Derecho Procesal Penal
Derecho Procesal Penal
Derecho Procesal Penal
ar
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Indagatoria
Procedencia y término
Art. 294. - Cuando hubiere motivo bastante para sospechar que una persona ha
participado en la comisión de un delito, el juez procederá a interrogarla; si estuviere
detenida, inmediatamente, o a más tardar en el término de veinticuatro (24) horas desde
su detención. Este término podrá prorrogarse por otro tanto cuando el magistrado no
hubiere podido recibir la declaración, o cuando lo pidiere el imputado para designar
defensor.
Asistencia
Art. 295. - A la declaración del imputado sólo podrán asistir su defensor, y el ministerio
fiscal. El imputado será informado de este derecho antes de comenzar con su
declaración.
Libertad de declarar
1
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Interrogatorio de identificación
Art. 297. - Después de proceder a lo dispuesto en los artículos 107, 197, 295 y 296, el
juez invitará al imputado a dar su nombre, apellido, sobrenombre o apodo, si lo tuviere;
edad, estado civil, profesión, nacionalidad, lugar de nacimiento, domicilios principales,
lugares de residencia anterior y condiciones de vida; si sabe leer y escribir; nombre,
estado civil y profesión de los padres; si ha sido procesado y, en su caso, por qué causa,
por qué tribunal, qué sentencia recayó y si ella fue cumplida.
Formalidades previas
En ese camino del proceso hay una cuestión principal y cuestiones accesorias. La cuestión
principal es el hecho en el proceso penal, que está fundado en un derecho, y que se lo trae a
los jueces. Esto es complejo y está integrado por distintas partes. Art 336 CPPN que es el
sobreseimiento, es una equivalente a la absolución, pero en la primera etapa, y con esto se
cierra definitivamente el proceso.
2
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Hay un hecho, algo pasó. Ese hecho tiene que ser además delito. Habiendo hecho, y siendo
delito ¿quien fue? La enorme mayoría de los casos no se sabe.
Enunciados impositivos es 143, algo paso. ¿eso es delito o no? Y hay que probar que esa
persona ha sido, y hay que ver elementos negativos que puede haber en el avance de un
proceso de una persona. Puede haber una causal de justificación, o una razón que excluya la
acción, o un motivo de inculpabilidad.
Para que prospere la acción tiene que estar vigente, no se tiene que haber extinguido por la
prescripción.
Si es un hecho si se conoce el delito: es un camino.
Todos los códigos procesales penales remiten a los códigos procesales civiles.
Cuestiones accesorias: anotación de litis, prohibición de innovar, embargo, etc
(medidas cautelares o incidentales), prisión preventiva (cautelas personales art. 210
CPPF).
3
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
5°) Comprobar la extensión del daño causado por el delito, aunque el damnificado no se
hubiera constituido en actor civil.
Instrucción
4
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
CARACTERES DE LA INSTRUCCIÓN.
- Escrita → Todo lo actuado en la instrucción debe expresarse y conservarse
por ESCRITO.
- Parcialmente Secreta → En la mayor parte de las legislaciones, las primeras
actuaciones del proceso penal son SECRETAS (por un corto periodo de
tiempo, para evitar que se frustren las investigaciones). Ej. En el CPPN, la
instrucción es secreta hasta la INDAGATORIA (primer momento en el que el
acusado puede defenderse). Otro ej. Es secreto para EXTRAÑOS (que no
tengan un interés legítimo con respecto al proceso).
- Técnicamente discrecional para el juez → Durante la instrucción, las
facultades del juez son muy amplias, y en general, la actividad que se
desarrolla queda SUBORDINADA al criterio del magistrado. Ej. Las partes
pueden proponer diligencias, pero el juez las practicará cuando considere
PERTINENTE.
- Indisponible → En la instrucción no puede haber un acuerdo de las partes
para DEJAR DE LADO la investigación, ni para la imposición de la pena.
- No contradictorio → No debe haber argumentos o debates sobre la
información recopilada, o los métodos de prueba recolectados para investigar
la existencia del delito, ya que este va a tener lugar en la etapa del JUICIO
ORAL.
DURACIÓN DE LA INSTRUCCIÓN.
DURACIÓN Y PRÓRROGA.
- Art. 207 → La instrucción deberá practicarse en el término de cuatro (4)
meses a contar de la indagatoria. Si ese término resultare insuficiente, el juez
solicitará prórroga a la cámara de apelaciones, la que podrá acordarla hasta
por dos (2) meses más, según las causas de la demora y la naturaleza de la
investigación.
Sin embargo, en los casos de suma gravedad y de muy difícil investigación, la
prórroga otorgada podrá exceder excepcionalmente de dicho plazo.
- Es una indicación que se le hace al juez para que “se apure”.
5
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
6
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
7
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
8
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
9
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
10
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art. 182. - Cuando la denuncia sea hecha ante la policía o las fuerzas de seguridad, ellas
actuarán con arreglo al artículo 186.
Función
Art. 183. - La policía o las fuerzas de seguridad deberán investigar, por iniciativa propia, en
virtud de denuncia o por orden de autoridad competente, los delitos de acción pública,
impedir que los hechos cometidos sean llevados a consecuencias ulteriores, individualizar a
los culpables y reunir las pruebas para dar base a la acusación.
Si el delito fuera de acción pública dependiente de instancia privada, sólo deberá proceder
cuando reciba la denuncia prevista por el artículo 6.
183 CPPPN: Obligación de actuar. Policía que tiene facultad de legales para estar ahí. La
policía tiene que proteger al prójimo, puede andar armada, sólo excepcionalmente puede
revisar a alguien. Tienen que obedecer a sus superiores, salvo que orden sea ilegal. Las leyes
de la policía.
En virtud de denuncia: hay una denuncia. La denuncia es un acto propio del derecho procesal
penal, es dar noticia de que algo paso, y es una forma de dar inicio al proceso.
En principio puede haber denuncia. Va por iniciativa propia y la policía recibe una denuncia.
El art 183 dice la polícia deberá.
El policía tiene que intervenir, no esperar algo.
Art. 183. - La policía o las fuerzas de seguridad deberán investigar, por iniciativa propia,
en virtud de denuncia o por orden de autoridad competente, los delitos de acción
pública, impedir que los hechos cometidos sean llevados a consecuencias ulteriores,
individualizar a los culpables y reunir las pruebas para dar base a la acusación.
11
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art 184 CPPN manual para saber cómo actuar por parte de la policía.
Ver si la persona efectivamente murió, empiezan los peritos, médico de la policía analiza la
situación, ver huellas, pisadas, adn- pelo, sangre, saliva, etc.
El 184 es como un manual de la policía. Es el catálogo de lo que el policía tiene que
hacer en la escena de un posible delito o cuando investiga.
Al haber una muerte, hay indicios de homicidio. Primero el policía ve si está muerto.
Empiezan a ver las huellas para poder determinar quién fue. Empiezan a ver rastros de
la huella. Huella pisada. ADN de pelos, sangre, saliva.
2°) Cuidar que los rastros materiales que hubiere dejado el delito sean
conservados y que el estado de las cosas no se modifique hasta que lo
disponga la autoridad competente.
3°) Disponer, en caso necesario, que ninguna de las personas que se hallaren
en el lugar del hecho o sus adyacencias, se aparten de aquél ni se comuniquen
entre sí mientras se llevan a cabo las diligencias que correspondan, de lo que
deberá darse cuenta inmediatamente al juez.
12
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
5°) Disponer con arreglo al artículo 230, los allanamientos del artículo 227, las
requisas e inspecciones del artículo 230 bis y los secuestros del artículo 231,
dando inmediato aviso al órgano judicial competente.
6°) Si fuere indispensable, ordenar la clausura del local en que se suponga, por
vehementes indicios que se ha cometido un delito grave, o proceder conforme
al artículo 281 dando inmediato aviso al órgano judicial competente.
8°) Aprehender a los presuntos culpables en los casos y formas que este
Código autoriza y disponer su incomunicación cuando concurran los requisitos
del artículo 205, por un término máximo de diez (10) horas, que no podrá
prolongarse por ningún motivo sin orden judicial.
9°) En los delitos de acción pública y únicamente en los supuestos del artículo
285, requerir del sospechoso y en el lugar del hecho noticias e indicaciones
sumarias sobre circunstancias relevantes para orientar la inmediata
continuación de las investigaciones. Esta información no podrá ser
documentada ni tendrá valor alguno en el proceso.
13
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
fin de investigar un delito, reunir pruebas, establecer quienes son sus autores,
partícipes, etc.
➔ Recibir las denuncias que se les hagan; cuidar y conservar los rastros del
delito sin que nada se modifique de la escena del crimen; y de ser necesario:
➢ Atribuciones de cautela.
a conducir a su investigación.
14
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
ART. 184.
alguien.
- Estos actos son JURISDICCIONALES, actos que sólo el juez está facultado para
- Punto 1 → Aclara que puede hacer la policía, por más de que sean facultades del
juez aclara que la policía también puede ejercerlo → pueden recibir denuncias y
- Punto 2 → Cuidar que los rastros materiales que hubiere dejado el delito sean
autoridad competente.
detener, pero debe avisarle al juez en cuestión. Las facultades o atribuciones de este
artículo, son consideradas como medidas judiciales que sólo puede ejercer el juez.
La policía tiene la facultad de pedirles a los que están en la escena del crimen, que
no se hablen ni se muevan.
- Punto 4 →
- Punto 5 → Tanto los allanamientos como las requisas son facultades del juez (es el
dueño de la instrucción), el policía no puede hacer estos sin la orden previa del juez
15
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
artículo 231, y se labrará acta conforme lo dispuesto por los artículos 138 y
● Tiene que haber motivo fundado para la requisa sin orden judicial o
- Punto 6, 7 y 8
16
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
- Inc. 9 → mera pregunta frente a situación rara para ubicar qué pasó.
- Inc. 10 y 11.
LIMITACIONES O PROHIBICIONES.
Comunicación y procedimiento
3°) Las declaraciones recibidas, los informes que se hubieran producido y el resultado
de todas las diligencias practicadas.
Las actuaciones de prevención deberán practicarse dentro del término de cinco días,
prorrogables por otros cinco días previa autorización del juez o fiscal, según
corresponda, sin perjuicio de que posteriormente se practiquen actuaciones
complementarias con aquellas diligencias que quedaren pendientes.
