FISCALIA GENERAL DE LA REPUBLICA

CAUSA JUDICIAL: 109-1-2024

REF FISCAL. 232-UDCV-2024-SV

HONORABLE JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN

DE SAN SALVADOR. –

El suscrito Fiscal Licenciado …….., mayor de edad, Abogado, del domicilio especial de
esta ciudad, actuando en calidad de Agente Auxiliar del señor Fiscal General de la
República y dentro de las facultades que me confieren los Arts. 193 Ord. 2°, 3° y 4º de la
Constitución de la República; 77, 355 numeral 1º, 356 y 359 todos del Código Procesal
Penal, formulo el presente DICTAMEN DE ACUSACIÓN contra del imputado ausente
CRISTIAN ALEXANDER CARRERO ALVAREZ; a quien se le atribuye en calidad de
AUTOR DIRECTO la comisión del delito de HOMICIDIO SIMPLE, previsto y
sancionado en los Arts. 128 del Código Penal, en perjuicio de la vida de la víctima
PEDRO ANTONIO MOLINA AYALA; de conformidad a los considerandos siguientes:

I.- IDENTIFICACION DEL IMPUTADO

CRISTIAN ALEXANDER CARRERO ALVAREZ, de veinticuatro años de edad,

soltero, ganadero, originario de San Marcos, Departamento de San Salvador, con fecha de
nacimiento doce de febrero de dos mil, residente según DUI en Cantón San Jacinto, Caserío
Las Piletas, jurisdicción de San Marcos, Departamento de San Salvador, y según Acta de
Ubicación de Vivienda en casa sin número, ubicada en Caserío Los Montanos del Cantón
San Juan de Merinos, municipio de San Marcos, departamento de San Salvador, hijo de
Marta María Carrero Navarro y de Medardo Alexander Hernández Álvarez; de las
características físicas siguientes: cabello color negro corto, cara aguileña, con bigote y
barba , ojos color café, nariz algo grande, complexión delgado, piel medio trigueña, de un
metro con setenta y cinco centímetros aproximadamente.

II.- IDENTIFICACION DE LA VICTIMA

PEDRO ANTONIO MOLINA AYALA, quien era de treinta y cinco años de edad,
originario de San Marcos, departamento de San Salvador, con domicilio en Cantón San
Jacinto, Caserío Las Piletas, del municipio de San Marcos, departamento de San Salvador,
quien de conformidad a los Arts. 105 y 106 Pr. Pn., será representado en el desarrollo del
proceso por la señora LUISA SANDY AYALA PALACIOS, de cincuenta y tres años de
edad, ama de casa, viuda, originaria y residente en Cantón San Jacinto, Caserío Las Piletas,
jurisdicción de San Marcos, departamento de San Salvador, hija de María Luisa Ayala, con
Documento Único de Identidad Numero: cero dos seis cuatro cero ocho cuatro uno – cero,
en su calidad de madre de la víctima y puede ser contactada al número telefónico: 7326 –
7005.

III.- RELACIÓN DE LOS HECHOS Y CALIFICACION JURIDICA:

a).- HECHOS.

Que manifiesta el testigo clave FICTICIUS JR, que los hechos ocurrieron el día treinta y
uno de enero de dos mil veinticuatro, como a eso de las siete de la noche aproximadamente,
en el Caserío Las Piletas del Cantón San Jacinto de la jurisdicción de San Marcos,
departamento de San Salvador, en momentos en que el testigo clave FICTICIUS JR se
dirigía por un camino que conduce a la calle principal del Caserío Las Piletas y cuando
pasaba a la orilla de un reservorio de aguas lluvias que se ubica al costado nororiente de la
casa de la víctima Pedro Antonio Molina Ayala, al pasar por unos árboles de quebracho y
otras especies, es cuando observa que una persona estaba hablando por teléfono en el
camino en el que iba el testigo clave Ficticius jr, cuando lo alumbro con una lámpara de
mano, pudo reconocer que era el sujeto al cual conoce con el nombre de Cristian
Alexander Carrero Álvarez, dicho sujeto cuando lo alumbraron se regresó por el mismo
camino para la calle principal de dicho Caserío, por lo que clave Ficticius jr se quedó en el
lugar, a los pocos minutos observo que el mismo sujeto Cristian Carrero apareció por otra
vereda que esta atrás de la casa de la víctima Pedro Antonio Molina, llegando a pararse
frente a la palanquera contiguo a la casa de la víctima, con un corvo desenvainado que
portaba en su mano derecha, por lo que clave Ficticius jr se acerca a unos ocho metros
aproximadamente de donde estaba el sujeto Cristian Carrero, y para que éste no lo viera se
escondió en el tronco de un árbol de quebracho, lugar desde donde observa que Pedro
Antonio Molina Ayala salió por la palanquera y cuando éste sale el sujeto Cristian Carrero,
sin decirle palabra alguna, le tira un puyón con dirección al estómago con el corvo que
portaba, desconociendo si le pego, seguidamente observa que Cristian Carrero levanta el
corvo y le pega un machetazo a la altura de la nuca (cuello) a la víctima, cayendo de
inmediato al suelo y ya no se levantó, siendo en ese momento que el imputado salió
corriendo con el corvo en la mano por la vereda donde había entrado atrás de la champa de
la víctima, por lo que clave Ficticius jr fue de inmediato a ver si aún estaba con vida la
víctima, pero observo que ya estaba muerto, por lo que alertó a los familiares de la víctima
quienes salieron a ver que su familiar estaba fallecido, manifestando dicho testigo que pudo
observar los hechos porque cerca del lugar hay una lámpara en un poste del tendido
eléctrico, la cual alumbra el lugar donde quedó la victima fallecida.

