Recurso de Apelación Por Motivo de Forma

Causa No. 12002-2014-632.
TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO Y OTRAS
FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER, VIOLENCIA SEXUAL,
EXPLOTACION Y TRATA DE PERSONAS DEL DEPARTAMENTO DE SAN
MARCOS.
WILSON MAGDIEL AGUILON FELICIANO de datos de identificación
personal conocidos en el proceso supra-identificado, actúo con el auxilio del
Licenciado HUMBERTO RAFAEL HIDALGO CABALLEROS Abogado
Defensor del Instituto de la Defensa Pública Penal, quien señala como lugar
para recibir citaciones y notificaciones la octava calle ¨c¨ ocho guión cincuenta
y siete de la zona dos de esta ciudad de San Marcos y para el efecto:
E X P O N G O:
RAZÓN DE MI GESTION: Comparezco interponiendo RECURSO DE
APELACIÓN ESPECIAL POR MOTIVO FORMA en contra de la sentencia
condenatoria de fecha veintiuno de octubre de dos mil quince, dictada por el
Tribunal de Sentencia Penal de delitos de Femicidio y otras formas de
violencia contra la mujer, violencia sexual, explotación y trata de personas del
departamento de San Marcos

DE LA NOTIFICACIÓN: Fui notificado de la sentencia de merito con fecha
veintinueve de octubre de dos mil quince, por lo que estoy dentro del plazo
legal para recurrir el fallo aludido.
DE LA FORMA Y PLAZO: El artículo 418 del Código Procesal Penal
preceptúa: El recurso de apelación especial será interpuesto por escrito, con
expresión de fundamento, dentro del plazo de diez días ante el tribunal que
dictó la resolución recurrida. En este orden de ideas, estoy dentro del plazo
para recurrir la sentencia que se impugna.
I. MOTIVO DE FORMA POR MOTIVOS ABSULUTOS DE ANULACION
FORMAL:
UNICO SUB- MOTIVO:
PUNTOS DE LA SENTENCIA QUE SE IMPUGNAN POR MOTIVO DE
FORMA: Impugno el numeral romano I) Que Wilson Magdiel Aguilón
Feliciano es autor responsable del delito de Violación, cometido en contra de
la indemnidad sexual de Ancelma Morelia Tomás Ambrocio, ilícito por el cual
le impone la pena de ocho años de prisión inconmutable, que con abono a la
prisión efectivamente padecida desde el momento de su aprehensión deberá
cumplir en el centro de cumplimiento de condenas que designe el Juzgado

Segundo Pluripersonal de Ejecución Penal con sede en la ciudad de
Quetzaltenango, sujeto al régimen, trabajo, y disciplina del mismo, juzgado a
donde debe remitirse el expediente al quedar firme el fallo, poniendo a su
disposición al ahora penado.”
CASO DE PROCEDENCIA: POR MOTIVOS ABSOLUTOS DE
ANULACION FORMAL: El artículo 420 del código procesal penal indica
“Motivos Absolutos de Anulación Formal” No será necesaria la protesta
previa, cuando se invoque la inobservancia o errónea aplicación de las
disposiciones concernientes: numeral 5) A los vicios de la sentencia.
TRANSCRIPCION DEL APARTADO DE LA ENUNCIACION DE LOS
HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO DE LA ACUSACION Y DEL
AUTO DE APERTURA A JUICIO. A usted Wilson Magdiel Aguilon Feliciano
se le acusa que el día veintidós de febrero del dos mil catorce, cuando eran
las dieciocho horas con cuarenta y cinco minutos aproximadamente se
encontraba en un camino ubicado en el sector tres del municipio de
Comitancillo del departamento de San Marcos, lugar por donde pasaba la
adolescente ANCELMA MORELIA TOMAS AMBROCIO quien es de dieciséis
años de edad, y al verla usted la abrazó por detrás, luego haciendo uso de
violencia física le tapó la boca para que no gritara, la tiró al suelo y la
amenazó diciéndole: alguien de tu familia va a perecer, y si no te dejás te voy

