Glosario Lexical

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 60

PREFACIO

El léxico de una lengua es ilimitado e innumerable. Tiene que morir una


comunidad lingüística completa para que su vocabulario deje de crecer y, aun así, es
imposible hacer un diccionario que lo contenga todo. Sin embargo, este glosario de
términos, objeto de nuestro estudio, recogen algunas de las palabras de nuestro
vocabulario con sus significados o equivalentes en otras lenguas, pero también las
describen con la intención de mostrar a la persona que desconoce la lengua, es
decir, al aprendiz, cómo se usan, enmarcándolas dentro de sus contextos.

Este trabajo, así mismo, investiga la relación existente entre el necesario e


imperativo aprendizaje del léxico en la enseñanza de lenguas y la aportación que las
obras lexicográficas actuales de carácter pedagógico pueden ofrecer.

En las últimas décadas el estudio del léxico ha pasado a tomar un papel


predominante en la enseñanza de lenguas. Es un hecho admitido por todos que sin
palabras no hay comunicación verbal, por tanto, el léxico adquiere un papel como
elemento central que impide o favorece la comprensión y expresión en de una
lengua. Sin embargo, el aprendizaje de una palabra no es un proceso simple, como a
primera vista pudiera parecer, sino que tiene múltiples facetas, tal y como se
constatará en este trabajo.

El autor

1
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Ablación: Acción y efecto de cortar o separar,
//Extirpación de cualquier parte del cuerpo.
Ablución: Aseo, purificación.
Abnegación: Sacrificio a favor de alguien o algo.
Abocarse: Juntarse de concierto varias
personas para tratar un negocio.
Abochornar: Sofocar por el calor. //
Avergonzar, sonrojar.
Abogar: Defender el juicio. //. interceder,
hablar a favor de alguno.
Abolengo: Ascendencia de abuelos o
antepasado. // ascendencia. Ilustre.
Abolir: Derogar, dejar sin vigencia una
ley, precepto, costumbre, etc.
Abominable: Odioso, repugnante.
Abonar: echar en la tierra materias que le

A aumente la fertilidad. //Pagar.


Abordar: Acercarse a alguien para proponerle
o tratar con él algún asunto. // Emprender o
Abulia: Falto de voluntad, apatía. plantear un asunto o negocio. // Subir a un
Abalanzarse: Arrojarse sin consideración a vehículo
decir o hacer alguna cosa. Aborigen: Originario del suelo en que vive.
Abanderado: El que lleva la bandera. Abortar: Fracasar alguna empresa o proyecto.
Abarcar: Tomar uno a su cargo muchos asuntos // Interrumpir el desarrollo del feto durante el
a un tiempo. // Contener. Encerrar en sí. embarazo.
Abarrotar: Atestar de géneros u otras cosas Abotagarse: Hincharse o inflarse el cuerpo.
algún lugar. Abrasar: Quemar.
Abastecer: Proveer de lo necesario. Abrogar: Abolir, renovar. Anular.
Abatir: Derribar, echar por tierra. // Perder Abrumar: Agobiar, causar gran molestia.
la fuerza, el vigor, el ánimo. Abrupto: Áspero, escarpado.
Abdicar: Ceder o renunciar dignidades o Absolutismo: Dictadura tiranía.
empleos; derechos, ventajas, etc. Absoluto: Ilimitado, sin restricción alguna. //
Aberración: Extravío, error; incoherencia en las Hablando de juicios, opiniones, etc.
ideas. Terminante decisivo, categórico
Abertura: Acción de abrir. // Hendidura, grieta, Absolver: Dar por libre a un acusado. Perdonar
agujero. los pecados. Responder una pregunta.
Abigarrado: Lo heterogéneo y sin orden. Absorber: Atraer una sustancia a un fluido con
Abjurar: Retractarse, renegar de una creencia o el que está en contacto. // Atraer a sí,
compromiso antes profesado o asumido. cautivar. Absorto: Admirado, atónito,
asombrado.

2
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Abstemio: Que no bebe licores.

3
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Abstenerse: Privarse de alguna cosa.
Aclamar: Dar voces la multitud en honor y
Abstracción: Representación Mental de las
aplauso a una persona.
cualidades de un objeto considerándolo en su
Aclimatar: Hacer que se acostumbre un ser
pura esencia o noción.
orgánico a un clima diferente al que le era
Abstracto: Indefinido, inmaterial.
habitual.
Abstruso: Incomprensible.
Acoger: Servir de refugio o albergue a alguien.
Absurdo: Que no se ciñe a la razón.
// Proteger, amparar.
Abuchear: Pifiar, mostrar desagrado o
Acomedido: Servicial, oficioso.
insatisfacción.
Acometer: Obrar con ímpetu.
Abúlico: Desganado, perezoso.
Acomodado: Rico, acaudalado. // Que está
Abyecto: Bajo, ruin, vil.
cómodo.
Acaecer: Suceder.
Acomplejar: Causa a una persona un complejo
Acantilado: Precipicio, barranco.
psíquico o inhibición, turbarla.
Acaparar: Adquirir y acumular productos en
Acondicionar: Disponer algo a un fin dado. //
más cantidad de la necesaria para imponer su
Climatizar.
precio. // Apoderarse de gran parte o del todo
Acongojar: Entristecer, apenar.
de una cosa.
Acontecer: Suceder, efectuarse un hecho.
Acápite: Párrafo.
Acopiar: Juntar, reunir.
Acarrear: Transportar de cualquier manera. //
Acoplar: Unir entre sí dos piezas de modo que
Traer consigo daños o desgracias.
se ajusten exactamente. // Unir entre sí a
Acaso: Casualidad, suceso imprevisto.
personas que estaban discordes.
Acatar: Tributar homenaje de sumisión,
Acordar: Conciliar. // Resolver de
respeto. //Aceptar con sumisión una autoridad
común acuerdo.
o unas normas legales, una orden, etc.
Acorde: Conjunto de tres o más sonidos
Acaudalado: El que tiene mucho dinero o
combinados armónicamente. // Conforme, de
bienes.
igual opinión o dictamen.
Acechanza: Espionaje, persecución cautelosa.
Acosar: Perseguir, apremiar, importunar a una
Acendrar: Purificar, limpiar.
persona con molestias o requerimientos.
Acentuar: Dar o poner acento. // Realzar.
Acotación: Señal o apuntamiento que se pone
// Aumentar algo.
en la margen de un escrito impreso. //
Acepción: Sentido o significado en que se toma
Limitación de algún modo. // Reserva o
una palabra o frase.
limitación de algún modo.
Acerbo: Amargo. // Cruel, riguroso.
Acre: Áspero al gusto y al olfato. // De genio
Acérrimo: Muy tenaz. // Fanático.
intratable.
Acertijo: Adivinanza que se propone como
Acucioso: Diligente, solícito.
pasatiempo.
Acudir: Ir a un sitio, frecuentar. // Ir en socorro
Acervo: Conjunto de bienes. Patrimonio.
de alguien.
Aciago: Infeliz, desgraciado.
Acuitar: Afligir, // Poner en apuro.
Acicalarse: Adornarse, arreglarse.
Achacar: Atribuir a alguien un delito o culpa.
Acicate: Estímulo. Incentivo.
Ad hoc: Adecuado, apropiado, dispuesto
4
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
especialmente para un fin.
Adusto: Serio, áspero.
Adagio: Proverbio, refrán, aforismo, sentencia.
Advenedizo: Extranjero o forastero.
Adalid: Caudillo, líder.
Adversario: Contrario o enemigo.
Adefagia: voracidad.
Adversidad: Contratiempo, contrariedad,
Adefesio: Despropósito, disparate,
infortunio, desdicha.
extravagancia.
Adverso: Desfavorable.
Ademán: Señal con las manos
Advertir: Fijar en algo la atención, reparar,
Adepto: Partidario, simpatizante.
observar. // Aconsejar, enseñar, prevenir.
Aderezar: Adobar, arreglar.
// Avisar con amenazas.
Adeudo: Deuda.
Adyacente: Contiguo, vecino.
Adherir: Pegar una cosa a otra. // Convenir en
Aedo: Bardo, poeta.
un dictamen o partido.
Afable: Agradable, dulce al trato.
Adicto: Dedicado, muy inclinado, apegado. //
Afán: Trabajo excesivo y congojoso. // Fatiga,
Drogadicto.
apuro. // Prisa, diligencia.
Adiestrar: Enseñar, instruir.
Afección: Alteración morbosa, enfermedad.
Adiposo: Grasiento.
Afectación: Falta de sencillez y naturalidad.
Aditamento: Lo que se añade a algo.
Afecto: Inclinado a alguna persona o cosa. //
Adjudicar: Declarar que una cosa corresponde
Que puede sufrir una alteración morbosa o
a una persona. // Obtener, ganar.
enfermedad.
Adjuntar: Enviar juntamente con una carta
Afectuoso: Amoroso, cariñoso, expresivo.
notas, facturas, muestras, etc.
Aferrar: Agarrar fuertemente. // Insistir con
Adminículo: Lo que sirve de ayuda o
terquedad.
auxilio para una cosa o intento.
Afianzar: Hacer que algo sea más seguro o
Admonición: Amonestación, reproche.
firme.
Adocenado: Vulgar, común.
Afición: Inclinación a alguna persona o cosa. //
Adoctrinar: Inculcar determinadas ideas o
Ahínco, empeño. // Conjunto de personas que
creencias.
asisten asiduamente a espectáculos.
Adolecer: Caer enfermo o padecer de alguna
Afín: Próximo, contiguo. // Que tiene atracción
enfermedad.
o adecuación de caracteres con otras cosas.
Adonis: Joven hermoso.
Aflicción: Tristeza, pena.
Adormilarse: Dormirse a medias.
Aflorar: Aparecer, asomar, surgir, manifestarse.
Adrede (adv): De propósito, con deliberada
Afluencia: Abundancia o copia.
intención.
Aforismo: Sentencia breve y doctrinal que se
Adscribir: Inscribir, atribuir. // Agregar a una
propone como regla en alguna ciencia o arte.
persona al servicio de un cuerpo o destino.
Aforo: Capacidad total de las localidades de un
Aducir: Presentar o alegar pruebas.
teatro u otro recinto para espectáculos
Adular: Decir con intención lo que se cree
públicos.
que pueda agradar a otro.
Afrenta: Vergüenza o deshonor que resulta de
Adulterar: Cometer adulterio. // Falsificar
algún hecho o dicho.
alguna cosa.
Ágape: Banquete.
5
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Agazaparse: Agacharse. // Esconderse,
Alborozar: Regocijar, alegrar.
ocultarse.
Albur: Azar, contingencia.
Agiotista: avaro, cicatero, especulador.
Alcurnia: Ascendencia, linaje, en especial
Aglomerar: Amontonar, juntar personas o
el noble.
cosas.
Aldeano: Lugareño, pueblerino.
Aglutinar: Reunir, congregar.
Aleación: Acción de mezclar los metales
Agnóstico: Que sostiene la imposibilidad de
fundiéndolos.
demostrar la existencia o no de lo absoluto y,
Aleatorio: Que puede suceder como no.
en particular, de Dios.
Aleccionar: Instruir, amaestrar, enseñar.
Agobiar: Deprimir o abatir.
Aledaño: Que linda, que está en la frontera con
Agonía: Angustia y congoja del moribundo. //
otro.
Pena o aflicción extremada.
Alegato: Argumento, discurso a favor o en
Agorero: Adivino. // Que cree en agüeros,
contra de alguien o algo.
supersticioso.
Alegoría: Símbolo, representación.
Agravio: Ofensa. // Perjuicio, daño.
Alerta: Situación de vigilancia o atención.
Agreste: Salvaje, silvestre.
Aletargado: Adormecido, amodorrado.
Aguacero: Lluvia repentina, abundante y corta.
Aleve: Que actúa a traición.
Aguardar: Esperar que algo suceda.
Alevosía: Deslealtad, traición.
Agudeza: Perspicacia y viveza del ingenio. //
Algarabía: Gritería confusa de varias personas
Calidad de afilado o punzante.
que hablan al mismo tiempo.
Agüero: Presagio o señal de cosa futura.
Álgido: Muy frío. // Momento, período
Aguerrido: Bravo, valiente, guerrero.
crítico de algunos procesos.
Ahínco: Esfuerzo, empeño o diligencia.
Alicaído: Débil, falto de fuerzas. // Triste y
Ahíto: Harto, lleno, colmado.
desanimado.
Airado: Enojado, irritado, furioso.
Aliciente: Atractivo o incentivo.
Airoso: Garboso o gallardo.
Alienado: Demente, loco, enajenado.
Ajado: Deteriorado, marchitado.
Aligerar: Hacer menos pesado. // Aliviar,
Alabanza: Elogio.
moderar. // Abreviar.
Alarde; Ostentación y gala que se hace de
Aliñar: Aderezar, adobar.
alguna cosa.
Aliviar: Disminuir o mitigar el peso, las fatigas o
Alba: Amanecer. // Primera luz del día antes de
las enfermedades.
salir el sol.
Alocución: Discurso o razonamiento breve
Albacea: Encargado de hacer cumplir la última
dirigido por un superior a sus inferiores.
voluntad y custodiar los bienes del finado.
Altanería: Altivez, soberbia.
Albedrío: Libertad, independencia.
Álter ego: Persona en quien otra tiene absoluta
Albergar: Dar hospedaje, alojar, cobijar.
confianza.
Albo: Blanco, níveo.
Altercado: Disputa.
Alborada: Tiempo de amanecer o rayar el día.
Altisonante: Altamente sonoro.
Alborotar: Inquietar, alterar.
Altivez: Altanería, petulancia.
Altruismo: Generosidad, bondad.
6
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Alucinar: Ofuscar, engañar haciendo que se
Amortiguar: Hacer menos viva, intensa o
tome una cosa por otra.
violenta alguna cosa.
Alud: Masa de materia que se desprende por
Amortizar: Extinguir el capital de algún
una vertiente precipitándose por ella.
préstamo u otra deuda.
Aludir: Referirse a algo o a alguien sin
Amotinar: Alzar en motín a cualquier multitud.
nombrarlo.
Amparo: Protección, resguardo.
Alusión: Aludir o hacer referencia a algo.
Ampuloso: Lenguaje adomado o redundante.
Alzamiento: Rebelión, insurrección, motín.
Anacoreta: Solitario, ermitaño, eremita.
Allanar: Aplanar, nivelar, atropellar, derribar. //
Anacrónico: Anticuado, fuera de tiempo,
Entrar por la fuerza en una casa y registrarla sin
pasado.
consentimiento.
Analgésico: Que suprime el dolor.
Allegado: Cercano o próximo en parentesco,
Análisis: Distinción y separación de las partes
amistad, trato o confianza.
de un todo hasta llegar a conocer sus
Amaestrar: Enseñar o adiestrar. // Domar a
principios o elementos.
algún animal.
Análogo: Similar, semejante, afín.
Amago: Intento, conato.
Anarquía: Caos, desgobierno, pandemonio.
Amainar: Recoger las velas de una
Anatema: Maldición, imprecación.
embarcación. // Perder la fuerza al viento. //
Ancestral: Tradicional, remoto, retrógrado.
Aflojar en un deseo, empeño.
Andrajo: Harapo, prenda vieja o sucia.
Amalgamar: Mezclar, combinar.
Anécdota: Relato breve de un hecho curioso.
Ambages: Rodeos de palabras, perífrasis.
Anegar: Inundar de agua.
Ambigüedad: Confusión, anfibología.
Anexar: Unir agregar una cosa a otra con
Ámbito: Espacio comprendido dentro de
dependencia de ella.
límites determinados. // Espacio ideal
Anfibología: Doble sentido, que admite dos o
configurado por las cuestiones o disciplinas
más interpretaciones.
relacionadas entre sí.
Anfitrión: Persona que tiene invitados a su
Amedrentar: Infundir miedo, atemorizar.
mesa o a su casa.
Amilanar: Acobardar, atemorizar.
Angustia: Aflicción, congoja.
Aminorar: Disminuir o menguar.
Anhelo: Deseo vehemente.
Amnistía: Perdón especial.
Animadversión: Enemistad, ojeriza.
Amodorrarse: Entrar en sueño.
Animosidad: Odio, hostilidad. // Ánimo.
Amoldar: Acondicionar, acomodar a la forma
Aniquilar: Destruir enteramente.
propia o conveniente.
Anodino: Insignificante, insustancial.
Amonestar: Advertir, prevenir, reprender.
Amordazar: Impedir hablar o expresarse Anomalía: Irregularidad, discrepancia de una
libremente. regla.
Amorfo: Sin forma regular o bien determinada. Anonadar: Causar gran sorpresa o dejar muy
Amorío: Relación amorosa que se considera desconcertada a una persona
superficial y pasajera. Anquilosarse: Detenerse en su desarrollo.
Ansia: Congoja o fatiga que causa en el cuerpo
inquietud o agitación violenta. // Anhelo,
7
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
deseo.
Apañar: Coger con la mano. // Encubrir, ocultar
Antagonismo: Oposición.
o proteger a alguien.
Antaño: El tiempo pasado.
Aparatoso: Desmedido, exagerado.
Anteceder: Preceder, ir antes de algo. Aparcar: Colocar transitoriamente en un lugar
Antelación: Anticipación. público los vehículos.
Antemano (de): Con anticipación, Aparente: Que parece y no es. // Vistoso, de
anteriormente. buena apariencia.
Anteponer: Poner adelante. Apatía: Dejadez, falta de vigor o energía.
Anticuado: Que está en desuso. Apego: Afecto, interés por algo.
Antídoto: Medicamento contra un veneno. Apelar: Recurrir a una persona o cosa en cuya
Antifaz: Máscara con que se cubre la cara. autoridad o criterio se confía para resolver una
Antinomia: Contradicción entre dos preceptos cuestión.
legales o principios racionales. Apenas: Difícilmente, casi no. // Escasamente,
Antipatía: Aversión o rechazo hacia otro. solo. // En cuanto, al punto que.
Antipirético: Medicamento eficaz contra la Apéndice: Cosa adjunta o añadida a otra, de la
fiebre. cual es como parte accesoria.
Antípoda: Que se contrapone totalmente a Aperitivo: Que sirve para abrir el apetito.
otra persona o cosa. Apesadumbrado: Triste, apenado.
Antiséptico: Que sirve para combatir los Apetecer: Tener ganas de alguna cosa o
microbios patógenos. desearla.
Antítesis: Oposición de dos juicios. // Persona o Ápice: Extremo superior o punta de alguna
cosa absolutamente opuesta a otra. cosa.
Antojo: Deseo vivo y pasajero de algo: Apilar: Amontonar.
Antología: Selección de lo mejor. Aplacar: Mitigar, suavizar algo.
Antonomasia: (Por): Persona o cosa que es. Aplazar: Posponer, postergar. // Desaprobar a
entre todas las de su clase, la más importante, uno que se está evaluando.
conocida o característica. Aplomo: Serenidad, circunspección.
Antropomorfo: Que tiene forma o apariencia Apocado: Cobarde, timorato, tímido.
humana. Apocalíptico: Terrorífico., espantoso.
Anuencia: Consentimiento, permiso. Apócrifo: Se dice de los documentos de dudosa
Anverso: Cara principal de un objeto. autenticidad.
Anzuelo: Arponcillo que sirve para pescar. // Apogeo: Punto culminante de un proceso.
Atractivo o aliciente. Apología: Discurso en defensa o alabanza de
Añejo: Que tiene mucho tiempo. alguien o de algo.
Añoranza: Dolor por la ausencia de alguien o de Aposento: Posada, hospedaje.
algo. Apostasía: Cambio de doctrina.
Apabullar: Aplastar, humillar, dejar confuso. Apostilla: Acotación que comenta, interpreta o
Apacible: Dulce y agradable en la condición y el completa un texto.
trato. Apoteosis: Ensalzamiento de una persona con
Apaciguar: Sosegar, calmar.