17
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art 186 CPPN, comunicar inmediatamente al juez. Art 227 CPPN razones hay para entrar no
encaja en ninguno exactamente pero por el 183 está en frente de un delito (Adolfo sale con
sangre en los pies y un bono de deuda que tenía Juan que es el muerto). Art 284 CPPN
Detención sin orden judicial.
DENUNCIA:
- CPPN → Comienza con una DENUNCIA. Solo la víctima puede comenzar esta
- Art. 174 CPPN → Toda persona que se considere lesionada por un delito cuya
represión sea perseguible de oficio o que, sin pretender ser lesionada, tenga
acción penal depende de instancia privada, sólo podrá denunciar quien tenga
derecho a instar, conforme a lo dispuesto a este respecto por el Código Penal. Con
las formalidades previstas en el capítulo IV, del título IV, del libro primero, podrá
ACCIÓN PÚBLICA.
18
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
intervención (ya sea a través de los funcionarios públicos como la policía, como de
● Cuando hay esta, se exige una actuación del ESTADO a través del
al agente fiscal. Dentro del término de veinticuatro (24) horas, salvo que
por la urgencia del caso aquél fije uno menor, el agente fiscal formulará
manera.
investigación.
19
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
través de un abogado.
delito o no, por más de que el fiscal diga que no hay delito.
Segundo párrafo
● Es el supuesto en el que la actividad instructoria se encomiendo al agente fiscal.
● Se ve la atribución del MP para requerir que la denuncia sea desestimada o remitida a
otra sede.
● El plazo de 24 hs es ordenatorio → su transcurso no puede generar caducidad o
decadencia.
Tercer párrafo
● La desestimación corresponde cuando, ante la sola descripción del hecho, puede
concluirse en su atipicidad (su falta de adecuación a cualquier delito tipificado)
● Debe haber inexistencia del hecho, atipicidad o una causa de justificación o de
inculpabilidad que permita descartar la comisión de una conducta típica, antijurídica y
culpable.
● Resulta posible el replanteo del caso siempre que se complete su relato, tratando de
cubrir las fallas anteriores de adecuación.
● Si el juez considera que el hecho no se encuentra en un ilícito, debe desestimar y NO
20
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Facultad de denunciar
Art. 174. - Toda persona que se considere lesionada por un delito cuya represión sea
perseguible de oficio o que, sin pretender ser lesionada, tenga noticias de él, podrá
denunciarlo al juez, al agente fiscal o a la policía. Cuando la acción penal depende de
instancia privada, sólo podrá denunciar quien tenga derecho a instar, conforme a lo
dispuesto a este respecto por el Código Penal. Con las formalidades previstas en el capítulo
IV, del título IV, del libro primero, podrá pedirse ser tenido por parte querellante.
★ Autoridad que puede recibir la denuncia → Juez competente; Fiscal; Policía.
★ Uno siempre tiene que avisar al otro, no importa quien lo reciba primero. La
policía debe notificarlo a ambas. El juez y el fiscal solo tienen que
notificarle al otro.
FORMA DE LA DENUNCIA.
- Art. 175 → La denuncia presentada ante la policía podrá hacerse por escrito o
En este último caso deberá agregarse el poder, debiendo ser firmada ante el
denunciante.
21
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
preparatoria
fiscal de instrucción.
revelar su identidad.
22
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
➔ Escrita o verbalmente.
funcionario.
poder.
Art. 175 bis: Los requisitos exigidos para la acreditación temporal de la presentación
proceso penal.
Art. 175 bis - Cuando la denuncia escrita sea presentada ante la policía, el
el artículo 175 CPPN, deberá colocar en el escrito un sello que acredite la hora
23
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
- Según el art. 316 del Reglamento para la Jurisdicción en lo Criminal y Correccional, toda
denuncia presentada ante las fuerzas policiales, debe ser con posterioridad sorteada para su
asignación definitiva.
CONTENIDO DE LA DENUNCIA.
- Art. 176 → La denuncia deberá contener, en cuanto fuere posible, la relación del
hecho, con las circunstancias del lugar, tiempo y modo de ejecución, y la indicación
- Todo lo que ocurre en las primeras horas SON FUNDAMENTALES. Los datos
procesal válida.
los hechos, pero no por la significación jurídica, y es libre para introducir al proceso
24
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
OBLIGACIÓN DE DENUNCIAR.
1°) Los funcionarios o empleados públicos que los conozcan en el ejercicio de sus
funciones.
2°) Los médicos, parteras, farmacéuticos y demás personas que ejerzan cualquier rama del
arte de curar, en cuanto a los delitos contra la vida y la integridad física que conozcan al
prestar los auxilios de su profesión, salvo que los hechos conocidos estén bajo el amparo
las que la persona de que se trate no podrá ser imputada del delito de
25
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
PROHIBICIÓN DE DENUNCIAR.
de un pariente suyo de grado igual o más próximo que el que lo liga con el
denunciado.
Los casos previstos se refieren a una determinada relación parental o conyugal que
negativa.
Finalidad: mantener la solidaridad, respeto y jerarquía entre ciertos integrantes del grupo
familiar, por encima del interés en la persecución penal. Por ejemplo, no puede admitirse la
denuncia del abuelo contra su propio hijo cuando el delito damnifica al nieto.
se sanciona procesalmente.
227 CPPN- Allanamiento sin órdenes. En el lugar se sospecha que hay un delito.
Es un acto justificado la entrada de la policía al lugar, no encaja directamente en el art 227
26
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art. 227. - No obstante lo dispuesto en los artículos anteriores, la policía podrá proceder
al allanamiento de morada sin previa orden judicial cuando:
1°) Por incendio, explosión, inundación u otro estrago se hallare amenazada la vida de
los habitantes o la propiedad.
2°) Se denunciare que personas extrañas han sido vistas mientras se introducían en una
casa o local, con indicios manifiestos de ir a cometer un delito.
3°) Se introduzca en una casa o local algún imputado de delito a quien se persigue para
su aprehensión.
4°) Voces provenientes de una casa o local anunciaren que allí se está cometiendo un
delito o pidan socorro.
5°) Se tenga sospechas fundadas de que en una casa o local se encuentra la víctima de
una privación ilegal de la libertad y corra peligro inminente su vida o integridad física
(artículo 34 inciso 7 del CÓDIGO PENAL DE LA NACIÓN). El representante del
MINISTERIO PÚBLICO FISCAL deberá autorizar la diligencia y será necesaria su
presencia en el lugar.
Art. 284. - Los funcionarios y auxiliares de la policía tienen el deber de detener, aún sin
orden judicial:
1°) Al que intentare un delito de acción pública reprimido con pena privativa de libertad,
en el momento de disponerse a cometerlo.
27
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Las policías son autores auxiliares y juez como figura principal y fiscales como partes.
174 reglas de la denuncia: que tiene que estar descripto lugar y momento, y denuncia
identificado y asumido responsabilidad de denunciante.
183 principio de prevención
16/08/2023
Antes se usaba el sistema inquisitivo, eran los jueces de instrucción quienes investigaban y
acusaban. Peligros para el imputado: no hay objetividad. Evolucionamos al sistema
acusatorio del proceso, restringiendo facultades del juez: no hay delito, no hay acción si no
hay impulso fiscal.
Le pregunta al fiscal si impulsa el delito. Arts 196 y 196 bis CPPN. Saber señalar cuando es
196, 196 bis o 196 quarter. CABA tiene 3 códigos, el de nación, federal y ciudad.
Fiscal puede disponer esa acción, el juez ve las garantías del proceso.
28
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Otras Garantías del artículo 18.- Además de las garantías ya analizadas (juicio previo,
juez natural, etc.), el artículo 18 enumera otras garantías que si bien no integran el "Debido
Proceso", son importantes:
a) Nadie puede ser arrestado sin orden escrita de autoridad competente. Esta garantía
protege el derecho a la libertad física.
b) Inviolabilidad del domicilio, correspondencia y papeles privados. Protege el derecho a la
intimidad.
C) Cárceles sanas y limpias. Protege el derecho la dignidad.
Artículo 1° - Nadie podrá ser juzgado por otros jueces que los designados de acuerdo
con la Constitución y competentes según sus leyes reglamentarias, ni penado sin juicio
previo fundado en ley anterior al hecho del proceso y sustanciado conforme a las
disposiciones de esta ley, ni considerado culpable mientras una sentencia firme no
desvirtúe la presunción de inocencia de que todo imputado goza, ni perseguido
penalmente más de una vez por el mismo hecho.
29
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
30
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
31
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art. 181. - Cuando la denuncia sea presentada ante el agente fiscal, éste procederá
conforme a lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 196 o requerirá la
desestimación o remisión a otra jurisdicción.
Art. 196. - El juez de instrucción podrá decidir que la dirección de la investigación de los delitos de
acción pública de competencia criminal quede a cargo del agente fiscal, quien deberá ajustar su
proceder a las reglas establecidas en la sección II del presente título.
En aquellos casos en los cuales la denuncia de la comisión de un delito de acción pública sea
receptada directamente por el agente fiscal, o promovida por él la acción penal de oficio, éste
deberá poner inmediatamente en conocimiento de ella al juez de instrucción, practicará las
medidas de investigación ineludibles, cuando corresponda, solicitará al juez de instrucción que
recepte la declaración del imputado, conforme las reglas establecidas en la sección II de este
título, luego de lo cual el juez de instrucción decidirá inmediatamente si toma a su cargo la
investigación, o si continuará en ella el agente fiscal.
23/08/2023
Un hecho paso, que a su vez tiene que ser delito, quién fue, debe probarse, hay
imputabilidad? tienes el juicio de culpabilidad. CUESTIÓN PRINCIPAL: Art. 193, 196
CPPN. Hablamos siempre de personas y cosas.
Actos iniciales:
1) Denuncia: tiene que ser hecha por la víctima o representantes legales. Art. 174 CPPN.
Se puede hacer ante:
a) la fiscalía (181 CPPN), pueden hacer todo lo que les habilita 196 CPPN.
b) policía (182 CPPN. Si recibe una denuncia o prevención se noticia
inicialmente al juez y al fiscal inmediatamente. Se procede con actos
policiales. 184 CPPN. Si hay una persona identificada, el juez tiene dos
opciones, le corre vista a la fiscal (ya hay un imputado, art. 180 CPPN,
quien va a impulsar la acción: decide si instruye sumario o no) o caso
contrario delega la causa a la fiscalía (art 196 CPPN). Fin de la
instrucción: Actividad probatoria
c) juez: 188 CPPN- la calificación del hecho no está en este art, como es el
arranque la calificación restringe por ende hay una hipótesis y no hay pedido
de pena. Cuando recibe la denuncia de la policía, puede correr vista al fiscal.
