Sig-Sst-Pp-07 Plan de Preparación y Respuesta de Emergencias

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Código: SIG-SST-PP-07
PLAN DE PREPARACIÓN Y Versión: 3

RESPUESTA DE EMERGENCIAS Fecha: 08/12/2023
Página: 1 de 28
2024
PLAN DE PREPARACIÓN
Y RESPUESTA DE
EMERGENCIAS
2024
Elaborado por: Aprobado por:

Coordinador SIG Gerente general
08/12/2023 10/12/2023
Advertencia: “El presente documento solo es vigente en medio digital, una vez impreso es una COPIA NO CONTROLADA,
antes de utilizarlo, deberá verificar su vigencia”.
Página: 2 de 28
2024
1. INTRODUCCIÓN.............................................................................................................................................3
1.1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA.........................................................................................................................4
1.2. MARCO LEGAL..........................................................................................................................................4
2. ALCANCES......................................................................................................................................................4
3. OBJETIVOS.....................................................................................................................................................4
3.1. OBJETIVO GENERAL.................................................................................................................................4
3.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS.........................................................................................................................4
4. EVALUACIÓN DE PELIGROS E IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS CRÍTICAS Y ACTIVIDADES
CRÍTICAS...................................................................................................................................................................4
5. NIVELES DE EMERGENCIA........................................................................................................................8
6. ORGANIZACIÓN DE NIVELES DE EMERGENCIA.................................................................................9
7. COMUNICACIONES INTERNAS Y EXTERNAS....................................................................................14
8. PROTOCOLOS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS..........................................................................15
8.1. SISMOS.................................................................................................................................................15
8.2. CAIDA AL MISMO/DISTINTO NIVEL..............................................................................................16
8.3. ELECTROCUCIÓN POR DESCARGA ELÉCTRICA....................................................................16
8.4. QUEMADURAS...................................................................................................................................17
8.5. INCENDIO/EXPLOSIÓN....................................................................................................................17
8.6. CONTACTO CON HERRAMIENTAS..............................................................................................19
8.6.1. HERIDAS Y CORTES....................................................................................................................19
8.7. ATROPELLO........................................................................................................................................20
8.8. TORMENTA ELECTRICA..................................................................................................................21
8.9. CONTACTO, INGESTA, INHALACIÓN Y ABSORCIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS......21
INHALACIÓN:....................................................................................................................................................21
8.10. DERRAME DE PRODUCTO QUÍMICO...........................................................................................21
8.11. ATAQUE DE ANIMALES SILVESTRES.........................................................................................22
9. ENTRENAMIENTO Y SIMULACROS
ENTRENAMIENTO:...............................................................................................................................................22
10. MEJORA CONTINUA..............................................................................................................................23
11. ANEXOS....................................................................................................................................................24
DEFINICIONES...................................................................................................................................................24
TELÉFONOS DE EMERGENCIA Y DIRECTORIOS DE CONTACTOS........................................................26
TELÉFONOS DE EMERGENCIA Y DIRECTORIOS DE CONTACTOS EXTERNOS..................................27
EQUIPAMIENTO DE EMERGENCIA ..............................................................................................................28
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES.................................................................................28

08/12/2023 10/12/2023
Página: 3 de 28
2024
1. Introducción
El presente plan de emergencia ha sido desarrollado en concordancia a lo establecido en la ley
N° 28551, para prevenir, controlar y/o mitigar posibles eventos dentro de las instalaciones donde
nuestro personal realiza sus actividades. Las medidas estipuladas en el presente plan de
respuesta a emergencias permiten reducir la ocurrencia de emergencias durante el desarrollo de
nuestras actividades.
Es fundamental contar con la suma de esfuerzos de todos, cuya composición permita fortalecer y
cumplir a tiempo las acciones pendientes a prevenir y mitigar desastres, así como dar una
primera respuesta ante un evento de esta naturaleza.
1.1. Ubicación geográfica.

La empresa se encuentra ubicada dentro de la UNIDAD PANAMERICAN SILVER
SHAHUINDO S.A.C., en el distrito de Cachachi, en el lado occidental del valle del río de
Condebamba a aproximadamente 80 kilómetros al sureste del departamento de
Cajamarca y a 15 kilómetros al oeste de la provincia de Cajabamba. El proyecto fluctúa
entre 2,400 y 3,600 metros sobre el nivel del mar.
1.2. Marco legal.

- Ley N° 28551 que establece la obligación de elaborar y presentar planes de
contingencia.
- Ley 29783, ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
- D.S. Nº 005-2012-TR, Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
- D.S. Nº 024-2016-EM, Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería y
Modificatorias D.S. 023-2017-EM.
2. Alcances
- El alcance del presente plan abarca los posibles eventos suscitados producto de la
realización de nuestras actividades en la operación Pan American Silver - Shahuindo,
principalmente en las instalaciones otorgadas a la empresa SERVICIOS GENERALES
MOSHAMAX S.A.
- A todo el personal de la empresa SERVICIOS GENERALES MOSHAMAX S.A. (auxiliares,
supervisores, administradores, proveedores, visitas, jefes y gerente Moshamax S.A.).
3. Objetivos
3.1. Objetivo general.

El objetivo del presente Plan de Respuesta a Emergencias, es preservar la salud y la
seguridad de los trabajadores de la empresa SERVICIOS GENERALES MOSHAMAX
S.A., cumpliendo las siguientes prioridades: garantizar la integridad física de las personas
y disminuir los impactos producidos al medio ambiente y su entorno.
08/12/2023 10/12/2023
Página: 4 de 28
2024
3.2. Objetivos específicos.

