialidad.
La intervención de un juez en los órganos judiciales de la investigación penal preparatoria juvenil
o de ejecución no impedirá que frente a la necesidad de nueva intervención en la misma causa, el ór-
gano jurisdiccional se integre con otro magistrado que le corresponda intervenir según las pautas pre -
cedentes.
El juez en lo penal juvenil que haya resuelto aplicar la prisión preventiva o participado en la au-
diencia preliminar no podrá integrar el tribunal de juicio de responsabilidad penal juvenil. 169
ARTÍCULO 24.- Medidas urgentes. A pedido del fiscal el juez de circuito más próximo será compe-
tente para autorizar la realización de cualquier medida urgente e imprescindible en el marco de una in -
vestigación penal siempre que éste no pueda acceder en los plazos que establece el Código Procesal
Penal al juez Penal de Primera Instancia competente por razones de distancia o ausencia transitoria.
La medida autorizada deberá ser convalidada por el juez competente, bajo sanción de invalidez,
dentro de las 48 horas de su despacho.
ARTÍCULO 25.- Cuestiones comunes. Sin perjuicio de los criterios establecidos precedentemente, el
Colegio en pleno junto con la propuesta que efectúe la oficina de gestión judicial, podrá modificar la
distribución, funciones y asignación de los casos dentro de cada Colegio, en virtud del principio de fle-
xibilización organizativa, siempre que se respete el de rotación y garantice el acceso a la justicia.
Todas las decisiones jurisdiccionales que resuelvan controversias entre las partes serán adoptadas
en audiencia oral.
TÍTULO V
JUEZ COORDINADOR
169
Incorporado por el art. 57 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024).
170
Incorporado por el art. 57 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024).
ARTÍCULO 26.- Juez coordinador. Funciones. Cada Colegio de Cámara de Apelaciones en lo Pe-
nal y de Primera Instancia elegirá anualmente a uno de sus miembros para cumplir la función de juez
coordinador del mismo.
El juez coordinador de cada Colegio será el encargado de:
1. Ejecutar en lo pertinente las decisiones del Colegio en pleno correspondientes a su Colegio.
2. Aprobar los criterios de gestión y la distribución del personal que le proponga el director de la
oficina de gestión judicial.
3. Unificar los criterios de actuación entre la oficina de gestión judicial y los jueces que integren
el Colegio en que presta funciones y definir las cuestiones que a diario se presenten entre las
tareas administrativas y jurisdiccionales.
4. Aprobar el informe de la oficina de gestión judicial que se elevará al Colegio en pleno, y eva -
luar la gestión anual del director.
5. Controlar, y en su caso, corregir, la prestación de servicios comunes por parte de la . oficina
de gestión judicial.
6. Elaborar un informe anual sobre el resultado de la gestión y eficacia del servicio para presen -
tar al Colegio en pleno.
Quiénes cumplan esta función deberán ejercer la judicatura, debiendo considerarse el tiempo que
le insuma el ejercicio de la misma en la distribución del trabajo.
TÍTULO VI
COLEGIO EN PLENO
ARTÍCULO 27.- Integración. En cada circunscripción judicial funcionará un Colegio en pleno que
estará integrado por todos los magistrados penales de Cámara de Apelaciones en lo Penal y de Primera
Instancia.
ARTÍCULO 28.- Funciones del Colegio en pleno. Sin perjuicio de las facultades que la Constitución
de la Provincia otorga a la Corte Suprema de Justicia, serán funciones del Colegio en pleno las si -
guientes:
1. Elaborar y ejecutar la política administrativa de la justicia penal de la Provincia conforme los
lineamientos determinados por la Corte Suprema de Justicia.
2. Reglamentar dentro de su circunscripción por iniciativa propia o a propuesta del director de la
oficina de gestión judicial lo atinente al funcionamiento de los Colegios, en base a las pautas y
límites que surgen de la presente ley.
3. Proponer a la Corte Suprema de Justicia la designación y remoción del director de la oficina
de gestión judicial del Colegio de la Circunscripción.
4. Aprobar los informes que se elaboren por parte de los Colegios o sus autoridades dentro de su
circunscripción.
5. Dictar el reglamento interno para el desempeño de las funciones del Colegio en pleno y de las
oficinas de gestión judicial correspondientes a su Circunscripción.
6. Realizar reuniones periódicas con los respectivos órganos del Ministerio Público de la Acu -
sación y del Servicio Público Provincial de Defensa Penal para coordinar las actividades inte-
rinstitucionales a fin de agilizar la gestión.
7. Elaborar los proyectos de estructura de la Oficina de Gestión Judicial de su circunscripción y
elevarlo a la Corte Suprema de Justicia a sus efectos.
8. Toda otra función que establezca la normativa respectiva.
Deberá reunirse al menos semestralmente.
ARTÍCULO 29.- Juez presidente y vicepresidente. Informe anual. Dentro de cada Circunscrip-
ción, todos los jueces penales elegirán anualmente un juez perteneciente al Colegio de Cámara de
Apelaciones en lo Penal y otro perteneciente a los Tribunales de Primera Instancia como presidente y
vicepresidente, respectivamente. Los mismos, ejercerán la representación protocolar del fuero penal de
la circunscripción ante la Corte Suprema de Justicia y demás organismos estatales y no estatales. Asi -
mismo, deberán confeccionar un informe relativo a la gestión, los resultados de la actividad jurisdic-
cional, los recursos con los que cuentan, la relación con los demás actores del proceso y la indepen -
dencia judicial que será remitido a la Corte Suprema de Justicia, previa aprobación del Colegio en
pleno correspondiente.
TÍTULO VII
OFICINA DE GESTIÓN JUDICIAL
ARTÍCULO 30.- Finalidad y Ubicación. La oficina de gestión judicial será el órgano encargado de
desarrollar la actividad administrativa de los Colegios de Cámara de Apelaciones en lo Penal y de Pri -
mera Instancia.
Cada Colegio contará con una oficina de gestión judicial a la que le estará vedado realizar tareas
jurisdiccionales.
En aquellos distritos donde no exista Colegio de jueces, se deberá asignar personal a los órganos
judiciales penales a los efectos de que sean asistidos en lo estrictamente administrativo, el que estará
bajo la dirección del director de la oficina de gestión judicial correspondiente al Colegio de Cámara de
Apelaciones en lo Penal de la Circunscripción.
La oficina de gestión judicial dependerá de la Corte Suprema de Justicia. 171
ARTÍCULO 31.- Principios. La oficina de gestión judicial es una organización de carácter instru-
mental que sirve de soporte y apoyo a la actividad jurisdiccional. Su estructura se sustenta en los prin-
cipios de jerarquía, división de funciones, coordinación y control. Actúa con criterios de agilidad, des -
formalización, eficacia, eficiencia, racionalidad del trabajo, responsabilidad por la gestión, coordina -
ción y cooperación entre administraciones, a fin de brindar un acceso jurisdiccional eficaz.
La administración de la oficina deberá realizar los esfuerzos necesarios, para mantener la coordi-
nación y comunicación con las distintas dependencias del Estado que intervienen regularmente en un
proceso penal.
El diseño de la oficina de gestión judicial debe ser flexible. Su estructura deberá ser establecida
por la Corte Suprema de Justicia en cada circunscripción, a propuesta del Colegio en pleno.
ARTÍCULO 32.- Encargado de la oficina. La asignación de funciones que prevé el Código Procesal
Penal al secretario, será cumplida por las distintas áreas de la oficina de gestión judicial, salvo su inter-
vención como fedatario.
Cada oficina de gestión judicial deberá contar con un director y uno o más secretarios según las
necesidades del servicio. .
El encargado de la oficina de gestión judicial será el director quien, sin perjuicio de lo que se esta-
blezca reglamentariamente, deberá contar necesariamente con título universitario con incumbencias en
171
Texto según art. 11 Ley 13.699 (B.O. 16.04.2018). Texto anterior: “Artículo 30 – Finalidad y Ubicación. La oficina de ges-
tión judicial será el órgano encargado de desarrollar la actividad administrativa de los Colegios de Cámara de Apelaciones
en lo Penal y de Primera Instancia. Cada Colegio contará con una oficina de gestión judicial a la que le estará vedado realizar
tareas jurisdiccionales.
En aquellos distritos donde no exista Colegio de jueces, se deberá asignar personal a los órganos judiciales penales a los
efectos de que sean asistidos en lo estrictamente administrativo, el que estará bajo la dirección del director de la oficina de
gestión judicial correspondiente al Colegio de Cámara de Apelaciones en lo Penal de la Circunscripción.”
administración de empresas o ingeniería industrial. Tendrá una remuneración equivalente a la de Juez
de Primera Instancia. El secretario deberá ser abogado.
1. El director tendrá como funciones:
a) Dirigir la oficina de gestión judicial, siendo responsable de todas sus áreas.
b) Decidir con relación al personal, lo relativo a: permisos, traslados, licencias y todo aquello
que sea inherente al manejo de los recursos humanos de la oficina de gestión judicial de
acuerdo a lo establecido por la ley 10160 y en su caso comunicarlo al juez coordinador.
c) Mantener el suministro de insumos necesarios en los despachos judiciales bajo su órbita.
d) Coordinar con los directores de las otras oficinas de gestión judicial, el buen desempeño
de las funciones en conjunto y proponer al juez coordinador la formación de servicios co -
munes.
e) Controlar y evaluar la gestión administrativa y financiera.
f) Rendir cuentas, efectuar propuestas al juez coordinador y elaborar el informe anual de
gestión que se elevará al colegio en pleno.
g) Coordinar aquellas acciones que permitan el buen desenvolvimiento de la función juris-
diccional y gestión del despacho y las relaciones administrativas con las oficinas respecti-
vas del Ministerio Público de la Acusación, Servicio Público Provincial de Defensa Penal
y los abogados particulares.
h) Otras que la reglamentación le asigne.
2. El o los secretarios, que integran la oficina de gestión judicial tendrán como funciones:
a) Organizar la agenda de la sala de audiencias, registrando las fechas asignadas por el juez
para las audiencias y administrando los tiempos de comparecencia disponibles para las sa-
las.
b) Garantizar la eficacia y autenticidad de las registraciones de audiencias.
c) Planificar y publicar con la periodicidad necesaria la lista con las audiencias que serán to-
madas por el o los jueces respectivos.
d) Garantizar que se provean de todos los materiales necesarios para la realización de audien-
cias eficientes.
e) Evaluar y programar audiencias inmediatas en el caso que se solicite y de acuerdo a . la
disponibilidad del juez respectivo.
f) Realizar las gestiones necesarias para garantizar que las audiencias programadas se desa -
rrollen con normalidad. Para ello, en forma previa al desarrollo de la audiencia, deberá co-
rroborar que todas las partes intervinientes en la misma se encuentren debidamente notifi-
cadas y en caso contrario, informar al juez respectivo, solicitar al Servicio Penitenciario o
Policía o autoridad competente el traslado de los detenidos si ello es necesario, y asegurar-
se que la sala de audiencias esté adecuadamente asignada y preparada.
g) Extender certificaciones y constancias referentes a las actuaciones del despacho.
h) Realizar todas aquellas que les asigne la reglamentación, el director de la oficina de ges-
tión judicial e intervenir necesariamente cuando por disposición del Código Procesal Pe-
nal se requiera su intervención.
El personal que intervenga en las estructuras de la oficina de gestión judicial deberá ser asignado
sobre la base de los perfiles que exige la modalidad de su funcionamiento.
ARTÍCULO 33.- Atribuciones. La oficina de gestión judicial se encargará de todas las tareas no ju-
risdiccionales necesarias para la aplicación del Código Procesal Penal. Para el efectivo cumplimiento
de sus funciones se conformarán unidades internas, las que serán coordinadas por el director.
Sin perjuicio de la distribución interna que se realice, tendrá como funciones:
1. La distribución equitativa del trabajo a los jueces que conforman los colegios.
2. Asistir administrativamente a los jueces.
3. Dar información a todas las personas que legítimamente lo requieran.
4. Apoyar materialmente a los jueces y a las partes durante el desarrollo de las audiencias.
5. Elaborar la agenda semanal y mensual del despacho judicial.
6. Recibir y registrar los requerimientos de audiencias.
7. Custodiar, iniciar o mantener la cadena de custodia sobre los elementos probatorios que se
presenten en la oficina de gestión judicial.
8. Comunicar a los jueces del requerimiento de las audiencias.
9. Convocar a los sujetos procesales y demás personas a la audiencia.
10. Realizar los recordatorios necesarios a los sujetos procesales para garantizar el éxito de la
audiencia, a través de medios idóneos.
11. Realizar las comunicaciones necesarias, tanto internas como externas. .
12. Llevar la agenda de las audiencias.
13. Confeccionar una carpeta judicial, para cada caso, a los efectos de registrar las decisiones
jurisdiccionales que se dicten. Ello bajo criterios de desformalización.
14. Actualizar los registros de abogados litigantes, fiscales y defensores públicos de la circuns -
cripción territorial para facilitar la comunicación.
15. Actualizar y depurar el registro de comunicaciones a sujetos procesales y demás personas
que comparezcan en el proceso.
16. Registrar audiencias y resoluciones y sentencias, y proceder a su resguardo.
17. Garantizar y asegurar la inalterabilidad de los registros.
18. Controlar oportunamente que los testigos, peritos y demás personas que deban asistir a las
audiencias estén debidamente citados y que la sala de audiencias se encuentre preparada
para su celebración.
19. Efectuar un seguimiento permanente del desarrollo del Colegio de jueces y su funciona -
miento cualitativa y cuantitativamente.
TÍTULO VIII
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y COMPLEMENTARIAS
ARTÍCULO 34.- Reglamentos. Dentro de los ciento veinte días de sancionada esta ley, se reglamen-
tará:
1. La ubicación, cantidad y distribución de los jueces que integrarán los Colegios y los Tribu-
nales unipersonales en los lugares que la demanda del sistema lo requiera.
2. Los lugares, horarios y demás condiciones de atención, respetando la carga horaria de los
trabajadores del Poder Judicial conforme la Ley Orgánica del Poder Judicial.
3. El reglamento de disciplina, ascenso, designación del personal administrativo de las ofici-
nas de gestión, el que no podrá apartarse de las disposiciones comunes a todos los integran-
tes del Poder Judicial conforme a la Ley Orgánica del Poder Judicial y las categorías pre-
vistas por la ley 11.196.
ARTÍCULO 35.- Creación de cargos. Partidas presupuestarias. Facúltase al Poder Ejecutivo para
crear los cargos y efectuar las modificaciones presupuestarias pertinentes y necesarias para implemen-
tar la presente ley, realizar cambios en sus denominaciones, conceptos, partidas y subpartidas existen -
tes o crear otras nuevas, refundir, desdoblar, transferir y crear servicios y cargos que surjan de esta ley,
siempre que no se aumenten las erogaciones autorizadas, no se afecten los cargos existentes, los car -
gos nuevos guarden equivalencia con los establecidos en la ley 11.196 y no . pudiendo transformar los
cargos existentes.
ARTÍCULO 36.- Modificación. Modifícase la ley 10.160 (Orgánica del Poder Judicial) en lo que al
fuero penal se refiere y se oponga a la presente, la que formará parte de dicha norma bajo el título "Or -
ganización de los Tribunales de la Nueva Justicia Penal en Santa Fe" bajo el Título V, debiéndose ade-
cuar la numeración cuando el Poder Ejecutivo elabore el primer texto ordenado de la Ley Orgánica del
Poder Judicial de Santa Fe, facultándoselo para ello.
ARTÍCULO 37.- Modifícase el artículo 268 inc. 6) de la ley 12734 - Código Procesal Penal, el que
quedará redactado de la siguiente manera: "
“Artículo 268:
6. Poner en conocimiento del Fiscal las informaciones y diligencias practicadas,
requiriendo su autorización para realizar aquellas medidas probatorias que por su
naturaleza sean definitivas e irreproducibles, y que deberán colectarse con control
de la defensa, si el imputado estuviera individualizado. Si fuera imposible cumplir
con estas exigencias ante el inminente peligro de frustración de la medida, la mis-
ma, excepcionalmente se realizará con intervención del Juez de circuito o certifi-
cándose su fidelidad con dos testigos mayores de dieciocho años, hábiles y que no
pertenezcan a la repartición, fotografías u otros elementos corroborantes. Si por las
especiales circunstancias del caso no fuera posible la presencia de dos testigos, la
diligencia tendrá valor con la intervención de uno solo y si ello fuera absolutamen-
te imposible, de cuyas causales deberá dejarse constancia, con dos funcionarios ac-
tuantes;"
ARTÍCULO 39.- Creación de Cargos. Créanse 20 cargos de jueces penales de Primera Instancia y
10 cargos de jueces penales de Cámara de Apelaciones en lo Penal, que se cubrirán conforme las nece-
sidades presupuestarias y las necesidades de servicio, priorizando la conformación de Colegios de jue-
ces en toda la Provincia. Sin perjuicio de ello, el número de jueces integrantes del fuero penal no podrá
ser en ningún caso inferior al existente al momento de la sanción de la presente.
MINISTERIO PÚBLICO
DE LA ACUSACIÓN
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTÍCULO 1.- Órganos y misión. El Ministerio Público de la Acusación será ejercido por el Fiscal
General y los demás órganos contemplados en esta ley, con las funciones que en ella se establecen.
Tiene por misión el ejercicio de la persecución penal pública, procurando la resolución pacífica
de los conflictos penales y la protección de la sociedad.
El Ministerio Publico de la Acusación promoverá y ejercerá la acción penal en la forma estableci-
da por la ley, asumiendo el diseño, la conducción y la ejecución de la estrategia procesal, la responsa-
bilidad por la prueba de cargo y la dirección de las investigaciones.
El Ministerio Público de la Acusación no intervendrá en asuntos de índole extrapenal. 172
ARTÍCULO 3.- Principios de Actuación. El Ministerio Público de la Acusación ejercerá sus funcio-
nes con arreglo a los siguientes principios:
1. Ejercicio de la pretensión punitiva. Llevará adelante el ejercicio de la pretensión punitiva en
procura de evitar la impunidad del hecho delictivo, propendiendo en su actuación a la aplica-
ción de la ley penal en reparación de los derechos afectados de las víctimas y de la materiali -
zación de justicia que exige la lesión colectiva que implica la comisión del delito.
Para ello, utilizará las herramientas normativas que las leyes de fondo y forma acuerdan al Es -
tado para ejercer la persecución penal del delito.
2. Objetividad. Requerirá la justa aplicación de la ley, resguardando la vigencia equilibrada de
todos los valores jurídicos consagrados en la Constitución y la ley.
3. Respeto por los derechos humanos. Desarrollará su actuación de acuerdo a los principios, de-
rechos y garantías establecidos en la Constitución de la Provincia, Constitución Nacional y
Pactos Internacionales que la integran, respetando los derechos humanos y garantizando su
172
Texto según art. 1 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 1.- Organos y misión. El Ministerio Público
de la Acusación será ejercido por el Fiscal General y los demás órganos contemplados en esta Ley, con las funciones que en
ella se establecen.
Tiene por misión el ejercicio de la persecución penal pública procurando la resolución pacífica de los conflictos penales.
El Ministerio Público de la Acusación promoverá y ejercerá la acción penal en la forma establecida por la ley, dirigiendo
al Organismo de Investigación y a la Policía en función judicial, siendo responsable de la iniciativa probatoria tendiente a de-
mostrar la verosimilitud de la imputación delictiva. La inobservancia de este precepto podrá ser objeto de sanciones por el
superior jerárquico que corresponda.
El Ministerio Público de la Acusación no intervendrá en asuntos de índole extrapenal.”
Ley 13.013
plena vigencia.
4. Orientación a las víctimas. Orientará su actuación a la satisfacción de los intereses de las vícti -
mas, procurando conciliarlos con el interés social.
5. Gestión de los Conflictos. Procurará la solución del conflicto surgido a consecuencia del deli -
to, con la finalidad de restablecer la armonía entre sus protagonistas y la paz social.
6. Transparencia. Sujetará su actividad a pautas de transparencia, informando los criterios que
orientan la persecución penal y los resultados de su gestión.
7. Eficiencia y Desformalización. Velará por la eficiente e idónea administración de los recursos
y bienes públicos. Procurará que los procedimientos sean ágiles y simples, sin más formalida-
des que las que establezcan las leyes.
8. Accesibilidad. Procurará la tutela judicial de las víctimas.
9. Gratuidad. Los servicios que brinde serán absolutamente gratuitos.
10. Responsabilidad. Los integrantes del Ministerio Público de la Acusación estarán sujetos a res -
ponsabilidad administrativa, sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que pudiere co-
rresponderles.
11. Unidad de actuación. El Ministerio Público de la Acusación es único para toda la Provincia;
en la actuación de cada uno de sus funcionarios estará plenamente representado. Cada funcio -
nario controlará el desempeño de quienes lo asistan y será responsable por la gestión de los
funcionarios a su cargo.173
ARTÍCULO 4.- Potestades. El Ministerio Público de la Acusación, en ejercicio de sus funciones, po-
drá pedir la colaboración de cualquier funcionario y autoridad administrativa del Estado y de las per -
sonas privadas físicas o jurídicas, estando éstos obligados a prestarla sin demora y a proporcionar los
documentos e informes que le sean requeridos, dentro de los límites legales.
- 202 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 7.- Publicidad de la gestión. Dentro del primer mes del período ordinario de sesiones
de cada año el Fiscal General deberá presentar en audiencia pública ante el Poder Legislativo, y en for-
ma alternada ante cada Cámara, el informe sobre su gestión.
Deberá dar cuenta de las actividades y de los resultados obtenidos en el período; el uso de los re-
cursos otorgados; una mención de los obstáculos y problemas planteados y medidas adoptadas para su-
perarlas; la indicación de aquellas propuestas que permitan mejorar el servicio y expondrá los criterios
de actuación que se aplicarán en el período siguiente. Un ejemplar de la memoria se remitirá a los titu -
lares de los tres poderes del Estado. Una síntesis se difundirá a través de los medios de comunicación.
A los mismos fines los fiscales regionales presentarán un informe de gestión en una audiencia pú-
blica anual que se celebrará en la respectiva circunscripción judicial, conforme la reglamentación a
dictarse por el Fiscal General al efecto.
Estos informes deberán respetar el derecho a la intimidad, dignidad y seguridad de las personas y
no comprometer la estrategia de investigación y acusación del Ministerio Público.
A los fines de este artículo y el precedente deberá garantizarse que las informaciones pertinentes
se publiquen en una página web u otros medios tecnológicos similares.
ARTÍCULO 8.- Ausencia de Privilegios. Los miembros del Ministerio Público de la Acusación no
tendrán privilegios personales. Las únicas prerrogativas admisibles son aquellas previstas en esta ley.
ARTÍCULO 9.- Declaración Patrimonial. Dentro de los diez (10) días de haber asumido, el Fiscal
General, así como los demás fiscales e integrantes del Ministerio . Público de la Acusación, deberán
prestar declaración jurada de sus bienes patrimoniales de acuerdo a la legislación aplicable a los fun -
cionarios públicos. La no presentación de la declaración jurada y su actualización periódica en tiempo
y forma, serán consideradas faltas graves.
ARTÍCULO 11.- Función de Persecución penal. Son funciones del Ministerio Público de la Acu-
sación las siguientes:
1. Establecer y ejecutar los lineamientos de la política de persecución penal en el ámbito Provin-
cial, fijando las prioridades y criterios de la investigación y persecución de los delitos.
2. Dirigir la investigación de los delitos de acción pública y ejercer la acción penal ante los tribu -
nales, preparando los casos que serán objeto de juicio oral y resolviendo los restantes según
corresponda.
3. Dirigir funcionalmente al Órgano de Investigación y a cualquier organismo de seguridad en lo
concerniente a la investigación de los delitos.
4. Orientar a la víctima de los delitos, en forma coordinada con instituciones públicas o privadas,
procurando asegurar sus derechos.
5. Procurar asegurar la protección de víctimas y testigos, en el marco de la legislación vigente,
por sí o en coordinación con otras agencias del Estado.
6. Intervenir en la etapa de ejecución de la pena en la forma que prevean las leyes.
7. Requerir cooperación y coordinar con instituciones públicas y privadas para que coadyuven en
- 203 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 12.- Apartamiento. Los integrantes del Ministerio Público de la Acusación podrán soli-
citar al fiscal regional o al fiscal general, seguir, corresponda, que los aparte de la causa cuando exis-
tan motivos graves que puedan afectar la objetividad o eficacia de su desempeño, El fiscal regional re -
solverá sin posibilidad de recurso alguno, poniendo en conocimiento al Fiscal General del hecho y los
motivos del apartamiento.
En las mismas circunstancias el fiscal regional podrá disponer el apartamiento de oficio En tal ca-
so, el apartado podrá recurrir la medida ante el Fiscal General.
El mismo procedimiento se aplicará para los fiscales regionales, resolviendo en última instancia
el Fiscal General.
El Fiscal General, por iguales motivos, podrá solicitar su apartamiento conforme lo determine la
reglamentación.174
TÍTULO II
ORGANIZACIÓN
CAPÍTULO I
ÓRGANOS
- 204 -
Ley 13.013
a. El Tribunal de Disciplina175
CAPÍTULO II
ÓRGANOS DE DIRECCIÓN
ARTÍCULO 14.- Fiscal General. El Fiscal General es la máxima autoridad en cuanto a la organiza-
ción, el funcionamiento y la administración del Ministerio Público de la Acusación. El Órgano tiene su
sede en la capital de la Provincia.
El Fiscal General deberá reunir las condiciones previstas en la Constitución para ser miembro de
la Corte Suprema de Justicia.
Durará seis (6) años en el cargo y gozará de inamovilidad durante ese período. No podrá ser de -
signado para el período siguiente y cesará automáticamente en su cargo por el mero vencimiento del
plazo de su designación.
En caso de ausencia o impedimento transitorio, será subrogado por el fiscal regional que él desig -
ne o el que corresponda según la reglamentación que dicte al efecto. En caso de ausencia o impedi -
mento definitivo, será reemplazado por el fiscal regional que determine la reglamentación, debiendo
ponerse en marcha en forma inmediata el mecanismo de designación de un nuevo Fiscal General.
Tendrá una remuneración equivalente a la del Procurador General de la Corte. 176
ARTÍCULO 15.- Designación y remoción. El Fiscal General será designado por el Poder Ejecutivo
con acuerdo de la Asamblea Legislativa.
El designado deberá resultar previamente seleccionado por un sistema de terna vinculante obteni-
da mediante concurso público de oposición y antecedentes en la forma que reglamentará el Poder Eje -
cutivo. Los concursos deberán garantizar transparencia, publicidad, excelencia y celeridad.
Podrá ser removido de su cargo a solicitud del Poder Ejecutivo o de un legislador provincial por
175
Texto según art. 3 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 13.- Organización e Integración. El Ministe-
rio Público de la Acusación está integrado por los siguientes órganos:
1) Órganos de Dirección
a) El Fiscal General
b) Los Fiscales Regionales
2) Órganos Fiscales
a) Los Fiscales
b) Los Fiscales Adjuntos
3) Órganos de Apoyo a la Gestión
a) La Secretaría General
b) La Junta de Fiscales
c) Los Consejos Asesores Regionales
d) La Administración General
e) La Auditoría General de Gestión
f) La Escuela de Capacitación
g) El Organismo de Investigación
4) Órganos Disciplinarios
a) Tribunal de Disciplina”
176
Texto según art. 4 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 14.- Fiscal General. El Fiscal General es el
responsable de la organización y funcionamiento del Ministerio Público de la Acusación. El órgano tiene su sede en la Capi -
tal de la Provincia.
El Fiscal General deberá reunir las condiciones previstas en la Constitución para ser Fiscal de Estado. Durará seis (6) años
en el cargo y gozará de inamovilidad durante ese período. No podrá ser designado para el período siguiente y cesará auto -
máticamente en su cargo por el mero vencimiento del plazo de su designación.
En caso de ausencia o impedimento transitorio será subrogado por el fiscal regional que él designe o el que correspon-
da según la reglamentación que se dicte al efecto. En caso de ausencia o impedimento definitivo será reemplazado por el
fiscal regional con sede en la Capital de la Provincia, debiéndose poner en marcha en forma inmediata el mecanismo de de -
signación de un nuevo Fiscal General.
Tendrá una remuneración equivalente a la del Procurador General de la Corte.”
- 205 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 16.- Funciones y atribuciones. Son funciones y atribuciones de la Fiscalía General las
siguientes:
1) Ejercer la administración general y la representación legal del Ministerio Público de la Acu -
sación, determinar la política general de la institución y fijar los criterios generales para el
ejercicio de la persecución penal.
2) Velar por el cumplimiento de las misiones y funciones institucionales e impartir las instruccio-
nes de carácter general o particular que permitan un mejor desenvolvimiento del servicio.
3) Proponer al Poder Ejecutivo el presupuesto del Ministerio Público de la Acusación y rendir
cuentas de su inversión.
4) Disponer la ejecución de las partidas para inversiones y gastos de funcionamiento, asignadas
por la ley de presupuesto, de acuerdo a lo establecido en la Ley de Administración, Eficiencia
y Control del Estado.
5) Aprobar y dar a publicidad al informe de gestión previsto en la ley.
177
Texto según art. 2 Ley 13.695 (B.O. 29.01.2018). Texto anterior: “ARTICULO 15.- Designación y remoción. El Fiscal Gene-
ral será designado por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa.
El designado deberá resultar previamente seleccionado por un sistema de terna vinculante obtenida mediante concurso
público de oposición y antecedentes en la forma que reglamentará el Poder Ejecutivo. Los concursos deberán garantizar
transparencia, publicidad, excelencia y celeridad.
Podrá ser removido de su cargo a solicitud del Poder Ejecutivo o de un legislador provincial por las causales de mal de -
sempeño, o comisión de delito doloso.
La remoción del cargo se decidirá por el voto de la mayoría absoluta de los miembros de cada Cámara reunidas en se-
sión conjunta, previo debate y audiencia del interesado.
En este caso entenderá la Comisión de Acuerdos, la que deberá emitir despacho sobre el particular, designando en su
caso a quien actuará como acusador.
El procedimiento de remoción no podrá extenderse por un plazo mayor a 6 (seis) meses contados desde su inicio hasta
la decisión de la Legislatura sobre el fondo del asunto, en cuyo caso caducará de pleno derecho, no pudiendo iniciarse nue-
vamente un procedimiento por el mismo hecho.
Sin perjuicio de todo lo expresado, el Poder Ejecutivo, el legislador provincial, el representante del Ministerio Público de
la Acusación actuante en la causa penal, o el acusador designado podrán solicitar la suspensión temporal de sus funciones,
lo que se resolverá por el voto de la mayoría simple de los miembros de cada Cámara reunidas en sesión conjunta previo
dictamen de la Comisión de Acuerdos.
Cuando la única causal sea la presunta comisión de un delito doloso, el trámite podrá suspenderse hasta la sentencia
definitiva en la causa penal correspondiente. Cuando entre otras causales se encuentre la presunta comisión de un delito
doloso, el trámite sólo podrá suspenderse hasta la sentencia definitiva en la causa penal correspondiente sólo respecto de
ella.”
- 206 -
Ley 13.013
6) Proponer al Poder Ejecutivo el nombramiento, remoción y ascensos de los miembros del Mi-
nisterio Público de la Acusación de acuerdo a la ley.
7) Realizar los traslados, conceder licencias y aplicar sanciones a los integrantes del Ministerio
Público de la Acusación, cuando no corresponda a otro órgano previsto en esta ley.
8) Emitir los reglamentos necesarios para el funcionamiento de las diversas dependencias del Mi-
nisterio Publico de la Acusación, fijando las condiciones de trabajo y de atención al público.
9) Organizar las estructuras administrativas de la Fiscalía General, de los diferentes órganos de
apoyo y de las unidades fiscales bajo su dependencia, de acuerdo con las necesidades del ser-
vicio y las posibilidades presupuestarias y aprobar las estructuras administrativas y de las uni-
dades fiscales que fueran propuestas por las Fiscalías Regionales.
10) Crear nuevas unidades y dependencias, introducir cambios en las divisiones o secciones terri-
toriales y establecer la sede para su funcionamiento, para asegurar un mejor servicio, de acuer-
do con las posibilidades presupuestarias.
11) Delegar la competencia que tiene asignada, determinando el tiempo, modo y alcance de tal de-
legación, salvo que la misma estuviere expresamente prohibida.
12) Elaborar las estructuras necesarias para el funcionamiento del Ministerio Público de la Acu -
sación, fijando las condiciones de acceso, misiones y funciones, así como crear agencias o
unidades fiscales especiales que actúen en más de una circunscripción Judicial
13) Resolver los recursos previstos en el artículo 12 de la presente ley.
14) Reglamentar la organización y el funcionamiento general de Gabinete y disponer la designa -
ción y remoción de cualquiera de sus integrantes, en cuanto esta facultad no estuviera sujeta a
otro procedimiento previsto en esta ley.
15) Requerir informes sobre el avance de las distintas causas en trámite, reasignar causas a otras
unidades fiscales dentro o fuera de la Circunscripción asignada, avocarse con sus propias uni -
dades fiscales o delegar las causas que estuvieran en trámite ante éstas.
16) Intervenir total o parcialmente una o más Fiscalías Regionales, por resolución fundada, cuan-
do razones de gravedad así lo aconsejaren, debiendo comunicarlo a la Comisión de Acuerdos
de la Asamblea Legislativa en un plazo de cuarenta y ocho (48) horas corridas.
