1.

Concepto General

La familia en la concepción de las modernas corrientes legislativas sugiere la

idealidad de una institución que debe cumplir una trascendente función en la vida
social con la realización de fines que aseguren evidentes beneficios para el
individuo y la sociedad.

El matrimonio como acto legal que afianza ante la ley y la sociedad es una
institución que es producto del desarrollo mismo de la sociedad, es decir una
formación económico – social que se conformaba de facto y/o legalmente. Y hoy
en día en la legislación boliviana se realiza de forma legal ante las autoridades
judiciales civiles, en el marco de lo que establece el Código de Familia.

Asimismo, su disolución, se produce de la misma forma; es decir en forma legal y

al amparo de un ordenamiento legal específico.

El presente trabajo, aborda la disolución legal del vínculo matrimonial dentro de

los alcances de la legislación boliviana en general y la legislación familiar, en
particular. En este sentido, ya que el matrimonio se constituye en un hecho
judicial, debe ser anulado por otro acto de similar categoría y para ello debe
establecerse los procedimientos perentorios fuera de tener que existir y ser
demostradas las causales que así lo amerite.

Al mismo tiempo, en el presente trabajo se establecen elementos que ayudan a

comprender lo que es disolución del vínculo matrimonial, los tipos de disolución,
las causales, jurisprudencia, antecedentes históricos y ante todo es la exposición
breve de los elementos principales del tema de manera que faciliten su exposición
y la comprensión de la totalidad por él (los) lector y los oyentes.

1
2. Disolución del matrimonio e historia de la legislación del
divorcio.
La palabra disolución proviene del latín dissolutio. O la acción y acto de disolver.
Ruptura de los lazos o vínculos existentes entre dos o más personas. Ruptura de
un contrato de asociación entre partes por el poder administrativo o del juez.

Si afirmamos que el matrimonio es una formación económico social emergida del

desarrollo de las fuerzas productivas y la sociedad humana; estamos indicando
que no siempre existió en la historia. En sus inicios, tampoco contaba con un
marco legal que lo normara y su celebración y disolución se ligaba a los usos,
costumbres y parámetros religiosos.

Del mismo modo, se enfocaba la disolución del mismo, de facto y muchas veces
con a venia de las autoridades religiosas. Sin embargo, es interesante observar
que las causales básicas de disolución siempre fueron muy parecidas.

El Derecho Romano afirmaba en su digesto: ....deshace el matrimonio, el

divorcio, la muerte, la cautividad.

El Código de Manú, autoriza al marido repudiar a la mujer que sustituida por

causas legales (esterilidad, malas costumbres, etc.) se rebela contra la sustitución
(regla 83, Lib. 9°). En el derecho mosaico (Antiguo Testamento), el divorcio
(mediante carta de repudio que entregaba al marido a la mujer), está también
autorizado.

En Roma se distinguía el divorcio del repudio, el primero era resultado de la

voluntad de uno de los cónyuges, aquel disolvía el vínculo aun por mutuo
consentimiento, conforme establece el Digesto. Sin embargo, con el
advenimiento de la cristiandad los emperadores cristianos comienzan anulando la
causal de mutuo consentimiento. En la edad media, destruido el Imperio de

2
Occidente, se impulsa la doctrina de la indisolubilidad absoluta a través de los
Concilios y los papas.
Con el Renacimiento y la Reforma se inicia el enfrentamiento entre los que
estaban a favor de la disolución y los que se hallaban en contra. La Revolución
Francesa, mediante Ley de 20 de Septiembre de 1792, proclama el divorcio e
nombre de la libertad individual y en su primer artículo indica que “el matrimonio
de disuelve por el divorcio”

En Bolivia, el 15 de abril de 1932 se promulga la Ley de divorcio absoluto, cuyas

reglas o menos modificadas rigen actualmente.

3. Desarrollo

3.1. Base Legal

La primera Ley del divorcio se promulga dentro de las modificaciones al Código

Toro el 15 de Abril de 1932 o de Familia.

La Constitución Política del Estado, en lo relativo al tema indica:

Artículo 193.- El matrimonio, la familia y la maternidad están bajo la

protección del Estado.