- Identificar las zonas críticas y situaciones de riesgo existentes en las áreas de trabajo.
- Establecer una organización responsable para el control de las emergencias.
- Dar cumplimiento a las disposiciones del reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional
en Minería D. S. 024-2016-EM y su modificatoria D.S. 023-2017-EM, así mismo cumplir
con la Ley 29783, ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, su reglamento y sus
modificatorias.
- Establecer pasos eficientes a seguir para dar una respuesta eficiente a las emergencias.
4. Evaluación de peligros e identificación de áreas críticas y actividades críticas
ÁREA
CRÍTICA PELIGRO POTENCIAL RIESGO EFECTOS
Producción Personas atrapadas bajo

1. Sismo. 1. Derrumbes, caidas.
escombros, daños
2. Caída al mismo/ distinto materiales, daños
2.Golpes, heridas, contusiones.
nivel. personales, daños al medio
3. Electrocución por 3. Quemaduras, incendio, ambiente, daño al proceso.
descarga eléctrica. muerte.
4. Ampollas, heridas, estado de
4. Quemaduras.
shock.
5. Derrumbes, contusiones,
5. Incendio/Explosión.
quemaduras, muerte, incendio.
6. Contacto con
6. Cortes, golpes, contusiones.
herramientas.
7. Fracturas, golpes,
7. Atropello.
contusiones, muerte.
8. Quemaduras, incendio,
8. Tormenta eléctrica.
estado de shock, muerte.
9. Contacto, ingesta, 9. Intoxicación, irritación,

inhalación y absorción. vómitos, desmayo.
10. Derrame de producto 10. Contaminación al medio

químico. ambiente.
11. Ataque de animales 11. Envenenamiento por

silvestre. mordedura de serpientes,

08/12/2023 10/12/2023
Página: 5 de 28
2024
ÁREA
tarántulas.
1.Sismo. 1. Derrumbes, caidas.
2.Caída al mismo/ distinto

nivel.
3.Electrocución por 3. Quemaduras, incendio,


4.Quemaduras.
shock.
5. Derrumbes, contusiones,
5. Incendio/Explosión.
quemaduras, muerte, incendio.
6. Contacto con
6. Cortes, golpes, contusiones. Personas atrapadas bajo
herramientas.
escombros, daños
Cocina antigua 7. Fracturas, golpes,
materiales, daños
7. Atropello. personales, daños al medio
ambiente, daño al proceso
9. Contacto, ingesta,
9. Intoxicación, irritación,
inhalación y absorción.
vómitos, desmayo.
10. Derrame de producto

10. Contaminación al medio
químico.
ambiente.

silvestre. mordedura de serpientes,
tarántulas.
12. Agresiones por
terceros. 12. Golpes, traumas, muerte.
2. Caída al mismo/ distinto 2.Golpes, heridas, contusiones.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 6 de 28
2024
ÁREA
nivel.
3. Electrocución por 3. Quemaduras, incendio,

4. Quemaduras. 4. Ampollas, heridas, estado de

shock.
5. Contacto con
herramientas.
6. Atropello. 6. Fracturas, golpes,

7. Tormenta eléctrica. 7. Quemaduras, incendio,



químico. ambiente.

Almacén Personas atrapadas bajo
mordedura de serpientes,
silvestre. escombros, daños
tarántulas.
materiales, daños
11. Agresiones por personales, daños al medio
11. Golpes, traumas, muerte.
terceros. ambiente, daño al proceso.
2. Caída al mismo/ distinto

nivel.
3. Electrocución por 3. Quemaduras, incendio,


4. Quemaduras.
shock.
Personas atrapadas bajo
5. Contacto con 5. Cortes, golpes, contusiones. escombros, daños
08/12/2023 10/12/2023
Página: 7 de 28
2024
ÁREA
herramientas.
6. Atropello.

materiales, daños
personales, daños al medio
químico. ambiente.
Comedor ambiente, daño al proceso.
principal 10. Envenenamiento por
10. Ataque de animales
silvestre.
tarántulas.
11. Agresiones por

terceros.
Comedores 1. Sismo. 1. Derrumbes, caidas. Personas atrapadas bajo

satelitales escombros, daños
2. Caída al mismo/ distinto materiales, daños
nivel. personales, daños al
medio ambiente, daño al
3. Electrocución por 3. Quemaduras, incendio, proceso.

4. Quemaduras.
shock.
5. Contacto con
herramientas.
6. Atropello.
7. Tormenta eléctrica. 7. Quemaduras, incendio,

08/12/2023 10/12/2023
Página: 8 de 28
2024
ÁREA
8. Contacto, ingesta,
8. Intoxicación, irritación,
inhalación y absorción de
vómitos, desmayo.
productos químicos.

químico. ambiente.
10. Envenenamiento por

10. Ataque de animales
silvestre.
tarántulas.
11. Agresiones por

terceros.
5. Niveles de emergencia
Las emergencias se han clasificado en los siguientes niveles:
Una emergencia de nivel bajo (nivel I) es el evento que ocurre en el

emplazamiento o fuera de este y que puede ser controlada localmente por
personal capacitado de la empresa SERVICIOS GENERALES
MOSHAMAX S.A.. Por ejemplo: pequeños derrames de aceites, de
NIVEL I
productos químicos; incidentes personales, amago de incendios, donde el
personal capacitado actuará adecuadamente controlando el evento y
evacuando al personal.
Una emergencia de nivel medio (nivel II) es aquella que no puede ser
manejada por el personal del área afectada (SERVICIOS GENERALES
NIVEL II MOSHAMAX S.A.), requiriéndose la intervención del área de Respuesta
de Emergencias, unida médica, entre otras personas capacitadas de
minera Shahuindo. Entre los eventos, podrían ser: intervención para
detección de fugas de gas, derrames moderados de productos químicos,
incidentes y accidentes moderados, incendios, entre otros eventos.
Un incidente de nivel alto (nivel III) es aquel evento cuya ocurrencia

excede los recursos disponibles en el lugar de la emergencia y requiere de

08/12/2023 10/12/2023
Página: 9 de 28
2024
NIVEL III ayuda externa como bomberos y autoridades de la zona, Policía Nacional
del Perú (PNP), por ejemplo: grandes explosiones de tanques de GLP,
eventos graves ocurridos durante un terremoto, varios incidentes fatales,
bloqueo de carreteras, invasión a la propiedad por terceros,
contaminación de lagos y ríos y grandes partes del suelo por derrame de
producto químico.
6. Organización de niveles de emergencia

ORGANIZACIÓN DE LAS BRIGADAS
Brigadas.
El aspecto más importante de la organización de emergencias es la creación y
entrenamiento de las brigadas.
Las brigadas estarán conformadas por personal preparado y entrenado para el
desempeño de sus funciones.
Criterio de selección de brigadistas.

- Las personas que quieran pertenecer a la brigada.
- Los que sean física y psicológicamente aptos.
- Los que permanezcan en las instalaciones.
- Quienes tengan estabilidad laboral.
- Haber pasado los exámenes médicos verificando su aptitud física y mental.
- Quienes puedan abandonar sus funciones normales para apoyar una
emergencia.
Perfil de los brigadistas.