El testigo clave FICTICIUS JR manifestó que sabe quién mato a PEDRO ANTONIO
MOLINA AYALA, y lo identifica con el nombre de CRISTIAN ALEXANDER
CARRERO ALVAREZ, que lo conoce desde hace aproximadamente veinte años y
que lo puede reconocer al serle presentado en persona o por medio de fotografía. Fue
así que el investigador del caso, siguiendo las diligencias de investigación, lleva al testigo
al SATI, y en base al artículo 279 del Código Procesal Penal, le muestra en la computadora
una base de datos de personas fichadas, y luego del recorrido de varias fotografías, logra
reconocer al imputado y señala la foto del perfil y al verificar el perfil resulta corresponder
a: CRISTIAN ALEXANDER CARRERO ALVAREZ.
 b).- CALIFICACIÓN JURIDICA DE LOS HECHOS:

Los hechos antes narrados se adecúan en consideración del Suscrito Fiscal al ilícito penal
de HOMICIDIO SIMPLE, previsto y sancionado en el Art. 128 del Código Penal, en virtud
que el acto exteriorizado por el imputado, produjo como resultado la muerte del señor
PEDRO ANTONIO MOLINA AYALA, en virtud que el indiciado, le quita la vida a la
víctima, dándole una herida en el cuello con el corvo que portaba, teniendo el imputado la
calidad de autor directo. La existencia del ilícito penal atribuido se establece con la
respectiva Acta de Inspección Ocular Policial de cadáver, documento en el que consta la
existencia de una persona fallecida en la entrada de la vivienda del señor Pedro Antonio
Molina Ayala ubicada en el Caserío Las Piletas del Cantón San Jacinto, jurisdicción de San
Marcos, departamento de San Salvador, que fue atacado con arma corto contundente, según
el médico forense, Doctor Edwin Orlando Zuniga Rivas, quien al revisar el cadáver,
determino que presentaba. 1.- herida cortante a nivel de la mitad del lado izquierdo del
cuello con sección completa de aterías, venas, músculos, vertebras de la columna cervical
por arma blanca. CAUSA DE MUERTE: A DETERMINAR EN AUTOPSIA. -

El delito de HOMICIDIO, se encuentra regulado al inicio del Libro II de la Parte Especial

del Código Penal, que protege el bien jurídico fundamental de toda sociedad, la vida, es
decir que existe el tipo básico y sobre ello se establecen los elementos objetivos del delito.

BienJuridicoProtegido

La vida Humana, en correspondencia con lo dispuesto en el Art. 2 de la Constitución de la

República. Legalmente se considera a la Vida como el más importante de los bienes de la
persona y como la base física y presupuesto de los demás bienes.

Sujetos

Sujeto activo puede ser cualquier persona, ya que el Art. 128 Pn., establece: “El que matare
a otro,”
El sujeto pasivo por la naturaleza del delito de Homicidio, coincide con el objeto material
de la acción, sobre el que recae ésta y el sujeto pasivo, titular del bien jurídico protegido, ya
que ambos son la persona viva.