Las atribuciones referidas al nombramiento, remoción, ascenso, carga horaria, traslados, licen-
cias, sanciones y demás condiciones de trabajo del personal administrativo, de mantenimiento y pro -
ducción y servicios generales del Ministerio Público de la Acusación, deberán ser ejercidas en el mar -
co de lo regulado por la Ley Orgánica del Poder Judicial, sus modificatorias y complementarias y por
la ley Nº 11.196, debiendo interpretarse que todas las facultades y atribuciones que las normas le adju -
dican a la Corte Suprema de Justicia le corresponden al Fiscal General. 178
178
Texto según art. 5 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 16.- Funciones y atribuciones. Son funciones
y atribuciones del Fiscal General las siguientes:
1. Ejercer la representación legal del Ministerio Público de la Acusación, determinar la política general de la institución y
fijar los criterios generales para el ejercicio de la persecución penal.
2. Velar por el cumplimiento de las misiones y funciones institucionales e impartir las instrucciones de carácter general
que permitan un mejor desenvolvimiento del servicio.
3. Proponer al Poder Ejecutivo por intermedio de la Corte Suprema de Justicia el presupuesto del Ministerio Público de
la Acusación.
4. Disponer la ejecución de las partidas para inversiones y gastos de funcionamiento asignadas por la ley de presupues-
to de acuerdo a lo establecido en la Ley de . Administración, Eficiencia y Control del Estado.
5. Aprobar y dar a publicidad el informe de gestión previsto en la ley.
6. Proponer al Poder Ejecutivo por intermedio de la Corte Suprema de Justicia el nombramiento, remoción y ascensos
de los miembros del Ministerio Público de la Acusación de acuerdo a la ley.
7. Realizar los traslados, conceder licencias y aplicar sanciones a los miembros del Ministerio Público de la Acusación,
cuando no corresponda a otro órgano.
8. Emitir los reglamentos necesarios para el funcionamiento de las diversas dependencias del Ministerio Público de la
Acusación, fijando las condiciones de trabajo y de atención al público.
9. Organizar la estructura administrativa de las distintas unidades fiscales y de los órganos de apoyo, que no pertenez-
can a la órbita exclusiva de una Fiscalía Regional, de acuerdo con las necesidades del servicio y las posibilidades presupues -
- 207 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 17.- Fiscalías Regionales. En la Provincia funcionarán cinco fiscalías regionales, ubica-
das una en cada una de las circunscripciones judiciales existentes.
Cada fiscal regional será el jefe del Ministerio Público de la Acusación en la división territorial
para la que fue designado, y el responsable del buen funcionamiento de la institución en el área respec-
tiva. Ejercerá las atribuciones que la ley le otorga al Ministerio Público de la Acusación por sí mismo
o por intermedio de los órganos que de él dependan. .
Los fiscales regionales deberán reunir las mismas condiciones que para ser Fiscal General y se-
rán designados por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa, previo cumplimiento
del mismo procedimiento de selección que el previsto en el artículo 15 de la presente Ley.
Será removido de su cargo mediante el mismo procedimiento y las mismas causales previstas en
esta Ley para el Fiscal General.
Durará seis años en el cargo y gozará de inamovilidad durante ese período. Cumplido el período
sin ser nuevamente designado fiscal regional y en caso de que anteriormente hubiera pertenecido a la
carrera del Ministerio Público de la Acusación, volverá al cargo que desempeñaba al momento de su
designación como fiscal regional. En caso de ausencia o impedimento temporal, será reemplazado por
el fiscal de su circunscripción que él designe o el que corresponda según la reglamentación que se dic -
te al efecto.
En caso de ausencia o impedimento definitivo o cese del período para el que fue designado sin
que se hubiese designado un nuevo fiscal regional, será reemplazado por el fiscal de la circunscripción
que interinamente designe el Fiscal General, hasta tanto se efectúe la correspondiente designación de -
biéndose poner en marcha en forma inmediata el mecanismo de designación de un nuevo fiscal regio-
nal.
Tendrá una remuneración equivalente a la de vocal de cámara de apelaciones.
ARTÍCULO 18.- Funciones del Fiscal Regional. Corresponde a los Fiscales Regionales, en el ámbi-
to territorial asignado, los siguientes deberes y atribuciones:
1) Dirigir, coordinar y supervisar la tarea de los órganos fiscales, de los órganos de apoyo y auxi -
liares bajo su dependencia, a efectos del mejor desenvolvimiento de la función, evitando el
uso de prácticas burocráticas y procurando la mayor eficiencia en los procesos de trabajo.
2) Impartir instrucciones generales y particulares a los fiscales y fiscales adjuntos a su cargo, pa -
ra una persecución penal más eficaz.
3) Propender al uso de nuevas tecnologías y promover la coordinación interinstitucional con
otras agencias públicas o privadas.
4) Proponer al Fiscal General la organización de sus estructuras administrativas y unidades fisca-
les, como así también los esquemas y criterios para la asignación y distribución de los casos,
tarias.
10. Crear nuevas unidades y dependencias, introducir cambios en las divisiones o secciones territoriales y establecer la
sede para su funcionamiento, para asegurar un mejor servicio, de acuerdo con las posibilidades presupuestarias.
11. Delegar en otro funcionario la intervención que le acuerda la normativa vigente en cuestiones administrativas, salvo
que estuviere expresamente prohibido por ley.
12. (Inciso derogado art. 1 Ley 13.695 -B.O. 29.01.2018-. Texto anterior según art. 5 Ley 13.256 -B.O. 12.03.2012-: “12.
Elaborar las estructuras necesarias para el funcionamiento del Ministerio Público de la Acusación, fijando las condiciones de
acceso, misiones y funciones, así como crear agencias o unidades fiscales especializadas que actúen en más de una circuns -
cripción judicial”. Texto original: “12.Crear agencias o unidades fiscales especializadas que actúen en más de una circuns-
cripción judicial.”)
13. Resolver los recursos previstos en el artículo 12 de la presente ley.
Las atribuciones referidas al nombramiento, remoción, ascenso, carga horaria, traslados, licencias, sanciones, y demás
condiciones de trabajo del personal administrativo, de mantenimiento y producción y servicios generales del Ministerio Pú -
blico de la Acusación, deberán ser ejercidas en el marco de lo regulado por la ley orgánica del Poder Judicial, sus modificato-
rias y complementarias, y por la ley 11196, debiendo interpretarse que todas las facultades y atribuciones que las normas le
adjudican a la Corte Suprema de Justicia le corresponden al Fiscal General.”
- 208 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 19.- Inmunidades. Desde el momento en que presten juramento, y hasta el cese en su
función, el Fiscal General y los fiscales regionales gozan de total inmunidad en su persona en todo el
territorio provincial; no pueden ser detenidos por autoridad alguna, salvo el supuesto de ser sorprendi -
dos "in fraganti" en la comisión de un delito que merezca pena privativa de la libertad, debiendo ac-
tuarse en tal caso según las normas procesales vigentes.
CAPÍTULO III
ÓRGANOS FISCALES
ARTÍCULO 20.- Fiscales. Los Fiscales tendrán a su cargo el ejercicio de la acción penal pública de
acuerdo a la distribución de trabajo dispuesta por los fiscales regionales, quienes determinarán la
cantidad, el asiento y el área territorial de incumbencia de las Fiscalías.
Ejercerán la dirección de la investigación, formularán acusación o requerimiento de sobresei-
miento, aplicarán criterios de oportunidad dentro de los márgenes legales, actuarán en juicio y podrán
formular impugnaciones ante los tribunales correspondientes, cualquiera sea su instancia.
El fiscal deberá ser ciudadano argentino, poseer título de abogado y tener, por lo menos, veinti -
cinco (25) años de edad, cuatro ( 4) de ejercicio de la profesión o de la función judicial como magistra-
do, funcionario o empleado y dos (2) años de residencia inmediata en la Provincia si no hubiera nacido
en ésta.
Serán designados por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa, previo cumpli-
miento del mismo procedimiento de selección que el previsto en el artículo 15 de la presente ley.
Tienen estabilidad en el cargo y podrán ser removidos del mismo mediante el procedimiento y
por las causales previstas en esta ley para la remoción del Fiscal General. 180
179
Texto según art. 6 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 18.- Funciones del fiscal regional. Corres-
ponden a los fiscales regionales, en el ámbito territorial asignado, los siguientes deberes y atribuciones:
1. Dirigir, coordinar y supervisar la tarea de los fiscales y órganos de apoyo y auxiliares que de ellos dependan, a efectos
del mejor desenvolvimiento de la función, evitando el uso de prácticas burocráticas.
2. Impartir instrucciones generales y particulares a los fiscales y fiscales adjuntos, para una persecución penal más efi-
caz, propendiendo al uso de nuevas tecnologías y promoviendo la coordinación interinstitucional con otras agencias públi-
cas o privadas.
3. Fijar los criterios de asignación y distribución de los casos en los que deba intervenir el Ministerio Público de la Acu -
sación promoviendo prácticas flexibles y la conformación de equipos de trabajo.
4. Disponer los traslados y otorgar las licencias de los agentes que de ellos dependan, dentro de los límites legales esta -
blecidos por la Ley Orgánica del Poder Judicial.
5. Las demás que establece la presente ley y todas aquellas que el Fiscal General les asigne.”
180
Texto según art. 2 Ley 13.695 (B.O. 29.01.2018). Texto anterior: “ARTICULO 20.- Fiscales. Los fiscales tendrán a su cargo
el ejercicio de la acción penal pública de acuerdo a la distribución de trabajo dispuesta por los fiscales regionales, quienes
determinarán la cantidad, el asiento y el área territorial de incumbencia de las fiscalías.
Ejercerán la dirección de la investigación, formularán acusación o requerimiento de sobreseimiento, aplicarán criterios
de oportunidad dentro de los márgenes legales, actuarán en juicio y podrán formular impugnaciones ante los tribunales co -
rrespondientes, cualquiera sea su instancia.
El fiscal deberá ser ciudadano argentino, poseer título de abogado y tener, por lo menos, veinticinco años de edad, cua-
tro de ejercicio de la profesión o de la función judicial como magistrado, funcionario o empleado y dos años de residencia
inmediata en la Provincia si no hubiera nacido en ésta.
Serán designados por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa, previo cumplimiento del mismo proce-
dimiento de selección que el previsto en el artículo 15 de la presente ley. .
Tienen estabilidad en el cargo y sólo podrán ser removidos por mal desempeño o la comisión de faltas graves con inter -
vención del Tribunal de Disciplina.”
- 209 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 21.- Fiscales Adjuntos. Los Fiscales Adjuntos actuarán por delegación y bajo la super-
visión de los Fiscales. En el ejercicio de su cargo podrán intervenir en todos los actos en los que puede
actuar el fiscal de quien dependan. El Fiscal adjunto deberá ser ciudadano argentino, poseer título de
abogado y tener, por lo menos, veinticinco (25) años de edad, cuatro (4) de ejercicio de la profesión o
de la función judicial como magistrado, funcionario o empleado y dos (2) años de residencia inmediata
en la Provincia si no hubiera nacido en ésta. Serán designados por el Poder Ejecutivo con acuerdo de
la Asamblea Legislativa, previo cumplimiento del mismo procedimiento de selección que el previsto
en el artículo 15 de la presente ley.
Tienen estabilidad en el cargo y podrán ser removidos del mismo mediante el procedimiento y
por las causales previstas en esta ley para la remoción del Fiscal General. 181
ARTÍCULO 22.- Agencias fiscales especiales. El Fiscal General podrá crear agencias o unidades fis-
cales especializadas en formas determinadas de criminalidad o en tipologías determinadas de casos, re-
glamentando su estructura, integrantes y funcionamiento, A tal fin, podrá designar sus integrantes por
concurso o bien disponer el traspaso de fiscales de cualquiera de las Circunscripciones, generando en
forma automática la vacante para la Circunscripción que tenía asignado el cargo.
De igual manera, los fiscales regionales podrán proponer al Fiscal General la creación de agen-
cias o unidades especiales dentro de su Circunscripción.
Se propenderá a la creación de unidades fiscales especiales en materia juvenil y en violencia insti -
tucional.182
CAPÍTULO IV
ÓRGANOS DE APOYO A LA GESTIÓN
181
Texto según art. 2 Ley 13.695 (B.O. 29.01.2018). Texto anterior: “ARTICULO 21.- Fiscales Adjuntos. Los fiscales adjuntos
actuarán por delegación y bajo la supervisión de los Fiscales. En el ejercicio de su cargo podrán intervenir en todos los actos
en los que puede actuar el fiscal de quien dependan.
El fiscal adjunto deberá ser ciudadano argentino, poseer título de abogado y tener, por lo menos, veinticinco años de
edad, cuatro de ejercicio de la profesión o de la función judicial como magistrado, funcionario o empleado y dos años de re-
sidencia inmediata en la Provincia si no hubiera nacido en ésta.
Serán designados por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa, previo cumplimiento del mismo proce-
dimiento de selección que el previsto en el artículo 15 de la presente ley.
Tienen estabilidad en el cargo y sólo podrán ser removidos por mal desempeño o la comisión de faltas graves con inter -
vención del Tribunal de Disciplina.”
182
Texto según art. 7 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior según art. 58 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024): “ARTÍCULO
22.- Agencias fiscales especiales. Los fiscales regionales podrán crear agencias o unidades fiscales especiales que actuarán
en parte o en todo el territorio de su competencia. Las mismas estarán compuestas por el número de fiscales y fiscales ad-
juntos que el fiscal regional disponga. Designará a uno de los fiscales como Jefe de la Unidad que tendrá tareas de dirección,
así como de coordinación y enlace con la Fiscalía Regional.
Cuando la agencia o unidad fiscal deba desarrollar su actividad en más de una circunscripción, deberá ser creada por el
Fiscal General, de acuerdo a la facultad prevista en el artículo 16 inciso 12). Se propenderá a la creación de unidades fiscales
especializadas en materia juvenil.”
Texto anterior según art. 2 Ley 13.695 (B.O. 29.01.2018): “ARTÍCULO 22.- Agencias fiscales especiales. Los Fiscales Re-
gionales podrán crear agencias o unidades fiscales especiales que actuarán en parte o en todo el territorio de su competen -
cia.
Las mismas estarán compuestas por el número de Fiscales y Fiscales Adjuntos que el Fiscal Regional disponga. Designará
a uno de los Fiscales como Jefe de la Unidad que tendrá tareas de dirección, así como de coordinación y enlace con la Fisca-
lía Regional.”
Texto original: “ARTICULO 22.- Agencias fiscales especiales. Los fiscales regionales podrán crear agencias o unidades
fiscales especiales que actuarán en parte o en todo el territorio de su competencia. Las mismas estarán compuestas por el
número de fiscales y fiscales adjuntos que el fiscal regional disponga. Designará a uno de los fiscales como Jefe de la Unidad
que tendrá tareas de dirección, así como de coordinación y enlace con la fiscalía regional.
Cuando la agencia o unidad fiscal deba desarrollar su actividad en más de una circunscripción, deberá ser creada por el
Fiscal General, de acuerdo a la facultad prevista en el artículo 16 inciso 12.”
- 210 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 23.- Secretaría General. El Fiscal General será asistido en el cumplimiento de las fun-
ciones asignadas por un Secretario General encargado de la coordinación administrativa y operacional.
Le corresponde la dirección de las áreas del despacho, asesoría jurídica, relaciones interinstitucionales,
comunicación y cualquier otra que le asigne el Fiscal General en el marco de su competencia material.
Para desempeñar el cargo se requiere ciudadanía argentina, título, universitario de abogado, acre-
ditar cinco (5) años de experiencia en la profesión o de la función judicial y dos (2) años de residencia
inmediata en la Provincia.
Su designación es facultad del Fiscal General, previa presentación por el propuesto de un plan de
trabajo.
Podrá ser removido por el Fiscal General y cesa en su cargo al concluir el mandato de éste. 183
ARTÍCULO 25.- Consejos Asesores Regionales. En cada fiscalía regional actuará un Consejo Ase-
sor Regional conformado por tres (3) fiscales, tres (3) representantes de los gobiernos municipales y
183
Texto según art. 8 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 23.- Secretaría General. El Ministerio Público
de la Acusación tendrá un Secretario General encargado de brindar asistencia administrativa y operacional al Fiscal General.
Le corresponde la dirección de las áreas del despacho de la Fiscalía General, asesoría jurídica, relaciones interinstituciona-
les, comunicación, y las otras que . le asigne el Fiscal General.
Para desempeñar el cargo se requiere ser ciudadano argentino, poseer título de abogado y tener, por lo menos, veinti-
cinco años de edad, cuatro de ejercicio de la profesión o de la función judicial como magistrado, funcionario o empleado y
dos años de residencia inmediata en la Provincia si no hubiera nacido en ésta.
Será designado por el Fiscal General, previo concurso de oposición y antecedentes, garantizando transparencia, exce-
lencia, celeridad, regionalización y participación ciudadana.
Concluido el mandato del Fiscal General, cesará en el cargo.”
184
Derogado por art. 13 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior según art. 2 Ley 13.695 (B.O. 29.01.2018): “ARTÍCULO
24.- Junta de Fiscales. Estará presidida por el Fiscal General, quien no tendrá voto salvo en caso de empate, y se integrará
con los Fiscales Regionales. Corresponde a la Junta de Fiscales ejercer las siguientes funciones:
1. Asesorar y colaborar en la formulación de las políticas de persecución penal;
2. Participar en los procedimientos de selección de integrantes del Ministerio Público de la Acusación, en la forma que
prevean las reglamentaciones pertinentes;
3. A propuesta del Fiscal General, crear agencia o unidades fiscales especializadas que actúen en más de una circuns -
cripción judicial;
4. Ratificar, modificar o dejar sin efecto las instrucciones generales dictadas por el Fiscal General, cuando ellas fueren
objetadas de conformidad con el procedimiento previsto;
5. Intervenir como tribunal de alzada en el procedimiento disciplinario previsto en la presente;
6. Intervenir en el apartamiento del Fiscal General en los términos del artículo 12, excluyéndose en tal caso la interven -
ción del Fiscal General, quien será reemplazado en su presidencia por el Fiscal Regional que designe el resto de los integran -
tes de la Junta.
La Junta de Fiscales deberá reunirse al menos una vez cada cuatro (4) meses y será convocada por el Fiscal General o
quien lo sustituya. La Junta sesionará válidamente con la asistencia de por lo menos la mitad más uno de sus integrantes. El
Fiscal General estará obligado a convocar a sesión extraordinaria cuando se lo soliciten por lo menos tres (3) de sus inte-
grantes. Las resoluciones serán adoptadas por mayoría absoluta de los miembros.”
Texto original: “ARTICULO 24.- Junta de Fiscales. Estará presidida por el Fiscal General, quien no tendrá voto salvo en
caso de empate, y se integrará con los fiscales regionales.
Corresponden a la Junta de Fiscales las siguientes funciones:
1. Asesorar y colaborar en la formulación de las políticas de persecución penal;
2. Participar en los procedimientos de selección de integrantes del Ministerio Público de la Acusación, en la forma que
prevean las reglamentaciones pertinentes.
3. Ratificar, modificar o dejar sin efecto las instrucciones generales dictadas por el Fiscal General, cuando ellas fueren
objetadas de conformidad con el procedimiento previsto.
4. Intervenir como tribunal de alzada en el procedimiento disciplinario previsto en la presente.
5. Intervenir en el apartamiento del Fiscal General en los términos del artículo 12, excluyéndose en tal caso la interven -
ción del Fiscal General, quien será reemplazado en su presidencia por el Fiscal Regional que designe el resto de los integran -
tes de la Junta.
La Junta de Fiscales deberá reunirse al menos una vez cada cuatro (4) meses y será convocada por el Fiscal General o
quien lo sustituya. La Junta sesionará válidamente con la asistencia de por lo menos la mitad más uno de sus integrantes. El
Fiscal General estará obligado a convocar sesión extraordinaria cuando se lo soliciten por lo menos tres de sus integrantes.
Las resoluciones serán adoptadas por mayoría absoluta de los miembros.”
- 211 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 26.- Administración General. El Fiscal General será asistido en el cumplimiento de sus
funciones por un órgano encargado de la Administración General. Le corresponde la elaboración, ad-
ministración y ejecución presupuestaria y gerenciamiento de recursos materiales y humanos y cual -
quier otra que le asigne el Fiscal General y/o la normativa vigente acorde con su competencia material.
Asimismo, le compete el debido contralor del uso y destino de los bienes asignados al Ministerio Pú-
blico de la Acusación.
Para desempeñar el cargo se requiere ciudadanía argentina, título de contador público nacional, li-
cenciatura o equivalente en ciencias de la administración, acreditar cinco (5) años de experiencia en el
ejercicio de la profesión y dos (2) años de residencia inmediata en la Provincia.
Su designación es facultad del Fiscal General, previa presentación por el propuesto de un plan de
trabajo.
Podrá ser removido por el Fiscal General y cesa en su cargo al concluir el mandato de éste. 185
ARTÍCULO 28.- Funciones y atribuciones del Auditor General de Gestión. El Auditor tiene las
siguientes funciones:
1. Comprobar el funcionamiento de todos los despachos fiscales, en todo lo que hace a la obser-
vancia de la ley, el cumplimiento de los plazos y de las instrucciones generales de la Fiscalía
General.
185
Texto según art. 9 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 26.- Administración General. El Ministerio
Público de la Acusación tendrá un Administrador General que dependerá directamente del Fiscal General. Le corresponde
participar en todas aquellas actividades de elaboración, administración y ejecución presupuestaria y gerenciamiento de re-
cursos materiales y humanos que le sean encomendadas por el Fiscal General. Confecciona el informe anual de gestión pre -
visto en la ley, debiendo someterlo a aprobación del Fiscal General.
El cargo será desempeñado por un profesional universitario con título de contador público nacional, licenciatura o equi -
valente en ciencias de la administración, con no menos de cinco años de ejercicio profesional.
Será designado por el Fiscal General, previo concurso de oposición y antecedentes, garantizando transparencia, exce-
lencia, celeridad, regionalización y participación ciudadana.
Durará seis (6) años en la función, pero podrá ser removido por el Tribunal de Disciplina por la comisión de faltas gra -
ves.”
- 212 -
Ley 13.013
2. Evaluar el desempeño de los órganos fiscales, definiendo los indicadores y estándares de de-
sempeño e identificando las buenas y malas prácticas de actuación.
3. Intervenir en todas las denuncias y quejas por faltas disciplinarias efectuadas contra los fisca-
les, practicando la investigación de los hechos y formulando los cargos administrativos o dis-
poniendo el archivo, cuando así corresponda.
4. Informar periódicamente al Fiscal General los aspectos más importantes de sus comprobacio-
nes.
Para el ejercicio de sus funciones la Auditoría podrá requerir informes a cualquier funcionario del
Ministerio Público; hacer inspecciones o verificaciones; tomar declaraciones testimoniales y ordenar
informes técnicos; formular la denuncia penal en caso de corresponder.
El Fiscal General reglamentará todos los aspectos que permitan el mejor funcionamiento de la
Auditoría.
ARTÍCULO 29.- Escuela de Capacitación. Tendrá por función colaborar en la capacitación continua
de los integrantes del Ministerio Público de la Acusación, sin perjuicio de los convenios que puedan
suscribirse con las universidades a esos fines y de las ofertas que puedan brindar otras instituciones.
Estará a cargo de un director que será designado por el Fiscal General. El director debe ser abogado,
con experiencia docente.
Al momento de diseñar programas de capacitación destinados a empleados del Ministerio Público
de la Acusación deberá garantizarse participación efectiva de la Asociación Tribunales de Empleados
del Poder Judicial de la Provincia de Santa Fe. El Fiscal General reglamentará todos los aspectos que
permitan el mejor funcionamiento de la Escuela.
Deberán diseñarse y dictarse periódicamente programas de capacitación destinados a aquellos
agentes que ejerzan la acción penal pública de delitos presuntamente cometidos por personas menores
de edad, con el objeto de asegurar el requisito de especialidad previsto en el Código Procesal Penal Ju -
venil.186
ARTÍCULO 30 bis.- Gabinete de la Fiscalía General. El Gabinete del Fiscal General estará integra-
do por los fiscales regionales y los Órganos de Apoyo a la Gestión. Funcionará como órgano consulti-
vo y de asesoramiento y tendrá a su cargo las funciones que la ley o el Fiscal General específicamente
le encomiende.187
CAPÍTULO V
ÓRGANOS DISCIPLINARIOS
186
Texto según art. 58 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024). Texto anterior: “ARTICULO 29.- Escuela de Capacitación. Tendrá por
función colaborar en la capacitación continua de los integrantes del Ministerio Público de la Acusación, sin perjuicio de los
convenios que puedan suscribirse con las universidades a esos fines y de las ofertas que puedan brindar otras instituciones.
Estará a cargo de un director que será designado por el Fiscal General. El director debe ser abogado, con experiencia docen -
te.
Al momento de diseñar programas de capacitación destinados a empleados del Ministerio Público de la Acusación de-
berá garantizarse participación efectiva de la Asociación Tribunales de Empleados del Poder Judicial de la Provincia de Santa
Fe. El Fiscal General reglamentará todos los aspectos que permitan el mejor funcionamiento de la Escuela.”
187
Incorporado por art. 14 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024).
- 213 -
Ley 13.013
TÍTULO III
INSTRUCCIONES
ARTÍCULO 32.- Facultad. El Fiscal General y los fiscales regionales podrán impartir las instruccio-
nes generales concernientes al servicio y al ejercicio de la función fiscal. También podrán impartir di -
rectivas fundadas en orden a un asunto determinado.
Los integrantes del Ministerio Público de la Acusación controlarán el desempeño de quienes se
encuentren a su cargo.
En caso de conflicto de instrucciones, prevalecerán las que hubiera dictado el Fiscal General so-
bre las emanadas de los fiscales regionales.188
ARTÍCULO 33.- Forma. Las instrucciones serán impartidas en forma escrita y trasmitidas por cual-
quier vía de comunicación. En caso de urgencia, podrán ser impartidas oralmente, debiendo ser garan-
tizado su registro.
TÍTULO IV
RECURSOS HUMANOS
CAPÍTULO I
SISTEMA DE CARRERA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA ACUSACIÓN
ARTÍCULO 34.- Carrera del Ministerio Público de la Acusación. La Carrera del Ministerio Públi-
co de la Acusación es el sistema adoptado para la promoción y permanencia de los fiscales en el Mi -
nisterio Público de la Acusación. Se basa en la evaluación objetiva de las condiciones y méritos y la
formación continua, como manera de contribuir a un mejor sistema de justicia penal.
La permanencia en el cargo está garantizada por la Carrera del Ministerio Público de la Acu -
sación y ningún fiscal designado de acuerdo a este sistema podrá ser removido, salvo en los casos que
autoriza la ley.
El régimen de Carrera del Ministerio Público de la Acusación se ajustará a las normas de esta ley
y a la reglamentación respectiva.
188
Texto según art. 10 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 32.- Facultad. El Fiscal General y los fiscales
regionales podrán impartir las instrucciones generales concernientes al servicio y al ejercicio de la función fiscal.
Los fiscales regionales también podrán impartir directivas fundadas en orden a un asunto determinado. Los integrantes
del Ministerio Público de la Acusación controlarán el desempeño de los funcionarios jerárquicamente inferiores y de quie -
nes los asistan.
En los debates orales, el funcionario que asista a ellos, actuará y concluirá según su criterio.”
- 214 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 36.- Componentes. La Carrera del Ministerio Público de la Acusación se integra con los
siguientes componentes:
1. Evaluación en la función.
2. Capacitación.
ARTÍCULO 37.- Acceso a la Carrera del Ministerio Público de la Acusación. Las designaciones
de los funcionarios comprendidos se realizarán conforme a lo previsto por los artículos 20 y 21 de la
presente ley.
ARTÍCULO 38.- Evaluación. Los fiscales deberán ser evaluados anualmente en términos de idonei-
dad y eficiencia. Los resultados de las evaluaciones serán tenidos en cuenta para todo tipo de concurso
previsto en esta ley.
ARTÍCULO 39.- Capacitación. La capacitación de los fiscales estará a cargo de la Escuela de Capa-
citación.
ARTÍCULO 40.- Reglamento. El Fiscal General reglamentará los métodos de evaluación de desem-
peño de los fiscales y fiscales adjuntos, fijando criterios y estándares objetivos.
El Fiscal General podrá categorizar a los fiscales y fiscales adjuntos por vía reglamentaria.
CAPÍTULO II
SISTEMA DE CARRERA PARA OTROS INTEGRANTES DEL
MINISTERIO PÚBLICO DE LA ACUSACIÓN
ARTÍCULO 41.- Alcance. El régimen de Carrera del Ministerio Público de la Acusación alcanza al
personal que cumple funciones de apoyo en todos los órganos de dicho cuerpo, salvo los que expresa-
mente son excluidos por esta ley.
El acceso a los cargos de la carrera, la permanencia y promoción del personal está garantizado
por el régimen de carrera establecido por la Ley Orgánica del Poder Judicial y con las categorías pre -
vistas en la ley Nº 11.196.
ARTÍCULO 43.- Protocolos de Actuación. El Administrador General someterá a aprobación del Fis-
cal General los Protocolos de Actuación relativos al funcionamiento del Ministerio Público de la Acu-
- 215 -
Ley 13.013
sación establecidos de conformidad con su estructura, condiciones de acceso, misiones y funciones. 189
CAPÍTULO III
AGENTES EXCLUIDOS DEL SISTEMA DE CARRERA DEL
MINISTERIO PÚBLICO DE LA ACUSACIÓN
ARTÍCULO 44.- Sujetos. No forman parte del sistema de carrera los siguientes integrantes del Mi-
nisterio Público de la Acusación:
1. El Fiscal General;
2. Los fiscales regionales;
3. Secretario General;
4. Administrador General;
5. El Auditor General de Gestión;
6. Los profesionales, técnicos o peritos designados por tiempo preestablecido para una obra de-
terminada. Este personal será destinado únicamente a la realización de trabajos que por su na -
turaleza o duración, no pueden ser efectuados por el personal permanente.
7. Los asesores que sirvan cargos ad honorem.
TÍTULO V
CONDICIONES, DERECHOS Y DEBERES
FISCAL GENERAL, FISCAL REGIONAL, FISCAL
Y FISCAL ADJUNTO Y DIRECTOR
ARTÍCULO 45.- Incompatibilidades. Será incompatible con la función de Fiscal General, fiscal re-
gional, fiscal y fiscal adjunto, así como con la función de director de cualquiera de los órganos de apo-
yo:
1. Intervenir directa o indirectamente en política.
2. Ejercer otros empleos públicos o privados salvo la docencia en el nivel secundario o universi-
tario en el lugar de residencia o donde preste servicios, dentro de la carga horaria que autorice
la reglamentación y siempre que con ello no se afecte el ejercicio de la función.
3. Ejercer la abogacía, excepto que sea en defensa propia, de su cónyuge, padres, hijos menores
o de las personas que estén a su cargo.
4. El ejercicio del comercio o la integración de órganos de administración o control de socieda-
des comerciales.
No les estará vedado participar en asociaciones profesionales, académicas, culturales y de bien
público, siempre que ello no comprometa la independencia de su función o la adecuada prestación de
la misma.
A los restantes agentes les son aplicables las incompatibilidades previstas para los empleados ju-
diciales.
ARTÍCULO 46.- Prohibiciones. Les está vedado a quienes ejerzan la función de Fiscal General, Fis-
cal Regional, Fiscal y Fiscal Adjunto, así como a quienes ejerzan la función de Director de cualquiera
189
Texto según art. 5 Ley 13.256 (B.O. 12.03.2012). Texto anterior: “Artículo 43.- Estructuras y Protocolos de Actuación. El
Administrador General someterá a aprobación del Fiscal General las estructuras necesarias para el funcionamiento del Mi -
nisterio Público de la Acusación, fijando las condiciones de acceso, misiones y funciones correspondientes.
Asimismo, someterá a aprobación del Fiscal General los Protocolos de Actuación correspondientes, teniendo en cuenta
las estructuras referidas.”
- 216 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 48.- Deberes. El fiscal y fiscal adjunto, así como quienes ejerzan la función de máxima
autoridad de cualquiera de los órganos de apoyo tendrán las siguientes obligaciones:
1. Cumplir con su trabajo con eficacia y eficiencia.
2. Observar una conducta pública y privada que no afecte la confianza en la función que cumple
el Ministerio Público de la Acusación.
3. Mantener reserva sobre los asuntos de la función fiscal cuando no estén facultados para infor-
mar sobre éstos.
4. Poner en conocimiento de sus superiores cualquier irregularidad que adviertan en el ejercicio
de su cargo o empleo.
ARTÍCULO 49.- Derechos. El fiscal y fiscal adjunto, así como quienes ejerzan la función de máxima
autoridad de cualquiera de los órganos de apoyo tendrán los siguientes derechos:
1. A la permanencia en el cargo mientras dure su buena conducta y se desempeñe con eficacia y
eficiencia, con excepción de los agentes excluidos de la carrera.
2. A no ser asignado sin su consentimiento a funciones que exijan mudar su residencia perma-
nente.
3. A recibir capacitación adecuada para mejorar su desempeño y poder ascender en la carrera.
4. A asociarse con otros fiscales o integrantes del Ministerio Público de la Acusación, formando
asociaciones en defensa de los intereses profesionales o la participación en actividades de per -
feccionamiento.
5. A obtener protección contra las amenazas o ataques de cualquier tipo, derivados del ejercicio
de su función.