El fiscal puede imputar al Art. 73 CPPN (requerimiento de instrucción de
sumario, instruye luego el juez por derecho propio/ como director) o puede
pedir la desestimación (art 188 CPPN).
Hay dos formas de desestimación por incompetencia (el juez puede rechazar la
incompetencia- fiscal, querellante o el imputado puede apelar)- o la puede
32
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
-
CPPN→ Crea un sistema ACUSATORIO MIXTO.
➔ Impide la actuación oficiosa por parte del juez, sin el previo impulso de la
acción por parte del fiscal. Esto es bajo pena de nulidad.
➔ EL FISCAL DEBE INICIAR LA ACCIÓN PRIMERO. La titularidad de la
acción corresponde exclusivamente a él.
- Anteriormente → El juez podrá iniciar la instrucción por medio de conocimientos
propios, sin la necesidad de una denuncia o prevención previa.
INICIACIÓN DEL PROCESO.
- Puede ser a través de una actuación policial (denuncia) o a través de un sumario
público (hecho por el fiscal).
- A diferencia del derecho civil, el derecho penal es público y necesita de la
intervención del Estado.
- Fiscal → Requiere la instrucción para que el juez luego diga si tiene razón o no.
- Sumario → Es PÚBLICO para las partes, secreto para el resto
33
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
- Fiscal → Titular de la acción, está a cargo de llevar adelante la acción penal (es el
representante del ESTADO y no del gobierno, tiene autonomía funcional). Si este
sostiene que hay delito por lo general se le cree, sin embargo el juez puede diferir y
decir que no lo hay, y se termina ahí. Si el fiscal sigue creyendo que hay delito,
APELA.
- Actuación de oficio → La ley sostiene que en principio el juez puede actuar de
oficio.
● Tanto el fiscal como las fuerzas de seguridad nos representan (representando
al Estado).
● Si la policía puede hacerlo de oficio, también lo puede hacer el juez o el
fiscal. Generalmente el juez no la suele hacer, es mucho más común que lo
hagan las fuerzas de seguridad.
- Proceso → Desencadenamiento de medidas que son cada vez más duras para el
imputado (según Becerra).
LIMITACIONES SOBRE LA PRUEBA
- Art. 206 → No regirán en la instrucción las limitaciones establecidas por las leyes
civiles respecto de la prueba, con excepción de las relativas al estado civil de las
personas.
ACTUACIONES.
- Art. 208 →Las diligencias del sumario se harán constar en actas que el secretario
extenderá y compilará conforme a lo dispuesto en el capítulo IV, título V, del libro I,
de este Código.
★ Procedimiento → Más allá de que termina en un juicio oral, suele ser
mayormente escrito. Las garantías son fundamentales para que el proceso no
caiga.
ACTOS DEL MINISTERIO PÚBLICO FISCAL.
- Art. 188 → El agente fiscal requerirá al juez competente la instrucción, cuando la
denuncia de un delito de acción pública se formule directamente ante el magistrado
o la policía y las fuerzas de seguridad, y aquél no decidiera hacer uso de la facultad
que le acuerda el primer párrafo del artículo 196.
En los casos en que la denuncia de un delito de acción pública fuera receptada directamente
por el agente fiscal o éste promoviera la acción penal de oficio, si el juez de instrucción,
conforme a lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196, decidiera tomar a su
cargo la investigación, el agente fiscal deberá así requerirla.
El requerimiento de instrucción contendrá:
1°) Las condiciones personales del imputado, o, si se ignoraren, las señas o datos que mejor
puedan darlo a conocer.
2°) La relación circunstanciada del hecho con indicación, si fuere posible, del lugar, tiempo
y modo de ejecución.
3°) La indicación de las diligencias útiles a la averiguación de la verdad.
- Atribuciones, deberes y facultades: El agente fiscal ante el juez de instrucción o
correccional cumple con la función de promover y ejercer la acción penal, y de
colaboración con el fiscal del tribunal de juicio cuando éste lo requiera. En los
casos del art. 196, puede llevar adelante la instrucción.
34
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
30/08/23
Art 196 bis CPP, cuando el autor del delito es desconocido al fiscal. Cuando es conocido en
flagrancia se lo llama al fiscal, es un procedimiento especial, sino será al juez.
Registro
Art. 224. - Si hubiere motivo para presumir que en determinado lugar existen cosas
vinculadas a la investigación del delito, o que allí puede efectuarse la detención del
imputado o de alguna persona evadida o sospechada de criminalidad, el juez ordenará
por auto fundado el registro de ese lugar.
35
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
36
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
37
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
224 del Código Procesal Penal de la Nación. IV) Respecto a las normas señaladas,
corresponde detenerse en el último término, el cual dice “ Si hubiere motivo para presumir
que en determinado lugar existen cosas vinculadas a la investigación del delito, o que allí
puede efectuarse la detención del imputado o de alguna persona evadida o sospechada de
criminalidad[...]”.
Tal artículo, reglamentario del artículo 18 de la Constitución Nacional y concordante con los
tratados internacionales con jerarquía constitucional –art. 75, inciso 22º-, determina que la
sola invocación de la investigación de un hecho ilícito no basta para que un magistrado
disponga un allanamiento, sino que deben mediar justificativos que lo sustenten, los que,
claro está, no pueden ser arbitrarios o abusivos.
De esta forma, se asegura el derecho individual a la privacidad del domicilio de todo
habitante –de conformidad con el art. 19 de la Carta Magna-, en cuya protección se determina
la garantía de su inviolabilidad, oponible a cualquier extraño, sea particular o funcionario
público.
Hubiera sido necesario efectuar alguna averiguación o aclaración relativa a la presunta
vinculación entre el domicilio en cuestión y la actividad delictiva que se desarrollaría en el
lugar, tal como pudo haber sido la realización de mínimas y urgentes tareas de inteligencia.
Art 227 CPPN son las formalidades que debe tener el allanamiento ordenado.
FISCALÍA: se convoca a testimonial a María, esposa y hermana. Art 241, art, 242, art. 178
CPPN.
Prohibición de denunciar
38
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Finalidad
CAREO
39
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Procedencia
Art. 276. - El juez podrá ordenar el careo de personas que en sus declaraciones
hubieren discrepado sobre hechos o circunstancias importantes, o cuando lo estime
de utilidad. El imputado podrá también solicitarlo, pero no podrá ser obligado a
carearse.
Juramento
Art. 277. - Los que hubieren de ser careados prestarán juramento antes del acto,
bajo pena de nulidad, a excepción del imputado.
Forma
Art. 278. - El careo se verificará por regla general entre dos personas. Al del
imputado podrá asistir su defensor.
13/09/2023
UNIDAD III
El imputado: Una persona a la que se le atribuye la comisión del delito.
Art. 72. - Los derechos que este Código acuerda al imputado podrá hacerlos
valer, hasta la terminación del proceso, cualquier persona que sea detenida o
indicada de cualquier forma como partícipe de un hecho delictuoso. Cuando
estuviere detenido, el imputado o sus familiares podrán formular sus instancias
por cualquier medio ante el funcionario encargado de la custodia, el que las
comunicará inmediatamente al órgano judicial competente.
40
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Identificación
Art. 74. - La identificación se practicará por las generales del imputado, sus
impresiones digitales y señas particulares, por medio de la oficina técnica
respectiva, y cuando no sea posible porque el imputado se niegue a dar sus
generales o las dé falsamente, se procederá a su identificación por testigos, en la
forma prescrita para los reconocimientos por los artículos 270 y siguientes, y por
los otros medios que se juzguen oportunos.
En las causas en que se investigue alguno de los delitos previstos en los artículos 142 bis y
170 del CÓDIGO PENAL DE LA NACIÓN, o que tramiten en forma conexa con aquéllas, aun
cuando tengan autores individualizados, la dirección de la investigación quedará a cargo del
MINISTERIO PÚBLICO FISCAL desde el inicio de las actuaciones hasta la conclusión del
41
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
sumario, con noticia al Juez competente en turno. (Párrafo incorporado por art. 2° de la Ley
N° 25.760 B.O. 11/8/2003)
42
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
La ausencia de las cuestiones del 336 CPPN, son causales de sobreseimiento en esta
instancia.
La calidad de imputado la puede tener cualquiera que sea imputado como realizador del
hecho
Art. 180. - El juez que reciba una denuncia la transmitirá inmediatamente al agente
fiscal. Dentro del término de veinticuatro (24) horas, salvo que por la urgencia del
caso aquél fije uno menor, el agente fiscal formulará requerimiento conforme al
artículo 188 o pedirá que la denuncia sea desestimada o remitida a otra jurisdicción.
Requerimiento
43
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
1°) Las condiciones personales del imputado, o, si se ignoraren, las señas o datos
que mejor puedan darlo a conocer.
2°) La relación circunstanciada del hecho con indicación, si fuere posible, del lugar,
tiempo y modo de ejecución.
Art. 294. - Cuando hubiere motivo bastante para sospechar que una persona ha
participado en la comisión de un delito, el juez procederá a interrogarla; si estuviere
detenida, inmediatamente, o a más tardar en el término de veinticuatro (24) horas
desde su detención. Este término podrá prorrogarse por otro tanto cuando el
magistrado no hubiere podido recibir la declaración, o cuando lo pidiere el imputado
para designar defensor.
La indagatoria: Es un acto procesal en el que el juez le hace saber el hecho que se le imputa,
da un paso más en el derecho de congruencia, se le hace saber la prueba reunida en su contra.
y se le da la posibilidad de ejercer su derecho a defensa. Esta declaración no la hace bajo
promesa de decir la verdad, puede mentir, puede no declarar.
Luego empieza el plazo de 10 días para que el juez pueda resolver la situación procesal del
imputado: decretar el procesamiento (310 CPPN depende el delito que sea), falta de mérito
(309 CPPN) o sobreseimiento.
Uno de los efectos de la indagatoria por un plazo ordenatorio, no perentorio (provocan algún
tipo de caducidad, nulidad) , no provoca la nulidad si no se cumple el plazo de 10 días, y
tiene que resolver la situación procesal.
44
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Una de las cosas que dispara el procesamiento es estas cuestiones del tratamiento de la
libertad de las personas.
El principio general dentro del CPP establece que el principio general es transitar en libertad
el proceso. Teniendo referencia al principio de inocencia, el principio general rige para la
libertad.
