1.

Personal Pronouns – Pronombres personales

Estas palabras se utilizan para sustituir al nombre de las personas u objetos cuando ya sabemos que
estamos hablando de ellos.
Singular Plural
1ª persona: I (yo) WE (nosotros, nosotras)
2ª persona YOU (tú) YOU (vosotros, vosotras)
3ª persona HE (él) THEY (ellos, ellas)
SHE (ella)
IT (“ello”)
Observa que YOU se utiliza tanto para el singular como para el plural. Si existe riesgo de confusión,
podemos utilizar YOU ALL (todos vosotros) para el plural. Asimismo, es interesante observar el
género en la tercera persona del singular: en inglés el género está determinado por el sexo natural.
Así, las personas y animales serán masculinos (he) o femeninos (she) según su sexo, y las plantas y
objetos inanimados, así como aquellos animales cuyo sexo desconocemos o no es importante,
utilizarán el pronombre neutro it. El plural para todos ellos es they

2. Possesive adjectives – Adjetivos posesivos

Los adjetivos posesivos se utilizan para indicar a quién pertenece determinado objeto:

Singular Plural
1ª persona: MY (mi, mis) OUR (nuestro/a,
nuestros/as)
2ª persona YOUR (tu, tus) YOUR (vuestro/a,
vuestros/as)
3ª persona HIS (su, sus – de él) THEIR (su, sus – de ellos,
ellas)
HER (su, sus – de ella)
ITS (su, sus – de “ello”)

Vemos que, a diferencia del español, estos adjetivos posesivos no concuerdan con el substantivo al
que acompañan, es decir, no cambian para masculino, femenino, singular y plural. La mayor
diferencia consiste en la tercera persona: si en español decimos "Éste es su plato", no tenemos certeza
de quién es el plato; en cambio, en inglés, si decimos "This is his plate", sabemos que le pertenece a
una persona del género masculino; si decimos "This is her plate" sabremos que le pertenece a una
persona del género femenino; si decimos "this is their plate" sabremos que nos referimos a más de
una persona que no somos nosotros, y con "This is its plate" indicamos que el plato corresponde a un
animal u objeto.
3. The verb to be – El verbo to be (ser / estar)
Este verbo significa tanto ser como estar, y su traducción depende de la frase en que esté. Es un verbo
de los llamados auxiliares, lo cual le capacita para contraerse y desempeñar ciertas funciones
(oraciones en negativa o interrogativa) que otros verbos no pueden realizar.
Es conveniente que aprenda siempre la forma afirmativa, negativa e interrogativa de los verbos,
puesto que gran parte de la gramática inglesa gira en torno a esto. Observe, además, que mientras en
español el uso del pronombre con los verbos es opcional, en inglés debe mencionarse siempre el
sujeto.

AFFIRMATIVE
Forma larga Forma corta
I am I’m (yo) soy / estoy
You are You’re (tú) eres / estás
He / she / it is He’s / she’s / it’s (él, ella, ‘ello’) es / está
We are We’re (nosotros/as) somos / estamos
You are You’re (vosotros/as) sois / estáis
They are They’re (ellos/as) son / están

NEGATIVE
Forma larga Forma corta
I am not I’m not (yo) no soy / estoy
You are not You aren’t (tú) no eres / estás
He / she / it is not He / she / it isn’t (él, ella, ‘ello’) no es / está
We are not We aren’t (nosotros/as) no somos /
estamos
You are not You aren’t (vosotros/as) no sois / estáis
They are not They aren’t (ellos/as) no son / están

INTERROGATIVE
Am I...? ¿(Yo) soy / estoy...?
Are you...? ¿(Tú) eres / estás...?
Is he / she / it ...? ¿(Él, ella, ‘ello’) es / está...?
Are we.. ? ¿(nosotros/as) somos / estamos...?
Are you...? ¿(vosotros/as) sois / estáis...?
Are they...? ¿(ellos/as) son / están...?

Fíjese en cómo se forma la negativa (añadiendo "not" detrás del verbo) y la interrogativa (cambiando
el orden del verbo con el sujeto). Esto es una característica de todos los verbos auxiliares, y es
interesante que recuerde bien este aspecto.
Para responder a preguntas de forma corta, se repite el pronombre y el auxiliar en forma afirmativa o
negativa, según corresponda:

Are you from Japan? - Yes, I am / No, I’m not

Is Peter an actor? - Yes, he is / No, he isn’t
Observe que nunca contraemos el auxiliar cuando éste es la última palabra de la frase (Yes, I’m o
Yes, he’s)
1. The verb to have got – El verbo to have got (tener)
Este verbo está compuesto por dos partes (have + got). De ellas, have hace la función de un verbo
auxiliar, al igual que el verbo to be. Observe, además, que todos los cambios ocurren sobre esta
palabra, y got permanece siempre con la misma forma y la misma posición:
AFFIRMATIVE
forma larga forma corta
I have got I've got Tengo
you have got you've got Tienes
he has got he's got (él) tiene
she has got she's got (ella) tiene
it has got it's got ("ello") tiene
we have got we've got Tenemos
you have got you've got Tenéis
they have got They've got Tienen

NEGATIVE
forma larga forma corta
I have not got I haven't got no tengo
you have not got you haven't got no tienes
he has not got he hasn't got (él) no tiene
she has not got she hasn't got (ella) no tiene
it has not got it hasn't got ("ello") no tiene
we have not got we haven't got no tenemos
you have not got you haven't got no tenéis
they have not got they haven't got no tienen

INTERROGATIVE
have I got? ¿tengo?
have you got? ¿tienes?
has he got? ¿tiene (él) ?
has she got? ¿tiene (ella)?
has it got? ¿tiene (ello)?
have we got? ¿tenemos?
have you got? ¿tenéis?
have they got? ¿tienen?

Para responder a preguntas de forma corta, se repite el pronombre y el auxiliar en forma afirmativa o
negativa, según corresponda:
Have you got a pen? - Yes, I have / No, I haven’t
Has Jane got a dog? - Yes, she has / No, she hasn’t
Como ya sabe, nunca contraemos el auxiliar cuando éste es la última palabra de la frase (Yes, I’ve o
Yes, she’s)

Recuerde que las preguntas con have got suelen llevar la palabra any delante de los substantivos en
plural:
Have you got any brothers and sisters? ¿Tienes hermanos (y hermanas)?

Esto también suele ocurrir en las oraciones negativas:

I haven’t got any children No tengo niños (hijos)

Existe otra manera de conjugar el verbo tener, pero ésta es la más común en inglés británico,
especialmente si hablamos de cosas cotidianas. Mas adelante, con el presente simple, aprenderá la
otra forma.

1. Can for ability – Can (poder, saber) para habilidades

El verbo can significa ‘poder’. No obstante, este verbo puede utilizarse en inglés para expresar
habilidades, sustituyendo así al verbo ‘saber’ en castellano cuando este va seguido de otro verbo. Can
es un verbo auxiliar, y su forma es igual para todas las personas del singular y el plural.

AFFIRMATIVE

I can (swim) Puedo/ Sé (nadar)

You can (swim) Puedes / Sabes (nadar)
He, she, it can (swim) Puede / Sabe (nadar)
We can (swim) Podemos / Sabemos (nadar)
You can (swim) Podéis / Sabéis (nadar)
They can (swim) Pueden / Saben (nadar)

NEGATIVE
Forma larga Forma corta
I cannot (swim) I can’t (swim) No puedo/ Sé (nadar)

You cannot (swim) You can’t (swim) No puedes / Sabes (nadar)

He, she, it cannot (swim) He, she, it can’t (swim) No puede / Sabe (nadar)
We cannot (swim) We can’t (swim) No podemos / Sabemos (nadar)
You cannot (swim) You can’t (swim) No podéis / Sabéis (nadar)
They cannot (swim) They can’t (swim) No pueden / Saben (nadar)

INTERROGATIVE

Can I (swim)? ¿Puedo/ Sé (nadar)?

Can you (swim)? ¿Puedes / Sabes (nadar)?
Can he, she, it (swim)? ¿Puede / Sabe (nadar)?
Can we (swim)? ¿Podemos / Sabemos (nadar)?
Can you (swim)? ¿Podéis / Sabéis (nadar)?
Can they (swim)? ¿Pueden / Saben (nadar)?

Como siempre, para responder a preguntas de forma corta, se repite el pronombre y el auxiliar en
forma afirmativa o negativa, según corresponda:
Can you swim? - Yes, I can / No, I can’t
2. The verb Can for requests – El verbo Can (poder) para peticiones
Al igual que en castellano, podemos utilizar el verbo can (poder) para pedir permiso o para hacer
peticiones:

Can I try this on? ¿Puedo probarme esto?

Can you help me? ¿Puede/ Puedes ayudarme?

Para responder afirmativamente, normalmente decimos “Yes, of course” (Sí, claro). La negativa irá
normalmente precedida de “I’m sorry” (Lo siento):

Can I go with you? ¿Puedo ir contigo?

- I’m sorry, you can’t - Lo siento, no puedes

Can you show me the room? ¿Puede enseñarme la habitación?

- I’m sorry. I’m busy - Lo siento. Estoy ocupado