CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA LIMA - Sistema de

Corte Superior de Justicia de Lima Notificaciones Electronicas SINOE

Décimo Primer Juzgado Constitucional SEDE TRIBUTARIOS,
Juez:RAMIREZ NIÑO DE GUZMAN Jorge Luis FAU 20159981216 soft
Poder Judicial Sub Especializado en Asuntos Tributarios, Aduaneros e INDECOPI
Fecha: 05/03/2020 15:48:07,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
del Perú LIMA / LIMA,FIRMA DIGITAL

Expediente : 00573-2020
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA Demandante : DEFENSORÍA DEL PUEBLO
LIMA - Sistema de Notificaciones Demandado : SEGURO SOCIAL DE SALUD - ESSALUD
Electronicas SINOE
MINISTERIO DE SALUD – MINSA
SEDE TRIBUTARIOS,
Secretario:ASTETE CORONADO
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS - MINJUSDH
Daniel Alberto FAU 20159981216 Materia : PROCESO DE AMPARO
soft
Fecha: 05/03/2020 19:07:21,Razón:
RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN NÚMERO UNO
JUDICIAL,D.Judicial: LIMA /
LIMA,FIRMA DIGITAL Lima, 03 de marzo del 2020

Por recibida la demanda, con sus anexos, Téngase presente y considerando.

PRIMERO: Que de la lectura de la demanda, se aprecia que la misma tiene como pretensión:

Se declare inaplicable el artículo 112° del Colegio Penal (Dec. Leg. N° 635) que tipifica el delito de homicidio
piadoso, para el caso de la Sra. Ana Estrada Ugarte diagnosticada con una enfermedad incurable, progresiva
y degenerativa llamada polimiositis, ello con la finalidad de que pueda elegir, sin que terceros sean
procesados penalmente, al momento en el cual las emplazadas deberán procurarle un procedimiento médico
de eutanasia.
Se declare inaplicable el artículo 112° del Colegio Penal (Dec. Leg. N° 635) por considerar que los efectos
desplegados por dicha norma constituyen una lesión al derecho fundamental de la Sra. Ana Estrada Ugarte a
una muerte digna, así como a sus derechos fundamentales a la dignidad, a la vida digna, al libre desarrollo
de la personalidad y amenaza cierta e inminente a no sufrir tratos crueles e inhumanos.
Se ordene a consecuencia de lo anterior a EsSalud, como entidad encargada de la gestión de las
prestaciones de salud de la Sra. Ana Estrada Ugarte: (i) respetar la decisión de su representada de poner fin
a su vida a través del procedimiento técnico de la eutanasia; debiéndose entender por “eutanasia” a la acción
de un medico de suministrar de manera directa (oral intravenosa) un fármaco destinado poner fin a su vida, u
otra intervención médica destinada a tal fin; (ii) conformar de manera inmediata una junta médica
interdisciplinaria que deberá iniciar sus funciones dentro de los 7 días siguientes a la emisión de la resolución
judicial, para el ejercicio del derecho a la muerte en condiciones dignas, a través de la eutanasia; entre sus
funciones, estará el acompañamiento integral antes y durante el proceso, el aseguramiento del respeto a la 1
decisión de la Sra. Ana Estrada Ugarte, el establecimiento de un plan que especifique los aspectos
asistenciales y técnicos de la decisión tomada y la designación de los profesionales médicos que se
encargaran de la ejecución de la eutanasia; (iii) brindar todas las condiciones administrativas, prestacionales
y sanitarias para el ejercicio del derecho a la muerte en condiciones dignas de la Sra. Ana Estrada Ugarte a
través del procedimiento de la eutanasia. El adecuado ejercicio de este derecho implica que el procedimiento
solicitado y diseñado por la Junta Médica debe ejecutarse dentro de los diez días hábiles contados a partir
del momento en que ella manifieste su voluntad de poner fin a su vida. Para cuando Ana Estrada tome esa
decisión, el plan debe estar aprobado y validado por el Ministerio de Salud, para lo cual el juez deberá
establecer plazos perentorios de cumplimiento obligatorio para la ejecución de etapas previas (conformación
de la Junta Médica por parte de EsSalud, diseño del plan por parte de la Junta Médica, validación de plan por
parte del Minsa y aprobación final de EsSalud).
Se ordene a consecuencia de lo anterior al Ministerio de Salud, en tanto ente rector del sector salud: (i)
respetar la decisión de la Sra. Ana Estrada Ugarte de poner fin a su vida a través del procedimiento técnico
de la eutanasia; en virtud del reconocimiento judicial del derecho a la muerte en condiciones dignas, así
como de los demás derechos fundamentales vinculados; (ii) validar en el plazo de 7 días hábiles el plan del
procedimiento de eutanasia diseñado y propuesto por la Junta Médica para el ejercicio de la muerte en
condiciones de dignidad de la Sra. Ana Estrada Ugarte.
Se ordene al Ministerio de Salud que cumpla con emitir una Directiva que regule el procedimiento médico
para la aplicación de la eutanasia para situaciones similares a las de la Sra. Ana Estrada Ugarte, que
involucren el reconocimiento judicial del derecho fundamental a la muerte en condiciones dignas y derechos
conexos.