Estas medidas cautelares se entienden que son medidas anticipadas, algunos doctrinarios y
juristas plantean que la única razón de ser de estas medidas cautelares son garantizar la
cuestión normal del proceso para evitar el riesgo de fuga o evasión y entorpecimiento de la
causa.
El juez es el único que puede pedir una medida cautelar, y el juez la prisión preventiva.
ARTÍCULO 220.- Condiciones y requisitos. Al solicitar la imposición de una o varias de las medidas
de coerción enumeradas en el artículo 210, el representante del MINISTERIO PÚBLICO FISCAL o el
querellante deberán:
b. Justificar suficientemente, con arreglo a las circunstancias del caso y a las personales del
imputado, la presunción de que aquél no se someterá al procedimiento u obstaculizará la
investigación o la realización de un acto concreto del proceso;
c. Indicar el plazo de duración de la medida que estime necesario, según las circunstancias del
caso.
ARTÍCULO 221.- Peligro de fuga. Para decidir acerca del peligro de fuga se deberán tener en
cuenta, entre otras, las siguientes pautas:
b. Las circunstancias y naturaleza del hecho, la pena que se espera como resultado del
procedimiento, la imposibilidad de condenación condicional, la constatación de detenciones
previas, y la posibilidad de declaración de reincidencia por delitos dolosos;
45
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
ARTÍCULO 222.- Peligro de entorpecimiento. Para decidir acerca del peligro de entorpecimiento
para la averiguación de la verdad, se deberá tener en cuenta la existencia de indicios que
justifiquen la grave sospecha de que el imputado:
d. Influirá para que testigos o peritos informen falsamente o se comporten de manera desleal o
reticente;
(Adolfo como juez)= qué circunstancias tienen que ser valoradas al evaluar la procedencia
del pedido de fuga o rebeldía. Una fuga o rebeldía generan un estancamiento del proceso. La
evasión del imputado genera un estancamiento y un perjuicio real al estado, que quiere
esclarecer un hecho, determinar una responsabilidad, llevar un juez. Nadie tiene la seguridad
fehaciente de que se va a someter. Genera una presunción de riesgo de fuga, una presunción
de someterse al proceso.
Presentación espontánea
Art. 279. - La persona contra la cual se hubiera iniciado o esté por iniciarse un
proceso, podrá presentarse ante el juez competente a fin de declarar. Si la
declaración fuere recibida en la forma prescripta para la indagatoria, valdrá como tal
a cualquier efecto. La presentación espontánea no impedirá que se ordene la
detención, cuando corresponda.
(en defensa de pedro) El código estipula la 210, que habla de otras medidas cautelares a la
PRISIÓN PREVENTIVA , que sería la más gravosa. La oportunidad de establecer otras
medidas cautelares antes de llegar a la prisión preventiva.
46
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Esta caución sólo será procedente cuando de las circunstancias del caso surgiera la
ineficacia de las modalidades de las dos cauciones precedentemente establecidas y
que, por la naturaleza económica del delito atribuido, se conforme como la más
adecuada.
309 a 312. Es una fuerza más dentro de esa medida cautelar. Cuando se procesa
al imputado esta detención se convierte en prisión preventiva.
221 Y 222 CÓDIGO PROCESAL PENAL FEDERAL el legislador eligió llamar las
características, situaciones y circunstancias que hay que tener en cuenta si hay riesgo
de fuga o no, definió cuáles son los riesgos de fuga.
Caso 4
47
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Defensa: art 312 CPPN. Peligro de fuga no hay, existe arraigo, no entorpece la causa. Art 18
CN. Caso: DÍAZ BESSONE (juega con este criterio de art 316 CPPN en donde antes era
tajante los 8 años a pesar de las acusaciones anteriores que podría llegar a tener el
imputado y frente a una posible condena actual si era más o menos de 8 años se
consideraba solo eso. Ahora con este fallo se tiene en consideración el art 321 y 322
CPPF, se tienen en cuenta antecedentes penales).
48
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Fiscal: Se le atribuye a Adolfo, el 3 de abril del 2023 a las 16:00 hs, entre Av. las Heras al
3000, el art. 80 inc 2 en concurso real 162 CP proporcionando 15 puñaladas en el pecho y 10
en la espalda. Ello en razón de una deuda proveniente de un mutuo hipotecario cuyo
beneficiario era Juan.
Imputación se va a pedir por el:
Procedencia y término
Art. 294. - Cuando hubiere motivo bastante para sospechar que una persona ha
participado en la comisión de un delito, el juez procederá a interrogarla; si
estuviere detenida, inmediatamente, o a más tardar en el término de veinticuatro
(24) horas desde su detención. Este término podrá prorrogarse por otro tanto
cuando el magistrado no hubiere podido recibir la declaración, o cuando lo
pidiere el imputado para designar defensor.
Corresponde por su puesto la detención del mismo, incluso prisión preventiva ya que se está
escapando de la policía.
Entre las ropas de Adolfo, se secuestró un mutuo hipotecario con un interés usurario, en favor
de Juan y como deudor Adolfo. Se realizó un peritaje del mutuo que arrojó que es la firma de
Adolfo aquella inserta, por ende, hay motivos suficientes para creer que ha cometido el delito
no corresponde el sobreseimiento (art. 336 CPPN).
La pretensión la dice la defensa porque ya está detenido porque fue detenido en flagrancia
con prueba suficiente.
Negación de excarcelación, si a la prisión preventiva.
49
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art 317 va a ser de efectivo cumplimiento inc 2 CPPN, 318 y 319 CPPN. Arts 210, 221 inc a
y c y 222 CPPF.
50
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
capaces, en la que se les comunicará la razón del procedimiento, el lugar donde serán
conducidos y el juez que intervendrá.
Con miras a asegurar las finalidades del proceso penal -mediata: aplicación de la ley penal;
inmediata: averiguación, en lo posible (ver introducción al Título III de este Libro II), de la
verdad material, histórica o más bien procesal-surge la necesidad de adoptar, durante su
marcha, diversas medidas sobre personas y bienes o cosas.
La actividad asegurativa evita que el pronunciamiento final se torne inejecutable y
comprende las medidas cautelares que, según recaigan sobre personas o sobre bienes o cosas,
son de carácter personal o real.
La característica común de todas las medidas precautorias es su provisionalidad y no tienen
otro fundamento que la estricta necesidad de evitar que resulten desvirtuados los fines del
proceso. Por ende es preciso no desnaturalizarlas y disponerlas como si fueran el comienzo
anticipado de una pena aún no impuesta y que el ulterior desarrollo del juicio puede descartar.
Medidas cautelares:
● Directas:
○ Arresto (art. 281 CPPN):
■ El plazo, en cuanto a los testigos y peritos, se extiende a dos días,
obviamente computados incluyendo los inhábiles. Para los imputados,
este precepto lo fija en ocho horas, que pueden ser ampliadas hasta por
ocho horas más, resolución que deberá dictarse en forma de auto
fundado. Testigos y peritos, se trata de hacer efectiva la imposición del
carácter obligatorio de tal función procesal, por ser órganos de la
prueba, ya que su aporte -salvo los casos de excepción-debe
necesariamente incorporarse a la pesquisa. testigos y peritos, se trata de
hacer efectiva la imposición del carácter obligatorio de tal función
procesal, por ser órganos de la prueba, ya que su aporte -salvo los
casos de excepción-debe necesariamente incorporarse a la pesquisa.
■ Es de carácter personal, es fugaz, puede limitarse a la mera
inmovilización y aislamiento del sujeto pasivo, caracterizada por
recaer indistintamente sobre sospechosos u órganos de prueba. Cuando
lo soportan testigos, obedece a la necesidad de garantizar la
autenticidad de sus declaraciones y evitar que puedan conciliarlas entre
sí, retaceando al tribunal el acceso a la verdad. Puede llegar a violar el
18 CN.
■ Arresto
■ Art. 281. - Cuando en el primer momento de la investigación de
un hecho en el que hubieran participado varias personas no sea
posible individualizar a los responsables y a los testigos, y no
pueda dejarse de proceder sin peligro para la instrucción, el juez
podrá disponer que los presentes no se alejen del lugar ni se
comuniquen entre sí antes de prestar declaración y, aún ordenar
el arresto si fuere indispensable.
■ Ambas medidas no podrán prolongarse por más tiempo que el
estrictamente necesario para recibir las declaraciones, a lo cual
51
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
52
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
53
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
54
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
55
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
56
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
57
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
58
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
59
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
60
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art. 288. - Será declarado rebelde el imputado que sin grave y legítimo
impedimento no compareciere a la citación judicial, o se fugare del
establecimiento o lugar en que se hallare detenido, o se ausentare, sin licencia del
tribunal, del lugar asignado para su residencia.
61
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Declaración
Art 290 CPPN. Cuando el rebelde comparezca, por propia voluntad o por fuerza, la causa
continuará según su estado. Si la declaración de rebeldía se produjo antes de la indagatoria,
no pueden dictarse las resoluciones que la tienen como presupuesto ni las que anteceden a la
clausura de la instrucción. Declarada durante el juicio, el trámite se trunca a partir de
entonces. Pero sólo surte efectos individuales y no alcanza a quienes se han sometido a la
jurisdicción. La inclusión de prófugos en la sentencia quebranta una forma esencial impuesta
por razones de orden público que causa su nulidad. Por supuesto la condena posterior a la
rebeldía es nula; la defensa no pudo controlar ni intervenir.
El defensor del prófugo o declarado en rebeldía carece de derecho para dirigir peticiones que
no podría realizar el propio interesado sin constituirse en detención.
Art 291 CPPN: se rige el ppio general en costas art 531 CPPN.
Art 292 CPPN: justificación de rebeldía.
62
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Justificación
Art. 292. - Si el imputado se presentare con posterioridad a la declaración de su
rebeldía y justificare que no concurrió hasta ese momento a la citación judicial
debido a un grave y legítimo impedimento, aquélla será revocada y no producirá los
efectos previstos en el artículo anterior.
27/09/2023
Caso 5
63
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Pedro Fiscalía:
En el marco de la causa contra Pedro, sobre el homicidio cometido hacia Juan el 3 de abril
del 2020 a las 16 hs, esta fiscalía en razón de los elementos probatorios reunidos hasta al
momento y en conformidad al artículo 334 del código procesal penal de la nación, solicita el
sobreseimiento del imputado Pedro. El pedido de sobreseimiento se funda en que el altercado
que lo involucra, no es causa suficiente que resulte vinculante con la muerte de Juan. Es por
eso que esta fiscalía, de acuerdo con el artículo 336 inc. 4 (el delito no fue cometido por el
imputado).