8
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
grandes honores.
Arrendar: Alquilar.
Aprehender: Coger, asir.
Arriar: Bajar las velas o las banderas.
Apremio: Urgencia, prisa.
Arrobar: Encantar, embelesar.
Aprensivo: Muy pusilánime, temeroso de sí.
Arrogancia: Altanería, soberbia.
Aprestamiento: Preparación, aprendizaje.
Arrogarse: Atribuirse, apropiarse.
A priori: Antes de examinar el asunto del que
Arrojo: Osadía, valor, intrepidez.
se trata.
Arrostrar: Afrontar, encarar.
Aprisa: Con celeridad o prontitud.
Artero: Mañosos, absoluto.
Aprovisionar: Abastecer.
Articular: Unir. // Organizar, estructurar. //
Aquiescencia: Consentimiento. Conformidad.
Pronunciar, decir.
Aquilatar: Apreciar el mérito de algo.
Artífice: Artista. // autor, el que es causa de
Arbitrario: Contrario a lo legal, lo justo o lo
algo.
razonable.
Artificial: Hecho por la mano o arte del
Arcaico: Muy antiguo o anticuado.
hombre. // No natural, falso
Arcano: Secreto, recóndito, reservado.
Artificio: Ingenio, habilidad, arte. // Truco,
Ardid: Artificio para el logro de algo.
artimaña.
Arduo: Muy difícil.
Artimaña: Trampa. // Artificio o astucia para
Arenga: Discurso solemne. Se usa en círculos
engañar a alguien o para otro fin.
militares y políticos para enardecer los ánimos.
Asaz (adv): Bastante, suficiente, harto.
Argot: Jerga. // Lenguaje especial entre
Asceta: Penitente, virtuoso.
personas de un mismo oficio o actividad.
Asechanza: Engaño o artificio para hacer daño
Argucia: Argumento falso.
a otro.
Argüir: Sacar en claro, deducir. // Aducir,
Asediar: Molestar a alguien. // Sitiar, bloquear.
argumentar a favor o en contra de alguien o
Asenso: Aquiescencia, consentimiento.
algo.
Asentir: Admitir como cierto o conveniente lo
Argumento: Razonamiento que se emplea para
que otro ha afirmado o propuesto antes.
aprobar una proposición, o bien para
Asequible: Obtenible, conseguible.
convencer de aquello que se afirma. // Asunto
Aserción: Afirmación, aseveración.
que trata una obra.
Asestar: Descargar contra algo o alguien un
Árido: Seco, estéril. // Falto de amenidad.
proyectil o un golpe. // Intentar causar daño.
Arisco: Insociable.
Aseveración: Afirmación de algo, lo que se dice
Armisticio: Suspensión de hostilidades pactada
o se sostiene.
entre ejércitos beligerantes.
Asidua: Constante, recuente.
Arpía: Persona codiciosa que con maña saca
Asimetría: Desproporción.
cuanto puede.
Asimilar: Comprender lo que se aprende,
Arquetipo: Modelo, dechado.
incorporarlo a los conocimientos previos.
Arraigado: Establecido, enraizado, radicado.
// Apropiarse los órganos de las sustancias
Arreciar: Cobrar fuerza o vigor.
nutritivas.
Arredrar(se): Intimidar(se), Acobardar(se).
Asir: Coger, agarrar.
Arremeter: Acometer con ímpetu y furia.
Asistir: Auxiliar, ayudar. // Concurrir. // Hallarse
9
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
presente.
Atrabiliario: De genio destemplado y violento.
Asolar: Destruir, arruinar, arrasar.
Atribulado: Acongojado, apenado.
Asomar: Empezar a mostrarse.
Atrofia: Falta de desarrollo de cualquier parte
Asonada: Rebelión.
del cuerpo.
Áspero: Que no es suave al tacto. //
Atroz: Fiero, cruel, inhumano. // Enorme,
Desapacible al gusto o al oído. // Riguroso,
grave.
rígido, falto de afabilidad.
Atuendo: Vestido, atavío.
Astringir: Apretar, estrechar, contraer alguna
Aturdir: Confundir, desconcertar, pasmar.
sustancia los tejidos orgánicos. // Sujetar,
Audaz: Osado, arrojado, intrépido.
obligar, constreñir.
Auge: Periodo, momento de mayor elevación
Atañer: Corresponder, incumbir.
de un proceso o estado.
Atascar: Obstruir un conducto con alguna cosa.
Augurio: Presagio, inicio de algo futuro.
// Poner obstáculos.
Aunar: Unir, confederar para algún fin.
Ataviar: Arreglar, componer.
Aura: Viento suave y apacible. // Aliento, soplo.
Atavismo: Semejanza con los ancestros.
Áureo: Parecido al oro o dorado.
Atenerse: Ajustarse, sujetarse alguien en sus
Aurora: Luz sonrosada que precede
acciones a alguna cosa.
inmediatamente a la salida del sol.
Atento: Concentrado. // Cortés. Amable.
Auscultar: Examinar, evaluar. // Aplicar el oído
Atenuar: Poner sutil o delgada una cosa. //
sobre el pecho, la espalda o el vientre de una
Minorar o disminuir algo.
persona mediante instrumentos adecuados.
Ateo: Que niega la existencia de dios.
Auspiciar: Patrocinar, favorecer.
Aterir: Pasmar de frío.
Auspicioso: Favorable, de buen agüero.
Atestar: Henchir alguna cosa hueca apretando
Austero: Retirado y penitente. // Severo,
lo que se mete a ella. // Meter alguna cosa.
rigurosamente ajustado a las normas de la
Atiborrar: Henchir con exceso alguna cosa
moral.
forzando su capacidad.
Austral: Relativo al sur.
Atildado: Pulcro, elegante.
Autarquía: Poder para gobernarse a sí mismo.
Atinar: Acertar.
Auténtico: Acreditado de cierto y positivo.
Atingencia: Enlace, vínculo
Autobombo: Elogio desmesurado y público que
Atípico: Que no es común o usual.
uno se hace de sí mismo.
Atisbar: mirar, ver, acechar.
Autóctono: Originario del lugar donde se
Atizar: Remover el fuego o añadirle
encuentre.
combustible para que arda más. //
Autodidacto: Que se instruye por sí mismo.
Avivar pasiones o discordias.
Autonomía: Condición del individuo de que
Atolondrar: Aturdir.
nadie depende bajo ciertos aspectos. // Estado
Atomizar: Dividir, pulverizar.
de un pueblo que goza de entera
Atónito: Pasmado o espantado de objeto o
independencia política.
suceso raro.
Autopsia: Examen anatómico de un cadáver.
Atosigar: Envenenar. // Fatigar a uno dándole
Necropsia
mucha prisa para que haga alguna cosa.
Autoritario: Despótico, absolutista, dominante.
10
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Autoritarismo: Sistema fundado en la sumisión
Bacanal: Orgía, francachela.
incondicional a la autoridad.
Báculo: Palo que lleva en la mano para
Avalar: Garantizar por medio de un aval.
sostenerse los que están débiles o viejos.
Avalúo: Valoración.
Bagaje: Conjunto de nuestros conocimientos.
Avaricia: Apetito desordenado de riquezas.
Bagatela: Insignificancia, minucia.
Avasallar: Sujetar, rendir o someter obediencia.
Bahía: Entrada de mar en la costa que puede
Avatares: Cambios, vicisitudes.
servir de abrigo a las embarcaciones.
Avejentado: Que parece más viejo de lo que es.
Bajeza: Hecho vil o acción indigna. //
Avenir: Ajustar, concordar las partes discordes.
Abatimiento, humillación.
Avería: Daño que impide el funcionamiento de
Baladí: Trivial, insignificante.
un aparato o algo así.
Balbucear: Hablar o leer con pronunciación
Averno: Infierno.
dificultosa.
Aversión: Oposición y repugnancia que se tiene
Baldado: Tullido, inválido.
a alguna persona o cosa.
Baldío: Yermo, no cultivado.
Avezado: Acostumbrado, habituado.
Baldón: Oprobio, afrenta.
Avidez: Ansia, codicia.
Baluarte: Amparo y defensa.
Avieso: Torcido, irregular, anormal.
Banal: Trivial, sin importancia.
Avisado: Advertido.
Bandearse: Saberse gobernar o ingeniar para
Avispado: Vivo, despierto, agudo.
satisfacer las necesidades de la vida.
Avistar: Alcanzar con la vista alguna cosa.
Bardo: Poeta, trovador.
Avituallar: Proveer de vituallas o víveres.
Barrenar: Abrir agujeros con la barrena.
Avivar: Excitar, animar. // encender, acalorar.
Barrunto: Sospecha, presentimiento.
Avizorar: Observar, acechar.
Bastar: Ser suficiente y proporcionado para
Axiomático: Evidente, incuestionable.
alguna cosa.
Ayunar: Abstenerse de comer.
Bastardo: Que degenera de su origen o
Azar: Casualidad, caso fortuito. // Desgracia
naturaleza.
inesperada.
Bastión: Baluarte, obra de fortificación.
Azarosa: Que tiene en sí azar.
Basto: No fino, tosco.
Azorar: Sobresaltar, aturdir.
Batacazo: Triunfo inesperado.
Azotar: Dar azotes o golpear una cosa repetida
Bazofia: Mezcla de heces, sobras o desechos de
y violentamente.
comida. // Cosa soez y despreciable.
Azuzar: Incitar a la violencia.
Beato: Feliz, bienaventurado. // Hombre que
frecuenta mucho los templos.

B Befa: Burla, escarnio, mofa.