ARTÍCULO 50.- Remuneraciones. Los siguientes integrantes del Ministerio Público de la Acu-
sación tendrán el régimen de remuneraciones que a continuación se determina:
1. El Auditor General de Gestión, una remuneración equivalente a la de Juez de Cámara de Apela -
ciones.
2. El secretario general y el administrador general, una remuneración equivalente a la de Juez de Pri-
mera Instancia.
3. Los Fiscales, según la categoría a que pertenezcan de acuerdo a la reglamentación, una remunera -
ción equivalente a la de Vocal de Cámara de Apelaciones o Juez de Primera Instancia.
4. Los Fiscales adjuntos, según la categoría a que pertenezcan de acuerdo a la reglamentación a dic -
tarse, una remuneración equivalente a la de Secretario de Cámara o Secretario de Primera Instan -
- 217 -
Ley 13.013
cia.
5. El director de la escuela de capacitación, una remuneración equivalente a la de Secretario de Cá -
mara.
TÍTULO VI
RÉGIMEN DISCIPLINARIO
CAPÍTULO I
SUJETOS COMPRENDIDOS .
ARTÍCULO 51.- Sujetos comprendidos. El administrador general, el secretario general y los direc-
tores de la Escuela de Capacitación y del Organismo de Investigaciones del Ministerio Público de la
Acusación, estarán sujetos al régimen disciplinario establecido en el presente Título. 190
CAPÍTULO II
FALTAS Y SANCIONES
- 218 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 54.- Sanciones. Los sujetos comprendidos en el artículo 51 podrán ser pasibles de las si-
guientes sanciones disciplinarias:
1. Amonestación, por faltas leves.
2. Multa de hasta el cinco (5) por ciento de su sueldo, por la reiteración de hasta cuatro (4) faltas
leves.
3. Suspensión del cargo o empleo hasta por treinta (30) días sin goce de sueldo.
4. Destitución.
Las sanciones de suspensión o destitución sólo procederán por la comisión de faltas graves. La
sanción deberá adecuarse a la naturaleza y gravedad de la falta y a la jerarquía y antecedentes del san -
cionado.
Para el caso de destitución, el órgano que aplique la sanción podrá adicionarle una inhabilitación
para acceder al Ministerio Público de la Acusación por un plazo que no podrá exceder de diez (10)
años.
ARTÍCULO 56.- Prescripción. La potestad disciplinaria prescribe al año si se trata de faltas leves y a
los tres (3) años si se trata de faltas graves. Tales términos comenzarán a correr a partir de que la falta
sea conocida por la autoridad competente.
En todos los casos, se extingue la potestad sancionadora si han transcurrido cinco (5) años desde
la fecha de comisión de la falta.
La prescripción se interrumpe por la comisión de una nueva falta o la iniciación y desarrollo del
procedimiento correspondiente.
La prescripción no correrá cuando el trámite correspondiente se suspenda a la espera de una sen-
tencia penal definitiva.
ARTÍCULO 57.- Poder disciplinario. Las sanciones de amonestación y multa podrán ser impuestas
por la máxima autoridad de la oficina en la que preste servicio el sancionado. Si se tratare de un fiscal
será aplicada por el fiscal regional respectivo.
Las sanciones de suspensión y de destitución sólo pueden ser aplicadas por el Tribunal de Disci-
plina.
- 219 -
Ley 13.013
CAPÍTULO III
PROCEDIMIENTO
ARTÍCULO 58.- Iniciación. El procedimiento disciplinario se iniciará por comunicación, queja o de-
nuncia de particulares, de jueces, de otros integrantes del Ministerio Público de la Acusación, o en vir -
tud de constatación directa del superior jerárquico.
ARTÍCULO 59.- Procedimiento en caso de faltas leves. Recibida la queja, el fiscal regional corres-
pondiente designará a un funcionario para que practique una información preliminar, que no podrá ex-
tenderse más de cinco (5) días, tendiente a acreditar o desvirtuar la queja o denuncia.
Al concluir el funcionario actuante podrá disponer el archivo por falta de mérito o expresar los
cargos para posibilitar el ejercicio del derecho de defensa. 1 Se pondrán las actuaciones a disposición
del interesado por tres (3) días para que haga su descargo.
Cumplido el descargo o transcurrido el plazo sin que ejerza la facultad, el superior jerárquico dic -
tará resolución.
La decisión será recurrible dentro de los tres (3) días de la notificación para que resuelva el Fiscal
General. La decisión final se dictará dentro de los diez (10) días de interpuesto el recurso. Contra esta
última decisión no cabe impugnación en sede administrativa.191
ARTÍCULO 60.- Procedimiento en caso de faltas graves. La investigación estará a cargo del Audi-
tor General del Ministerio Público de la Acusación, o de los auditores ad hoc que designe para el caso.
La investigación no podrá extenderse por más de sesenta (60) días y deberá concluir con el archi-
vo de las actuaciones o con la formulación de los cargos y la solicitud del juicio disciplinario ante el
órgano que corresponda. Este plazo es improrrogable y fatal, obligando al archivo si no se produjo la
formulación de cargos.
El interesado podrá defenderse por sí o designando un abogado al efecto. Ambos tienen la facul-
tad de controlar el desarrollo de la investigación, hacer manifestaciones por escrito y ofrecer medidas
de prueba aun en la etapa preliminar.
Durante el curso de la investigación, a pedido del Auditor o auditor ad hoc en su caso, el superior
jerárquico del investigado podrá suspenderlo preventivamente, con goce de sueldo, mientras dure el
procedimiento disciplinario.
ARTÍCULO 61.- Juicio disciplinario. Con la formulación de los cargos, la solicitud de juicio disci-
plinario y el ofrecimiento de prueba respectivo, el Tribunal de Disciplina correrá traslado por diez (10)
días para que el enjuiciado pueda ejercer su defensa y ofrecer pruebas. Cumplido ese plazo se determi-
nará la prueba admitida y se fijará audiencia oral y pública para debatir el caso. Cada una de las partes
deberá producir la prueba que ofreció y hará comparecer a los testigos que ofrezca. El enjuiciamiento
se desarrollará conforme a las reglas del juicio público, continuo y contradictorio, con garantía del de-
recho de defensa.
La audiencia se iniciará con la presentación inicial de ambas partes y luego se producirá la prue-
191
Texto según art. 11 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 59.- Procedimiento en caso de faltas leves.
Recibida la queja, se designará a un funcionario para que practique una información preliminar, que no podrá . extenderse
más de cinco (5) días, tendiente a acreditar o desvirtuar la queja o denuncia.
Al concluir el funcionario actuante podrá disponer el archivo por falta de mérito o expresar los cargos para posibilitar el
ejercicio del derecho de defensa. Se pondrán las actuaciones a disposición del interesado por tres (3) días para que haga su
descargo.
Cumplido el descargo o transcurrido el plazo sin que ejerza la facultad, el superior jerárquico dictará resolución.
La decisión será recurrible dentro de los tres (3) días de la notificación, para que resuelva la Junta de Fiscales, que se
reunirá a tal efecto. La decisión final se dictará dentro de los diez (10) días de interpuesto el recurso. Contra esta última de -
cisión no cabe impugnación en sede administrativa.”
- 220 -
Ley 13.013
ba. A su término se producirán los alegatos e inmediatamente el Tribunal Disciplinario pasará a deli-
berar, debiendo dictar veredicto en forma inmediata y sentencia motivada en el plazo máximo de cinco
(5) días. .
En todo aquello que no se ha reglamentado expresamente serán de aplicación supletoria las nor-
mas que regulen el enjuiciamiento de magistrados del Poder Judicial y el Código Procesal Penal.
ARTÍCULO 62.- Ejecución y Revisión. Las sanciones de amonestación y multa se ejecutarán inme-
diatamente.
Contra la sanción de suspensión o de destitución podrá interponerse recurso de apelación por ante
la Junta de Fiscales conforme la reglamentación que a esos efectos dicte el Fiscal General. Agotada la
vía recursiva en sede administrativa, el acto sancionatorio se ejecutará inmediatamente sin perjuicio de
la posibilidad de revisión judicial a través de la acción contenciosa administrativa.
TÍTULO VII
CAPACITACIÓN
ARTÍCULO 63.- Principios orientadores. La capacitación de los fiscales y demás integrantes del
Ministerio Público de la Acusación debe ser integral y continua, dirigida al aprendizaje institucional y
al mejoramiento del servicio.
TÍTULO VIII
RÉGIMEN ECONÓMICO Y ADMINISTRATIVO
ARTÍCULO 65.- Recursos. Son recursos del Ministerio Público de la Acusación, los siguientes:
1. Las partidas establecidas en el presupuesto general.
2. Las donaciones y legados de personas e instituciones. .
3. Los recursos provenientes de acuerdos interinstitucionales celebrados por el Ministerio Públi-
co de la Acusación.
4. El recupero de costos o lo decomisado por sentencia condenatoria firme.
5. Otros que establezcan las leyes.
ARTÍCULO 66.- Ejecución Presupuestaria. La ejecución del presupuesto se hará a través de la Ad-
ministración General del Ministerio Público de la Acusación, de acuerdo a lo establecido por la Ley Nº
12.510, estando sujeta a los controles y fiscalización correspondientes. Intervendrá el Tribunal de
Cuentas como auditor externo.
TÍTULO IX
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y COMPLEMENTARIAS
- 221 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 67.- Potestad reglamentaria. Facúltase al Fiscal General a dictar toda la reglamenta-
ción que resulte necesaria para la aplicación de la presente ley. 192
ARTÍCULO 68.- Creación de cargos. Créanse por esta ley los siguientes cargos del Ministerio Pú-
blico de la Acusación:
1. Un (1) cargo de Fiscal General.
2. Cinco (5) cargos de Fiscal Regional.
3. Un (1) cargo de Secretario General.
4. Un (1) cargo de Administrador General.
5. Un (1) cargo de Auditor General de Gestión.
6. Un (1) cargo de Director de la Escuela del Ministerio Público de la Acusación.
7. Los cargos de fiscales y fiscales adjuntos que se especifican en el Anexo I de la presente ley,
serán distribuidos por el Fiscal General por distrito, previa consulta al fiscal regional de la cir-
cunscripción correspondiente.
El Fiscal General propondrá a la Legislatura, por intermedio del Poder Ejecutivo, la creación de
los cargos administrativos que resulten necesarios para el correcto funcionamiento del Ministerio Pú-
blico de la Acusación, siempre dentro de los límites presupuestarios vigentes.
La Ley de Transición contemplará la transferencia de funcionarios que actualmente se desempe -
ñan como fiscales o auxiliares, o la conversión de cargos, fijando las condiciones para tal procedi-
miento.
ARTÍCULO 69.- Cobertura de cargos. Para la designación del Fiscal General y de los fiscales re-
gionales, dentro de los sesenta (60) días de la publicación de la presente ley, el Poder Ejecutivo pondrá
en marcha el mecanismo pertinente.
La estructura del Ministerio Público a que refiere el Anexo 1 de la presente, se cubrirá de acuerdo
a las posibilidades presupuestarias y las necesidades del servicio.
ARTÍCULO 70.- Partidas presupuestarias. El gasto que origine la aplicación de la presente ley du-
rante el año 2009, se financiará a través de la partidas pertinentes del presupuesto vigente hasta su lí -
mite.
ARTÍCULO 71.- Forma y plazo para el ejercicio de funciones. El Ministerio Público de la Acu-
sación que se crea por esta ley comenzará a cumplir sus funciones de persecución penal en la forma y
plazo que establezca la Ley de Transición.
192
Texto según art. 12 Ley 14.248 (B.O. 10.01.2024). Texto anterior: “ARTÍCULO 67.- Reglamentos. El Fiscal General dictará
los reglamentos y resoluciones a que se refiere esta ley dentro de los siguientes plazos:
1. Dentro de los treinta (30) días de designado, el régimen de concursos;
2. Antes del 15 de marzo de 2012, lo atinente a la estructura;
3. Dentro de los noventa (90) días, los siguientes:
a) El Reglamento de Organización General del Ministerio Público de la Acusación, fijando las pautas de funcionamiento
de los órganos fiscales de toda la Provincia, las competencias territoriales y por especialidad, los lugares, horarios y demás
condiciones de atención a los usuarios.
b) Los reglamentos de organización y funcionamiento de los órganos de apoyo a excepción de la Escuela de Capacita -
ción y el Organismo de Investigación.
4. Dentro de los ciento ochenta (180) días, los siguientes:
a) El Reglamento de Licencias.
b) El Reglamento de la Escuela del Ministerio Público de la Acusación.
c) El Reglamento del Organismo de Investigación.
Facúltase al Fiscal General para el dictado de toda otra reglamentación que resultare necesaria para la aplicación de la
presente ley.”
- 222 -
Ley 13.013
ARTÍCULO 72.- A los fines de los artículos 41 y 42 resultan aplicables las leyes Nº 10.160 y Nº
11.196, según corresponda, debiendo entenderse que las facultades y atribuciones que esa normativa le
adjudica a la Corte Suprema de Justicia corresponden al Fiscal General.
ARTÍCULO 73.- Normas derogadas. Deróganse el Capítulo II del Título IV del Libro I de la Ley
12.734 - Código Procesal Penal, y los artículos pertinentes de la Ley N° 10.160 - Orgánica del Poder
Judicial en cuanto sean incompatibles y cualquier otra norma que se oponga a la presente ley.
Facúltase al Poder Ejecutivo para elaborar un texto ordenado de la Ley 10.160 -Orgánica del Po -
der Judicial- y del Código Procesal Penal- Ley 12.734.
- 223 -
Ley 13.013
- 224 -
Ley Nº 13.014
(B.O. 22.10.2009)
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTÍCULO 1.- Principios. El Estado Provincial asume que el resguardo efectivo de los derechos de
toda persona sometida a persecución penal sólo es viable en tanto se garantice a las mismas la cobertu-
ra real del derecho a contar con asistencia técnica legal. El ejercicio del derecho de defensa material es
reconocido como una actividad esencialmente personal de resistencia a la pretensión punitiva esgrimi-
da en contra de quien lo ejerce.
El monitoreo del ejercicio de la defensa técnica penal, orientado a garantizar estándares de cali -
dad en la prestación de tal servicio es una cuestión de interés público.
Las disposiciones de la presente ley se encuentran prioritariamente orientadas a garantizar efecti -
va y eficientemente el derecho de defensa a las personas más vulnerables social y económicamente,
particularmente cuando su libertad se encuentre amenazada o afectada.
ARTÍCULO 2.- Alcances. Todos los principios, criterios de actuación y metas programáticas de la
presente Ley deben interpretarse como dispuestos con el objetivo de garantizar el máximo respeto de
los derechos individuales de toda persona amenazada en virtud de un acto de persecución penal.
Los principios y derechos o prerrogativas establecidos en favor de las personas sometidas a perse-
cución penal de cualquier tipo, deben ser velados por todo profesional del derecho que asuma la fun -
ción de defensor de las mismas, ya sea profesional liberal o parte del cuerpo de defensores del Servicio
Público Provincial de Defensa Penal.
ARTÍCULO 3.- Deber de articulación. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal deberá lle-
var adelante acciones institucionales programáticas tendientes a generar un entorno deplena vigencia
del estado de derecho y de los derechos humanos en el cual pueda ejercitarse plenamente el derecho de
defensa de toda persona sometida a persecución penal de cualquier tipo, articulando con los actores no
estatales involucrados.
ARTÍCULO 4.- Defensor de confianza. La elección de un defensor de confianza por parte de las
personas sometidas a proceso es parte esencial del derecho de defensa material. Los derechos e intere-
ses individuales de toda persona asistida por un defensor en un caso penal no pueden ser subordinados
por éste a valores o intereses diversos de ningún tipo.
Todo defensor penal debe ejercer su función orientándose a lograr la solución más favorable a la
persona defendida, suministrándole información y respetando su opinión y decisiones como titular del
derecho de defensa material en el marco legal correspondiente, siempre que ello no perjudique la efi -
cacia de la defensa ni obste a la normal sustanciación del proceso.
El defensor penal juvenil debe defender su interés superior, respetando su voluntad informada.
Las personas menores de edad sometidas a proceso tienen derecho a entrevistarse libre y privadamente
- 225 -
con su defensor y a tomar decisiones sin injerencia de sus padres.193
ARTÍCULO 5.- Confidencialidad. Quienes ejerzan una defensa penal tienen la obligación de mante-
ner reserva sobre la información que conozcan o generen en cumplimiento de sus funciones. Sólo les
es permitido proporcionar información estadística, siempre que no sea susceptible de comprometer a
una de las personas destinatarias de sus servicios de defensa técnica. 194
ARTÍCULO 6.- Deber de colaboración. Todo funcionario o autoridad del Estado, de sus entes des-
centralizados y de los órganos de contralor de la función pública se encuentran obligados a prestar co -
laboración sin demora y a proporcionar los documentos e informes que le sean solicitados por un de-
fensor penal en ejercicio de sus funciones, dentro de los límites legales aplicables. Igual proceder de-
berán observar los organismos e instituciones privadas y públicas en general.
Cuando los informes o la documentación solicitada en ejercicio de una defensa penal no sean re -
mitidos o puestos a disposición en un plazo razonable, conforme a las circunstancias del caso, toda
persona en ejercicio de tal defensa podrá recurrir a través del medio más informal y rápido disponible
ante el órgano judicial competente a fin de que ordene el cumplimiento inmediato de los términos de
la solicitud.
El incumplimiento del deber de colaboración establecido en este artículo hará personalmente res-
ponsable a quienes incurran en dicha omisión.
ARTÍCULO 7.- Contradicción y derecho de defensa. Queda garantizado a toda persona que ejercite
la defensa técnica en un caso penal el ejercicio pleno de la contradicción de la prueba reunida por la
acusación en toda instancia procesal.
ARTÍCULO 8.- Apartamiento. Los defensores públicos y defensores públicos adjuntos podrán soli-
citar al defensor regional que los aparte de la causa cuando existan motivos graves que puedan afectar
la eficacia de su desempeño. El defensor regional resolverá sin posibilidad de recurso alguno, ponien-
do en conocimiento al Defensor Provincial del hecho y los motivos del apartamiento. En las mismas
circunstancias el defensor regional podrá disponer el apartamiento de los defensores públicos y defen-
sores públicos adjuntos en forma oficiosa. En tal caso, el apartado podrá recurrir la medida ante el De -
fensor Provincial.
El mismo procedimiento se aplicará para los defensores regionales, resolviendo en . última ins-
tancia el Defensor Provincial.
El Defensor Provincial, por iguales motivos, podrá solicitar su apartamiento al Consejo del Servi-
cio Público Provincial de Defensa Penal, quien también podrá disponerla de oficio.
TÍTULO II
SERVICIO PÚBLICO PROVINCIAL DE DEFENSA PENAL
193
Texto según art. 59 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024). Texto anterior: “ARTICULO 4.- Defensor de confianza. La elección de
un defensor de confianza por parte de las personas sometidas a proceso es parte esencial del derecho de defensa material.
Los derechos e intereses individuales de toda persona asistida por un defensor en un caso penal no pueden ser subordina-
dos por éste a valores o intereses diversos de ningún tipo.
Todo defensor penal debe ejercer su función orientándose a lograr la solución más favorable a la persona defendida,
suministrándole información y respetando su opinión y decisiones como titular del derecho de defensa material en el mar-
co legal correspondiente, siempre que ello no perjudique la eficacia de la defensa ni obste a la normal sustanciación del
proceso.”
194
Texto según art. 59 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024). Texto anterior: “ARTICULO 5.- Confidencialidad. Quienes ejerzan una
defensa penal tienen la obligación de mantener reserva sobre la información que conozcan o generen en cumplimiento de
sus funciones. Sólo les es permitido proporcionar información estadística, siempre que no sea susceptible de comprometer
a una de las personas destinatarias de sus servicios de defensa técnica.”
- 226 -
Ley 13.014
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTÍCULO 9.- Autonomía. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal es un órgano con auto-
nomía funcional y administrativa y con autarquía financiera, dentro del Poder Judicial.
El Servicio Público Provincial de Defensa Penal ejercerá sus funciones sin sujeción a directivas
que emanen de órganos ajenos a su estructura y actuará en coordinación con otros organismos guber-
namentales y no gubernamentales involucrados en la defensa de los derechos individuales de las per-
sonas.
ARTÍCULO 10.- Misión institucional. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal proporciona
servicios de defensa penal técnica a toda persona sometida a un proceso penal, a las personas condena-
das hasta la extinción de la pena y a las personas sometidas a proceso, trato o condición en los que el
Estado ponga en peligro su libertad o su indemnidad física; siempre que se niegue a designar un defen-
sor de su confianza o que, por carecer de recursos económicos o porque otras circunstancias se lo im -
pidan, no pueda contratar a un defensor de su confianza o que no haya optado por ejercer su propia de-
fensa, en los casos y bajo las circunstancias en que la ley así lo dispone.
ARTÍCULO 11.- Gratuidad. Las prestaciones brindadas por el Servicio Público Provincial de De-
fensa Penal son gratuitas para todas aquellas personas que no cuentan con medios económicos sufi -
cientes para contratar un defensor de su confianza. El costo de las prestaciones brindadas por el Servi-
cio integrará las costas del proceso, las que sólo podrán ser cobradas al asistido cuando contare con
medios económicos suficientes, y en el límite de su imposición.
ARTÍCULO 12.- Honorarios. Los honorarios que se devenguen y perciban por la actuación profesio-
nal de los integrantes del Servicio Público Provincial de Defensa Penal ingresarán a una cuenta espe-
cial del órgano, destinada prioritariamente al mejoramiento de la calidad de las prestaciones del Servi-
cio, conforme se reglamente.
ARTÍCULO 13.- Principios de actuación. Las personas miembros del Servicio Público Provincial
de Defensa Penal ejercerán sus funciones con arreglo a los siguientes principios:
1. Interés predominante de las personas defendidas. Los profesionales asignados a la defensa
de un caso penal se encuentran funcionalmente sujetos al interés y voluntad informada de la
persona destinataria de sus servicios técnicos, dentro de los límites legales.
2. Autonomía funcional. En el ejercicio de sus funciones, los defensores gozan de autonomía
funcional, no pudiendo recibir influencias o presiones externas al Servicio o provenientes de
las autoridades del mismo, en tanto excedan las facultades acordadas por la presente ley.
3. Probidad. En el ejercicio de sus funciones, las personas miembros del Servicio Público Pro-
vincial de Defensa Penal deberán cumplir y procurar hacer cumplir las Constituciones Nacio-
nal y Provincial y las leyes y tratados vigentes, en particular los referidos a la protección y de -
fensa de los Derechos Humanos.
4. Actuación estratégica. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal, a través de sus órga-
nos correspondientes, fija estrategias políticas generales, estableciendo los intereses priorita-
rios que guían la asignación de sus recursos.
5. Transparencia. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal garantizará la transparencia
de su actividad, informando los criterios que orientan su actuación y los resultados de su ges-
tión. Toda la información de interés público producida por el Servicio Público Provincial de
Defensa Penal deberá ser accesible a través de una página web oficial u otro medio tecnológi-
- 227 -
Ley 13.014
co equivalente.
6. Flexibilidad. Los modelos de organización y gestión del Servicio Público Provincial de De-
fensa Penal, serán eminentemente flexibles, orientados por objetivos y sujetos a seguimiento y
ajustes permanentes.
7. Eficiencia y Desformalización. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal será pro ac-
tivo en evitar trámites innecesarios. Tomará acciones tendientes a hacer público y revertir todo
funcionamiento burocratizado de los órganos del Sistema de Justicia Penal.
8. Especialización y trabajo en equipo. La organización del Servicio Público Provincial de De-
fensa Penal garantizará la especialización de sus componentes para el mejor cumplimiento de
sus fines y la conformación de equipos de trabajo que potencien la capacidad de acción de sus
órganos, evitando en todo momento la sectorización por compartimentos estancos.
Deberá garantizarse además la especialización de aquellos defensores que asuman la
defensa técnica de personas menores de edad sometidas a proceso penal con el objeto de ase-
gurar el principio de especialidad que rige en materia penal de menores de edad.
9. Responsabilidad diferenciada. Las personas miembros del Servicio Público Provincial de
Defensa Penal serán personalmente responsables por su desempeño en el ejercicio de la defen-
sa técnica de un caso y responsables, según sus funciones y facultades, en relación con los re-
sultados de la gestión de la oficina o equipo de trabajo al que pertenezcan.
10. Capacitación Continua. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal garantizará la for-
mación permanente de sus miembros.
En particular, deben diseñarse y dictarse periódicamente programas de capacitación
destinados a aquellos defensores que ejerzan la defensa técnica de personas menores de edad.
11. Calidad en la atención al público. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal garanti-
zará a las personas destinatarias de sus servicios, a sus familiares y allegados a las mismas un
trato de excelencia, correspondiente con su dignidad humana y su especial condición de vulne-
rabilidad evitando en todo momento someter a las mismas a demoras innecesarias y brindán -
doles toda la información que requieran.195
195
Texto según art. 59 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024). Texto anterior: “ARTICULO 13.- Principios de actuación…
3. Probidad. En el ejercicio de sus funciones, las personas miembros del Servicio Público Provincial de Defensa Penal de -
berán cumplir y procurar hacer cumplir las Constituciones Nacional y Provincial y las leyes y tratados vigentes, en particular
los referidos a la protección y defensa de los Derechos Humanos…
8. Especialización y trabajo en equipo. La organización del Servicio Público Provincial de Defensa Penal garantizará la
especialización de sus componentes para el mejor cumplimiento de sus fines y la conformación de equipos de trabajo que
potencien la capacidad de acción de sus órganos, evitando en todo momento la sectorización por compartimentos estan -
cos…
10. Capacitación Continua. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal garantizará . la formación permanente de sus
miembros...”
- 228 -
Ley 13.014
ARTÍCULO 14 bis.- Personas menores de edad sometidas a proceso penal. Criterios de actua-
ción. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal garantizará un servicio de calidad en la defensa
de los derechos de la personas personas menores de edad sometidas a proceso penal, debiendo respetar
los estándares establecidos en la materia por la legislación y las recomendaciones nacionales e interna-
cionales y los siguientes criterios:
1) Proporcionalidad numérica. En todo momento se garantizará una proporcionalidad numéri-
ca mínima entre la cantidad de personas menores de edad sometidas a proceso penal y el nú-
mero de defensores encargados de la defensa de sus derechos. Dicha proporción será estable-
cida por el Consejo del Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
2) Especialidad. La defensa de las personas menores de edad sometidas a proceso penal y el
control de legalidad de las medidas que sobre ellos se dispongan, será ejercida por miembros
del cuerpo de defensores que tengan conocimientos específicos en relación al sistema penal de
menores de edad.196
ARTÍCULO 15.- Política institucional. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal deberá pro-
mover la cooperación institucional, técnica y académica con instituciones nacionales o extranjeras, pú-
blicas o privadas, tendientes al fortalecimiento del mismo, a cuyo fin podrá celebrar convenios, acuer -
dos y otras acciones de coordinación que resulten convenientes.
CAPÍTULO II
FUNCIONES
ARTÍCULO 16.- Funciones principales. Son funciones principales del Servicio Público Provincial
de Defensa Penal:
1. Garantizar a toda persona sometida a persecución penal estatal una defensa técnica . de cali-
dad, orientada prioritariamente a aquellas que por carecer de medios económicos no puedan
designar a una defensora o un defensor de su confianza.
2. Promover la vigencia efectiva de los Derechos Humanos, particularmente respecto de todas
las personas cuya libertad se vea amenazada o afectada efectivamente.
3. Construir estrategias generales de política institucional con el objeto de garantizar el resguardo
de la vigencia de las garantías procesales establecidas por las Constituciones Nacional y Pro-
vincial y las leyes dictadas en su consecuencia.
4. Defender la utilización subsidiaria y racional de las penas por parte de los órganos encargados
de la administración de la Política Criminal Estatal.
5. Tomar acciones en el marco de sus fines para potenciar la utilización de medios no adversaria-
les de solución de conflictos penales, como la conciliación y la mediación.
6. Promover la cooperación local, regional, nacional e internacional para la protección y defensa
de los Derechos Humanos, especialmente aquellos amenazados por la persecución penal.
7. Inspeccionar periódicamente los establecimientos en que se mantengan personas sometidas a
encierro, con el objeto evaluar su estado general y las condiciones de respeto de los derechos
de las personas mantenidas en cautiverio.
8. Dentro del primer trimestre de cada año, informar públicamente sobre la gestión realizada en
196
Incorporado por el art. 60 Ley 14.228 (B.O. 09.01.2024).
- 229 -
Ley 13.014
el año anterior.
El Servicio Público Provincial de Defensa Penal no intervendrá en asuntos de índole extrapenal,
que quedarán a cargo de los órganos correspondientes conforme a la Ley Orgánica del Poder Judicial
N° 10160.
ARTÍCULO 17.- Funciones auxiliares. Para el mejor cumplimiento de sus funciones principales, el
Servicio Público Provincial de Defensa Penal tendrá las siguientes funciones auxiliares:
1. Promover investigaciones destinadas a producir información estadística de calidad para la to-
ma de decisiones de política estratégica en el cumplimiento de sus objetivos y fines institucio -
nales.
2. Organizar y mantener actualizados bancos de datos de acceso público sobre afectación de De-
rechos Humanos, en particular en cuanto se refiere a situación de los establecimientos donde
se mantengan personas sometidas a encierro, abuso policial y malas prácticas de los compo-
nentes del sistema de justicia penal.
3. Solicitar la cooperación de organizaciones de investigación e incidencia, nacionales y extran-
jeras, públicas y privadas, en los temas de su incumbencia, y celebrar convenios de coopera -
ción con los mismos. .
4. Proponer a las autoridades correspondientes las medidas legislativas o administrativas que
considere oportunas y necesarias.
CAPÍTULO III
ORGANIZACIÓN
ARTÍCULO 18.- Integración. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal se integra por:
1. Defensor Provincial.
2. Consejo del Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
3. Defensores regionales.
4. Defensores públicos.
5. Defensores públicos adjuntos.
6. La Administración General.
7. Los Órganos Disciplinarios.
CAPÍTULO IV
DEFENSOR PROVINCIAL
ARTÍCULO 19.- Defensor Provincial. El Defensor Provincial dirige y representa al Servicio Público
Provincial de Defensa Penal y es responsable de su organización y buen funcionamiento. El órgano
tiene su sede en la Capital de la Provincia.
El Defensor Provincial deberá reunir las condiciones previstas en la Constitución para ser Fiscal
de Estado. Durará en su cargo seis (6) años y gozará de inamovilidad durante ese período. No podrá
ser designado para el período siguiente y cesará automáticamente en su cargo por el mero vencimiento
del plazo de su designación.
En caso de ausencia o impedimento transitorio será subrogado por el defensor regional que él de -
signe o el que corresponda según la reglamentación que se dicte al efecto. En caso de ausencia o impe-
dimento definitivo, será reemplazado por el defensor regional con sede en la Capital de la Provincia,
debiéndose poner en marcha en forma inmediata el mecanismo de designación de un nuevo Defensor
General. .
- 230 -
Ley 13.014
ARTÍCULO 20.- Designación y remoción. El Defensor Provincial será designado por el Poder Eje-
cutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa.
El designado deberá resultar previamente seleccionado por un sistema de terna vinculante obteni-
da mediante concurso público de oposición y antecedentes en la forma que reglamentará el Poder Eje -
cutivo. Los concursos deberán garantizar transparencia, publicidad, excelencia y celeridad.
Podrá ser removido de su cargo a solicitud del Poder Ejecutivo o de un legislador provincial por
las causales de mal desempeño, o comisión de delito doloso.
La remoción del cargo se decidirá por el voto de la mayoría absoluta de los miembros de cada Cá-
mara reunidas en sesión conjunta, previo debate y audiencia del interesado. En este caso, entenderá la
Comisión de Acuerdos, la que deberá emitir despacho sobre el particular, designando en su caso a
quien actuará como acusador.
El procedimiento de remoción no podrá extenderse por un plazo mayor a doce (12) meses conta-
dos desde su inicio hasta la decisión de la Legislatura sobre el fondo del asunto, en cuyo caso caducará
de pleno derecho, no pudiendo iniciarse nuevamente un procedimiento por el mismo hecho.
Sin perjuicio de todo lo expresado, el Poder Ejecutivo, el legislador provincial, el representante
del Ministerio Público de la Acusación actuante en la causa penal o el acusador designado, podrán so -
licitar la suspensión temporal de sus funciones, lo que se resolverá por el voto de la mayoría simple de
los miembros de cada Cámara reunidas en sesión conjunta, previo dictamen de la Comisión de Acuer -
dos.
Cuando la única causal sea la presunta comisión de un delito doloso, el trámite podrá suspenderse
hasta la sentencia definitiva en la causa penal correspondiente.
Cuando entre otras causales se encuentre la presunta comisión de un delito doloso, el trámite sólo
podrá suspenderse hasta la sentencia definitiva en la causa penal correspondiente sólo respecto de
ella.197
197
Texto según art. 3 Ley 13.695 (B.O. 29.01.2018). Texto anterior según art. 3 Ley 13.231 (B.O. 23.12.2011): “ARTÍCULO 20.-
Designación y remoción. El Defensor Provincial será designado por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislati-
va.
El designado deberá resultar previamente seleccionado por un sistema de terna vinculante obtenida mediante concurso
público de oposición y antecedentes en la forma que reglamentará el Poder Ejecutivo. Los concursos deberán garantizar
transparencia, publicidad, excelencia y celeridad.
Podrá ser removido de su cargo a solicitud del Poder Ejecutivo o de un legislador provincial por las causales de mal de -
sempeño, o comisión de delito doloso.