Conducta Típica

La conducta típica es matar, el Art. 128 Pn., prohíbe que se cause resultado que es la
muerte, sin entrar en el modo de su producción, lo que plantea la relevancia de la omisión,
y al ser un tipo de resultado, también la relación de causalidad. La relación de causalidad
entre la acción de matar y el resultado muerte debe ser una relación que permita imputar
objetivamente ese resultado a la acción del sujeto, lo cual se comprueba mediante Dictamen
de Autopsia, practicada en fecha uno de septiembre de dos mil veinte, a las nueve horas
cero minutos, por el Doctor Ever Edgardo Pineda Rivas, perito forense del Instituto de
Medicina Legal de San Vicente, quien determinó, EVIDENCIA EXTERNA DE
TRAUMA RECIENTE: A) herida por arma blanca tipo corto contundente en 1) en cuello
izquierdo, tres heridas combinadas de bordes lisos y regulares, de treinta centímetros de
largo por veinte centímetros de ancho cada una, con corte y exposición de piel, grasa,
músculos, vasos sanguíneos, tráquea, con exposición de columna vertical. B) herida por
objeto contundente en: 1) en región parieto occipital derecha, herida de bordes irregulares
de dos centímetros de largo por un centímetro de ancho en: piel, grasas superficial,
músculos y vasos sanguíneos con exposición de hueso, sin deformaciones del hueso.
CAUSA DE MUERTE: HERIDAS PENETRANTES DE CUELLO IZQUIERDO
POR ARMA BLANCA DE TIPO CORTO CONTUNDENTE.

Considerando la teoría de la relevancia jurídica, el problema de la causalidad es un

problema de tipicidad; una cosa es si un comportamiento es o no causa de un resultado, lo
que es un problema lógico o natural y otra es sí, según el tipo penal, a un comportamiento
se le puede imputar o atribuir ese resultado. Para resolver tal cuestión, será necesario partir
del verbo tipo, que define la conducta típica; si el comportamiento considerado aparece,
considerado desde el verbo tipo, como una conducta relevante para producir el resultado,
este será imputable a ese comportamiento; en el presente caso se ha establecido que fue un
sujeto el que participo, y el testigo que ha sido entrevistado, ubica al sujeto que merodeaba
la casa de la víctima, y posteriormente lo sorprende en momentos que la víctima sale de su
casa asestándole el primer puyón con el corvo que portaba seguidamente le propina una
cortada en el cuello quedando fallecido inmediatamente la víctima, el cual ha sido
identificado como CRISTIAN ALEXANDER CARRERO ALVAREZ, quien después de
matar a la víctima, sale huyendo del lugar; es decir que esa conducta se adecua a lo
dispuesto en el Art. 128 Pn.

Justificación

En el presente caso, NO se ha establecido ninguna causa de exclusión de responsabilidad

penal, regulado en el Art. 27 Pn.,

Tipo Subjetivo

Dentro del Homicidio Doloso del Art. 128 Pn., es posible la comisión con dolo directo o
eventual, sin que presente especialidades de conceptos, sin embargo, en el presente caso
investigado considero que ha existido un dolo directo de parte del sujeto activo, por cuanto
el que testigo presencial del hecho, establece que el sujeto a quien el testigo a través de la
investigación reconoce como CRISTIAN ALEXANDER CARRERO ALVAREZ. Es la
persona quien le quita la vida a la víctima.

V.- FUNDAMENTO DE LA IMPUTACIÓN.