- Contar con voluntad de servicio y compromiso.
- Poseer o adquirir conocimientos en emergencias .
- Tener o recibir entrenamiento práctico.
- Tomar la iniciativa en situaciones difíciles.
- Ser capaz de dar órdenes claras, precisas y oportunas.
- Ser ágil, ordenado, responsable y con criterio.
- Tener autodominio, ingenio, persistencia, serenidad y prudencia.
- Contar con aptitud médica para desempeñar el puesto.
FUNCIÓN DE LOS BRIGADISTAS

Coordinador de brigada.
- Comunicar de manera inmediata al Centro de Control de Shahuindo y a la
Gerencia de SERVICIOS GENERALES MOSHAMAX S.A., de la ocurrencia de
una emergencia.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 10 de 28
2024
- Verificar si los integrantes de las brigadas están suficientemente capacitados y
entrenados para afrontar las emergencias.
- Inmediatamente ocurrida la emergencia, se procede a informar al personal de
mantenimiento sobre el corte inmediato de la energía en el área afectada o en la
totalidad del campamento.
- Inmediatamente ocurrido un evento, liderar el equipo de la brigada para
salvaguardar la vida de los demás.
- El sub jefe de brigada reemplazará al jefe de brigada en caso de ausencia y
asumir las mismas funciones establecidas.
ACTUACIÓN EN CASO DE EMERGENCIAS

En caso de lesiones personales (primeros auxilios).
- Comunicar de manera inmediata al centro de control de minera Shahuindo, sobre
el evento ocurrido y posterior a ello, activar el canal de comunicaciones interno
de la empresa SERVICIOS GENERALES MOSHAMAX S.A.
- Conocer la ubicación de los botiquines en las áreas de trabajo y verificar
aleatoriamente que se encuentren operativos.
- Conocer las rutas de acceso más seguras y apropiadas a la unidad médica en la
Operación Shahuindo para la posible evacuación de una persona.
- Ubicar zonas seguras para brindar los primeros auxilios a los heridos leves.
- El personal capacitado dará la primera respuesta al personal afectado hasta que
llegue el personal especializado para continuar con la atención.
- En caso de personal con lesiones graves asegurar el área y esperar la
intervención del personal especializado.
- Evacuar a los heridos con lesiones leves hacia la unidad médica de la minera
Shahuindo.
- Estar debidamente capacitados y entrenados para afrontar las posibles
emergencias que se presenten dentro de la empresa (cortes, técnicas de
traslado, maniobra de Heimlich y quemaduras).
En casos de sismos (evacuación).

- Comunicar de manera inmediata al supervisor o líder del inicio del proceso de
evacuación, paralelo a ello comunicar al Centro de Control de minera Shahuindo
sobre posibles lesiones o eventos ocurridos durante el sismo.
- Reconocer los puntos de reunión, zonas de riesgo y las rutas de evacuación más
seguras de las instalaciones a la perfección.
- Abrir las puertas de evacuación de la planta y/o comedor inmediatamente si esta
se encuentra cerrada.
- Dirigir al personal, proveedores y visitantes en la evacuación de las
instalaciones.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 11 de 28
2024
- Verificar que todo el personal, proveedores y visitantes hayan evacuado las
instalaciones.
- No ingresar al área hasta que no se tenga una respuesta por parte del líder.
- Conocer la ubicación de los tableros eléctricos, llaves de suministro de agua y
tanques de combustible de GLP.
- El personal debe estar capacitado y entrenado para afrontar este tipo de
emergencias.
- Se comunicará a la empresa especializada para el corte de energía eléctrica en
la planta de producción y comedor principal.
- Informar al área de Respuesta de Emergencia las medidas adoptadas y las
tareas que se están realizando, entregando el mando a los mismos y ofreciendo
la colaboración de ser necesario.
En caso de derrames (materiales peligrosos).

- El líder comunicará al Centro de Control de minera Shahuindo, sobre la
existencia de un derrame de producto peligroso.
- El personal dará la primera respuesta ante un derrame de producto peligrosos
siempre y cuando sea nivel I.
- Conocer la ubicación y hacer uso de los kit de emergencia, en el caso que no se
cuente con el kit, realizar las gestiones de su implementación.
- El personal debe estar capacitado y entrenado para actuar en caso de un
derrame de material peligroso.
- Todos los productos químicos deben contar con sus HDSM y con sus respetivos
rótulos.
- Se debe conocer las HDSM de todos los productos químicos utilizados en la
empresa.
- Utilizar todos los equipos de protección personal y de manera adecuada cuando
realicen las tareas de control del derrame.
En caso de amago de incendio.

- Comunicar de manera inmediata al centro de control de minera Shahuindo sobre
la ocurrencia del evento, si fuese crítico se procede a la evacuación.
- Verificar que los extintores estén operativos e inspeccionados debidamente.
- Conocer la ubicación de los equipos de lucha contra incendios, extintores y otros.
- El personal deben estar capacitado y entrenado para actuar en caso de un
amago de incendio.
- Conocer todos los tipos de fuego y la clase de extintores a utilizar.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 12 de 28
2024
- Adoptar las medidas de ataque que considere conveniente para controlar el
amago de incendio.
- Utilizar de manera adecuada los equipos de protección personal cuando realicen
las tareas de amago de incendio.
PAUTAS PARA EL PERSONAL QUE SE ENCUENTRA EN LA EMERGENCIA

- Todo el personal del establecimiento debe conocer las directivas generales del plan
de evacuación.
- El personal que observe una situación anómala en donde desarrolla sus tareas,
deberá dar aviso en forma urgente de la siguiente manera:
 Hacer uso de cualquier mecanismo de aviso e informar de forma inmediata.
 Informar al Centro de Control de Emergencias.
 Avisar al jefe de inmediato.
- El personal debe apagar sus equipos, en caso de que se encuentre autorizado,
desconectará los mismos; seguidamente y teniendo en consideración las
indicaciones del encargado del área, se procederá al abandono del lugar,
respetando las normas establecidas para la evacuación.
- No perder tiempo recogiendo objetos personales, se debe evacuar rápidamente.
- Caminar hacia la salida asignada.
- En caso existan escaleras, bajarlas caminando, sin hablar, sin gritar ni correr y
respirando por la nariz para evitar la fatiga.
- Evitar caminar cerca de las ventanas.
- Una vez efectuada la salida o el descenso a la parte baja, se retirará en orden hacia
el punto de reunión preestablecido.
- El personal debe percatarse si todos sus compañeros de área de trabajo han
evacuado, en caso se identifique que falta una persona, deberá comunicar
inmediatamente a Respuesta de Emergencias del titular minero.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 13 de 28
2024
7. Comunicaciones internas y externas
COMUNICACIÓN INTERNA
En caso de eventos no deseados, se comunicará a los siguientes números de emergencias:

- Centro de Control de Emergencias Shahuindo:
RPC: 986629779.
Anexo: 710.
Radio: Canal 1.
- Respuesta a Emergencias Shahuindo:

RPC: 986629782.
Anexo: 733.
Radio: Canal 1.
Cuando se realicen las llamadas tener presente lo siguiente:

1. Nombre completo del reportante.
2. Tipo de evento y/o ocurrencia.
3. Lugar o ubicación de la emergencia.
4. Número de heridos y su condición.
5. Número de donde está llamando, mantenga la comunicación y la calma.
COMUNICACIÓN EXTERNA
Comunicación a la autoridad minera competente:
- Comunicar al comité de crisis de Shahuindo S.A.C. (Nivel I, Nivel II y nivel III).
08/12/2023 10/12/2023
Página: 14 de 28
2024
- Operación Pan American Silver – Shahuindo.
- Respuesta de Emergencias Shahuindo: celular: 986626782.
- Centro de control: Radio Canal 01/ celular: 986629779.
Enlace con los servicios hospitalarios, clínicas, ambulancias del sector público o privado. Si sería
necesario, los responsables de Shahuindo deberán comunicar a los servicios hospitalarios,
clínicas, ambulancias del sector público o privado, con la finalidad de que apoyen en
emergencias médicas, de evacuación y tomen las respectivas medidas de acuerdo a sus
competencias.
- Emergencias bomberos: 116 – (076)-363333 (Cajamarca).

- Policía Nacional: 105 – (076) 551088 (Cajabamba).
8. Protocolos de respuesta a emergencias

8.1. Sismos.
La probabilidad de ocurrencia de este evento adverso significa un riesgo para la vida y la
integridad de las personas, su patrimonio y el medio ambiente; además generaría la
interrupción de los servicios esenciales y de las actividades normales en el trabajo.
- Si se hace frente a una situación de sismo o terremoto, el lider deberá apoyar a
mantener la calma al personal en todo momento. Pensar con claridad es lo más
importante en esos momentos
- Cuando comiencen los temblores el personal dejará de operar de inmediato,
apagando rápidamente los equipos que están siendo utilizados y se dirigirá en
primera instancia a los puntos de concentración o reunión preestablecidos.
Manteniendo siempre la calma.
- En caso de no lograrse tal cometido, se desplazarán para protegerse en áreas
seguras (marcos de puertas, debajo de mesas o escritorios fuertes si se está
dentro de oficinas, de no existir muebles con esas características, deberán
desplazarse hacia una esquina del ambiente o pasillo; son válidas también
aquellas zonas abiertas, libres de cables eléctricos o escombros, etc.).
- En el interior de la edificación colocarse en cunclillas o sentado, agarrado del
mueble, cubriéndose la cabeza y el rostro. Protegerse de los objetos que puedan
caer.
- Se debe trasladar por los pasillos o accesos alejándose de las lunas de vidrio.
- Los andamios de las oficinas deben de estar anclados para tener mayor
seguridad durante un terremoto.
- Luego del primer temblor las personas deberán estar preparadas para recibir
más sacudidas debido a las ondas de choque que siguen al primero. La
intensidad puede ser moderada, pero aún podría causar daños.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 15 de 28
2024
- Se verificarán la existencia de heridos. No se moverán las personas con heridas
graves a menos que estén en peligro. Se realizarán los primeros auxilios y se
dará atención a las reacciones emocionales consecuencia del hecho.
- Se tendrá precaución con la posible existencia de cristales rotos, evitándose el
contacto con cables eléctricos derribados en instalaciones dañadas.
- No se debe generar chispas y llama en las áreas afectadas por el terremoto.
- En caso de producirse incendios como consecuencias del temblor, se
implementará la respuesta con respecto a esta emergencia.
- Si hubiese presencia de humo se gateará hasta encontrar un lugar seguro.
8.2. Caida al mismo/distinto nivel.

- El suelo de los pasillos, zonas de paso, escaleras y el resto de zonas de trabajo debe
estar limpio y ordenado, libre de obstáculos como carpetas, bolsos, libros, maletas, etc.
- Cuando apreciemos irregularidades en el suelo o en la escaleras, o estén resbaladizos
por derrames de líquidos, limpiar o avisar inmediatamente.
- Si existen pequeños desniveles en los pasillos, se deben instalar rampas para evitar
tropiezos y caídas.
- Utilizar calzado adecuado al tipo de trabajo que realizamos y mantenerlo en buen
estado, el calzado debe ser antideslizante.
- Iluminar adecuadamente las zonas de trabajo y de paso.
- Evitar que los colaboradores circulen por las áreas corriendo.
- Emplear si es posible muebles con aristas redondeadas y de cajones con dispositivos
de bloqueo que impidan salirse de sus guías.
- No dejar abiertos cajones, ni mesas en medio de las áreas.
- Dependiendo a la gravedad, se reportaría al Centro de Control de la unidad minera.
8.3. Electrocución por descarga eléctrica.

Las lesiones eléctricas ocurren en el organismo cuando este cierra el circuito entre dos
elementos que están sometidos a una diferencia de tensión, es decir, existe un punto de
entrada y otro de salida de la corriente eléctrica. El paso de la corriente a través del cuerpo
da lugar a dos tipos de efectos:
• Térmicos, dando lugar por ejemplo a quemaduras.
• Sobrestimulación, por ejemplo la electrocución.
8.3.1. Quemaduras eléctricas.
Son lesiones locales producidas por el efecto térmico de la electricidad. Estas
quemaduras provocan grandes destrozos dentro del organismo ya que la
corriente viaja por nervios, vasos sanguíneos, etc., ocasionando calor y
destrucción de los tejidos, y sale por un punto distinto, que generalmente está
en contacto con otra superficie (suelo, objeto metálico, etc.). Estas lesiones
cutáneas se agravan cuando existen zonas húmedas.
8.3.2. Efecto tetanizante.
08/12/2023 10/12/2023
Página: 16 de 28
2024
Es el efecto que produce la electricidad por el mecanismo de
sobrestimulación celular, produciendo violentas contracciones musculares en
el organismo que pueden ocasionar fracturas y luxaciones en huesos y
articulaciones.
8.3.3. Electrocución.
Se produce por el mecanismo de sobrestimulación celular de órganos vitales,
sobre todo a nivel cardiaco, respiratorio y cerebral. Si la descarga afecta a la
musculatura cardiaca puede provocar una fibrilación ventricular y esta puede
llevar al paro cardíaco. Si afectara a la musculatura respiratoria podría
provocar una parada respiratoria y esta a su vez llevaría a un paro cardiaco.
Las lesiones por electricidad pueden manifestarse de forma súbita, inmediata
a la electrocución o bien pueden aparecer pasadas unas horas del accidente.
Por tanto, se deberá vigilar constantemente al accidentado hasta la llegada
del equipo profesional.
8.3.4. Activación del sistema de emergencia.
(Avisar, Proteger y socorrer) Ante cualquier accidente siempre se debe activar
el sistema de emergencia. Para ello se deben recordar las iniciales de tres
actuaciones: Avisar, proteger y socorrer (A.P.S.).
Avisar: Alertar a los servicios de emergencia de la unidad minera (Centro de

