JUICIO ORDINARIO NUEVO.

SEÑOR JUEZ DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, DEL DEPARTAMENTO DE

GUATEMALA.

ROBERTO CARLOS LÓPEZ CALDERÓN, de veintiocho años de edad, soltero,

guatemalteco, supervisor, de este domicilio, me identifico con el Documento Personal de

Identificación con código único de identificación mil quinientos noventa y ocho, cero ocho

mil trescientos dieciséis, cero ciento uno, extendido por el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala, respetuosamente ante usted expongo la

RAZÓN DE MI COMPARECENCIA:

a) AUXILIO PROFESIONAL: Actúo bajo la dirección, procuración y auxilio profesional

de los abogados EVELYN ELIZABETH FLORES FIGUEROA Y OMAR ESTUARDO

ORTIZ MASEK;

b) LUGAR QUE SEÑALO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Octava Avenida veinte

guión veintidós, edificio Castañeda Molina, nivel medio, oficina siete A, zona uno,

ciudad de Guatemala;

c) DEL OBJETO DE LA COMPARECENCIA: Comparezco a promover JUICIO

ORDINARIO LABORAL, por Reajuste y reclamación de prestaciones laborales, en

contra de la entidad ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de

su representante legal, quien puede ser notificada en la octava avenida doce guión

veintinueve, edificio Espinoza Valenzuela, cuarto nivel Ala A oficina 4, zona uno

ciudad de Guatemala, del departamento de Guatemala, con base en los siguientes:

HECHOS:
1. DE LA RELACIÓN LABORAL: Inicié mi relación laboral bajo dependencia

continuada y subordinación con la parte demandada el uno de agosto de dos mil

once, en el cargo de Asesor de Ventas, ascendiendo posteriormente a Ejecutivo de

Ruta, encontrándome hasta abril de dos mil dieciocho en el puesto de Ejecutivo de

Auditoria, puesto en el cual me desempeñe hasta el veintisiete de abril de dos mil

dieciocho, tiempo en el cual he desempeñado mis labores con diligencia, eficiencia y

honestidad.

2. DEL TRABAJO DESEMPEÑADO: Durante el tiempo que duró la relación laboral me

he desempeñado primero como asesor de ventas, luego como Ejecutivo de ruta y

últimamente como Ejecutivo de Auditoria, con las atribuciones propias establecidas

en mi contrato de trabajo, y otras instrucciones que recibo por parte de mi

empleadora.

3. DE LA JORNADA DE LABORES: Durante el tiempo que ha durado la relación

laboral con ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, mi jornada de

trabajo fue de ocho a diecisiete horas en horario ordinario, de lunes a viernes.

4. DEL SALARIO DEVENGADO: El salario ordinario mensual devengado ha sido de

seis mil doscientos setenta y dos quetzales.

5. DE LA VÍA CONCILIATORIA ADMINISTRATIVA Y FUNDAMENTO DE LA

PRESENTE DEMANDA: Con base a los derechos que me asisten acudo ante los

Tribunales de Trabajo y Previsión Social, toda vez que la fase conciliatoria con la

parte demandada fue agotada ante Inspección General de Trabajo del Ministerio de

Trabajo y Previsión Social, sin que se haya cumplido con las condiciones de trabajo

acordadas (salario ordinario acordado) y demás derechos laborales que me

corresponden, por parte de ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA,

siendo mi interés que se proceda con el juicio ordinario laboral para determinar la
 responsabilidad de la entidad demandada, toda vez que mantuve con la parte

demandada una relación laboral bajo subordinación y dependencia

continuada, con la asignación de puesto con su respectivo superior jerárquico,

horario, lugar de trabajo y salario . Circunstancia que conforme a las leyes

aplicables y con base en los principios que inspiran el derecho de trabajo, así como

la objetividad y realismo del mismo, determinan como ya indiqué, la existencia de los

elementos de una relación laboral entre la parte demandada y mi persona, vínculo

jurídico-económico, que por su naturaleza le son aplicables las disposiciones del

Código de Trabajo, siendo nula de pleno derecho cualquier estipulación pactada de

forma simulada, toda vez que van en contra de mis derechos como trabajador, no

pudiendo legalmente renunciar a las garantías mínimas que me otorgan la

Constitución Política de la República de Guatemala, Código de Trabajo, Tratados y

Convenios Internacionales en materia de derecho de trabajo y demás disposiciones

de orden interno e internacional, configurándose entre ambas partes un contrato

de trabajo por tiempo indefinido por la continuidad y permanencia en la

prestación de servicios desde el uno de agosto de dos mil once hasta el

veintisiete abril de dos mil dieciocho, dándose el tracto sucesivo como un

elemento determinante durante la relación laboral de mérito.