SEGUNDO: Que, en virtud del artículo 162° de la Constitución Política se consagra a la Defensoría del Pueblo
como órgano constitucional autónomo encargado de la defensa de los derechos fundamentales de la persona y
 Corte Superior de Justicia de Lima
Décimo Primer Juzgado Constitucional
Poder Judicial Sub Especializado en Asuntos Tributarios, Aduaneros e INDECOPI
del Perú

de la comunidad con el fin de resguardar la dignidad en tanto valor supremo que constituye la base de todo
sistema democrático; asimismo, en concordancia con el artículo 40° del Código Procesal Construccional se
reconoce la legitimidad a la Defensoría del Pueblo para interponer demandas de amparo a favor de un tercero,
en tal sentido, no solo se encuentra facultada para incidir ante las diversas entidades que forman parte de la
administración pública, sino también para iniciar o intervenir en los procesos constitucionales a favor de la
ciudadanía en general.

Esta judicatura encuentra que los fundamentos expuestos son materia constitucional, que son admisibles en la
vía del proceso Constitucional de Amparo, por lo que se abrirá a trámite y debate lo expuesto, debiendo emitir
pronunciamiento en su oportunidad, conforme a la constitución, los derechos fundamentales universalmente
acogidos y que fueren acogidos en nuestro ordenamiento y doctrina, y resolviendo con criterio de conciencia.

TERCERO: Que, bajo ese rol garante el recurrente presenta demanda de amparo contra norma legal, buscando
proteger y garantizar los derechos fundamentales lesionados y amenazados de la ciudadana Ana Milagros
Estrada Ugarte toda vez que padece de polimiositis, enfermedad incurable, degenerativa y progresiva en etapa
avanzada que deteriora progresivamente sus capacidades motoras y la ha mantenido en estado de dependencia
alta en los últimos 12 meses.

CUARTO: Que, en cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 7.4.2 de la Directiva N° 006-2015-CE-PJ

aprobada por la Resolución Administrativa N° 260-2015-CE-PJ, las partes deberán cumplir con señalar el
número de su casilla electrónica en el plazo de cinco (05) días hábiles.

QUINTO: Sin perjuicio de lo expuesto en atención a las facultades de dirección del proceso, precisados en el
inciso 1 del artículo 50° del Texto Único Ordenado del Código Procesal Civil y con el afán de contribuir con la
eficacia del servicio de justicia se deberá requerir a la parte demandante con precisar si sobre las mismas
pretensiones se ha planteado con anterioridad algún proceso similar y el estado del mismo.

Que estando lo expuesto y estando que la presente demanda cumple con los requisitos señalados en los
artículos 424° y 425° del Código Procesal Civil, norma aplicable en atención a lo dispuesto en el Artículo IX del
Título Preliminar del Código Procesal Constitucional.
2
SE RESUELVE:

ADMITIR a trámite la demanda de Amparo interpuesta por DEFENSORÍA DEL PUEBLO contra el SEGURO
SOCIAL DE SALUD (EsSalud), MINISTERIO DE SALUD (MINSA) y MINISTERIO DE JUSTICIA Y
DERECHOS HUMANOS (Minjusdh).
CÓRRASE traslado a las demandadas de la presente demanda y de los anexos adjuntos, por el plazo de
CINCO DÍAS.
La parte demandante precise si sobre las mismas pretensiones se ha planteado con anterioridad algún
proceso similar y el estado del mismo.
La parte demandada deberá señalar su número de su casilla electrónica en el plazo de cinco (05) días
hábiles, bajo apercibimiento de multa.
Notifíquese la presente resolución, la demanda y sus anexos a la Sra. Ana Estrada Ugarte, en el domicilio
señalado en su Ficha Reniec.

Al primer otrosí: Téngase presente la delegación de facultades generales y especiales de representación que
se otorga a favor de los letrados que se mencionan de conformidad con lo dispuesto por los artículos 74º, 75°y
80° del Código Procesal Civil.
Al segundo y tercer otrosí: No siendo el estadio procesal correspondiente, pídase oportunamente, precisando
que, de ser el caso, la judicatura se desplazará al lugar donde la persona con discapacidad se encuentre.
Al cuarto otrosí: Agréguese a los autos las instruméntales que se aparejan a la demanda.

Notifíquese.-