control y respuesta de emergencia) o a algún organismo externo (hospitales,
bomberos, policía, protección civil).
Proteger: Tanto al accidentado como el que va a socorrer.
Socorrer: Una vez que se haya protegido y avisado, se procederá a actuar
sobre el accidentado, practicándole los primeros auxilios.
8.4. Quemaduras.
La quemadura es una lesión producida por acción térmica generadas por llamas, objetos
calientes o líquidos hirvientes; o bien por acción de productos químicos corrosivos.
Pautas a seguir:
- Apartar la fuente de calor que ha producido la quemadura.
- Enfriar la quemadura colocando la zona afectada bajo un chorro de agua fría.
- Si la ropa del accidentado esta quemada, no retirársela hasta que llegue
personal especializado.
- Si la quemadura ha sido provocada por productos químicos corrosivos o líquidos
hirvientes, exponer a agua fría, o llevar de inmediato a la unidad médica.
- Si las prendas de vestir están ardiendo, primero sofocar las llamas con una
manta o cualquier prenda grande. Evitar que el accidentado, presa del pánico,
empiece a correr.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 17 de 28
2024
- Si la quemadura ha sido provocada por un producto químico que ha afectado al
ojo, mantener el órgano afectado bajo un chorro suave de agua durante diez
minutos.
Qué no se debe hacer:

- No se deben aplicar pomadas, lociones o ungüentos.
- No se deben aplicar remedios caseros como vinagre, pasta de dientes,
mantequilla, tomate, etc.
- No se debe utilizar hielo o agua muy fría para enfriar la quemadura.
- No se debe utilizar algodón o apósitos adhesivos sobre las quemaduras.
- No se deben romper o reventar las ampollas producidas por la quemadura, ya
que se abriría una vía de infección
- No se debe intentar neutralizar una quemadura producida por un producto
químico con otro producto químico.
8.5. Incendio/explosión.
Si usted detecta el incendio:
1. Conserve la calma y tranquilice a las personas a su alrededor.
2. Retírese del área y pida que alguien avise a la brigada contra incendios, al
personal de Seguridad Interna de mina o a algún brigadista de incendios del
área cercana.
3. Nunca suponga que alguien más ya dio aviso a los encargados del centro de
respuestas de emergencia, llame uno mismo para advertir de lo sucedido.
Si usted sabe utilizar un extintor, puede iniciar la mitigación del fuego utilizando el más
próximo. En caso de no lograr controlar el fuego, salga inmediatamente.
Si no sabe utilizar un extintor, no se arriesgue innecesariamente, la brigada contra

incendios acudirá a apagar el fuego.
Si no tiene asignación específica dentro de la brigada contra incendios, apague los

equipos con los que cuenta en su área de trabajo, guarde la información confidencial y
evacúe el área usando las rutas de evacuación hacia el punto de reunión, donde deberá
esperar instrucciones de los brigadistas contra incendios así como del personal de
Seguridad Interna de Mina.
Si tiene asignación específica dentro de la brigada contra incendios, reúnase con los
demás miembros de la brigada y/o acuda al lugar que le corresponde. Una vez iniciada la
evacuación, no intente volver por ningún motivo. Antes de abrir cualquier puerta, tóquela
primero con el dorso de la mano y, si está caliente, no la abra. Si su ropa es alcanzada por
la flama y se incendia, no corra, tírese al piso y gire para apagar las llamas.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 18 de 28
2024
Si el lugar se encuentra lleno de humo denso, salgan a gatas del lugar, procurando
cubrirse la nariz y la boca, preferentemente con lienzos húmedos.
Si huelen algo que pueda ser humo pero no están seguros:

- Mantenga la calma.
- Avisar inmediatamente o pedir que alguien avise a la brigada contra
incendios.
- Indicar la localización y características del olor.
- Espere instrucciones.
Si escucha un aviso de que hay un incendio en el interior de alguna área, mientras

se encuentra realizando sus labores:
- Conserve la calma y tranquilice a las personas a su alrededor.
- Apague todos los equipos con los que cuente en su área de trabajo y
desconéctelos.
- Guarde información confidencial.
- Acuda inmediatamente a la zona de menor riesgo correspondiente siguiendo
la ruta que los brigadistas de evacuación le indiquen.
- Reúnase con sus compañeros de área para proceder al conteo de personal.
- Una vez iniciada la evacuación no intente regresar por ningún motivo al
edificio.
- Antes de abrir cualquier puerta, tóquela primero con el dorso de la mano y, si
está caliente, no la abra.
- Si su ropa es alcanzada por la flama y se incendia, no corra.
- Tírese al piso y gire para apagar las llamas.
Durante el incendio:
- No hay que dejarse llevar por el pánico, hay que actuar con calma pero con
decisión.
- Si el fuego es pequeño y localizado, utilizar el extintor adecuado, como medio
alternativo se puede hacer uso de arena, siempre y cuando el incendio no sea
en las computadoras.
- Los extintores por su capacidad y volumen solo sirven para combatir un
amago, no intente apagar con el un incendio de grandes proporciones.
- Es importante que la brigada contra incendios, separe cuidadosamente los
residuos de carácter inflamable de las cercanías del fuego.
- Si por el contrario, el fuego alcanza dimensiones grandes y no es posible
apagarlo con el extintor, hay que evacuar el área y comunicarse con centro
de control.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 19 de 28
2024
- Aleje los objetos que se puedan quemar, del área en donde se refugió usted
y sus compañeros si fuera el caso.
- En caso de que hubiese algún afectado por el incendio, se deberán brindar
los primeros auxilios para cada caso específico.
Después del incendio:

- Mantener la calma y el orden, no correr, no gritar, no empujar.
- Prestar ayuda únicamente en caso de que sea solicitada.
- Esperar instrucciones del personal de Seguridad.
- No propague rumores.
- Una vez controlada la emergencia, se podrá retornar a las labores, esto será
indicado únicamente por una persona autorizada y con un medio de
comunicación masiva (megáfono) indicando las instrucciones necesarias.
8.6. Contacto con herramientas.