6. DE LAS PRESTACIONES LABORALES QUE RECLAMO: En virtud de lo

anteriormente relacionado, ante el Juzgador reclamo el pago de las prestaciones

laborales siguientes de ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA:

a. AGUINALDO PROPORCIONAL

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al veintisiete de

abril de dos mil dieciocho, cantidad que asciende a DOCE MIL QUINIENTOS

CUARENTA Y CUATRO QUETZALES EXACTOS.

b. BONIFICACIÓN ANUAL PARA LOS TRABAJADORES DEL SECTOR

PRIVADO Y PÚBLICO (BONO 14) PROPORCIONAL

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al veintisiete de

abril de dos mil dieciocho, cantidad que asciende a DOCE MIL QUINIENTOS

CUARENTA Y CUATRO QUETZALES EXACTOS.

c. VACACIONES NO DISFRUTADAS

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al veintisiete de

abril de dos mil dieciocho. Cantidad que asciende a QUINCE MIL

SEISCIENTOS OCHENTA QUETZALES EXACTOS.

d. SALARIOS PENDIENTES

Del período comprendido del treinta y uno de marzo de dos mil dieciocho al

veintisiete de abril de dos mil dieciocho. Cantidad que asciende a CINCO MIL

SEISCIENTOS CUARENTA Y CUATRO QUETZALES CON OCHENTA

CENTAVOS.

e. AJUSTE DE BONIFICACIÓN INCENTIVOS PENDIENTES

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al treinta de

marzo de dos mil dieciocho. Cantidad que asciende a CINCO MIL

SETECIENTOS DOCE QUETZALES CON NOVENTA CENTAVOS.

f. BONIFICACIÓN INCENTIVO PENDIENTE

Del período comprendido del treinta y uno de marzo de dos mil dieciocho al

veintisiete de abril de dos mil dieciocho. Cantidad que asciende a

DOSCIENTOS VEINTICINCO QUETZALES EXACTOS.

g. INDEMNIZACIÓN

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al veintisiete de

abril de dos mil dieciocho. Cantidad que asciende a CUARENTA Y NUEVE

 MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS QUETZALES CON SESENTA Y

SEIS CENTAVOS.

POR LO QUE LA CANTIDAD A EXIGIR EN MATERIA DE PRESTACIONES

LABORALES ES DE: CIENTO UN MIL SEISCIENTOS SIETE QUETZALES

CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS.

En base a los extremos indicados anteriormente, ofrezco los siguientes:

MEDIOS DE PRUEBA

A) CONFESIÓN JUDICIAL Y RECONOCIMIENTO DE DOCUMENTOS: Que en la

primera audiencia que para el efecto se señale deberá absolver y reconocer la parte

demandada ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su

representante legal, sobre las posiciones que en dicha audiencia articulare de

conformidad con el interrogatorio que en plica acompaño al presente memorial previa

calificación del señor juez, bajo apercibimiento de ser declarada confesa en su

rebeldía y sobre los extremos de esta demando que le fueren legalmente imputables,

si dejare de comparecer.

B) CONFESIÓN SIN POSICIONES: La cual deberá hacer la entidad demandada a

través de su representante legal en cuanto a cualquier manifestación oral o escrita

que se dé por parte de la misma en cualquier estado del proceso, previa ratificación

en su momento oportuno, bajo apercibimiento que si dejare de asistir a la diligencia

sin justa causa, se tendrá por consumada la ratificación.

