Guía Técnica de TS 1er Nivel 2023 - 240124 - 091111
Guía Técnica de TS 1er Nivel 2023 - 240124 - 091111
Guía Técnica de TS 1er Nivel 2023 - 240124 - 091111
GUÍA TÉCNICA
PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES
DE TRABAJO SOCIAL
EN UNIDADES MÉDICAS
DEL PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN
“El personal realizará sus labores con apego al Código de Conducta de las y los
Servidores Públicos del Instituto Mexicano del Seguro Social, utilizando lenguaje
incluyente y salvaguardando los principios de igualdad, legalidad, honradez,
lealtad, imparcialidad y eficiencia que rigen el servicio público, así como con
pleno respeto a los derechos humanos y a la no discriminación”.
2
CAPÍTULO 1 Introducción.............................................................................................................................................................................. 5
2 Base normativa....................................................................................................................................................................... 6
3 Glosario.......................................................................................................................................................................................... 7
4 Objetivo......................................................................................................................................................................................... 10
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
5 Ámbito y responsables de la aplicación............................................................................................................ 10
8 Proceso gerencial.................................................................................................................................................................. 27
8.1 Planeación................................................................................................................................................................. 27
8.2 Organización............................................................................................................................................................ 28
8.3 Dirección..................................................................................................................................................................... 28
8.4 Supervisión................................................................................................................................................................ 28
8.5 Evaluación y control........................................................................................................................................... 29
8.6 Actividades de la Jefatura de Trabajo Social................................................................................ 29
9 Informes........................................................................................................................................................................................ 30
10 Anexos............................................................................................................................................................................................ 31
Anexo 1. Técnicas e instrumentos de Trabajo Social....................................................................... 31
Anexo 2. Nota de Trabajo Social................................................................................................................ 32
Anexo 3. Estudio Social Médico................................................................................................................ 35
Anexo 4. Reporte de acciones en remisos priorizados............................................................. 39
Anexo 5. Catálogos de Claves de Trabajo Social, SIAIS (Servicio 69) y SIMF............ 41
Anexo 6. Catálogos de Claves de Personal por Tiempo Determinado en Áreas
Médicas (PTDAM), Figura C, Promotor de Salud, SIAIS [Servicio E4
Apoyo Técnico Preventivo en Trabajo Social Intramuros y Servicio E5
Apoyo Técnico Preventivo en Trabajo Social Estramuros].............................. 45
3
1 INTRODUCCIÓN
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
Comprendemos por salud al estado de balance físico, mental y social de las
personas, lo que conlleva a determinar acciones integrales donde la participación del
profesional de Trabajo Social resulta fundamental desde la perspectiva de un modelo
biopsicosociocultural que entiende que el bienestar del ser humano depende del
equilibrio entre los tres componentes.
Por tal motivo se creó y actualizó este documento, que describe de manera clara
la operación del área de Trabajo Social y sus acciones en las Unidades de Medicina
Familiar, mediante el proceso gerencial y sus procesos sustantivos, que son:
investigación social, educación para la salud, reintegración a control médico social y
apoyo social. De igual forma, las técnicas y la manera de implementar la metodología
en estos procesos están supeditadas a los paradigmas de estudio o investigación que
el profesional aplique, así como a modelos y niveles de intervención.
5
2 BASE NORMATIVA
6
3 GLOSARIO
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
Actividades educativas: aquellas acciones, programadas y no programadas, con un
contenido estructurado y definido a través de actividades individuales y grupales.
Apoyo emocional: sostén afectivo para personas que afrontan situaciones con
repercusiones en la salud emocional y anímica, realizado a través de un estudio
descriptivo y exploratorio
con abordaje cualitativo de la información.
Apoyo social: grado en el que las necesidades sociales básicas (instrumentales o
económicas) de la red social en la que se encuentran las personas son abordadas o
satisfechas a través de la interacción con otras personas.
Campamentos educativos de las EEPS: eventos realizados por personas
derechohabientes capacitadas en las Estrategias Educativas de Promoción de la
Salud JuvenIMSS Junior, JuvenIMSS, YO Puedo y Envejecimiento Activo PrevenIMSS.
Su objetivo es que los diferentes grupos, sujetos de asistencia social, desarrollen
técnicas y habilidades intelectuales, físicas, morales y socioafectivas a través de
actividades que fomenten el autocuidado de su salud, durante una estancia de 5 días
en instalaciones del DIF Nacional con estructura de alojamiento.
Consejería: proceso de análisis y comunicación personal entre el o la prestadora
de servicios y la población usuaria, mediante el cual se le proporciona información,
orientación y apoyo educativo, tomando en cuenta su situación, emociones y roles de
género, para asistirle en la toma de decisiones voluntarias, conscientes e informadas
acerca de las actividades de prevención, detección, diagnóstico y tratamiento, según
sea el caso.
Diagnóstico social: proceso que sistematiza y conceptualiza la naturaleza y magnitud
de los problemas de la persona usuaria mediante la organización y la interpretación
de los datos recopilados.
Difusión: divulgación de productos, conocimientos, eventos, consejos y mensajes
breves relacionados con la salud, entre otros temas.
Educación grupal: herramienta para la formación y el empoderamiento de las personas
que participan en el grupo, desarrollando capacidades que faciliten el cuidado de
su salud, así como prevenir y apegarse al tratamiento de distintas enfermedades. La
diferencia entre la educación grupal y la educación para la salud individual es que
posibilita una comunicación multidireccional, permite las aportaciones de otros
miembros del grupo, el aprendizaje entre iguales y el refuerzo grupal.
7
Educación individual: proceso de enseñanza-aprendizaje que se planea y aplica para
una sola persona. Su finalidad no es que se lleven a cabo comportamientos definidos
y prescritos por una persona percibida como experta, sino facilitar el desarrollo de
capacidades que permitan tomar decisiones conscientes y autónomas; es un proceso
que posibilita a las y los educandos a expresar y/o investigar la realidad a partir de su
situación para profundizar en el tema que se está trabajando, con el fin de reorganizar
conocimientos, analizar la situación general y algunos temas específicos, reflexionar
sobre aspectos del área emocional y afrontar la situación; es decir, disponer sobre su
realidad, y desarrollar los recursos y habilidades necesarios.
Educación para la Salud: conjunto de acciones dirigidas a las y los derechohabientes
para generar o fortalecer el conocimiento, desarrollo de habilidades, destrezas y
actitudes que les permitan cumplir en forma habitual con la responsabilidad de
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
8
Intervención social: acción organizada y desarrollada por las y los trabajadores sociales,
centrada en la persona y su medio social, con el objetivo de superar obstáculos que
impiden avanzar en el desarrollo humano, buscando mejorar la calidad de vida, con
fundamentos éticos y metodológicos de Trabajo Social.