Beldad: Belleza.
Belicoso: Guerrero, marcial. // Agresivo,
Babel: Desorden, caos. pendenciero.
Babor: Lado izquierdo de una embarcación Beligerante: Dícese de la nación que está en
mirando de popa a proa. guerra.
Bellaco: Malo, ruin. // Astuto, sagaz.
11
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Benefactor: Bienhechor.
Brega: Riña, pendencia, pelea.
Benéfico: Que hace bien.
Bribón: Pícaro, rufián, bellaco.
Benemérito: Digno de galardón.
Brío: Valentía, valor. // Gracia, garbo. //
Beneplácito: Aprobación:
Ímpetu, vehemencia.
Benevolente: Bondadoso.
Bruces (de): Boca abajo.
Benévolo: Que tiene buena voluntad.
Brumoso: Con niebla.
Benigno: Afable, benévolo, piadoso.
Bruñir: Acicalar, sacar lustre o brillo a alguna
Benjamín: Hijo menor y por lo común el más
cosa.
querido por sus padres.
Brusco: Áspero. // Rápido, repentino.
Beodo: Ebrio, etílico.
Bulevar: Paseo público, gran vía adornada con
Bermejo: Rubio rojizo.
árboles.
Berrinche: Coraje, enojo grande y más
Bullir: Hervir el agua u otro líquido.
comúnmente de los niños.
Burdo: Tosco, basto, grosero.
Bicoca: De poco valor.
Buril: Instrumento para abrir y hacer líneas en
Bienal: Que sucede o se repite cada dos años.
los metales
Bienhechor: Que hace bien a otro.
Butaca: Sillón de brazos con el respaldo
Bifurcarse: Dividirse en dos.
inclinado hacia atrás.
Birria: Adefesio, mamarracho.
Bizarro: Bravo, valiente, denodado.
Blandir: Mover un arma con movimiento
giratorio.
C
Blasfemar: Maldecir, vituperar.
Blondo: Rubio. Cabal: Ajustado a peso o medida. // Completo,
Boato: Pompa, lujo. perfecto.
Boga: Buena aceptación, fortuna o felicidad Cábala: Cálculo supersticioso para adivinar una
creciente. cosa.
Bohemio: Persona de vida desordenada y Cabizbajo: Abatido, triste.
acostumbrada más o menos libres. Cacofonía: Vicio de dicción que consiste en el
Boicotear: Privar a una persona o a una entidad encuentro o repetición de unas mismas sílabas
de toda relación social o comercial para o letras.
perjudicarla y obligarla a ceder en lo que de Cacumen: Ingenio, perspicacia.
ella se exige. Cadencioso: Rítmico, acompasado.
Bonachón: Decenio dócil. Crédulo o amable. Caducar: Perder su fuerza una ley. Contrato,
Bonanza: Prosperidad grande. etc. // Arruinarse o acabarse alguna cosa.
Boreal: Septentrional, norte. Calar: Penetrar un líquido en un cuerpo
Borrasca: Tormenta, tempestad. permeable. // Entrarse, introducirse en alguna
Bosquejar: Pintar o modelar sin definir los parte.
contornos. // Indicar con alguna vaguedad un Calcar: Imitar, copiar o reproducir con exactitud
concepto o plan. y, a veces, servilmente.
Bravío: Indomable, feroz. Caletre: Tino, discernimiento, capacidad

12
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
intelectual.
Catalogar: Registrar ordenadamente, libros,
Caliginoso: Nublado denso.
documentos, etc. Formando catálogo de ellos.
Calumnia: Acusación falsa hecha con propósito
Catar: Gustar una cosa para examinar su sabor
dañino.
o sazón. // Ver, examinar, registrar, explorar.
Campante: Que sobresale. // Ufano, satisfecho.
Catarsis: Purificación, limpieza.
Campechano: Franco, dispuesto para cualquier
Catear: Buscar, espiar.
broma o diversión.
Categórico: Claro y decisivo, sin ninguna duda.
Camuflar: Enmascarar, disimular.
// Concluyente.
Canalla: Gente baja y ruin.
Cauce: Lecho de un río o arroyo.
Candente: Dícese del cuerpo, generalmente
Caudal: Cantidad de agua que mana o corre.
metal, cuando se enrojece o blanquea por
// Hacienda, dinero, bienes.
acción del calor.
Caudillo: Líder, que dirige algo.
Cándido: Sencillo, ingenuo. // Simple, poco
Cáustico: Quemante. // Mordaz, irónico.
advertido.
Cautela: Precaución, reserva. // astucia y maña
Candor: Blancura extremada. // Ingenuidad,
para engañar.
sencillez.
Cautivar: Apresar, capturar. // Atraer, fascinar,
Canon: Regla, norma, ley, precepto.
encantar.
Cansino: Persona o animal cuya capacidad de
Cavilar: Pensar, reflexionar.
trabajo está disminuida por el cansancio.
Cayado: Báculo, bastón.
Capcioso: Artificioso, engañoso.
Ceder: Transferir, dar, traspasar una cosa,
Capital: Principal o muy grande. // Hacienda,
acción o derecho.
caudal, patrimonio. // Cantidad de dinero que
Cejar: Desistir, renunciar a un propósito.
produce interés.
Celar: Procurar cuidadosamente el
Capitular: Pactar. // Rendirse, abandonar una
cumplimiento de las leyes u otras obligaciones.
pugna.
Célebre: Famosos, reconocido.
Carcaj: Objeto que porta flechas, aljaba.
Celeridad: Rapidez.
Carcajada: Risa impetuosa y ruidosa.
Célibe: Soltero.
Cardinal: Importante, principal.
Cenit: Punto culminante o momento de apogeo
Cardumen: Multitud de peces que van juntos.
de una persona o cosa.
Carecer: Necesitar, faltar.
Censura: Nota, corrección o reprobación de
Cariacontecido: Triste, apesadumbrado.
alguna cosa.
Carisma: Simpatía, atractivo.
Centellear: Centellar, despedir los rayos de luz
Cariz: Aspecto de un asunto o negocio.
como indecisos. // Fulgurar.
Carmesí: De color rojo oscuro.
Ceñir: Rodear o apretar la cintura, el cuerpo y
Carroña: Carne corrompida.
otra cosa.
Castizo: De buen origen y casta. // Típico, puro,
Cercenar: Cortar las extremidades de una cosa.
genuino.
// Disminuir, acortar.
Casuística: Consideración de los diversos casos
Cerciorarse: Asegurarse de la verdad de una
particulares que se pueden prever en
cosa.
determinada materia.
Cernir: Depurar, refinar, colar, comer.
13
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Certero: Acertado.
Coalición: Alianza, unión.
Certeza: Certidumbre, lo que es cierto.
Coartada: Argumento de inculpabilidad de un
Certidumbre: Certeza.
reo por hallarse en el momento del crimen
Certificar: Asegurar, afirmar, dar por cierta
en otro lugar. // Pretexto, disculpa.
alguna cosa.
Coartar: Limitar, restringir.
Cesar: Suspenderse o acabarse una cosa. //
Cobijar: Amparar, guarnecer a alguien.
Dejar de desempeñar un cargo.
Cocer: Hacer que un alimento crudo llegue a
Cicatero: Tacaño, miserable, mezquino.
estar en disposición para comerse
Cíclico: Periódico.
manteniéndolo dentro de un líquido en
Cima: La parte más alta de un monte, de la
ebullición.
copa de un árbol.
Codicia: Afán excesivo de riquezas. //Deseo
Cimentar: Poner los cimientos de un edificio. //
vehemente de algo bueno.
Fundar, edificar.
Coercer: sujetar, reprimir, contener.
Cínico: Desvergonzado en el mentir.
Coetáneo: Contemporáneo.
Circunscribir: Limitar, restringir, ajustar.
Cofradía: Comunidad, hermandad, gremio.
Circunspecto: Prudente, moderado. // Que
Cogitabundo: Muy meditabundo.
muestra seriedad y decoro en las acciones y
Coherencia: Ilación, congruencia.
palabras.
Cohibido: Inhibido, ensimismado.
Circunstancial: Accidental, casual, eventual.
Colación: Mención, alusión.
Cisma: Discordia, división.
Colapso: Desmayo, vahído. // Desplome,
Cizaña: Odio, encono.
derrumbe, caída.
Clamar: Dar voces lastimosas pidiendo favor y
Colegir: Inferir, deducir.
ayuda.
Colindante: Adyacente, contiguo.
Clamor: Grito o voz que se profiere con
Colisión: Oposición, pugna. // choque.
esfuerzo.
Colmar. Llenar, atiborrar, abarrotar.
Clandestino: Escondido, no público.
Colofón: Epílogo, final.
Claudicar: Abdicar, rendirse.
Coloquio: Plática, conversatorio.
Cláusula: Cada una de las disposiciones de un
Colosal: Muy grande, extraordinario.
contrato, testamento u otro documento.
Coludir: Pactar en daño de tercero.
Clausurar: Cerrar, inhabilitar temporal o
Comedido: Cortés, prudente, moderado.
permanente un local
Comensal: cualquiera de los que comen en la
Clemencia: Piedad, indulgencia.
misma mesa.
Cliché: Lugar común, idea o expresión
Comodín: Lo que se hace servir para todo.
demasiado repetida.
Compacto. Tupido, condensado. // Sólido,
Clímax: Punto más alto o culminación de un
firme.
proceso.
Comparsa: Comitiva, séquito.
Coaccionar: Forzar a uno o algo.
Compatible: Coincidente, conforme.
Coadyuvar: Contribuir, ayudar.
Compeler: Impulsar, animar, estimular.
Coagular: Condensar lo líquido. // Cuajar,
Comprendido: Breve exposición de lo más
espesar.
sustancial de una materia ya expuesta.
14
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Compenetrarse: Simpatizar, conllevarse,
Condonar. Perdonar, dispensar, indultar.
congeniar, comprenderse.
Confabular: Ponerse de acuerdo dos o más
Competer: Atañer, corresponder.
personas para emprender algún plan,
Competir: Luchar por una misma cosa.
generalmente ilícito.
Compilar: Reunir en una sola obra partes,
Conferir: Dar, otorgar, entregar.
extractos o materias de otros o varios libros o
Confeti: Pedacitos de papel de varios colores
documentos.
que se arrojan las personas en una
Complaciente: Tolerante, indulgente,
celebración festiva.
condescendiente.
Confidencial: Reservado, privado, secreto.
Complejo: Intrincado, complicado, difícil.
Confinado: Desterrado, exiliado.
// Trastorno, perturbación.
Confiscar: Incautar, decomisar.
Complexión: Constitución, composición.
Confite: Pasta hecha de azúcar o algún otro
Componenda: Pacto censurable.
ingrediente en forma de bolillas de varios
Compulsar: Comparar, cotejar.
tamaños.
Compungido: Arrepentido. // Afligido.
Conflagración: Guerra.
Comulgar. Coincidir en ideas.
Confluir: Converger, juntarse.
Conato: Intento, empeño.
Conformarse: Contentarse, acceder, resignarse.
Concatenar: Concadenar, unir o enlazar unas
Confortable: Cómodo, placentero.
piezas o ideas con otras.
Confraternizar. Hermanarse, simpatizar.
Cóncavo: Que aparece a la vista más deprimido
Congénito: Innato, connatural.
en el centro que en las orillas.
Congoja: Tristeza, pena.
Concernir: Pertenecer, atañer, tocar.
Conjetura: Suposición, hipótesis.
Concertar: Pactar, acordar, concordar.
Conjugar: Unificar, juntar.
Concesión: Licencia, autorización, permiso.
Conjunción: Enlace, unión
Concesivo: Que otorga o da.
Conjura: Conspiración, complot, maquinación,
Conciliar: Componer y ajustar los ánimos que
confabulación.
estaban opuestos entre sí.
Conllevar: Implicar, suponer, acarrear.
Conciso: Breve.
Conmemoración: Memoria o recuerdo que se
Concitar: Reunir, congregar. // Instigar.
hace de algo o de alguien, especialmente si se
Cónclave: Asamblea.
celebra con un acto o ceremonia.
Concluyente: Decisivo, terminante, definitivo.
Conminar: Intimidar, amenazar.
Concomitante: Que acompaña a una cosa u
Conmoción: Movimiento o perturbación
otra juntamente con ella.
violenta del ánimo o del cuerpo.
Concordar: Poner en acuerdo lo que no está
Conmutar: Permutar, canjear, cambiar.
Conculcar: Transgredir, infringir.
//Absolver, indultar, perdonar.
Concupiscencia: Lujuria.
Connatural: Innato, natural, congénito.
Condensar: Reducir, disminuir. // Resumir. Consagrar: Hacer sagrada a una persona o cosa.
Condescendiente: Sumiso, muy obediente. Consecución: Acción y efecto de conseguir.
Condiscípulo: Compañero, camarada. Consecuente: Dícese de la persona cuya
Condolencia: Pésame. conducta guarda correspondencia con los
15
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
principios que profesa.
Contrición: Aflicción, pesar, dolor, pena.
Consenso: Asenso, consentimiento, más
Contrincante: Adversario, rival.
particularmente de las personas que componen
Controversia: Disputa, discusión.
una corporación.
Contubernio: Complot, conspiración, alianza
Consignar: Señalar una cantidad por un pago.
censurable.
//Dicho de dinero, ponerlo en poder de otro. //
Contumaz: Rebelde, que no comparece en
Destinar un lugar o sitio para poner o colocar
juicio. // Terco, porfiado en el error.
en él una cosa.
Contundente: Que produce contusión. //
Consolar: Aliviar, tranquilizar, calmar.
Convincente, concluyente.
Conspicuo: Insigne, ilustre, afamado.
Contusión: Daño exterior sin herida que resulta
Conspirar: Unirse contra alguien o algo.
de un golpe.
Constatar: Comprobar, verificar.
Convalecer: Recobrar las fuerzas después de
Consternado: Apenado, desconsolado, afligido,
una enfermedad.
abatido.
Convalidar: Revalidar, reafirmar, confirmar,
Consuetudinario: Dado por la costumbre.
corroborar.
Consumar: Llevar a cabo completamente una
Convencional: Que resulta o se hace en virtud
cosa.
de costumbre.
Consustancial: Propio, característico,
Convenir: Acordar, pactar, concertar. //
intrínseco.
Corresponder, pertenecer, encajar.
Contender: Combatir, pelear, rivalizar.
Convergir: Converger, concurrir a un mismo fin
Contexto: Entorno físico o de situación en el
dos o más cosas.
cual se considera un hecho.
Convexo: Que es más prominente en el
Contiguo: Que está tocando a otra cosa.
medio que por los bordes.
Continencia: Abstinencia, castidad.
Convicción: Certeza, convencimiento.
Contingencia: Posibilidad de que algo suceda.
Convocatoria: Anuncio o escrito en el que se
// Riesgo.
cita o llama a varias personas para que
Contingente: Que puede suceder o no. //
concurran a un lugar.
Grupo de personas.
Convulso (sa): Que padece de convulsiones.
Contonearse: Hacer al andar movimientos
// Alterado, excitado.
afectados con los hombros y caderas.
Copia: Abundancia, plétora. //Imitación.
Contraerse: Acotarse, encogerse.
Coraje: Valentía, valor. // Enojo, furia.
Contraproducente: Desfavorable, contrario,
Cordial: Amable, afable, cariñoso.
perjudicial.
Cordura: Lucidez, sensatez, juicio.
Contrariar: Contradecir las intenciones o
Corpúsculo: Cuerpo pequeño.
propósitos, procurar que no se cumplan.
Correlativo: Aplicase a personas o cosas que
Contrasentido: Desatino, disparate.
tienen entre si correlación o sucesión
Contrastar: Enfrentar, oponer.
inmediata.
Contratiempo: Percance, inconveniente,
Corroborar: Confirmar, ratificar.
dificultad.
Corrosivo: Que corroe. // Mordaz, incisivo,
Contravenir: Infringir, violar las normas.
hiriente.
16
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Cortejar: Acompañar. // Galantear a una mujer.
Culinario: Relativo a la cocina.
Cosmopolita: Dícese de la persona que
Culminar: Finalizar, terminar, completar.
considera a todos los lugares del mundo como
Cundir: Propagarse o multiplicarse alguna cosa.
patria suya. // Lo que es común a todos los
Curtido: Experimentado, fogueado, ducho,
países o a los más de ellos.
habituado.
Cotejar: Confrontar una cosa con otra,
Cúspide: Cumbre puntiaguda de un monte.
compararlas.
Custodiar: guardar con cuidado y vigilancia.
Coterráneo: Paisano, compatriota,
Chabacano: Grosero.
conciudadano.
Chantajear: Presionar a alguien para obligarle a
Cotizar. Poner o fijar precio a alguna cosa.
obrar en determinado sentido.
Coyuntura: Combinación de factores y
Charlatán: Hablador.
circunstancias que, para la decisión de un
Chauvinismo: Exaltación desmesurada de lo
asunto importante, se presenta en una nación.
nacional frente a lo extranjero.
Craso: Gordo. // Indisculpable (error).
Chistar: Prorrumpir en alguna voz o hacer
Crédulo: Ingenuo, confiado, cándido.
ademán de hablar.
Cremación: Acción de quemar.
Crepúsculo: Claridad que precede la salida del
sol o que va después de su ocaso. D
Críptico: Enigmático, oscuro.
Crisis: Momento decisivo de un asunto grave Dable: Hacedero, factible.
y de importantes consecuencias. // Situación Dación: Acción y efecto de dar.
dificultosa o complicada. Dadivoso: Generoso, propenso a hacer dádivas.
Crispar: Irritar, exasperar. Damnificado: Dícese de la persona o cosa que
Crónico: Aplicase a las enfermedades largas o ha sufrido grave daño.
dolencias habituales. // Que viene de tiempo Dantesco: Dícese de las escenas o situaciones
atrás. desmesuradas que causan espanto.
Croquis: Diseño ligero de un terreno, paisaje Datar: Haber tenido principio alguna cosa en el
hecho a ojo y sin instrumentos. tiempo que se determina.
Crucial: Dícese del momento o trance crítico Deambular: Andar sin rumbo fijo.
en el que se decide una cosa. Debacle: Ruina, destrucción, desastre. //
Cruento: Sangriento. Derrota.
Cuantía: Medida o cantidad indeterminada o Debate: Controversia, discusión, disputa.
vagamente determinada de las cosas. Debelar: Rendir al enemigo a fuerza de armas.
Cuenta: Acción y efecto de contar. // Débito: Deuda
Bolilla insertada del rosario o collar. // Debut. Estreno.
Razón, satisfacción de alguna cosa. Decadencia: Declinación, menoscabo, principio
Cuerdo: Que está en su juicio. // Prudente, de debilidad o ruina.
reflexivo. Decaimiento: Abatimiento, desaliento.
Cuestionable: Discutible, controvertible. Decano: Persona más antigua de una
Cuita: Pena, pesadumbre. corporación.

