2p 5.-OTROS-DERECHOS-REALES
2p 5.-OTROS-DERECHOS-REALES
2p 5.-OTROS-DERECHOS-REALES
Etimología
Del latín: usus del verbo uti = “utilizar” y fructus del verbo frui= “gozar de”
El usufructo es el derecho de usar de las cosas de otro, y de percibir sus frutos sin
alterar la sustancia de ellas; porque es un derecho sobre un cuerpo, y si el cuerpo
se destruye, queda necesariamente destruido el derecho.
Desmembramiento de la propiedad.
El usufructo en ningún caso, así sea el que es a plazo y oneroso, se transmite por
herencia.
El usufructuario puede ser una persona física o moral, sin embargo cuando el
usufructuario es una persona moral, la duración del usufructo no podrá ser mayor
de 20 años por disposición legal. Art. 1042
1
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Formas de constitución.
Artículo 983.- El usufructo puede constituirse por la ley, por la voluntad del hombre
o por prescripción.
A) LA LEY.
Tal es el caso del usufructo reducido a un cincuenta por ciento que quienes
ejercer la patria potestad sobre sus descendientes tienen respecto de los bienes
pertenecientes a estos, cuando su adquisición fue por cualquier otro título diverso
al producto de su trabajo.
Artículo 443.- Los bienes del hijo, mientras esté en la patria potestad, se dividen en
dos clases:
CFEOAX:
Artículo 797.- Puede el padre dejar una parte o la totalidad de sus bienes a su
hijo, con la carga de transferirlos al hijo o hijos que tuviere, en cuyo caso el
heredero se considerará como usufructuario.
2
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
CFEOAX:
Artículo 683.- Si el día en que debe comenzar el legado fuere seguro, sea que se
sepa o no cuando ha de llegar, el que ha de entregar la cosa legada tendrá,
respecto de ella, los derechos y las obligaciones del usufructuario.
Artículo 685.- Cuando el legado deba concluir en un día que es seguro que ha de
llegar, se entregará la cosa o cantidad legada al legatario, quien se considerará
como usufructuario de ella.
El primer supuesto es la constitución del usufructo por contrato, bien sea por la
transmisión que el propietario otorgue respecto del usufructo con la conservación
por su parte de la nuda propiedad, o bien, por el contrario porque el propietario
constituya a favor en de sí mismo y transmitir la nuda propiedad a otro sujeto; el
primer supuesto supone la constitución del usufructo por enajenación y el
segundo por retención; cualquier contrato traslativo de dominio, sea
compraventa, donación, permuta puede ser el medio para las dos constituciones
apuntadas.
Otro supuesto de constitución del usufructo por voluntad del hombre tiene lugar
cuando es por testamento, bien sea a titulo universal o bien a título particular. Sin
embargo es de comentarse este supuesto, ya que como dice la ley “por voluntad
del hombre”, el usufructo podría constituirse por declaración unilateral de la
voluntad, sin embargo haría falta la aceptación del usufructuario que bajo todo
supuesto debe aceptar, partiendo del principio “nadie puede ser titular de un
derecho en contra de su voluntad”.
C) POR PRESCRIPCIÓN.
3
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
El usufructo puede recaer en casi todas sus manifestaciones sobre cualquier clase
de bienes, sean muebles o inmuebles, corpóreos o incorpóreos, derechos reales o
de crédito, capitales, títulos de crédito con inclusión de acciones y partes sociales
correspondientes a sociedades y asociaciones.
Ambas situaciones, están previstas y resueltas legalmente en los arts. 995 y 996 del
CC.
4
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Artículo 1000.- En los demás casos, el usufructuario no podrá cortar árboles por el
pie, como no sea para reponer o reparar alguna de las cosas usufructuadas; y en
este caso acreditará previamente al propietario la necesidad de la obra.
5
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Artículo 1016.- Si el ganado en que se constituyó el usufructo perece sin culpa del
usufructuario, por efecto de una epizootia o de algún otro acontecimiento no
común, el usufructuario cumple con entregar al dueño los despojos que se hayan
salvado de esa calamidad.
Artículo 1017.- Si el rebaño perece en parte, y sin culpa del usufructuario, continúa
el usufructo en la parte que quede.
