ACTIVADOR

Fecha de versión: septiembre 2021

Versión: 01

HOJA RESUMEN (HDS)

ACTIVADOR
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y DE LA EMPRESA
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO : Activador

USOS RECOMENDADOS : Reactivo eficaz para el curado de nuestra Resina Ultraflex 2020
RESTRICCIONES DE USO : Solo para uso profesional.

NOMBRE DEL PROVEEDOR: : ULTRAMIN SpA

DIRECCIÓN DEL PROVEEDOR : Hernando de Aguirre 128, Of. 904, Providencia, Santiago, Chile
NÚMERO DE TELÉFONO DEL PROVEEDOR : +56988174099

NÚMERO DE TELÉFONO DE EMERGENCIA EN CHILE : Corporación RITA-Chile: 2 2777 1994

NÚMERO DE TELÉFONO TOXICOLÓGICA EN CHILE : Corporación RITA-Chile: 2 2777 1994

INFORMACIÓN DEL FABRICANTE : Ultramin SPA

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA DEL PROVEEDOR : [email protected]

IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

CLASIFICACIÓN SEGÚN NCH382 :9

A Efectos de una sobreexposición crónica : Componente: Dietiltoluenodiamina (DETDA) Sequedad en la piel,

Dermatitis, en contacto prolongado si se absorben cantidades
suficientes, puede ocurrir toxicidad sistémica con síntomas
similares a los descritos en la inhalación aguda. En ojos causa
irritación con síntomas de enrojecimiento, lagrimeo, escozor e
hinchazón. En caso de Ingesta Aguda, los síntomas de la ingestión
pueden incluir dolor abdominal, náuseas, vómitos y diarrea. Puede
causar la formación de methemoglobina, resultando en una
capacidad reducida de la sangre para transportar oxígeno; Un
síntoma de esto puede ser cianosis (coloración azul violáceo de la
piel, uñas de las manos y labios). Nocivo si se ingiere. Puede
causar daño hepático. Es moderadamente tóxico por ingestión y
absorción por la piel.

Efectos de una sobreexposición aguda : Cefalea, irritación de ojos y del tracto respiratorio, mareos y
náuseas, narcosis y pérdida de la conciencia.

Condición médica que se verá agravada con la exposición al producto : Aquellas personas que manifiesten trastornos oculares,
trastornos respiratorios, Trastornos de la piel no deben exponerse
al producto.

B Riesgos para el medio ambiente : Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a
largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

C Riesgos de naturaleza física o química : NTP: Sin información / IARC: Sin información / OSHA: Sin
información.

D Riesgos específicos de la sustancia : Su mayor peligro es contacto prolongado con la Piel o la ingesta
de este producto.
 ACTIVADOR
Fecha de versión: septiembre 2021
Versión: 01

PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: : Trasladar a la persona afectada al aire libre para que respire

normalmente. Si respira con discultad, proveer oxígeno (sólo personal
capacitado). Mantener en reposo. Solicite atención médica si los
síntomas persisten.
Contacto con la piel: : Quitar la ropa y/o calzado expuesto al producto. Lavar la zona
expuesta con agua abundante y jabón suave durante 5 minutos como
mínimo. Si persisten las molestias, consulte a un dermatólogo.
Contacto con los ojos: : Inmediatamente lavar con agua abundante. Si usa lentes de contacto,
remover con cuidado y seguir lavándose al menos minutos,
manteniendo los párpados bien abiertos. Proporcionar inmediatamente
atención médica con un oftalmólogo.
Ingestión: : La ingestión accidental provoca daños. Enjuague la boca con bastante
agua. Dé a beber agua. Aplicar respiración gástrica y carbón activado,
consultar a un médico.
Efectos Agudos previstos : Irritación ocular severa. Puede causar daño en los órganos tras
exposiciones prolongadas o repetidas.
Efectos retardados previstos : Irritación ocular severa. Puede causar daño en los órganos tras
exposiciones prolongadas o repetidas.
Síntomas / efectos más importantes : Irritación ocular grave.
Protección de quienes brindan los primeros auxilios : Uso de guantes de nitrilo, retirar ropas y estas disponerlas en
recipiente cerrado hermético a fin de evitar emisiones en espacios
confinados. Descontaminación de manos con agua y jabón.
Notas para el médico tratante: : En todos los casos de exposición debe darse atención médica para
descartar daños.