17
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Decantar: Propalar, engrandecer. // Inclinarse,
Delegar: Dar una persona a otra la jurisdicción
decidirse, tomar partido.
o conferirle su representación.
Decapitar: Cortar la cabeza.
Deleitar: Agradar, producir placer.
Deceso: Muerte, fallecimiento.
Deletéreo: Venenoso, mortífero, tóxico.
Declamar: Recitar con la entonación, los
Deleznable: Frágil, inconsistente.
ademanes y el resto convenientes.
Deliberado: Voluntario, intencionado.
Declinar: Menguar, disminuir.
Delimitar: Fijar los límites.
Declive: Pendiente, cuesta o inclinación del
Delinear: Trazar, perfilar, bosquejar.
terreno o la superficie. // Decadencia.
Delinquir: Cometer un delito.
Decodificar: Aplicar inversamente las reglas de
Delirar: Tener perturbada la razón por una
su código a un mensaje codificado para
enfermedad o una pasión violenta.
obtener la forma primitiva de éste.
Demacrado: Enflaquecido por causa física o
Decolorar: Quitar el color a algo.
moral.
Decomisar: Incautarse una cosa como pena.
Demagogia: Halago de la plebe para serla
Decoro: Recato, pureza.
instrumento de la propia ambición política.
Decrépito: Anciano.
Demandar: Pedir, rogar. // Apetecer, desear.
Decurso: Sucesión o continuación del tiempo.
Demarcar: Delinear, señalar los límites de un
Dechado: Modelo, paradigma.
país o terreno.
Dédalo: Laberinto, enredo.
Demasía: Exceso.
Deducir: Sacar consecuencia de un principio,
Demérito: Acción, circunstancia o cualidad por
proposición o supuesto.
la cual se hace indigno de premio, favor o
Defección: Acción de separarse con deslealtad
alabanza.
uno o más individuos de la causa o del partido
Denegar: No conceder lo que se pide o solicita.
al que pertenecían.
Denigrar: Injuriar, agraviar.
Deferencia: Cortesía, consideración.
Denodado: Intrépido, atrevido,
Deficiencia: Defecto o imperfección.
valiente. Denominar: Nombrar, señalar
Déficit: Pérdida en un balance comercial. //
con título particular.
Falta o escasez de algo necesario.
Denostar: Insultar, agraviar.
Definitivo: Decisivo, concluyente.
Denotar: Indicar, señalar.
Defraudar: Decepcionar, desilusionar. //
Denso: Craso, espeso. // Compacto. // Oscuro.
Estafar, desfalcar.
Confuso.
Defunción: Muerte.
Denuedo: Valor, intrepidez.
Degenerar: Decaer, desdecir, no corresponder
Deparar: Suministrar, proporcionar.
una persona o cosa a su primera calidad o a su
Departir: Hablar, conversar.
primitivo valor.
Depauperar: Empobrecer.
Degradar: Privar a una persona de sus
Dependencia: Subordinación.
dignidades. // Humillar, rebajar.
Deplorable: Lamentable.
Degustar: Probar, saborear.
Deponer: Dejar, separar, apartar de si. // Privar
Dejadez: Negligencia, pereza.
a una persona de su empleo.
Delación: Acusación, denuncia.
Deportar: Desterrar.
18
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Depravado: Pervertido, demasiado viciado en
que está cifrado.
las costumbres.
Descollar: Sobresalir, destacar.
Depreciación: Disminución del valor de un bien.
Descompaginar: Descomponer, desordenar.
Depredar: Saquear, robar, despojar.
Descomunal: Extraordinario, enorme.
Depresión: Acción de deprimirse. //
Desconsolar: Afligir, desalentar.
Concavidad.
Descontar: Rebajar una cantidad al tiempo de
Depurar: Purificar, limpiar.
pagar una cuenta o factura. // Dar por cierto o
Derivar: Traer su origen una cosa de otra.
acaecido.
Derogar: Abolir, anular una ley.
Descrédito: Pérdida de la reputación.
Derredor: Contorno o circuito de una cosa.
Descreído: Incrédulo, falto de fe.
Derrochar: Malgastar, despilfarrar.
Desdecirse: Retractarse de lo dicho.
Derruir: Destruir.
Desdén: Desprecio.
Desabrido: Que carece de sabor.
Desdeñable: Digno de indeferencia y de
Desacatar: No obedecer una norma o ley.
menosprecio.
Desafiar: Retar, enfrentar.
Desdicha: Desgracia.
Desagravio: Reparación, compensación,
Desechar: Excluir, separar. // Desestimar.
satisfacción, resarcimiento.
Desembarazado: Libre, sin problemas.
Desagregar: Separar, apartar una cosa de otra.
Desembolso: Pago, gasto, entrega.
Desahogar: Aliviar el ánimo de alguien.
Desemejante: Diferente.
Desahuciar: Quitar esperanzas.
Desencajar: Sacar de su hogar una cosa. //
Desairado: Despreciado, que ha sufrido un
Descomponerse el semblante.
desplante.
Desenfadado: Libre, desembarazado,
Desaliñar: Desarreglar, desasear.
desenvuelto.
Desalmado: Inhumano, despiadado, cruel.
Desenfreno: Entrega desordenada a los vicios y
Desánimo: Desaliento, falta de ánimo.
maldades.
Desatino: Error, desacierto.
Desenlace: Resultado, fin, terminación.
Desavenencia: Oposición, discordia.
Desenmarañar: Desenredar. // Poner en claro.
Desazón: Falta de sabor. // Disgusto.
Desentrañar: Resolver, descifrar, aclarar.
Desbarajuste: Desorden.
Desenvoltura: Desembarazo, desenfado.
Desbordar: Derramarse. // Exaltarse.
Desertar: Apartarse de, salir de.
Desbrozar: Quitar la maleza, desembarazar,
Desfachatez: Descaro, desvergüenza.
limpiar.
Desfalcar: Tomar para sí un caudal que se tenía
Descabellado: Disparatado, absurdo, insensato,
bajo custodia.
irracional.
Desfallecer: Perder el aliento, el vigor y las
Descalabro: Contratiempo, infortunio.
fuerzas.
Descalificar: Desacreditar, desautorizar o
Desfasado: Anticuado, pasado.
incapacitar.
Desgravar: Rebajar los derechos arancelarios o
Descampado: Libre de tropiezos, de malezas.
ciertos impuestos.
Descarado: Desvergonzado.
Desidia: Negligencia, abandono.
Descifrar: Interpretar lo oscuro, intrincado o
Designio: Pensamiento, intención, propósito.
19
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Desistir: Renunciar a un propósito o a un
Despilfarrar: Malgastar, derrochar.
proyecto.
Despilfarro: Gasto excesivo y superfluo.
Deslindar: Señalar y distinguir los términos de
Desplante: Dicho o acto lleno de arrogancia y
un lugar. // Aclarar una cosa de modo que no
desfachatez.
haya confusión.
Desplegar: Desdoblar- // Poner en práctica una
Deslinde: Delimitación, demarcación.
actividad o manifestar una cualidad.
Desliz: Descuido, error, falta. //Tropiezo, caída,
Desplomarse: Caerse sin vida o sin
traspié.
conocimiento una persona.
Deslumbrar: Ofuscar la vista con demasiada
Despojar: Privar a uno de lo que goza y tiene.
luz.
Desportillar: Deteriorar una cosa quitándole
Desmán: Exceso, desorden.
parte del canto o boca y haciendo abertura.
Desmantelar: Desarmar un vehículo. //
Desposarse: Contraer matrimonio.
Clausurar o demoler una construcción con el fin
Despotismo: Absolutismo, abuso de autoridad,
de impedir una actividad.
dictadura.
Desmedido: Desmesurado, exagerado.
Despotricar: Hablar sin consideración ni reparo.
Desmedro: Perjuicio, deterioro.
Desprevenido: Despreocupado, descuidado.
Desmemoriado: Olvidadizo, despistado.
Despropósito: Dicho o hecho fuera de razón.
Desmentir: Negar, contradecir, rebatir.
Desprovisto: Carente, privado, falto.
Desmenuzar: Pulverizar, fragmentar,
Despuntar: Descollar, adelantarse. // Quitar
desintegrar.
o gastar la punta.
Desmoronar: Deshacer, arruinar poco a poco
Desquiciar: Trastornar, descomponer,
un edificio u otras cosas.
exasperar a alguien.
Desnaturalizado: Que falta a deberes que la
Destartalado: Descompuesto y sin orden.
naturaleza le impone a padres, hijos, hermanos,
Destello: Resplandor vivo y efímero.
etc.
Destemplado: Falto de moderación.
Desoír: Desatender.
Desterrar: Echar a uno de un territorio por
Desolación: Destrucción. // Desconsuelo.
mandato judicial o gubernamental.
Descollar: Quitar la piel del cuerpo o de sus
Destiempo (a): Fuera de tiempo.
miembros.
Destilar: Separar por medio del calor una
Despabilado: Desvelado, sin sueño.
sustancia volátil de otras más fijas. // Filtrar. //
Despachar: Resolver o tratar un asunto o
Correr lo líquido gota a gota.
negocio. // Remitir, enviar. // Atender.
Destinar: Dedicar, designar. // Mandar, enviar,
Despampanante: Impresionante, asombroso,
despachar.
desconcertante.
Destituir: Separar a alguien del cargo que
Desparpajo: Facilidad al hablar o actuar.
ejerce.
Despavorido: Lleno de pavor.
Destreza: Habilidad.
Despectivo: Despreciativo.
Destronar: Privar del reino a alguien. //
Despechado: Enfadado por engaños sufridos.
Quitar a alguien su preponderancia.
Desperezarse. Estirarse para quitar la pereza.
Desuso: Falta de uso o ejercicio de una cosa.
Despiadado: Cruel, desalmado.
Desvalido: Desprotegido, desamparado.
20
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Desvalijar: Despojar a uno de todo o de la
Diatriba: Invectiva, injuria.
mayor parte de sus bienes.
Dicaz: Mordaz, irónico.
Desván: Parte más alta de la casa, debajo del
Dicción: Palabra, vocablo. // Manera peculiar
tejado para guardar objetos inútiles.
de hablar o escribir.
Desvanecerse: Desmayarse, perder el sentido.
Dictamen: Opinión o juicio que se emite sobre
// Deshacerse.
una cosa.
Desvarío: Dicho o hecho fuera del buen orden
Dicterio: Frase insultante.
de las cosas. // Delirio, pérdida de la razón.
Didáctico: Propio, adecuado para enseñar.
Desvelado: Falto de sueño. // Vigilante,
Diestro: Derecho. // Hábil.
cuidadoso.
Dieta: Régimen en el comer y beber. //
Desvencijar: Aflojar, desunir las partes de una
Retribución fijada para los representantes en
cosa.
ciertas instituciones.
Desventura: Desgracia, desdicha.
Diezmar: Causar gran mortandad en alguna
Desvergüenza: Falta de vergüenza. // Dicho
región.
o hecho impúdico o insolente.
Difamar: Desacreditar.
Desvirtuar: Quitar la virtud, sustancia o vigor
Diferir: Diferenciarse, distinguirse. // Postergar,
a algo.
aplazar.
Desvivirse: Mostrar gran interés, solicitud por
Difuminar: Desvanecer, disipar, esfumar.
alguien o algo.
Difundir: Extender. // Divulgar, propagar.
Detonación: Estrépito, estampido.
Difuso: Ancho, dilatado. // Vago, impreciso.
Detractar: Infamar, denigrar.
Digerir: Convertir los alimentos en sustancia
Detractor: Adversario, disconforme.
asimilable.
Detrimento: Perjuicio, daño.
Digital: Relativo a los dedos. // Aparato o
Deudo: Pariente, familiar.
instrumento de medida que la representa con
Devaluar: Rebajar el valor de una moneda o de
números dígitos.
otra cosa, despreciarla.
Dignarse: Consentir, acceder, aceptar.
Devaneo: Delirio, locura. // Amorío pasajero.
Digresión: Paréntesis, observación, acotación.
Devastar: Asolar, destruir, arruinar.
Dilación: Retardo, tardanza, demora.
Develar: Quitar lo que cubre a algo. //
Dilapidar: Malgastar, despilfarrar.
Desvelar. Devengar: Adquirir derecho a alguna
Dilatar: Extender, alargar.
retribución por razón de trabajo o servicio.
Dilección: Predilección, preferencia.
Devenir: Sobrevenir.
Dilema: Disyuntiva, duda.
Devoción: Fervor, veneración, fe.
Diligencia: Cuidado en ejecutar una cosa.
Diáfano: Transparente, traslúcido.
Dilogía: Ambigüedad, que admite doble
Diagnosticar: Determinar el carácter de una
interpretación.
enfermedad mediante el examen de sus signos.
Dilucidar: Aclarar, esclarecer.
Dialecto: Variedad de un idioma que se usa en
Diluir: Disolver.
determinado territorio.
Diluvio: Inundación precedida de lluvias. //
Diamantino: Duro, inquebrantable.
Lluvia coposa.
Diáspora: Dispersión, éxodo.
Dimitir: Renunciar a una cosa como empleo,
21
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
comisión, etc.
Disquisición: Reflexión acerca de algo.
Dinastía: Familia, linaje, estirpe.
Distender: Aflojar, relajar.
Dipsómano: Que tiene tendencia irresistible al
Distintivo: Insignia, emblema. // Característica,
abuso de la bebida.
rasgo, peculiaridad.
Dirimir: Resolver, decidir.
Disuadir: Convencer a uno a desistir de un
Discernir: Distinguir una cosa de otra.
propósito.
Díscolo: Indócil, rebelde.
Disyuntiva: Alternativa entre dos cosas por una
Discordia: oposición, desavenencia,
de las cuales hay que optar.
contrariedad de opiniones.
Ditirambo: Alabanza exagerada.
Discreción: Sensatez para formar juicio para
Diurético: Que sirve para aumentar la secreción
hablar u obrar.
de orina.
Discrepancia: Diferencia que resulta de la
Divagar: Desviarse, andarse por las ramas. //
comparación de dos cosas u opiniones.
Vagar, errar.
Discriminar: Distinguir, diferenciar.
Divergencia: Discrepancia, discordia. //
Discurrir: andar, caminar por diversas partes. //
Separación.
Correr al tiempo.
Diverso: Variado, heterogéneo.
Diseminar; Esparcir.
Dividendo: Cantidad que se distribuye como
Disensión: discrepancia, desacuerdo.
ganancia a cada acción.
Disentir: No ajustarse al parecer de otro.
Divisa: Moneda extranjera referida a la unidad
Diseñar: Trazar la delineación de alguna figura.
monetaria del país de que se trata.
// Bosquejar una cosa.
Divisar: Distinguir, vislumbrar, observar.
Disertar: Exponer sobre algo.
Divulgar: Difundir, publicar, propagar.
Disfunción: Alteración de una función orgánica.
Doblegar: Hacer que uno desista de un
// Desarrollo en el funcionamiento de algo.
propósito. // Vencer.
Disgregar: Separar, desunir.
Doblez: Hipocresía, falsía.
Disidencia: Desacuerdo. Diversión, ruptura.
Dócil: Manso, suave.
Disidente: Discrepante, que se aparta de un
Docto: Erudito, que sabe mucho de algo.
pensamiento rector.
Doctrina: enseñanza. // Sabiduría o ciencia.
Disímil: Desemejante, distinto.
Dogma: Creencia, verdad doctrinal.
Disimulo: Fingimiento, hipocresía.
Dogmatismo: Ortodoxia, intransigencia o
Disipar: Despejar, aclarar. // Derrochar. //
rigidez doctrinaria.
Desvanecerse, quedar en nada una cosa.
Dolo: Engaño, fraude.
Dislate: Disparate, absurdo.
Donaire: Gallardía, gentileza y soltura del
Disociar: Separar una cosa de otra.
cuerpo.
Disoluto: Licencioso. Libertino, vicioso.
Donosura: Donaire, gracia.
Disparidad: Desigualdad.
Dotar: Dar, conocer la naturaleza de
Dispendio: Derroche, despilfarro.
ciertos dones naturales a determinada
Dispensar: Otorgar, conceder, adjudicar. //
persona.
Exonerar, excusar, eximir.
//Proveer a alguna cosa de algo de la mejora.
Displicencia: Indiferencia, apatía.
Drástico: Rigurosos, enérgico, radical.
22
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Dualidad: Condición de reunir dos caracteres

