P-OP-02 Procedimiento Retiro y Disposicion Aguas Servidas, Lodos y RILES Rev 03
P-OP-02 Procedimiento Retiro y Disposicion Aguas Servidas, Lodos y RILES Rev 03
P-OP-02 Procedimiento Retiro y Disposicion Aguas Servidas, Lodos y RILES Rev 03
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
Firma
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
Contenido
1. OBJETIVO..................................................................................................................................................4
2. ALCANCE..................................................................................................................................................4
3. RESPONSABILIDADES............................................................................................................................5
3.1 Gerente General..................................................................................................................................5
3.2 Gerente de Operaciones......................................................................................................................5
3.3 Administrador de Contrato.................................................................................................................5
3.4 Coordinador de Operaciones...............................................................................................................6
3.5 Supervisión.........................................................................................................................................6
3.6 Prevención y Medio Ambiente...........................................................................................................6
3.7 Trabajador...........................................................................................................................................7
4. REFERENCIAS..........................................................................................................................................8
5. DEFINICIONES..........................................................................................................................................9
6. METODOLOGIA DEL TRABAJO..........................................................................................................10
6.1 Introducción..................................................................................................................................10
6.2 Operación de Limpieza y Mantención de Fosas Sépticas y Cámaras..........................................11
6.2.1 Actividades Previas..................................................................................................................11
6.2.2 Traslado a servicio...................................................................................................................12
6.3 Riesgos de la Operación...............................................................................................................21
6.3.1 Identificación y Evaluación de Riesgos Ambientales......................................................................21
6.4 Equipos y herramientas a utilizar..........................................................................................................32
6.4.1 Elementos de protección personal....................................................................................................32
6.4.2 Herramientas a utilizar......................................................................................................................32
6.4.3 Equipos y accesorios a utilizar..........................................................................................................32
6.4.4 De la iluminación..............................................................................................................................33
6.4.5 Sanciones..........................................................................................................................................33
7 REGISTROS..............................................................................................................................................34
8 ANEXOS...................................................................................................................................................34
9 MODIFICACIONES DEL PROCEDIMIENTO.......................................................................................34
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
1. OBJETIVO
El objetivo del presente procedimiento es definir las actividades relacionadas al servicio de retiro y
disposición de aguas servidas, lodos y RILES, asegurando el cumplimiento de la normativa legal vigente, la
protección de la salud de las personas y el cuidado del medio ambiente.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable para el área de operaciones y para todas las faenas donde se preste los
servicios de retiro y disposición de aguas servidas, lodos y RILES.
3. RESPONSABILIDADES
4
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
Deberá revisar y aprobar el presente procedimiento, velar por su cumplimiento y apoyar todo
esfuerzo que se haga para mejorarlo.
Entregar todos los recursos necesarios para la realización de este procedimiento.
Será responsable de cumplir y hacer cumplir este procedimiento, difundiendo su contenido a todo su
personal involucrado.
Entregar la documentación necesaria para registrar el servicio a realizar.
Informar al cliente de los servicios ejecutados en el día.
Será responsable ejecutivo de los trabajos a realizar y entregar los recursos para la correcta ejecución
del presente procedimiento.
Podrá determinar la paralización de este trabajo si no cumple con los requerimientos necesarios para
la protección de los trabajadores, equipos, instalaciones propias como de terceros y/o medio
ambiente.
Sera responsable de verificar que el chofer junto con el ayudante lleve todo lo necesario para la
ejecución del servicio.
5
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
3.5 Supervisión
Revisar el presente procedimiento, indicando los peligros, riesgos asociados y las medidas de control
propuestas por la empresa.
Conocer, respetar y hacer respetar el presente procedimiento.
Asesorar en la capacitación y entrenamiento del personal.
Proveer apoyo y asistencia en instrucciones sobre nuevas normativas legales.
Auditar periódicamente en terreno el cumplimiento de este procedimiento.
3.7 Trabajador
Efectuar previó chequeo del perfecto estado de las herramientas, maquinarias, equipos y elementos
de protección personal, que deba utilizarse para la realización de la actividad.
Respetar y ejecutar el procedimiento establecido, e informar oportunamente de las anomalías
detectadas a la jefatura directa.
Preocuparse y velar por el buen funcionamiento, uso y limpieza de equipos y herramientas que
utiliza para efectuar sus trabajos. Deberá contribuir a que su área de trabajo se mantenga limpia,
ordenada y con la señalización necesaria.