Posibilidad de dictar sentencia en ausencia de acusación de fiscal pero sí la querella Fallo
Santillan.
Si la defensa no tiene nada que decir, sobre el sobreseimiento pasa al juez. Si hay parte
querellante en donde sea que ya había o se presenta un familiar, lo puede llegar a acusar esta
indagado pidiendo el procesamiento del mismo (procesarlo, sobreseimiento, falta de mérito).
Si hay falta de mérito inmediata libertad como en sobreseimiento, arts 308, 336, 307 CPPN.
Defensa de Pedro:
El código estipula la 210, que habla de otras medidas cautelares a la PRISIÓN
PREVENTIVA , que sería la más gravosa. La oportunidad de establecer otras medidas
cautelares antes de llegar a la prisión preventiva. Las lesiones no son suficientes para
mantener detenido a Pedro.
Art 312 CPPN. Peligro de fuga no hay, existe arraigo, no entorpece la causa. Art 18 CN.
Como consecuencia de un sobreseimiento un ciudadano brasilero que hace 16 años trabaja en
el mismo empleo.
64
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Caso: DÍAZ BESSONE por ende corresponde el sobreseimiento, Art 336 inc CPPN.
Fiscalía por Adolfo:
Término y requisitos
Procesamiento puede haber prueba durante pero es raro, juez corre vista al fiscal, el fiscal
eleva a juicio oral. Etapa intermedia: arts 346 a 353 CPPN. Citación a juicio art 354 CPPN.
Procesamiento puede ser revocado en la etapa intermedia (etapa crítica de la instrucción),
entonces puede ser que cambie la opinión del juez. Si se corre vista al fiscal y querellante si
hay, para solicitar elevación a juicio.
Acá ya está la pretensión penal.
Sobreseimiento
La instrucción impuesta por el principio de oficialidad, si bien exige regulación por ley, no
impone, obligatoriamente, el tránsito a la etapa del juicio cuando se dan ciertas circunstancias
que autorizan esta resolución conclusiva.
11/10/2023
Finaliza la instrucción
PPio de congruencia: importa los hechos que se atribuyen, esa conducta puede mutar a lo
largo del juicio.
Vista al querellante y al fiscal
65
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Ya se eleva a juicio:
Auto de elevación
Art. 351. - El auto de elevación a juicio deberá contener, bajo pena de nulidad: la
fecha, los datos personales del imputado, el nombre y domicilio del actor civil y del
civilmente demandado, una relación clara, precisa y circunstanciada de los hechos, su
calificación legal, la parte dispositiva y la información prevista en el artículo 349,
último párrafo.
Si existieren varios imputados, aunque uno solo de ellos haya deducido oposición, el
auto de elevación a juicio deberá dictarse respecto de todos.
Art. 339. - Durante la instrucción, las partes podrán interponer las siguientes
excepciones de previo y especial pronunciamiento:
66
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
1. Marta denuncia (art. 174 CPPN y ss), llega la misma a las fuerzas de seguridad y
policía (art 182 y ss CPPN). Denuncia una estafa hecha por Roberto Pampa y Carlos
del Estero, en Cramer 3535, el día 27 de mayo de 2023. Pasa a la fiscalía, art 196
bis/quarter, es un autor desconocido, por ende es quien tomará la instrucción a su
cargo. El juez será notificado también, en donde delega al fiscal la causa de la
instrucción (art 180 y 196 CPPN).
67
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
En virtud del art 184 inc 1, la policía ha recibido esta denuncia, haciendo uso de su
facultad. En base al 184 inc 7, se deberá interrogar a la damnificada. Dado que la
llamada ha sido anónima, y no se conoce con exactitud al titular de la línea, se delega
la investigación a la fiscalía en virtud del artículo 196 bis.
Conforme al artículo 186, la policía debe informar a la fiscalía, y dado que el
imputado no está individualizado aun, que el día 27 de mayo de 2023, en la calle
cramer 3535, CABA, Marta sufrio una estafa telefónica, supuestamente del banco
HSBC, en el que se le informo que debía entregar todos los dolares que tenia en su
casa, con el fin de que sean reemplazados ya que estos iban a dejar de circular. Marta
entregó u$s 80.000, denuncia haber sido estafa acerca de esta operación. Los que
realizaron la llamada le informaron que su hija estaba presente en el banco
consintiendo esa operación, y no era cierto.
Además, la policía deberá remitir al agente fiscal la declaración recibida a Marta.
Como fiscal, solicitará al juez de instrucción que identifique al titular de la línea desde
la cual se realizó la llamada telefónica.
El fiscal, en la consulta, (en base al art 186) puede disponer que la policía revise las
cámaras de seguridad, en el lugar y la hora ocurridos, para corroborar la entrega del
dinero, y a su vez, el destino de quien se lo llevo. También, puede revisar las patentes
de los autos circulantes, en caso de que el coautor se haya ido en auto.
2. La intervención del celular sería dictada por el juez, el fiscal la requerirá (art 236 y
294 CPPN). Art 212 CPPN, es el fiscal que tiene la facultad. La titularidad puede ser
pedida por el fiscal, es a partir de una bonado algo público. La intervención del
teléfono es diferente.
Como fiscal, solicitaria al fiscal que identifique al titular de la línea desde la cual se
realizó la llamada telefónica.
El fiscal, en la consulta, (en base al art 186) puede disponer que la policía revise las
cámaras de seguridad, en el lugar y la hora ocurridos, para corroborar la entrega del
dinero, y a su vez, el destino de quien se lo llevo. También, puede revisar las patentes
de los autos circulantes, en caso de que el coautor se haya ido en auto.
Nos encontramos frente al 196 bis porque no está identificado, por eso lo dispone el
fiscal. La titularidad la pide el fiscal. La intervención de la linea el juez.
Art. 236. - El juez podrá ordenar, mediante auto fundado, la intervención de comunicaciones
telefónicas o cualquier otro medio de comunicación del imputado, para impedirlas o
conocerlas.
Bajo las mismas condiciones, el Juez podrá ordenar también la obtención de los
registros que hubiere de las comunicaciones del imputado o de quienes se
comunicaran con él. (Párrafo incorporado por art. 7° de la Ley N° 25.760 B.O.
11/8/2003). En las causas en que se investigue alguno de los delitos previstos en los
artículos 142 bis y 170 del CÓDIGO PENAL DE LA NACIÓN, o que tramiten en
forma conexa con aquéllas, cuando existiese peligro en la demora, debidamente
justificado, dichas facultades podrán ser ejercidas por el representante del
MINISTERIO PÚBLICO FISCAL, mediante auto fundado, con inmediata
comunicación al Juez, quien deberá convalidarla en el término improrrogable de
68
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
veinticuatro horas, bajo pena de nulidad del acto y consecuente ineficacia de la prueba
introducida a partir de él. (Párrafo incorporado por art. 7° de la Ley N° 25.760 B.O.
11/8/2003)
Imputación fiscal 196 bis.
Imputación formal solicitando medidas de prueba que falten, la detención o no, etc.
69
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Si esta indagado es el 306 CPPN (situacion procesal del imputado). Juez corre vista (art 346
CPPN) al fiscal para que art 347 CPPN.
Ahora estamos en la etapa crítica de la instrucción.
Vista al querellante y al fiscal
70
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Facultades de la defensa
Art. 349. - Siempre que el agente fiscal requiera la elevación a juicio, las
conclusiones de los dictámenes serán notificadas al defensor del imputado, quien
podrá, en el término de seis (6) días:
18/10/23
71
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Recurso
Posibilidad de discutir el acto procesal.
Art. 199. - Las partes podrán proponer diligencias. El juez las practicará cuando las
considere pertinentes y útiles; su resolución será irrecurrible.
En el caso del recurso de reposición tmb aplicaría, proceden contra decisiones que no tiene
sustanciación.
En una apelación se discute por ejemplo, las decisiones, auto sobreseimiento, interlocutorias
y resoluciones declaradas apelables- incidentes y cuestiones vinculadas con la libertad. En la
apelacion no se limita solo al sobreseimietno
72
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Todo recurso tiene dos órdenes de revisión : juicio de admisibilidad (si se trata de las
cuestiones por las que se cursa ese remedio procesal de recurso y si cumple con los
elementos formales (no pueden faltar nunca los fundamentos por los cuales apela, la
fundamentación) y el fondo de asunto.
El recurso hay que presentarlo en tiempo, el de apelación tiene 3 días. Hay que ver si
la cuestión admite recurso de apelación. Todo remite al principio de legalidad.
La regla general es si esta decisión está prevista como apelable. Es expresamente
apelable o no. 199
Art. 449. - El recurso de apelación procederá contra los autos de sobreseimiento dictados
por los jueces de instrucción y en lo correccional, los interlocutorios y las resoluciones
expresamente declaradas apelables o que causen gravamen irreparable.
Proposición de diligencias
Art. 199. - Las partes podrán proponer diligencias. El juez las practicará cuando las
considere pertinentes y útiles; su resolución será irrecurrible.
Si el juez rechaza, se puede pedir recurso de queja o recurso directo o recurso de hecho que
se interpone ante el tribunal de alzada, que pide un informe al juez y el juez informe. El
recurso de queja supone que la cámara vuelva a hacer el juicio de admisibilidad.
Normalmente para estas cuestiones son rechazados, salvo que haya una materia de gravamen
irreparable.
Las medidas de prueba se van requiriendo sin sustanciación. La reposición se usa mucho en
la fiscalía.
Aquella materia prevista como apelable presente en la resolución misma o en los actos
procesales en los cuales la resolución se sostiene.
2. Esteban lo sobreseen por duda al parecer- supongamos que fue por error ¿Defensa
tendría interés? NO lo haría claramente, art. 337 CPPN. En el punto de vista de la
defensa Carlos, sera apelacion.
73
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Hay sobreseimiento por duda respecto a Esteban. Hay discusión sobre que él no lo cometió.
Si se sobresee por error, ¿la defensa puede apelar?
Art. 337. - El sobreseimiento se dispondrá por auto fundado, en el que se analizarán las causales
en el orden dispuesto en el artículo anterior, siempre que fuere posible.
Será apelable en el término de tres (3) días por el ministerio fiscal, y la parte querellante,
sin efecto suspensivo.