Tanto las acciones como los derechos de socio en general, otorgan a su titular,
además de la percepción de ciertos beneficios o dividendos, un conjunto de
facultades tales como asistir a las asambleas, votar, pedir el aumento de capital,
la reducción del mismo, etc., que difícilmente podría ser ejercitadas en todos sus
aspectos por el simple usufructuario de una acción o de un derecho de socio.
La doctrina suele distinguir, tratándose de beneficios, dos aspectos: unos son los
regulares, constantes en todo empresa o sociedad, llamados dividendos, que no
se amortizan o capitalizan y que anualmente se distribuyen a sus socios; estos
beneficios sí son percibidos por el usufructuario. Pero además, existe otra clase de
beneficios que arrojan los balances de una negociación, que no son regulares,
que no se perciben anualmente, que se capitalizan o se aplican al fondo de
reserva de una sociedad, sobre los cuales el usufructuario no tiene participación
por cuanto que se destinan a las emergencias o eventualidades de la misma
negociación, y por consiguiente, no son utilidades liquidas que daban percibirse
en forma definitiva, sino que quedarán al resultado de la liquidación al terminar la
sociedad.
Nuestra ley no contiene reglas especiales para normar los derechos del
usufructuario en este caso, por consiguiente debe aplicarse la doctrina anterior
que es una consecuencia de la definición del usufructo en el sentido de que el
6
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
usufructuario debe gozar de los bienes ajenos, sin alterar su forma ni sustancia y,
por lo tanto debe sólo percibir los frutos regulares y constantes, no los productos
de la cosa.
Los usufructos con dos o más usufructuarios son acreedores a una regulación en
concreto para cuando la participación de los titulares es simultánea y para
cuando, por el contrario una o más personas substituyen a otra u otras en el
carácter de usufructuarios. En el caso del usufructo sucesivo habrá que está
dispuesto por el 985.
Una persona moral puede ser usufructuaria de un bien inmueble, por naturaleza,
suelo y construcciones, en la medida de que pueda adquirirlo en propiedad,
poseerlo y administrarlo, pues si carece de esa triple posibilidad poco tendrá
capacidad para ser usufructuaria de dicho bien.
7
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Artículo 990.- Las personas físicas o morales que no puedan adquirir, poseer o
administrar bienes raíces, tampoco pueden tener usufructo constituido sobre
bienes de esta clase.
DERECHOS.
El disfrutar la cosa, implica al usufructuario hacer suyos los frutos a producirse por
la cosa.
Artículo 992.- El usufructuario tiene derecho de percibir todos los frutos, sean
naturales, industriales o civiles.
8
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
En todo caso, salvo los expresamente previstos por la ley en contrario, deberá
estarse a lo ordenado por el artículo 1004 del CC. Conforme su texto todos los
contratos celebrados por el usufructuario terminan con el usufructo. Esto está
secundado en relación con el arrendamiento. *excepción: la hipoteca.
9
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Existe la posibilidad de renuncia a ese usufructo legal por sus titulares, pero se
entiende siempre en beneficio del descendiente propietario y parece viable sólo
cuando los ascendientes tienen otros ingresos.
CFEOAX:
Artículo 285.- Los padres pueden renunciar su derecho a la mitad del usufructo
haciendo constar su renuncia por escrito o por cualquiera otro medio que no deje
lugar a duda.
Artículo 286.- La renuncia del usufructo hecha en favor del hijo, se considera
como donación.
Artículo 2785.- La hipoteca constituida sobre derechos reales, sólo durará mientras
éstos subsistan; pero si los derechos en que aquélla se hubiere constituido se han
extinguido por culpa del que los disfrutaba, éste tiene obligación de constituir una
nueva hipoteca a satisfacción del acreedor y, en caso contrario, a pagarle todos
los daños y perjuicios. Si el derecho hipotecado fuere el de usufructo y éste
concluyere por voluntad del usufructuario, la hipoteca subsistirá hasta que venza
el tiempo en que el usufructo hubiere concluido, a no haber mediado el hecho
voluntario que le puso fin.
10
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Por otro lado, el usufructo no puede ser objeto de embargo, por así disponerlo la
fracción IX del art. 530 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Oaxac
(CPCOAX), además del artículo 1039 del Código Nacional de Procedimientos
Civiles y Familiares; sin embargo los frutos derivados de ese derecho si pueden ser
embargados.