6
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
4. REFERENCIAS
7
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
8
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
5. DEFINICIONES
Estanque atmosférico Estanque receptor de las aguas servidas, grasas o aceites de casino. El
funciona a través de una bomba de vacío.
Toma de fuerza Eje de transmisión que utiliza el motor del equipo para darle poder al
equipo incorporado.
Análisis de Riesgos del Herramienta preventiva también conocida como ART, su objetivo es
Trabajo planificar las tareas a realizar identificando, evaluando y controlando los
riesgos presentes en la actividad a realizar.
Hoja de control de riesgos Herramienta preventiva llamada HCR, su objetivo es verificar al personal,
herramientas y equipos, lugares de trabajo y puntos de bloqueos que se
encuentren en buen estado para desarrollar la tarea a ejecutar.
9
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
6.1 Introducción
El retiro y disposición de aguas servidas, lodos y RILES se da inicio con el posicionamiento del equipo y con
el uso del equipo atmosférico.
Los equipos asociados son camiones Chevrolet NQR con bombas de vacío MEC 3.500, camiones Chevrolet
FVR 1830 con bombas de vacío MEC 6.500 y camiones Scania G380 con bombas MEC 9.000. Ver imagen
6.1.
10
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
6.2.1.1 Inspección del camión: Una vez realizada la charla de seguridad y de planificación de los
servicios según el programa del día, el chofer deberá realizar la inspección visual del camión en
donde debe revisar niveles del camión y de bomba de vació, presión de aire de los neumáticos,
frenos, luces, pértiga, baliza, conos (4), cuñas (2) y extintor, entre otros. Dicha inspección
deberá ser llenada en el formulario de la “lista de chequeo del camión”.
6.2.1.3 Petrolear camión de servicio: Ya realizada las tareas antes mencionadas por el chofer y operario,
el chofer deberá dirigirse a cargar el camión con petróleo. El chofer deberá solicitar el carguío al
Jefe de bodega o al encargado de adquisiciones quienes son los únicos autorizados para realizar
esta actividad.
11
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
6.2.2.1 Tránsito de personal en camión: El chofer deberá realizar el trayecto por rutas establecidas
previamente hasta el lugar de ejecución del servicio.
6.2.2.2 Tránsito del personal en camión por áreas privadas: El chofer deberá realizar el trayecto interno
por rutas establecidas con el control correspondiente y los permisos de ingreso de las diferentes
áreas donde se valla a ejecutar el servicio.
6.2.3.1 Delimitar el área de trabajo: El camión deberá ingresar hasta el lugar de ejecución del servicio,
posterior a eso, el operario deberá delimitar el área con conos, además de acuñar el camión. Ver
imagen N° 6.2.
12
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
6.2.3.2 Herramientas preventivas: Posterior al posicionamiento del camión el chofer en conjunto con el
operario deberá realizar la herramienta preventiva PL-Pr-01-F-06 análisis de riesgos del trabajo
y la PL-Pr-01-F-10 Hoja de control de riesgo.
Cabe señalar que el chofer será el encargado de la actividad quien planificará la tarea como lo
establece el presente Procedimiento.
6.2.4.1 Antes de hacer ingreso a alguna cámara o ducto: El operario deberá destapar la cámara y dejar
que se ventile durante 5 minutos, posterior a eso, el operario deberá realizar medición de gases
según instructivo I-OP-07 “Manual de uso de medidor de gases”, para evitar que este presente
gas sulfhídrico u otro. Ver imagen N° 6.3.
13
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
6.2.5.1 Encendido de bomba de vació: El chofer conectará él toma de fuerza para el caso de los
camiones NQR y FVR 1830 y para el caso del camión Scania G380, el chofer encenderá la
bomba con el comando hidráulico según instructivo I-OP-01 “Manual de uso de bombas de
vacío”. Ya activada la bomba se deberá generar vació según instructivo I-OP-01”Manual de uso
de bombas de vació”. Ver imagen N° 6.4 y N° 6.5.
14
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
15
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
6.2.5.2 Succión: El operario posicionará la manguera en la fosa séptica, cámara o PTAS, luego el chofer
deberá girar la llave de bola de la salida de succión. Ver imagen N° 6.6.
6.2.5.3 Manipulación de mangueras: Una vez terminada la actividad de succión, el chofer junto con el
operario deberán guardar la manguera de succión en los compartimientos laterales del camión.