El contacto con herramientas, producen:
8.6.1. Heridas y cortes.
Esta lesión se produce cuando la piel se rompe, produciéndose la rotura de
capilares.
La forma de actuar será la siguiente:

- La persona que apoya en el suceso debe tener protección (guantes) para
evitar tener contacto directo con la sangre.
- Lavarse las manos con agua y jabón, después desinfectarse con alcohol.
- Limpiar las heridas sucias con agua oxigenada.
- Secar la herida con gasas desde su centro a la periferia para evitar
contaminarla.

- No se debe utilizar encima de las heridas ni algodón, ni pañuelos o servilletas
de papel, ya que desprenden pelusas y se deshilachan fácilmente,
adhiriéndose a la herida, aumentando así el riesgo de infección.
- No se debe desinfectar la herida con alcohol, yodo o lejía.
8.6.2. Lesiones en articulaciones.

Cuando una articulación se ve sometida a un movimiento para el cual no está
preparada, los ligamentos se resienten, pudiendo originarse una lesión, esguinces
(torceduras) o luxaciones (dislocaciones).
Los síntomas que presenta el accidentado son dolor, hinchazón o deformidad en la
articulación, dificultad para realizar movimientos.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 20 de 28
2024
Las actuaciones a realizar cuando sospechemos de la posibilidad de una lesión en
la articulación son:
- Inmovilizar la zona afectada, mediante un vendaje o un cabestrillo.
- Aplicar frío sobre la zona, toallas con agua fría, bolsa de hielo.
- Mantener en reposo y elevada la zona afectada.
- Conseguir ayuda médica.

- No intente mover una articulación con posible lesión.
- Si observa una deformidad en la articulación, no intente encajar los huesos en
su sitio, es necesario realizarlo en un centro sanitario.
- No aplique pomadas antiinflamatorias ni analgésicos para aliviar el dolor
antes de acudir a un centro médico, los síntomas quedaran enmascarados,
pudiendo complicar el diagnóstico.
8.6.3. Fracturas.
Llamamos fractura a la rotura de un hueso producido por un traumatismo. La
fractura puede producirse en el lugar del impacto o a cierta distancia.
Los síntomas de una fractura son:

- Dolor en la zona afectada.
- Hinchazón o deformidad.
- Imposibilidad de realizar movimientos.
- Síntomas de shock.
Ante la sospecha de que el accidentado sufra una fractura, actuaremos del modo
siguiente:
- Proteger al accidentado en el lugar de los hechos.
- Evitar cualquier movimiento de la zona afectada.
- Inmovilizar la fractura en la misma posición en la que la encontramos.
- En caso de fracturas abiertas (en las que el hueso aflora rompiendo la piel),
cubrir las heridas con gasas o pañuelos limpios.
Qué no se debe hacer.

- No se debe mover al herido, ya que puede transformarse una fractura cerrada en
una abierta y producir nuevos daños.
8.7. Atropello.
A continuación se indican cuáles son los pasos que debe seguir ante la ocurrencia de un
Accidente:
1.- Mantener la calma.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 21 de 28
2024
2.- Muchas veces los primeros auxilios recibidos en el sitio del accidente, antes de la
llegada del médico o personal especializado, influye decisivamente en la evolución ulterior
de las lesiones. Cualquiera sea la gravedad del accidente, el encargado del departamento
médico le dará atención oportuna y segura.
3.- Procure colocar al accidentado en un ambiente adecuado hasta que se efectúe su
traslado o hasta la llegada del médico de auxilios. Tranquilizar al accidentado y a sus
compañeros indíqueles que todo saldrá bien.
4.- Hasta la llegada del médico, podrán aplicarse las medidas de Primeros Auxilios
aconsejadas en el protocolo del establecimiento para los casos de accidentes del trabajo.
5.- Evite la aglomeración de personas alrededor del accidentado. La superposición de
órdenes, emitidas de buena fe, pero muchas veces contradictorias, son de dudoso efecto
benéfico para el accidentado, evite hacer comentarios frente al accidentado.
8.8. Tormenta eléctrica.

COMUNICACIÓN RADIAL, SIRENA, ALERTA AMARILLA:
Cuando el operador de la central de emergencias, confirme un nivel de ALERTA
AMARILLA, debe emitir la siguiente comunicación radial, según las zonas de cobertura:
“Atención, en estos momentos nos encontramos en Alerta Amarilla, frente a una tormenta
eléctrica.
COMUNICACIÓN RADIAL, SIRENA ALERTA ROJA:
Cuando el operador de la central de emergencias, confirme un nivel de ALERTA ROJA,
debe emitir la siguiente comunicación radial, según las zonas de cobertura: “Atención, en
estos momentos nos encontramos en Alerta Roja, frente a una tormenta eléctrica.
Las acciones a seguir se detallan a continuación:
1.- Identificar una zona de refugio e ingresar y cerrar puertas y ventanas
2.- Apartarse de los árboles, materiales y equipos metálicos.
3.- En caso de encontrar algún refugio, colocarse en cuclillas con los 2 pies juntos.
4.- No hacer uso de ningún equipo electrónico
8.9. Contacto, ingesta, inhalación y absorción de productos químicos.