C) DECLARACIÓN DE TESTIGOS: Propongo la declaración de testigos para

determinar mi relación laboral permanente durante todo el período reclamado en

 esta demanda, así como el cambio de mis condiciones de trabajo, y el

incumplimiento al aumento salarial acordado, siendo las siguientes personas:

1. Xxxxxxxxxxxxx, quien puede ser citado y/o notificado en xxxxxxxxxxxx.

D) DOCUMENTOS:

1. Por la parte actora, los cuales adjunto al presente memorial

a) Acta de adjudicación R guión cero ciento uno guión cero cuatro mil

seiscientos veintidós guión dos mil dieciocho, de fecha catorce de

mayo de dos mil dieciocho.

b) Acta de adjudicación R guión cero ciento uno guión cero cuatro mil

seiscientos veintidós guión dos mil dieciocho, de fecha veintiuno de

junio de dos mil dieciocho.

c) Acta de adjudicación R guión cero ciento uno guión cero cuatro mil

seiscientos veintidós guión dos mil dieciocho, de fecha nueve de julio

de dos mil dieciocho.

d) Acta de adjudicación R guión cero ciento uno guión cero cuatro mil

seiscientos veintidós guión dos mil dieciocho, de fecha treinta de julio

de dos mil dieciocho.

e) Calculo de Prestaciones emitido por el Sistema de Estadísticas

Laborales de Inspección de Trabajo del Ministerio de Trabajo y

Previsión Social.

f) Copia del Gafete utilizado como encuestador de campo en

representación de la entidad ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD

ANÓNIMA.
 g) Copia del Gafete utilizado como Ejecutivo de Ruta en

representación de la entidad ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD

ANÓNIMA.

h) Copia del Gafete utilizado como Ejecutivo de Auditoria en

representación de la entidad ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD

ANÓNIMA.

i) Copia de Patente de Comercio de Sociedad a nombre de ARQCO DE

GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA.

j) Copia de Patente de Comercio de Empresa a nombre de ARQCO DE

GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA.

k) Copia simple de atribuciones diarias para el puesto de Ejecutivo de

Auditoria dentro de la entidad ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD

ANÓNIMA.

l) Copia de las capturas de pantalla del celular por medio de las cuales

se reporta a su jefe inmediato superior de la ubicación en que se

realizan las auditorias.

m) Copias simples de las Facturas emitidas a favor de la entidad

ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, correspondientes

a los meses de del año xx

2. Por la parte demandada: Documentos que deberá exhibir la parte

demandada por obrar en su poder, en la audiencia que para el efecto se

señale, imponiéndole una multa de cincuenta a quinientos quetzales si dejare

de exhibirlos, bajo apercibimiento de tener por ciertos los hechos contenidos

en la presente demanda. Siendo los siguientes:

 a) Contrato o contratos de trabajo suscritos por las partes, los cuales

deberán estar debidamente registrados en la Dirección General de

Trabajo y Previsión Social del Ministerio de Trabajo y Previsión Social.

b) Recibo o recibos firmados por el presentado que demuestren que

se me pagó lo reclamado.

c) Libros de salarios y/o planillas, específicamente del período de mi

relación laboral con la parte demandada, con los cuales demostraré la

fecha de ingreso y las condiciones de trabajo, concretamente el

salario percibido.

d) Copia de los recibos electrónicos y/o físicos generados por la

declaración mensual de planillas al INSTITUTO GUATEMALTECO DE

SEGURIDAD SOCIAL (IGSS), hechas por la parte demandada que

cubran todo el tiempo servido por la presentada.

E) PRESUNCIONES HUMANAS Y LEGALES

PETICIÓN:

DE TRÁMITE:

a) Se admita para su trámite la presente demanda en la VÍA ORDINARIA

LABORAL, y con los documentos adjuntos se forme el expediente respectivo.

b) Se tome nota de los lugares señalados para notificar a las partes.

c) Se tome note que actúo bajo la dirección, procuración y auxilio profesional de los

abogados EVELYN ELIZABETH FLORES FIGUEROA Y OMAR ESTUARDO

ORTIZ MASEK.
d) Se tengan por ofrecidos de mi parte los medios de prueba individualizados en el

apartado respectivo de la presente demanda.

e) Se aperciba a las partes a que comparezcan a la primera audiencia que el

Tribunal señale, a prestar confesión judicial y a reconocer documentos, bajo

apercibimiento de ser declarada confesa en su rebeldía sobre las posiciones que

en dicha audiencia le articularé y sobre los extremos de esta demanda que le

sean legalmente imputables, así como a tener por reconocidos los documentos

correspondientes, en caso dejare de comparecer.