Ver imagen N° 6.7.
16
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
6.2.5.4 Lavado de fosas sépticas y cámaras: Para el lavado de fosas sépticas o cámaras el chofer deberá
extender la manguera de la hidrolavadora con extremo cuidado, luego deberá accionar la
hidrolavadora desde el comando hidráulico según instructivo I-OP-01 “Manual de uso de
bombas de vacío”. Ver imagen N° 5.8. Una vez en funcionamiento el operario lavará la fosa
séptica y cámara en la parte interior. Ver imagen N° 6.8 y N° 6.9.
17
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
6.2.5.5 Apagado el equipo de vació: Una terminada la limpieza y mantención de fosas sépticas, cámaras
y/o PTAS, el chofer deberá apagar la bomba de vacío. Para esta función deberá posicionar la
palanca del comando hidráulico en neutro según instructivo I-OP-01 “Manual de uso de bombas
de vacío”. Luego el chofer desactivará él toma de fuerza. Ver imagen N° 6.10.
18
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
6.2.6.1 Carga y descarga de insumos, materiales y herramientas: Una vez finalizada la ejecución del
servicio el operario deberá guardar los insumos o herramientas utilizados en los
compartimientos del estanque.
6.2.6.2 Tránsito de personal en camión a las instalaciones: El chofer deberá realizar el trayecto por rutas
establecidas hasta las instalaciones.
6.2.7.1 Tránsito de personal en camión: El trayecto el chofer lo realiza por rutas establecidas hasta la
PTAS de disposición final
19
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
Para identificar y evaluar los aspectos ambientales relacionados con la actividad de retiro y
disposición de aguas servidas, lodos y RILES, es preciso conocer cada actividad y sub-actividad
que se desarrolla, en ello se determinan la magnitud de los efectos, si estos son significativos o
no, que tienen o puedan tener incidencia sobre la integridad física de las personas y el Medio
Ambiente.
Para ello, es un requisito clave hacer una correcta y completa identificación de los aspectos
ambientales que interactuarán en el área de emplazamiento del proyecto a desarrollar y su
posterior evaluación para seleccionar los aspectos ambientales significativos.
20
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página de
17-03-2017
21
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
22
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
23
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 24 de 35
17-03-2017
Para identificar los peligros y evaluar riesgos asociados a las actividades de retiro y disposición
de aguas servidas, lodos y RILES, es preciso conocer cada actividad y las tareas que conllevan,
en ello se determinan la probabilidad de ocurrencia, magnitud de los efectos, si estos son
aceptables o no y que tienen o puedan tener incidencia sobre la integridad física de las personas.
Para ello, es fundamental realizar una correcta y completa identificación de los peligros y
evaluación de los riesgos que interactuarán en el área de emplazamiento del proyecto a
desarrollar y su posterior medida de control a implementar.
24
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 25 de 35
17-03-2017
25
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 26 de 35
17-03-2017
26
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 27 de 35
17-03-2017
Transito del
Desviarse de la Respetar velocidad máxima
personal y Expuesto a múltiples y
forma segura de permitida, Difusión reglamento de
vehículos por áreas variados tipos de lesión
conducir tránsito.
privadas
27
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 28 de 35
17-03-2017
Apagado de
Difusión procedimiento operativo,
bomba succión y Manipular de Golpeado por manguera de
aplicación herramienta preventiva
manipulación de manera incorrecta succión
5x5, ART, HCR Uso de EPP.
mangueras
28
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 29 de 35
17-03-2017
29
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 30 de 35
17-03-2017
30
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 31 de 35
17-03-2017
31
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 32 de 35
17-03-2017
32
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 33 de 35
17-03-2017
6.4.4 De la iluminación
33
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 34 de 35
17-03-2017
Los Trabajos de retiro y disposición de aguas servidas, lodos y RILES se realizará íntegramente
con luz natural, en caso de requerir por tratarse de un trabajo de urgencia o prolongación de la
tarea se realizará un Análisis de riesgos en conjunto y se dispondrá de luz artificial.
6.4.5 Sanciones
7. REGISTROS
34
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO
Inicio de Vigencia:
Código: P-OP-02 Revisión: 02 Página 35 de 35
17-03-2017
8. ANEXOS
N/A
MODIFICACION DE
N° DE REVISION FECHA REVISION MOTIVO
PAGINAS
35