Podrá serlo también por el imputado o su defensor cuando no se haya observado el orden
que establece el artículo anterior, o cuando se le imponga a aquél una medida de seguridad.
Las medidas de seguridad es que como base tiene que tener todas las medidas que tenga una
medida de prisión: tiene que tener tiempo, decir cuando se va aplicar.
Los recursos tienen siempre efecto suspensivo, salvo que se establezca expresamente lo
contrario, lo mismo rige en principio para todo lo relativo a la libertad.
En el 312 no está previsto la apelación de la prisión preventiva, la podes apelar, pero en
general se aplica la excarcelación.
El 312 dice que en principio que no condicione condena condicional, se dicta la prisión
preventiva. Para el profesor (rodríguez varela) es apelable ya que causa gravamen irreparable.
Variante 1: interpondremos el artículo 439, por adhesión al recurso teniendo en cuenta que
se encuentra dentro del término de emplazamiento, pero exponiendo los motivos en los que
se funda para dicha adhesión.
Art. 439. - El que tenga derecho a recurrir podrá adherir al recurso concedido a otro siempre
que exprese, bajo pena de inadmisibilidad, los motivos en que se funda. La adhesión deberá
interponerse dentro del término de emplazamiento, salvo disposición en contrario.
Art. 453. - Concedido el recurso, quienes tengan derecho a recurrir y no lo hubiesen hecho,
podrán adherir en el plazo de TRES (3) días desde su notificación.
El fiscal puede apelar en las mismas condiciones que lo hace un defensor. Todo lo que hace el
defensor, lo puede hacer también el fiscal. Se adhiere a la oportunidad de apelar. La adhesión
es a la oportunidad, no al recurso, porque en definitiva hay que haber un recurso.
74
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
2°) Inobservancia de las normas que este Código establece bajo pena de
inadmisibilidad, caducidad o nulidad, siempre que, con excepción de los casos de
nulidad absoluta, el recurrente haya reclamado oportunamente la subsanación del
defecto, si era posible, o hecho protesta de recurrir en casación.
1°) De la sentencia del juez en lo correccional que condene a aquél a más de seis (6)
meses de prisión, un (1) año de inhabilitación o cien mil australes (A100.000) de
multa.
2°) De la sentencia del tribunal en lo criminal que lo condene a más de tres (3) años
de prisión, doscientos mil australes (A200.000) de multa o cinco (5) años de
inhabilitación.
75
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art. 439. - El que tenga derecho a recurrir podrá adherir al recurso concedido a otro
siempre que exprese, bajo pena de inadmisibilidad, los motivos en que se funda. La
adhesión deberá interponerse dentro del término de emplazamiento, salvo disposición
en contrario.
Art. 457. - Además de los casos especialmente previstos por la ley y con las
limitaciones establecidas en los artículos siguientes, podrá deducirse este recurso
contra las sentencias definitivas y los autos que pongan fin a la acción o a la pena, o
hagan imposible que continúen las actuaciones o denieguen la extinción, conmutación
o suspensión de la pena.
76
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Fallo Di Nuncio: es que todo aquello que es susceptible de recurso extraordinario de acuerdo
al art 14 de ley 48 tiene que pasar por la casación. La casación camina por estas cuestiones
previstas y por las cuestiones que pueden ser agravio.
77
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
ART 75 INC 12
12. Dictar los códigos Civil, Comercial, Penal, de Minería, y del Trabajo y Seguridad Social,
en cuerpos unificados o separados, sin que tales códigos alteren las jurisdicciones locales,
correspondiendo su aplicación a los tribunales federales o provinciales, según que las cosas o
las personas cayeren bajo sus respectivas jurisdicciones; y especialmente leyes generales para
toda la Nación sobre naturalización y nacionalidad, con sujeción al principio de nacionalidad
natural y por opción en beneficio de la argentina; así como sobre bancarrotas, sobre
falsificación de la moneda corriente y documentos públicos del Estado, y las que requiera el
establecimiento del juicio por jurados.
STANCANELLI
78
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Caso 4:
Caso 5:
11/10/2023
Finaliza la instrucción
PPio de congruencia: importa los hechos que se atribuyen, esa conducta puede mutar a lo
largo del juicio.
Vista al querellante y al fiscal
Art. 346. - Cuando el juez hubiere dispuesto el procesamiento del imputado y estimare
completa la instrucción, correrá vista sucesiva a la parte querellante y al agente fiscal por el
término de seis (6) días, prorrogable por otro período igual en casos graves o complejos.
Dictamen fiscal y del querellante
Art. 347. - La parte querellante y el agente fiscal manifestarán al expedirse:
1°) Si la instrucción está completa o, en caso contrario, qué diligencias considere necesarias.
2°) Cuando la estimaren completa, si corresponde sobreseer o elevar la causa a juicio.
El requerimiento de elevación a juicio deberá contener, bajo pena de nulidad, los datos
personales del imputado; una relación clara, precisa y circunstanciada de los hechos, su
calificación legal y una exposición sucinta de los motivos en que se funda.
Ya se eleva a juicio:
Auto de elevación
79
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art. 351. - El auto de elevación a juicio deberá contener, bajo pena de nulidad: la fecha, los
datos personales del imputado, el nombre y domicilio del actor civil y del civilmente
demandado, una relación clara, precisa y circunstanciada de los hechos, su calificación legal,
la parte dispositiva y la información prevista en el artículo 349, último párrafo.
Indicará, en su caso, cómo ha quedado trabada la litis en las demandas, reconvenciones y sus
contestaciones.
Si existieren varios imputados, aunque uno solo de ellos haya deducido oposición, el auto de
elevación a juicio deberá dictarse respecto de todos.
Autos de elevación a juicio no es posible recurrirlo.
Clases
Art. 339. - Durante la instrucción, las partes podrán interponer las siguientes excepciones de
previo y especial pronunciamiento:
1°) Falta de jurisdicción o de competencia.
2°) Falta de acción, porque no se pudo promover o no fue legalmente promovida, o no
pudiere ser proseguida, o estuviere extinguida la acción penal.
Si concurrieren dos o más excepciones, deberán interponerse conjuntamente.
Excepciones dilatorias (perjuicio momentaneo no da finalizada la cusaa, se puede subsanar:
jurisdiccion/competencia, falta de accion por el acusador, ) y perentorias (da por finalizada la
causa, hay sobreseimiento al imputado, cosa juzgada, amnistia, prescripcion de la accion, )
Marta denuncia (art. 174 CPPN y ss), llega la misma a las fuerzas de seguridad y policía (art
182 y ss CPPN). Denuncia una estafa hecha por Roberto Pampa y Carlos del Estero, en
Cramer 3535, el dia 27 de mayo de 2023. Pasa a la fisalia, art 196 bis/quarter, es un autor
desconocido, por ende es quien tomara la instrucción a su cargo. El juez será notificado tmb,
en donde delega al fiscal la causa de la instrucción (art 180 y 196 CPPN).
En virtud del art 184 inc 1, la policia ha recibido esta denuncia, haciendo uso de su facultad.
En base al 184 inc 7, se debera interrogar a la damnificada. Dado que la llamada ha sido
anonima, y no se conoce con exactitud al titular de la línea, se delega la investigación a la
fiscalía en virtud del artículo 196 bis.
Conforme al artículo 186, la policia debe informar a la fiscalía, y dado que el imputado no
está individualizado aun, que el día 27 de mayo de 2023, en la calle cramer 3535, CABA,
Marta sufrio una estafa telefonica, supuestamente del banco HSBC, en el que se le informo
que debia entregar todos los dolares que tenia en su casa, con el fin de que sean reemplazados
ya que estos iban a dejar de circular. Marta entregó u$s 80.000, denuncia haber sido estafa
acerca de esta operación. Los que realizaron la llamada le informaron que su hija estaba
presente en el banco consintiendo esa operación, y no era cierto.
Además, la policía deberá remitir al agente fiscal la declaración recibida a Marta.
Como fiscal, solicitará al juez de instrucción que identifique al titular de la línea desde la cual
se realizó la llamada telefónica.
El fiscal, en la consulta, (en base al art 186) puede disponer que la policía revise las cámaras
de seguridad, en el lugar y la hora ocurridos, para corroborar la entrega del dinero, y a su vez,
80
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
el destino de quien se lo llevo. También, puede revisar las patentes de los autos circulantes,
en caso de que el coautor se haya ido en auto.
La intervención del celular sería dictada por el juez, el fiscal la requerirá (art 236 y 294
CPPN). Art 212 CPPN, es el fiscal que tiene la facultad. La titularidad puede ser pedida por
el fiscal, es a partir de una bonado algo público. La intervención del teléfono es diferente.
Como fiscal, solicitaria al fiscal que identifique al titular de la línea desde la cual se realizó la
llamada telefonica.
El fiscal, en la consulta, (en base al art 186) puede disponer que la policia revise las cámaras
de seguridad, en el lugar y la hora ocurridos, para corroborar la entrega del dinero, y a su vez,
el destino de quien se lo llevo. También, puede revisar las patentes de los autos circulantes,
en caso de que el coautor se haya ido en auto.
Nos encontramos frente al 196 bis porque no está identificado, por eso lo dispone el fiscal. La
titularidad la pide el fiscal. La intervencion de la linea el juez.
Art. 236. - El juez podrá ordenar, mediante auto fundado, la intervención de comunicaciones
telefónicas o cualquier otro medio de comunicación del imputado, para impedirlas o
conocerlas.
Bajo las mismas condiciones, el Juez podrá ordenar también la obtención de los registros que
hubiere de las comunicaciones del imputado o de quienes se comunicaran con él. (Párrafo
incorporado por art. 7° de la Ley N° 25.760 B.O. 11/8/2003). En las causas en que se
investigue alguno de los delitos previstos en los artículos 142 bis y 170 del CODIGO PENAL
DE LA NACION, o que tramiten en forma conexa con aquéllas, cuando existiese peligro en
la demora, debidamente justificado, dichas facultades podrán ser ejercidas por el
representante del MINISTERIO PUBLICO FISCAL, mediante auto fundado, con inmediata
comunicación al Juez, quien deberá convalidarla en el término improrrogable de veinticuatro
horas, bajo pena de nulidad del acto y consecuente ineficacia de la prueba introducida a partir
de él. (Párrafo incorporado por art. 7° de la Ley N° 25.760 B.O. 11/8/2003)
Imputación fiscal 196 bis.
Imputación formal solicitando medidas de prueba que falten, la detención o no, etc.