Modelo de intervención en Trabajo Social: permite guiar y dotar de cientificidad la
práctica de la o el trabajador social con una población determinada, tanto en espacio
como en instituciones, comunidades, trabajo con personas y familias.
Nota de Trabajo Social: instrumento que permite redactar de forma sistematizada el
inicio, seguimiento o cierre de una intervención social.
Observación: técnica de investigación que consiste en estudiar los hechos, acciones,
situaciones, entre otros, con el fin de obtener información determinada de la persona
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
usuaria.
Plan de tratamiento social: determinación de acciones que se realizarán para la
intervención en las situaciones planteadas en el diagnóstico social. Son acciones que
permitirán mantener y orientar a la persona usuaria en una dirección precisa que
favorezca la solución del problema.
Promoción de la Salud: actividades que permiten contribuir a fortalecer los
conocimientos, actitudes y aptitudes de las personas usuarias, incrementando así el
control sobre su salud y poniendo en práctica enfoques participativos con interacción
de los individuos, las organizaciones y las comunidades, que garanticen la salud, su
enriquecimiento y el bienestar individual, familiar y colectivo para una mejor calidad
de vida.
Rapport: técnica en la que dos o más personas están en sincronía y hay un
establecimiento de confianza. Es la creación de una conexión de empatía con otra
persona para que se comunique con menos resistencia.
Redes sociales: entidades relacionales complejas de carácter colectivo, en las que
podemos distinguir propiedades interactivas, estructurales y funcionales que les son
propias. Tienen por finalidad la satisfacción de las necesidades afectivas, informativas
y materiales de sus miembros, así como la transmisión de la cultura y valores de las
personas integrantes.
Red de apoyo social primaria: conjunto de personas que se conocen entre sí, unidas
por vínculos de familia, amistad, vecindad, trabajo, estudio y ocio.
Redes de apoyo social secundarias: conjuntos sociales instituidos normativamente,
estructurados en forma precisa para desarrollar una serie de misiones y funciones
específicas (escuela, empresa, comercio, hospital, juzgado, etcétera).
Visita domiciliaria: herramienta que emplea técnicas e instrumentos de recolección
de datos cualitativos y cuantitativos, utilizados para conocer la realidad social,
económica, filial, laboral y otras facetas de la persona y su familia, con el fin de
comprender los elementos que determinan o influyen en su entorno.
9
4 OBJETIVO
5
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
10
Los modelos ejercidos con mayor influencia en la práctica de Trabajo Social son:
Centrado Intervención
en la tarea en crisis Psicodinámico Crítico/radical
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
PROCESO DE INTERVENCIÓN SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DE PRIMER NIVEL
POBLACIÓN
PROVEEDORES PROCESOS SUSTANTIVOS
USUARIA
Escuelas
en servicios • Promoción Empresas
de Salud • Consejería
• Encuestas del • Educación
servicio (Trabajo individualizada
Referencias
Social)
intra y
extrainstitucionales
Intra y
SEGUIMIENTO extrainstitucionales
Guarderías
Escuelas
Empresas REGISTRO RESULTADOS
Otras
instituciones Nota Metas POA
de Trabajo Social (vigente)
UOPSI/CEC
(formato 4-30-54)
personal de Trabajo
Expediente Social y Promotores
Clínico de Salud en el Grupos de
Electrónico Primer Nivel ayuda
Personal
administrativo
Cabe señalar que, además de los procesos mencionados, existe el Proceso Gerencial
que abarca las acciones administrativas de:
• Planeación: consiste en la realización del Programa de Trabajo de acuerdo con el rol
y servicio asignado, incluyendo acciones de fortalecimiento y mejora con base en el
análisis de necesidades y resultados.
• Dirección: es la ejecución de los planes, la motivación, la comunicación y la
supervisión para alcanzar los objetivos y metas.
11
• Supervisión: consiste en el monitoreo y vigilancia a la realización de las actividades
de los procesos sustantivos, así como el cumplimiento de metas e indicadores.
• Evaluación y control: tiene como propósito verificar periódicamente que las
actividades planeadas se estén desarrollando de acuerdo con lo previsto y, en su
caso, modificar los planes cuando así se requiera.
El personal de Trabajo Social, en todas sus categorías, registra su productividad
durante los cuatro procesos sustantivos en los sistemas de información, formatos y
reportes vigentes normados por la División de Promoción a la Salud, en la periodicidad
establecida.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
Este proceso sustantivo tiene como objetivo principal identificar e integrar todas
las áreas de las personas o grupo familiar, además del análisis de condicionantes
sociomédicas que influyen en el proceso de salud-enfermedad.
Se divide en tres etapas: investigación aplicada, investigación sociomédica e
investigación del servicio (encuestas de opinión del servicio de Trabajo Social).
Figura 2.
MAPA DE PROCESOS DE INVESTIGACIÓN SOCIAL EN EL PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN
POBLACIÓN
PROVEEDORES INVESTIGACIÓN USUARIA
SOCIAL
METODOLOGÍA ESPECÍFICA
Equipo Médico Equipo
Investigación aplicada
NECESIDAD/PROBLEMÁTICA SOCIAL
• Grupo
• Comunidad
Investigación sociomédica
• Protocolos
Referencias Investigación
intra y en servicios de salud
extrainstitucionales • Encuestas
Urgencias
Atención MC
SEGUIMIENTO Hospitalización
Salud
en el Trabajo REGISTRO RESULTADOS
Nota
FORMATOS 4-30-200 Y/O 4-30-8
Metas POA
de Trabajo Social
(vigente)
(formato 4-30-54)
Intra y
Estudio Social extrainstitucionales
Informe de Acciones
Médico de Atención
Personal
(formato 4-30-53) Integral a la Salud
administrativo
por personal
de Trabajo Social
Expediente y Promotores
Clínico de Salud en
Electrónico el Primer Nivel
Derechohabiente Derechohabiente
Persona usuaria Persona usuaria
12
INVESTIGACIÓN DE CASOS
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
con base en ello, se determina un diagnóstico social que sirve como punto de partida
para la planeación de las acciones a desarrollar. La interpretación de la situación está
condicionada por las relaciones inherentes a la persona usuaria, considerando los
recursos profesionales, los de la propia persona y los institucionales.
Tres aspectos importantes para la investigación de casos son la descripción integral
de la persona usuaria, el planteamiento del problema y la hipótesis. Contando con el
diagnóstico social, se determina el plan social exponiendo los principios o actividades
para atender el caso. Puede ser un plan tentativo (exploratorio y experimental) o
definitivo (estable o duradero, aunque también puede modificarse), permitiendo la
participación de la persona usuaria y su red social en el análisis de la situación, así
como en la búsqueda de alternativas de solución, realizando acciones profesionales
de gestión y apoyo social.