Artículo 196.- En los casos de separación de los cónyuges, la situación de

los hijos se definirá teniendo en cuenta el mejor cuidado e interés moral y
material de Éstos. Las convenciones que celebraren o las proposiciones
que hicieren los padres pueden aceptarse por la autoridad judicial siempre
que consulten dicho interés.

De esta forma queda establecido el derecho que implica el matrimonio y la

protección que recibe del Estado, sin embargo; llegado a un grado de desarrollo
el mismo Estado garantiza a la pareja el derecho a la separación definitiva, lo cual
es resultado de la disolución del vínculo matrimonial

3
En el caso del Código de Familia vigente, el antecedente sobre la disolución del
vínculo familiar vía el divorcio se resume en:

Art.36.- (DIVORCIO O SEPARACION). Si hay divorcio o separación, el

juez designa al progenitor y, en su defecto, al tutor que ha de quedar con
los hijos menores en el patrimonio familiar hasta que éstos lleguen a su
mayoridad, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 145 del presente
Código.

En caso de que se distribuya la guarda de los hijos entre ambos cónyuges o entre
uno de éstos y un tutor, el juez puede adoptar la determinación que corresponda y,
en último extremo, declarar la disolución del patrimonio familiar, según convenga
más al interés de los hijos. Se considerarán las proposiciones que hagan los
padres y se escuchará la opinión del fiscal.

Pero, esto se constituye en un aspecto meramente patrimonial y nos obliga a

ampliar los conceptos vertidos:

El Código de Familia vigente en Bolivia especifica los tipos de disolución, nulidad y

las causas que provocan la misma, con relación al matrimonio; los cuales se
desglosan a continuación.

3.2. La disolución
La disolución del matrimonio se da en las leyes bolivianas únicamente por dos
causales:

 Muerte legalmente comprobada de uno de los cónyuges

 Sentencia de Divorcio

Tal como menciona el Dr. Carlos Morales Guillen, el principio general de ésta
forma jurídica es:

“Mors omnia solvit” = (La muerte lo disuelve todo). M. Puigarnau.

4
3.3. Disolución por muerte
La disolución por muerte es una de las causas por las cuales se determina que el
matrimonio se disuelve. En este sentido, si la muerte disuelve el matrimonio es
porque pone fin a la personalidad, tal como lo menciona el Art. 2 del Código Civil,
que indica:

Art. 2°. I. La muerte pone fin a la personalidad.

II. Cuando en un siniestro o accidente mueren varias personas y no puede
comprobarse la premoriencia para determinar un efecto jurídico, se
considera que todas murieron al mismo tiempo.

En consecuencia, el fallecimiento que dará lugar a la disolución de un matrimonio,

podrá ser por:

 Muerte Real
 Muerte presunta

En el caso de la muerte presunta del cónyuge, el C.C. y el Código de

Procedimiento Civil indican:

Art. 39o- (Fallecimiento Presunto del Ausente).

1. Transcurridos cinco años desde la última noticia sobre el ausente, puede
el juez declarar el fallecimiento presunto de aquél a solicitud de las
personas referidas en el artículo 33. Esta declaración puede también
hacerse después del plazo indicado aunque no hubiera habido antes
declaración de ausencia. (Arts. 46, 51 del Código Civil)
II. La declaración de fallecimiento presunto se suspende si no han
transcurrido cuatro años desde que el ausente alcanzó la mayoría de edad.

Se establece un plazo perentorio para declarar el fallecimiento presunto, el mismo

es de cinco años para mayores de edad y cuatro para aquellos que no hayan
alcanzado la misma.

Existe un conjunto de casos particulares para establecer la muerte presunta, los

cuales se señalan en el Art. 40 del Código Civil:

5
También puede declararse el fallecimiento presunto en los casos particulares
siguientes:

 Cuando alguien desaparece en un accidente terrestre, marítimo, fluvial o

aéreo y no se tienen noticias sobre el desaparecido hasta los dos años
del suceso.

 Cuando alguien, en caso de guerra, desaparece, cae prisionero o es

internado o trasladado a país extranjero y no se tienen noticias sobre él
hasta los dos años de entrar en vigencia el tratado de paz y, a falta de
éste, hasta los tres años de cesar las hostilidades.