18-10
81
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Art. 346. - Cuando el juez hubiere dispuesto el procesamiento del imputado y estimare
completa la instrucción, correrá vista sucesiva a la parte querellante y al agente fiscal por el
término de seis (6) días, prorrogable por otro período igual en casos graves o complejos.
Hay una vulnerabilidad a esto. El ministerio público según bidart campos, a partir de la
reforma del 94 es un órgano extrapoder. Por lo tanto, esa idea de que sea la cámara del
crimen, el superior jerárquico del poder judicial, el juez, el que le tenga que decir al mp, lo
aparte al fiscal y le dice a otro fiscal que mande la causa a juicio quiebra esa idea de
independencia que tiene el mp, que en principio, no recibe directivas del poder judicial.
En el fallo Quiroga se encuentra un mecanismo que es mandárselo al superior del fiscal, que
es al fiscal de Cámara, esto lo manda el juez. El juez le dice que está pasando esta situación y
que para él está para mandarlo a juicio y que para el fiscal que se encuentra bajo su
superintendencia no.
El mecanismo que encontró la Corte Suprema es que el juez se lo tiene que mandar al fiscal
general, que tiene superintendencia sobre ese fiscal, y para que ese fiscal diga que el inferior
jerárquico tiene razón y que sostiene el criterio y ahí el juez queda atado, no puede decidir
distinto o en su caso decirle al fiscal inferior, que no tiene razón, y se lo pasa al fiscal de
turno para que ese fiscal lo lleve a juicio.
El fiscal general designa a otro fiscal para que eleve esa causa a juicio.
Con esto se termina la etapa de instrucción
Hoy vamos a ver recursos y la etapa siguiente la clase de juicio, que es donde se resuelve la
situación del imputado.
82
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
La etapa de instrucción es tratar de dilucidar si hay un delito, la extensión del daño, pero el
objetivo es que se sustancie el debate oral, donde se va a resolver si la persona es culpable o
inocente.
Si el mp pide elevar la causa a juicio, como defensa del imputado, las herramientas que
tenemos son pedir la oposición de la elevación a juicio. La defensa frente a elevación a juicio
puede interponer la oposición de elevación a juicio (criticar la elevación a juicio que ha
solicitado a fiscal antes de que el juez resuelva, que esté clausurada la instrucción).
348-349
Art. 349. - Siempre que el agente fiscal requiera la elevación a juicio, las conclusiones de los
dictámenes serán notificadas al defensor del imputado, quien podrá, en el término de seis (6)
días:
Si no dedujere excepciones u oposición, la causa será remitida por simple decreto, que
declarará clausurada la instrucción, al tribunal que corresponda, en el término de tres (3) días
de vencido el plazo anterior.
Una vez que el fiscal presenta elevación a juicio, se notifica a defensa que puede oponerse de
elevación a juicio solicitando el sobreseimiento.
Si la defensa se opone, el juez tiene que hacer un auto de elevación a juicio, que es una pieza
procesal en donde el juez tiene que explicar porque manda la causa a juicio.
83
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
RECURSOS
Un recurso, la posibilidad de recurrir es la posibilidad que se revise un acto procesal, esa
posibilidad de discutir un acto procesal es algo antiquísimo. Esa posibilidad de decidir la
posición del juez. Viene desde la revolución francesa. Y reveía el rey en ese momento la
decisión el juez. Hoy en dia tenemos otras herramientas para que otro juez revise lo que
resolvió otro juez. El de segund a instancia revisa lo que vio uno de una instancia inferior.
Recurso de reposición
Procedencia
Art. 446. - El recurso de reposición procederá contra las resoluciones dictadas sin
sustanciación, con el fin de que el mismo tribunal que las dictó las revoque por contrario
imperio.
Trámite
Art. 447. - Este recurso se interpondrá, dentro del tercer día, por escrito que lo fundamente.
El tribunal resolverá por auto, previa vista a los interesados, con la salvedad del artículo 440,
primer párrafo.
Art. 456. - El recurso de casación podrá ser interpuesto por los siguientes motivos:
1°) Inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva.
2°) Inobservancia de las normas que este Código establece bajo pena de inadmisibilidad,
caducidad o nulidad, siempre que, con excepción de los casos de nulidad absoluta, el
recurrente haya reclamado oportunamente la subsanación del defecto, si era posible, o hecho
protesta de recurrir en casación.
25 de octubre
ART 249
Art. 249. - Antes de comenzar la declaración, el testigo será instruido acerca de las penas por
falso testimonio y prestará juramento de decir verdad, con excepción de los menores
inimputables y de los condenados como partícipes del delito que se investiga o de otro
conexo.
El juez interrogará separadamente a cada testigo, requiriendo su nombre, apellido, estado
civil, edad, profesión, domicilio, vínculos de parentesco y de interés con las partes y
cualquier otra circunstancia que sirva para apreciar su veracidad.
Después de ello le interrogará sobre el hecho de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 118.
84
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Para cada declaración se labrará un acta con arreglo a los artículos 138 y 139.
Si yo no puedo controlar la prueba y esa persona se murió. Yo puedo controvertir el
testimonio y tengo que tener la posibilidad de refutarlo. Si yo pierdo esa posibilidad, hay una
contradicción en el proceso.
Desde lo formal el caso 1, se podía, pero valorarla no. El tribunal no puede válidamente
fundar la condena en eso, no tiene que ser una centralidad en la valoración para llevar a la
culpabilidad.
La ley permite anticipar prueba, cuando el testigo no aguanta a la celebración del juicio.
Anticipamos la prueba, se presentan las partes y después la incorporamos.
CASO 2
El juicio abreviado se prescinde de la producción de prueba. Hoy se debate así el imputado
puede llegar a un acuerdo consensuado con el fiscal, que le permita renunciar a un juicio,
cuando el juicio según el art 18 es válido para llegar a una sentencia. Hay parte que sostiene
que sin este juicio material que implica mediación, control de un montón de intervinientes.,
esto no puede ser suplido por mera voluntad del imputado. La mayoría dice que es una
práctica común en la realidad, que se descomprime el sistema de adm en la justicia. Y al
llegar al juicio abreviado, no es que la acusación descansa en el solo testimonio, sino que
hubo una indagatoria previa y un montón de elementos más. La prueba en el juicio abreviado,
vamos a tomarla por válida la prueba que se hizo en la instrucción.
Art 22 del cpp: el delito era antes una infracción, ahora es un conflicto.
EN los Alegatos: acá el fiscal además de los hechos, la calificación legal, hace un pedido de
pena.
85
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
CASO 3)
El caso llegó a juicio. La acusación arranca en la elevación a juicio y se perfecciona en los
alegatos. La fiscalía se baja, saca la pretensión, pero al principio dio impulso. ¿Puede el
tribunal dictar sentencia o no?
Sentencia y acusación
Art. 401. - En la sentencia, el tribunal podrá dar al hecho una calificación jurídica distinta a la
contenida en el auto de remisión a juicio o en el requerimiento fiscal, aunque deba aplicar
penas más graves o medidas de seguridad.
Si resultare del debate que el hecho es distinto del enunciado en tales actos, el tribunal
dispondrá la remisión del proceso al juez competente.
Le da la posibilidad al juez de condenar por sobre la pretensión del mp.
El juicio: uno de los grandes principios es la continuidad:son los mismos agentes que
intervienen en el juicio.
CASO 4
La ley autoriza, la letra de la ley a veces contradice con algunos principios e interpretaciones.
Se discute que la actuación tiene un sentido formal y material, el material es el pedido de
prueba. Si vamos al tribunal, a los límites de la acusación, capaz coreesponderia atarlo al
pedido de prueba.
Contradicciones que marca zaffaroni y lorenzetti en amolio. En esta disidencia lo que dicen
es esto, que si atamos a un sentido sustancia la acusación, es al pedido de pena. El juez o el
tribunal debería tener un límite en el pedido de prueba pedido por el fiscal.
354 EN ADELANTE
Una cvez que tribunal oral recibe esa acusación, se abren los actos preliminares.
86
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
En caso de excusación o recusación del juez del trámite de la causa, la Secretaría procederá a
reasignar la misma sorteando entre los restantes miembros, con igual criterio de equilibrio en
la distribución.
Integrado el tribunal, el vocal actuante o el Presidente del Tribunal, según corresponda, citará
al Ministerio Público Fiscal, y a las otras partes a fin de que al término de diez (10) días
comparezcan a juicio, examinen las actuaciones, los documentos y las cosas secuestradas,
ofrezcan las pruebas e interpongan las recusaciones que estimen pertinentes.
En las causas procedentes de juzgados con sede distinta a la del tribunal, el término será de
quince (15) días.
Se garantiza una integración del tribunal.
87
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Sobreseimiento
Art. 361. - Cuando por nuevas pruebas resulte evidente que el imputado obró en estado de
inimputabilidad o exista o sobrevenga una causa extintiva de la acción penal y para
comprobarla no sea necesario el debate, o el imputado quedare exento de pena en virtud de
una ley penal más benigna o del artículo 132 ó 185 inciso 1 del Código Penal, el tribunal
dictará, de oficio o a pedido de parte, el sobreseimiento.
Este sobreseimiento son todas circunstancias que no se tienen que probar y acreditar en la
medida del debate. Son todas cosas que tornan innecesario el juicio, sino no hay manera.
El debate tiene que responder a los principios de oralidad (asegura una mejor comprensión de
la cosa que va a pasar en el debate y es la mejor manera que las partes se comunican entre sí.
En el debate se asegura la intervención directa de las partes en el juicio. La prueba se produce
de manera oral frente a ello. ) ,inmediación (yo estoy enfrente a la prueba que se produce, es
la manera más idónea que las partes pueden controlar el desarrolla y objetar en la media que
adviertan cosas irregulares. Todo el juicio se produce en forma oral, y las cuestiones son
resueltas en forma oral por parte de los jueces) , contradicción (le permite a las partes discutir
la prueba, reproducirla e interactuar con la misma), publicidad (encuentra fundamento en que
toda la persona pueda controlar la actividad de los tribunales y actos de justicia), identidad
física del juzgado, continuidad y concentración (estos principios, en la medida que descanso
sobre un proceso hablado, no escrito, hay cuestiones en las que el paso del tiempo puede
tentar sobre el recuerdo y recepciones que tenga, el juicio tiene que ser lo más rápido posible
y en el menor espacio posible). Estos son los principios esenciales en la etapa de debate. Esto
tiene raíz en el art 1 de la cn y la forma republicana de gobierno.