23
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
distintos una misma persona o cosa.
general.
Dubitativo: En duda, dudoso.
Egregio: Insigne, famosos, ilustre.
Dúctil: Maleable, transformable.
Elegía: Composición lírica en que se lamenta un
Ducho: Experimentado, experto, perito.
suceso digno de ser llorado.
Elenco: Nómina de una compañía teatral.

E Elipsis: Figura retórica que consiste en la


omisión de palabras, sin perjudicar a la claridad
de la frase.
Ebullición: Hervor, efervescencia. Élite: Minoría selecta.
Eléctrico: Conciliador, que busca llegar a Elocución: Manera de hablar para expresar los
posiciones no extremas. conceptos.
Ebullición: Hervor, efervescencia. Elucidación: Explicación, aclaración.
Ecléctico: Conciliador, que busca llegar a Eludir: Evitar, esquivar, sortear.
posiciones no extremas. Emanar: Proceder, de una cosa cuya sustancia
Eclipsarse: Debilitarse, declinar, decaer. se participa. // Emitir, desprender de si.
Eclosión: Aparición, nacimiento. Emancipación: Libertad, independencia
Ecuánime: Equilibrado, ponderado. Embadurnar: Untar, manchar.
Ecuestre: Relativo al caballo. Embalsamar: Preparar los cadáveres con
Ecuménico: Universal, mundial, internacional, sustancias antisépticas para preservarlos de la
general. putrefacción.
Editar: Publicar, imprimir. Embalse: Detención, estancamiento.
Efectivo: Eficaz. Embargar: Confiscar, decomisar. // Embelesar,
Efeméride: Acontecimiento notable que se encantar.
recuerda en cualquier aniversario del mismo. Embargar: Impedir, detener. // Retener una
// Conmemoración de dicho aniversario. cosa por mandato judicial.
Eficaz: Que logra hacer efectivo un intento o Embate: Golpe violento de mar. // Acometida
propósito. impetuosa.
Eficiente: Que tiene virtud, fuerza y poder para Embaucar: Engañar.
obrar. Embeleso: Encanto, fascinación.
Efigie: Imagen, figura, retrato. Embestir: Ir violentamente sobre una persona
Efímero: Pasajero, fugaz. o cosa.
Efugio: Salida, evasión. Emblema: Símbolo, insignia, divisa.
Efusivo: Muy cariñoso en la expresión. Emboscada: Acechanza, maquinación en daño
Égida: Protección, escudo, defensa. de alguno. // Gente apostada en un sitio para
Égloga: Poema bucólico en el que se sorprender a alguien.
describen escenas campestres. Embrollo: Enredo, confusión.
Egocéntrico: Que exalta su propia personalidad Embuste: Mentira disfrazada con artificio.
hasta considerarla como centro de atención Embutir: Meter, atiborrar, introducir.
Emerger: Surgir, aparecer. // Salir de las aguas.
Emigrar: Dejar la patria para domiciliarse en el
24
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
extranjero.
o algo.
Eminente: Elevado, alto. // Sobresaliente en
Enarbolar: Izar, alzar, levantar.
mérito, precio u otra calidad.
Enardecer: Excitar una pasión, una disputa, etc.
Emisario: Mensajero.
Encajar: Meter una cosa, o parte de ella,
Emitir: Lanzar, expulsar, irradiar, emanar. //
dentro de otra ajustadamente. // Dar un golpe
Transmitir, difundir, expresar.
o herir con algo.
Emolumento: Remuneración, pago que
Encallar: Atascarse la nave en arena o piedras.
corresponde a un cargo o empleo.
Encandilar: Embelesar. // Despertar el
Empacar: Envolver, empaquetar, embalar,
sentimiento o deseo amoroso.
hacer las maletas.
Encapotado: Nublado, cubierto, caliginoso.
Empachar: Causar indigestión.
Encarar: Enfrentar, afrontar.
Empadronar: Censar, registrar.
Encarecer: Subir el precio de algo.
Empalagar: Causar hastío un manjar
Encargar: Solicitar, pedir. // Comisionar,
principalmente si es dulce. // Cansar,
facultar, autorizar.
fastidiar. Empañar: Quitar la tersura, brillo o
Encarnación: Personificación, representación o
transparencia.
símbolo de una idea, doctrina, etc.
Empapar: Mojar, humedecer. // Enterarse,
Encarnizado: Feroz, cruento, sanguinario.
estar imbuido de un asunto.
Encasillar: Clasificar, catalogar.
Emparejar: Nivelar, igualar.
Encausar: Proceder contra alguien
Emparentar: Vincular, relacionar.
judicialmente.
Empecinado: Terco, obstinado.
Encauzar: Dar cauce a las aguas. // Encaminar,
Empedernido: Incorregible, impenitente,
dirigir por buen camino un asunto.
recalcitrante.
Enclaustrar: Encerrar, internar, recluir.
Empeñar: Pignorar, dejar en prenda. //
Enclavado: Emplazado, colocado, situado.
Obstinarse, insistir, porfiar.
Enclave: Territorio comprendido o encerrado
Empeño: Esfuerzo, tesón, perseverancia.
dentro de otro.
Empírico: Experimental, práctico. // Referido
Enclenque: Enfermizo, débil.
a la experiencia.
Encodificar: Formar un sistema de códigos.
Emplazar: Colocar, situar, ubicar. // Convocar,
Encomiar: Alabar, elogiar, loar.
requerir, citar, llamar.
Encomienda: Encargo.
Emporio: Lugar notable por el florecimiento del
Encono: Odio, rencor.
comercio o de las ciencias, las artes, etc.
Encrucijada: Punto de intersección de dos o
Emprendedor: Diligente, laborioso, decidido.
más calles.
Empréstito: Préstamo que toma el estado o
Encumbrar: Levantar en alto. // Ensalzar,
una corporación o empresa.
engrandecer a uno honrándolo.
Emulación: Imitación por la competencia,
Endeble: Débil.
rivalidad.
Endémico: Actos o sucesos que se repiten con
Enajenar: Transferir, vender. // Sacar a uno
frecuencia en un lugar.
fuera de sí; turbarle la razón o los sentidos.
Endilgar: Trasladar a otro algo desagradable.
Enaltecer: Ensalzar, exaltar, glorificar a alguien
Endosar: Ceder en documento de crédito
25
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
haciéndolo constar al respaldo o dorso.
por pensamientos del autor sobre un tema.
Energúmeno: Persona frenética, furiosa.
Ensenada: Bahía, grifo.
Enervar: Debilitar, quitar las fuerzas. // Poner
Enseñorearse: Adueñarse, apropiarse,
nervioso.
posesionarse.
Enfado: Irritación, cólera. // Disgusto, fastidio,
Enseres: Muebles, utensilios, instrumentos.
contrariedad.
Ensimismado: Abstraído, pensativo.
Énfasis: Fuerza de expresión o de entonación
Ensortijado: Crespo, ondulado, rizado.
para resaltar la importancia de lo que se dice o
Ensueño: Fantasía, ilusión. Ficción.
se lee.
Entablar: Comenzar, emprender, empezar.
Enfocar: Orientar, dirigir, apuntar.
Ente: Ser, esencia.
Enfrascarse: Concentrarse, entregarse a algo.
Entereza: Integridad, perfección. // Fortaleza,
Enfurecer: Enojar, encolerizar, exasperar.
constancia, firmeza de ánimo.
Engalanar: Ataviar, acicalar, arreglar, adornar,
Entidad: Institución, corporación, asociación. /
hermosear.
Ente, ser.
Enganchar: Sujetar, prender.
Entrañable: Afectuoso, íntimo.
Engatusar: Ganar la voluntad de alguien con
Entrañable: Estimado, apreciado, amado.
halagos para lograr algo.
Entredicho: Duda que pesa sobre el honor, la
Engendro: Criatura que nace sin la proporción
virtud, calidad, veracidad, etc. De alguien o
debida. // Plan, designio u obra intelectual mal
algo.
concebidos.
Entrelazar: Trenzar, entretejer, entrecruzar.
Englobar: Abarcar, comprender, incluir.
Entresacar: Seleccionar, escoger.
Engorroso: Embarazoso, dificultoso.
Entrever: Ver confusamente una cosa,
Engranaje: Enlace, articulación.
sospecharla, adivinarla.
Engullir: Tragar sin mascar.
Entronizar: Coronar, ungir.
Enhiesto: Derecho, erguido, levantado.
Entumecer: Entorpecer, impedir el
Enigma: Misterio, secreto.
movimiento.
Enjuiciar: Procesar, encausar, juzgar.
Enunciar: Expresar, manifestar, exponer.
Enjuto: Flaco, delgado, magro.
Envainar: Enfundar, meter en la vaina la espada
Enmarañar: Enredar, confundir.
u otra arma blanca.
Enmendar: Corregir, defectos. // Subsanar los
Envergadura: Extensión, magnitud, amplitud.
daños.
Envés: Parte opuesta a la cara de una tela o de
Enraizar: Arraigar, establecer, afincar.
otras cosas.
Enredo: Lío, problema.
Enviciar: Corromper, viciar.
Enrevesado: Intrincado, complicado.
Envilecer: Deshonrar, desacreditar. // Degradar
Ensalzar: Alabar, enaltecer, engrandecer.
algo o a alguien.
Ensamblar: Acoplar, juntar, encajar.
Eólico: Relativo al aire.
Ensañar: Irritar, encolerizar; // Deleitarse
Épico: Heroico, glorioso.
en causar daño y dolor a quien ya no está
Epicúreo: Sensual, voluptuosos, amigo de los
en condiciones de defenderse
placeres.
Ensayo: Escrito generalmente breve constituid
Epidemia: Cualquier enfermedad que acomete
26
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
al mismo tiempo a muchas personas.
Escarnio: Burla grande.
Epígrafe: Resumen, cita o sentencia con que
Escarpado: Que tiene gran pendiente. // Altura
suele encabezar los capítulos de una obra o
cuya subida y bajada es dificultosa o peligrosa.
estilo. // Inscripción sobre piedra u otra
Escatimar: Disminuir lo que se ha de dar o
materia.
hacer.
Epílogo: Conclusión de un discurso.
Escéptico: Incrédulo, desconfiado. // No
Epístola: Carta, misiva.
creyente.
Epitafio: Inscripción sobre lápida.
Escisión: Desavenencia, cisma.
Epítome: Resumen.
Esclarecer: Poner en claro, dilucidar.
Epopeya: Conjunto de hechos gloriosos dignos
Escollo: Tropiezo, dificultad.
de ser cantados épicamente.
Escoria: Cosa vil, despreciable.
Equino: Perteneciente al caballo.
Escozor: Sensación dolorosa como la que
Equiparar: Igualar, comparar.
produce una quemadura.
Equívoco: Ambigüedad, doble sentido.
Escrúpulo: Duda o recelo que punza la
Ermita: Ermitaño, cenobita, huraño.
conciencia sobre si una cosa es o no buena o
Erial: Baldío, terreno sin cultivar.
mala. // Exactitud en la averiguación o en el
Erigir: Fundar, instituir, levantar.
cumplimiento de un cargo o encargo.
Ermitaño: El que vive en soledad.
Escrutinio: Examen y averiguación de una cosa.
Erogar: Repartir, distribuir bienes.
// Conteo de votos.
Erosión: Desgaste de la superficie de un cuerpo
Escuálido: Flaco, enjuto, delgado.
por acción de otro.
Escudriñar: Averiguar, indagar.
Errabundo: Errante, vagabundo.
Escueto: Preciso, sin ambages.
Errar: Vagar, deambular. // Fallar, equivocarse,
Esculpir: Tallar, cincelar.
desacertar.
Eslora: Longitud de la nave sobre la cubierta.
Erudito: Letrado, sabio, instruido.
Esmirriado: Flaco, enteco.
Esbelto: Bien formado.
Esotérico: Misterioso, oculto, reservado.
Esbozo: Bosquejo. // Algo que puede alcanzar
Esparcir: Separar lo que está junto. // Divulgar,
mayor desarrollo y extensión.
extender una noticia. // Divertir, recrear.
Escabroso: Áspero. // Próximo a lo inmoral.
Espécimen: Muestra, ejemplar, tipo.
Escabullirse: Escaparse, escurrirse.
Espectro: Imagen, fantasma.
Escalafón: Clasificación, jerarquía.
Especular: Reflexionar con hondura, teorizar. //
Escalofriante: Estremecedor, aterrador,
Procurar provecho o ganancia fuera del tráfico
espeluznante.
mercantil.
Escamotear: Quitar una cosa con agilidad y
Espeluznante: Espantoso, terrorífico.
astucia.
Espléndido: Magnífico, estupendo, maravilloso,
Escampar: Aclararse el cielo nublado, cesa de
regio.
llover.
Esponsales: Mutua promesa de casamiento
Escaramuza: Ligera pelea entre las avanzadas
hecha solamente.
de dos ejércitos.
Esporádico: Ocasional, que sucede de vez
Escarmiento: Castigo, corrección.
en cuando.
27
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Espurio: Ilegítimo.
recta expresión sería dura o malsonante.
Esquivo: Huraño, misántropo.
Eufonía: Sonoridad agradable, armonía.
Estamento: Estrato de una sociedad.
Euforia: Estado de ánimo propenso al
Estancia: Habitación y asiento en un lugar. //
optimismo.
Aposento, sala o cuarto donde se habita. //
Evacuar: Desocupar alguna cosa.
Permanencia durante cierto tiempo en un lugar
Evasión: Huida, escape, fuga.
determinado.
Evasiva: Pretexto, excusa, disculpa.
Estándar: Lo que sirve como tipo, modelo,
Eviterno: Que tiene principio, pero no fin.
patrón o referencia.
Ex profeso: De propósito, con intención.
Estentóreo: De voz alta.
Exacerbar: Enojar, irritar, causar enojo. //
Estéril. Improductivo.
Agraviar o avivar una enfermedad, pasión
Estigma: Marca que deshonra.
o molestia.
Estío: Verano.
Exangüe: Desangrado, sin sangre.
Estipendio: Sueldo, paga, salario.
Exánime: Estar sin vida o no dar señales de ella.
Estipular: Convenir, concertar, acordar.
Exasperar: Irritar, enfurecer, encolerizar.
Estirpe: Raíz y tronco de una familia o linaje.
Excelso: Eminente, muy alto.
Estocada: Golpe dado con la punta de la espada
Excéntrico: Extravagante, que sale de los
o estoque.
cánones establecidos.
Estoico: Firme, sereno ante la desgracia o la
Execrar: Vituperar o reprobar severamente. //
adversidad.
Aborrecer, detestar.
Estólido: Necio, cretino, tonto.
Exento: Libre.
Estrago: Daño grande.
Exequias: Honras fúnebres.
Estrambótico: Extravagante, estrafalario.
Exhaustivo: Que agota o apura por completo.
Estratagema: Astucia, ardid.
Exhausto: Agotado, extenuado.
Estrato: Capa o nivel de una sociedad.
Exhortar: Inducir a alguien con razones o
Estrépito: Ruido muy grande.
ruegos a que haga o deje de hacer una cosa.
Estrés: Tensión nociva, agotamiento.
Exuberancia: Plenitud, abundancia.
Estribar: Fundarse, apoyarse.
Exiguo: Escaso, insuficiente.
Estribor: Banda derecha del navío mirando de
Exiliar: Desterrar.
popa a proa.
Eximio: Excelente, ilustre.
Estridente: Ruidoso, estrepitoso.
Eximir: Dispensar, liberar.
Estropicio: Destrozo, rotura estrepitosa.
Éxodo: Emigración de un pueblo.
Estruendoso: Ruidoso, estrepitoso.
Exorar: Rogar, suplicar.
Estulticia: Estupidez.
Exordio: Introducción, principio.
Estupefacto: Asombrado, pasmado,
Exótico: Extraño, curioso, raro.
desconcertado.
Expectativa: Esperanza de conseguir algo.
Estupendo: Magnífico, excelente, maravilloso.
Expedito: Libre, sin problemas.
Estupor: Asombro, pasmo, admiración.
Expender: Vender, despachar.
Etéreo: Relativo al éter. // Relativo al cielo.
Expiar: Purgar, pagar, purificar.
Eufemismo: Manifestación suave de ideas cuya
Expirar: Fallecer, morir. // Finalizar, acabar.
28
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Explayar: Ensanchar, extender.
que no es necesario, sino que libremente omitir.
Explícito: Manifiesto, claro.
Facundia: Labia, verbosidad.
Expoliar: Robar, despojar, desposeer.
Faena: Trabajo, tarea, quehacer.
Expurgar: Purificar, limpiar.
Falacia: Falsedad, mentira.
Exquisito: Delicioso, sabrosos, apetitoso. //
Falaz: Quien tiene el vicio de mentir.
Excelente, fino
Falencia: Quiebra comercial.
Éxtasis: Embelesamiento, pasión.
Falible: que puede fallar.
Extemporáneo: Impropio del tiempo en que
Famélico: Hambriento.
sucede o se hace. // Inoportuno,
Fariseo: Falso, Hipócrita.
inconveniente.
Fascinar: Encantar, embelesar, cautivar.
Extenuado: Debilitado, agotado, exhausto.
Fastuoso: Lujoso, suntuoso.
Extinto: Muerto, fallecido.
Fatal: Funesto, nefasto, desgraciado. //
Extirpar: Extraer, arrancar, cercenar. //
Inevitable, indefectible.
Erradicar, eliminar, suprimir.
Fatídico: Funesto, fatal, aciago.
Extradición: Entrega de uñero refugiado en país
Fatuo: Tonto. // Petulante, presuntuoso.
extranjero al gobierno del suyo que lo reclama.
Fauna: Conjunto de animales propios de un
Extravagante: Que se hace o se dice fuera del
territorio.
orden común.
Faz: Rostro o cara.
Extrínseco: Externo, no esencial.
Febril: Violento, agitado. // Relativo a la fiebre.
Exuberante: Abundante, profuso, copioso.
Fecundo: Fértil, abundante.
Exultante: Alegre, gozoso, contento.
Fechoría: Mala acción. // Travesura.
Fehaciente: Digno de fe y crédito fidedigno.