La remoción del cargo se decidirá por el voto de la mayoría absoluta de los miembros de cada Cámara reunidas en se-
sión conjunta, previo debate y audiencia del interesado. En este caso entenderá la Comisión de Acuerdos, la que deberá
emitir despacho sobre el particular, designando en su caso a quien actuará como acusador.
El procedimiento de remoción no podrá extenderse por un plazo mayor a seis (6) meses contados desde su inicio hasta
la decisión de la Legislatura sobre el fondo del asunto, en cuyo caso caducará de pleno derecho, no pudiendo iniciarse nue-
vamente un procedimiento por el mismo hecho.
Sin perjuicio de todo lo expresado, el Poder Ejecutivo, el legislador provincial, el representante del Ministerio Público de
la Acusación actuante en la causa penal o el acusador designado, podrán solicitar la suspensión temporal de sus funciones
lo que se resolverá por el voto de la mayoría simple de los miembros de cada Cámara reunidas en sesión conjunta previo
dictamen de la Comisión de Acuerdos.
Cuando la única causal sea la presunta comisión de un delito doloso, el trámite podrá suspenderse hasta la sentencia
definitiva en la causa penal correspondiente.
Cuando entre otras causales se encuentre la presunta comisión de un delito doloso, el trámite sólo podrá suspenderse
hasta la sentencia definitiva en la causa penal correspondiente sólo respecto de ella.”
Texto original: “ARTÍCULO 20.- Designación y remoción. El Defensor Provincial será designado por el Poder Ejecutivo
con acuerdo de la Asamblea Legislativa.
El designado deberá resultar previamente seleccionado por un sistema de terna vinculante obtenida mediante concurso
público de oposición y antecedentes en la forma que reglamentará el Poder Ejecutivo. Los concursos deberán garantizar
transparencia, publicidad, excelencia y celeridad.
Podrá ser removido de su cargo a solicitud del Poder Ejecutivo o de un legislador provincial por las causales de mal de -
sempeño, o comisión de delito doloso.
- 231 -
Ley 13.014
ARTÍCULO 21.- Funciones y atribuciones. Son funciones y atribuciones del Defensor Provincial
las siguientes:
1. Supervisar y garantizar el cumplimiento de la misión y de las funciones institucionales del
Servicio Público Provincial de Defensa Penal, fijando las políticas generales que se requieran
a tales efectos.
2. Impartir instrucciones generales que permitan un mejor desenvolvimiento del servicio presta-
do por el Servicio Público Provincial de Defensa Penal, siempre que no interfieran con la li -
bertad de defensa.
3. Resolver las objeciones planteadas por los defensores públicos a las instrucciones impartidas
por los defensores regionales.
4. Procurar optimizar los resultados de la gestión del Servicio Público Provincial de Defensa Pe-
nal.
5. Ejercer la superintendencia del Servicio Público Provincial de Defensa Penal con todas las po-
testades administrativas, reglamentarias, disciplinarias y de contralor que le son atribuidas por
esta ley, las cuales puede delegar en los defensores regionales o en el administrador general.
6. Dictar y poner en ejecución los reglamentos necesarios para la organización de las diversas
dependencias del Servicio, las condiciones para acceder a formar parte del mismo y en general
cuanto sea menester para hacer operativo el servicio.
7. Enviar al Poder Ejecutivo, a través de la Corte Suprema de Justicia, la propuesta de presupues-
to del Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
8. Proponer al Poder Ejecutivo, a través de la Corte Suprema de Justicia, el nombramiento, re -
moción y ascensos de los miembros del Servicio Público Provincial de Defensa Penal, bajo las
condiciones que autoriza la ley al momento de la sanción de la presente.
9. Organizar y fijar los programas y protocolos de actuación, conjuntamente con los defensores
regionales y con el administrador general, de los equipos encargados de cubrir las estructuras
de apoyo auxiliar del Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
10. Celebrar convenios de cooperación, contratos u otros instrumentos similares destinados a eje-
cutar los fines institucionales del Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
11. Presentar el informe público anual ante la Legislatura, en el que dé cuenta de la labor realiza-
da, el grado de cumplimiento de los objetivos propuestos y los resultados obtenidos. En dicha
instancia se dará participación activa a las organizaciones de la sociedad civil que tengan por
objeto la defensa de Derechos Humanos en general y de los derechos de las personas someti-
das a encierro en particular.
12. Colaborar activamente en la construcción y fortalecimiento de redes locales y provinciales con
el objeto de fortalecer el Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
13. Representar judicial y extrajudicialmente al Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
14. Fijar, junto con el Consejo del Servicio Público Provincial de Defensa Penal, con carácter ge-
La remoción del cargo se decidirá por el voto de la mayoría absoluta de los miembros de cada Cámara reunidas en se-
sión conjunta, previo debate y audiencia del interesado. En este caso entenderá la Comisión de Acuerdos, la que deberá
emitir despacho sobre el particular, designando en su caso a quien actuará como acusador.
El procedimiento de remoción no podrá extenderse por un plazo mayor a 3 (tres) meses contados desde su inicio hasta
la decisión de la Legislatura sobre el fondo del asunto, en cuyo caso caducará de pleno derecho, no pudiendo iniciarse nue-
vamente un procedimiento por el mismo hecho.
Sin perjuicio de todo lo expresado, el Poder Ejecutivo, el legislador provincial, el representante del Ministerio Público de
la Acusación actuante en la causa penal o el acusador designado, podrán solicitar la suspensión temporal de sus funciones
lo que se resolverá por el voto de la mayoría simple de los miembros de cada Cámara reunidas en sesión conjunta previo
dictamen de la Comisión de Acuerdos.
Cuando la única causal sea la presunta comisión de un delito doloso, el trámite podrá suspenderse hasta la sentencia
definitiva en la causa penal correspondiente. Cuando entre otras causales se encuentre la presunta comisión de un delito
doloso, el trámite sólo podrá suspenderse hasta la sentencia definitiva en la causa penal correspondiente sólo respecto de
ella.”
- 232 -
Ley 13.014
neral los estándares básicos que deben asegurar en el proceso penal quienes presten servicios
en el Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
15. Coordinar con los defensores regionales el número y ubicación de las Oficinas del Servicio
Público Provincial de Defensa Penal en cada circunscripción así como la asignación de perso-
nal correspondiente a cada una de ellas. .
16. Organizar la estructura administrativa del Servicio Público Provincial de Defensa Penal de
acuerdo con las necesidades del servicio y las posibilidades presupuestarias.
17. Recibir denuncias por el incumplimiento de sus funciones contra las personas integrantes del
Servicio Público Provincial de Defensa Penal, evaluar la seriedad de las mismas y en su caso,
tomar las medidas disciplinarias pertinentes o contratar y designar al acusador del Tribunal de
Disciplina, cuando corresponda.
18. Emitir los reglamentos necesarios para el funcionamiento de las diversas dependencias del
Servicio Público Provincial de Defensa Penal, fijando las condiciones de trabajo y de atención
al público.
19. Reglamentar, en cuanto sea necesario, el Sistema de Carrera dentro del Servicio Público Pro-
vincial de Defensa Penal para los Defensores y Defensores Adjuntos.
20. Determinar, en función de las necesidades y requerimientos funcionales del Servicio Público
Provincial de Defensa Penal, la política institucional de asignación de casos.
21. Celebrar convenios con los Colegios de Abogados de la Provincia con el fin de instrumentar el
Sistema para la Contratación de Defensores previsto en la presente ley.
22. Establecer la política de capacitación de los integrantes del Servicio Público Provincial de De -
fensa Penal, en forma conjunta con el Consejo del Servicio Público Provincial de Defensa Pe-
nal.
23. Organizar un adecuado sistema de control de gestión de carácter permanente.
24. Resolver los recursos previstos en los artículos 8 y 44 de la presente ley.
Las atribuciones referidas al nombramiento, remoción, ascenso, carga horaria, traslados, licen-
cias, sanciones, y demás condiciones de trabajo del personal administrativo, de mantenimiento y pro-
ducción y servicios generales del Servicio Público Provincial de Defensa Penal, deberán ser ejercidas
en el marco de lo regulado por la ley orgánica del Poder Judicial, sus modificatorias y complementa -
rias, y por la ley 11196, debiendo interpretarse que todas las facultades y atribuciones que las normas
le adjudican a la Corte Suprema de Justicia le corresponden al Defensor Provincial.
CAPÍTULO V
CONSEJO DEL SERVICIO PÚBLICO DE DEFENSA PENAL
ARTÍCULO 22.- Integración. El Consejo del Servicio Público Provincial de Defensa Penal se inte-
gra por:
1. El Defensor Provincial. .
2. Un defensor regional, elegido por sus pares.
3. Un defensor público, elegido por sus pares.
4. Tres representantes de los Colegios de Abogados de la Provincia, sorteados de una lista inte -
grada por un abogado propuesto por cada Colegio.
5. Un senador y un diputado designados al efecto por sus Cámaras.
6. Dos representantes de organizaciones no gubernamentales cuyo objeto sea la promoción de
Derechos Humanos, designados de acuerdo a la reglamentación respectiva.
7. Un representante de la Asociación Tribunales de Empleados del Poder Judicial de la provincia
de Santa Fe.
Los miembros de los incisos 2, 3, 4, 5, 6 y 7 serán elegidos o designados anualmente.
- 233 -
Ley 13.014
ARTÍCULO 25.- Sesiones extraordinarias. El Consejo se reunirá en sesión extraordinaria cada vez
que tres de sus miembros acuerden la convocatoria.
CAPÍTULO VI
CUERPO DE DEFENSORES
ARTÍCULO 26.- Integración. El cuerpo de defensores del Servicio Público Provincial de Defensa
Penal estará integrado por defensores regionales, defensores públicos y defensores públicos adjuntos.
ARTÍCULO 28.- Funciones. Tienen, en el ámbito territorial en el cual se desempeñan, las siguientes
- 234 -
Ley 13.014
funciones:
1. Coordinar y supervisar a los miembros del cuerpo de defensores de su región, distribuyendo
las tareas del modo más equitativo y eficiente para la mejor prestación del servicio.
2. Impartir instrucciones generales a los Defensores, de acuerdo a las directivas emanadas del
Defensor Provincial y a las necesidades de servicio, siempre que no interfieran con la libertad
de defensa.
3. Recibir, por delegación del Defensor Provincial, denuncias por el incumplimiento de sus fun-
ciones en contra de los miembros del Servicio Público Provincial de Defensa Penal de su re-
gión y resolver reclamos respecto a la actuación de cualquier agente vinculado al Servicio en
la región en la cual se desempeña.
4. Intervenir como defensores en aquellos casos en los cuales lo estimen conveniente, sea en fun-
ción de su relevancia, interés institucional o social, de manera individual o conjunta con otros
defensores, pertenecientes al Servicio Público Provincial de Defensa Penal o no.
ARTÍCULO 29.- Defensores Públicos. Los Defensores Públicos son los funcionarios del Servicio
Público Provincial de Defensa Penal encargados prioritariamente de brindar defensa penal técnica a
las personas que, por su condición de vulnerabilidad, no pueden designar a un abogado de su confian-
za o que decidan no designar defensor, y subsidiariamente de cubrir el resto de los servicios profesio-
nales brindados por el Servicio, conforme a lo dispuesto por la presente ley.
El defensor público deberá ser ciudadano argentino, poseer título de abogado y tener, por lo me-
nos, veinticinco (25) años de edad, cuatro ( 4) de ejercicio de la profesión o de la función judicial co -
mo magistrado, funcionario o empleado y dos (2) años de residencia inmediata en la Provincia si no
hubiera nacido en ésta. Serán designados por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislati-
va, previo cumplimiento del mismo procedimiento de selección que el previsto en el artículo 20 de la
presente ley. Tienen estabilidad en el cargo y podrán ser removidos del mismo mediante el procedi -
miento y por las causales previstas en esta ley para el Defensor Provincial. 198
ARTÍCULO 30.- Defensores Públicos Adjuntos. Los Defensores Públicos Adjuntos actuarán por
delegación y bajo la supervisión de los defensores públicos. En el ejercicio de su cargo podrán interve-
nir en todos los actos en los que puede actuar el defensor público de quien dependan.
El Defensor Público Adjunto deberá ser ciudadano argentino, poseer título de abogado y tener,
por lo menos, veinticinco (25) años de edad, cuatro (4) de ejercicio de la profesión o de la función ju -
dicial como magistrado, funcionario o empleado y dos (2) años de residencia inmediata en la Provincia
si no hubiera nacido en ésta.
Serán designados por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa, previo cumpli-
miento del mismo procedimiento de selección que el previsto en el artículo 20 de la presente ley.
Tienen estabilidad en el cargo y podrán ser removidos del mismo mediante el procedimiento y
por las causales previstas en esta ley para el Defensor Provincial. 199
198
Texto según art. 3 Ley 13.695 (B.O. 29.01.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 29.- Defensores públicos. Los defensores pú-
blicos son los funcionarios del Servicio Público Provincial de Defensa Penal encargados prioritariamente de brindar defensa
penal técnica a las personas que por su condición de vulnerabilidad no pueden designar a un abogado de su confianza o que
decidan no designar defensor, y subsidiariamente de cubrir el resto de los servicios profesionales brindados por el Servicio
conforme a lo dispuesto por la presente ley.
El defensor público deberá ser ciudadano argentino, poseer título de abogado y tener, por lo menos, veinticinco años
de edad, cuatro de ejercicio de la profesión o de la función judicial como magistrado, funcionario o empleado y dos años de
residencia inmediata en la Provincia si no hubiera nacido en ésta.
Serán designados por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa, previo cumplimiento del mismo proce-
dimiento de selección que el previsto en el artículo 20 de la presente ley.
Tienen estabilidad en el cargo y sólo podrán ser removidos por mal desempeño o la comisión de faltas graves con inter -
vención del Tribunal de Disciplina.”
199
Texto según art. 3 Ley 13.695 (B.O. 29.01.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 30.- Defensores Públicos Adjuntos. Los de-
fensores públicos adjuntos actuarán por delegación y bajo la supervisión de los defensores públicos. En el ejercicio de su
- 235 -
Ley 13.014
ARTÍCULO 31.- Funciones y deberes. Los defensores públicos y defensores públicos adjuntos tie-
nen las siguientes funciones y deberes:
1. Ejercer la defensa técnica en los casos que les fueran asignados, desde el mismo momento en
que les es comunicada su asignación.
2. Tienen obligación de cumplir con los estándares de calidad en la prestación del servicio de de-
fensa impuestos conforme las disposiciones de la presente ley, actuando en defensa de los de -
rechos e intereses de las personas a las que defiendan, respetando sus decisiones, siempre que
ello no perjudique la eficacia de la defensa ni obste a la normal sustanciación del proceso, e
informándolas de las consecuencias posibles de las mismas.
3. Brindar completa información a las personas que defiendan o a las personas que en nombre de
aquéllas se la requieran.
4. Responder los pedidos de informes que le formulen la Defensoría Provincial, la Defensoría
Regional o la Administración General.
5. Requerir la colaboración de la policía u otros organismos de investigación cuando sea necesa-
rio para el cumplimiento de su función.
6. Todas aquellas que el defensor regional y la reglamentación le asignen.
ARTÍCULO 32.- Sistema para contratación de defensores. El Servicio Público Provincial de De-
fensa Penal establecerá, mediante convenios con los Colegios de Abogados de la Provincia, el Sistema
de Prestadores de Servicios de Defensa Penal Técnica, mediante listas elaboradas por dichas entidades
profesionales, con el fin de allanar la posibilidad de contratar a un abogado de confianza a personas
con capacidad económica limitada.
El sistema estará sujeto a la reglamentación que elaboren el Defensor Provincial y los Colegios
Profesionales, a cuyo cargo estarán las siguientes facultades y deberes:
1. Determinación de requisitos de postulación para el ingreso al Sistema, conforme a criterios de
transparencia, idoneidad técnica y moral para desempeñar la función, igualdad de oportunida-
des, convocatoria abierta y pública.
2. Capacitación previa y continua de los postulantes a ingresar al Sistema.
3. Evaluación y selección de los postulantes, conforme a criterios de transparencia, idoneidad
técnica y moral para desempeñar la función, igualdad de oportunidades, convocatoria abierta y
pública.
4. Seguimiento de la calidad de las prestaciones brindadas por los profesionales del mismo.
5. Fijación, a propuesta de los Colegios de Abogados, de los honorarios de los profesionales del
Sistema, los que deberán establecerse respetando la escala establecida en la ley de honorarios
de abogados y procuradores de la provincia de Santa Fe. .
6. Determinación de la modalidad de cobro de honorarios de las prestaciones brindadas por los
profesionales pertenecientes al Sistema, la que se ajustará a las pautas establecidas por la Ley
Nº 12.851 o la que posteriormente sustituya o modifique.
Los profesionales de dicho sistema, estarán sujetos a las disposiciones de la presente Ley y del
párrafo segundo de este artículo.
El control del funcionamiento del Sistema estará sujeto a la reglamentación que elabore el Defen -
cargo podrán intervenir en todos los actos en los que puede actuar el defensor público de quien dependan.
El defensor público adjunto deberá ser ciudadano argentino, poseer título de abogado y tener, por lo menos, veinticinco
años de edad, cuatro de ejercicio de la profesión o de la función judicial como magistrado, funcionario o empleado y dos
años de residencia inmediata en la Provincia si no hubiera nacido en ésta.
Serán designados por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa, previo cumplimiento del mismo proce-
dimiento de selección que el previsto en el artículo 20 de la presente ley.
Tienen estabilidad en el cargo y sólo podrán ser removidos por mal desempeño o la comisión de faltas graves con inter -
vención del Tribunal de Disciplina.”
- 236 -
Ley 13.014
sor Provincial.
CAPÍTULO VII
ADMINISTRACIÓN GENERAL
CAPÍTULO VIII
ESTRUCTURA AUXILIAR
ARTÍCULO 34.- Personal administrativo. El Servicio Público Provincial de Defensa Penal contará
con una estructura administrativa conformada con el personal administrativo necesario para el cumpli-
miento de sus funciones.
El régimen de remuneración de los empleados administrativos, de mantenimiento y producción y
servicios generales del Servicio Público Provincial de Defensa Penal se regirá por la Ley Orgánica del
Poder Judicial y Ley Nº 11.196. El Defensor Provincial dictará las reglamentaciones pertinentes a los
fines de adaptar las estructuras del Servicio Público Provincial de Defensa Penal a las denominaciones
de la legislación vigente, manteniendo las equivalencias entre salario y cargo conforme las previsiones
de la ley 11.196.
La asistencia, licencias, y demás cuestiones relacionadas con el régimen de los empleados admi-
nistrativos, de mantenimiento y producción y servicios generales integrantes del Servicio Público Pro -
vincial de Defensa Penal, se regirán por las mismas normas que regulan la materia con relación a los
demás integrantes del Poder Judicial.
Las mismas disposiciones regirán la designación, promoción y régimen disciplinario de sus em-
pleados.
CAPÍTULO IX
ÓRGANOS DISCIPLINARIOS
- 237 -
Ley 13.014
TÍTULO III
RÉGIMEN DISCIPLINARIO
CAPÍTULO I
SUJETOS COMPRENDIDOS
ARTÍCULO 36.- Sujetos comprendidos. Los Defensores Públicos, Defensores Públicos Adjuntos y
el Administrador General del Sistema Público Provincial de Defensa Penal estarán sujetos al régimen
disciplinario establecido en el presente Título.
Sin perjuicio de lo expuesto en el párrafo anterior, la remoción o destitución de los Defensores
Públicos y Defensores Públicos Adjuntos, en todos los casos, se sustanciará y decidirá conforme lo
previsto en el artículo 20 de la presente ley.200
CAPÍTULO II
FALTAS Y SANCIONES
200
Texto según art. 3 Ley 13.695 (B.O. 29.01.2018). Texto anterior: “ARTÍCULO 36.- Sujetos comprendidos. Los Defensores
Públicos, defensores públicos adjuntos y el administrador general del Sistema Público Provincial de Defensa Penal estarán
sujetos al régimen disciplinario establecido en el presente Título.”
- 238 -
Ley 13.014
ARTÍCULO 39.- Sanciones. Los sujetos previstos en el artículo 36, podrán ser pasibles de las si-
guientes sanciones disciplinarias:
1. Amonestación, por faltas leves.
2. Multa de hasta el cinco por ciento (5 %) de su sueldo, por la reiteración de hasta cuatro (4) fal -
tas leves.
3. Suspensión del cargo o empleo hasta por treinta (30) días sin goce de sueldo.
4. Destitución.
Las sanciones de suspensión o destitución sólo procederán por la comisión de faltas graves. La
sanción deberá adecuarse a la naturaleza y gravedad de la falta y a la jerarquía y antecedentes del fun -
cionario.
Para el caso de destitución el órgano que aplique la sanción podrá adicionarle una inhabilitación
para acceder al Servicio Público Provincial de Defensa Penal por un plazo que no podrá exceder de
diez (10) años.
ARTÍCULO 41.- Prescripción. La potestad disciplinaria prescribe al año si se trata de faltas leves y a
los tres (3) años si se trata de faltas graves. Tales términos comenzarán a correr a partir de que la falta
sea conocida por la autoridad competente.
En todos los casos, se extingue la potestad sancionadora si han transcurrido cinco (5) años desde
la fecha de comisión de la falta. La prescripción se interrumpe por la comisión de una nueva falta o la
iniciación y desarrollo del procedimiento correspondiente.
La prescripción no correrá cuando el trámite correspondiente se suspenda a la espera de una sen-
tencia penal definitiva.
ARTÍCULO 42.- Poder disciplinario. Las sanciones de amonestación y multa podrán ser impuestas
por la máxima autoridad de la oficina en la que preste servicio el sancionado. Si se tratare de un defen-
sor público será aplicada por el defensor regional respectivo.
Las sanciones de suspensión y de destitución sólo pueden ser aplicadas por el Tribunal de Disci-
plina.
CAPÍTULO III
PROCEDIMIENTO
- 239 -
Ley 13.014
ARTÍCULO 43.- Iniciación. El procedimiento disciplinario se iniciará por comunicación, queja o de-
nuncia de particulares, de jueces, de otros integrantes del Servicio Público Provincial de Defensa Pe-
nal, o en virtud de constatación directa del superior jerárquico.
ARTÍCULO 44.- Procedimiento en caso de faltas leves. Recibida la queja, se designará a un funcio-
nario para que practique una información preliminar, que no podrá extenderse más de cinco (5) días,
tendiente a acreditar o desvirtuar la queja o denuncia.
Al concluir, el funcionario actuante podrá disponer el archivo por falta de mérito o expresar los
cargos para posibilitar el ejercicio del derecho de defensa. Se pondrán las actuaciones a disposición del
interesado por tres (3) días para que haga su descargo.
Cumplido el descargo o transcurrido el plazo sin que ejerza la facultad, el superior jerárquico dic -
tará resolución.
La decisión será recurrible dentro de los tres (3) días de la notificación, para que resuelva el De-
fensor Provincial. La decisión final se dictará dentro de los diez (10) días de interpuesto el recurso.
Contra esta última decisión no cabe impugnación en sede administrativa.
ARTÍCULO 45.- Procedimiento en caso de faltas graves. La investigación estará a cargo del defen-
sor regional designado para llevar adelante la acusación.
La investigación no podrá extenderse por más de sesenta (60) días y deberá concluir con el archi-
vo de las actuaciones o con la formulación de los cargos y la solicitud del juicio disciplinario ante el
órgano que corresponda. Este plazo es improrrogable y fatal, obligando al archivo si no se produjo la
formulación de cargos.
El interesado podrá defenderse por sí o designando un abogado al efecto. Ambos tienen la facul-
tad de controlar el desarrollo de la investigación, hacer manifestaciones por escrito y ofrecer medidas
de prueba aun en la etapa preliminar.
Durante el curso de la investigación, a pedido del acusador, el superior jerárquico del investigado
podrá suspenderlo preventivamente, con goce de sueldo, mientras dure el procedimiento disciplinario.
ARTÍCULO 46.- Juicio disciplinario. Con la formulación de los cargos, la solicitud de . juicio disci-
plinario y el ofrecimiento de prueba respectivo, el Tribunal de Disciplina correrá traslado por diez (10)
días para que el enjuiciado pueda ejercer su defensa y ofrecer pruebas. Cumplido ese plazo se determi-
nará la prueba admitida y se fijará audiencia oral y pública para debatir el caso. Cada una de las partes
deberá producir la prueba que ofreció y hará comparecer a los testigos que ofrezca. El enjuiciamiento
se desarrollará conforme a las reglas del juicio público, continuo y contradictorio, con garantía del de-
recho de defensa.
La audiencia se iniciará con la presentación inicial de ambas partes y luego se practicará la prue -
ba. A su término se producirán los alegatos e inmediatamente el Tribunal Disciplinario pasará a deli-
berar, debiendo dictar veredicto en forma inmediata y sentencia motivada en el plazo máximo de cinco
(5) días.
En todo aquello que no se ha reglamentado expresamente serán de aplicación supletoria las nor-
mas que regulen el enjuiciamiento de magistrados del Poder Judicial y el Código Procesal Penal.
ARTÍCULO 47.- Ejecución y revisión. Las sanciones de amonestación y multa se ejecutarán inme-
diatamente.
Contra la sanción de suspensión o de destitución podrá interponerse recurso de apelación por ante
el Defensor Provincial conforme la reglamentación que a esos efectos dicte. Agotada la vía recursiva
en sede administrativa, el acto sancionatorio se ejecutará inmediatamente sin perjuicio de la posibili-
dad de revisión judicial a través de la acción contenciosa administrativa.
- 240 -
Ley 13.014
TÍTULO IV
RECURSOS HUMANOS
CAPÍTULO I
SISTEMA DE CARRERA
ARTÍCULO 48.- Carrera. La carrera es el sistema adoptado para la promoción y permanencia de los
defensores públicos y defensores públicos adjuntos en el Servicio Público Provincial de Defensa Pe-
nal. Se basa en el acceso igualitario, la evaluación objetiva de las condiciones y méritos y la formación
continua, como manera de contribuir a un mejor sistema de justicia penal.
La permanencia en el cargo está garantizada por la carrera y ningún defensor designado de acuer-
do a este sistema podrá ser removido, salvo en los casos que autoriza la ley.
El régimen de carrera se ajustará a las normas de esta ley y a la reglamentación . respectiva.
ARTÍCULO 49.- Funcionarios comprendidos. El sistema de carrera comprende a los defensores pú-
blicos y defensores públicos adjuntos.
ARTÍCULO 51.- Acceso a la carrera. Las designaciones de los funcionarios comprendidos se reali-
zarán de acuerdo a lo previsto por los artículos 29 y 30 de la presente ley.
ARTÍCULO 52.- Evaluación. Los defensores públicos deberán ser evaluados anualmente en térmi-
nos de idoneidad y eficiencia.
Los resultados de las evaluaciones serán tenidos en cuenta para todo tipo de concurso previsto en
esta ley.
CAPÍTULO II
SISTEMA DE CARRERA PARA OTROS INTEGRANTES DEL
SISTEMA PÚBLICO PROVINCIAL DE DEFENSA PENAL
ARTÍCULO 54.- Alcance. El régimen de carrera alcanza al personal que cumple funciones de apoyo
en todos los órganos del Servicio Público Provincial de Defensa Penal, salvo los que expresamente son
excluidos por esta ley.
El acceso a los cargos de la carrera, la permanencia y promoción del personal está garantizado
por el régimen de carrera establecido por la Ley Orgánica del Poder Judicial y con las categorías pre -
vistas en la Ley 11.196.
- 241 -
Ley 13.014
bación del Defensor Provincial las estructuras necesarias para el funcionamiento del Servicio Público
Provincial de Defensa Penal, fijando las . condiciones de acceso, misiones y funciones correspondien-
tes, las que no podrán apartarse de las previsiones establecidas en la ley Orgánica del Poder Judicial.
Asimismo, someterá a aprobación del Defensor Provincial los Protocolos de Actuación corres-
pondientes, teniendo en cuenta las estructuras referidas. 201
CAPÍTULO III
AGENTES EXCLUIDOS DEL SISTEMA DE CARRERA
ARTÍCULO 56.- Sujetos. No forman parte de sistema de carrera los siguientes agentes:
1. El Defensor Provincial.
2. Los defensores regionales.
3. Quienes presten servicios dentro del Sistema para Contratación de Defensores.
4. Los profesionales, técnicos o peritos designados por tiempo preestablecido para una obra de-
terminada. Este personal será destinado únicamente a la realización de trabajos que por su na -
turaleza o duración, no pueden ser efectuados por el personal permanente.
5. Los asesores que sirvan cargos ad honorem.
TÍTULO V
CONDICIONES, DERECHOS Y DEBERES
- 242 -
Ley 13.014
ARTÍCULO 59.- Deberes. El defensor público, defensor público adjunto y administrador general
tendrán las siguientes obligaciones:
1. Cumplir con su trabajo con eficacia y eficiencia.
2. Observar una conducta pública y privada que no afecte la confianza en la función que cumple
el Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
3. Mantener reserva sobre los asuntos de la función cuando no estén facultados para informar so -
bre éstos.
4. Poner en conocimiento de sus superiores cualquier irregularidad que adviertan en el ejercicio
de su cargo o empleo.
ARTÍCULO 60.- Derechos. El defensor público, defensor público adjunto y administrador general
tendrán los siguientes derechos:
1. A la permanencia en el cargo mientras dure su buena conducta y se desempeñe con eficacia y
eficiencia, con excepción de los agentes excluidos de la carrera. .
2. A no ser asignado sin su consentimiento a funciones que exijan mudar su residencia perma-
nente.
3. A recibir capacitación adecuada para mejorar su desempeño y poder ascender en la carrera.
4. A asociarse con otros defensores públicos o integrantes del Servicio Público Provincial de De-
fensa Penal, formando asociaciones en defensa de los intereses profesionales o la participación
en actividades de perfeccionamiento.
5. A obtener protección contra las amenazas o ataques de cualquier tipo, derivados del ejercicio
de su función.
ARTÍCULO 61.- Remuneraciones. Los integrantes del Servicio Público Provincial de Defensa Penal
tendrán el siguiente régimen de remuneraciones:
1. El administrador general, una remuneración equivalente a la de Juez de Primera Instancia.
2. Los defensores públicos, según la categoría a que pertenezcan de acuerdo a la reglamentación,
una remuneración equivalente a la de Vocal de Cámara de Apelaciones o Juez de Primera Ins-
tancia.
3. Los defensores públicos adjuntos, según la categoría a que pertenezcan de acuerdo a la regla-
mentación a dictarse, una remuneración equivalente a la de Secretario de Cámara o Secretario
de Primera Instancia.
TÍTULO VI
RÉGIMEN ECONÓMICO Y ADMINISTRATIVO
ARTÍCULO 62.- Recursos. Son recursos del Servicio Público Provincial de Defensa Penal los si-
- 243 -
Ley 13.014
guientes:
1. Las partidas establecidas en el presupuesto general.
2. Las donaciones y legados de personas e instituciones.
3. Las costas percibidas por los servicios prestados por los Defensores del Servicio Público Pro-
vincial de Defensa Penal, cuando corresponda.
4. Los recursos provenientes de acuerdos interinstitucionales celebrados por el Servicio Público
Provincial de Defensa Penal.
5. Otros que establezcan las leyes.
ARTÍCULO 63.- Destino. Los recursos provenientes de asignaciones del presupuesto . general se
destinarán al funcionamiento de la institución y de acuerdo a las previsiones presupuestarias.
Los demás recursos se afectarán al destino específico que se haya establecido o, en su defecto, al
fortalecimiento institucional, a fin de mejorar la infraestructura, el equipamiento y la formación de
funcionarios; o al sostenimiento de programas de protección y defensa de los Derechos Humanos de
las personas más vulnerables al sistema de persecución penal.
ARTÍCULO 64.- Ejecución presupuestaria. La ejecución del presupuesto se hará a través de la Ad-
ministración General, de acuerdo a lo establecido por la Ley Nº 12.510, estando sujeta a los controles
y fiscalización correspondientes. Intervendrá el Tribunal de Cuentas como auditor externo.
TÍTULO VII
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y COMPLEMENTARIAS
ARTÍCULO 65.- Reglamentos. El Defensor Provincial dictará los reglamentos y resoluciones a que
se refiere esta ley dentro de los siguientes plazos:
1. Dentro de los treinta (30) días de designado, el régimen de concursos;
2. Antes del 15 de marzo de 2012, lo atinente a la estructura;203
3. Dentro de los ciento ochenta (180) días, los demás previstos en la presente ley.
4. En todo lo que se refiera al personal administrativo, de mantenimiento y producción y servi-
cios generales del Servicio Público Provincial de Defensa Penal, la reglamentación deberá ce-
ñirse a las disposiciones de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
ARTÍCULO 66.- Creación de cargos. Créanse por esta ley los siguientes cargos del Servicio Público
Provincial de Defensa Penal:
1. Un (1) cargo de Defensor Provincial.
2. Cinco (5) cargos de defensor regional.
3. Un (1) cargo de administrador general.
4. Los cargos de defensores públicos y defensores públicos adjuntos que se especifican en el
Anexo I de la presente ley, que serán distribuidos por el Defensor Provincial por distrito, pre -
via consulta al defensor regional de la circunscripción correspondiente.
El Defensor Provincial propondrá a la Legislatura, por intermedio del Poder Ejecutivo, la crea-
ción de los cargos administrativos que resulten necesarios para el correcto funcionamiento del Servicio
Público Provincial de Defensa Penal, siempre dentro de los límites presupuestarios vigentes.