Como parte de la investigación social, las y los trabajadores sociales utilizan técnicas
e instrumentos para la obtención de los datos del caso.
Para la investigación social de casos se aplican las técnicas e instrumentos más
utilizados y descritos con mayor detalle en el anexo 1.
13
Figura 3.
LÍNEA A SEGUIR EN LA INTERVENCIÓN SOCIAL
profesionales.
Debe existir un objetivo específico de investigación para realizar la observación por lo
que, previo a ejecutarla, se debe planificar sistemáticamente lo que se va a monitorear,
contemplar un inventario y llevar a cabo controles metodológicos para garantizar la
fiabilidad y validez.
Para la observación es importante:
• Estar en el entorno y adaptarse al ambiente de las personas observadas.
• Observar el desarrollo normal de los acontecimientos.
• Capturar y registrar la información de manera sistemática.
• Interpretar lo observado objetivamente y realizar un relato.
La visita domiciliaria contribuye a la intervención social al facilitar el enlace
multisectorial entre la familia, la persona y/o la institución. Al proporcionar un
panorama amplio del problema o situación, es una herramienta que favorece el
diagnóstico social, aportando información sobre la condición familiar, al tiempo que
permite dar seguimiento del plan y tratamiento social al visualizar el entorno de la
persona usuaria.
Se debe realizar, principalmente, con fines de investigación, seguimiento del caso o
control.
Los criterios para realizar la visita domiciliaria son:
• Considerarla, una vez que se hayan agotado los recursos de la unidad.
• Determinarla por prioridad, de acuerdo con los criterios médicos y/o sociales.
• Programarla tras la validación y autorización de la Jefatura de Trabajo Social o
Jefatura de Servicio de Medicina Familiar encargada del servicio de Trabajo Social.
Otras consideraciones que también deben tomarse en cuenta son:
En los casos de pacientes que requieren intervención social y se tiene sospecha o
diagnóstico de enfermedades infectocontagiosas. Para ello, el personal de Trabajo
Social debe recibir capacitación en las medidas de prevención y el equipo de
protección necesario para la atención de la persona derechohabiente.
En zonas consideradas como de alto riesgo, por lejanía o peligrosidad de la zona, la
Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina Familiar encargada del
servicio de Trabajo Social debe considerar que el personal de Trabajo Social no acuda
solo y se debe buscar su traslado en un vehículo institucional.
El envío de citatorio no se considera visita domiciliaria. Solo se denomina visita al
desplazamiento físico de la o el trabajador social al domicilio, empresa, escuela o
lugar que permita la intervención social.
Se destaca que se debe evitar el uso de la visita domiciliaria del servicio de Trabajo
Social en casos de seguimiento para trámites administrativos o investigaciones de
áreas no sociales.
14
B) INSTRUMENTOS: NOTA DE TRABAJO SOCIAL Y ESTUDIO SOCIAL MÉDICO
Los instrumentos, también llamados herramientas, constituyen las vías concretas que
facilitan y crean un lazo para una mejor intervención-acción. En el IMSS se encuentran
normados los descritos a continuación.
La Nota de Trabajo Social (NTS, anexo 2) es el instrumento indispensable para el
registro de información producida en la intervención social. Se puede realizar de
manera manual en el formato 4-30-54, o electrónica en el Sistema de Información de
Medicina Familiar (SIMF).
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
La NTS forma parte indispensable del expediente clínico físico o digital, por lo que
se debe realizar conforme a la Norma Oficial Mexicana 004, Del expediente clínico,
que establece los requisitos mínimos para la elaboración del expediente en papel o
electrónico. Cabe señalar que el ámbito de aplicación de la NOM 004 es obligatorio
para todo el personal del área de salud, pues realizar una acción con algún paciente
y no registrarlo en su expediente puede generar una sanción.
El Estudio Social Médico es un instrumento que permite a la o el trabajador social
reunir en forma sistematizada los datos y antecedentes necesarios para conocer la
dinámica social y familiar, a fin de detectar factores de riesgo o factores que coadyuven
en el tratamiento de la o el paciente (prevención o rehabilitación).
Para su elaboración se emplea el formato 4-30-53, o de manera electrónica en el
SIMF, lo que permite al personal médico tratante conocer el diagnóstico social para
complementar su tratamiento médico. Al igual que la NTS forma parte indispensable
del expediente clínico físico o digital.
15
ENCUESTA DE SATISFACCIÓN DE LA PERSONA USUARIA
DEL SERVICIO DE TRABAJO SOCIAL
PREGUNTAS SI NO
1 ¿El personal de Trabajo Social se presentó con usted?
2 ¿Durante la atención de Trabajo Social aclararon sus dudas?
3 ¿Conoce las funciones que realiza la o el trabajador social?
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
16
7. Aplica modelos de intervención, en caso necesario.
8. Elabora la Nota de Trabajo Social y/o Estudio Social Médico, considerando el grupo
de edad, contexto del proceso salud-enfermedad y factores sociales, tomando
como referencia los contenidos en la Guía de Apoyo Técnico para Trabajo Social en
Unidades Médicas (IMSS, agosto de 2002).
9. De acuerdo con el plan y tratamiento social, complementa su intervención
profesional con entrevistas de seguimiento y cierre en la unidad y, en caso necesario,
realiza una visita domiciliaria, o bien, a través de fuentes colaterales, inspecciona
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
todos los factores sociales causantes de la problemática de apego a tratamiento
médico y/o social.
10.Realiza los registros manuales y electrónicos en los sistemas de información y
formatos vigentes.
11. De acuerdo con el caso, retroalimenta la información al equipo de salud para
coadyuvar con el tratamiento médico integral.
12.Cumple con las metas descritas en el Instructivo para la Programación de
Actividades, Insumos y Gastos vigente, así como con el registro correcto en los
sistemas de información y formatos vigentes.
INVESTIGACIÓN SOCIOMÉDICA
1. Elabora protocolos de investigación de factores sociales que inciden en el proceso
de salud-enfermedad con carácter multidisciplinario.
2. Coadyuva en la elaboración y desarrollo de protocolos de investigación con carácter
multidisciplinario.
3. Promueve la publicación y difusión de investigaciones desarrolladas y la utilización
de los resultados en la operación, buscando mejorar la calidad de los procesos
institucionales.
17
Figura 4.