F Feligrés: Fiel, creyente.


Felón: Traidor, desleal, infiel, aleve.
Fenecer: Morir, fallecer. // Terminar.
Fabular: Inventar, imaginar tramas o Feracidad: Fertilidad.
argumentos. Feraz: Fértil, productivo.
Fabuloso: Imaginario, ilusorio, fantástico. Féretro: Ataúd, sarcófago.
Facción: Grupo, parcialidad. Férula: Dominio, sujeción.
Faceta: Cada uno de los aspectos de un asunto. Festín: Banquete espléndido.
Facineroso: Delincuente, bandido, forajido. Festivo: Alegre, regocijado. // Digno de
Factible: Hacedero, posible, realizable. celebrarse.
Fáctico: Perteneciente o relativo a los hechos. Fetiche: Ídolo.
// Basado en ellos en oposición a teórico Fétido: Pestilente, maloliente.
o imaginario. Fiasco: Fracaso, decepción, frustración.
Factor: Agente, causa. Ficticio: Fingido o fabulosos. // Aparente.
Facultad: Capacidad, aptitud. Fidedigno: Digno de fe y crédito.
Facultativo: Perteneciente al poder que uno Fidelidad: Lealtad. // Reproducción muy fiel
tiene para hacer una cosa. // Aplícase al del sonido.
acto Fiero: Feroz, bravío.
29
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Figurar: Formar la figura de una cosa. //
Fortuito: Inopinado, casual.
Pertenecer al número de determinadas
Fosforescente: Que tiene luz por causa
personas o cosas, aparecer como alguien.
excitante y que la mantiene más o menos
O algo. // Destacar en alguna actividad. //
cuando desaparece dicha causa.
Fantasear, imaginar algo no conocido.
Frágil: Quebradizo. // Débil. // Caduco y
Filantropía: Humanitarismo, altruismo.
perecedero.
Filípica: Expresión que insulta o censura.
Fragor: Estrépito, estruendo, ruido.
Filón: Veta, vena, mina. // Materia, negocio,
Fraguar: Urdir, tramar.
recurso del que se espera sacar gran provecho.
Francachela: Orgía.
Filtrar. Hacer pasar líquido por un filtro.
Franquicia: Libertad, exención que se le
//Divulgar secretamente información sobre
concede a una persona para no pagar derechos
algo reservado. // Penetrar un líquido a través
por transporte de mercaderías.
de un cuerpo sólido.
Frenesí: Vesania, delirio, furioso. // Violenta
Finiquitar: Liquidar, terminar.
exaltación del ánimo.
Fisiológico: Relativo a las funciones de los seres
Frívolo: Superficial.
orgánicos.
Frondoso: Abundante de hojas y ramas.
Fisonomía: Facciones, semblante, rostro. //
Fructífero: Productivo, fecundo.
Aspecto externo de las cosas.
Frugal: Moderado en comer y beber.
Fisura: Grieta que se produce en un objeto.
Fruición: Deleite, placer.
Flácido: Flojo, sin consistencia.
Fruncir: Arrugar la frente y las cejas en señal de
Flagelar: Azotar, maltratar duramente.
molestia o de ira.
Flagrante: Actual, que se hace en un momento
Fugaz: De corta duración, pasajero.
dado.
Fulgor: Brillo, resplandor.
Flamante: Lúcido, resplandeciente. // Nuevo,
Fundir: Derretir y mezclar los metales. //
reciente. // Nuevo en alguna actividad o clase.
Unirse intereses, ideas o partidos.
Flanco: Costado, lado de un cuerpo.
Fúnebre: Relativo a los difuntos. // Muy triste,
Flaqueza: Debilidad, falta de vigor.
luctuoso, funesto.
Flemático: Tranquilo. // Lento, calmoso.
Funesto: Triste, desgraciado.
Floreciente: Próspero, favorable.
Furtivo: Oculto, escondido.
Fluctuar: Oscilar.
Fusión: Efecto de fundir. // Unión de
Fluir: Correr un líquido o un gas. // Brotar con
intereses o ideas.
facilidad de la mente las ideas, o de la boca las
Fustigar: Dar azotes. // Vituperar, censurar con
palabras.
dureza.
Fluvial: Perteneciente a los ríos.
Fútil: Trivial, intrascendente.
Fobia: Aversión hacia alguna cosa.
Fogoso: Ardiente, demasiado vivo.
Fomentar: Promover o impulsar algo.
Foráneo: Forastero, extranjero.
G
Forastero: Desconocido, foráneo, extranjero. Galán: Apuesto, atractivo, guapo. // Estrella,
Fornido: Corpulento, robusto, fuerte. protagonista. // Pretendiente, cortejador.

30
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Galante: Cortés, atento, amable.
mal. // Refugiarse, protegerse.
Galeno: Médico.
Guiñapo: Andrajo, harapo.
Galope: Marcha más rápida del caballo.
Gula: Exceso en la comida o bebida, y apetito
Gallardía: Bizarría, garbo. // Esfuerzo, valor.
desordenado de comer y beber.
Ganga: Cosa apreciable que se adquiere a poza
costa. Usase también en sentido irónico para
designar una cosa despreciable o molesta.
Ganoso: Ansioso, deseoso.
Garabato: Rasgo irregular hecho con la pluma,
H
el lápiz, etc. Haber: Caudal, bienes, rentas.
Garante: Aval. Habilitar: Hacer a una persona o cosa apta para
Garbo: Gallardía, donaire, gracia. aquello para lo que antes no lo era.
Garrafal: Falta grave de la expresión o de Hacendado: Terrateniente, latifundista.
alguna acción. Hacendoso: Diligente, solícito, laborioso,
Gélido: Helado, muy frío. trabajador.
Genealogía: Serie de ascendientes de cada Hacinamiento: Amontonamiento, acumulación.
persona o animal. Hado: Destino.
Génesis: Orden o principio de una cosa. Halagar: Dar muestras de afecto con palabras o
Genuflexión: Arrodillamiento. // Sumisión acciones gratas. // Agradar, deleitar.
plena. Hangar: Cobertizo para aeronaves.
Genuino: Auténtico, verdadero. Harapiento: Haraposo, andrajoso.
Germen: Origen, principio, causa. Hastío: Tedio, disgusto, fastidio.
Gestar: Llevar y sustentar a un ser vivo desde la Haz: Cara. // Porción atada de hierbas u otros.
concepción hasta el momento del parto. // // Conjunto de rayos luminosos de un mismo
Prepararse, desarrollarse o crecer sentimientos, origen.
ideas. Hazaña: Proeza, gesta, acción heroica.
Gradual: Paulatino, progresivo. Hecatombe: Gran matanza.
Grandilocuente: Que tiene una elocuencia muy Hediondez: Pestilencia.
abundante y elevada. Hedonismo: Sistema que considera la
Gravamen: Carga impuesta sobre un inmueble consecución del placer como único fin de la
o sobre un caudal. // Carga, obligación que vida.
pesa sobre alguien. Hedor: Fetidez, hediondez.
Gregario: Sociable; que está en compañía de Hegemonía: Supremacía, predominio de uno
otros. // El que sigue las ideas o iniciativas sobre otro/s.
de los demás. Hematoma: Tumor sanguíneo que proviene de
Gremio: Asociación, corporación, grupo. una ruptura de vasos.
Gresca: Riña, pendencia. Hemorragia: Flujo de sangre.
Grey: Congregación de fieles. Henchir: Llenar, ocupar con alguna cosa un
Guarecer: Acoger a uno, preservarte de algún espacio vacío. // Hartarse de comida o bebida.
Heráldica: Arte de describir los escudos.

31
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Heraldo: Mensajero, enviado.