La Ley de Transición contemplará la transferencia de funcionarios que actualmente se desempe -
ñan como defensores o auxiliares, o la conversión de cargos, fijando las condiciones para tal procedi-
miento.
203
Texto inciso 2 según art. 6 Ley 13.256 (B.O. 12.03.2012). Texto anterior: “2. Dentro de los sesenta (60) días de designado
el administrador general, lo atinente a la estructura;”
- 244 -
Ley 13.014
- 245 -
Ley 13.014
A los efectos de cubrir vacantes transitorias de empleados que ejerzan subrogancias en los cargos
de funcionarios del Servicio Público Provincial de la Defensa Penal, se designará a agentes suplentes
con carácter interino, previo concurso que realizará el Defensor Provincial, los que percibirán la retri-
bución del menor nivel dentro del personal técnico-administrativo.
Para que comiencen a ejercerse las subrogancias previstas en los incisos 2) y 3) del presente ar -
tículo, bastará la resolución del Defensor Provincial que así lo disponga, ad referendum del decreto de
nombramiento de parte del Poder-Ejecutivo, dentro de los noventa (90) días de comunicada la resolu-
ción. La propuesta de nombramiento deberá ser enviada al Poder Ejecutivo por intermedio de la Corte
Suprema de Justicia dentro de los diez (10) días hábiles de dictada la resolución provisoria de designa-
ción de subrogante, solicitándose que la misma se efectúe a partir del día en que efectivamente se ini-
cie el reemplazo. La falta de comunicación en tiempo y forma por parte de la Corte Suprema de Justi -
cia de la designación provisoria del subrogante, hará renacer automáticamente la situación preexisten-
te. Vencido el plazo de noventa (90) días sin pronunciamiento del Poder Ejecutivo, la propuesta de de-
signación provisoria quedará tácitamente aceptada.204
ARTÍCULO 67.- Cobertura de cargos. Para la designación del Defensor Provincial y de los defen-
sores regionales, dentro de los sesenta (60) días de la publicación de la presente ley, el Poder Ejecutivo
pondrá en marcha el mecanismo pertinente.
La estructura del Servicio Público Provincial de Defensa Penal a que se refiere el Anexo 1 de la
presente, se cubrirá de acuerdo a las necesidades presupuestarias y las necesidades del servicio.
ARTÍCULO 68.- Partidas presupuestarias. El gasto que origine la aplicación de la presente ley du-
rante el año 2009, se financiará a través de las partidas pertinentes del presupuesto vigente hasta su lí -
mite.
ARTÍCULO 69.- Forma y plazo para el ejercicio de funciones. El Servicio Público Provincial de
Defensa Penal que se crea por esta ley comenzará a cumplir sus funciones en la forma y plazo que es-
tablezca la Ley de Transición.
ARTÍCULO 70.- A los fines de los artículos 34 y 54 resultan aplicables al momento de la sanción de
la presente, las leyes Nº 10.160 y Nº 11.196, según corresponda, debiendo entenderse que las faculta -
des y atribuciones que esa normativa le adjudica a la Corte Suprema de Justicia corresponden al De -
fensor Provincial.
ARTÍCULO 71.- Normas derogadas. Deróganse los artículos pertinentes de la Ley N° 10.160 - Or-
gánica del Poder Judicial- en cuanto sean incompatibles y cualquier otra norma que se oponga a la pre-
sente ley. Facúltase al Poder Ejecutivo para elaborar un texto ordenado de la Ley 10.160 - Orgánica
del Poder Judicial- y del Código Procesal Penal.
204
Incorporado por art. 1 Ley 13697 (B.O. 16.01.2018)
- 246 -
Leyes de Transició n
y
Ley de
Implementació n
Progresiva
LEY Nº 12.912
(B.O. 07.10.2008)
ARTÍCULO 1.- Objeto. La presente Ley regula la implementación progresiva del nuevo Sistema de
Justicia Penal de la Provincia de Santa Fe establecida por Ley 12.734 – Código Procesal Penal.
ARTÍCULO 3.- La implementación definitiva e integral de la Ley 12.734 – Código Procesal Penal -
será dispuesta mediante decreto del Poder Ejecutivo cuando resuelva encontrar reunidas las condicio-
nes necesarias para un adecuado funcionamiento del mismo. Deróguense todas la normas que estable -
cen plazos ordenatorios sobre el particular. 205
ARTÍCULO 4.- Implementación progresiva. A partir de los ciento veinte (120) días de entrada en
vigencia de la presente ley, comenzarán a regir las siguientes disposiciones de la Ley 12.734 – Código
Procesal Penal:
1) Título I del Libro 1;
2) Capítulo I, II y III del Título II del Libro 1, excepto el primer párrafo del artículo 16;
3) Artículos 68, 69 y 71 del Capítulo IV del Título III del Libro I;
4) Capítulo I del Título IV del Libro 1;
5) Capítulo III del Título IV del Libro 1, excepto el inciso 2 del artículo 98 y la primer disposi -
ción del inciso 3;
6) Artículo 100 y 101 de la Sección Primera del Capítulo IV del Título IV del Libro 1;
7) Secciones Tercera y Cuarta del Capítulo IV del Título IV del Libro 1;
8) Capítulo I del Título III del Libro II;
9) Artículos 216, 219, 220, 221, 222 y 227 del Título III del Libro II;
10) Capítulos II, III y IV del Título I del Libro IV, excepto el art. 338;
11) El Título II y el Título III del Libro IV;
12) El Título V del Libro IV;
13) Cuando la causa se sustancie por juicio oral, y en lo pertinente, se aplicarán el Capítulo V del
Título I del Libro II y Título III del Libro V.
Estas normas sólo serán aplicables para investigar y juzgar aquellos hechos que lleguen a co -
nocimiento de las autoridades provinciales que prevengan con competencia para intervenir en la pre-
vención o instrucción por causas penales, a partir del día posterior a la entrada en vigencia de este Ar-
tículo, independientemente de la fecha de comisión del hecho. Sin perjuicio de ello, se aplicarán a las
205
Texto según ART. 4 Ley 13.256 (B.0. 02.03.2012). Texto anterior art. 1 Ley 13.175 (B.O. 17.01.2011).: “ARTÍCULO 3.- La
implementación definitiva e integral de la Ley 12.734 – Código Procesal Penal - será dispuesta por el Poder Ejecutivo en un
plazo que no podrá superar los ciento ochenta (180) días contados desde la asunción en el cargo del Fiscal General y del De -
fensor Provincial, plazo que podrá prorrogarse por Decreto fundado hasta por ciento veinte (120) días más” .
Texto anterior según art. 1 Ley 13.038 (B.O. 03.12.2009): “ARTÍCULO 3.- La implementación definitiva e integral de la
Ley Nº 12734 – Código Procesal Penal - será dispuesta por el Poder Ejecutivo en un plazo que no podrá superar el día 1 de
febrero de 2011.”.
Texto original: “ARTÍCULO 3.- La implementación definitiva e integral de la Ley 12.734 –Código Procesal Penal- será dis-
puesta por el Poder Ejecutivo en un plazo que no podrá superar el 30 de octubre de 2009.”
Ley 12.912
causas en trámite, las normas que sean más favorables al imputado, en cuanto a su libertad, a la extin -
ción de la acción penal y amplitud de la defensa, si así lo solicita éste o su defensor dentro de los diez
días a partir de la primer actuación realizada en la causa posterior a la entrada en vigencia de este Ar -
tículo.
ARTÍCULO 5.- Juicio oral obligatorio. En los casos incluidos en las previsiones del último párrafo
del Artículo 4 de la presente ley, el juicio oral será obligatorio cuando la imputación contenida en la
requisitoria versare sobre alguno de los siguientes delitos:
1) Homicidio calificado (Artículo 80 del Código Penal);
2) Abuso sexual seguido de muerte (Artículo 124 del Código Penal);
3) Tortura seguida de muerte (Artículo 144 ter, inciso segundo, primera disposición del Có-
digo Penal);
4) Enriquecimiento ilícito (Artículo 268 (2) del Código Penal);
5) Robo agravado (Artículo 165 del Código Penal).
ARTÍCULO 5 bis.-
1. También será obligatorio el juicio oral cuando la imputación contenida en la requisitoria
versare sobre alguno de los siguientes delitos:Homicidio y lesiones gravísimas en riña (Ar-
tículo 95 y Artículo 91 del Código Penal).
2. Abandono de persona calificado por el resultado muerte (Artículo 106 último párrafo del Có-
digo Penal).
3. Abuso sexual calificado (Artículo 119 cuarto párrafo inciso e) del Código Penal).
4. Robo calificado por lesiones gravísimas (Artículo 166 inciso 1) última parte del Código Pe-
nal).
5. Incendio y otros estragos calificados por el resultado muerte (Artículo 186 inciso 5) del Códi-
go Penal).
6. Atentados contra la seguridad de una nave, construcción flotante o aeronave calificados por el
resultado muerte (Artículo 190 tercer párrafo, última parte del Código Penal).
7. Envenenamiento o adulteración de aguas potables o alimentos o medicinas calificados por el
resultado muerte (Artículo 200 último párrafo del Código Penal).
La obligación establecida en este artículo rige a partir de los 120 días de promulgada la presente,
con el alcance del artículo 4, último párrafo de esta ley. 206
ARTÍCULO 6.- Juicio oral optativo. En los casos incluidos en las previsiones del último párrafo del
Artículo 4 de la presente ley y cuando el imputado elija ser juzgado en juicio oral, ejerciendo la opción
del Artículo 447 de la Ley 6740 y modificatoria, opción que se mantiene vigente en los términos de di-
cho Artículo, si el mismo se encontrare en prisión preventiva, tendrá derecho a que el debate se realice
dentro del plazo de ocho meses contados a partir de ejercitada la opción.
Si venciere el plazo señalado, y la demora no hubiera sido causada por articulaciones dilatorias
injustificadas de la defensa, será aplicable lo dispuesto por los artículos 156 y 157 de la Ley 12.734.
ARTÍCULO 7.- Juez competente para juicios orales. Los jueces de sentencia serán competentes pa-
ra juzgar en caso de juicio oral optativo u obligatorio.
El imputado podrá elegir ser juzgado por un tribunal unipersonal o integrado por tres magistrados.
En este último supuesto, será presidente del tribunal el juez al que originariamente le correspondiera
entender en la causa conforme las reglas de atribución de competencia. Los otros dos integrantes del
Tribunal serán designados por sorteo entre los jueces penales de la misma circunscripción judicial.
206
Incorporado por art. 2 Ley 13.038 (B.O. 03.12.2009).
- 250 -
Ley 12.912
ARTÍCULO 8.- Normas prácticas. La Corte Suprema de Justicia de la Provincia dictará las normas,
reglamentos y disposiciones que sean necesarias para aplicar la presente ley en virtud de las facultades
previstas en el Artículo 92 inciso 3) de la Constitución de la Provincia. El Poder Ejecutivo podrá hacer
uso a los mismos fines, de las facultades previstas en el Artículo 72 inciso 4) de la Constitución de la
Provincia.
Sin perjuicio de ello, las normas y terminología del nuevo sistema que se ponen en vigencia
por la presente ley durante la implementación progresiva, deberán interpretarse teniendo presente el
sistema escrito u oral que rija para cada causa y si la instrucción la realiza el fiscal o el juez.
Cuando se hace referencia a “Fiscal de Distrito” y “Fiscal General”, deberá entenderse que se
hace referencia a “Fiscal de Primera Instancia” y “Fiscal de Cámara”, respectivamente, u órgano de si-
milar jerarquía que los reemplace.
El ofendido por un delito de acción pública podrá hacer uso del mismo derecho previsto en el
Artículo 22 de la Ley 12.734 en los supuestos de desestimación de la denuncia o archivo de las actua -
ciones.
Para el caso en que se invocare como causa de inhibición y/o recusación alguna de las previstas
en los incisos 1) y 4) del Artículo 68 de la Ley 12.734, que entra en vigencia mediante la presente, se -
rán de aplicación las previsiones de la Acordada de la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe Nº 32, de
fecha 23 de agosto de 2006, a los efectos de la intervención del nuevo órgano judicial..
ARTÍCULO 9.- Conflictos normativos. Quedan derogadas todas las disposiciones legales que sean
contrarias a esta ley y en especial aquellas normas de la Ley Nº 10.160 –Orgánica del Poder Judicial- y
de la Ley 6.740, sus modificatorias y complementarias que se contrapongan.
ARTÍCULO 10.- Modifícase el Artículo 456 de la Ley 12.734, el que quedará redactado de la si-
guiente manera:
“Artículo 456.- Vigencia integral del Código. Salvo lo dispuesto en la Ley de Im-
plementación, ninguna disposición de este Código entrará en efectiva vigencia has-
ta tanto el Poder Ejecutivo resuelva encontrar reunidas las condiciones necesarias
para un adecuado funcionamiento del mismo, en cuyo caso establecerá las mate-
rias, la forma y fecha de puesta en vigor. La implementación total del nuevo siste-
ma no podrá exceder el plazo previsto en el Artículo 3 de la Ley de Implementa-
ción. Podrá disponerse la implementación por materia, antes de la fecha indicada,
en forma progresiva.
A partir de la entrada en vigencia de las normas de este Código en todo el territorio
de la Provincia, quedarán derogadas las normas correspondientes a las materias tra-
tadas en la Ley 6.740, sus modificatorias y todas las leyes que se le opongan.”
ARTÍCULO 11.- Designación de Jueces Penales. Sin perjuicio de los derechos adquiridos, a partir
de la promulgación de la presente ley, los jueces del fuero penal de la Provincia serán designados co-
mo jueces penales del distrito judicial que corresponda, calificándose su competencia sólo por instan -
cias. Las designaciones por el Poder Ejecutivo de jueces del fuero penal, se harán conforme al orden
establecido en la lista de acuerdos aprobada por la Asamblea Legislativa, según las pautas que siguen:
a) La cobertura del cargo de un juez penal dentro del distrito e instancia, se hará de manera gra -
dual respetándose la antigüedad de la producción de la vacancia del cargo y la antigüedad del
acuerdo, mediante decreto del Poder Ejecutivo;
b) Si la antigüedad de la producción de la vacancia en el cargo y la del acuerdo fueren contempo-
ráneas, la cobertura deberá realizarse considerando tanto la nominación judicial del cargo va-
cante como el orden en que figuren en el acuerdo los candidatos.
- 251 -
Ley 12.912
En cada circunscripción, el Poder Ejecutivo podrá gestionar el acuerdo de una cantidad de jue-
ces penales mayor al número de cargos a cubrir, en un veinticinco por ciento (25%), los cuales sólo
adquirirán el carácter de tales una vez que sean designados por decreto del Poder Ejecutivo. Si el can -
didato no aceptara el cargo que le corresponde por aplicación de los mecanismos de la presente ley,
perderá el acuerdo legislativo sin derecho a reclamo alguno.
Una vez que acepte el cargo, el magistrado tendrá la inamovilidad prevista en la Constitución
de la Provincia.
En los casos de vacancias transitorias en el fuero penal, será de aplicación el Artículo 217 de la
Ley 10.160 – Orgánica del Poder Judicial.
ARTÍCULO 13.- El Poder Ejecutivo, dentro de los 150 (ciento cincuenta) días a contar desde la san -
ción de la presente ley, remitirá a la Legislatura para su tratamiento y consideración, las propuestas co-
rrespondientes a las leyes orgánicas del Ministerio Público de la Acusación, Ministerio Público de la
Defensa, Ley de Protección a Testigos y Víctimas, Ley de Organización de Tribunales Penales y Ges-
tión Judicial, Ley de Transición y las demás que sean necesarias para la implementación definitiva e
integral de la Ley 12.374 – Código Procesal Penal en el plazo previsto por el Artículo 3 de la presente
ley.
- 252 -
Ley Nº 13.004
(B.O. 07.10.2009)
LEY DE TRANSICIÓN
CAPÍTULO I
PERÍODO DE TRANSICIÓN
ARTÍCULO 1.- Definición. Se entiende como período de transición al plazo de tres años contados a
partir del primer día de plena entrada en vigencia del Nuevo Código Procesal Penal, ley Nº 12.734.
ARTÍCULO 2.- Vigencia Nuevo Código Procesal Penal. Desde el día de plena entrada en vigencia
del nuevo Código Procesal Penal, Ley Nº 12.734, el mismo se aplicará a todas las causas que tengan
inicio a partir de dicha fecha, en las que intervendrán el Ministerio Público de la Acusación y el Servi-
cio Público Provincial de Defensa Penal. Las causas iniciadas con anterioridad seguirán rigiéndose por
las disposiciones de la Ley Nº 6.740 y sus modificatorias.
No se podrán acumular subjetivamente causas que se hayan iniciado por el trámite previsto en la
Ley Nº 6.740 y modificatorias con causas iniciadas mediante el trámite previsto en la Ley Nº 12.734;
sin perjuicio de la aplicación de las reglas de unificación previstas en el artículo 58 del Código Penal.
Se entiende por fecha de inicio de una causa, aquella en la cual el hecho que la motiva llega a co -
nocimiento de las autoridades provinciales con competencia para intervenir en su prevención o investi-
gación penal preparatoria, sin importar la fecha de su comisión.207
CAPÍTULO II
SISTEMA DE CONCLUSIÓN DE CAUSAS
ARTÍCULO 4.- Reglas. El Sistema de Conclusión de Causas se regirá por las reglas de celeridad, efi-
ciencia, economía procesal, y tenderá a lograr el máximo nivel de resolución de conflictos.
do de transición, sobre la base de los instrumentos procesales establecidos por la presente ley en el Ca -
pítulo siguiente.
ARTÍCULO 6.- Estructura Judicial de Conclusión de Causas. La Corte Suprema de Justicia debe-
rá comunicar al Comité de Gestión de Conclusión de Causas, antes del 30 de abril de 2012, la Estruc -
tura Judicial de Conclusión de Causas, que deberá establecer:
a. Cuáles serán los órganos judiciales, Secretarios, Fiscales, Fiscales de Cámara, Defensores Ge-
nerales, Defensores Generales de Cámara y demás estructuras que se abocarán a la tramitación exclu-
siva de causas iniciadas con anterioridad a la puesta en marcha del Nuevo Sistema.
b. Excepcionalmente y sólo cuando las circunstancias el caso lo justifiquen, cuáles serán los órga-
nos judiciales que se destinarán a la tramitación simultánea de las causas mencionadas en el inciso an -
terior y las correspondientes al nuevo Sistema en lo que respecta a la competencia de investigación pe -
nal preparatoria y ejecución penal.
A fin de determinar la Estructura Judicial de Conclusión de Causas y el Cronograma de Traspaso
establecido en la presente ley, se deberá observar lo siguiente:
1. El Procurador General deberá solicitar a los Fiscales de Cámara, Fiscales de Primera Instan-
cia, Defensores Generales de las Cámaras de Apelación y Defensores Generales, que mani -
fiesten su decisión de ser transferidos al Ministerio Público de la Acusación y al Servicio Pú-
blico Provincial de la Defensa Penal, en los términos de los artículos 14 y 15 respectivamente
de la presente, o bien de continuar desempeñando funciones en el Sistema de Conclusión de
Causas. Asimismo, deberá informar a la Corte Suprema de Justicia antes del 15 de marzo de
2012 el resultado de dicha consulta.
Cuando los fiscales y defensores sean subrogantes, deberá considerarse:
a) Si la subrogancia corresponde a una vacante transitoria no se aplica ninguna de las normas
de la presente ley a quien se desempeñe en ese cargo;
b) Si la subrogancia corresponde a una vacante definitiva y al 31 de diciembre de 2011 se ha
llamado a concurso, las normas se aplicarán a quien resulte designado de manera definiti-
va en dicho concurso;
c) Si la subrogancia corresponde a una vacante definitiva y al 31 de diciembre de 2011 no se
ha llamado a concurso, las normas se aplicarán a quien ocupe el cargo considerando al su-
brogante como titular;
d) Si la subrogancia se designó luego del 31 de diciembre de 2011, no se aplica ninguna de
sus normas a quien se desempeñe en ese cargo. En los casos referidos en los puntos b y c
los interesados tendrán 30 días desde que son designados en el cargo para ejercer las op-
ciones previstas en esta ley y en las concordantes.
2. La Corte Suprema de Justicia deberá requerir antes del 15 de marzo de 2012 a los Secretarios
que cumplen funciones en el fuero penal, excepto en materia de faltas y/o menores, que mani -
fiesten su decisión de ser transferidos al Ministerio Público de la Acusación, al Servicio Públi-
co Provincial de la Defensa Penal, o a los Nuevos Tribunales Penales. Cuando los Secretarios
sean subrogantes deberá considerarse:
a) Si la subrogancia corresponde a una vacante transitoria no se aplica ninguna de las normas
de la presente ley a quien se desempeñe en ese cargo;
b) Si la subrogancia corresponde a una vacante definitiva y al 31 de diciembre de 2011 se ha
llamado a concurso, las normas se aplicarán a quien resulte designado de manera definiti-
va en dicho concurso;
c) Si la subrogancia corresponde a una vacante definitiva y al 31 de diciembre de 2011 no se
ha llamado a concurso, las normas se aplicarán a quien ocupe el cargo considerando al su-
brogante como titular;
- 254 -
Ley 13.004
- 255 -
Ley 13.004
cretarias;
4. La posibilidad de traspaso de un órgano judicial al Nuevo Sistema sin la transferencia simultá-
nea de la secretaría correspondiente;
5. La conveniencia de traspasar al Nuevo Sistema, en primer lugar, a aquellos órganos judiciales
que hayan obtenido acuerdo en los términos del artículo 11 de la ley 12.912 y, una vez transfe-
ridos todos, continuar con los que hayan realizado el Programa de Capacitación previsto en el
artículo 20 de la presente.
6. El lugar de asiento original de los magistrados que pasen al Nuevo Sistema en los respectivos
distritos judiciales, el que deberá ser respetado, salvo conformidad expresa del interesado.
En todos los casos el traspaso de funcionarios y de personal administrativo, de mantenimiento y
producción y de servicios generales al Ministerio Público de la Acusación o al Servicio Público Pro-
vincial de la Defensa Penal implicará el correspondiente traspaso del cargo y de la partida presupues-
taria a las mencionadas instituciones.209
CAPÍTULO III
CUESTIONES PROCESALES
ARTÍCULO 7.- Normas aplicables. Las siguientes disposiciones serán aplicables a todas las causas
penales iniciadas con anterioridad al plazo referido en el artículo 1 de la presente ley, según correspon-
da:
a) En aquellas causas que no se encuentren en la etapa de juicio serán aplicables los artículos 19
y 20 del Nuevo Código Procesal Penal, ley Nº 12734.
b) Aquellas causas que se encuentren en etapa de juicio sin que se haya dictado sentencia podrán
ser concluidas mediante el procedimiento de juicio abreviado.
Podrá aplicarse también el procedimiento de suspensión del juicio a prueba sin la restricción
prevista en el último párrafo del artículo 4 de la ley Nº 12912.
En ambos casos se aplicarán las normas respectivas del nuevo Código Procesal Penal - ley Nº
12734.
c) Tratándose de causas con imputado no individualizado, la investigación continuará por un pla-
zo que no podrá superar los seis meses, vencido el cual deberán ser archivadas por resolución
fundada.
En cuanto sea posible, se utilizarán los datos consignados en las actuaciones como fuente de
bases de análisis criminal.
d) Tratándose de causas con imputado individualizado que no se encuentre privado de su libertad
cautelarmente, previa notificación a la víctima o querellante si lo hubiere, si dentro de los seis
meses posteriores al inicio del período de transición, el fiscal, la víctima o el querellante no
instaren el proceso de ningún modo, se procederá al archivo de las mismas.
Luego de producido el archivo, y durante el período de transición, la víctima o el querellante,
en su caso, podrá ejercer la acción penal a través del procedimiento de querella prevista para
los delitos de acción privada solicitando desarchivo de la causa.
e) Si se tratara de causas con imputado individualizado y con pedido de captura, no declarado re-
belde, las mismas deberán ser incluidas en un listado a confeccionar por los juzgados intervi-
nientes, previa declaración de rebeldía, que deberá distribuirse a los responsables de la policía
y a la fiscalía y publicarse en el sitio web del Poder Judicial durante el lapso de seis meses.
Transcurridos los seis (6) meses, de no haber mediado captura, las causas se archivarán sin
más trámite, manteniéndose vigente el referido pedido de captura.
209
Incorporado por art. 2 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012).
- 256 -
Ley 13.004
Si el imputado fuere habido luego del archivo, tanto el querellante como la fiscalía podrán so-
licitar el desarchivo de las actuaciones dentro de los treinta días de producida la captura;
f) Tratándose de causas con imputado declarado rebelde, las mismas deberán ser incluidas en un
listado a confeccionar por los juzgados intervinientes, librándose pedido de captura, si corres-
pondiera. Este listado deberá distribuirse a los responsables de la policía y a la fiscalía y publi-
carse en el sitio web del Poder Judicial durante el lapso de seis (6) meses.
Transcurridos los seis (6) meses, de no haber mediado captura, las causas se archivarán sin
más trámite, manteniéndose vigente el referido pedido de captura.
Si el imputado fuere habido luego del archivo, tanto el querellante como la fiscalía podrán so-
licitar el desarchivo de las actuaciones dentro de los treinta días de efectuada la captura;
g) Si se tratara de causas con imputado individualizado sometido a medidas cautelares privativas
de la libertad, las mismas seguirán siendo tramitadas según su estado durante el período de
transición.
Los plazos de seis (6) meses previstos en este artículo comienzan desde el inicio del período esta-
blecido en el artículo 1 y cuando se hayan asignado efectivamente las causas a los jueces o subrogan-
tes intervinientes.
ARTÍCULO 8.- Fin del período de transición. Todas las causas en las que, al día de finalización del
período de transición, no haya habido decisión definitiva serán archivadas de pleno derecho, excepto
los casos de querella por delito de acción privada, que continuarán según su estado. A partir de ese
momento también cesarán de pleno derecho todas las medidas cautelares personales que se hubieran
dispuesto en las causas que se archiven.
Tratándose de delitos de acción pública, hasta cuatro (4) meses antes de la finalización del pe-
ríodo de transición, el querellante podrá solicitar que la causa en que fuera parte continúe según su es-
tado, a tal efecto las víctimas individualizadas serán notificadas para hacer valer sus derechos. Si la
fiscalía adhiere a su pedido, la causa se continuará con el mismo procedimiento. En caso contrario, de-
berá aplicarse el procedimiento de querella previsto para delitos de acción privada.
La fiscalía podrá solicitar hasta treinta (30) días corridos previos a la finalización del período
de transición que no se archive la causa, en cuyo caso deberá continuar según su estado.
En todos los casos en que deban continuar causas luego de finalizado el período de transición, las
mismas tramitarán ante los órganos judiciales del Sistema de Conclusión de Causas que la Corte Su-
prema de Justicia indique de acuerdo a un nuevo cronograma confeccionado a tal efecto.
ARTÍCULO 9.- Excepciones. Las disposiciones contenidas en el Artículo 7 de la presente ley no se-
rán aplicables a las causas que tramiten por la presunta comisión de los delitos contemplados en el Ar -
tículo 5 de la ley Nº 12912, y aquellas en que se encuentren imputados funcionarios públicos por la
presunta comisión de delitos en el ejercicio de sus funciones, las que continuarán según su estado in -
cluso ante los órganos previstos en el último párrafo del artículo anterior.
ARTÍCULO 10.- Listas de Causas. Desde el comienzo del período de transición, todos los órganos
judiciales encargados del Sistema de Conclusión de Causas deberán confeccionar mensualmente una
lista en la que consten todas las causas que no hayan tenido actuación alguna en los últimos tres (3)
meses, indicando cuál ha sido la última actuación. En las listas se hará constar el estado procesal de
cada causa, si tiene o no imputado individualizado, si se han dictado y se encuentran vigentes medidas
cautelares y en su caso cuáles; se deberá consignar además si el imputado se encuentra rebelde o con
pedido de captura y desde qué fecha.
Las copias de dichas listas deberán ser remitidas mensualmente a cada uno de los miembros
del Comité de Gestión de Conclusión de Causas.
- 257 -
Ley 13.004
ARTÍCULO 11.- Recursos. A partir del comienzo del período de transición, los recursos de apelacio-
nes de todas las causas iniciadas con anterioridad se regirán por las disposiciones del Nuevo Código
Procesal Penal, ley Nº 12734 y serán sustanciados ante los órganos dispuestos al efecto en el Nuevo
Sistema de Justicia Penal. En dichas causas el recurso de apelación sólo será admisible contra las sen -
tencias definitivas y contra las resoluciones que causen un gravamen irreparable. .
Aquellas causas que previo al inicio del período de transición se encuentren radicadas en la Cá-
mara de Apelaciones en lo Penal serán resueltas por la misma, siendo aplicables las disposiciones de la
ley Nº 6740 o de la ley Nº 12734, según corresponda, debiendo respetarse la integración originaria.
CAPÍTULO IV
TRANSICIÓN DE MAGISTRADOS, FUNCIONARIOS Y
EMPLEADOS DEL PODER JUDICIAL
ARTÍCULO 12.- Jueces de Cámara. Desde el inicio del período de transición los actuales Jueces de
Cámara pasarán al Nuevo Sistema de Justicia Penal en sus respectivas sedes.
Sin perjuicio de ello y de lo dispuesto en el artículo anterior, los miembros de las Cámaras de
Apelaciones en lo Penal deberán organizar los Colegios de Jueces de Cámara de las Circunscripciones
a las que pertenezcan de conformidad con lo establecido por la ley 13018, hasta el límite de sus posibi-
lidades, antes del 30 de abril de 2012. Asimismo, deberán organizar las Oficinas de Gestión Judicial
pertinentes dentro de los 60 días de designados los respectivos Directores. 210
ARTÍCULO 13.- Jueces penales de Primera Instancia. Mientras dure el plazo del artículo 1 los jue-
ces penales de primera instancia que se encuentren en funciones al momento de su inicio continuarán
en el Sistema Judicial de Conclusión de Causas conforme lo reglamente la Corte Suprema de Justicia,
de acuerdo a los artículos 6 y 6 bis de la presente ley.
Sin perjuicio de ello y de las tareas que les son propias, deberán organizar los Colegios de Jueces
de Primera Instancia de conformidad con lo establecido en la ley 13018, hasta el límite de sus posibili-
dades, dentro de los 60 días contados desde que la Corte Suprema de Justicia presente el cronograma
previsto en el artículo 6 bis. Hasta la designación de su Director, las funciones de la Oficina de Ges-
tión Judicial del Colegio de Jueces de Primera Instancia serán cumplimentadas por la Oficina de Ges -
tión Judicial del Colegio de Cámara de Apelaciones en lo Penal de la Circunscripción Judicial corres -
pondiente.211
ARTÍCULO 13 bis.- Facultades de la Corte Suprema de Justicia. Hasta tanto se encuentren fun-
cionado regularmente los Colegios de Jueces de Primera Instancia y de Cámara de Apelaciones en lo
Penal con sus respectivas Oficinas de Gestión Judicial, la Corte Suprema de Justicia podrá realizar las
tareas y cumplimentar las funciones administrativas y de gobierno correspondientes a dichos órganos
que no estén cubiertas, y reglamentar todo lo necesario para su puesta en funcionamiento en pleno. 212
210
Texto según art. 1 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012). Texto anterior: “ARTICULO 12.- Jueces de Cámara. Sin perjuicio de lo
previsto en el artículo anterior, desde el inicio del período de transición los actuales Jueces de Cámara, pasarán a integrar
directamente los nuevos Colegios de Cámara del Nuevo Sistema de Justicia Penal en sus respectivas sedes.”
211
Texto según art. 1 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012). Texto anterior: “ARTICULO 13.- Jueces penales de primera instancia.
Mientras dure el plazo del artículo 1 los jueces penales de primera instancia que se encuentren en funciones al momento de
su inicio continuarán en el Sistema de Conclusión de Causas conforme lo reglamente la Corte Suprema de Justicia, de acuer-
do al artículo 6 de la presente ley.
Asimismo, la Corte deberá establecer por vía reglamentaria un esquema de traspaso de dichos jueces a los órganos judi-
ciales del Nuevo Sistema de Justicia Penal respetando el lugar de asiento de los magistrados en los respectivos distritos judi -
ciales.”
212
Incorporado por art. 3 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012).
- 258 -
Ley 13.004
ARTÍCULO 14.- Fiscales de las Cámaras de Apelación y Fiscales de Primera Instancia. El Mi-
nisterio Público de la Acusación dictará un Programa Especial de Capacitación destinado a los Fisca -
les de las Cámaras de Apelación y Fiscales de Primera Instancia que hayan manifestado su voluntad de
optar por ingresar a dicho organismo en el marco del Nuevo Sistema de Justicia Penal. En su elabora-
ción se deberá tomar en consideración el Cronograma de Traspaso establecido por la Corte Suprema
de Justicia de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 6 bis de la presente Ley.
Los Fiscales de las Cámaras de Apelación y Fiscales de Primera Instancia que opten por ingresar
al Ministerio Público de la Acusación lo harán de conformidad con el Cronograma de Traspaso que es-
tablezca la Corte Suprema de Justicia de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 6 bis, y con la
categoría de fiscales, conservando sus condiciones laborales y de equiparación presupuestaria.
Los cargos que ocupen dichas personas serán traspasados a la estructura del Ministerio Público de
la Acusación.