 Cuando alguien ha desaparecido en combate, refriega, bombardeo,

incendio, terremoto u otro hecho análogo, que pueda provocar la muerte,
y no se tienen noticias sobre él, hasta los dos años del hecho.

En este sentido, el fallecimiento es declarado por resolución expresa del juez y se

deben cumplir los trámites siguientes:

La presentación de la demanda, establecida por el Art. 694 del Código de

Procedimiento Civil,:

...cuando una persona desapareciere de su domicilio y no se tuviere noticia

de ella por más de un año, cualquier interesado podrá pedir al juez del
último domicilio nombrar un curador para los efectos de los dispuesto en el
artículo 31 del Código Civil. Este nombramiento podrá hacerse también de
oficio.

Luego, al amparo del Art. 695, se procede al nombramiento de un curador y a la

publicación de un edicto en la prensa.

En el caso y si después de dos años a contar de la primera publicación del edicto

no existieren noticias del desaparecido, se procederá de acuerdo con lo mandado
por el artículo 32 del Código Civil, abriendo para ese efecto el plazo probatorio de
veinte días.

6
3.4. Disolución por Divorcio
El divorcio en Bolivia fue impuesto desde el año 1932 y es una institución
consolidada en el país, donde aquellas corrientes en su contra, no tienen
prácticamente relevancia. En el Código de Familia se ha establecido lo relativo al
divorcio en los artículos comprendidos entre el Art. 130 y 149.

Es una causa de la disolución del vínculo del matrimonio, pero por su extensión es
parte de otro tema.

3.1.1. Concepto
Según la Dra. Villazón, el Divorcio queda definido como:

“...la disolución del matrimonio pronunciada por la justicia en vida de

ambos esposos. El Código boliviano omite definirlo, solo indica el Art. 129.”

3.1.2. Causales
El Código de Familia emitido por Ley 996 de 1972 menciona en su artículo 130,
que el divorcio procede por lo siguiente:

 Por adulterio o relación homosexual de cualquiera de los cónyuges.

 Por tentativa de uno de los cónyuges contra la vida del otro o por ser autor,
cómplice o instigador de delito contra su honra o sus bienes.
 Por corromper uno de los cónyuges al otro o a los hijos, o por connivencia
en su corrupción o prostitución.
 Por sevicia, injurias graves o malos tratos de palabra o de obra que hagan
intolerable la vida en común. Estas causales serán apreciadas teniendo en
cuenta la educación y condición del esposo agraviado.
 Por abandono malicioso de hogar que haga uno de los cónyuges y siempre
que sin justa causa no se haya restituido a la vida común después de seis
meses de haber sido requerido judicialmente a solicitud del otro. Cuando el

7
 esposo culpable vuelve al hogar sólo para no dejar vencer aquel término, se
lo tendrá por cumplido si se produce un nuevo abandono por dos meses.

De esta forma, podemos observar que se omite como causal el mutuo acuerdo,
por tanto debe estar obligado el juez respectivo a “justificar” con otro de los
causales legales las sentencias de divorcio.

Finalmente, pueden también demandar sentencia de divorcio las parejas

amparadas en lo que indica el Art. 131:

Art. 131.- (SEPARACION DE HECHO). Puede también demandar el

divorcio, cualquiera de los cónyuges, por la separación de hecho
libremente consentida y continuada por más de dos años,
independientemente de la causa que la hubiera motivado. La prueba se
limitará a demostrar la duración y continuidad de la separación.

Siendo éste uno de los caminos más comunes que se asumen para ello.

3.1.3. La acción del divorcio

3.5. Jurisprudencia
Algunos de los elementos más interesantes que menciona el Dr. Carlos Morales
son:

 Anulado e matrimonio dentro de otro proceso ordinario de hecho sobre

nulidad del mismo, mientras se encontraba en trámite la acción
ordinaria de hecho sobre divorcio, se declara suspensa esta acción por
no existir razón ni causa legal para proseguirla, ordenándose la
suspensión de la pensión alimenticia provisional y el archivo de
obrados”

 Si bien el Art. 129 del Código de Familia indica la muerte como una de
las causas de disolución del matrimonio, se entiende que tal
prescripción rige para los casos de matrimonios legalmente realizados
en los que no concurre ningún vicio de nulidad”