Acciones.
Las acciones posesorias comprenden los interdictos para bienes raíces que puede
usar el usufructuario, como cualquier poseedor: interdictos de retener, recuperar,
de obra nueva y de obra peligrosa.
11
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
La regulación del derecho del tanto a favor del usufructuario es por demás
escueta, sólo a su previsión y a la remisión al art. 975. No hay previsión legal por el
contrario, a propósito de las consecuencias de la venta del bien dado en
usufructo trae aparejadas sin haber notificado al usufructuario para que en su
caso, este hiciere valer su derecho del tanto. Debe entenderse sin embargo, que
la regulación al efecto para la venta del copropietario también es aplicable al
respecto de llevada a cabo por el nudo propietario.
En el caso del usufructo simultaneo, es de todos precisamente por ello debe ser
ejercitado por todos, así se volverá una copropiedad en porción respectiva de su
derecho de usufructo.
Obligaciones.
I. A formar a sus expensas, con citación del dueño, un inventario de todos ellos,
haciendo tasar los muebles y constar el estado en que se hallen los inmuebles;
II. A dar la correspondiente fianza de que disfrutará de las cosas con moderación,
y las restituirá al propietario con sus accesiones, al extinguirse el usufructo, no
empeoradas ni deterioradas por su negligencia, salvo lo dispuesto en el artículo
434.
12
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Por otra parte, nada impide razonablemente que la fianza sea substituida en
ambos casos por otra garantía, sea personal como una solidaridad pasiva, o real
como pudiera ser prenda e hipoteca.
Artículo 1009.- El donador que se reserva el usufructo de los bienes donados está
dispensado de dar la fianza referida, si no se ha obligado expresamente a ello.
Por su parte si la constitución del usufructo es por enajenación gratuita del mismo,
quien lo constituye, que pasa a ser nido propietario, puede dispensar al
usufructuario de la obligación.
Artículo 1013.- El usufructuario, dada la fianza, tendrá derecho a todos los frutos
de la cosa, desde el día en que, conforme al título constitutivo del usufructo,
debió comenzar a percibirlos.
13
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
En el caso del usufructo legal, la ley tiene un tratamiento especial, ya que por el
ejercicio de la patria potestad, les libera expresamente de a garantía, salvo
cuando son declarados en quiebra o son concursados, cuando contraen nuevas
nupcias y cuando su administraciones sea notoriamente ruinosa para sus
descendientes, esto se establece en el Código Familiar para el Estado de Oaxaca
(CFEOAX)
Artículo 288.- El usufructo de los bienes concedido a las personas que ejerzan la
patria potestad, lleva consigo las obligaciones que expresa el capítulo II del título
tercero de este libro, y, además, las impuestas a los usufructuarios, con excepción
de la obligación de dar fianza, fuera de los casos siguientes:
I. Cuando los que ejerzan la patria potestad han sido declarados en quiebra o
estén concursados;
Si el obligado a dar fianza en los casos de este artículo, no lo hiciere dentro del
plazo de sesenta días desde que sobrevino la causa de otorgarla, quedará
separado de la administración de los bienes que pasará al ascendiente, que
deba ejercer la patria potestad en su falta, o al tutor que corresponda.
14
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Será responsable de los daños que aquella sufriere por la culpa o negligencia del
tercero poseedor que lo hubiere substituido, así dispuesto en el art. 1014. Esta
obligación genérica de conservación de la cosa tiene tres diversas
manifestaciones en imposiciones más concretas:
Artículo 1022.- El propietario, en el caso del artículo 1020, tampoco está obligado
a hacer las reparaciones, y si las hace, no tiene derecho de exigir indemnización.
15
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Artículo 1027.- La disminución que por las propias causas se verifique, no en los
frutos, sino en la misma finca o cosa usufructuada, será de cuenta del propietario;
y si éste, para conservar íntegra la cosa hace el pago, tiene derecho de que se le
abonen los intereses de la suma pagada, por todo el tiempo que el usufructuario
continúe gozando de la cosa.
Artículo 1029.- El que por sucesión adquiere el usufructo universal, está obligado a
pagar por entero el legado de renta vitalicia o pensión de alimentos.
Artículo 1030.- El que por el mismo título adquiera una parte del usufructo
universal, pagará el legado o la pensión en proporción a su cuota.