Los Fiscales de las Cámaras de Apelación y Fiscales de Primera Instancia que resuelvan no aco-
gerse a dicho esquema de traspaso continuarán integrando el Ministerio Público regulado por la Ley
10160 – Orgánica del Poder Judicial, conservando competencia para intervenir en materia penal sólo
en relación a las causas iniciadas con anterioridad al período de transición. 213
- 259 -
Ley 13.004
ARTÍCULO 16 bis.- Acuerdo legislativo. Los fiscales de primera instancia, fiscales de las cámaras
de apelación, los defensores generales y los defensores generales de las cámaras de apelación que ejer -
zan la opción prevista en los Artículos 14 y 15 de la Ley N° 13.004, para ingresar al Ministerio Públi-
co de la Acusación y al Servicio Público Provincial de Defensa Penal, respectivamente, además de la
capacitación prevista en dichos artículos, deberán contar con el acuerdo legislativo que prevén las Le -
yes Nros. 13.013 y 13.014.
A este efecto, la Corte Suprema de Justicia deberá recabar y remitir los antecedentes de los in -
teresados al Poder Ejecutivo a los fines de la elaboración y envío de los pliegos de pedido de acuerdo
para la designación a la Asamblea Legislativa.216
ARTÍCULO 16 ter.- Secretarios. Los secretarios de primera instancia y de cámara que presten servi-
cios en el fuero penal y ejerzan la opción de ingresar al Ministerio Público de la Acusación o al Servi-
cio Público Provincial de Defensa Penal lo harán como fiscales adjuntos o defensores públicos adjun -
tos, en la categoría afín al cargo que desempeñaban al ejercer la opción, garantizándose que no sufri -
rán merma en sus remuneraciones. Para ello deberán cumplimentar una programa especial de capacita-
cial, conservando competencia para intervenir en materia penal sólo en relación a las causas iniciadas con anterioridad al
período de transición.”
215
Texto según art. 1 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012). Texto anterior según art. 1 Ley 13.118 (B.O. 29.09.2009): “ARTICULO
16.- Traspaso de funcionarios, personal administrativo, de mantenimiento y producción y servicios generales que presten
servicio en el fuero penal en el Poder Judicial. Salvo los casos previstos en los artículos 14 y 15 los funcionarios y personal
administrativo, de mantenimiento y producción y servicios generales que presten servicios en el fuero penal del Poder Judi -
cial, podrán optar por ingresar al Ministerio Público de la Acusación o al Servicio Público Provincial de Defensa Penal, bajo
las condiciones establecidas por vía reglamentaria por dichos organismos, durante los 90 días posteriores al dictado de to -
dos lo reglamento y definición de estructuras funcionales de cada uno de ellos.
Los cargos ocupados por dichas personas serán transferidos a las estructuras del Ministerio Público de la Acusación o al
Servicio Público Provincial de Defensa Penal, según corresponda, y los mismos serán escalafonados dentro de las respecti-
vas carreras establecidas de acuerdo con la ley N° 11196, con la misma categoría de revista que ocupaban.”
Texto original: “ARTICULO 16.- Traspaso de funcionarios, personal administrativo, de mantenimiento y producción y
servicios generales que presten servicio en el fuero penal en el Poder Judicial. Salvo los casos previstos en los artículos 14
y 15 los funcionarios y personal administrativo, de mantenimiento y producción y servicios generales que presten servicios
en el fuero penal del Poder Judicial podrán optar, durante el período comprendido entre los noventa (90) y los ciento cin-
cuenta (150) días anteriores al comienzo del período de transición, por ingresar al Ministerio Público de la Acusación o al
Servicio Público Provincial de Defensa Penal, bajo las condiciones establecidas por vía reglamentaria por dichos organismos.
Los cargos ocupados por dichas personas serán transferidos a las estructuras del Ministerio Público de la Acusación o al Ser-
vicio Público Provincial de Defensa Penal, según corresponda y los mismos serán escalafonados dentro de las respectivas
carreras establecidas de acuerdo con la ley Nº 11196, con la misma categoría de revista que ocupaban.”
216
Texto incoporado por art. 3 Ley 13.172 (B.O. 20.01.2011).
- 260 -
Ley 13.004
ción dictado por el Ministerio Público de la Acusación o por el Servicio Público Provincial de Defensa
Penal, según corresponda, y con el acuerdo legislativo exigido en las Leyes 13.013 y 13.014, respecti -
vamente.
A este último efecto, la Corte Suprema de Justicia deberá recabar y remitir los antecedentes de los
interesados al Poder Ejecutivo a los fines de la elaboración y envío de los pliegos de pedido de acuer -
do para la designación a la Asamblea Legislativa.
En estos casos el traspaso es con el cargo que se convertirá en el de fiscal adjunto o defensor ad -
junto, según corresponda.217
ARTÍCULO 17.- Permanencia de empleados en el fuero penal del Poder Judicial. El personal ad-
ministrativo, de mantenimiento y producción y servicios generales que no elijan ingresar al Ministerio
Público de la Acusación o al Servicio Público Provincial de Defensa Penal, podrán optar por ingresar a
las Oficinas de Gestión Judicial del Nuevo Sistema de Justicia Penal. Ocuparán los cargos bajo las ca-
tegorías establecidas por la Ley 11196, sin que se vea afectada su remuneración.
La opción deberá efectuarse dentro del plazo de 90 días contados desde la notificación al Sindica-
to de Empleados del Poder Judicial por parte de la Corte Suprema de Justicia de los reglamentos y es-
tructuras funcionales de las Oficinas de Gestión Judicial correspondientes a su lugar de servicio, de
conformidad con lo dispuesto por el art. 6 inciso 4 de la presente ley.
Los que no ingresen en dicho sistema, podrán ser asignados por la Corte Suprema de Justicia den-
tro de la estructura dispuesta para el Sistema de Conclusión de Causas previsto en esta ley.
Asimismo, aquellos que no ingresen en dicha estructura serán reasignados a otras oficinas del Po-
der Judicial, al igual que los del párrafo anterior, cuando finalice el período de transición, respetándose
sus condiciones laborales.218
ARTÍCULO 18.- Médicos Forenses del Poder Judicial y Peritos Oficiales. Los Médicos Forenses
del Poder Judicial y los Peritos Oficiales que opten por ser trasferidos al Ministerio Público de la Acu-
sación en el plazo establecido por el Artículo 6 inciso 3 deberán cumplimentar un programa de capaci-
tación desarrollado por el Ministerio Público de la Acusación de conformidad con las disposiciones de
la presente ley.
Los cargos que ocupen dichas personas serán traspasados a las estructuras del Ministerio Público
de la Acusación en forma definitiva el día en que se inicie el Período de Transición.
Los funcionarios que opten por ingresar en dicho programa no verán afectada su remuneración y
condiciones laborales y serán escalafonados dentro de la respectiva carrera, conforme a su categoría,
217
Texto según art. 1 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012). Texto anterior según art. 3 Ley 13.172 (B.O. 20.01.2011): “ARTICULO
16.- Secretarios. Los secretarios de primera instancia y de cámara que presten servicios en el fuero penal y ejerzan la op -
ción de ingresar al Ministerio Público de la Acusación o al Servicio Público Provincial de Defensa Penal cumpliendo previa -
mente con la capacitación prevista en la Ley N° 13.004, lo harán como fiscales adjuntos o defensores públicos adjuntos, en
la categoría afín al cargo que desempeñaban al ejercer la opción, garantizándose que no sufrirán merma en sus remunera-
ciones. Para ello deberán contar con la capacitación exigida por la Ley N° 13.004 y con el acuerdo legislativo exigido en las
Leyes Nros. 13.013 y 13.014, respectivamente.
A este último efecto, la Corte Suprema de Justicia deberá recabar y remitir los antecedentes de los interesados al Poder
Ejecutivo a los fines de la elaboración y envío de los pliegos de pedido de acuerdo para la designación a la Asamblea Legisla-
tiva.
En estos casos el traspaso es con el cargo que se convertirá en el de fiscal adjunto o defensor adjunto, según correspon -
da.”
218
Texto según art. 1 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012). Texto anterior: “ARTICULO 17.- Permanencia de funcionarios y emplea-
dos en el fuero penal del Poder Judicial. Los funcionarios y empleados a que refiere el artículo anterior que no opten por
este sistema, podrán ingresar a las oficinas de gestión judicial del Nuevo Sistema de Justicia Penal. Ocuparán los cargos bajo
las categorías establecidas por la ley Nº 11196, sin que se vea afectada su remuneración.
Los funcionarios y empleados judiciales que no ingresen en dicho sistema, podrán ser asignados por la Corte Suprema
de Justicia dentro de la estructura dispuesta para el Sistema de Conclusión de Causas previsto en esta ley.
Asimismo, aquellos que no ingresen en dicha estructura serán reasignados a otras oficinas del Poder Judicial, al igual
que los del párrafo anterior, cuando finalice el período de transición, respetándose sus condiciones laborales.”
- 261 -
Ley 13.004
ARTÍCULO 19.- Cuerpo Médico Legal. Instalaciones. A partir del inicio del período de transición,
la infraestructura, instalaciones y equipos del Cuerpo Médico Legal que correspondan al Poder Judi-
cial serán transferidos al Ministerio Público de la Acusación.
ARTÍCULO 20.- Programa de Capacitación para el Nuevo Sistema de Justicia Penal. Los jueces
penales que no tengan el acuerdo previsto por la ley de Implementación N° 12912 deberán cumplir
con un programa de capacitación en el Nuevo Sistema de Justicia Penal dictado por la Corte Suprema
de Justicia. Esta capacitación será facultativa para los magistrados de segunda instancia y obligatoria
para los de primera instancia.
Los Secretarios y el personal administrativo, de mantenimiento y producción y servicios genera-
les que se desempeñen en el fuero penal del Poder Judicial y opten por prestar servicios en los Nuevos
Tribunales Penales deberán participar de un programa de capacitación en el nuevo sistema, dictado por
la Corte Suprema de Justicia, de conformidad con las disposiciones de la presente ley. 220
CAPÍTULO V
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
219
Texto según art. 1 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012). Texto anterior: “ARTICULO 18.- Médicos forenses del Poder Judicial y
peritos oficiales. Durante el período de transición, los médicos forenses y los peritos oficiales del Poder Judicial podrán op-
tar por ser transferidos al Ministerio Público de la Acusación. El traspaso de los médicos y peritos oficiales requerirá de par -
te de los mismos la aprobación de un programa de capacitación desarrollado por el Ministerio Público de la Acusación de
conformidad a las disposiciones de la presente ley.
Los cargos que ocupen dichas personas serán traspasados a la estructura del Ministerio Público de la Acusación.
Los funcionarios que opten por ingresar en dicho programa no verán afectada su remuneración y condiciones laborales
y serán escalafonados dentro de la respectiva carrera, conforme a su categoría, debiéndose estar siempre a la condición
más favorable al agente.
Los funcionarios que no opten por ingresar en dicho programa continuarán desempeñándose en el marco del sistema
de conclusión de causas. Finalizado el período de transición se reasignarán sus funciones, respetándose sus condiciones la -
borales.”
220
Texto según art. 1 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012). Texto anterior: “ARTICULO 20.- Programa de Capacitación para el Nue-
vo Sistema de Justicia Penal. Los jueces penales que no tengan el acuerdo previsto por la Ley de Implementación N° 12912
deberán cumplir con un programa de capacitación en el Nuevo Sistema de Justicia Penal dictado por la Corte Suprema de
Justicia. Seis (6) meses antes del inicio del período de transición los funcionarios y empleados que presten servicios en el
fuero penal del Poder Judicial deberán participar de un programa de capacitación en el nuevo sistema, dictado por la Corte
Suprema de Justicia, de conformidad a las disposiciones de la presente ley.”
221
Texto según art. 1 Ley 13.256 (B.O. 02.03.2012). Texto anterior: “ARTICULO 21.- Comisión interinstitucional de capacita-
ción. Los contenidos, modalidad, duración y cuerpo docente de los programas de capacitación establecidos en el artículo
anterior deberán ser aprobados por una comisión interinstitucional constituida por un representante de la Corte Suprema
de Justicia, un representante del Fiscal General, uno del Defensor Provincial, uno del Ministerio de Justicia y Derechos Hu-
manos de la Provincia, uno por los Colegios de Abogados, uno por el Colegio de Magistrados y Funcionarios del Poder Judi -
cial, y uno por la Asociación Tribunales de Empleados del Poder Judicial.”
- 262 -
Ley 13.004
ARTÍCULO 22.- Funciones penales. Ministerio Público. Ley Orgánica del Poder Judicial. Deróganse
las siguientes normas de la ley Nº 10160 - Orgánica del Poder Judicial: los incisos 4, 5 y 6 del Artículo
134; 6, 7 y 9 del artículo 138; 1, 2, 3, 4, 5 y 8 del Artículo 142; 7, 11 y 12 del Artículo 145 y el Título
III del Libro Segundo. Sin embargo, durante el período de transición y el que prevé el artículo 14 de la
presente, continuarán vigentes únicamente a los fines de concluir las causas del viejo sistema.
ARTÍCULO 23.- Modifícase el inciso 6 del artículo 142 de la ley Nº 10160 - Orgánica del Poder Ju-
dicial, el que quedará redactado de la siguiente manera:
"Artículo 142:
...
"6.- Intervenir en las acciones de amparo
..."
Esta modificación comenzará a regir en la misma fecha de inicio del período de transición.
ARTÍCULO 24.- Plazo. Excepción. El plazo de finalización del período de transición establecido en
la presente ley podrá ser prorrogado por un lapso de hasta seis (6) meses por decreto del Poder Ejecuti-
vo.
- 263 -
Ley 13.004
- 264 -
Ley Nº 13.172
(B.O. 20.01.2011)
ARTÍCULO 1.- Designación subsidiaria. Los magistrados, funcionarios y empleados del Poder Ju-
dicial que sean designados por el Poder Ejecutivo conforme lo dispuesto por la Ley N° 13.013 para
desempeñarse como Fiscal General o Fiscal Regional, al finalizar su mandato por cualquier motivo ex-
cepto remoción o renuncia durante el trámite previsto para ella, se los designará como fiscales en el
distrito judicial en el que prestaban sus anteriores funciones.
Igual derecho y con las mismas limitaciones se les reconoce a los magistrados, funcionarios y
empleados del Poder Judicial que sean designados por el Poder Ejecutivo conforme lo dispuesto por la
Ley N° 13.014 para desempeñarse como Defensor Provincial o Defensor Regional, a quienes se los
designará como defensores en el distrito judicial en el que prestaban sus anteriores funciones.
A esos fines se considera que tienen el acuerdo legislativo pertinente y se establece que ten-
drán una remuneración equivalente a la máxima categoría de fiscales de acuerdo a lo establecido en el
artículo 50 de la ley 13.013 o defensores públicos de acuerdo a lo establecido en el artículo 61 de la
ley 13.014, según corresponda.
Para que opere este derecho el interesado deberá efectuar la pertinente solicitud por ante el Po-
der Ejecutivo indefectiblemente hasta treinta días después de haber cesado en el cargo del nuevo siste -
ma.
A estos efectos se autoriza al Poder Ejecutivo a crear en su momento los cargos y partidas pre-
supuestarias pertinentes en el supuesto que no se encuentren disponibles.
La vacancia del cargo de magistrado, funcionario o empleado del Poder Judicial que fuera de-
signado en los cargos mencionados en el primer y segundo párrafo del presente Artículo, serán consi-
derados definitivos a los fines de su cobertura, lo que deberá realizarse por los mecanismos legales y
constitucionales vigentes.
ARTÍCULO 2.- Vigencia. Los derechos contemplados en el artículo anterior regirán únicamente para
la primera cobertura de cargos de Fiscal General y Fiscales Regionales del Ministerio Público de la
Acusación, y Defensor Provincial y Defensores Regionales del Servicio Público Provincial de Defensa
Penal. Vigencia. Los derechos contemplados en el artículo anterior regirán únicamente para la primera
cobertura de cargos de Fiscal General y Fiscales Regionales del Ministerio Público de la Acusación, y
Defensor Provincial y Defensores Regionales del Servicio Público Provincial de Defensa Penal.
ARTÍCULO 3.- Incorpóranse a la Ley N° 13.004 los Artículos 16 Bis y 16 Ter los que quedarán re-
dactados de la siguiente manera:
“Artículo 16 bis. Acuerdo legislativo. Los fiscales de primera instancia, fiscales de
las cámaras de apelación, los defensores generales y los defensores generales de las
cámaras de apelación que ejerzan la opción prevista en los Artículos 14 y 15 de la
Ley N° 13.004, para ingresar al Ministerio Público de la Acusación y al Servicio
Público Provincial de Defensa Penal, respectivamente, además de la capacitación
Ley 13.172
prevista en dichos artículos, deberán contar con el acuerdo legislativo que prevén
las Leyes Nros. 13.013 y 13.014.
A este efecto, la Corte Suprema de Justicia deberá recabar y remitir los anteceden-
tes de los interesados al Poder Ejecutivo a los fines de la elaboración y envío de los
pliegos de pedido de acuerdo para la designación a la Asamblea Legislativa.”
“Artículo 16 ter. Secretarios. Los secretarios de primera instancia y de cámara que
presten servicios en el fuero penal y ejerzan la opción de ingresar al Ministerio Pú-
blico de la Acusación o al Servicio Público Provincial de Defensa Penal cumplien-
do previamente con la capacitación prevista en la Ley N° 13.004, lo harán como
fiscales adjuntos o defensores públicos adjuntos, en la categoría afín al cargo que
desempeñaban al ejercer la opción, garantizándose que no sufrirán merma en sus
remuneraciones. Para ello deberán contar con la capacitación exigida por la Ley N°
13.004 y con el acuerdo legislativo exigido en las Leyes Nros. 13.013 y 13.014,
respectivamente.
A este último efecto, la Corte Suprema de Justicia deberá recabar y remitir los an-
tecedentes de los interesados al Poder Ejecutivo a los fines de la elaboración y en-
vío de los pliegos de pedido de acuerdo para la designación a la Asamblea Legisla-
tiva.
En estos casos el traspaso es con el cargo que se convertirá en el de fiscal adjun-
to o defensor adjunto, según corresponda.”
ARTÍCULO 4.- Falta de acuerdo. En los casos referidos en los Artículos que se incorporan a la Ley
N° 13.004, por el Artículo precedente, de no obtenerse el acuerdo legislativo, el interesado continuará
en el cargo y funciones que tenía al momento de la opción.
- 266 -
Ley Nº 13.699
(B.O. 16.01.2018)
ARTÍCULO 1.- Normas Procesales. A partir de la entrada en vigencia de la presente ley, interven-
drán en todas las causas penales el Ministerio Público de la Acusación y el Servicio Público Provincial
de la Defensa Penal.
Las causas iniciadas con anterioridad al 9 de febrero de 2014 inclusive, y el control de ejecución
de sentencias dictadas en función de las mismas, que se encuentren en trámite, se regirán por las dis -
posiciones procesales de las leyes 6740 y 13004 y modificatorias, salvo que el imputado o condenado,
en un lapso de noventa (90) días corridos desde la entrada en vigencia de la presente ley, opte por la
aplicación de las normas contenidas en la ley 12734 y sus modificatorias.
En las causas en las que el imputado no ejerciere la opción prevista en el párrafo anterior y aún no
se encontraren en etapa de juicio o plenario, se aplicarán de pleno derecho y sin necesidad de pronun-
ciamiento judicial ni petición de parte, las reglas previstas en los Capítulos XIII y XIV, Título III del
Libro Segundo de la ley 6740 y modificatorias. Las causas que lleguen o se encuentren en etapa de jui-
cio o plenario, se tramitarán por juicio oral. Todo ello sin perjuicio de la aplicación de las salidas alter -
nativas previstas en el mismo cuerpo legal.
Defensor Provincial del Servicio Público Provincial de la Defensa Penal, hayan demostrado idoneidad
en la materia.
La opción de traspaso a la que aluden los párrafos anteriores deberá ser ejercida dentro de los
treinta (30) días corridos de entrada en vigencia de la presente ley. Vencido dicho plazo, si la cantidad
de personal correspondiente a los porcentajes y destino funcional indicados precedentemente no se cu-
brieren, en el lapso de sesenta (60) -días corridos la Corte Suprema de Justicia deberá transferir el per -
sonal, los cargos y partidas presupuestarias necesarias para alcanzar tales porcentuales y estándares
numéricos.
Los cargos y las partidas presupuestarias que correspondan al personal indicado en los párrafos 1
y 4 del presente artículo y al que optó por ley 13004 y aún no se efectivizó su traspaso, se reasignarán
al Ministerio Público de la Acusación y al Servicio Público Provincial de la Defensa Penal, según co -
rresponda, de pleno derecho y de manera inmediata a partir de la entrada en vigencia de esta ley.
Los empleados transferidos no verán afectada su re-4o 1 de la presente ley, seguirán ejerciendo
sus funciones hasta la conclusión de dichos procesos, conforme las directivas que imparta a los mis-
mos el Fiscal General. Lo expuesto, en ningún caso, releva a los empleados de ejercer las opciones de
traspaso previstas en el presente artículo.
ARTÍCULO 3.- Fiscales de las Cámaras de Apelación y Fiscales de Primera Instancia. Los Fisca-
les de las Cámaras de Apelación y Fiscales de Primera Instancia, y los respectivos cargos, que al 30 de
junio de 2016 desempeñen sus funciones en el sistema de conclusión de causas, pasarán a desempeñar
funciones en el Ministerio Público de la Acusación y serán transferidos los cargos, respetando el asien-
to territorial al que pertenecen. Efectuado el traspaso, el Ministerio Público de la Acusación dictará un
Programa Especial de Capacitación destinado a aquellas personas, salvo que acrediten ya haberlo rea -
lizado o que, a criterio fundado del Fiscal General, hayan demostrado la idoneidad en la materia.
Los Fiscales de Cámara de Apelación y los Fiscales de Primera Instancia que pasen al Ministerio
Público de la Acusación por aplicación de la primera parte de este artículo, requerirán del Acuerdo Le-
gislativo previsto en el artículo 7 de la presente y tendrán la categoría de fiscales. En ningún caso su
remuneración podrá ser disminuida, conservando sus condiciones laborales y de equiparación presu-
puestaria.
Los cargos y las partidas presupuestarias que correspondan al personal antes indicado y al que op-
tó por ley 13004 y aún no se efectivizó su traspaso, se reasignarán al Ministerio Público de la Acu -
sación de pleno derecho y de manera inmediata a partir de la entrada en vigencia de esta ley.
En estos casos, el cargo se convertirá en el de fiscal.
ARTÍCULO 4.- Defensores Generales de Primera Instancia. Los Defensores Generales de Primera
Instancia con competencias penales exclusivas al 30 de junio de 2016, y sus cargos, pasarán al Servi -
cio Público Provincial de la Defensa Penal y serán transferidos los cargos en los términos del párrafo
siguiente, respetando el asiento territorial al que pertenecen.
Efectuado el traspaso, el Servicio Público Provincial de la Defensa Penal dictará un Programa Es-
pecial de Capacitación destinado a aquellas personas, salvo que acrediten ya haberlo realizado o que, a
criterio fundado del Defensor Provincial, hayan demostrado idoneidad en la materia.
Los Defensores Generales que pasen al Servicio Público Provincial de la Defensa Penal por apli-
cación de la primera parte de, este artículo, desempeñarán las funciones de defensores públicos, requi-
riendo el Acuerdo Legislativo previsto en el artículo 7 de la presente ley. En ningún caso su remunera-
ción podrá ser disminuida, conservando sus condiciones laborales y de equiparación presupuestaria.
Los cargos y las partidas presupuestarias que correspondan al personal antes indicado se reasigna-
rán al Servicio Público Provincial de la Defensa Penal de pleno derecho y de manera inmediata a partir
de la entrada en vigencia de esta ley.
En estos casos, el cargo se convertirá en defensor público.
- 268 -
Ley 13.699
ARTÍCULO 5.- Secretarios y prosecretarios del sistema de conclusión de causas. Los secretarios
y prosecretarios de primera instancia del fuero penal de Instrucción, Correccional y de Sentencia, así
como los Secretarios de Fiscalías, y los respectivos cargos, que presten servicios en el sistema de con -
clusión de causas al 30 de junio de 2016, pasarán a desempeñar funciones en la Oficina de Gestión Ju-
dicial o en el Ministerio Público de la Acusación, siendo transferidos sus cargos en este último caso,
en los términos de los párrafos siguientes, respetando el asiento territorial al que pertenecen.
Efectuado el traspaso, el Ministerio Público de la Acusación dictará un Programa Especial de Ca-
pacitación destinado a aquellas personas, salvo que acrediten ya haberlo realizado o que, a criterio fun-
dado del Fiscal General, hayan demostrado la idoneidad en la materia.
Del total de los sujetos y los cargos indicados en el primer párrafo de este artículo, el ochenta por
ciento (80%) será transferido al Ministerio Público de la Acusación y el restante veinte por ciento
(20%) pasará a cumplir funciones en la Oficina de Gestión Judicial.
A tales efectos, los funcionarios interesados en cumplir funciones en la Oficina de Gestión Judi-
cial deberán ejercer en un plazo de quince (15) días corridos de la entrada en vigencia de la presente
ley, la opción de no ser pasados al Ministerio Público de la Acusación. La Corte Suprema de Justicia
seleccionará de entre los postulantes, de manera fundada. En caso de no tener postulantes, la Corte de -
finirá quiénes quedarán cumpliendo funciones en la Oficina de Gestión Judicial.
Asimismo, del total de sujetos y los cargos traspasados al Ministerio Público de la Acusación, el
número asignado por el Fiscal General para desempeñarse como Fiscales Adjuntos no será inferior al
setenta por ciento (70%). En estos casos, el cargo se convertirá en fiscal adjunto.
Los Secretarios traspasados al Ministerio Público de la Acusación que, por decisión del Fiscal
General deban desempeñarse como fiscales adjuntos, requerirán del Acuerdo Legislativo previsto en el
artículo 7 de la presente.
En ningún caso, su remuneración podrá ser disminuida, conservando sus condiciones laborales y
de equiparación presupuestaria.
Los cargos y las partidas presupuestarias que correspondan al personal que sea transferido al Mi-
nisterio Público de la Acusación y al que optó por ley 13004 y aún no se efectivizó su traspaso, se rea -
signarán al Ministerio Público de la Acusación de pleno derecho y de manera inmediata a partir de la
entrada en vigencia de esta ley.
ARTÍCULO 6.- Secretarios de la Oficina de Gestión Judicial y otros Fueros de competencia pe-
nal. Los Secretarios y Prosecretarios que presten servicios en las Oficinas de Gestión Judicial, en el
fuero penal de Faltas y en las Cámaras de Apelaciones en lo Penal podrán ejercer la opción de ingresar
al Ministerio Público de la Acusación dentro de los treinta (30) días corridos de entrada en vigencia de
la presente ley.
Los Secretarios que opten, lo harán en la categoría de Fiscales Adjuntos, con la máxima remune-
ración prevista para dicha categoría, requiriendo el previo cumplimiento de los recaudos y el Acuerdo
Legislativo previstos en el artículo 7 de la presente ley.
Quienes ejerzan la opción, en ningún caso, sufrirán merma en sus remuneraciones, respetando el
asiento territorial a la región a la cual pertenecen.
Efectuado el traspaso, deberán cumplimentar un programa especial de capacitación dictado por el
Ministerio Público de la Acusación, salvo que acrediten ya haberlo realizado o que, a criterio fundado
del Fiscal General, hayan demostrado la idoneidad en la materia.
Efectuada la opción, el cargo y la partida presupuestaria correspondiente, se reasignarán al Minis -
terio Público de la Acusación, de pleno derecho y de manera inmediata a partir de la entrada en vigen-
cia de esta ley.
- 269 -
Ley 13.699
ARTÍCULO 7.- Acuerdo Legislativo. Los sujetos cuya transferencia se produce de conformidad a
los artículos 3, 4, 5 y 6 de la presente ley, deberán contar con el Acuerdo Legislativo que prevén las le-
yes 13013 y 13014, según corresponda.
A este efecto, la Corte Suprema de Justicia deberá recabar y remitir, dentro de los treinta (30) días
corridos de entrada en vigencia de la presente ley o de ejercida la opción del artículo 6, los anteceden-
tes del personal indicado al Poder Ejecutivo a los fines de la elaboración y envío de los pliegos de pe -
dido de acuerdo para la designación a la Asamblea Legislativa. En la remisión de pliegos vinculados a
los supuestos del artículo 5, se requerirá la intervención del Fiscal General en coordinación con la Cor-
te Suprema de Justicia. Por su parte, cuando se tratare del envío de pliegos relativos a secretarios que
presten servicios en la Oficina de Gestión Judicial que ejercieren la opción a la que se alude en el ar -
tículo 6, se requerirá, previo al envío de los referidos pliegos, la aprobación por parte de aquellos de
un examen de idoneidad que será confeccionado y evaluado por el Poder Ejecutivo. La Corte Suprema
de Justicia deberá enviar al Poder Ejecutivo un listado de los sujetos comprendidos en dicha opción, a
los fines de efectuar el examen previsto en este párrafo. Quienes no superaren dicha instancia de eva -
luación, no serán tenidos en consideración para la remisión de los pliegos correspondientes a la Legis-
latura, pasando directamente a desempeñar las funciones que estableciere el Fiscal General, en catego -
ría presupuestaria afín al cargo que ostentaran.
Si la Legislatura no otorgare el Acuerdo Legislativo para desempeñarse como fiscal o defensor
público, el personal indicado en los artículos 3, 4, 5 y 6 de la presente ley pasará a desempeñar funcio -
nes en el Ministerio Público de la Acusación o en el Servicio Público Provincial de la Defensa Penal,
según corresponda, en categoría presupuestaria afín al cargo que ostentaba.
Los fiscales y defensores a los que refieren los artículos 3 y 4 de la presente ley, seguirán ejer-
ciendo sus funciones en las causas a las que se encuentran afectados referidas en el segundo párrafo
del artículo 1 de la presente ley, hasta tanto se defina el Acuerdo Legislativo.
ARTÍCULO 8.- Médicos Forenses, otros profesionales forenses del Poder judicial y Peritos Ofi-
ciales. Los Médicos Forenses, otros profesionales forenses del Poder Judicial, los Peritos Oficiales, los
funcionarios y empleados del Cuerpo Médico Forense, y sus respectivos cargos, que se hallen en fun -
ciones al 30 de junio de 2016, pasarán de pleno derecho a formar parte del Ministerio Público de la
Acusación y dependerán del Fiscal General.
Efectuado el traspaso, deberán cumplimentar un programa de capacitación desarrollado por el
Ministerio Público de la Acusación, salvo que acrediten ya haberlo realizado o que, a criterio fundado
del Fiscal General, acrediten la idoneidad en la materia.
Los cargos y las partidas presupuestarias que correspondan al personal antes indicado pasarán a
formar parte de la estructura del Ministerio Público de la Acusación de pleno derecho y de manera in-
mediata a partir de la entrada en vigencia de esta ley.
Los funcionarios transferidos no verán afectado su lugar de residencia ni su remuneración y serán
escalafonados dentro de la carrera prevista para el organismo, conforme a su categoría, debiéndose es -
tar siempre a la condición más favorable al agente.
La prohibición prevista en el último párrafo del artículo 1 de la ley 13013, no será aplicable a la
actuación de los sujetos comprendidos en el presente artículo, quienes deberán intervenir en los asun-
tos extrapenales que les fueren encomendados por los jueces competentes de cualquier fuero de acuer -
do a la normativa aplicable. A tal efecto, el Fiscal General deberá coordinar y acordar con la Corte Su-
prema de Justicia la forma y modo en que se realizarán dichas intervenciones.
ARTÍCULO 9.- Cuerpo Médico Legal. Instalaciones. La infraestructura, instalaciones y equipos del
Cuerpo Médico Legal en todo el territorio de la Provincia, pasarán a formar parte de la estructura del
Ministerio Público de la Acusación de pleno derecho y de manera inmediata a la entrada en vigencia
de la presente ley.
- 270 -
Ley 13.699
Asimismo, de manera inmediata a la entrada en vigencia de la presente ley se reasignarán las par -
tidas presupuestarias correspondientes a la infraestructura, instalaciones y equipos del Cuerpo Médico
Legal de toda la Provincia al Ministerio Público de la Acusación.
ARTÍCULO 10.- Órgano Jurisdiccional. A los fines previstos en el artículo 1 de la presente ley, las
causas que deban tramitarse bajo las previsiones de la ley 6740 y modificatorias, lo harán ante la Ofi -
cina de Gestión Judicial de la circunscripción y distrito que corresponda, y con los Jueces del Colegio
de Primera Instancia del Distrito que fueren competentes territorialmente.
ARTÍCULO 11.- Modifícase el artículo 30 de la ley 13018, el que quedará redactado de la siguiente
manera:
“ARTÍCULO 30 - Finalidad y Ubicación. La oficina de gestión judicial será el ór-
gano encargado de desarrollar la actividad administrativa de los Colegios de Cáma-
ra de Apelaciones en lo Penal y de Primera Instancia.
Cada Colegio contará con una oficina de gestión judicial a la que le estará veda-
do realizar tareas jurisdiccionales.
En aquellos distritos donde no exista Colegio de jueces, se deberá asignar perso-
nal a los órganos judiciales penales a los efectos de que sean asistidos en lo estric-
tamente administrativo, el que estará bajo la dirección del director de la oficina de
gestión judicial correspondiente al Colegio de Cámara de Apelaciones en lo Penal
de la Circunscripción.
La oficina de gestión judicial dependerá de la Corte Suprema de Justicia.”