8
  El divorcio es un remedio que puede prosperar solo en las situaciones
excepcionales contempladas como causales de divorcio por la ley,
cuando son debidamente comprobadas para constituirse en
fundamento legal de la disolución del matrimonio”

 El 10 de enero de 1992, su esposa María Esther Valda Cárdenas,

interpuso demanda de divorcio contra su esposo, acción que se radicó
en el Juzgado Segundo de Partido en Materia Familiar de la Capital,
dentro de la cual se dictó sentencia disponiendo la disolución del
vínculo matrimonial y la división y partición de bienes, sin tomarse en
cuenta las cláusulas inmersas en el acta prematrimonial que determina
la comunidad de régimen separado de bienes, que reconoce que éstos
adquiridos por cualquiera de los cónyuges emergentes de su trabajo
pertenecen a cada uno de ellos, no pudiendo ser objeto de división y
partición entre esposos, irregularidad que vulnera las leyes y tratados
internacionales.1

La Anulabilidad

Esta puede ser absoluta y relativa, la anulabilidad absoluta (Art. 80), es la

anulación del matrimonio en forma definitiva y taxativa por orden expresa del Juez
de Familia.

3.6. La anulación del matrimonio

La legislación boliviana en el C.F. establece con claridad que existen dos tipos de
anulación del matrimonio, la forma absoluta y la forma relativa.

3.1.4. Principales causales anulabilidad absoluta

El primer causa es la “falta de celebración por el oficial y de diferencia del sexo”, el
artículo 78, establece:

“El matrimonio es nulo:

 Si no ha sido celebrado por el oficial del registro civil, salvo el caso de
excepción permitido por el artículo 43;

 Si resulta no haber diferencia de sexo entre los contrayentes.”

1
Sentencia Constitucional No. 152/00 – R Expediente No: 2000-00684-02-RAC Materia: Amparo
Constitucional Distrito: Santa Cruz

9
Estos dos causales provocan la nulidad inmediata del matrimonio y puede ser
denunciado, tal como lo indica el artículo 79 de la misma norma, por cualquier
interesado o por el ministerio público cuando tiene conocimiento de ella, y
declararse por el juez incluso de oficio.

En consecuencia, estamos ante el primer caso el cual puede ser denunciado o

demandado por cualquier persona interesada y lo interesante: de oficio por el
Ministerio Público.

Otro caso, es el que se declara la anulación de matrimonio por haber contravenido

el mismo, en los siguientes casos:

Por faltar en uno de los contrayentes la edad mínima para el matrimonio. Pro no
puede impugnárselo cuando pasó un mes desde que la persona llegó a la edad
requerida o cuando la mujer sin tener esa edad, se embaraza. (Art. 44). No solo
se anula el matrimonio por el caso de libertad de Estado, sino que se oficia al
Ministerio Público para la instauración de proceso por bigamia. (Art. 46).

La consanguinidad (Art. 47) indica que el matrimonio entre parientes en línea

directa y en línea colateral hasta los hermanos es causal de anulación.
Finalmente, el Art. 48 establece la anulación por afinidad, cuando se casan entre
parientes unidos por vínculos de afinidad.

El Artículo 49 anula el matrimonio entre

 El adoptante, el adoptado o sus descendientes

 Los hijos adoptivos
 El adoptado con el ex esposo del adoptante2

2
No se puede demandar anulación, después de 30 días de celebrado el matrimonio.

10
También se anula el matrimonio, en los casos en que conforme a los artículos 48 y
49 hubiera podido acordarse la dispensa judicial, el matrimonio no puede ser
impugnado después de transcurridos treinta días de la celebración.

También es anulable el matrimonio celebrado con violación grave o fraudulenta de

las formalidades prescritas por los artículos 67 y 68.3

Un elemento importante, es la falta de edad, o sea, según establece el Art. 81 del

CF.
El matrimonio contraído por uno o ambos cónyuges antes de la edad fijada
por el artículo 44 no puede ser impugnado cuando ha transcurrido un mes
desde que se llegó a la edad requerida o cuando la mujer sin tener esa
edad ha concebido.