f) Se prevenga a la parte demandada ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD

ANÓNIMA, a través de su representante legal, que deberá exhibir en la

primera audiencia los documentos individualizados en el inciso D) numeral 2 del

apartado de pruebas documentales, imponiéndole una multa de cincuenta a

quinientos quetzales en caso de desobediencia, sin perjuicio de presumirse por

ciertos los datos aducidos en la presente demanda.

g) Se tome como parte dentro del presente proceso a la Inspección General de

Trabajo, del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, a quien deberá notificársele

en la SÉPTIMA AVENIDA NUMERO TRES GUIÓN TREINTA Y TRES DE LA

ZONA NUEVE DE ESTA CIUDAD CAPITAL.

h) Que se decrete la medida precautoria de embargo de las cuentas bancarias que

la entidad demandada, posea en los bancos del sistema, para garantizar los

resultados del presente proceso.

DE FONDO:

I. Se declare la existencia de relación laboral entre la parte demandada

ARQCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, y la demandante

 ROBERTO CARLOS LÓPEZ CALDERÓN, del el uno de agosto de dos mil

once hasta el veintisiete de abril de dos mil dieciocho, y como consecuencia

se me haga efectivo el pago de las prestaciones proporcionales reclamadas

en la presente demanda.

II. Se declare CON LUGAR la presente demanda ordinaria laboral y en

consecuencia se ordene a la parte demandada ARQCO DE GUATEMALA,

SOCIEDAD ANÓNIMA, al estar firme el fallo, a pagarme las prestaciones

que reclamo conforme a los cálculos integrados en la presente demanda:

a. AGUINALDO PROPORCIONAL

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al

veintisiete de abril de dos mil dieciocho, cantidad que asciende a

DOCE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO QUETZALES

EXACTOS.

b. BONIFICACIÓN ANUAL PARA LOS TRABAJADORES DEL

SECTOR PRIVADO Y PÚBLICO (BONO 14) PROPORCIONAL

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al

veintisiete de abril de dos mil dieciocho, cantidad que asciende a

DOCE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO QUETZALES

EXACTOS.

c. VACACIONES NO DISFRUTADAS

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al

veintisiete de abril de dos mil dieciocho. Cantidad que asciende a

QUINCE MIL SEISCIENTOS OCHENTA QUETZALES EXACTOS.

d. SALARIOS PENDIENTES
 e. Del período comprendido del treinta y uno de marzo de dos mil

dieciocho al veintisiete de abril de dos mil dieciocho. Cantidad que

asciende a CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y CUATRO

QUETZALES CON OCHENTA CENTAVOS.

f. AJUSTE DE BONIFICACIÓN INCENTIVOS PENDIENTES

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al treinta

de marzo de dos mil dieciocho. Cantidad que asciende a CINCO MIL

SETECIENTOS DOCE QUETZALES CON NOVENTA CENTAVOS.

g. BONIFICACIÓN INCENTIVO PENDIENTE

Del período comprendido del treinta y uno de marzo de dos mil

dieciocho al veintisiete de abril de dos mil dieciocho. Cantidad que

asciende a DOSCIENTOS VEINTICINCO QUETZALES EXACTOS.

h. INDEMNIZACIÓN

Del período comprendido del uno de agosto de dos mil once al

veintisiete de abril de dos mil dieciocho. Cantidad que asciende a

CUARENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS

QUETZALES CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS. POR LO QUE

LA CANTIDAD A EXIGIR EN MATERIA DE PRESTACIONES

LABORALES ES DE: CIENTO UN MIL SEISCIENTOS SIETE

QUETZALES CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS.

III. Que se condene en costas procesales a la entidad demandada, de

conformidad con el artículo 78 del Código de Trabajo.

IV. Que se certifique lo conducente a donde corresponde si se comprueba la

violación a leyes laborales para los efectos correspondientes.

Acompaño duplicado y tres copias del presente memorial de demanda, documentos

adjuntos y plica adjunta.

Guatemala, siete de septiembre de dos mil dieciocho.