ARTÍCULO 12.- Ejecución. El control de la ejecución de todas las penas, medidas de seguridad y
demás funciones de las leyes 10160, 6740 y modificatorias, asignados a los Tribunales de Ejecución,
serán realizadas por los Jueces del Colegio de Primera Instancia del lugar donde se hubiere dictado la
condena.
ARTÍCULO 13.- Fiscales del Ministerio Público Fiscal. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo
3 de la presente ley, para cumplimentar con las competencias y funciones extrapenales y de menores
que acuerdan a los fiscales del Ministerio Público las normas de fondo y la ley 10160, modificatorias y
reglamentarias, se excepcionan del traspaso los siguientes cargos;
a) Dos (2) fiscales para la Circunscripción Judicial Nº 1, con asiento en el Distrito Judicial Nº 1;
b) Tres (3) fiscales para la Circunscripción Judicial Nº 2, con asiento en el Distrito Judicial N° 2;
c) Dos (2) fiscales para Circunscripción Judicial Nº 3, con asiento en el Distrito Judicial Nº 3;
d) Dos (2) fiscales para Circunscripción Judicial Nº 4, con asiento en el Distrito Judicial Nº 4 y Nº
13;
e) Tres (3) fiscales para Circunscripción Judicial Nº 5; con asiento en el Distrito Judicial Nº 5, Nº
10 y N° 15.
A tales efectos, los funcionarios interesados deberán ejercer en un plazo quince (15) días corridos
de la entrada en vigencia de la presente ley, la opción de no ser traspasados al Ministerio Público de la
Acusación para cumplir las competencias y funciones estipuladas en el primer párrafo de este artículo.
La Corte Suprema de Justicia seleccionará de entre los postulantes, de manera fundada, quienes per -
manecerán en tales funciones por el plazo máximo de un (1) año. En caso de no tener postulantes, la
Corte Suprema de Justicia definirá quiénes quedarán cumpliendo las funciones y competencias estipu-
ladas en este artículo.
Durante el transcurso de ese período, la Corte Suprema de Justicia llamará a concurso para la pro-
visión de cargos de agentes fiscales con competencia extrapenal. Finalizados que fueren o vencido el
término de un (1) año establecido, los fiscales en funciones serán traspasados de pleno derecho al Mi-
- 271 -
Ley 13.699
nisterio Público de la Acusación y pasarán a ocupar los cargos que por esta ley se crean en el artículo
15 o aquellos que el Fiscal General fundadamente defina.
Los agentes fiscales tendrán competencia territorial en toda la circunscripción judicial a la que
pertenezcan y competencia funcional para todas las instancias, con excepción de las previstas para el
Procurador General.
El Procurador General garantizará la presencia de los fiscales en los diferentes distritos que com-
ponen cada circunscripción judicial, con el objeto de asegurar la debida atención del despacho de las
actuaciones a las que refiere el primer párrafo del presente artículo.
Facúltase a la Corte Suprema de Justicia a dictar un Reglamento Especial de Reemplazos de los
Fiscales regulados en este artículo en caso de excusación, ausencia, impedimento, licencia o vacancia.
A tal efecto, para garantizar el servicio de justicia y el normal desarrollo de las funciones encomenda -
das, la Corte podrá apartarse de lo dispuesto por la ley 10160.
Dentro de los treinta (30) días corridos de entrada en vigencia de la presente ley, la Corte Supre -
ma de Justicia informará al Poder Ejecutivo, conjuntamente con las solicitudes de Acuerdo Legislativo
previstas en el artículo 7 de la presente, quiénes desempeñarán los cargos indicados en este artículo.
ARTÍCULO 14.- Derogación. Entiéndase derogada toda disposición de la ley 10160 que se oponga a
la presente ley.
ARTÍCULO 15.- Creación de cargos. Créanse doce (12) cargos de fiscales del Ministerio Público de
la Acusación en la órbita de la Fiscalía General, a los fines de aplicar lo dispuesto en el artículo 13 de
la presente ley. Estos cargos estarán en la órbita del Poder Ejecutivo, Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, hasta que se cubran los mismos, en cuyo caso será traspasado el cargo y la partida presu -
puestaria pertinente.
- 272 -
Otras Leyes
Ley Nº 14.239
(B.O. 20.12.2023)
ARTICULO 3.- Pautas de intervención. La intervención de los distintos organismos y agencias pro-
vinciales en materia de microtráfico de estupefacientes se lleva adelante de conformidad con las si -
guientes pautas:
a) Es gradual, en función de la disponibilidad de recursos.
b) Es monitoreada en su funcionamiento y resultados, y está sujeta a los reajustes operativos que
fueran necesarios.
c) Forma parte de una política integral destinada al mejoramiento de la calidad de vida de las
personas y al desaliento sostenido de la conducta ilícita.
d) Cuenta con la activa participación de los organismos estatales de todos los niveles y de las co-
munidades directamente afectadas.
ARTÍCULO 5.- Unidad Fiscal Especial. En el ámbito del Ministerio Público de la Acusación, la per-
secución penal del microtráfico será coordinada por una Unidad Fiscal Especial que tendrá dependen-
cia directa de la Fiscalía General. A dicha unidad corresponderá con exclusividad:
a) El diseño general de la estrategia de persecución penal, en coordinación con otros estamen-
tos.
b) La selección, categorización y priorización de los casos, el archivo de los que corresponda,
la conducción de la litigación y la toma de decisiones procesales estratégicas.
c) La dirección jurídica de la investigación, que será formalizada mediante directivas, proto-
colos e intervenciones directas.
d) La coordinación con otros poderes, y con organismos provinciales y federales de investiga-
ción e inteligencia.
e) La coordinación y supervisión general de las intervenciones de otros miembros del Cuerpo
de Fiscales, de conformidad con el artículo 6.
f) La interacción disuasiva y confidencial con elementos subordinados M microtráfico, pu-
diendo a tal fin exhibirles todo o parte de la evidencia material que podría ser usada en su
contra en caso de persistir en la actividad ilícita.
ARTÍCULO 6.- Facultades comunes al Cuerpo de Fiscales. Todos los integrantes del Cuerpo de
Fiscales tienen, bajo la coordinación y supervisión de la Unidad Fiscal Especial mencionada en el ar -
tículo 5, los siguientes deberes y atribuciones:
a) Ordenar la detención y solicitar medidas coercitivas, de conformidad con las normas pro-
cesales.
b) Adoptar o solicitar las medidas urgentes para hacer cesar el estado antijurídico. Estas me -
didas podrán incluir la relocalización asistida de personas o grupos, el derribo de instala-
ciones montadas para el tráfico ilícito, el desalojo de inmuebles usurpados o apropiados
para dicho fin, o la restitución inmediata a sus legítimos poseedores o tenedores, todo sin
perjuicio de las ulteriores acciones civiles que pudieran corresponder.
c) Impartir directivas a la Policía de Investigaciones, a los efectos de recabar sumariamente
la evidencia necesaria a los efectos establecidos en los dos incisos precedentes.
d) Informar a la Unidad Fiscal Especial cualquier dato de utilidad para el cumplimiento de su
misión.
- 276 -
Ley 14.239
ARTÍCULO 8.- Coordinación. Dispónese, en los términos y condiciones que fije la reglamentación,
la coordinación entre el Poder Judicial, el Ministerio Público Fiscal, Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos y el Ministerio de Gobierno y Seguridad a fin de lograr el mejor cumplimiento del objeto de
la presente. A esos fines se autoriza al Poder Ejecutivo para la adquisición inmediata y en forma direc-
ta de los recursos tecnológicos y logísticos que fuere menester, como asimismo la determinación del
lugar de alojamiento para detenidos o procesados hasta tanto se cuente con la infraestructura adecuada.
ARTÍCULO 10.- Destino de los recursos. Sin perjuicio de las partidas presupuestarias asignadas, las
multas, los beneficios económicos y los bienes decomisados y el producto de su venta serán destinados
en los porcentajes que el Poder Ejecutivo determine a las Fuerzas de Seguridad y el Ministerio Público
Fiscal para la prevención y asistencia de adicciones.
ARTÍCULO 11.- Informe. Transcurridos veinticuatro (24) meses a partir de la entrada en vigencia de
la misma, la Autoridad de Aplicación procederá a elaborar un Informe de evaluación sobre los resulta -
dos obtenidos en la aplicación de la Ley. El mismo será remitido a la Legislatura para su conocimiento
y análisis a efectos de determinar la continuidad de la presente.
ARTICULO 13.-Potestades reglamentarias. Toda cuestión que no esté expresamente prevista en es-
ta ley será resuelta por el Poder Ejecutivo y por la Fiscalía General, dentro del ámbito de sus respecti -
vas competencias.
CLARA GARCÍA
PRESIDENTA
CÁMARA DE DIPUTADOS
- 277 -
Ley 14.239
- 278 -
Ley Nº 14.246
(B.O. 05.01.2024)
Capítulo I
Disposiciones generales
ARTÍCULO 1.- Objeto. Establecer las bases jurídicas, orgánicas y funcionales que regulen la activi-
dad de producción y gestión de información para la prevención del delito, conforme la Constitución
Nacional, la Constitución Provincial, los Tratados de Derechos Humanos suscriptos nacionalmente y
los que se suscriban con posterioridad a la sanción de la presente y a toda otra norma que establezca
derechos y garantías.
ARTÍCULO 2.- Definición. Se entiende por Sistema de Inteligencia y Análisis para la Prevención del
Delito la actividad consistente en la producción, obtención, reunión, sistematización y análisis de la in-
formación, referida a los hechos, amenazas, riesgos y conflictos que puedan afectar la seguridad de la
Provincia, sus habitantes, empresas e instituciones para producir conocimiento destinado a orientar la
formulación y ejecución de políticas en materia de seguridad pública, ciudadana y democrática.
Capítulo II
Protección de los derechos y garantías
ARTÍCULO 4.- Principio general. Prohibiciones. Queda prohibida la obtención, producción, alma-
cenamiento de datos e información de las personas por razones étnicas, religiosas, ideológicas, de gé-
nero, políticas, de adhesión o pertenencia a organizaciones partidarias, sociales, sindicales, empresa-
riales, cooperativas, asistenciales, culturales y laborales, en especial la periodística, como así también
por cualquier actividad lícita que desarrollen en su ámbito privado.
Asimismo, las personas que actúen en el marco de la presente ley no podrán realizar tareas repre-
sivas, poseer facultades compulsivas, ni cumplir funciones policiales.
ARTÍCULO 5.- Urgencia. Las actividades descriptas en el artículo 2 serán ordenadas por la máxima
autoridad del Sistema de Producción y Gestión de Información para la Prevención del Delito. En caso
de urgencia, las mismas podrán ser iniciadas por los restantes órganos del Sistema, debiendo ser infor -
madas de manera inmediata a la referida Subsecretaría.
Los funcionarios de los organismos que lleven a cabo cualesquiera de las actividades a las que se
alude en el artículo 1 que infrinjan deberes y obligaciones inherentes a sus funciones incurrirán en res-
ponsabilidad disciplinaria, sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que pudiere corresponder-
les. La obediencia debida no podrá ser alegada como eximente de responsabilidad.
Ley 14.246
En tal sentido, los funcionarios que integran el presente sistema y que desplieguen actividades ex-
presamente prohibidas por el artículo 4, se verán expresamente alcanzados por las previsiones del ar -
tículo 43 ter de la Ley Nacional de Inteligencia 25520.
Capítulo III
Sistema de producción y gestión de información para la prevención del delito
ARTÍCULO 8.- Creación. Créase el Sistema de Producción y Gestión de Información para la Pre-
vención del Delito, con el objeto de generar conocimiento destinado a orientar la formulación y ejecu-
ción de políticas en materia de seguridad pública y ciudadana. Sus lineamientos políticos de actuación
y objetivos generales son determinados por la autoridad de aplicación de la presente, y deberán ser co -
municados a la Comisión Bicameral de Control y Seguimiento de la presente ley dentro de los prime -
ros treinta (30) días posteriores al inicio del período de sesiones ordinarias.
ARTÍCULO 9.- Integración. Son organismos del Sistema de Producción y Gestión de Información
para la Prevención del Delito:
a) la Subsecretaría de Inteligencia Criminal;
b) la Dirección Provincial de Información Patrimonial;
c) la Central de Inteligencia y Operaciones Especiales (COPE).
- 280 -
Ley 14.246
b) acceder a las fuentes de información existentes en las diversas áreas del Ministerio de
Justicia y Seguridad, que resulten potencialmente relevantes para el análisis de fenóme-
nos delictivos;
c) identificar y acceder a otras fuentes de información relevante legal o judicialmente habi-
litadas;
d) estandarizar y sistematizar el registro de datos para la producción de la información;
e) gestionar un sistema de Bases de Datos y Archivos, el que estará a cargo de un funciona-
rio responsable de garantizar las condiciones y procedimientos respecto a la recolección,
almacenamiento, producción y difusión de la información obtenida, en el marco de la
presente, y de la Ley 25326 de Protección de Datos Personales;
f) procurar las medidas de seguridad física e informática necesarias para resguardar la in -
formación;
g) elaborar Informes de inteligencia criminal en sus distintos niveles;
h) asistir y asesorar al Ministro de Justicia y Seguridad, a través de un diagnóstico actualiza-
do de fenómenos delictivos;
i) entender en la formación, capacitación y actualización del personal perteneciente a la
Subsecretaría de Inteligencia Criminal; para ello podrá celebrar convenios con el Institu-
to de Seguridad Pública de Santa Fe (ISEP) en el marco de lo dispuesto por la Ley
12333, así como promover la colaboración institucional con Universidades Nacionales y
centros de estudios nacionales e internacionales con el objeto de diseñar programas de
formación y capacitación destinados al personal de los organismos del Sistema de Pro-
ducción y Gestión de Información para la Prevención del Delito;
j) elaborar los protocolos y procedimientos de actuación en el marco de la presente ley;
k) informar a la Comisión Bicameral de Control y Seguimiento cuanto le sea requerido, en
los términos previstos en la presente ley; y
l) elaborar un Plan Integral Anual a los fines de alcanzar los objetivos de la presente ley.
ARTÍCULO 11.- Protocolos. La autoridad de aplicación debe desarrollar protocolos y ámbitos nece-
sarios a los fines de optimizar la articulación entre tos órganos del Sistema de Producción y Gestión de
Información para la Prevención del Delito, la Policía y el Servicio Penitenciario Provincial, las fuerzas
de seguridad nacionales, y los órganos del persecución y juzgamiento penal, de los fueros provincial y
nacional, a los fines de evitar la duplicación de actividades en temas afines o el entorpecimiento de las
mismas.
- 281 -
Ley 14.246
ARTÍCULO 14.- Del Personal. Todo el personal del Sistema de Inteligencia y Análisis para la Pre-
vención del Delito, sin distinción de grados, cualquiera sea su situación de revista permanente o no
permanente, se halla alcanzado por los términos de la Ley 13230 de Ética en el Ejercicio de la Función
Pública, y será obligado a presentar las declaraciones juradas de bienes patrimoniales establecidas en
la Ley 7089. No podrán desempeñarse como funcionarios o miembros del CIOPE las siguientes perso-
nas:
a) quienes registren antecedentes por crímenes de guerra, contra la Humanidad o por viola-
ción a los Derechos Humanos, en los archivos de la Secretaría de Estado de Derechos Hu-
manos, o de cualquier otro organismo o dependencia que pudiera sustituirlo en el futuro;
- 282 -
Ley 14.246
ARTÍCULO 16.- De las partidas presupuestarias. Las partidas presupuestarias de los organismos
del Sistema de Producción y Gestión de Información para la Prevención del Delito que el Poder Ejecu-
tivo prevea en ocasión del envío a la Legislatura Provincial del Proyecto de Ley de Presupuesto Gene-
ral de Gastos y Cálculo de Recursos, serán públicas y deberán cumplir con las previsiones establecidas
en la Ley 12510 de Administración, Eficiencia y Control del Estado. Sólo podrán mantener carácter
reservado los fondos que sean necesarios para las actividades previstas en el artículo 1 de la presente
ley y cuya publicidad pueda afectar el normal desarrollo de las mismas. Dichos fondos estarán someti-
dos a los controles de la presente.
ARTÍCULO 18.- Acceso a bases de datos. El Sistema de Producción y Gestión de Información para
la Prevención del Delito, en el ejercicio de sus funciones, podrá tener acceso a las bases de datos de
los organismos centralizados, descentralizados, entes autárquicos, creados o a crearse dependientes del
Poder Ejecutivo. Asimismo, y para el cumplimiento de fines específicos podrá, a través de la suscrip -
ción de los convenios correspondientes, solicitar e intercambiar información y colaboración del Estado
Nacional, otras Provincias, Municipalidades y Comunas.
Capitulo IV
Clasificación de la información
- 283 -
Ley 14.246
ARTÍCULO 22.- Protección de datos personales. Los organismos del Sistema de Producción y Ges-
tión de Información para la Prevención del Delito enmarcan sus actividades dentro de las prescripcio-
nes generales de la Ley Nacional 25326 de Protección de los Datos Personales, su reglamentación y
disposiciones o las que las reemplacen. El cumplimiento de estas disposiciones es materia de directi -
vas y controles por parte del titular de cada organismo integrante del Sistema de Producción y Gestión
de Información para la Prevención del Delito en el ámbito de su respectiva jurisdicción.
ARTÍCULO 23.- Confidencialidad. Los integrantes de los organismos del Sistema de Producción y
Gestión de Información para la Prevención del Delito, los miembros de la Comisión Bicameral de
Control y Seguimiento, las autoridades judiciales, funcionarios y personas que por su función o en for-
ma circunstancial accedan al conocimiento de la información mencionada en los artículos precedentes
deben guardar el más estricto secreto y confidencialidad, aún cuando se produzca el cese de las funcio-
nes en virtud de las cuales se accedió al conocimiento de la información clasificada.
- 284 -
Ley 14.246
Capítulo V
Del personal – Capacitaciones
ARTÍCULO 26.- La formación y la capacitación del personal de los organismos del Sistema de Pro-
ducción y Gestión de Información para la Prevención del Delito deben:
a) desarrollar las actitudes y valores que requiere la formación de personas y funcionarios
responsables, con conciencia ética, solidaria, reflexiva y crítica;
b) propender a un aprovechamiento integral de los recursos humanos y materiales existentes
y asignados;
c) incrementar y diversificar las oportunidades de actualización, perfeccionamiento y recon-
versión para los integrantes de los organismos del Estado; y
d) fomentar la formación y capacitación específica en tareas de inteligencia y vinculadas al
derecho, científica y técnica, y la formación y capacitación de contenido humanístico, so-
ciológico y ético.
Capítulo VI
Control legislativo
- 285 -
Ley 14.246
chos y garantías, así como también a los lineamientos estratégicos y objetivos generales de la política
de producción y gestión de información para la prevención del delito.
ARTÍCULO 28.- La Comisión tiene amplias facultades para controlar e investigar de oficio. A su re-
querimiento, y con los recaudos establecidos en el artículo 20, los organismos del Sistema de Produc -
ción y Gestión de Información para la Prevención del Delito deberán suministrar la información o do-
cumentación que la Comisión solicite.
Capítulo vii
Sanciones
ARTÍCULO 29.- Sanciones. Los miembros de los órganos del Sistema de Producción y Gestión de
Información para la Prevención del Delito, así como del Poder Legislativo, sea personal permanente o
no permanente que hicieran uso indebido de la información a la que tuvieren acceso en ocasión o ejer-
cicio de sus funciones serán considerados incursos en grave falta a sus deberes y les será aplicable el
régimen sancionatorio vigente, sin perjuicio de las responsabilidades penales y civiles que pudieran
corresponderles.
Capítulo VIII
Disposiciones transitorias
ARTÍCULO 31.- El Poder Ejecutivo deberá reglamentar la presente dentro de los noventa (90) días
desde su promulgación. Además, deberá elaborar los procedimientos y protocolos de actuación men-
cionados en la presente, para control y revisión de la Comisión Bicameral de Control y Seguimiento
de los organismos del Sistema de Producción y Gestión de Información para la Prevención del Delito.
- 286 -
Ley Nº 14.258
(B.O. 15.04.2024)
ARTÍCULO 1.- Modifícase el artículo 19 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia y
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 19°.- Criterios de oportunidad. El Ministerio Público de la Acusación podrá no
promover o prescindir total o parcialmente, de la acción penal, en los siguientes casos:
1) cuando el Código Penal o las leyes penales especiales lo establezcan o permitan al Tribunal
prescindir de la pena;
2) cuando se trate de hechos que por su insignificancia no afecten gravemente el interés públi -
co, salvo que fuesen cometidos por un funcionario público en el ejercicio o en razón de su
cargo o que se hubiesen utilizado armas de fuego para la comisión;
3) cuando las consecuencias del hecho sufridas por el imputado sean de tal gravedad que tornen
innecesaria o desproporcionada la aplicación de una pena, salvo que mediaren razones de
seguridad o interés público;
4) cuando la pena en expectativa carezca de importancia con relación a la pena ya impuesta por
otros hechos;
5) cuando exista conciliación entre los interesados, y el imputado haya reparado los daños y
perjuicios causados en los hechos delictivos con contenido patrimonial cometidos sin vio-
lencia física o intimidación sobre las personas, salvo que existan razones de seguridad, inte -
rés público o se encuentre comprometido el interés de un menor de edad;
6) cuando exista conciliación entre los interesados y el imputado, en los delitos culposos, lesio-
nes leves, amenazas y/o violación de domicilio, salvo que existan razones de seguridad, in-
terés público, se encuentre comprometido el interés de un menor de edad, se hubiesen utili-
zado armas de fuego para la comisión, o se tratare de un hecho delictivo vinculado con la
violencia de género;
7) cuando el imputado se encuentre afectado por una enfermedadincurable en estado terminal,
según dictamen pericial, o tenga más de setenta (70) años, y no exista mayor compromiso
para el interés público;
8) si hubiere transcurrido un año del inicio de la investigación penal y se presuma que no haya
de resultar pena privativa de la libertad;
9) si el caso objeto de investigación no se encontrare previsto como prioritario de acuerdo a los
lineamientos generales político criminales establecidos previamente mediante Resolución
fundada de la Fiscalía General.
En los supuestos de los incisos 2, 3 y 6 es necesario que el imputado haya reparado los daños
y perjuicios ocasionados, en la medida de lo posible, o firmado un acuerdo con la víctima en ese
sentido, o afianzado suficientemente esa reparación.
Cuando el hecho delictivo cuya persecución se prescindiera o limitara, tuviere una pena má -
xima de reclusión o prisión de seis (6) años o más, se requerirá el consentimiento del Fiscal Re -
gional respectivo.
ARTÍCULO 2.- Modifícase el artículo 104 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia y
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
Ley 14.258
ARTÍCULO 104°.- Domicilio. El imputado deberá denunciar su domicilio real, y fijar la forma
de notificación, la que podrá ser a su opción en el domicilio legal constituido dentro del radio
del tribunal, o por vía electrónica conforme lo determine la reglamentación.
Todo cambio en su domicilio real deberá ser comunicado al Ministerio Público de la Acu-
sación y al Tribunal. La falsedad o falta de actualización del domicilio real serán considerados
como indicio de fuga.
ARTÍCULO 3.- Modifícase el artículo 112 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia y
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 112°.- Declaración ante el Tribunal de la Investigación. Durante la Investigación
Penal Preparatoria, el imputado podrá declarar y ser interrogado primero por la parte que lo
ofreció, y luego por las demás. Esta declaración podrá ser utilizada como prueba en juicio siem-
pre que se hubiera procedido a tenor del artículo 298, y en caso contrario podrá ser utilizada co-
mo declaración previa en los términos del artículo 326.
Cuando el imputado hubiera sido condenado por sentencia firme, su declaración en proceso
seguido contra los copartícipes del hecho se regirá a todo efecto por las reglas de la prueba testi-
monial, no pudiendo ampararse en prerrogativa alguna que hubiera surgido de su fenecida con -
dición de imputado.
ARTÍCULO 4.- Modifícase el artículo 127 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia y
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 127°.- Audiencias diversas al juicio. En las audiencias que tengan lugar durante la
investigación, el procedimiento intermedio, las apelaciones y la ejecución penal, se observarán
las siguientes reglas:
1) El Tribunal dirigirá la audiencia debiendo escuchar a todas las partes en la medida necesaria
para que éstas expongan sucintamente sus argumentos principales y quede establecido qué
puntos se consideran controvertidos, pudiendo limitar temporalmente el uso de la palabra o
exigir que los planteos se concreten de forma clara y directa. A tal fin, podrá requerirles que
aclaren o precisen sus postulaciones.
2) El Tribunal basará sus decisiones en la evidencia testimonial, material y documental enun-
ciada por las partes, y se abstendrá de ordenar medidas que resulten dilatorias o ajenas a la
temática debatida. En las audiencias de ejecución podrá tener contacto con los informes re-
mitidos por el Servicio Penitenciario.
3) El Tribunal resolverá verbalmente en la misma audiencia con motivación suficiente, quedan-
do terminantemente prohibido el diferimiento de la resolución o de sus fundamentos en ex-
tenso, salvo en la audiencia preliminar.
4) De no mediar controversia entre las partes, por presentación conjunta podrán acordar su pos-
tura sobre la cuestión a decidir. El Tribunal, en caso de estimarlo necesario, prescindirá de
convocar a audiencia y resolverá directamente sobre la base de la evidencia testimonial, ma-
terial y documental enunciada por las partes. El Tribunal deberá rechazar la presentación
conjunta cuando considere que lo acordado viola una disposición de orden público.
ARTÍCULO 5.- Modifícase el artículo 140 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia y
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
- 288 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 140°.- Fundamentación. Las sentencias y los autos, así como las resoluciones del
Ministerio Público de la Acusación, deberán ser motivados para no ser invalidados. Los decre-
tos y providencias se motivarán cuando la ley expresamente lo imponga para su validez.
El jurado rinde su veredicto según su leal saber y entender, sin expresión de los motivos de
su decisión. Las instrucciones del Tribunal al jurado, el requerimiento acusatorio y el registro de
la audiencia constituyen plena y suficiente base para el control amplio de la decisión.
ARTÍCULO 6.- Modifícase el artículo 142 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia y
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 142°.- Publicidad. Las audiencias serán públicas, a menos que el Tribunal, aten-
diendo a las circunstancias del caso dispusiera lo contrario, mediante resolución fundada.
Las sentencias y los autos podrán ser dados a publicidad, salvo que la naturaleza del proceso
o razones de decoro aconsejaran su reserva. Si afectaran la intimidad, tranquilidad o seguridad
de la víctima o de terceros, sus nombres serán eliminados de las copias para la publicidad.
La publicidad de las audiencias deberá garantizarse y promoverse activamente. En particular,
en los pasillos o lugares de acceso público de los Tribunales Penales deberá exhibirse pública-
mente la agenda de audiencias del día, con indicación de horario, sala, causa y magistrados in -
tervinientes.
ARTÍCULO 7.- Modifícase el artículo 143 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia y
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 143°.- Documentación. Las audiencias donde se desarrollen actos sujetos a impug-
nación, y la audiencia de debate en juicio oral en todo caso, serán documentadas por registro de
audio y video, según establezca la reglamentación.
La forma en que se registró la audiencia se hará constar en acta.
ARTÍCULO 8.- Modifícase el artículo 148 de la Ley N° 12.734 -Código Procesal Penal de la Provincia y
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 148°.- Domicilio legal y forma de notificación. Al comparecer en cualquier acto
del procedimiento, las partes deberán constituir domicilio procesal dentro del radio urbano de la
ciudad donde tenga su asiento el Tribunal y forma de notificación electrónica u otro mecanismo
que establezca la reglamentación.
El imputado tendrá derecho a optar en la forma de notificación, conforme lo dispuesto en el
artículo 104.
Cuando interviniera otro Tribunal con distinto asiento, las partes tendrán que fijar un nuevo
domicilio procesal.
ARTÍCULO 9.- Modifícase el artículo 169 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia y
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 169°.- Allanamiento. Cuando el registro deba efectuarse en lugar habitado, casa de
negocio o en sus dependencias y siempre que no se contara con la autorización libre y previa -
mente expresada por quien tenga derecho a oponerse, el Tribunal, a solicitud fundada, autoriza-
rá el allanamiento con la mayor celeridad posible.
La medida podrá ser cumplida personalmente por el Juez, o en su defecto éste expedirá auto -
rización escrita en favor del Fiscal, o del funcionario judicial o policial a quien se delegue su
- 289 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 10.- Modifícase el artículo 170 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 170°.- Allanamiento sin autorización judicial. No será necesaria la autorización de
allanamiento cuando la medida se deba realizar mediando urgencia que se justifique por:
1) incendio, inundación u otra causa semejante que ponga en peligro la vida o los bienes de los
habitantes;
2) búsqueda de personas extrañas que hubieran sido vistas mientrasse introducían en un local o
casa, con indicios manifiestos de cometer un delito;
3) persecución de un imputado o presunto autor de delito que se hubiera introducido en un local
o casa;
- 290 -
Ley 14.258
4) indicios de que en el interior de una casa o local se estuviera cometiendo un delito, o desde
ella se solicitara socorro;
5) existencia de objetos o efectos relacionados con la comisión de un delito que pudieran ser
advertidos a simple vista o con el auxilio de medios técnicos;
6) inmuebles abandonados o visiblemente intrusados;
7) en los supuestos de homicidios, amenazas y extorsiones, en contexto de criminalidad organi-
zada o de conmoción pública, el Fiscal podrá disponer el allanamiento de un lugar habitado,
casa de negocio o sus dependencias, o lugares comprendidos en un ámbito territorial deter-
minado, según la gravedad y complejidad de los hechos investigados y el peligro que la de -
mora pudiera acarrear para la investigación o para la seguridad pública. En todos los casos,
deberá anoticiar al Juez por cualquier medio;
8) si durante la ejecución de una medida surgieren elementos serios y verosímiles que indiquen
la necesidad de allanar lugares contiguos o adyacentes, y hubiere peligro de pérdida de la
evidencia.
En los supuestos de los incisos 5, 6, 7 y 8, la legalidad del allanamiento será controlada de
oficio por el Juez, dentro de las veinticuatro (24) horas de concluida la medida. En su caso, la
declaración de ilegalidad hará viable la exclusión probatoria de las evidencias que hubieran sido
halladas, pero no impedirá la destrucción del material cuya tenencia estuviera prohibida o cons-
tituyera un riesgo para la seguridad pública.
ARTÍCULO 11.- Modifícase el artículo 207 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 207°.- Cesación provisoria del estado antijurídico producido. El Fiscal, la víctima,
el damnificado o el querellante, así como el imputado, podrán solicitar al Juez de la investiga -
ción penal preparatoria que disponga provisionalmente las medidas del caso para que cese el es-
tado antijurídico, o se disminuya o evite que se agrave el daño producido por el hecho investiga-
do con apariencia de delito en las cosas o efectos.
La incidencia será sustanciada en audiencia oral y resuelta sin recurso alguno, aunque no se
hubiese celebrado la audiencia imputativa. Sin perjuicio de ello, será apelable si causare grava-
men irreparable.
Cuando la actividad presumiblemente delictiva hubiera implicado el desplazamiento forzado
de personas de su lugar de residencia o la apropiación de inmuebles para el desarrollo de activi-
dades ilícitas, podrá ordenarse el desalojo inmediato y por la fuerza pública de los intrusos y la
restitución del inmueble a quien aparezca verosímilmente como su legítimo tenedor o hubiera
sido víctima de desplazamiento forzado, todo sin perjuicio de las acciones civiles a que hubiere
lugar e independientemente de la configuración de delito penal en torno a la usurpación misma.
También podrá ordenarse la inactivación física de inmuebles, cuando los mismos hubieran
sido erigidos para la actividad ilícita o no fuera susceptible de otra utilización. El Juez podrá de-
legar en el Fiscal o en la autoridad administrativa la determinación del medio técnico de inacti-
vación, pudiendo en su caso procederse a la demolición total, al desmontaje selectivo de mate -
riales o al bloqueo físico de aberturas. De igual modo, podrá delegarse el monitoreo periódico
de la inactivación, en cuyo caso la autoridad administrativa podrá intervenir sin necesidad de
nueva autorización ante eventuales reanudaciones del estado antijurídico, de todo lo cual se dará
noticia posterior al Fiscal y en su caso al Juez.
- 291 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 12.- Modifícase el artículo 208 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 208°.- Finalidad y alcance. Las medidas de coerción se despacharán con la finali-
dad de evitar el riesgo de que se frustre la actividad probatoria o las pretensiones de las partes, o
para hacer cesar la actividad antijurídica o sus efectos.
ARTÍCULO 13.-Modifícase el artículo 213 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 213°.- Se considerará que hay flagrancia cuando el presunto autor:
a) fuera sorprendido en el momento de intentar o de cometer elhecho;
b) fuera en el momento y lugar de intentar o cometer el hecho indicado por la víctima o un ter-
cero como autor o partícipe de un delito;
c) fuera perseguido o aparezca en un registro audiovisual inmediatamente después de su comi-
sión;
d) tuviera objetos o exhibiera rastros que hicieran presumir que acaba de participar en el delito;
e) se hubiese fugado de un establecimiento penitenciario o de cualquier otro lugar de detención.
ARTÍCULO 14.- Modifícase el artículo 214 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 214°.- Detención. La detención será ordenada por el Fiscal contra aquel imputado
respecto del cual estimara que los elementos reunidos en la investigación penal preparatoria au-
torizaran a celebrar la audiencia prevista en el artículo 274, siempre que se trate de delitos repri-
midos con pena privativa de libertad y pudiera existir riesgo de fuga o de entorpecimiento pro-
batorio.