MAPA DE PROCESO DE EDUCACIÓN PARA LA SALUD EN EL PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN
EDUCACIÓN PARA LA SALUD
METODOLOGÍA METODOLOGÍA
POBLACIÓN
PROVEEDORES ESPECÍFICA ESPECÍFICA
USUARIA
Grupal Individual
• Estrategias Eduativas de • Difusión
Promoción de la Salud • Promoción
Equipo Médico (intra y extramuros) por • Consejería Equipo Médico
Básico y Ampliado grupo de edad, riesgo • Educación Básico y Ampliado
o vulnerabilidad individualizada
NECESIDAD/PROBLEMÁTICA SOCIAL • Encuentro educativo
• Campamentos
educativos de las EEPS
IDENTIFICACIÓN DE NECESIDAD DE INTERVENCIÓN SOCIAL
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
SEGUIMIENTO
Referencias
intra y
extrainstitucionales
Urgencias
REGISTRO RESULTADOS Atención MC
Hospitalización
Nota de Trabajo Metas POA
Social (formato (vigente)
4-30-54)
por personal
Expediente Clínico de Trabajo Social
Electrónico y Promotores
Intra y
de Salud en el
extrainstitucionales
Primer Nivel
Formatos
Personal Carpeta operativa
administrativo por EEPS
Derechohabiente Derechohabiente
Persona usuaria Persona usuaria
COORDINACIÓN CON EQUIPO DE SALUD
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
• Parafrasear: es interpretar con las propias palabras lo que la persona usuaria o ha informado
acerca de sus sentimientos, emociones y también temores; al repetirlas, demuestra que está
escuchando y que comprende la situación, así ayuda a identificar si la otra persona está
comprendiendo.
• Formular preguntas significativas: interrogar de forma dirigida para estimular a la persona
usuaria a hablar de sí misma, lo que permite descubrir sus necesidades reales.
• Identificar sentimientos: ayudar a la persona usuaria a detectar y nombrar sus emociones,
que las explique y reconozca el motivo que genera su estado de ánimo, lo que contribuye a
que tome decisiones de manera más clara y reflexiva.
• Dar validez: se aprueban y toman en cuenta los sentimientos y experiencias de la persona
usuaria, haciéndole sentir plena confianza de que el personal de Trabajo Social comprende
sus emociones.
• Proveer información: la o el trabajador social debe investigar qué información ya conoce la
persona usuaria; posteriormente, le explica y describe en forma sencilla, clara y precisa lo que
haga falta comprender, o bien, las instrucciones que requiera.
• Resumir y llegar a un acuerdo: para cerrar la intervención, se verifica si la información que se
proporcionó fue clara y suficiente para el momento y para ayudar a tomar una decisión; en
caso contrario, se puede volver a citar para reforzar e incitar este proceso.
La educación individualizada sugiere la aplicación y aproximación del modelo
centrado en la tarea al identificar una necesidad de educación para la salud que no
puede abordarse en forma grupal o requiere de abordaje individual. Por ejemplo,
para una persona que vive con diabetes mellitus y no le es posible acudir a la EEPS YO
Puedo por motivos laborales, pueden tratarse estos temas en atención individualizada
durante al menos dos sesiones de 40 a 50 minutos, para las cuales puede apoyarse
con los recursos impresos disponibles, como el material didáctico del kit universal. La
atención individualizada consiste en:
• Identificación del problema: es importante que la persona usuaria identifique la
necesidad de obtener más información sobre su problema de salud o modificación
de estilo de vida.
• Disposición: acordar con la persona usuaria las veces que tiene que acudir al
servicio, el horario, el lugar y el tiempo aproximado de la atención (esto es variable
dependiendo de la persona y la intervención).
• Planeación de la actividad: se realiza un cronograma individual según la asignación
de temas a abordar en cada cita, es importante que la persona usuaria sea su
propio agente de cambio, y que la o el trabajador social tenga un rol proactivo para
detonar los cambios a través de la capacitación, orientación, motivación, etcétera.
• Establecimiento de beneficios: la persona usuaria evalúa los beneficios que tendrá
al llevar a cabo la tarea; la o el trabajador social reforzará las consecuencias positivas
de forma realista.
19
• Simulación y práctica: este proceso es importante para poder prever los obstáculos
que se pueden presentar para el cambio positivo y la mejora en su salud.
• Revisión de la actividad: cita de seguimiento donde se observa si la persona usuaria
tiene dudas, si le han quedado claro los temas, si realiza las modificaciones en su
estilo de vida para su salud, etcétera.
• Cierre: a partir de esta revisión se aclara si existen o se visualizan progresos
satisfactorios, o bien, no hay cambios; ambas partes podrán renegociar para
continuar o establecer el cierre de la actividad.
Nota: se puede utilizar cualquier otra técnica de enseñanza-aprendizaje (líneas de
tiempo, estudio de casos, mapas mentales, etcétera) o modelo para la atención
individualizada, respetando el mínimo de dos sesiones con duración de 40 a 50
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
20
En el caso de la atención educativa grupal:
1. Difunde las EEPS entre el personal de la unidad médica de primer nivel para derivación de
personas usuarias.
2. Realiza la coordinación extrainstitucional con guarderías, escuelas (nivel básico, medio y
superior) y empresas, entre otras, a fin de programar el desarrollo de las EEPS.
3. Recibe de forma dirigida, del equipo de salud básico y ampliado, o que acuda de manera
espontánea, a la persona usuaria y/o familiar o acompañante para aplicar la metodología
específica, integra la EEPS y realiza los registros manuales y electrónicos en los sistemas de
información y formatos vigentes.
4. Al integrarla a la educación grupal, informa a la persona usuaria sobre el objetivo, beneficio,
número, duración y lugar de las sesiones educativas; además, registra las citas en la Cartilla
Nacional de Salud, de acuerdo con la EEPS correspondiente.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
5. Realiza los controles internos de información de las actividades educativas con grupos.
6. Elabora el perfil del grupo con los resultados de las entrevistas a personas usuarias y su red
social, considerando como mínimo las variables de escolaridad, ocupación, edad, sexo y
estado civil.
7. Desarrolla las actividades grupales en cumplimiento de la Guía Técnica para la Operación y
Acciones de las EEPS y de la Guía de Sesiones de las EEPS vigentes.
8. Recibe a las y los participantes el día de la primera sesión, registra su asistencia en los
instrumentos de control interno de actividades educativas con grupos, da la bienvenida y el
encuadre correspondiente a la EEPS.
9. Promueve la participación activa de las y los integrantes, fomentando la comunicación
efectiva y asertiva mediante el control y manejo del grupo, logrando así el aprendizaje
significativo.
10.Observa e identifica a las o los líderes positivos durante las sesiones grupales, a fin de
contribuir en el desarrollo de encuentros educativos y campamentos educativos de las EEPS.
11. Al término de la EEPS determina la posibilidad de derivar a las personas usuarias a otra EEPS,
de acuerdo con sus características, para continuar con la atención integral a su salud.
12.Para el Tour Obstétrico, se deriva a Trabajo Social de segundo nivel a las embarazadas
capacitadas en la EEPS Embarazo PrevenIMSS.
13.En caso de que no se pueda integrar al proceso grupal, se tendrá que dividir el proceso de
educación para la salud en las sesiones que sean necesarias, de acuerdo con el padecimiento,
las necesidades de información y los riesgos presentados. Estas tienen que ser agendadas
para la atención individual y oportuna (aplica la atención educativa individualizada).