El mandato de publicidad se prevé en el art 363 y 364 del cpp, que plantea que el
procedimiento va a ser oral y público, la publicidad produce que el código prevea la nulidad
del proceso en el caso que no se respeten estas formas. 288 a 287.
88
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Una vez leida la acusacion, inmediatamente posterior, el imputado vuelve a ser indagado por
el tribunal que lo va a juzgar, el tribunal tiene que tener conocimiento personal del imputado.
Y el imputado puede decidir si va a dar descargo o no.
Hay una posibilidad de ampliar el requerimiento del fiscal, durante el proceso, si se conocen
nuevos elementos, circunstancias.
Se pueden acreditar otros delitos durante el proceso, y también se puede acreditar falso
testimonio. El 371 lo regula.
La acusación limita el alcance del tribunal. Si prueba nuevo delito, tiene que derivarlo a otro
juez competente que tiene que arrancar de 0 con este caso.
293 en adelante.
Primero habla el actor, después la fiscalía y defensa, porque la defensa tiene que ejercer sus
derechos en base a la acusación que se le acredita.
Derecho a réplica: pueden hacer el querellante, fiscalía e imputado, siempre en ese orden.
89
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Terminada la sentencia. Se redacta la sentencia, y luego se lee. Nadie lee en este momento los
fundamentos de la sentencia. Si es circunstancia compleja, se lee la parte dispositiva de la
sentencia. Se dice condena o absuelve.
En caso de haber condena, la condena tiene que guardar congruencia con los anteriores actos
procesales. Tiene que haber correlación entre imputación e indagatoria original,
procesamiento, la acusación y la sentencia. La sentencia no puede versar sobre hechos
distintos a lo anterior.
ART 381
NULIDADES DE LA SENTENCIA
Nulidades
Art. 404. - La sentencia será nula si:
1°) El imputado no estuviere suficientemente individualizado.
2°) Faltare o fuere contradictoria la fundamentación.
3°) Faltare la enunciación de los hechos imputados.
4°) Faltare o fuere incompleta en sus elementos esenciales la parte resolutiva.
5°) Faltare la fecha o la firma de los jueces o del secretario.
Requisitos
se produce desde la elevación a juicio a citación a audiencia. Lo único que permite dejar sin
efecto el juicio abreviado es la audiencia.
90
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
La pena conducente tiene que ser de 6 años o menos, el grado de culpabilidad de la persona,
si hay un límite en esto. Tiene que haber 6 años de máximo para abreviar, sobre eso hay que
hacer el juicio.
El juicio abreviado conduce a sentencia condenatoria, por lo cual, tiene que contar con el
expreso reconocimiento del imputado de su responsabilidad.
Si se retoma el juicio, esta confesión previa, ya le admitió que fue él. Esta declaración se
ignora, no se va a tener de acuerdo para la declaración al juicio.
Si se homologa, se le hace una entrevista al imputado, antes de bajarle penal, según el art 41.
El juez tiene que tener conocimiento personal y luego fijarle una pena por el delito que se le
atribuye.
El juicio abreviado puede ser recurrido, se admite recurso de casación. Generalmente queda
firme la condena, si es en flagrancia, en ese momento, sino después.
En el juicio abreviado el juez encuentra un límite en el pedido de prueba que fija el fiscal,
puede bajarla, pero no subirla.
1 de noviembre
Procedimiento de flagrancia
Trámite común o procedimiento de flagrancia.
Es solo para delitos dolosos.
El procedimiento de menores tiene un procedimiento específico.
El procedimiento de flagrancia previene una detención compulsiva de la persona que hace el
delito,
Prevé una solución rápida, y esto genera que quizás el menor tenga que prever una pena de
prisión en el poco plazo, antes de establecer la pena con el menor tiene que haber un año en el
medio, un año entre la sentencia y que se haga efectiva la misma.
Esa detención compulsiva rompe el principio, la prisión preventiva es el único recurso al que
se puede llegar para la detención de un menor. Es posible la prisión preventiva para menores,
pero es el último recurso.
91
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Se incorporó al mismo tiempo del procedimiento del juicio abreviado. El objetivo es lograr
una optimización de los recursos de la adm de justicia.
Es netamente acusatorio, donde sea el fiscal, el que tiene la investigación del caso. El juez no
tiene noticia del caso, hasta después de que el fiscal decida si aplica o no el régimen de
flagrancia. Es el fiscal el que tiene que tener en cuenta el 353 bis y el 285.
No hay tanto que probar, se limitan a partir de la gravedad ciertos casos que se excluyen de la
aplicación de este régimen como homicidios agravados y homicidios simples consumados. La
ley habla de un margen muy amplio, busca incorporar los abusos sexuales agravados y los
delitos con armas de fuego.
El legislador exime los delitos que sean provocados, con motivo en el ejercicio de derechos
constitucionales, en ocasión de derechos humanos y o sociales o cualquier otro derecho
constitucional ej el ejercicio del derecho a huelga, no hay flagrancia. Sin embargo, si ejerces
violencia en el marco de un derecho a huelga, puede ser pasible de flagrancia.
Una vez que el fiscal, el actor central acá es el fiscal. Es el fiscal el que dispone el
procedimiento, las medidas de prueba y el que le tiene que presentar el caso al juez. El juez
tiene que fijar una audiencia inicial en el plazo de 24 horas de detenida la persona,
prorrogable por 24 horas más. El fiscal tiene que armar en ese plazo la gran mayoría del caso.
En esta audiencia tiene que participar el juez, fiscal, + la defensa, y el imputado. La víctima o
querella también puede participar, pero es un derecho, no es una obligación. La víctima tiene
que ser identificada, y puede participar de la audiencia, y declarar, sin la presencia del
imputado necesariamente, pero con el control de la defensa.
Se pretende con esto asegurar la máxima contradicción, y que desde el arranque tengan un
contacto directo con los medios y sujetos de prueba,. La defensa tiene que controlar el
procedimiento.
Se llama audiencia multipropósito, ya que las partes pueden presentar todas las pretensiones
que tienen y el juez tiene que resolver en forma oral.
92
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
La persona llega detenida y el juez tiene conocimiento personal del imputado, lo tiene que
interrogar en los términos del art 297. Hay un interrogatorio de identificación en los términos
de la indagatoria. Una vez que el juez hace eso, le pasa la palabra al fiscal. Es el fiscal el que
le transmite al detenido cuales son los alcances de la imputación, en la presencia de la
defensa. Le tiene que decir de que se lo acusa y enumerar la prueba que sostiene esta
acusación, esto lo hace el fiscal. El juez es el encargado de llevar adelante la audiencia y
controlar.
Una vez que el fiscal le impone esto, el juez toma la palabra y se le da lugar a la defensa. La
defensa lo primero que puede hacer es si se opone o no. Corre todo mucho más rápido en el
proceso de flagrancia. La ley prevé que el imputado pueda objetar la aplicación del trámite de
flagrancia porque el 285 no aplica o porque es un caso complejo. El procedimiento de
flagrancia prevé plazos muy acotados para su desarrollo en total.
Los recursos que se pueden plantear son de reposición y acusación, pero todos se interponen
y argumentan en forma oral durante la audiencia, y el juez est´pa obligado a resolver en
forma oral.
Si hay oposición, resuelve el juez. Si alguna de las partes no está de acuerdo, es apelable y va
a la cámara. Este auto es apelable, y la cámara tiene 3 días para resolver, es muy corto esto.
Superada esta primera etapa formal, la defensa tiene la posibilidad de pedir la producción de
prueba, al igual que la fiscalía. La prueba se la pide al juez. En la práctica el juez la ordena, y
el fiscal la materializa. Entre 10 y 20 días de máximo para la producción de prueba. Si el
detenido está detenido, los plazos se acortan, si no se le concede hasta 20.
El imputado puede decir que esos 20 días no le alcanzan, esto se le prevé a la defensa de
ampliar ese plazo de 20 días si el acusado no está detenido.
Una vez que se termina la primera audiencia, que puede terminar con producción de prueba o
no. A partir de esto, la ley prevé una segunda audiencia que es la audiencia de clausura. La
ley prevé acá que esta audiencia tiene que ser dispuesta dentro del término de —. Esto genera
que en la práctica la audiencia de clausura se disponga para el mismo momento en que
estamos llevando la prueba inicial.
93
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
En esta audiencia, el mp va a tener que decir si formaliza la acusación, en el caso del cual
tiene que presentar requerimiento de elevación a juicio, y se integra con un alegato, un pedido
de prueba concreto, y esto es por escrito. Se rompe la necesidad de poner una exposición de
motivos, tiene que producirse a distinguir los hechos y la calificación legal.
En la primera audiencia, el imputado llega detenido, por lo cual la ley prevé la necesidad que
se evalúe la libertad del imputado, la ley lo pone en cabeza del juez, y dice que es el
imputado el que puede solicitar la libertad.
De esta primera al igual que la segunda, el secretario tiene que labrar un acta de todo lo que
se desarrolló en esa audiencia. Es una manera de documentar, que permite la revisión.
La ley prevé que esto además tiene que ser registrado en audio, y en la medida de las
posibilidades del tribunal, también en video.
Una vez que la causa pasa a juicio, el tribunal va a convocar a las partes en el término del art
354.
El acuerdo de juicio abreviado es cuando el imputado y la fiscalía acuerdan una pena que sea
menor a 6 años. Habilita hasta a penas de 6 años.
08/11/23
94
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Juicio abreviado
Reconoce la culpabilidad. No hay debate, no hay juicio oral. Art 18 CN- choca con el debido
proceso no puede ser juzgado nadie sin juicio previo. La calificación legal, el grado de
responsabilidad, etc, van a ser diferentes.
Suspensión de juicio a prueba
Si entraba la calificación de juicio a prueba, si una persona ya tiene una no puede tener otra.
Flaganica
Flagrancia es para delitos menores. Es expedito, se hace un juicio inmediato. Es una
audiencia en la que se hace y se puede hacer todo. Puede culminar con juicio abreviado,
suspension de juicio a prueba, etc.
Caso 6
95
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
Fiscalía
Pide con armas, y robo consumado.
Defensor
Art 26 y 27- razones en donde va a cumplir el juicio abreviado- CPN y 76 bis- solo una vez
puede ser el juicio abreviado, por ende, si ya tiene una no va.
96
Rodriguez Varela- Bello [email protected]
Traer CPP federal y nacional- Promoción 8 en el parcial- Código comentado de Dalbora
97