a matar, luego le levantó el corte, le bajó el short y usted se bajó el pantalón y
el calzoncillo, se subió sobre la adolescente teniendo acceso carnal via
vaginal en contra de la voluntad de la agraviada”
TRANSCRIPCION DEL APARTADO DE LA DETERMINACION PRECISA Y
CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS QUE EL TRIBUNAL ESTIMA
ACREDITADOS: “Que efectivamente el acusado Wilson Magdiel Aguilón
Feliciano el día veintidós de febrero de dos mil catorce a eso de las dieciocho
horas con cuarenta minutos aproximadamente en un camino ubicado en el
sector tres del municipio de Comitancillo del departamento de San Marcos
lugar donde pasaba la adolescente Ancelma Morelia Tomas Ambrocio a quien
agarró a la fuerza y por atrás, le levantó el corte, le quitó su ropa interior y
tuvo relaciones sexuales con ella, b) Con la declaración y dictamen pericial
del doctor Cristóbal Fernando Reyes Valdez quedó acreditado que la
adolescente agraviada Ancelma Morelia Tomás Ambrocio, presentaba signos
de trauma reciente en región genital, ( al haber observado el reconocimiento
médico legal a la agraviada, una equimosis violácea de forma irregular
aproximadamente de punto cuatro centímetros de diámetro en labio menor y
un himen de forma circular que evidencia cicatrices antiguas por rasgadura.
ARGUMENTACION LEGAL DE LA DEFENSA TECNICA DEL ACUSADO:
DEL AGRAVIO CAUSADO, La sentencia condenatoria causa agravio al
acusado, ya que ………

COMO INFLUYO EL AGRAVIO EN LA PARTE RESOLUTIVA DE LA
SENTENCIA: Que por errónea aplicación de ley, contenida en el articulo 385
del código procesal penal y que tiene intima relación con.
TESIS QUE SE SUSTENTA: Que fui sentenciado injustamente por el delito
de Violación…………
APLICACIÓN QUE SE PRETENDE: Que el tribunal de alzada declare que
……………….
PETICIÓN
De trámite:
1. Que se tenga por presentado este memorial y se incorpore a sus
antecedentes respectivos;
2. Que se tenga por interpuesto Recurso de Apelación Especial por
motivo de forma por motivos absolutos de anulación formal por vicios
de la sentencia
3. Que se tenga por designado como mi abogado defensor público al
Licenciado Humberto Rafael Hidalgo Caballeros, Defensor Público del
Instituto de la Defensa Pública Penal para que promueva el recurso
ante el tribunal competente, el profesional del derecho recibe
citaciones y notificaciones en: 8ª calle “C” 8-57 Zona 2 edificio
Wumdran segundo nivel.
De Sentencia:
Que una vez realizada la audiencia correspondiente, se delibere y al decidir
sobre la sentencia los Honorables Magistrados resuelvan: a) Se acoja el
Recurso de Apelación Especial por motivo de forma, y submotivo de
procedencia inobservancia de ley, referidos a motivos absolutos de anulación
formal, de conformidad con el artículo 420 numeral 5) del Código Procesal
Penal, en relación al artículo 173 del código penal y consecuencia se ANULE
la sentencia ahora impugnada y se ordene el reenvío para un nuevo debate
sin que actúe el juez que intervino en la sentencia que se impugna.
CITA DE LEYES:
Artículos: 6, 8, 12, 16, 28, 29 de la Constitución Política de la República de
Guatemala; 1, 10, 65, 87, 173, 174 y 179 del Código Penal; 3, 4, 5, 12, 14, 16,
37 inciso 4º, 43, 49, 81, 82, 91, 101, 109, 150, 165, 182, 183, 185, 186, 211,
244, 398, 399, 405, 406, 409, 410, 411, 415, 416, 421, 422, 423, 426, 427,
429, 430 y 431 del Código Procesal Penal; 8.2.h) y 25 del Pacto de San José;
14.3.a) del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
Se acompaña: Original, duplicado y cinco copias de este memorial.
Guatemala, de Noviembre de 2015.
A RUEGO DEL PRESENTADO QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR

Y EN SU AUXILIO:

Recurso de Apelación Por Motivo de Forma

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Recurso de Apelación Por Motivo de Forma

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Recurso de Apelación Por Motivo de Forma

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Causa No. 12002-2014-632.

TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO Y OTRAS

FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER, VIOLENCIA SEXUAL,

EXPLOTACION Y TRATA DE PERSONAS DEL DEPARTAMENTO DE SAN

WILSON MAGDIEL AGUILON FELICIANO de datos de identificación

personal conocidos en el proceso supra-identificado, actúo con el auxilio del

Licenciado HUMBERTO RAFAEL HIDALGO CABALLEROS Abogado

y siete de la zona dos de esta ciudad de San Marcos y para el efecto:

RAZÓN DE MI GESTION: Comparezco interponiendo RECURSO DE

APELACIÓN ESPECIAL POR MOTIVO FORMA en contra de la sentencia

condenatoria de fecha veintiuno de octubre de dos mil quince, dictada por el

Tribunal de Sentencia Penal de delitos de Femicidio y otras formas de

violencia contra la mujer, violencia sexual, explotación y trata de personas del

departamento de San Marcos

legal para recurrir el fallo aludido.

DE LA FORMA Y PLAZO: El artículo 418 del Código Procesal Penal

preceptúa: El recurso de apelación especial será interpuesto por escrito, con

para recurrir la sentencia que se impugna.

I. MOTIVO DE FORMA POR MOTIVOS ABSULUTOS DE ANULACION

UNICO SUB- MOTIVO:

PUNTOS DE LA SENTENCIA QUE SE IMPUGNAN POR MOTIVO DE

FORMA: Impugno el numeral romano I) Que Wilson Magdiel Aguilón

Feliciano es autor responsable del delito de Violación, cometido en contra de

la indemnidad sexual de Ancelma Morelia Tomás Ambrocio, ilícito por el cual

le impone la pena de ocho años de prisión inconmutable, que con abono a la

prisión efectivamente padecida desde el momento de su aprehensión deberá

cumplir en el centro de cumplimiento de condenas que designe el Juzgado

Quetzaltenango, sujeto al régimen, trabajo, y disciplina del mismo, juzgado a

donde debe remitirse el expediente al quedar firme el fallo, poniendo a su

disposición al ahora penado.”

CASO DE PROCEDENCIA: POR MOTIVOS ABSOLUTOS DE

ANULACION FORMAL: El artículo 420 del código procesal penal indica

“Motivos Absolutos de Anulación Formal” No será necesaria la protesta

previa, cuando se invoque la inobservancia o errónea aplicación de las

disposiciones concernientes: numeral 5) A los vicios de la sentencia.

TRANSCRIPCION DEL APARTADO DE LA ENUNCIACION DE LOS

HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO DE LA ACUSACION Y DEL

AUTO DE APERTURA A JUICIO. A usted Wilson Magdiel Aguilon Feliciano

las dieciocho horas con cuarenta y cinco minutos aproximadamente se

encontraba en un camino ubicado en el sector tres del municipio de

Comitancillo del departamento de San Marcos, lugar por donde pasaba la

adolescente ANCELMA MORELIA TOMAS AMBROCIO quien es de dieciséis

violencia física le tapó la boca para que no gritara, la tiró al suelo y la

amenazó diciéndole: alguien de tu familia va a perecer, y si no te dejás te voy

el calzoncillo, se subió sobre la adolescente teniendo acceso carnal via

vaginal en contra de la voluntad de la agraviada”

TRANSCRIPCION DEL APARTADO DE LA DETERMINACION PRECISA Y

CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS QUE EL TRIBUNAL ESTIMA

ACREDITADOS: “Que efectivamente el acusado Wilson Magdiel Aguilón

horas con cuarenta minutos aproximadamente en un camino ubicado en el

sector tres del municipio de Comitancillo del departamento de San Marcos

lugar donde pasaba la adolescente Ancelma Morelia Tomas Ambrocio a quien

agarró a la fuerza y por atrás, le levantó el corte, le quitó su ropa interior y

tuvo relaciones sexuales con ella, b) Con la declaración y dictamen pericial

del doctor Cristóbal Fernando Reyes Valdez quedó acreditado que la

adolescente agraviada Ancelma Morelia Tomás Ambrocio, presentaba signos

de trauma reciente en región genital, ( al haber observado el reconocimiento

médico legal a la agraviada, una equimosis violácea de forma irregular

aproximadamente de punto cuatro centímetros de diámetro en labio menor y