14.Realiza los registros manuales y electrónicos en los sistemas de información y formatos
vigentes.
15.Cumple con las metas descritas en el Instructivo para la Programación de Actividades,
Insumos y Gastos vigente.
21
Figura 5.
MAPA DE PROCESO DE REINTEGRACIÓN A CONTROL MÉDICO SOCIAL
EN EL PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN
REINTEGRACIÓN A CONTROL
MÉDICO SOCIAL
METODOLOGÍA
ESPECÍFICA POBLACIÓN
PROVEEDORES
• Recepción e intervención en casos, previa USUARIA
jerarquización, de acuerdo con la urgencia médico social
• Investigación del caso
Equipo Médico
Básico y Ampliado
NECESIDAD/PROBLEMÁTICA SOCIAL
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
SEGUIMIENTO
IDENTIFICACIÓN DE NECESIDAD DE INTERVENCIÓN SOCIAL
REGISTRO RESULTADOS
Urgencias
Atención MC
Nota de Trabajo Social Reintegración Hospitalización
(formato 4-30-54) efectiva
Estudio Social
Metas POA
Médico
(vigente)
(formato 4-30-53)
Jefatura de Servicio
de Medicina Familiar
Expediente Clínico Informe de Acciones
Electrónico de Atención Integral
REPORTE DE PERSONAS REMISAS
Derechohabiente
Persona usuaria
22
6. Orienta, informa y sensibiliza sobre la importancia de acudir a las citas o atención
médica, aclarando dudas.
7. Propone a la persona usuaria o red de apoyo las alternativas de reintegración a
control médico social.
8. Realiza el registro de las acciones (objetivo, desarrollo de las acciones, plan social
y resultado de la intervención) en la Nota de Trabajo Social y en los sistemas de
información y formatos vigentes, como medio de retroinformación al resto del
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
equipo de salud básico y ampliado.
9. Elabora el reporte de acciones en personas remisas priorizadas para entrega a su jefa
o jefe inmediato, e informa las causas identificadas que originaron la inasistencia.
10. Trabajo Social Clínico elabora el análisis de las causas de inasistencia y entrega a
la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina Familiar encargada
de Trabajo Social.
11. La persona responsable de Trabajo Social Clínico, o bien, de la Jefatura de Trabajo
Social o Jefatura de Servicio de Medicina Familiar encargada de Trabajo Social,
presenta el análisis de las causas de inasistencia en las reuniones del cuerpo de
gobierno, para analizarlas a profundidad y como apoyo para tomar decisiones para
acciones de mejora.
12. Cumple con las metas descritas en el Instructivo para la Programación de
Actividades, Insumos y Gastos vigente, y con el registro correcto en los sistemas de
información y formatos vigentes.
23
Figura 6.
MAPA DE PROCESO DE APOYO SOCIAL EN EL PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN
APOYO SOCIAL
METODOLOGÍA
ESPECÍFICA POBLACIÓN
PROVEEDORES
USUARIA
• Investigación de casos
• Gestión intra o extrainstitucional
SEGUIMIENTO
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
Referencias
intra y
extrainstitucionales REGISTRO RESULTADOS
Urgencias
Atención MC
Nota de Trabajo Social Metas POA Hospitalización
(formato 4-30-54) (vigente)
Salud
Estudio Social Informe de Acciones
en el Trabajo
Médico de Atención Integral a
(formato 4-30-53) la Salud por personal
de Trabajo Social y
Promotores de Salud Intra y
Expediente Clínico en el Primer Nivel extrainstitucionales
Electrónico
Personal
administrativo
FORMATOS 4-30-200 Y/O 4-30-8
24
4. Realiza seguimiento de caso, según lo determine la situación (asistencia o incorporación a
programa o institución ofertada).
5. Realiza, en caso necesario, visita domiciliaria a la institución o domicilio de la persona usuaria.
6. Retroinforma al equipo de salud sobre las acciones realizadas para propiciar la continuidad
de la atención integral de la persona usuaria.
7. Registra las acciones (objetivo, desarrollo de las acciones, plan social y resultado de la
intervención) en la Nota de Trabajo Social, en los sistemas de información y en los formatos
como medio de retroinformación al resto del equipo de salud.
8. Cumple con las metas descritas en el Instructivo para la Programación de Actividades,
Insumos y Gastos vigente, y con el registro correcto en los sistemas de información y
formatos vigentes.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
En el caso de personas derechohabientes que se encuentran en observación,
Urgencias, Atención Médica Continua o que serán trasladadas al hospital de apoyo y
no cuentan con la presencia de sus familiares:
1. Se presenta con la o el derechohabiente, realiza las acciones necesarias para contribuir al
apoyo emocional y obtiene la información necesaria para localizar a su familiar y/o algún
integrante de su red social secundaria.
2. Entrevista por teléfono a su familiar y/o red de apoyo secundaria, le notifica que es necesaria
su presencia en el servicio, verifica que la información fue correctamente recibida y, en caso
necesario, realiza una visita domiciliaria.
3. Informa a el o la paciente y al equipo de salud el resultado de la intervención social.
4. Realiza el registro de las acciones (objetivo, desarrollo de las acciones, plan social y resultado
de la intervención) en la Nota de Trabajo Social, en los sistemas de información y en los
formatos vigentes, como medio de retroinformación al resto del equipo de salud.
25
7. Realiza el registro de las acciones (objetivo, desarrollo de las acciones, plan social y resultado
de la intervención) en la Nota de Trabajo Social, en los sistemas de información y en los
formatos vigentes, como medio de retroinformación al resto del equipo de salud.
En caso de defunción:
1. Recibe de la o el médico familiar el certificado de defunción y entrevista a la o el familiar o
acompañante, a fin de brindarle apoyo emocional.
2. Orienta a la o el familiar o acompañante sobre los trámites administrativos correspondientes
y le informa cómo obtener las prestaciones de la Ley del Seguro Social a las que tiene derecho.
3. Realiza el registro de las acciones (objetivo, desarrollo de las acciones, plan social y resultado
de la intervención) en la Nota de Trabajo Social, en los sistemas de información y en los
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
Pacientes desconocidos:
1. Recibe de la o el médico tratante la notificación en los formatos normados.
2. Entrevista al personal de Atención Médica Continua o de Urgencias, a fin de obtener la
información de la o el paciente.
3. Obtiene de la o el paciente sus características físicas y señas particulares, así como las
características de la ropa con la que llegó al servicio.
4. En caso de contar con objetos de valor, se realiza la actividad en coordinación con Enfermería,
en cumplimiento con la normativa vigente y entrega las pertenencias a la Administración.
5. Realiza la investigación necesaria para obtener información y conocer la identidad de la o el
paciente.
