DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

SEMANA 14

 MATRIMONIO

El matrimonio se rige por la ley personal de las partes. En caso de conflicto de leyes, se aplican las reglas del
Derecho Internacional Privado.
Tratado de Montevideo sobre Derecho Internacional Privado, firmado en 1889 y ratificado por Colombia en
1890, establece en su artículo 12 lo siguiente: "El matrimonio se regirá por la ley del lugar donde se celebre,
en cuanto a las formalidades y capacidades. En cuanto a los efectos, se regirá por la ley del domicilio
conyugal."
Los estados signatarios no están obligados a reconocer el matrimonio que se haya afectado por alguno de los
siguientes impedimentos:
1. Falta de edad (14 varón y 12 mujer)
2. Parentesco en línea recta por consanguinidad o afinidad sea legítimo o ilegítimo
3. Parentesco entre hermanos legítimos o ilegítimos
4. Haber dado muerte a uno de los cónyuges ya sea como autor principal o cómplice, para casarse con el
cónyuge súperstite
5. Matrimonio anterior no disuelto legalmente
Si dos españoles contraen el matrimonio en Francia rige la ley española puede presentarse el siguiente
problema qué ley rige el matrimonio entre español y Suiza contraído en Italia se han dado estas situaciones:
1. Debe aplicarse tanto la ley de uno de los esposos como la del otro
2. La capacidad de cada uno de los esposos rige por su ley nacional (marido por la ley Española y mujer
por la ley Suiza)
La convención de la haya menciona que la ley aplicable es la del lugar donde se contrae el matrimonio y la
que los estados pueden exigir la celebración religiosa podrán declarar nulos aquellos celebrados por sus
nacionales en el exterior. De igual forma para que sean válidos deben reunir tres condiciones:
Primero se ha permitido por la ley nacional de los esposos, segundo se ha permitido por la ley local, y tercero
que ninguno de los esposos sea nacional del estado en cuyo territorio se celebra el matrimonio.

EN CUANTO A LAS RELACIONES PERSONALES DE LOS CÓNYUGES: Aplica el derecho local en cuanto a
la obligación de los conyuges: vivir juntos, guardarse fidelidad y socorrerse mutuamente.
EN CUANTO A LOS BIENES: será observado primeramente las capitulaciones matrimoniales (fuera de la
republica estaaran sujetas a las mismas disposiciones que reglan los contratos), segundo la ley de donde se
celebro el matrimonio, siguiente la ley nacional del marido.

CODIGO DE BUSTAMANTE (libro): prioriza la ley personal común de los contrayente, aunque no establece
claramente que ley rige para los efectos de matrimonio lo que genera incertidumbre.

 DIVORCIO

El divorcio se rige por la ley del lugar de la celebración del matrimonio o por la ley del último domicilio
conyugal.
Se presenta cuando una relación matrimonial aparece un elemento extranjero Y puede ser
 Personal: cuya solución se interpone una demanda de divorcio ante determinado tribunal, uno de los
cónyuges o ambos, tiene una nacionalidad y a veces un domicilio, que no es del tribunal o no se halla
dentro del territorio de soberanía.
 Territorial: para efectos de competencia o ley aplicable se tiene en cuenta el lugar donde se celebró el
matrimonio o dónde se presenta la demanda, está instalado el domicilio matrimonial o conyugal.
En los Estados por virtud de las legislaciones se considera que la mujer adquiere por el matrimonio la
nacionalidad del marido.
CONFLICTO DE JURISDICCIONES: Cada derecho interno (cuando no hay elemento extranjero),
corresponde un derecho procesal internacional (que tiene sus reglas especiales para resolver cuestiones en
que aparece un elemento extranjero, o que aplica, por extensión, las reglas internas de competencia)

Los sistemas de conflicto son: Romano o Latino; Germánico; Angloamericano; Suizo; Español.

SENTENCIAS: 1. Puede a) negar todos sus efectos, b) no reconociéndole a la sentencia de cosa juzgada pero
atribuyéndoles ciertos efectos que le facilitan el proceso a la parte en que otro país ha obtenido sentencia. 2. Concede
efectos de cosa juzgada sobre a) analizando los requisitos de fondo o de forma de ella, b) reconociendo sus efectos en
forma automática, si necesidad de problema alguno.

 PROCEDIMIENTO DEL DIVORCIO

El procedimiento de divorcio se rige por la ley del lugar donde se presenta la demanda.
En casi todos los países excepto el procedimiento judicial, en otros, procedimiento administrativo por mutua
consentimiento ante funcionario de registro civil; el procedimiento religioso (derecho CANONICO) y un cuarto
procedimiento de divorcio como simple contrato privado entre los cónyuges sin ninguna forma judicial.
Se discute como problema en la competencia la conexión: nacionalidad (corresponde de los tribunales
nacionales de los cónyuges o del marido), domicilio (del marido o de los conyuges), residencia (la presencia
de la pareja en el lugar), lugar de celebración de matrimonio (a veces puede prestarse para fraude a la ley),
autonomía de la voluntad (la que crean oportuna, expresa o tácitamente, aunque se presta como fraude a la
ley porque altera el orden público), las acumuladas o alternativas.