32
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Herbario: Colección de plantas secas y
Hostil: Contrario, enemigo.
clasificadas.
Hueste: Conjunto de secuaces o partidarios de
Hercúleo: Fornido, forzudo, corpulento.
una cosa o una causa.
Heredar: Suceder a alguien en la posesión de
Huraño: Que huye del trato social.
bienes.
Hurgar: Revolver en el interior de algo.
Herejía: Error en materia de fe.
Hurtar: Tomar o retener bienes ajenos sin
Hermético: Cerrado.
intimidación en las personas ni fuerza en las
Herrumbroso: Oxidado, mohoso.
cosas.
Heterodoxo: Disconforme con un dogma o
Husmear: Rastrear, olfatear algo. // Indagar
doctrina.
cautamente.
Heterogéneo: Variado, diverso.
Hidalgo: Noble, caballero, distinguido.
Hilaridad: Humorismo, jocosidad.
Hilvanar. Enlazar o coordinar ideas.
I
Hincapié: Reiteración, insistencia.
Hipérbole: Exageración. Icono: Signo que mantiene una relación de
Hipótesis: Suposición para sacar de ello una semejanza con el objeto representado.
conclusión. Iconoclasta: Quien niega y rechaza la autoridad
Hirsuto: Pelo disperso y duro. de maestros, normas y modelos.
Histrión: Actor teatral. // Persona que se Ideología: Conjunto de ideas básicas que
expresa con exageración propia de un actor caracteriza el pensamiento de una persona,
teatral. colectividad o época.
Hito: Señal, indicación, marca. Idilio: Relaciones entre enamorados.
Holgado: Ancho, no ajustado. Idiosincrasia: Carácter, naturaleza, modo de ser
Holgazán: Perezoso, haragán, ocioso. de la gente.
Holocausto: Matanza, masacre. Idólatra: Que adora ídolos o falsas deidades.
Hollín: Parte crasa y negra del humo que se Idóneo: Que tiene suficiencia y aptitud para
pega a las chimeneas. una cosa.
Homogéneo: Perteneciente a un mismo Ignaro: Ignorante.
género. // Conjunto formado por elementos Ígneo: De fuego o con alguna de sus cualidades.
iguales. Ignominia: Afrenta, humillación.
Homólogo: Equivalente, análogo, similar. Ignoto: Desconocido, ignorado.
Honorable: Venerable, distinguido, respetable. Ilación: Acción de inferir o deducir. //
Horadar: Agujerear una cosa atravesándola de Coherencia, enlace.
parte a parte. Ilegible: Que no puede leerse.
Hosco: Insociable, arisco. Ileso: Que no ha recibido daño.
Hospicio: Casa para albergue de gente Ilustre: De distinguida prosapia, origen. //
menesterosa. // Hospedaje, alojamiento. Célebre, insigne.
Hospitalidad: Buena acogida y recibimiento Imberbe: Que no tiene barba.
que se hace a los visitantes. Imbuir: Infundir ideas o principios.

33
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Impartir: Comunicar. Dar.
Inanimado: Que no da señales de vida.
Impasible: Indolente, insensible.
Inapelable: Sentencia o fallo que no se puede
Impávido: Que no teme.
apelar. // Irremediable, inevitable.
Impecable: Perfecto, intachable, irreprochable.
Inapetencia: Falta de apetito.
Imperante: Que manda o domina.
Inaudito: Nunca oído, increíble, sorprendente,
Impermeable: Impenetrable al agua o a otro
insólito.
fluido.
Incandescente: Cuerpo que se enrojece o
Impertérrito: Impasible, sereno.
blanquea por acción del calor.
Impertinencia: Importunidad molesta.
Incautar: Posesionarse la autoridad judicial de
Ímpetu: Fuerza, vehemencia.
las cosas.
Impío: Falto de piedad.
Incauto: Ingenuo, inocente.
Implicancia: Consecuencia, secuela.
Incensar: Adular, lisonjear.
Implícito: Tácito, sobreentendido.
Incentivo: Estímulo, aliciente, acicate.
Impoluto: Limpio, sin mancha.
Incidencia: Lo que sobreviene en el curo de un
Imponderable: Circunstancia imprevisible o
asunto.
cuyas consecuencias no pueden intimarse.
Incidir: Incurrir en un error o falta.
Imponente: Grandioso, descomunal, inmenso.
Incinerar: Reducir a cenizas.
Importunar: Molestar, incomodar, fastidiar.
Incipiente: Inicial, que recién comienza.
Impostor: Farsante, simulador, suplantador.
Incisión: Corte.
Imprecación: Maldición, anatema.
Incisivo: Picante, acre, mordaz.
Impregnar: Empapar, humedecer, bañar.
Incitar: Mover o estimular a uno para que
Imprescindible: Lo que no se puede dejar de
ejecute una cosa.
lado.
Inclemencia: Falta de piedad.
Imprevisto: Inesperado, insospechado, casual.
Ínclito: Célebre, renombrado.
Ímprobo: Falto de honradez.
Incoherente: Contradictorio, ilógico,
Impronta: Marca o huella que en orden moral
incomprensible en sí mismo.
deja una cosa en otra.
Incólume: Indemne, ileso.
Improperio: Insulto, ofensa.
Inconcebible: Lo que no se puede concebir o
Improvisar: hacer una cosa de pronto sin
comprender.
estudio ni preparación.
Inconcuso: Irrebatible, indiscutible.
Impúdico: Deshonesto, sin recato.
Incongruente: Incoherente.
Impugnar: Contradecir, refutar.
Inconmensurable: Inmenso, infinito.
Impulsar: Estimular, fomentar.
Inconsecuente: Que no sigue los principios que
Impulsivo: Impetuoso, arrebatado, vehemente.
profesa.
Impune: Que queda sin castigo.
Incontinencia: Desenfreno, libertinaje.
Imputar: Acusar, achacar, endosar.
Incontinente: Desenfrenado en las pasiones.
In fraganti: En el mismo momento en el que
Incorporar: Agregar, unir.
se está cometiendo el delito.
Incorpóreo: Que no puede ser percibido por los
Inanición: Debilidad extrema por falta de
sentidos. // Inmaterial.
alimento.
Incrédulo: Escéptico, desconfiado, malicioso,
34
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
receloso.
Inepto: Incapaz, incompetente.
Increpar: Reprender, amonestar, reñir.
Inequívoco: Que no admite duda o
Incriminar: Inculpar, acusar, culpar.
equivocación.
Incrustar: Encajar, embutir.
Inercia: Flojedad, inacción. // Incapacidad de
Inculcar: Infundir con ahínco en el ánimo de
los cuerpos para salir del estado en que se
uno una idea, un concepto, etc.
encuentran.
Inculpar: Culpar, acusar.
Inerme: Indefenso, desarmado.
Incurrir (en): Ejecutar una acción que
Inescrutable: Que no se puede saber ni
implica culpa error o castigo.
averiguar.
Incursión: Acción de incurrir. // Correría de
Inexorable: Que no atiende a súplicas ni a
guerra.
ruegos.
Indagar: Averiguar, inquirir.
Inexpugnable: Inconquistable, invencible.
Indeleble: Que no se puede borrar.
Infalible: Que no puede equivocarse. // Seguro,
Indemne: Ileso, incólume, sin lesión.
cierto, indefectible.
Indemnizar: Resarcir algún daño.
Infame: Que carece de honra y estimación.
Indiferencia: Apatía, despreocupación,
Inferir: Sacar consecuencia o deducir una cosa
desinterés por algo o alguien.
de otra. // Hacer agravios, ofensas.
Indigencia: Pobreza, miseria.
Infestar: Causar daños y estragos. // Llenar en
Indignar: Irritar, enojar.
un sitio de gran cantidad de personas o cosas.
Indisoluble: Que no se puede disolver o
Infidencia: Violación de la confianza y fe debida
desatar.
a otro.
Indistinto: Que no se distingue o diferencia de
Ínfimo: Que está muy bajo. // Dícese de lo
otra cosa.
más vil y despreciable.
Índole: Naturaleza, calidad y condición de las
Inflación: Elevación del nivel general de los
cosas.
precios con depreciación monetaria.
Indolente: Que no se afecta o conmueve.
Inflamable: Que se enciende con facilidad y
Indómito: No domado.
desprende rápidamente llamas.
Inducir: Instigar, persuadir. // Forma de
Infligir: Imponer castigos o causar daños.
razonamiento que va de lo particular a lo
Influencia: Poder, autoridad de una persona
general.
para con otra u otras para intervenir en un
Indulgencia: Benevolencia, facilidad en
negocio. // Acción de producir ciertos efectos
perdonar.
sobre unas cosas.
Indultar: Perdonar todo o una parte de una
Infringir: Quebrantar una ley, palabra u
pena impuesta.
obligación.
Inédito: Escrito y no publicado. // Desconocido,
Infructuoso: Ineficaz, inútil para algún fin.
nuevo. Ínfulas: Vanidad, soberbia, petulancia.
Inefable: Que no se puede expresar en
Infundio: Patraña, mentira.
palabras.
Infundir: Causar en el ánimo un impulso moral
Ineluctable: Contra lo que no se puede luchar;
o afectivo.
inevitable, fatal.
Ingente: Enorme, bien grande.
35
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Inherente: Inseparable, como unido a otro.
Insania: Locura, privación del juicio.
Inhibir: Prohibir, impedir. // Abstenerse de
Insidia: Engaño, asechanza.
actuar. // Suspender transitoriamente una
Insigne: Ilustre, afamado.
función o actividad.
Insinuar: Dar a entender algo indicándolo
Inhóspito: Lugar incómodo, poco grato.
ligeramente.
Inhumar: Enterrar, meter bajo tierra.
Insípido: Falto de sabor. // Falto de espíritu,
Inicuo: Injusto. // Perverso, malvado.
viveza o gracia.
Ininteligible: Incomprensible, abstruso.
Insipiente: Ignorante.
Injerencia: Acción y efecto de injerirse.
Insolente: Atrevido, descarado.
Injerir: Meter una cosa en otra. //
Insólito: No común ni ordinario.
Entrometerse, introducirse en una dependencia
Insomnio: Vigilia, desvelo.
o negocio.
Insondable: Que no se puede averiguar o saber
Injuria: Agravio, ofensa.
a fondo.
Inmaculado: Limpio, puro, impoluto.
Instar: Solicitar, pedir, urgir.
Inmerso: Sumergido. // Ensimismado.
Instaurar: Establecer, crear, fundar.
Inmigrar: Llegar a un país para establecerse en
Instigar: Incitar, provocar.
él los que estaban domiciliados en otro.
Instituir: Establecer, erigir, fundar.
Inminente: Que amenaza o está próximo a
Insubordinación: Falta de sujeción a la orden,
suceder.
mandato o dominio.
Inmiscuirse: Entrometerse, interponerse,
Insufrible: Inaguantable, insoportable.
intervenir.
Ínsula: Isla.
Inmolarse: Sacrificarse por una causa.
Insulso: Soso, insípido, desabrido.
Inmundo: Sucio, asqueroso.
Insurgente: Insubordinado, insurrecto, rebelde.
Inmune: Exento de obligaciones, cargas o
Insurrección: Sublevación, rebelión.
penas. // No atacable por ciertas
Intangible: Que no puede o no debe ser
enfermedades.
tocado.
Inmutable: Que no puede ni se puede cambiar.
Íntegro: Que tiene todas sus partes. // Probo,
// Que no manifiesta alteración del ánimo.
honrado.
Innato: Congénito, natural, propio.
Inteligible: Que puede ser entendido.
Innovar: Cambiar, reformar.
Intemperante: Destemplado, falto de
Inocular: Contaminar, contagiar.
moderación.
Inocuo: Que no hace daño, inofensivo. Intempestivo: Inesperado, impensado.
Inopia: Indigencia, penuria. Intercalar: Interponer, insertar, interpolar.
Inquebrantable: Invariable, inflexible, Interceder: Mediar, intervenir, abogar.
constante. Interferir: Cruzar, interponer algo en el camino
Inquina: Odio, aversión. de una cosa o en una acción.
Inquirir: Indagar, averiguar, preguntar. Interino: Provisional, transitorio, suplente.
Inquisitivo: Propio de la indagación o Intermitente: Discontinuo, irregular,
averiguación. entrecortado.
Insalubre: Dañino a la salud. Interpolar: Intercalar, interponer.
36
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Interponer: Poner algo entre cosas o entre
Irrumpir: Entrar violentamente en un lugar.
personas.
Itinerario: Perteneciente a caminos. //
Intoxicar: Envenenar.
Ruta que se sigue para llegar a un lugar.
Intransigente: Que no cede en una idea,
postura, parecer, etc.
Intrépido: Arrojado, osado, valeroso. J
Intriga: Manejo cautelosos, maquinación
secreta. Jactancia: Vanagloria, presunción.
Intrincado: Difícil, complicado, enredado. Jadear: Respirar anhelosamente por efecto del
Intrínseco: Íntimo, interno. cansancio.
Intruso: Que se ha introducido sin derecho. Jerarquía: Orden o grados de personas o cosas.
Inusitado: Inusual, extraño, insólito. Jerga: Lenguaje especial que usan entre sí los
Invectiva: Discurso en contra de una persona o individuos de ciertas profesiones u oficios.
cosa. Jocoso: Festivo, gracioso. // Burlesco.
Inventiva: Capacidad para inventar. Jocundo: Contento, alegre.
Inverecundo: Descarado, sinvergüenza. Jovial: Alegre, festivo.
Inverosímil: Que es difícil de ser creído. Júbilo: Alegría grande, regocijo popular.
Inversión: Acción de colocar o emplear Juglar: Poeta, rapsoda, trovador.
caudales para recibir una ganancia. // Jurisdicción: Autoridad para gobernar y hacer
Alteración, trastorno. cumplir las leyes. // Término de un lugar o
Investir: Conferir una dignidad o cargo provincia. // Territorio en que ejerce sus
importante. facultades un juez. // Autoridad o dominio
Invicto: Invencible, victorioso. sobre otro.
Invulnerable: Invencible, indestructible, Justa: Pelea, combate. // Competencia,
inatacable. certamen.
Ipso facto: En el acto. Justipreciar: Apreciar, tasar.
Iracundo: Propenso a la ira.
Ironía: Sarcasmo, burla, mofa.
Irradiar: Emitir, despedir, emanar.
L
Irrefutable: Indiscutible, incuestionable.
Laberinto: Enredo, confusión.
Irresoluto: Indeciso.
Labia: Verbosidad persuasiva y gracia en el
Irrestricto: Sin restricción ni limitación.
hablar.
Irreverente: Irrespetuoso.
Laborioso: Trabajoso. // Dinámico, diligente.
Irrevocable: Inapelable, que no se puede
Labrar: Cultivar, arar.
revocar.
Irrigar: Rociar con líquido. Lacayo: Criado, sirviente.
Irrisorio: Risible, que mueve a burla. // Lacerar: Maltratar, golpear.
Insignificante por pequeño, diminuto. Lacónico: Parco, callado.
Írrito: Inválido, nulo. Lacra: Vicio, defecto.
Irrogar: Ocasionar, causar daños. Lacustre: Relativo a los lagos.