6. En caso de contar con la información, contacta a la o el familiar de la o el paciente.
7. En caso de no contar con información, notifica el caso a Locatel o al organismo correspondiente,
proporcionando los datos que le sean requeridos.
8. Registra las acciones (objetivo, desarrollo de las acciones, plan social y resultado de la
intervención) en la Nota de Trabajo Social, en los sistemas de información y en los formatos
vigentes, como medio de retroinformación al resto del equipo de salud.
9. Informa a la Jefatura de Trabajo Social y al equipo de salud involucrado en el caso y al
personal de Trabajo Social del turno siguiente, según corresponda.
26
7 TRABAJO SOCIAL EN PROGRAMAS ESPECIALES
El personal de Trabajo Social, como parte del equipo de salud y por su perfil, se
involucra en algunos de los programas especiales. A continuación se definen las
actividades que debe realizar:
1. Recibe a la o el paciente derivado por el personal médico tratante mediante formato 4-30-
200, con motivo de la intervención que especifique que la o el paciente es candidato al
programa y requiere integración.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
2. Realiza la investigación de casos y aplica los procesos sustantivos que cada uno requiera.
3. Sensibiliza a la o el paciente y su familiar sobre el apego y cumplimiento del programa.
4. Provee información sobre el programa.
5. Reintegra a la o el paciente en caso necesario, previa priorización por la Jefatura de Servicio
de Medicina Familiar.
6. Contribuye al fortalecimiento de las redes de apoyo.
7. Comunica, en caso necesario, los resultados de su intervención a la Jefatura de Trabajo Social,
Jefatura de Servicio de Medicina Familiar o personal médico tratante.
8. En caso de no aceptar su integración al programa, se identifica la necesidad de información o
educación para la salud y se incorpora a la atención educativa grupal (EEPS), o bien, continúa
con atención individualizada.
Lo anterior con apego a los cuatro procesos sustantivos anteriormente descritos.
8 PROCESO GERENCIAL
8.1. PLANEACIÓN
1. Colabora con la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina Familiar
encargada de Trabajo Social en el diagnóstico situacional y programa de trabajo del servicio
de Trabajo Social, con cumplimiento a la normatividad vigente.
2. Colabora con la Jefatura de Servicio de Medicina Familiar encargada de Trabajo Social en el
estudio de las necesidades de recursos materiales, equipo, mobiliario y recursos técnicos del
área asignada.
3. Elabora, en conjunto con la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina
Familiar encargada de Trabajo Social, el programa específico de supervisión y de capacitación
del servicio con base en el programa de trabajo y la detección de necesidades.
27
4. Elabora, en conjunto con la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina
Familiar encargada de Trabajo Social, el cronograma de actividades y registra el cumplimiento
en el formato establecido.
5. Apoya a la Jefatura de Servicio de Medicina Familiar encargada de Trabajo Social en reuniones
con el personal de Trabajo Social con enfoque informativo, en el curso o capacitación con
procesos de Trabajo Social de primer nivel —previa capacitación por el personal de Trabajo
Social de cada Órgano de Operación Administrativa Desconcentrada—, así como en el análisis
de resultados de los procesos de Trabajo Social para la toma de decisiones correctivas y de
fortalecimiento.
6. Promueve y asesora la realización de trabajos de investigación en servicios de salud, en
aspectos propios del servicio, o en colaboración con otros servicios, en coordinación con el
área de Investigación Médica correspondiente.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
8.2. ORGANIZACIÓN
1. Organiza las actividades de acuerdo con el rol del Programa Anual de Trabajo, con base en
las necesidades del área asignada, del servicio y para el cumplimiento de metas.
2. Colabora con la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina Familiar
encargada de Trabajo Social en la organización de las actividades periódicamente, a través
de asignación de roles de programas al personal de Trabajo Social, de acuerdo con las
necesidades del servicio para dar cumplimiento al Programa de Trabajo.
3. Gestiona y asigna los recursos de acuerdo con las actividades.
4. Asesora al personal de Trabajo Social de menor categoría en las actividades para el desarrollo
de sus funciones.
5. Apoya a la Jefatura de Servicio de Medicina Familiar encargada de Trabajo Social a coordinar
la ejecución de programas institucionales con el cuerpo de gobierno ampliado y con el
personal de Trabajo Social.
8.3. DIRECCIÓN
1. Colabora, con la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina Familiar
encargada de Trabajo Social en la difusión de la normatividad vigente.
2. Colabora conjuntamente con la Jefatura de Servicio de Medicina Familiar, en el análisis de las
entradas y salidas del proceso de la atención social, así como de los envíos a Trabajo Social, a
fin de determinar estrategias para su mejora.
3. Con apoyo de la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina Familiar
encargada de Trabajo Social, difunde los procesos sustantivos de Trabajo Social al equipo de
salud.
4. Participa en reuniones para sesionar los casos en mesa de debate, con el propósito de
identificar hallazgos en la atención social y proponer acciones de mejora.
5. Cumple con las recomendaciones, compromisos y acuerdos con evidencia documental y
oficial.
8.4. SUPERVISIÓN
28
2. Colabora con la Jefatura de Trabajo Social o la Jefatura de Servicio de Medicina Familiar
encargada de Trabajo Social en la aplicación de instrumentos de supervisión vigentes.
3. Colabora con la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina Familiar
encargada de Trabajo Social en supervisar el cumplimiento y avance de las metas, de acuerdo
con el Programa Anual de Trabajo.
4. Colabora con la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio de Medicina Familiar
encargada de Trabajo Social en supervisar el correcto registro en los sistemas manuales y
electrónicos de información y en los formatos vigentes.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
Social en medir los resultados de las actividades programadas para Trabajo Social, de
acuerdo con indicadores y estándares vigentes.
2. Colabora con la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio encargada de Trabajo Social
en realizar la evaluación mensual de los resultados de las actividades programadas.
3 Colabora con la Jefatura de Trabajo Social o Jefatura de Servicio encargada de Trabajo Social
en realizar la evaluación mensual de los resultados de la supervisión de los aspectos técnicos.
4. Participa en la evaluación de la atención integral a la salud, en los aspectos que competen a
Trabajo Social.
5. Participa en la evaluación de la satisfacción de las personas usuarias del servicio de Trabajo
Social.
6. Realiza la evaluación estandarizada, aplicando instrumentos vigentes para cada proceso
sustantivo de Trabajo Social
29
13. Retroinforma de manera individualizada o grupal sobre los resultados de la supervisión, en
aras de establecer acciones de mejora y compromiso.
14. Analiza las entradas y salidas del proceso de atención social, a fin de determinar estrategias
de mejora junto con la Dirección.
15. Realiza seguimiento a los compromisos establecidos en las visitas de supervisión del equipo
de cada Órgano de Operación Administrativa Desconcentrada y de Nivel Central.