La presente investigación dio inicio a raíz de la práctica de la Inspección Ocular Policial del
Lugar de los Hechos, practicada por el investigador JOSE LEODAN MENJIVAR
HERNANDEZ que se ubica en la entrada de la vivienda del señor Pedro Antonio Molina
Ayala, ubicada en Caserío Las Piletas, del Cantón San Jacinto, de la jurisdicción de San
Marcos, departamento de San Salvador, a las veintidós horas con diez minutos del día
treinta y uno de enero de dos mil veinticuatro, lugar donde sucedieron los hechos donde le
dieron muerte al señor PEDRO ANTONIO MOLINA AYALA, y que según
Dictamen de Autopsia No. A-20-178-SV, con su respectivo Esquema de la ubicación de
los bordes de heridas nítidos del cadáver, practicada por el médico forense, Doctor
EVER EDGARDO PINEDA RIVAS, en el cadáver del señor PEDRO ANTONIO
MOLINA AYALA, quien determinó EVIDENCIA EXTERNA DE TRAUMA
RECIENTE: A) herida por arma blanca tipo corto contundente en 1) en cuello izquierdo,
tres heridas combinadas de bordes lisos y regulares, de treinta centímetros de largo por
veinte centímetros de ancho cada una, con corte y exposición de piel, grasa, músculos,
vasos sanguíneos, tráquea, con exposición de columna vertical. B) herida por objeto
contundente en: 1) en región parieto occipital derecha, herida de bordes irregulares de dos
centímetros de largo por un centímetro de ancho en: piel, grasas superficial, músculos y
vasos sanguíneos con exposición de hueso, sin deformaciones del hueso. CAUSA DE
MUERTE: HERIDAS PENETRANTES DE CUELLO IZQUIERDO POR ARMA
BLANCA DE TIPO CORTO CONTUNDENTE; sobre esta noticia criminal, da inicio la
presente investigación, constando el respectivo Croquis y Álbum Fotográfico de la
Inspección Ocular Policial de Cadáver, practicada en la entrada de la vivienda del señor
Pedro Antonio Molina Ayala, ubicada en Caserío Las Piletas, del Cantón San Jacinto, de la
jurisdicción de San Marcos, departamento de San Salvador, realizada el día treinta y uno de
enero del presente año, por el Técnico Fotógrafo JOSE RICARDO RAMIREZ PEREZ,
ONI 03652; Acta de Entrevista de Ofendida: LUISA SANDY AYALA PALACIOS,
madre de la víctima, practicada en el Caserío La Pileta del Cantón San Jacinto, jurisdicción
de San Marcos, departamento de San Salvador, a las veintidós horas con treinta minutos del
día treinta y uno de enero del presente año, quien manifestó ser madre de la víctima, y que
el día del hecho a eso de las siete horas treinta minutos aproximadamente en momentos que
se encontraba acostada en una hamaca en el interior de su champa de lámina escucho un
ruido fuerte y los perros ladraban, pero ella no entendió, posteriormente su hijo de nombre
José Atilio Ayala le dijo que fuera a ver que al parecer “se echaron a Pedro”, encontrando
la escena donde su hijo estaba tirado ensangrentado, manifestando que su hijo tenía
problemas con el señor CRISTIAN quien estuvo acompañado con la compañera de vida de
la víctima; Acta de Entrevista de Testigo, recibida a una persona a quien, por razones de
seguridad, se le ha aplicado Régimen de Protección, denominándolo con la clave
“FICTICIUS JR”, practicada en el Departamento de Investigaciones de la Policía
Nacional Civil de San Marcos, de las quince horas veinte minutos del día uno de febrero
del presente año, mediante la cual se establece las circunstancias de tiempo, modo y forma
en la cual el sujeto CRISTIAN ALEXANDER CARRERO ALVAREZ, por medio de un
arma corto contundente le causa la muerte al señor PEDRO ANTONIO MOLINA
AYALA, posteriormente se practica Acta de Individualización e Identificación Policial,
por medio de recorrido fotográfico por parte del agente investigador Cabo Guillermo
Comayagua Barahona, juntamente con agente analista Jeovany Arnoldo Martínez Oliva,
por medio del cual hacen constar que se apersonaron a la Sección de Análisis de
Investigación y Tratamiento de Información, del Departamento de Investigaciones de la
Policía Nacional Civil de San Vicente, juntamente con el testigo clave “FICTICIUS JR” y
se obtuvo el perfil del sujeto que según el testigo participo en la muerte del señor PEDRO
ANTONIO MOLINA AYALA; el cual dio como resultado la individualización del sujeto
así: CRISTIAN ALEXANDER CARRERO ALVAREZ, por lo que se giró Orden
Administrativa, de las ocho horas del día cinco de febrero de dos mil veinticuatro, firmada
por el suscrito fiscal, mediante la cual se resolvió decretar Detención Administrativa en
contra del imputado Cristian Alexander Carrero Álvarez; Oficio Numero 868/2024 girado
al Jefe de la Delegación de la Policía Nacional Civil de San Marcos, mediante el cual se
ordenó hacer efectiva la captura del imputado Cristian Alexander Carrero Álvarez. Se
realizó Solicitud Fiscal de fecha diez de febrero de dos mil veinticuatro, dirigido al Juzgado
de Paz de San Marcos, departamento de San Salvador, mediante el cual se solicitó
autorización para Registro con Prevención de Allanamiento, secuestro de objetos
relacionados con el delito que se investiga y hacer efectiva la orden de captura girada
contra el imputado Cristian Alexander Carrero Álvarez. ; Resolución de las quince horas
con treinta y cinco minutos del día doce de febrero de dos mil veinticuatro, procedente del
Juzgado de Paz de San Marcos, mediante la cual autorizan el Registro con Prevención de
Allanamiento y Secuestro, en las viviendas donde se puede encontrar al imputado Cristian
Alexander Carrero Álvarez, finalmente constan las Actas de Registro con Prevención de
Allanamiento: la primera practicada en la casa sin número ubicada en el Caserío Los
Montanos del Cantón San Juan de Merinos del municipio de San Marcos, departamento de
San Salvador, a las veintiuna horas con cinco minutos del día trece de febrero del presente
año, en donde se hace constar que no se hizo efectiva la orden de detención administrativa
girada contra el imputado Cristian Alexander Carrero Álvarez; la segunda practicada en
casa sin número ubicada en Caserío Los Montanos del Cantón San Juan de Madrid del
municipio de San Marcos, departamento de San Salvador, a las veintiuna horas del día trece
de febrero del presente año, mediante la cual informa que no se hizo efectiva la captura del
imputado Cristian Alexander Carrero Álvarez.