16
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Artículo 1036.- Si los derechos del propietario son perturbados por un tercero, sea
del modo y por el motivo que fuere, el usufructuario está obligado a ponerlo en
conocimiento de aquél; y si no lo hace, es responsable de los daños que resulten,
como si hubiesen sido ocasionados por su culpa.
Cualquier pleito en defensa del usufructo gratuito deberá ser costeado por el
usufructuario; si es de un usufructo oneroso, las erogaciones de caso deberán
hacerse por el propietario (art.1037).
Artículo 1037.- Los gastos, costas y condenas de los pleitos sostenidos sobre el
usufructo, son de cuenta del propietario si el usufructo se ha constituido por título
oneroso, y del usufructuario si se ha constituido por título gratuito.
Por su parte, si el juicio fue seguido por uno de ellos, bien sea el usufructuario o el
propietario sin citación del otro por la sentencia favorable aprovechará a ambos;
la desfavorable no perjudicará al no citado.
Artículo 1039.- Si el usufructuario, sin citación del propietario, o éste sin la de aquél,
ha seguido un pleito, la sentencia favorable aprovecha al no citado, y la adversa
no le perjudica.
17
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
1. Entregar la cosa con todas sus accesiones y en estado de servir para el uso
convenido, o a falta de convenio para su destino o naturaleza. Esta obligación
existe, siempre y cuando el usufructuario haga el inventario y otorgue fianza.
Se entiende por vicios o defectos ocultos todos aquellos que hagan la cosa
impropia para el uso convenido.
De esta manera el vicio o defecto tiene que ser siempre anterior y no posterior a
la adquisición.
Las causas por las que el usufructo se extingue están señaladas en las nueve
fracciones del art.1040 del CC.
18
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
IV. Por la reunión del usufructo y de la propiedad en una misma persona; mas si la
reunión se verifica en una sola cosa o parte de lo usufructuado, en lo demás
subsistirá el usufructo;
VI. Por la renuncia expresa del usufructuario, salvo lo dispuesto respecto de las
renuncias hechas en fraude de los acreedores;
VII. Por la pérdida total de la cosa que era objeto del usufructo. Si la destrucción
no es total, el derecho continúa sobre lo que de la cosa haya quedado;
VIII. Por la cesación del derecho del que constituyó el usufructo, cuando teniendo
un dominio revocable, llega el caso de la revocación;
IX. Por no dar fianza el usufructuario por título gratuito, dentro del plazo de sesenta
días, contados a partir de la fecha de su constitución, si el dueño no le ha eximido
de esa obligación.
El art. 1043 del código, señala que el usufructo concedido por el tiempo que
tarde un tercero en llegar a determinada edad, dura el número de años
prefijados aun cuando ese tercero falleciere antes. Si el usufructuario fallece antes
de cumplirse el plazo señalado, el usufructo quedara extinto.
Los derechos reales prescriben por el no uso, según lo dispone el Art. 838. Dicha
prescripción es en 10 años, pues la ley no señala expresamente otro plazo.
19
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Naturaleza jurídica
Régimen legal
La regulación de los dos derechos ahora comentados deriva del título en el que
respectivamente quedaren constituidos, por así indicarlo el art.1054. En su
defecto, por remisión, se regirán por las disposiciones establecidas en dicho
ordenamiento para el usufructo art.1055.
Artículo 1054.- Los derechos y obligaciones del usuario y del que tiene el goce de
habitación, se arreglarán por los títulos respectivos y, en su defecto, por las
disposiciones siguientes.
Artículo 1055.- Las disposiciones establecidas para el usufructo son aplicables a los
derechos de uso y de habitación, en cuanto no se opongan a lo ordenado en el
presente capítulo.
Concepto de uso.
El uso puede definirse como el derecho real, temporal, que permite a su titular,
hacer suyos los frutos que de un bien ajeno requiere para satisfacer sus
necesidades y las de su familia.
20
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Concepto de habitación.
Semejanzas y diferencias.
21
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
SERVIDUMBRE
Concepto
Naturaleza Jurídica
Características
2. Que sean de diverso dueño.‐ Nunca podrá haber una servidumbre sobre
cosa propia, ya que las cosas sirven a su dueño por derecho de propiedad
y no por la servidumbre.