17. Reporta, en las reuniones con cuerpo de gobierno o reuniones departamentales, el
cumplimiento de acuerdos o compromisos.
18. Informa al personal directivo de la unidad y operativo de Trabajo Social los indicadores y
metas de Trabajo Social.
19. Realiza la difusión de los procesos sustantivos de Trabajo Social al equipo de salud, con apoyo
de la o el trabajador social clínico.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
9 INFORMES
30
10 ANEXOS
ANEXO 1.
TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE TRABAJO SOCIAL
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
INTERVENCIÓN SOCIAL
31
ANEXO 2.
NOTA DE TRABAJO SOCIAL
C UR P
D
E
L
A
S
I
N
T
E
R
V
E
N
C
I
O
N
E
S
D
E
T
S
S
E
G
U
I
M
I
E
N
T
O
Anverso
32
Fecha y hora
R
E
G
I
S
T
R
O
D
E
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
A
S
I
N
T
E
R
V
E
N
C
I
O
N
E
S
D
E
T
S
S
U
S
E
G
U
I
M
I
E
N
T
O
Reverso
33
INSTRUCTIVO
Anotar el Número de Seguridad Social de la o el paciente; en caso de
Número de
no ser derechohabiente, consignar la leyenda
Seguridad Social
NO DERECHOHABIENTE.
El agregado del Número de Seguridad Social de la o el paciente;
Agregado
en caso de no ser derechohabiente agregar el año de nacimiento
Nombre de la o el
El apellido paterno, materno y el o los nombres.
paciente
El número de la Clave Única de Registro de Población de la o el
CURP
paciente a quién se otorga la atención social.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
34
ANEXO 3.
ESTUDIO SOCIAL MÉDICO
UNIDAD DE ADSCRIPCIÓN
Edad: _______ Sexo: Femenino ( ) Masculino ( ) Nº CONSULTORIO TURNO
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
G Domicilio
E
Teléfono(s) Celular(es) Correo electrónico
D N
A E Nombre de la o el Médico Familiar Matrícula
T R Fecha de realización del estudio Día Mes Año
O A
S L Estudio solicitado por
E Objetivo del estudio
S
D
A
T
O
S
D Datos familiares
E
E
X
P
L
O
R
A
C Familiograma
I
Ó
N
D
E
L
C
A
S
O
Anverso
35
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
36
INSTRUCTIVO
Número de Anotar el Número de Seguridad Social de la o el paciente; en caso de no
Seguridad Social ser derechohabiente, consignar la leyenda NO DERECHOHABIENTE.
Agregado El agregado del Número de Seguridad Social de la o el paciente.
Nombre de la o el
El apellido paterno, materno y el o los nombres.
paciente
El número de la Clave Única de Registro de Población de la o el paciente
CURP
a quién se otorga la atención social.
Unidad de El número de la unidad donde se encuentre registrada la o el paciente
adscripción para su atención por Medicina Familiar.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
Nº de consultorio El número de consultorio de adscripción de la o el paciente.
Turno El turno asignado para la atención de Medicina Familiar
Edad La edad de la o el paciente en años cumplidos
Sexo Dentro del paréntesis, según corresponda: masculino o femenino.
Estado civil Colocar el estado civil de la o el paciente.
Ocupación Colocar el tipo de oficio o a lo que se dedica.
Colocar el domicilio completo: calle, número interior o exterior, (en caso
de vivir en unidad habitacional o edificio colocar número de edificio,
Domicilio
nivel, departamento), colonia, municipio y entre qué calles o alguna
referencia.
Anotar los números de teléfonos locales donde se pueda contactar con
Teléfono(s)
la o el paciente, directa e indirectamente.
Anotar los números telefónicos móviles donde se pueda contactar con
Celular(es)
la o el paciente, directa e indirectamente.
Anotar cuentas de correo electrónico personal y laboral, donde se puede
Correo electrónico
contactar con la o el paciente, directa e indirectamente.
Nombre de la o el Colocar el nombre completo del personal médico tratante de la o el
médico familiar paciente en estudio.
Matrícula Colocar la matrícula del personal médico tratante.
Fecha de realización Anotar el día, mes y año del inicio de la elaboración del Estudio Social
del estudio Médico.
Estudio solicitado Colocar quién realizo la solicitud del Estudio Social Médico, como
por médico tratante o por iniciativa de Trabajo Social.
Colocar el motivo principal del Estudio Social Médico para la
Objetivo del estudio
intervención social.
Colocar datos de la o el paciente: fecha y lugar de nacimiento; tipo y
tiempo de residencia; nivel de estudios; religión; lugar y rol familiar; estilo
Datos de la persona de vida; actividades recreativas; tipo y tiempo de ejercicio físico; hábitos
asegurada nocivos; hábitos higiénicos; hábitos alimenticios; costumbres; aspectos
de la vida sexual; actitud ante su situación social-médicolaboral;
conducta ante el tratamiento médico y expectativas de vida.
Relacionar a los integrantes de la familia de mayor a menor, identificar
Datos familiares grado de parentesco, ocupación, residencia, hábitos y colaboración
como red de apoyo primaria.
Representación esquemática de la familia desde su origen:
Familiograma
integrantes, estructura y relaciones.
37
INSTRUCTIVO
Reverso:
Colocar los ingresos por integrante de la familia y egresos por
Datos económicos
conceptos y cantidad, proveedores y dependientes.
Colocar el tipo de vivienda, la tenencia, zona, distribución,
Condiciones del hogar características, servicios intra y extradomiciliarios, condiciones de
higiene y fauna.
Datos Colocar información relevante para elaborar el diagnóstico social que
complementarios no se incluye en otros rubros.
Conclusión diagnóstica, describir la problemática o necesidad,
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
38
Instituto Mexicano del Seguro Social
DPM/UAS/UASP/CAISPN/DPM/ÁPECV
OOAD _____________________UMF ____________
Fecha de Fecha de
Consultorio Diagnóstico notificació
Causas de Intervenciones Reintegración
Fecha de Teléfono y inasistencia de seguimiento
Número de Seguridad Social Nombre y turno de salud
Domicilio celular Correo electrónico efectiva a
del remiso a inasistencia (Nota de TS)
(colocar número) Control Médico
TS
ANEXO 4.