MEDIDAS QUE SE DEBEN TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL

Medidas a tomar si hay un derrame importante del producto : Aísle el lugar y evacúe al personal del área hacia un sector
previamente establecido. Elimine toda fuente de ignición cercana,
coloque balizas para alertar. Trate de recuperar todo el producto
derramado dejando los envases cerrados. El resto absorba con arena u
otro material inerte. Lavar los restos con agua y un detergente.
Equipo de protección personal para atacar la emergencia : Buzo desechable impermeable completo, guantes de PVC, respirador
autónomo, botas de neopreno.
Precauciones personales : Evite el contacto directo con la piel y con los ojos.
Precauciones para tomar para evitar daños al medio ambiente : Evite el ingreso a cursos de agua natural, a pozos de agua y a la red
de alcantarillado. Transfiera la sustancia derramada a contenedores
cerrados almacenando para disposición final.
Métodos de limpieza : Absorba el máximo de producto y luego recoger con una pala y
depositar residuos en un recipiente plástico o metálico.
El área afectada deberá ser lavada con abundante agua.
Métodos de eliminación de desechos : Ver sección 13

CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL

Medidas para reducir la posibilidad de exposición : Los lugares de manipulación del producto deben tener buena
ventilación, natural o forzada.
Límites permisibles ponderado : (TWA): 0.02 ppm.
Límites permisibles temporal : No hay información disponible.
Protección respiratoria : Evite respirar los vapores del producto. Use respirador con filtro para
vapores orgánicos.
Guantes de protección : Use guantes de goma nitrilo de puño largo.
Protección para ojos/ cara : Use lentes para protección química.
Protección personal para cuerpo / piel : Use buzo tipo tybex para proteger cuerpo del contacto con el producto.
Medidas de Higiene, Ventilación : En el lugar donde se manipule el producto debe haber ventilación bajo
norma, ya sea natural o forzada para mantener los LPP por debajo de
los valores establecidos. Los empleados deben lavarse las manos y la
cara antes de comer, beber o usar productos de tabaco. Educar y
capacitar a los empleados en el uso y manejo seguro de este producto.
 ACTIVADOR
Fecha de versión: septiembre 2021
Versión: 01

INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad a corto plazo : Tiene efectos tóxicos temporales si la concentración es muy alta.
Toxicidad a largo plazo : Puede dañar el hígado y los riñones.
Efectos locales o sistémicos : La exposición, repetida puede producir dermatitis.
Sensibilización alérgica : No se conoce en este producto.

INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

TERRESTRE MARITIMO AÉREO
Regulaciones: Anexo II El Convenio Internacionalpara prevenirla Asociación Internacional deTransporteAéreo
contaminaciónpor los Buques (IATA) Organización de
(MARPOL73/78) Aviación Civil
Internacional(ICAO)
Número NU (Naciones Unidas): 3082 3082 13082
Designación oficial de SUSTANCIALÍQUIDAPELIGROSAPARA SUSTANCIALÍQUIDAPELIGROSAPARA SUSTANCIALÍQUIDAPELIGROSAPARA
transporte: ELMEDIOAMBIENTE, N.E.P. ELMEDIOAMBIENTE, N.E.P. ELMEDIOAMBIENTE, N.E.P.
(Dietiltoluendiamina) (Dietiltoluendiamina) (Dietiltoluendiamina)
Clasificación de peligro 9 9 9
principal:
Clasificación de peligro No aplica No aplica No aplica
secundario:
Grupo de embalaje / envase: III III III
Peligros ambientales: SI SI SI
Precauciones especiales: No aplica No aplica No aplica