Por lo que el suscrito luego de valorar en base al Art. 179 Pr. Pn. la Prueba documental,
testimonial y pericial, llega a la conclusión de que si existe razón suficiente para tener
establecido la existencia del delito y la participación de los acusados en dicho hecho, por lo
que la prueba es pertinente y útil, es pertinente ventilarla en el juicio correspondiente.

VI.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA PARA LA VISTA PUBLICA

A.- PRUEBA TESTIMONIAL:

1- Testimonio de LUISA SANDY AYALA PALACIOS, de cincuenta y tres años de edad,

ama de casa, viuda, originaria y residente en Cantón San Jacinto, Caserío Las Piletas,
jurisdicción de San Marcos, departamento de San Salvador, hija de Maura Ayala, con
Documento Único de Identidad Numero: cero dos seis cuatro cero ocho cuatro uno – cero,
en su calidad de madre de la víctima y puede ser contactada al número telefónico: 7326–
7005, en su calidad de ofendida, con lo que se demostrara que la víctima había sido
amenazada por dicho sujeto en reiteradas ocasiones por estar acompañado con la señora
Karen Abigail Constanza de Álvarez, quien había sido compañera sentimental de dicho
imputado.

2- Testimonio de una persona a quien, por razones de seguridad, se le ha aplicado Régimen

de Protección, denominándolo con la clave “FICTICIUS JR”, cuyos datos constan en
sobre sellado por separado por contener datos identificativos de dicho testigo; en la cual se
establece las circunstancias de tiempo, modo y forma en la cual el sujeto CRISTIAN
ALEXANDER CARRERO ALVAREZ, por medio de un arma corto contundente le
causa la muerte al señor PEDRO ANTONIO MOLINA AYALA.

3- Testimonio de LAURA IVANIA AYALA SORIANO, de veintisiete años de edad,

soltera, ama de casa, con fecha de nacimiento quince de octubre de mil novecientos noventa
y cuatro, originaria y residente en Caserío Las Piletas, Cantón San Jacinto del municipio de
San Marcos, departamento de San Salvador, hija de Fátima Carolina Soriano y padre
desconocido, con Documento Único de Identidad Numero: cero ocho uno cinco cero uno
seis uno – uno, con lo que se demostrara que la víctima había sido amenazada por dicho
sujeto en reiteradas ocasiones por estar acompañado con la señora Karen Abigail Constanza
de Álvarez, quien había sido compañera sentimental de dicho imputado.

4- Testimonio de MARLON BRANDON AYALA, de treinta y cuatro años de edad,

soltero, Agricultor, originario de Soyapango, departamento de San Salvador y residente
según DUI en Cantón San Jacinto, Caserío Las Piletas, del municipio de San Marcos,
Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: 06125216–3,
quien puede ser contactado al número telefónico: 7139 – 0517, con lo que se demostrara
que la víctima había sido amenazada por dicho sujeto en reiteradas ocasiones por estar
acompañado con la señora Karen Abigail Constanza de Álvarez, quien había sido
compañera sentimental de dicho imputado.

5- Testimonio de KAREN ABIGAIL CONSTANZA DE ALVAREZ, de veintinueve

años de edad, casada, domestica, originaria de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, y
residente en Caserío Las Piletas, del Cantón San Jacinto, jurisdicción de San Marcos,
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Numero: cero cuatro
dos uno tres dos cinco dos–uno, quien puede ser contactada al número telefónico: 7783–
9013, con quien se demostrara que estuvo casada con el imputado Cristian Alexander
Carrero Álvarez, y que la había amenazado de muerte a ella y a la víctima Pedro Antonio
Soriano, y que los motivos eran por celos.

6.- TESTIMONIO de los técnicos de Inspecciones oculares JOSE SALVADOR LOPEZ

GARCIA, JOSE RICARDO RAMIREZ PEREZ, Y JOSE RICARDO RAMIREZ PEREZ,
todos mayores de edad, empleados de la Policía nacional Civil, quienes pueden ser citados
en la División de Investigaciones de la Policía Nacional Civil de San Salvador. Con quienes
se probará la Existencia del delito, a través de la autenticación de diligencias realizadas en
relación al presente caso.