 PATRIA POTESTAD
La patria potestad se rige por la ley personal del hijo. La ley aplicable en el régimen de la patria potestad está
sometido a la ley de la nacionalidad o del domicilio según el sistema imperante de cada país. Resume para el
hijo y el derecho a la educación por consiguiente la ley nacional común a las dos partes determinaron su
extensión y atributos.
Aparece como un deber de protección y de educación que como un derecho sin restricciones para el padre.
El Tratado de Montevideo se refiere a la "ley nacional" del padre o madre; mientras que, El Código de
Bustamante, también conocido como el Código de Derecho Internacional Privado, fue adoptado en 1928 y
tiene como objetivo armonizar las normas de derecho internacional privado en América Latina.
Ambos instrumentos establecen que si rige por la ley del padre o madre que la ejerce, se extiende a los hijos
menores de edad y se ejerce en beneficio de los mismos.

 DOCTRINA DEL DIPR SOBRE TUTELAS

La doctrina del DIPR sobre tutelas se basa en la aplicación de la ley del domicilio del tutelado. En caso de
conflicto de leyes, se aplica la ley que mejor proteja los intereses del tutelado.

 FILIACIÓN NATURAL
Se rige por la ley del lugar de nacimiento del hijo. En caso de conflicto de leyes, se aplican las reglas del
Derecho Internacional Privado.
La filiación es regida por la ley personal (domicilio o nacionalidad). El reconocimiento de un hijo efectuado en
el extranjero se estipula que la ley aplicable es la ley nacional circunstancia que no causa problemas y tienen
la misma nacionalidad. Si la nacionalidad del padre y la del hijo son diferentes se sostiene que las dos leyes
conjuntamente son aplicables. Según el principio de locus regit actum. La única excepción es que se trate de
un efecto referente al padre caso en el cual se aplica la ley de ésta si no tiene la misma nacionalidad del hijo.

 ADOPCIÓN INTERNACIONAL
La adopción internacional se rige por la ley del Estado de origen del niño adoptado. En caso de conflicto de
leyes, se aplican las reglas del Derecho Internacional Privado.
La adopción internacional o adopción entre países se configura cuando los adoptantes y los adoptivos no
tienen la misma nacionalidad o cuando el domicilio habitual de los adoptantes y de niños se encuentran en
diferentes países.
"Actualmente países desarrollados altamente industrializados y de baja natalidad se interesan por incorporar
esto provenientes de países en vías de desarrollo y de alta natalidad dónde el problema de la infancia
abandonada adquiere dimensiones importantes. A menudo esos países sus mecanismos de integración a un
hogar sustituto se encuentra un poco desarrollados y la adopción internacional puede presentarse como una
solución".
La declaración universal de los derechos del niño menciona: principio 6 que el niño debe crecer y
desarrollarse bajo la responsabilidad de sus padres y siempre en un ambiente de afecto y de seguridad moral
y material. El estado y la comunidad tienen la obligación de arbitrar las medidas necesarias para que el niño
privado de familia disfrute de un ambiente familiar a través de un hogar sustituto y en la posibilidad de cumplir
con esa responsabilidad no es aventurado afirmar que esta obligación en última instancia debe ser satisfecha
por la comunidad internacional.

 ALIMENTOS EN EL EXTRANJERO
La obligación de alimentos se rige por la ley del lugar donde se domicilia el obligado.
CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE OBLIGACIONES ALIMENTARIAS de 1998:
- Propósito: facilitar a una persona que se encuentre en el territorio de un Estado parte, la obtención de
los alimentos que pretender tener derecho a recibir de otra persona que está sujeta a la jurisdicción de
otro Estado parte.
- Designación de organismos: el Estado lo hará al momento de ratificar o adherirse una o más
autoridades judiciales o administrativas para que ejerzan en su territorio las funciones de autoridades
remitentes.
- Solicitud a la autoridad remitente: El art. 3 de la Convención lo menciona.
- Transmisión de documentos: El remitente esta a cargo de ello sobre el estado demandado, a menos
que considere que la solicitud no ha sido formulada de buena fe. Tambien podrá hacer saber a la
institución intermediaria su opinión sobre los méritos de la pretensión del demandante y recomendar
que se conceda a esta sustancia jurídica gratuita y exención de costas (art. 4 de la Convención).
- Transmisión de sentencias y otros actos judiciales: El art. 5 de la Convención lo menciona.
- Funciones de la Institución Intermediaria: El art. 6 de la Convención lo menciona.
Actuar dentro de sus facultades; mantener informada a la autoridad remitente; la ley aplicable a la
resolución de las acciones de alimentos y de toda cuestión que surja con ocasión de las mismas será la
ley aplicable es la ley del estado demandado, inclusive el derecho internacional privado de ese estado.
- Exhortos: El art. 7 de la Convención lo menciona.
- Transferencias de fondos: El art. 10 “la parte contratante cuya legislación imponga restricciones a la
transferencia de fondos al extranjero concederá la máxima autoridad a la transferencia de fondos
destinados al pago de alimentos o a cubrir los gastos a que den lugar los procedimientos previstos en
esta convención”.
El art. 18, menciona que un estado parte no podrá invoca las disposiciones de la convención respecto a otro,
sin o en la medida en que esté obligado.

 CONVENIOS SOBRE ALIMENTOS

Colombia ha firmado varios convenios sobre alimentos, entre ellos, el Convenio sobre Alimentos de La Haya
del 24 de octubre de 1956 y el Convenio sobre Alimentos de Bruselas del 27 de septiembre de 1968.

 TRATADOS INTERNACIONALES SOBRE ALIMENTOS

Existen varios tratados internacionales sobre alimentos, como la Convención sobre la Protección de los
Menores de 1961, la Convención sobre Alimentos de La Haya del 24 de octubre de 1956 y el Convenio sobre
Alimentos de Bruselas del 27 de septiembre de 1968.