Las medidas de emergencia a tomar, si hay contacto, ingesta, inhalación y absorción de
productos químicos son:
INHALACIÓN:
Alejar del lugar de exposición, en caso de algún síntoma, acudir a unidad médica.
CONTACTO:
- Lavar con abundante agua durante 10 minutos en los lava ojos que hay en planta,
de persistir la irritación, acudir a la unidad médica.
INGESTIÓN:
- No inducir al vómito, remover el producto de la boca, beber agua o leche durante 10
minutos.
8.10. Derrame de producto químico.
08/12/2023 10/12/2023
Página: 22 de 28
2024
Derrames en tierra o piso:
Ocurren dentro de las instalaciones de la unidad operativa por fallas operacionales, de
equipos o instalaciones, cuando se produce un derrame en tierra o piso se deben tener las
siguientes recomendaciones:
- Identifique el sitio de escape e impida el mayor derrame posible.
- Rodear con arena o trapos a su alcance que le permita evitar su desplazamiento a
fuentes de agua superficiales, canales y/o drenajes.
- Bloquee los drenajes y canales próximos al derrame evitando la contaminación de
aguas.
- Ya confinado el derrame, tápelo con más arena o trapos.
Recoja el material impregnado utilizado para contener el derrame y la capa del suelo
contaminado con palas, picos, carretillas y demás herramientas menores. El material
impregnado con producto químico se recoge en bolsas plásticas rojas para posteriormente
almacenarla y gestionar la deposición final de este material.
Derrame en cursos de agua:

Algunos derrames que ocurren en tierra pueden conformar una amenaza sobre cursos de
agua, según su proximidad, sistema de drenaje, pendientes naturales, ríos, etc.
Se recomienda realizar las siguientes acciones:
- Identifique y controle la fuente de escape e impida el mayor derrame de ser posible.
- Tenga identificado el área susceptible.
- Identifique la ruta del derrame por los canales o drenajes.
- Coloque barreras y/o diques en los puntos de control identificados, estas barreras
deben de ser absorbentes.
Acciones después del derrame:

- Mantener la calma y cerciorarse que se haya controlado o confinado
convenientemente el derrame.
- Acordonar o restringir el acceso de personas no autorizadas a las zonas donde se
ha producido el derrame.
- Enviar un informe de lo ocurrido al área de medio ambiente, SSO y Respuesta de
Emergencias de Pan American Silver - Shahuindo.
8.11. Ataque de animales silvestres.

A continuación las acciones a tomar para el caso de mordeduras de serpientes y arañas:
1.- Aléjate del radio de ataque de la serpiente/araña.
2.- Quédate quieto y mantén la calma para ayudar a disminuir la propagación del veneno
por agitación.
3.- Quítate las joyas y la ropa ajustada antes de que comiences a hincharte.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 23 de 28
2024
4.- Colócate, si es posible, de manera tal que la mordedura esté a la altura del corazón o
por debajo.
9. Entrenamiento y simulacros
Entrenamiento:
Todo el personal que labora en el campamento y pertenesca a nuestra empresa
SERVICIOS GENERALES MOSHAMAX S.A., debe estar entrenado, de acuerdo a las
acciones pre planeadas en el Plan de Contingencia.
Dicho entrenamiento debe efectuarse, según programa.
Código: SIG-SST-PP-13
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Versión: 3
Fecha: 08/12/2023
PROGRAMA ANUAL DE SIMULACROS 2024
Página: 1 de 1
TRIMESTRES
N
ú MESES
m
N° NOMBRE ÁMBITO FECHA RESPONSABLE
Noviembre
Setiembre
Diciembre
Octubre
Febrero
Marzo
Agosto
Mayo
Enero
Junio
Abril
Julio
Personal SS. GG. prog.
1 Simulacro fuga de GLP Libre Seguridad/ Sup. comedor
Moshamax S.A. ejec
prog. x
2 Simulacro nacional multipeligro Territorio nacional 04/04/2024 Seguridad/ Sup. comedor
ejec x
prog.
ejec
prog. x
ejec
Cumplimiento 0 0 0 0
08/12/2023 10/12/2023
Advertencia: “El presente documento solo es vigente en medio digital, una vez impreso es una COPIA NO CONTROLADA, antes de utilizarlo, deberá verificar su vigencia”.
10. Mejora continua

La gerente general de SERVICIOS GENERALES MOSHAMAX S.A., en cumplimiento de
competencia y liderazgo, apoyará en forma económica para el cumplimiento del presente Plan
anualmente, en caso de cambio de la legislación, se deberá realizar la actualización de la
versión.
11. Anexos
DEFINICIONES.
Término Definición
Brigada de Conjunto de trabajadores organizados, capacitados y autorizados por el titular minero

08/12/2023 10/12/2023
Página: 24 de 28
2024
para dar respuesta a emergencias, tales como incendios, hundimientos de minas,
emergencia
inundaciones, grandes derrumbes o deslizamientos, entre otros.
Es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha descubierto más

COVID-19 recientemente, el coronavirus (CoV) es una amplia familia de virus que pueden causar
diversas afecciones, desde el resfriado común, hasta infecciones respiratorias graves.
La emergencia médica constituye un evento que se presenta súbitamente con la

Emergencia implicancia del riesgo de muerte o de incapacidad inmediata y que requiere de una
médica atención oportuna, eficiente y adecuada para evitar consecuencias nefastas como la
muerte o la minusvalía.
Documento guía detallado sobre las medidas que se debe tomar bajo varias
Plan de condiciones de emergencia posibles. Incluye responsabilidades de individuos y
preparación departamentos, recursos del titular minero disponibles para su uso, fuentes de ayuda
y respuesta fuera de la empresa, métodos o procedimientos generales que se debe seguir,
para autoridad para tomar decisiones, requisitos para implementar procedimientos dentro
emergencias del departamento, capacitación y práctica de procedimientos de emergencia, las
comunicaciones y los informes exigidos.
Prevención Es la combinación razonable de políticas, estándares, procedimientos y prácticas, en el

de contexto de la actividad minera, para alcanzar los objetivos de Seguridad y Salud
accidentes Ocupacional del empleador.
Son áreas o ambientes de trabajo donde están presentes las condiciones de peligro
Zonas de
inminente, que pueden presentarse por un diseño inadecuado o por condiciones
alto riesgo
físicas, químicas, eléctricas, mecánicas o ambientales inapropiadas, entre otros.
Accidente Es el suceso que origina daños graves a las personas y que normalmente requiere
grave intervención de personal ajeno a la empresa.
Accidente de Evento que cause daño a personas o material, que se produce como consecuencia
tránsito directa de la circulación de vehículos.
Causada por lluvias intensas, rotura del dique, pozas o tanques de agua inundando las
Inundación
diferentes áreas de operaciones.
Liberación brusca de una gran cantidad de energía, de origen térmico, químico o