REPORTE DE ACCIONES EN REMISOS PRIORIZADOS
Causas de inasistencia
1 Olvido de la cita 8 Desmotivación por falta de medicamento 15 No tenía cita el día reportado como remiso
2 Problemática familiar 9 Acude a atención médica particular 16 DH del Programa de Receta Resurtible
3 Encontrarse fuera de la ciudad 10 Falta de respuesta al llamado o visita domiciliaria 17 Solicitó vía telefónica cambio de cita
4 Ingreso a horpitalización o urgencias 11 Llegó tarde a su cita, atendido por médico de apoyo en otro consultorio 18 Sin localizar por datos falsos e imcompletos
5 Cita con especialista el mismo día 12 Acudió día previo a su cita 19 Laboral
6 Problemática administrativa (sin vigencia, cambio de adscripción) 13 Acude un día después de su cita 20 Otro, especifique______________________
7 Maltrato por personal de la UMF 14 Llegó tarde y no le atendieron
39
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
INSTRUCTIVO
Colocar el nombre del Órgano de Operación Administrativa Desconcentrada del
OOAD
IMSS que corresponda.
UMF Colocar el número de la Unidad de Medicina Familiar que corresponda.
Trabajador/a Social Colocar el nombre del personal de Trabajo Social responsable.
Matrícula Colocar el número de matrícula de la o el trabajador social responsable.
Mes/año Anotar el mes y año en curso.
Número de Anotar el Número de Seguridad Social (10 dígitos) con el agregado (8 dígitos)
Seguridad Social de la o el paciente.
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
40
ANEXO 5.
CATÁLOGO DE CLAVES DE TRABAJO SOCIAL, SIAIS (SERVICIO 69) Y SIMF
SA Apoyo Social
SB Visita domiciliaria
SC Consejería
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
SD Difusión
SE Educación individualizada
SI Entrevista inicial
SK Entrevista de seguimiento
SL Entrevista de cierre
SM Visita extramuros
SO Otros
SP Promoción
SQ Alta de grupo
SS Seguimiento de caso
ST Cierre de caso
41
CLAVE
DIAGNÓSTICO DESCRIPCIÓN DIAGNÓSTICO SOCIAL
SOCIAL
01 Incapacidad para integrarse familiar, social o laboralmente
21 Familia de un solo padre
39 Familia emocionalmente desvinculada
40 Familia desorganizada o caótica
58 Rechazo al tratamiento
76 Inadecuada distribución del ingreso familiar
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
211 Intervención relacionada con paciente en programa especial
212 Intervención relacionada con otra adicción o hábito no saludable
213 Intervención relacionada con violencia familiar
214 Intervención relacionada con violencia sexual
215 Intervención relacionada con trastorno(s) de género
216 Programas institucionales, interinstitucionales o intersectoriales
217 Jornada de Salud o Día Conmemorativo en tema de salud
218 Intervención relacionada con disfunción familiar
219 Otro
220 Intervención relacionada con el divorcio o separación
221 Intervención relacionada con la planificación familiar
222 Intervención relacionada con diabetes mellitus
223 Intervención relacionada con hipertensión arterial
224 Intervención relacionada con sobrepeso u obesidad
225 Intervención relacionada en el cuidado durante el embarazo
226 Intervención relacionada con el cuidado de infante menor de 1 año
227 Intervención relacionada con el cuidado de infante de 1 a 9 años
228 Intervención relacionada con la o el adolescente
229 Intervención relacionada con algún tipo de cáncer
230 Intervención relacionada con climaterio y/o menopausia
Intervención relacionada con paciente que se presenta sin familiar
231
o acompañante
232 Intervención relacionada con la insuficiencia renal
233 Conductas de riesgo para adquirir infecciones de transmisión sexual
234 Intervención relacionada con el tabaquismo
235 Intervención relacionada con alcoholismo
236 Intervención relacionada con drogadicción
237 Intervención relacionada con discapacidad
238 Intervención relacionada con depresión
Intervención relacionada con el otorgamiento de las Prestaciones de
239
Ley
240 Intervención relacionada con la adolescente embarazada
43
CLAVE
DIAGNÓSTICO DESCRIPCIÓN DIAGNÓSTICO SOCIAL
SOCIAL
241 Intervención relacionada con un entorno favorable a la salud
242 Intervención relacionada con la donación de órganos y tejidos
243 Intervención relacionada con la donación de sangre
244 Intervención relacionada con un proceso quirúrgico
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
44
ANEXO 6.
CATÁLOGO DE CLAVES DE PERSONAL POR TIEMPO DETERMINADO EN ÁREAS MÉDICAS
(PTDA M), FIGURA C, PROMOTOR DE SALUD, SIAIS (SERVICIO E4 APOYO TÉCNICO
PREVENTIVO EN TRABAJO SOCIAL INTRAMUROS Y SERVICIO E5 APOYO TÉCNICO
PREVENTIVO EN TRABAJO SOCIAL EXTRAMUROS)
CLAVE ACTIVIDAD DESCRIPCIÓN ACTIVIDAD TÉCNICA
TÉCNICA
SD Difusión
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
SJ Educación grupal de cierre
SM Visita extramuros
SO Otros
SP Promoción
CLAVE
DIAGNÓSTICO DESCRIPCIÓN DIAGNÓSTICO SOCIAL
SOCIAL
200 Necesidades de acciones en el Chequeo PrevenIMSS
201 Intervención relacionada con la salud bucal
202 Intervención relacionada con la salud mental
203 Intervención relacionada con la prevención de accidentes
204 Intervención relacionada con tuberculosis
205 Intervención relacionada con dislipidemia
206 Intervención relacionada con problemas de alimentación
207 ChiquitIMSS (7 a 9 años) en UMF
208 ChiquitIMSS (7 a 9 años) en escuela
209 JuvenIMSS Junior (10 a 14 años) en UMF
210 JuvenIMSS Junior (10 a 14 años) en escuela
212 Intervención relacionada con otra adicción o hábito no saludable
213 Intervención relacionada con violencia familiar
214 Intervención relacionada con violencia sexual
216 Programas institucionales, interinstitucionales o intersectoriales
217 Jornada de Salud o Día Conmemorativo en tema de salud
219 Otro
221 Intervención relacionada con la planificación familiar
222 Intervención relacionada con diabetes mellitus
223 Intervención relacionada con hipertensión arterial
224 Intervención relacionada con sobrepeso u obesidad
225 Intervención relacionada en el cuidado durante el embarazo
45
CLAVE
DIAGNÓSTICO DESCRIPCIÓN DIAGNÓSTICO SOCIAL
SOCIAL
226 Intervención relacionada con dislipidemia
227 Intervención relacionada con el cuidado de infante de 1 a 9 años
228 Intervención relacionada con la o el adolescente
229 Intervención relacionada con algún tipo de cáncer
GUÍA TÉCNICA PARA LA OPERACIÓN Y ACCIONES DE TRABAJO SOCIAL EN UNIDADES MÉDICAS DEL PRIMER DE ATENCIÓN
46
Guía Técnica para la Operación y Acciones de Trabajo Social
en Unidades Médicas de Primer Nivel de Atención
———————————————————————— • ————————————————————————
Edición a cargo de la
Coordinación de Comunicación Social
del Instituto Mexicano del Seguro Social
2023