3. Que el dueño de uno de los predios se beneficie del uso de otro predio.
22
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
f) Negativas. La que prohíbe al dueño del predio sirviente hacer algo que le
seria lícito sin la servidumbre (1060) (la de no construir a determinada
altura).
Arts. CCOAX:
Artículo 1062.- Son continúas aquellas cuyo uso es o puede ser incesante sin la
intervención de ningún hecho del hombre.
23
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Artículo 1063.- Son discontinuas aquellas cuyo uso necesita de algún hecho
actual del hombre.
Artículo 1064.- Son aparentes las que se anuncian por obras o signos exteriores
dispuestos para su uso y aprovechamiento.
Ejemplos:
Fuentes
A.‐ Voluntarias.
B.‐ Legales.
Servidumbres legales.
A.‐ DE DESAGÜE.
a) Predio en desnivel.‐ El predio inferior (predio sirviente), está sujeto por la ley y
por ello su propietario o poseedor está obligado a recibir las aguas y lo que estas
24
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
*Cuando los predios sirvientes reciban las aguas por las actividades agrícolas o
industriales, tienen derecho a ser indemnizados (1074).
b) Predio enclavado.- Los dueños de los predios que rodean el enclavado deben
permitir el desagüe del central. La determinación del o de los predios sirvientes, así
como las dimensiones y dirección del conducto de desagüe, será
convencionalmente o por determinación judicial, observándose las reglas dadas
para la servidumbre de paso (1075).
*Los gastos para mejoras del desagüe o para limpiar las aguas que se han vuelto
insalubres serán costeados por quien se beneficie de la servidumbre (1076 – 1079)
B.‐ DE ACUEDUCTO.
Consiste en el derecho del propietario del predio dominante para hacer llegar a
su predio el agua necesaria, mediante la construcción de canales y acueductos
que el mismo deberá costear y que pasara por los predios ubicados entre la
fuente y el predio dominante, en este caso, todos los predios intermedios son
sirvientes (indemnizarlos) (1080).
*Las disposiciones concernientes al paso del agua son aplicables al caso en que
el poseedor de un terreno pantanoso quiera darle salida por medio de cauces a
las aguas estancadas (1093).
*La servidumbre no impide que el dueño del predio sirviente cierre o cerque su
terreno y construya edificaciones sobre el mismo acueducto siempre y cuando no
cause perjuicio o imposibilite las reparaciones (1097).
25
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
C.‐ DE PASO.
a) Reglas generales.
Salida (1099).‐ El propietario de una finca enclavada sin salida a la vía pública,
tiene derecho de exigir paso por las heredades vecinas, sin que se le pueda
reclamar otra cosa que una indemnización equivalente al perjuicio que les
ocasione el gravamen. La acción para reclamar la indemnización prescribe
(1100).
* Si antes había paso a la vía pública la servidumbre solo podrá establecerse por
donde estaba dicho paso (1106).
26
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Servidumbres voluntarias.
Reglas generales.
*Solo las personas que tienen derecho a enajenar pueden constituir las
servidumbres. (Art. 1112)
Formas de constitución.
1. Por contrato
2. Testamento
27
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
Realizar las obras que hagan menos gravosa la servidumbre al dueño del
predio sirviente (Art. 1122).‐ Es consecuencia de lo anterior.
Legales.
28
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
c) Convenio (Art.1133).‐ Se pueden librar de ellas por medio de convenio con las
siguientes restricciones:
Voluntarias.
a) Consolidación (Art. 1130 fr. I).‐ Cuando los predios que participan en la
servidumbre recaen sobre un mismo dueño. Si se vuelven a separar no renace la
servidumbre, salvo en los casos en que el acto de reunión era resoluble o en el
caso del Art. 1118.
c) Imposibilidad de usarla (Art. 1130 fr. III).‐ Cuando llegare la servidumbre, sin
culpa del dueño del predio sirviente, a un estado en el que ya no se pueda usar, si
se restablece y se pueda volver a usar, esta revive, a no ser que ya haya corrido el
tiempo de la prescripción.
29
LICENCIATURA EN DERECHO
DERECHO CIVIL II Mtro. José Alberto Reyes Arredondo
c) Remisión (Art. 1130 IV).‐ Por la remisión gratuita u onerosa hecha por el dueño
del predio dominante.
30