nuclear, encerrada en un volumen relativamente pequeño, la cual produce un
Explosión
incremento violento y rápido de la presión, con desprendimiento de calor, luz y gases.
Va acompañada de estruendo y rotura violenta del recipiente que la contiene.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 25 de 28
2024
Conjunto de daños y pérdidas, en la salud, fuentes de sustento, hábitat físico,
infraestructura, actividad económica y medio ambiente, que ocurre a consecuencia del
impacto de un peligro o amenaza cuya intensidad genera graves alteraciones en el
Desastre
funcionamiento de las unidades sociales, sobrepasando la capacidad de respuesta
local para atender eficazmente sus consecuencias, pudiendo ser de origen natural o
inducido por la acción humana
Aquellos que por sus características fisicoquímicas y/o biológicas o por el manejo al
que son o van a ser sometidos, pueden generar o desprender polvos, humos, gases,
líquidos, vapores o fibras infecciosas, irritantes, inflamables, explosivos, corrosivos,
Materiales y asfixiantes, tóxicos o de otra naturaleza peligrosa o radiaciones ionizantes en
Residuos cantidades que representan un riesgo significativo para la salud, el ambiente o a la
Peligrosos propiedad. Esta definición comprende los concentrados de minerales, los que para
efectos del presente reglamento, se considerarán como clase 9, de acuerdo a lo
dispuesto en el artículo 15 del mismo, salvo que el riesgo de la sustancia corresponda
a una de las clases señaladas en el Libro Naranja de las Naciones Unidas.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 26 de 28
2024
TELÉFONOS DE EMERGENCIA Y DIRECTORIOS DE CONTACTOS.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 27 de 28
2024
TELÉFONOS DE EMERGENCIA Y DIRECTORIOS DE CONTACTOS EXTERNOS.

08/12/2023 10/12/2023
Página: 28 de 28
2024
EQUIPAMIENTO DE EMERGENCIA .
La empresa cuenta con un inventario general de todos los equipos de respuesta a emergencia a
su cargo dentro de la operación Pan American Silver (extintores, botiquines y luces de
emergencia) y se encarga de realizar inspecciones mensuales para asegurar su operatividad, las
mismas que se encuentran acordes al cumplimiento de lo establecido en la NTP 350.043-1 y
otros estándares aplicables.
Métodos de protección:
- La planta de producción, comedor principal y los almacenes de logística cuentan
con los siguientes equipos como medida de seguridad:
 Los extintores cumplen con la NTP 350.043: Cuentan con un programa de
inspección mensual a cargo del área de SSOMA.
 Botiquines: Serán inspeccionados por parte de la unidad médica Shahuindo y
SERVICIOS GENERALES MOSHAMAX S.A.
 Luces de emergencia: Serán inspeccionadas de manera mensual por
personal del área de seguridad y salud en el trabajado.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES.

Las HDSM cumplen con los requisitos legales del Perú, para clasificación y etiquetado de
materiales peligrosos como también la Norma ANSI Z 400.1.
SERVICIOS GENERALES MOSHAMAX S.A., cuenta con el área de SSOMA, quien se encarga
de administrar las hojas HDSM, además la empresa SERVICIOS GENERALES MOSHAMAX
S.A., ha dispuesto que todos los materiales peligrosos se encuentren debidamente almacenados
y etiquetados según su clasificación, aplicando el sistema de codificación y etiquetamiento.
N° NOMBRE PRODUCTO QUÍMICO ESTADO

1 GLP APROBADO
2 ALCOHOL EN GEL NEUTRAL APROBADO
3 SUPER XTREME APROBADO
4 DCLORBAC APROBADO
5 JABÓN BAC LÍQUIDO EBRIEL APROBADO
6 WASHMATIC APROBADO
7 SECAMATIC APROBADO
8 MULTIC DESINK APROBADO
9 SUPERINOX APROBADO
10 SUPER GREEN APROBADO
11 VIROXQUAT APROBADO

08/12/2023 10/12/2023

Sig-Sst-Pp-07 Plan de Preparación y Respuesta de Emergencias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sig-Sst-Pp-07 Plan de Preparación y Respuesta de Emergencias

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sig-Sst-Pp-07 Plan de Preparación y Respuesta de Emergencias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Código: SIG-SST-PP-07

PLAN DE PREPARACIÓN Y Versión: 3

Elaborado por: Aprobado por:

Elaborado por: Aprobado por:

1.1. Ubicación geográfica.

1.2. Marco legal.

3.1. Objetivo general.

3.2. Objetivos específicos.

4. Evaluación de peligros e identificación de áreas críticas y actividades críticas

Producción Personas atrapadas bajo

9. Contacto, ingesta, 9. Intoxicación, irritación,

10. Derrame de producto 10. Contaminación al medio

11. Ataque de animales 11. Envenenamiento por

Elaborado por: Aprobado por:

1.Sismo. 1. Derrumbes, caidas.

2.Caída al mismo/ distinto

3.Electrocución por 3. Quemaduras, incendio,

4. Ampollas, heridas, estado de

10. Derrame de producto

11. Ataque de animales 11. Envenenamiento por

1. Sismo. 1. Derrumbes, caidas.

2. Caída al mismo/ distinto 2.Golpes, heridas, contusiones.

Elaborado por: Aprobado por:

3. Electrocución por 3. Quemaduras, incendio,

4. Quemaduras. 4. Ampollas, heridas, estado de

6. Atropello. 6. Fracturas, golpes,

7. Tormenta eléctrica. 7. Quemaduras, incendio,

8. Contacto, ingesta, 8. Intoxicación, irritación,

9. Derrame de producto 9. Contaminación al medio

10. Ataque de animales 10. Envenenamiento por

1. Sismo. 1. Derrumbes, caidas.

2. Caída al mismo/ distinto

3. Electrocución por 3. Quemaduras, incendio,

4. Ampollas, heridas, estado de

8. Contacto, ingesta, 8. Intoxicación, irritación,

11. Agresiones por

Comedores 1. Sismo. 1. Derrumbes, caidas. Personas atrapadas bajo

4. Ampollas, heridas, estado de

7. Tormenta eléctrica. 7. Quemaduras, incendio,

Elaborado por: Aprobado por:

estado de shock, muerte.

9. Derrame de producto 9. Contaminación al medio

10. Envenenamiento por

11. Agresiones por

Una emergencia de nivel bajo (nivel I) es el evento que ocurre en el

Un incidente de nivel alto (nivel III) es aquel evento cuya ocurrencia

Elaborado por: Aprobado por:

6. Organización de niveles de emergencia

Criterio de selección de brigadistas.

Perfil de los brigadistas.

FUNCIÓN DE LOS BRIGADISTAS

Elaborado por: Aprobado por:

ACTUACIÓN EN CASO DE EMERGENCIAS

En casos de sismos (evacuación).

Elaborado por: Aprobado por:

En caso de derrames (materiales peligrosos).

En caso de amago de incendio.

Elaborado por: Aprobado por:

PAUTAS PARA EL PERSONAL QUE SE ENCUENTRA EN LA EMERGENCIA