7- TESTIMONIO DEL CABO GUILLERMO COMAYAGUA BARAHONA, mayor de

edad, empleado de la Policía Nacional Civil, quien puede ser citado en la División de
Investigaciones de la Policía Nacional Civil de San Salvador. Con quien se probará la
existencia del delito a través de la autenticación de las diligencias realizadas por su persona,
como lo es la inspección ocular del lugar de los hechos.

8.- TESTIMONIO DEL AGENTE JOSE MANUEL SANCHEZ CARRILLO, mayor de

edad, empleado, quien pueden ser citado y notificado en el Departamento de
Investigaciones de la Policía Nacional Civil de San Salvador, ya que dicha testigo fue el
investigador quien entrevistó al testigo clave FICTICIUS JR, POR LO QUE SERIA UN
TESTIGO DE REFERENCIA, en caso de una posible retractación del testigo o éste por
algún motivo de fuerza mayor no comparezca a la vista pública, demostrando así la
existencia del delito y la participación directa del imputado.

B.- PERICIAL:

1) Dictamen de Autopsia No. A-20-178-SV, con su respectivo Esquema de la ubicación

de los bordes de heridas nítidos del cadáver, practicada en fecha uno de septiembre de
dos mil veinte, por el médico forense, Doctor EVER EDGARDO PINEDA RIVAS, del
Instituto de Medicina Legal de San Salvador, en el cadáver del señor PEDRO ANTONIO
MOLINA AYALA, quien determinó EVIDENCIA EXTERNA DE TRAUMA
RECIENTE: A) herida por arma blanca tipo corto contundente en 1) en cuello izquierdo,
tres heridas combinadas de bordes lisos y regulares, de treinta centímetros de largo por
veinte centímetros de ancho cada una, con corte y exposición de piel, grasa, músculos,
vasos sanguíneos, tráquea, con exposición de columna vertical. B) herida por objeto
contundente en: 1) en región parieto occipital derecha, herida de bordes irregulares de dos
centímetros de largo por un centímetro de ancho en: piel, grasas superficial, músculos y
vasos sanguíneos con exposición de hueso, sin deformaciones del hueso. CAUSA DE
MUERTE: HERIDAS PENETRANTES DE CUELLO IZQUIERDO POR ARMA
BLANCA DE TIPO CORTO CONTUNDENTE.

2) Reconocimiento médico forense de Levantamiento de Cadáver, practicado en

PEDRO ANTONIO MOLINA AYALA, de fecha treinta y uno de enero de dos mil
veinticuatro, por el Médico Forense Doctor Edwin Orlando Zuniga Rivas, quien, al revisar
el cadáver, determino que presentaba EVIDENCIA EXTERNA DEL TRAUMA: 1.- Herida
cortante a nivel de la mitad del lado izquierdo del cuello con sección completa de arterias,
venas, músculos, vertebras de la columna cervical por arma blanca. CAUSA DE
MUERTE: A DETERMINAR EN AUTOPSIA. -

3) Análisis Toxicológico a la víctima Pedro Antonio Molina Ayala, practicada en fecha

cinco de noviembre de dos mil veinte, por el Licenciado Maximiliano Augusto Torres
Arias, Analista de la Sección de Toxicología del Instituto de Medicina Legal de San
Salvador, mediante el cual se establece que en el análisis realizado en muestra de sangre de
la víctima se encontró 419 mg/dl de Alcohol Etílico en Sangre.

Con la prueba Pericial en su conjunto se establecerá la existencia el delito y la participación

del acusado, por lo que debe convocarse a cada uno de los peritos señalado como
responsables de los informes ofertados.

C.- PRUEBA DOCUMENTADA Y DOCUMENTAL:

1) Acta de Inspección ocular Policial del Lugar de los Hechos, practicada por el
investigador JOSE LEODAN MENJIVAR HERNANDEZ que se ubica en la entrada de la
vivienda del señor Pedro Antonio Soriano Ayala, ubicada en Caserío Las Piletas, del
Cantón San Jacinto, de la jurisdicción de San Marcos, departamento de San Salvador, a las
veintidós horas con diez minutos del día treinta y uno de enero del presente año, en la que
consta que es una escena abierta, con condiciones climatologías normales, con luz artificial,
donde se encontró la evidencia siguientes: el cadáver del señor Pedro Antonio Molina
Ayala, el cual tenía herida cortante a nivel de la mitad del lado izquierdo del cuello con
sección completa de arteria, venas, musculo, vertebras de la columna cervical por arma
blanca. Causa de muerte: a determinar en Autopsia, en donde se establece las evidencias
encontradas, con lo que se pretende demostrar la existencia del delito.