La detención tendrá una duración máxima de noventa y seis (96) horas. A pedido fundado de
parte, el Juez podrá prorrogar sin recurso alguno su duración por otras noventa y seis (96) horas
más.
Cuando la tramitación sea compleja a causa de la pluralidad de hechos, del elevado número
de detenidos o víctimas, o por tratarse de casos de delincuencia organizada o trasnacional, la de-
tención tendrá una duración máxima de quince (15) días. A solicitud del Fiscal, el Tribunal po-
drá ordenar la prórroga de la detención por el término máximo de quince (15) días más.
En ningún caso será aplicable la duplicación de los términos previstos por el artículo 346.
Si al vencimiento de la detención o de su prórroga no se hubiera solicitado la audiencia pre -
vista en el artículo 224, el imputado o su defensa podrán plantear denuncia de hábeas corpus.
En todos los casos dentro de las veinticuatro (24) horas desde el inicio de la privación de la
libertad, el imputado deberá ser llevado ante los estrados judiciales, a fin de que el Tribunal
controle sumariamente la legalidad de la detención.
ARTÍCULO 15.- Modifícase el artículo 221 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 221°.- Peligrosidad procesal. La existencia de peligro de fuga o de entorpecimiento
de la investigación podrá elaborarse a partir del análisis de alguna de las siguientes circunstan -
cias, sin perjuicio de la valoración de otras que, en el caso, resultaren relevantes y fueran debi -
damente analizadas y fundadas:
- 292 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 16.- Modifícase el artículo 223 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 223°.- Solicitud de audiencia. En el mismo escrito de solicitud de audiencia impu-
tativa o en cualquier estado de la investigación penal preparatoria, la Fiscalía podrá solicitar au-
diencia para tratar la aplicación de medidas coercitivas contra el imputado. Si éste estuviera de-
tenido, la solicitud deberá realizarse dentro del término de la detención o de su prórroga, de con-
formidad con el artículo 214.
Vencido el término del artículo 214, sin deducirse la instancia estando el imputado detenido,
la defensa podrá plantear una denuncia de hábeas corpus, sin perjuicio de procederse de oficio.
ARTÍCULO 17.- Modifícase el artículo 224 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 224°.- Desarrollo de la audiencia. La audiencia a la que refiere el artículo anterior
se regirá en lo pertinente por las disposiciones del artículo 127.
- 293 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 18.- Modifícase el artículo 251 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 251°.- Competencia. Corresponde al Ministerio Público de la Acusación la direc-
ción técnica y jurídica de la investigación penal, el diseño de la estrategia procesal y la litiga-
ción en estrados judiciales. Como responsable de la dirección investigativa, la Fiscalía dirigirá
sus requerimientos a la Policía de Investigaciones, de manera centralizada en cada Circunscrip-
ción y por conducto de la autoridad que designe la Fiscalía Regional. Las directivas de investi-
gación serán formalizadas por sistema u otro medio fehaciente, y en ningún caso se dirigirán a
funcionarios policiales determinados. Queda expresamente prohibida la asignación de efectivos
policiales para realizar tareas investigativas bajo dependencia de una agencia o unidad fiscal en
particular.
La investigación podrá asimismo quedar a cargo del querellante, en los términos de este Có -
digo, debiendo requerirse al Juez las medidas coercitivas que correspondan.
ARTÍCULO 19.- Modifícase el artículo 252 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 252°.- Competencia policial. Por iniciativa propia o cumpliendo órdenes del Mi-
nisterio Público de la Acusación, podrán prevenir en la Investigación Penal Preparatoria, el Or-
ganismo de Investigaciones, la Policía de Investigaciones y los demás organismos policiales o
facultados legalmente para funciones investigativas.
Fuera de los casos en que se reciban directivas de investigación, la Policía de Investigaciones
podrá aplicar protocolos de activación automática ante determinado evento, los que serán crea-
dos por convenio entre el Poder Ejecutivo y el Ministerio Público de la Acusación, con noticia
posterior a la Fiscalía.
ARTÍCULO 20.- Modifícase el artículo 254 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 254°.- Iniciación y duración de la Investigación Penal Preparatoria. La Investiga-
ción Penal Preparatoria podrá iniciarse por decisión del Ministerio Público de la Acusación, o
por acción de la Policía con noticia inmediata a la Fiscalía.
ARTÍCULO 21.- Modifícase el artículo 270 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 270°.- Cumplimiento de directivas. La Policía de Investigaciones y las demás fuer-
zas policiales cumplirán con las directivas y protocolos de investigación, bajo la dirección jurí -
dica de la Fiscalía en los términos de los artículos 251 y 252.
Deberán también cumplir las órdenes de los Tribunales, en cuanto impliquen funciones o ta -
reas de índole investigativa de las previstas en el artículo 204 bis.
ARTÍCULO 22.- Modifícase el artículo 271 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
- 294 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 271°.- Poder disciplinario. Cuando los funcionarios policiales violaran disposicio-
nes legales o reglamentarias, omitieran o retardaran la ejecución de un acto propio de sus fun -
ciones, o lo cumplieran negligentemente, el Ministerio Público Fiscal lo informará al Ministerio
respectivo a los efectos disciplinarios que correspondan, sin perjuicio de las responsabilidades
civiles y penales que pudieren caber.
ARTÍCULO 23.- Modifícase el artículo 274 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 274°.- Audiencia Imputativa. Cuando el Fiscal estime que de los elementos reuni-
dos en la investigación surgen elementos verosímiles para sostener preliminarmente la respon-
sabilidad penal del imputado, procederá a citarlo para concretar una audiencia donde le brindará
la información a que alude el artículo siguiente.
El querellante tendrá derecho a participar de la audiencia, a ser oído, a realizar preguntas al
imputado, dirigirse y peticionar al Tribunal y aportar elementos jurídicos y probatorios.
Realizada la audiencia, el imputado recuperará inmediatamente la libertad, salvo que el Fis-
cal o, en su caso, el querellante considere procedente la aplicación de prisión preventiva, en cu-
yo caso solicitará en ese acto, la audiencia prevista en el artículo 223 de este Código y continua -
rá la detención hasta su realización, debiendo esta última tener lugar dentro de los plazos máxi -
mos y bajo la modalidad de cómputo de los mismos prevista en el artículo 214 de este Código.
En oportunidad de esa audiencia y de acuerdo a lo establecido en el artículo 13, el Fiscal, en
búsqueda de los objetivos de simplicidad y abreviación, propondrá los acuerdos previstos por
este Código.
Antes de la realización de la audiencia, la víctima tendrá derecho a ser escuchada por el Fis -
cal. Si en virtud de lo dispuesto en este artículo, la audiencia se celebrare ante el Juez competen -
te, tendrá asimismo derecho a ser oída por éste en esa audiencia para que manifieste lo que con-
sidere en relación al suceso delictivo y la afectación que el mismo le provocó.
Le será comunicado su derecho de la manera más ágil y eficiente a los fines de facilitar su
ejercicio.
En el supuesto que no quisiera hacer uso de su derecho a ser oída, no se encontrare en condi-
ciones de salud o fuese imposible su localización, la audiencia se concretará sin su participa-
ción.
ARTÍCULO 24.- Modifícase el artículo 278 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 278°.- Registro. El acto a que refiere el artículo anterior se documentará en acta sucin -
ta y se registrará por audio y video. Para la utilización de los registros en juicio, se observará lo dis -
puesto en el artículo 112. Se entregará copia del acta y del registro al imputado y a su defensa técni-
ca.
ARTÍCULO 25.- Modifícase el artículo 302 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 302°.- Desarrollo. La audiencia preliminar se lleva a cabo oralmente y durante su
realización no se admite la presentación de escritos.
Se produce la prueba ofrecida y admitida, incorporándose la que, en su caso, se hubiese dili-
genciado, dándose oportunidad para que cada parte fundamente sus pretensiones.
- 295 -
Ley 14.258
Luego de ello, y de corresponder según la ley, el Juez intentará la conciliación de las partes,
formulando proposiciones para la reparación integral del daño social o particular causado.
Se tratarán las estipulaciones o acuerdos probatorios a los que lleguen las partes por sí, o por
sugerencia del Juez, que versen sobre aspectos en los cuales no haya controversia sustantiva.
Tales acuerdos hacen que las partes aceptan como probados alguno o algunos de los hechos y
sus circunstancias y serán puestos en conocimiento del Tribunal de juicio o del jurado en la for-
ma que las partes lo estimen más conveniente.
Cada parte puede formular las solicitudes, observaciones y planteamientos que estimare rele-
vantes con relación a las pruebas ofrecidas por las demás.
ARTÍCULO 26.- Modifícase el artículo 303 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 303°.- Resolución. Dentro de los cinco (5) días de finalizado el debate, el Juez,
fundadamente y dejándose constancia en acta, resolverá todas las cuestiones planteadas y, en su
caso:
1) admitirá o rechazará, total o parcialmente la acusación del Fiscal y del querellante si lo hubiera,
ordenará, en su caso, la apertura del juicio común o por jurados;
2) ordenará la corrección de los vicios formales de la acusación;
3) resolverá las excepciones planteadas;
4) sobreseerá, si se presentan los presupuestos necesarios;
5) suspenderá el procedimiento o aplicará criterios de oportunidad, resolviendo lo que corresponda;
6) ratificará, revocará, sustituirá, morigerará o impondrá medidas cautelares;
7) ordenará, si correspondiere, el anticipo jurisdiccional de prueba solicitado;
8) aprobará los acuerdos a los que hubieren llegado las partes respecto a la reparación del daño y
ordenará todo lo necesario para ejecutar lo acordado;
9) admitirá o rechazará la prueba ofrecida para el juicio; y10) ordenará la separación o la acumula-
ción de los juicios.
Esta resolución será recurrible por las partes.
ARTÍCULO 27.- Modifícase el artículo 304 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 304°.- Auto de apertura a juicio. Cuando la Resolución del artículo anterior dis-
ponga la apertura del juicio, habiendo adquirido firmeza, deberá contar con las siguientes preci-
siones:
1) si el juicio se llevará a cabo ante un tribunal de jurados o ante un tribunal de jueces profesiona -
les conformado uni o pluripersonalmente;
2) los hechos por los cuales se autoriza la apertura del juicio, describiéndolos con precisión, como
así también indicándose su calificación jurídica;
3) la identificación de los acusados y las partes admitidas;
4) la decisión sobre la admisibilidad o inadmisibilidad de la prueba ofrecida para el debate y, en su
caso, las convenciones probatorias a las que hubieren arribado las partes;
5) la individualización de quienes deben ser citados a la audiencia del juicio oral;
6) cuando el acusado soporte una medida de coerción, su subsistencia o consideración;
7) en caso de pluralidad de querellantes, la orden de unificar personería cuando fuere necesario; y
- 296 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 28.- Modifícase el artículo 307 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 307°.- Preparación del juicio. Con noticia de las partes, dentro de las cuarenta y
ocho (48) horas de recibidas las actuaciones, la Oficina de Gestión Judicial, por sorteo o sistema
similar que se lleva a cabo según reglamentación a dictar, integra el Tribunal que intervendrá en
el juicio, determinando el o los Jueces permanentes que deben asistir a él. La integración es no-
tificada a las partes y al o los designados a los efectos de las recusaciones o excusaciones a las
que hubiere lugar.
Cuando se hubiere ordenado juicio oral ante un tribunal de jurados, el Juez que conduzca el
debate será sorteado del colegio de jueces penales, con exclusión de los que hubieren interveni-
do durante la investigación penal preparatoria.
Integrado definitivamente el Tribunal, se procede a fijar lugar, día y hora de inicio del juicio,
que no se realizará antes de diez (10) días ni después de los treinta (30) días corridos, salvo que
existan motivos fundados para posponer la fecha que no podrá ser incierta. Se citará al debate a
los testigos o peritos asegurándose su comparecencia, pondrá a su disposición a los detenidos
que hubiere y dispondrá las medidas necesarias para la organización y desarrollo del juicio, con-
servando para su eventual utilización en el mismo la documentación y cosas secuestradas. En
casos complejos o cuando se lo solicite, la oficina judicial puede convocar a las partes para re-
solver cuestiones prácticas que hagan a la organización del debate.
Las partes deben cooperar en la localización y comparecencia de los testigos que hubieren
propuesto.
ARTÍCULO 29.- Modifícase el artículo 326 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 326°.- Lectura de actas y documentos de la Investigación Penal Preparatoria. Uso
de Declaraciones previas al juicio. Usos de prueba material. En ningún caso el Juez ordenará la
lectura de actas de la Investigación Penal Preparatoria.
Sólo podrán usarse en la sala de juicio por los litigantes, previa autorización del Tribunal, los
documentos, dictámenes periciales, actas o cualquier otro soporte técnico en el que se hayan re -
gistrado actos o manifestaciones con anterioridad al juicio, en caso de que un imputado, testigo,
perito o intérprete olvide información relevante o para confrontarlas con su declaración actual.
La prueba material está constituida por objetos, documentos y cualquier otro soporte técnico
que contenga o constituya evidencia relevante de la comisión de un delito. Para su uso en juicio
oral los objetos y documentos serán exhibidos, leídos y/o reproducidos, según corresponda. Será
siempre introducida al juicio a través de los testigos y peritos y solo podrán incorporarse al jui -
cio aquellos objetos que fueran previamente exhibidos.
ARTÍCULO 30.- Modifícase el artículo 339 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 339°.- Instancia común. En cualquier momento de la investigación penal prepara-
toria, el Fiscal y el defensor del imputado, en forma conjunta, podrán solicitar al Tribunal de la
- 297 -
Ley 14.258
investigación preparatoria, la apertura del procedimiento abreviado en escrito que, para ser váli -
do, contendrá:
1) los datos personales del Fiscal, del defensor y del imputado;
2) el hecho por el que se acusa, su calificación legal y las evidenciasacreditantes de los extremos
fácticos invocados;
3) la pena solicitada por el Fiscal, la que deberá ser motivada de conformidad con el artículo 140
del presente Código, determinarse en base a las pautas establecidas en los artículos 40 y 41 del
Código Penal y acorde a los hechos que se investigan;
4) la conformidad del imputado y su defensa respecto de los requisitos precedentes y del procedi -
miento escogido, así como también la admisión de culpabilidad por el hecho indicado en el inci-
so 2);
5) en su caso, la firma del querellante o, en su defecto, la constancia de que el Fiscal lo ha notifica -
do del acuerdo y no ha manifestado en término su disconformidad. En caso de disconformidad,
será necesaria la firma del Fiscal Regional respectivo;
6) cuando el acuerdo versara sobre la aplicación de una pena superior a los seis (6) años de prisión
efectiva se requerirá la firma del Fiscal Regional respectivo. Si la pena excediera los ocho (8)
años de prisión o se hubiese modificado la calificación legal en favor del imputado respecto de
la oportunamente atribuida en la audiencia imputativa o si se tratare de una imputación por deli-
tos comprendidos en el Libro Segundo “De los Delitos”, Título III “Delitos Contra la Integridad
Sexual” del Código Penal, se requerirá el aval del Fiscal General.
ARTÍCULO 31.-Modifícase el artículo 341 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 341°.- Admisibilidad. El Juez de la investigación penal preparatoria declarará
inadmisible la presentación que no cumplimentara los recaudos enunciados en el artículo 339.
ARTÍCULO 32.-Modifícase el artículo 342 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 342°.- Audiencia. En caso de admitir la presentación, el Juez o Tribunal convocará
a las partes a una audiencia pública, que se regirá en lo pertinente por las disposiciones del ar-
tículo 127.
El Tribunal, en presencia de las partes, explicará al imputado el contenido y las implicancias
del acuerdo propuesto, y recabará su libre, informada y expresa aceptación.
ARTÍCULO 33.-Modifícase el artículo 343 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Pro-
vincia y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 343°.- Rechazo y resolución. El Tribunal podrá rechazar el acuerdo cuando consi-
dere que las evidencias enunciadas resultan insuficientes para acreditar los extremos invocados,
o cuando discrepe con la calificación jurídica propuesta en función de los hechos acordados o
acreditados.
De no mediar rechazo, dictará sentencia dentro de los cinco (5) días, de estricta conformidad
con la pena y modo de ejecución aceptados por las partes, valorando directamente la prueba ale-
gada por las partes.
No obstante, si a partir del hecho planteado en el acuerdo, estimara que el mismo carece de
tipicidad penal o resulta manifiesta la concurrencia de cualquier circunstancia legalmente deter-
- 298 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 34.-Modifícase el artículo 344 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 344°.- Acuerdo durante el juicio o el procedimiento intermedio. En los juicios por
delito de acción privada o en los que se hubiera efectuado conversión de la acción penal en pri-
vada, el procedimiento abreviado podrá ser acordado por las partes hasta la clausura del debate.
En los procesos por delitos de acción pública, el acuerdo podrá ser presentado hasta el quinto
día posterior al auto de apertura.
ARTÍCULO 35.-Modifícase el artículo 374 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 374°.- Deber de recepción y partes procesales. El Tribunal ante quien se formulara
la denuncia deberá recibirla y darle trámite de inmediato.
Presentada la denuncia se notificará al Ministerio Público de la Acusación y a la autoridad re-
querida, quienes serán parte necesaria en el procedimiento. En los hábeas corpus colectivos y
según la naturaleza del planteo, podrá darse intervención a Fiscalía de Estado.
ARTÍCULO 36.-Modifícase el artículo 379 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provincia
ymodificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 379°.- Recurso. Podrá interponerse recurso de apelación contra la decisión del Tri-
bunal que acoja o rechace la denuncia de hábeas corpus. La apelación contra la resolución que
hace lugar al hábeas corpus colectivo es apelable por la administración penitenciaria o por Fis -
calía de Estado, con efecto suspensivo desde la interposición del recurso.
ARTÍCULO 37.-Incorpórase, a continuación del artículo 204 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Pe-
nal de la Provincia y modificatorias, el siguiente Capítulo, el cual queda redactado de la siguiente forma:
“Capítulo VI
Técnicas especiales de investigación y prueba”.
ARTÍCULO 38.-Incorpórase el artículo 204 bis a la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provin -
cia y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 204° bis.- Implementación de medidas probatorias. Podrán utilizarse técnicas espe-
ciales de investigación y prueba, con previa autorización judicial, para los delitos previstos en la
Ley 23.737, en los artículos 125, 125 bis, 126, 127, 128 y 131 del Código Penal, y delitos cuya
pena máxima en abstracto fuera superior a tres (3) años de prisión, cuando ello fuera necesario
por la complejidad de la tarea investigativa.
El Tribunal resolverá la petición sin sustanciación o en audiencia unilateral, haciendo constar
en acta reservada la solicitud recibida, los fundamentos para su concesión, la duración de la me-
dida autorizada y el plazo de revisión de la misma, y las condiciones y modalidades en la que
habrán de ejecutarse.
Las eventuales prórrogas se tramitarán de la misma forma.
- 299 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 39.-Incorpórase el artículo 204 ter a la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provin-
cia y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 204° ter.- Tipos. Podrán disponerse las siguientes medidas especiales de investiga-
ción y prueba:
a) Agente encubierto: es el funcionario de las fuerzas de seguridad,de investigación judicial o
de organismos de inteligencia que, con autorización judicial, presta su consentimiento y ocul -
tando su identidad o utilizando una falsa se introduce en organizaciones delictivas, con el fin de
identificar o detener a los autores, partícipes o encubridores, impedir la consumación de un deli-
to, o reunir información y elementos de prueba necesarios para la investigación. Librada la auto-
rización judicial, la designación del agente encubierto y la instrumentación necesaria para su
protección está a cargo del Ministerio de Justicia y Seguridad o del organismo que en un futuro
lo reemplace, que actuará en enlace permanente con la Fiscalía.
b) Agente revelador: es el funcionario de las fuerzas de seguridad, de investigación judicial o
de organismos de inteligencia designado a fin de ejecutar el transporte o compra, para sí o para
terceros, de dinero, bienes, servicios, armas, o participar de cualquier otra actividad de una or -
ganización delictiva, con la finalidad de identificar a las personas implicadas en un delito, dete -
nerlas, incautar los bienes, o de recolectar material probatorio que sirva para el esclarecimiento
de los hechos ilícitos. El accionar del agente revelador no es de ejecución continuada ni se per-
petúa en el tiempo, por lo tanto, no está destinado a introducirse en organizaciones delictivas.
Librada la autorización judicial, la designación del agente encubierto y la instrumentación nece-
saria para su protección está a cargo del Ministerio de Justicia y Seguridad o del organismo que
en un futuro lo reemplace, que actuará en enlace permanente con la Fiscalía. El Tribunal, a pedi-
do del Ministerio Público de la Acusación, podrá establecer qué agentes habrán de llevar a cabo
las tareas referidas actuando como agentes reveladores, teniendo a su cargo la designación del
agente revelador y la instrumentación necesaria para su actuación. El Ministerio de Justicia y
Seguridad o el organismo que en un futuro lo reemplace reglamentará las cuestiones atinentes a
la procedencia y forma de contraprestación económica, con noticia al fiscal y con quien actuará
en relación directa.
c) Informante: es la persona que, bajo reserva de identidad, aporta a las fuerzas de seguridad u
otros organismos encargados de la investigación de hechos ilícitos, datos, informes, testimonios,
documentación o cualquier otro elemento o referencia pertinente y útil que permita iniciar o
guiar la investigación de hechos, pudiendo obtener a cambio un beneficio económico. No po-
drán ser informantes el personal que pertenezca o haya pertenecido a alguna de las fuerzas de
seguridad u organismos de inteligencia del Estado. El Ministerio de Justicia y Seguridad o el or-
ganismo que en un futuro lo reemplace reglamentará las cuestiones atinentes a la forma de
contraprestación económica.
d) Entrega vigilada: la Fiscalía, con noticia inmediata al Tribunal, podrá autorizar que se pos -
tergue la detención de personas o secuestro de bienes cuando estime que la ejecución inmediata
de dichas medidas puede comprometer el éxito de la investigación. También podrá disponer la
suspensión de la entrega vigilada y ordenar la detención de los partícipes y el secuestro de los
elementos vinculados al delito, si las diligencias pusieren en peligro la vida, la integridad de las
personas o la aprehensión posterior de los partícipes del delito, sin perjuicio de que, si surgiere
ese peligro durante las diligencias, los funcionarios públicos intervinientes de la entrega vigila-
da apliquen las normas de detención establecidas para el caso de flagrancia.
- 300 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 40.-Incorpórase el artículo 204 quater a la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Pro-
vincia y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 204° quater.- Reglas de actuación. Ningún integrante de las fuerzas de seguridad,
policiales o de inteligencia podrá ser obligado a actuar como agente encubierto ni como agente
revelador. La negativa a hacerlo no será tenida como antecedente desfavorable para ningún
efecto. El agente encubierto, el agente revelador y el informante no serán convocados a juicio en
ningún caso, y su declaración se ajustará a las previsiones del artículo 298. Si la declaración pu -
diera implicar un riesgo para su integridad o la de otras personas, o cuando pudiera frustrar in-
tervenciones ulteriores del mismo agente, se emplearán los recursos técnicos necesarios para
impedir que pueda identificarse al declarante por su voz o su rostro. La declaración prestada en
estas condiciones deberá valorarse con especial consideración por el tribunal interviniente. No
se ejercerá la acción penal contra el agente encubierto o el agente revelador que incurriere en un
delito como consecuencia necesaria del desarrollo de la actuación encomendada, siempre que
éste no implique poner en peligro cierto la vida o la integridad psíquica o física de una persona
o la imposición de un grave sufrimiento físico o moral a otro. Cuando el agente encubierto, el
agente revelador o el informante hubiesen resultado imputados en un proceso, harán saber con -
fidencialmente su carácter a la Fiscalía o al Tribunal, quien en forma reservada recabarán la per-
tinente información de la autoridad que corresponda.
Verificada la calidad en cuestión, se resolverá sin develar la verdadera identidad del imputa-
do.
ARTÍCULO 41.-Incorpórase el artículo 204 quinquies a la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la
Provincia y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 204° quinquies.- Registro de las medidas. Duración. Confidencialidad. Destruc-
ción. Las medidas especiales de investigación previstas en el artículo 204 ter serán registradas
mediante cualquier medio técnico idóneo que asegure la valoración de la información obtenida,
debiendo resguardarse su inalterabilidad y la cadena de custodia. Las medidas especiales no po-
drán exceder de noventa (90) días, prorrogables por idéntico término y por única vez, por auto
fundado, bajo pena de nulidad. Para los funcionarios encargados de efectuar la intervención y el
resguardo rige el deber de confidencialidad y secreto respecto de la información obtenida por
estos medios, excepto respecto de la autoridad que la haya requerido. Quienes incumplan este
deber incurrirán en responsabilidad personal. El Tribunal dispondrá por auto fundado, a pedido
de la Fiscalía, la destrucción ante la presencia de al menos dos (2) testigos del material registra-
do que no tenga vinculación con la causa.
ARTÍCULO 42.-Incorpórase el artículo 204 sexies a la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Pro -
vincia y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 204° sexies.- Individualización de personas. Podrá ordenarse la obtención de ácido
desoxirribonucleico (ADN) del imputado o de otra persona si ello fuere necesario para su identi-
ficación o para la constatación de circunstancias de importancia para la investigación. Para tales
fines, serán admisibles mínimas extracciones de sangre, saliva, piel, cabello u otras muestras
biológicas, a efectuarse según las reglas del saber médico si no existiere perjuicio alguno para la
integridad física de la persona sobre la que deba efectuarse la medida, según la experiencia co-
mún y la opinión del experto a cargo de la intervención. La misma será practicada del modo me-
nos lesivo para la persona y sin afectar su pudor, teniendo especialmente en consideración su
- 301 -
Ley 14.258
género y otras circunstancias particulares. El uso de las facultades coercitivas sobre el afectado
por la medida en ningún caso podrá exceder el estrictamente necesario para su realización. Si se
estimare conveniente, y siempre que sea posible alcanzar igual certeza con el resultado de la
medida, podrá ordenarse la obtención de ácido desoxirribonucleico (ADN) por medios distintos
a la inspección corporal, como el secuestro de objetos que contengan células ya desprendidas
del cuerpo para lo cual podrán ordenarse medidas como el registro domiciliario, la requisa per-
sonal o procedimientos inocuos que impliquen la descamación de células o piel. Asimismo, en
el caso de un delito de acción pública en el que se deba obtener ácido desoxirribonucleico
(ADN) de la presunta víctima del delito, la medida se practicará teniendo en cuenta tal condi-
ción, a fin de evitar su revictimización y resguardar los derechos específicos que tiene. En nin-
gún caso regirá la facultad de abstención prevista en este Código. Si la persona que ha de ser
objeto del examen, informada de sus derechos, consintiere en hacerlo, la Fiscalía ordenará que
se practique sin más trámite. Ante su negativa, solicitará la orden judicial supletoria.
ARTÍCULO 43.-Incorpórase el artículo 204 septies a la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de
la Provincia y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
ARTÍCULO 204° septies.- Arrepentido. La aplicación del artículo 41 ter del Código Penal se
sujetará a las siguientes reglas:
1) El acuerdo podrá ser presentado hasta la formulación del requerimiento acusatorio previsto en el
artículo 295, o en forma conjunta con éste, con aval de la Fiscalía Regional respectiva y de la
Fiscalía General. La declaración del imputado será formalizada como anticipo jurisdiccional de
prueba, según lo dispuesto en el artículo 298. La validez de esta declaración como prueba en
contra del imputado que declara estará condicionada a la homologación judicial del acuerdo.
2) Se aplicarán en lo pertinente las normas relativas al procedimiento abreviado, no rigiendo la no -
tificación previa al querellante, la facultad de expresar disconformidad ni la facultad de rechazo
prevista en el primer párrafo del artículo 343.
3) El acuerdo será presentado ante el Tribunal de la Investigación Penal Preparatoria, que verificará
el cumplimiento de los recaudos formales y procederá a su homologación.
4) A solicitud de la Fiscalía, la sentencia podrá diferir la reducción de pena derivada del artículo 41
ter del Código Penal, por un plazo de hasta dos (2) años. En este caso, la aplicación definitiva
del beneficio estará sujeta al informe favorable de la Fiscalía, sobre la utilidad de la información
brindada por el imputado. Cuando la reducción de la escala penal prevista por el artículo 41 ter
del Código Penal aparezca como probable, podrá ser considerada para resolver la situación cau-
telar del imputado.
5) Homologado el acuerdo, la eventual declaración en juicio del imputado arrepentido se regirá por
las normas relativas a la declaración de testigos, considerándose a todo efecto cesada su facultad
de abstención y quedando sujeto a las penalidades que pudieran corresponder por la falsedad en
su declaración.
6) Según las circunstancias del caso, el imputado arrepentido podrá ser incorporado al Programa
Provincial de Acompañamiento y Protección de Víctimas y Testigos, de conformidad con la le-
gislación respectiva.
ARTÍCULO 44.-Incorpórase el artículo 220 bis a la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de la Provin -
cia y modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
- 302 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 220º bis.- Medidas cautelares para imputados privados de su libertad. Cuando el
imputado se encontrara privado de su libertad por disposición de otra autoridad competente,
fuera por la aplicación de prisión preventiva o de pena privativa de libertad de cumplimiento
efectivo, y siempre que las circunstancias del caso autorizarán a presumir el peligro de entorpe-
cimiento de la investigación y se encontraren reunidos los requisitos previstos en el artículo an-
terior, a pedido de parte, el Tribunal podrá imponerle fundadamente, entre otras, cualquiera de
las siguientes medidas de manera individual o combinada:
1) la modificación, restricción o suspensión temporal del régimen de visitas;
2) la modificación, restricción o suspensión temporal del régimen de comunicaciones;
3) la modificación de las condiciones de la detención o de ejecución de la pena privativa de liber -
tad;
4) la prohibición de comunicarse o contactar con ciertos reclusos alojados en el mismo estableci-
miento.
En cualquier caso, deberá respetarse el régimen de progresividad previsto en las leyes de
fondo.
Las medidas se impondrán como máximo hasta la formulación de la requisitoria de acu-
sación ante el Juez de la Investigación Penal Preparatoria. Presentada ésta, cesarán de pleno de-
recho.
ARTÍCULO 45.-Deróganse los artículos 279, 231 y 434 de la Ley N° 12.734 - Código Procesal Penal de
la Provincia y modificatorias.
ARTÍCULO 46.-Modifícase el artículo 10 bis de la Ley Orgánica de Personal Policial N° 7395/7 y sus
modificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
Artículo 10 bis.- Salvo los casos de flagrancia previstos en el Código Procesal Penal, el personal
policial no podrá detener o restringir la libertad corporal de las personas sin orden de autoridad
competente.
Excepcionalmente, podrán ser demorados en el lugar o en dependencia policial hasta tanto se
constate su identidad, cuando hubiere sospecha o indicios ciertos respecto de personas que pu-
dieran relacionarse con la preparación o comisión de un hecho ilícito, o por resistencia a ser
identificado en la vía pública.
Se deberá dar aviso en forma inmediata al Servicio Público Provincial de la Defensa Penal.
La demora no podrá exceder las seis (6) horas corridas, y en el transcurso de las cuales, los que
sean trasladados a dependencias policiales, no podrán ser alojados en lugares destinados a los
detenidos por delitos o contravenciones, y tendrán derecho a una llamada telefónica tendiente a
plantear su situación y a los fines de colaborar en su individualización e identidad personal.
En la primera actuación policial, se impondrá a la persona demorada de sus derechos y ga -
rantías, no será incomunicada y se labrará de inmediato, acta individual o colectiva, en la que
constará la causa de la demora, fecha y hora de la medida, debiendo ser firmado por el funciona-
rio actuante, por la persona demorada y dos testigos que hubieran presenciado el procedimiento,
si los hubiere, con entrega de las copias respectivas a los interesados.
ARTÍCULO 47.-Modifícase el artículo 248 de la Ley N° 10.160 - Ley Orgánica del Poder Judicial y mo-
dificatorias, el cual queda redactado de la siguiente forma:
- 303 -
Ley 14.258
ARTÍCULO 248º.- Durante todo el mes de enero y en un lapso de dos semanas en la estación
invernal, cuyo comienzo determinará la Corte Suprema antes del 31 de mayo de cada año, se
suspende el funcionamiento de las oficinas del Poder Judicial. La Corte Suprema podrá, en el
término determinado en el párrafo precedente y por causas fundadas en una mejor administra -
ción de justicia, disponer la suspensión de la feria invernal total o parcialmente en todas las cir -
cunscripciones o en cualquiera de ellas dando amplia difusión en tal caso. Sin perjuicio de lo es-
tablecido en el párrafo que antecede, los asuntos urgentes son atendidos por los magistrados,
funcionarios y empleados que la Corte Suprema designa en cada caso con una antelación no me-
nor de quince días. El Procurador General hace lo propio con los integrantes del Ministerio Pú -
blico.
La feria judicial no rige en materia penal. La Corte Suprema, el Ministerio Público de la
Acusación y el Servicio Público Provincial de la Defensa Penal deben reglamentar, organizar y
programar el otorgamiento de las licencias por vacaciones de sus funcionarios y empleados de
manera que cada uno de los órganos mencionados garantice como mínimo la presencia laboral
para la prestación del servicio de justicia del cincuenta por ciento (50%) del total de funciona -
rios y de empleados de la planta, respectivamente, en cada circunscripción y distrito según co-
rresponda.
- 304 -