La bigamia también es causal de anulación del matrimonio, en el caso del artículo

46, si los nuevos esposos oponen la invalidez del matrimonio anterior, ella se
juzgará previamente.4

La anulación puede ser demandada por los mismos cónyuges, por sus padres o
ascendientes y por todos los que tengan un interés legítimo y actual, así como por
el ministerio público.

3.1.5. Anulabilidad relativa

La anulabilidad relativa en el Código de Familia se produce por las siguientes
causales:

 Falta de voluntad y privacion dei ejercicio de facultades mentales

 El matrimonio del interdicto declarado o de aquel cuya interdicción se declara

después por enfermedad que existía a tiempo de la celebración, es anulable a
demanda del tutor o del ministerio público.
3
Salvo lo dispuesto por el artículo 74. (Art. 44 Código de Familia).
4
(Art.240, 241 Código Penal).

11
 Violencia y error.

 Falta de asentimiento

 Impotencia permanente para la cópula carnal, cuando es anterior al

matrimonio, puede aducirse como causa de anulación por uno y otro de los
cónyuges.

12
4. Comentario del Grupo
El matrimonio es una formación económico social emergida del desarrollo de las
fuerzas productivas y la sociedad humana; pues no siempre existió en la historia.
En sus inicios, tampoco contaba con un marco legal que lo normara y su
celebración y disolución se ligaba a los usos, costumbres y parámetros religiosos.
Del mismo modo, se enfoca la disolución del mismo, de facto y muchas veces con
a venia de las autoridades religiosas. Sin embargo, es interesante observar que
las causales básicas de disolución siempre fueron muy parecidas.

En la legislación boliviana debemos diferenciar con propiedad dos conceptos, el

primero de la disolución del matrimonio y el de la nulabilidad del mismo. Por tanto,
no es lo mismo declarar un matrimonio diluido que anularlo. En el trabajo, hemos
abordado ambos puntos.

Según el Código de Familia, el Art. 129 señala que son dos las causas para
declarar disuelto el matrimonio, por muerte de uno de los cónyuges y por divorcio.
En el primer caso la muerte puede ser real y presunta. En todas las circunstancias
se debe realizar mediante resolución expresa del juez competente.

Las causales para declarar el divorcio son muchas, sin embargo, nuestra
legislación no contempla el aspecto de la incompatibilidad de caracteres.

La nulidad del matrimonio se da en forma absoluta y relativa. A la primera figura,

corresponden los casos de ejercicio ilegal de profesión de quien celebra el
matrimonio, minoría de edad, bigamia, el elemento sanguíneo, etc. En el
segundo, se contempla el aspecto de la impotencia, la demencia, etc.

Queda establecido que la anulación del matrimonio es un proceso legal, para el

cual deben presentarse causales específicas y las pruebas del caso. Nuestra
legislación en este sentido, es considerada avanzada en el continente salvo por
no contemplar la partición de bienes antes del matrimonio.

13
5. Bibliografía

 MORALES GUILLEN, Carlos. Código de Familia. Concordado y Anotado.

Segunda Edición. Editorial Gisbert y Cia. S.A. La Paz, Bolivia. 1990.

 VILLAZÓN D. Martha. Familia, Niñez y Sucesiones. Curso Sintético. Tercera

Edición. Cochabamba – Bolivia. 2003.

 Larousse Ilustrado.

 Código Civil de Bolivia. Edición U.P.A. La Paz – Bolivia. 2002.

 Código de Familia. Edición U.P.A. La Paz – Bolivia

 Código de Procedimiento Civil. Ed. Internet. solobolivia.com sección leyes.

14
 Indice

I. Introducción.......................................................................................................1
II. Antecedentes.................................................................................................... 2
III. Desarrollo..........................................................................................................3
1. Base Legal.....................................................................................................3
2. La disolución..................................................................................................4
2.1. Por muerte.................................................................................................5
2.2. Por Divorcio............................................................................................... 7
3. Jurisprudencia...............................................................................................7
4. La anulación del matrimonio..........................................................................8
4.1. Principales causales anulabilidad absoluta................................................8
4.2. Anulabilidad relativa.................................................................................10
IV. Comentario del Grupo.....................................................................................11
V. Bibliografía...................................................................................................... 12

15