2) Croquis y Álbum Fotográfico de la Inspección Ocular Policial de Cadáver,

practicada en la entrada de la vivienda del señor Pedro Antonio Molina Ayala, ubicada en
Caserío Las Piletas, del Cantón San Jacinto, de la jurisdicción de San Marcos,
departamento de San Salvador, realizada el día treinta y uno de agosto del presente año, por
el Técnico Fotógrafo JOSE RICARDO RAMIREZ PEREZ, ONI 03652, mediante la cual
dejan constancia de la fijación de la escena y evidencias recolectadas, mediante fotografía.

3) Acta de Individualización e Identificación Policial, por medio de recorrido

fotográfico por parte del agente investigador Cabo Guillermo Comayagua Barahona,
juntamente con agente analista Jeovany Arnoldo Martínez Oliva, por medio del cual hacen
constar que se apersonaron a la Sección de Análisis de Investigación y Tratamiento de
Información, del Departamento de Investigaciones de la Policía Nacional Civil de San
Salvador, juntamente con el testigo clave “FICTICIUS JR” y se obtuvo el perfil del sujeto
que según el testigo participo en la muerte del señor PEDRO ANTONIO MOLINA
AYALA; el cual dio como resultado la individualización del sujeto así: CRISTIAN
ALEXANDER CARRERO ALVAREZ.

4) Acta Identificativa y copia de DUI, en sobre Cerrado de Clave AMERICA, en donde

consta los datos generales de dicho testigo.

5) Ficha del S.A.T.I. San Salvador, del Perfil Delincuencial, en el cual se plasma la
información y fotografía del sujeto identificado como CRISTIAN ALEXANDER
CARRERO ALVAREZ.

6) Ficha delincuencial a nombre del imputado: CRISTIAN ALEXANDER CARRERO

ALVAREZ, procedente de la Sección de Fichaje de la PNC, DIN San Salvador, en la cual
hacen constar que posee antecedentes policiales por el delito de Lesiones.

7) Antecedentes Penales a nombre del imputado CRISTIAN ALEXANDER CARRERO

ALVAREZ, mediante el cual informan que dicho imputado carece de Antecedentes
Penales por sentencia condenatoria.

8) Certificación de Partida de Defunción No. 142 de Folios 142 del Tomo 1 del Libro de
Partidas de Defunciones número 131, que la Alcaldía Municipal de San Marcos,
Departamento de San Salvador, lleva en el año 2020, a nombre del señor PEDRO
ANTONIO MOLINA AYALA.
9) Certificación de Documento Único de Identidad correspondiente al imputado
CRISTIAN ALEXANDER CARRERO ALVAREZ; suscrito por la Licenciada Ángela
María De León de Ríos, Directora de Identificación Ciudadana, del Registro Nacional de
Personas Naturales.

10) Acta y Croquis de Ubicación de Vivienda del imputado CRISTIAN ALEXANDER

CARRERO ALVAREZ, practicada en el Departamento de Investigaciones de la Policía
Nacional Civil de San Salvador, a las diecisiete horas con veinticinco minutos del día ocho
de febrero del presente año.

11) Copia Certificada de proceso judicial por Violencia Intrafamiliar, procedente del
Juzgado de Paz de Santa Marcos, promovido en el mes de enero de dos mil veintidós por la
señora Karen Abigail Constanza de Álvarez contra de su esposo CRISTIAN
ALEXANDER CARRERO ALVAREZ.

12) Antecedentes Penales a nombre del imputado CRISTIAN ALEXANDER CARRERO

ALVAREZ, suscrito por la Licenciada Hollybeth Samanta Cruz Carrillo, Jefa del
Departamento de Registro y Control Penitenciario de la Dirección General de Centros
Penales, mediante el cual informan que dicho imputado carece de antecedentes penales y no
posee registro penitenciario.

13) Resolución Fiscal de Orden Administrativa, de las ocho horas del día diez de febrero
del presente año, firmada por el suscrito fiscal, mediante la cual se resolvió decretar
Detención Administrativa en contra del imputado Cristian Alexander Carrero Álvarez.

14) Oficio de fecha veinte de febrero de dos mil veinticuatro, dirigido a la Unidad Técnica
Ejecutiva Central San Salvador, mediante el cual se solicitó confirmar las medidas de
protección urgentes adoptadas y se le aplique Medidas de Protección Ordinaria al testigo
clave FICTICIUS JR.

15) Oficio 332/2024 procedente de la Unidad Técnica Ejecutiva Central San Salvador,
mediante la cual resuelven otorgar medidas de protección ordinarias al testigo con Régimen
de Protección Clave FICTICIUS.

16) Solicitud Fiscal de fecha diez de febrero de dos mil veinticuatro, dirigido al Juzgado de
Paz de San Marcos, departamento de San Salvador, mediante el cual se solicitó
autorización para Registro con Prevención de Allanamiento, secuestro de objetos
relacionados con el delito que se investiga y hacer efectiva la orden de captura girada
contra el imputado Cristian Alexander Carrero Álvarez.

17) Resolución de las quince horas con treinta y cinco minutos del día doce de febrero dos
mil veinticuatro, procedente del Juzgado de Paz de San Marcos, mediante la cual autorizan
el Registro con Prevención de Allanamiento y Secuestro, en las viviendas donde se puede
encontrar al imputado Cristian Alexander Carrero Álvarez.

18) Actas de Registro con Prevención de Allanamiento: la primera practicada en la casa sin
número ubicada en el Caserío Los Montanos del Cantón San Juan de Merinos del
municipio de San Marcos, departamento de San Salvador, a las veintiuna horas con cinco
minutos del día trece de febrero de dos mil veinticuatro, en donde se hace constar que no se
hizo efectiva la orden de detención administrativa girada contra el imputado Cristian
Alexander Carrero Álvarez; la segunda practicada en casa sin número ubicada en Caserío
Los Montanos del Cantón San Juan de Merinos del municipio de Apastepeque,
departamento de San Vicente, a las veintiuna horas del día trece de febrero de dos mil
veinticuatro, mediante la cual informa que no se hizo efectiva la captura del imputado
Cristian Alexander Carrero Álvarez.

19) ACTA DE RECONOCIMIENTO POR FOTOGRAFIAS EN SEDE JUDICIAL en

contra del acusado CRISTIAN ALEXANDER CARRERO ALVAREZ; el cual resultó
positivo.

Con el líbelo Probatorio ofertado en este dictamen el suscrito acreditará la existencia del
Homicidio Simple y la participación delincuencial del acusado.

VII.- PRONUNCIAMIENTO EN CUANTO A LA ACCION CIVIL O

REPARACIÓN DEL DAÑO.

Teniendo la Fiscalía General de la República el ejercicio conjunto de la acción civil con la

penal, y como toda conducta constitutiva de delito, genera responsabilidad penal y
consecuentemente una responsabilidad civil y no habiéndose constituido el ofendido en
parte querellante, solicito a su autoridad que de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 43
Pr. Pn., se tenga por incoada la acción civil derivada del delito que nos ocupa, cuya
cantidad será establecida por la Ofendida en mención, mediante la aportación de
documentación idónea y cuantificada el día de la Audiencia Preliminar, conforme al Art.
106 numeral 8 del Código Procesal Penal.

VIII.- PETITORIO.

En vista de los argumentos anteriormente expresados y de conformidad a los Arts. 355,

356, 359 y 362 numeral 1 todos del Código Procesal Penal y demás disposiciones legales
aplicables, con todo el respeto que su autoridad merece, SOLICITO:

1.- Me admita totalmente el presente Dictamen de Acusación, ordenando la apertura a

juicio de conformidad al Art. 362 numeral 1 Pr. Pn., en la Audiencia Preliminar.

2.- Intime a las partes para que concurran a la Audiencia Preliminar.

3.- Se admita todos los medios de prueba ofrecidos, que es el conjunto de evidencias
recolectadas y actuaciones realizadas, que constan en el expediente principal y las
pendientes de presentar.

4.- Se decrete Auto de Apertura a Juicio en contra del imputado Presentes CRISTIAN
ALEXANDER CARRERO ALVAREZ; a quien se le atribuye en calidad de AUTOR
DIRECTO la comisión del delito de HOMICIDIO SIMPLE, previsto y sancionado en el
Art. 128 del Código Penal, en perjuicio de la víctima PEDRO ANTONIO MOLINA
AYALA.

6.- Que se tenga por ejercida la acción civil para que en su oportunidad haya un
pronunciamiento sobre la responsabilidad a que hay lugar en el presente caso.

Pongo a su disposición las actuaciones efectuadas durante el proceso de instrucción, las

cuales deberán ser incorporadas a las demás diligencias ya agregadas en el expediente
principal.
Señalo para oír notificaciones la Unidad de Delitos Relativos a la Vida e Integridad
Personal de la Oficina Fiscal de San Salvador y al telefax 2216-1147, o al Sistema de
Notificación Electrónica: FGR-0231.

San Salvador, 25 de Abril de 2024.