37
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Ladear: Inclinar y torcer una cosa hacia un lado.
Letrado: Docto, Instruido. // Abogado.
// Apartarse del camino recto.
Levantamiento: Motín insurrección,
Ladino: Astuto, taimado, sagaz.
alzamiento.
Laico: Civil, secular.
Levante: Este, oriente, orto, saliente.
Lampiño: Que no tiene barba o que tiene poco
Libar: Probar o gustar un licor.
pelo o vello.
Libelo: Escrito difamatorio, pasquín.
Lánguido: Flaco, débil. // De poco espíritu y
Libertino: Disoluto, quien lleva una vida de
energía.
vicios.
Lapso: Tiempo entre dos límites.
Libidinosos: Lujuriosos, voluptuoso.
Lapsus: Falta o equivocación cometida por
Libido: Deseo sexual.
descuido.
Licenciosos: Libertino, disoluto, viciosos.
Largometraje: Película, filme.
Lícito: Justo, legítimo.
Lascivia: Voluptuosidad, lujuria.
Lid: Contienda, pelea.
Lasitud: Fatiga, cansancio.
Lidiar: Pelear, luchar.
Lastre: Rémora, impedimento para llevar algo
Límpido: puro, inmaculado., limpio.
a buen término.
Linaje: Ascendencia, descendencia de una
Latente: Oculto, escondido.
familia.
Latoso: Molestoso, fastidiosos, pesado.
Linde: Límite, término.
Latrocinio: Hurto, robo, pillaje.
Lírico: Relativo a la poesía.
Laudable: Digno de alabanza.
Lisonja: Adulación, halago desmedido.
Laudo: Sentencia, decisión, fallo arbitral.
Litigar: Pleitear, querellar.
Laureado: Premiado, honrado, galardonado.
Lívido: Amoratado.
Lauro: Gloria, triunfo.
Loar: Alabar, encomiar, elogiar.
Laxo: Flojo, distendido, relajado.
Lobezno: Lobo pequeño.
Legado: Disposición que se deja a alguien en un
Lóbrego: Tenebroso, sombrío, oscura. //
testamento.
Melancólico, triste.
Legendario: Propio de las leyendas.
Locuaz: Que habla mucho.
Legible: Que se puede leer.
Longevo: Muy anciano.
Legión: Grupo amplio de personas.
Loor: Elogio, loa, alabanza.
Legislar: Dar leyes, normar.
Lozano: Que tiene vigor y robustez, viveza y
Legítimo: Legal, lícito.
gallardía.
Lelo: Bobo, tonto.
Lúcido: Claro en el razonamiento.
Lenidad: Blandura (falta de severidad.
Lucro: Ganancia, provecho, utilidad.
Lenocinio: Prostíbulo.
Luctuoso: Digno de llorarse, triste.
Lerdo: Torpe para andar o para comprender o
Lujuria: Impureza o falta de castidad.
ejecutar una cosa.
Lumbre: Carbón, leña u otra materia
Letal: Mortal, mortífero.
combustible encendida. // Esplendor, claridad,
Letargo: Estado de somnolencia profunda y
lucimiento.
prolongada.
Lunático: Loco, vesánico, insano.
Lustro: Espacio de cinco años.

38
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna

M Marasmo: Suspensión, paralización en lo moral


o en lo físico.
Marcial: Militar, castrense.
Macabro: Dícese de lo que participa de la Marrar: Fallar, equivocarse.
muerte y de la repulsión que suele causar. Mascullar: Hablar entre dientes o pronunciar
Macilento: Flaco, sin carnes. mal las palabras.
Macizo: Robusto, compacto, grueso, fuerte. Matinal: Relativo a la mañana.
Machacar: triturar, pulverizar. // Insistir, Matiz: Rasgo poco perceptible que da a algo un
repetir, reiterar. carácter determinado.
Maestría: Destreza, arte, ingenio, habilidad. Matizar: Graduar con delicadeza colores,
Magistral: Notable, magnífico, superior. sonidos o expresiones conceptuales.
Magnánimo: que tiene grandeza y Matriz: Entidad principal, generadora de otras.
elevación del ánimo. Máxime: principalmente, sobre todo.
Magnate: Persona ilustre y principal por su Mecenas: Persona poderosa que protege a
cargo o poder. literatos o artistas.
Magnífico: Espléndido, grandioso, estupendo. Mediocre: De calidad media. // De poco
Magno: Grande. mérito, tirando a mal.
Magro: Enjuto, flaco, enteco. Meditabundo: Pensativo, reflexivo.
Magullar: Lesionar sin llegar a herir. Medrar: Crecer, aumentar, especialmente
Majestuoso: Magnífico, grandioso. en bienes.
Maleable: Transformable. Medroso: Temeroso, miedoso.
Maléfico: Que hace daño. Melancólico: Triste o que conlleva tristeza.
Malversar: Invertir ilícitamente los caudales Melifluo: Dulce, suave.
públicos. Mellar: Dañar, menoscabar.
Mancilla: Mancha, deshonra. Memorable: Digno de ser recordado.
Manido: Ajado, usado, manoseado. Menaje: Conjunto de los muebles y
Manipular: Operar con las manos o con accesorios de una casa.
cualquier instrumento. // Intervenir con medios Mendaz: Mentiroso.
hábiles y astutos en la política, sociedad, Mendrugo: Pedazo de pan duro, sobrante.
mercado, etc. Para servir a los intereses propios Menester: Necesidad, urgencia, falta.
o ajenos. Menguar: Disminuir.
Maniqueísmo: Tendencia a interpelar la Menoscabar: Disminuir las cosas, quitándoles
realidad sobre la base de una valoración dual. una parte. // Deteriorar una cosa. // Causar
Mansedumbre: Suavidad, apacibilidad. descrédito en la fama.
Manumitir: Dar libertad al esclavo. Menospreciar: Despreciar, subestimar.
Manutención: Alimentación, sustento. Mentar: Nombrar, mencionar.
Maquiavélico: Inescrupulosos, que actúa con Meollo: Médula, centro, quid.
astucia y doblez. Meretriz: Prostituta, ramera.
Maquinar: urdir, tramar algo. Meridional: Relativo al sur.
Mermar: Disminuir una cosa, consumirse parte
39
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
de ella. // Quitar a alguien parte de lo que
Monitorear: Guiar, dirigir.
le corresponde.
Monólogo: Soliloquio. // Obra dramática en la
Merodear: Vagar por las inmediaciones de un
que habla un solo personaje.
lugar, en general, con malos fines.
Monserga: Discurso confuso, enredado.
Mesura: Moderación, sobriedad.
Mórbido: Morboso, malsano, enfermizo.
Metáfora: Traslado del sentido recto de las
Mordaz: Punzante, cáustico.
voces a otro figurado, en virtud de una
Morigerar: Moderar, calmar.
comparación tácita.
Moroso: Lento, tardo. // Deudor.
Meteoro: Cualquiera de los fenómenos
Mortecino: Debilitado, tenue, como muriendo.
atmosféricos.
Mortífero: Que causa muerte, mortal.
Meticuloso: Metódico, minuciosos, detallista,
Mortificar: Atormentar, torturar.
escrupuloso.
Motín: Revuelta, rebelión, levantamiento.
Mezquino: Avaro, miserable.
Mudable: Que cambia con facilidad.
Militante: Que figura en un partido o en una
Mueca: Hacer gestos con el rostro.
colectividad.
Muladar: Basurero, estercolero.
Mimetismo: Propiedad que poseen algunos
Mullido: Suave, blando, esponjoso.
animales y plantas de asemejarse a los seres u
Mundano: Terrenal, propio del mundo.
objetos inanimados entre los cuales viven.
Murria: Melancolía, tristeza profunda.
Minucia: Insignificancia, menudencia,
Musa: Numen, fuente de inspiración.
pequeñez.
Musitar: Hablar en voz baja.
Minucioso: Meticulosos, escrupuloso.
Mustio: Ajado, marchito. // Triste.
Miramiento: Respeto, consideración.
Mutismo: Silencio voluntario o impuesto.
Misántropo: Insociable, esquivo.
Miscelánea: Mezcla, combinación, variedad.
Misericordioso: Piadoso, compasivo. N
Mísero: Miserable.
Misiva: Carta, comunicación. Narciso: Que se precia de galán y hermoso,
Misógino: Que tiene aversión a las mujeres. como enamorado de sí mismo.
Místico: Que incluye misterio o razón oculta. // Narcótico: Sedante, droga.
Que se dedica a la vida espiritual. Nativo: Natural del país o lugar donde ha
Mítico: Legendario, ficticio, relativo a los mitos. nacido.
Mitigar: Disminuir, aplacar, atenuar. Naufragio: Pérdida de una embarcación en el
Mitin: Concentración masiva, asamblea pública. mar, en un río o lago.
Mito: Ficción, leyenda, invención. Nauseabundo: Repugnante, asqueroso.
Módico: Económico, barato. Nebuloso: Sombrío, confuso.
Modismo: Giro, locución, expresión. Necedad: Estupidez, desatino, disparate.
Modorra: Letargo, sueño. Nefasto: Desgraciado, fatal.
Mofa: Burla, befa, escarnio. Negligencia: Desidia, descuido.
Mohín: Gesto, mueca. Neófito: Novato, inexperto.
Mohíno: Melancólico, triste. Neonato: Recién nacido.

40
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Nepotismo: Desmedida preferencia que
una opinión.
algunos dan s sus parientes para las gracias o
Objetar: Oponerse a una opinión o designio.
empleos públicos.
Objetivo: Relativo al objeto en sí y no a nuestro
Neurótico: Trastornado, que sufre una
modo de pensar o sentir. // Fin, meta.
alteración en el sistema nervioso.
Oblación: Sacrificio, ofrenda.
Neutralizar: Contrarrestar, compensar,
Oblicuo: Torcido, desviado.
contraponer, equilibrar.
Obnubilar: Ofuscar, cegar.
Nihilismo: Negación de toda creencia.
Óbolo: Donativo, entrega.
Nimio: Insignificante, sin importancia. //
Obsceno: Deshonesto, impúdico.
Escrupuloso, minucioso.
Obsecuente: Obediente, sumiso.
Nítido: Claro, transparente.
Observar: Ver. // Acatar, cumplir las normas.
Níveo: Blanco, del color de la nieve.
Obstar: Impedir, estorbar.
Noción: Idea, concepto, conocimiento.
Obturar: Cerrar, tapar.
Nocivo: Perjudicial, dañino.
Obtuso: Tonto. // Romo, sin punta.
Noctámbulo: Trasnochador, nocturno.
Obvio: Evidente, claro.
Nodriza: Ama de cría.
Ocaso: Poniente, entrante, atardecer.
Nómada: Nómade, errante, vagabundo.
Occiso: Muerto violentamente.
Nombradía: Fama, celebridad.
Ocluir: Cerrar, obstruir.
Nómina: Lista, catálogo, padrón.
Odisea: Aventura, travesía.
Nórdico: Septentrional, propio del norte.
Ofuscación: Turbación del ánimo.
Nostalgia: Añoranza, tristeza por el recuerdo de
Ogro: Monstruo.
una dicha perdida.
Ojeriza: Rencor, mala voluntad.
Notificar: Anunciar, informar, avisar.
Ominoso: Abominable, execrable.
Novato: Bisoño, inexperto.
Omitir: Olvidar. / Suprimir.
Novel: Principiante, pipiolo.
Omnipotente: Todopoderoso.
Numen: Musa, fuente de inspiración.
Onanismo: Masturbación.
Nuncio: Enviado, mensajero.
Oneroso: Costoso, caro.
Nupcias: Matrimonio, casamiento.
Onírico: Relativo a los sueños.
Nutrir: Aumentar la sustancia de un cuerpo
Óptimo: Copioso, abundante.
animal o vegetal por medio del alimento.
Opíparo: Espléndido, abundante.
// Llenar, colmar.
Oprimir: Apretar, comprimir. Dominar,

O subyugar, avasallar.
Oprobio: Ignominia, afrenta, humillación.
Opulencia: Riqueza, lujo, fortuna.
Obcecación: Ofuscación, ceguera. Opúsculo: Folleto, obra pequeña.
Obertura: Inicio de una ópera. Orate: Demente, enajenado,
Óbice: Estorbo, escollo, obstáculo. alienado.
Óbito: Muerte, deceso. Orbe: Mundo, planeta.
Objeción: Razón que se expone en contra de Orgasmo: Clímax, éxtasis.
Oriundo: Originario, nativo.
41
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Ornamentar: Adornar, decorar.
Pantomima: Representación mímica.
Ornato: Adorno, pompa.
Parabién: Felicitación.
Orondo: Contento y satisfecho de sí mismo.
Paradigma: Ejemplo, modelo.
Orto: Nacimiento, aparición.
Paradisíaco: Divino, encantador.
Ortodoxia: Estar conforme y obrar fiel a una
Paradoja: Figura del pensamiento que consiste
doctrina.
en emplear expresiones que envuelven
Osadía: Audacia, intrepidez, atrevimiento.
contradicción.
Oscilar: Moverse de un lado hacia otro con
Parafrasear: Hacer explicación o interpretación
movimiento de vaivén. // Crecer y disminuir
amplificativa de un texto para hacerlo más
alternativamente la intensidad de algunas cosas
claro.
o fenómenos.
Paraje: Sitio, estancia, lugar.
Ósculo: Beso.
Páramo: Desierto, erial, yermo.
Ostentación: Jactancia, presunción.
Parangón: Semejanza, comparación.
Ostracismo: Destierro, exilio.
Parcialidad: Falta de neutralidad.
Otear: Observar desde lugar alto. // Escudriñar,
Parco: Que muestra mesura al comer o al
registrar, mirar con cuidado.
beber. // Moderado al hablar, lacónico.
Otrora: En otro tiempo, hace tiempo.
Paria: Persona vil y excluida de las ventajas que
Ovación: Aplauso unánime del público.
disfrutan las demás.
Óvulo: Huevo, germen, embrión.
Paridad: Identidad, igualdad.
Parlamentar: Hablar, dialogar, conferenciar.

P Parnaso: Conjunto de poetas. // Colección de


poesías de varios autores.
Parodia: Imitación burlesca.
Pactar: Concertar, convenir. Parsimonia: Sobriedad, moderación.
Padecer: Sufrir, soportar algo. Particularidad: Propiedad, rasgo.
Pagano: Infiel, no bautizado. Párvulo: Niño pequeño.
Paladín: Defensor, héroe. Pasmo: Admiración, asombro.
Palestra: Lugar de lucha o pugna. // La pelea en Pasquín: Folleto difamatorio, libelo.
sí. Patente: Evidente, claro.
Paliar: Atenuar, aplacar. Patético: Conmovedor, digno de lamentarse.
Pálido: Descolorido, deslucido. Patíbulo: Lugar donde se ejecuta la pena de
Palmario: Claro, manifiesto. muerte.
Palpable: Evidente, claro, patente. // Que Patógeno: Infeccioso, que origina enfermedad.
se puede tocar. Patraña: Embuste, infundio, mentira.
Palpitante: Que se contrae y dilata. // Patrimonio: Bienes, riqueza, capital.
Que conmueve y agita los ánimos. Patrocinar: Proteger, amparar, apoyar.
Panacea: Medicamento que se supone eficaz Paulatino: Poco a poco.
para curar varias enfermedades. Paupérrimo: Muy pobre.
Panegírico: Expresión de encomio, alabanza. Pauta: Modelo, norma.
Pavor: Mucho miedo.
42
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Pavoroso: Espantoso, aterrador.
domicilio propio.
Peatón: Caminante, andante.
Perogrullada: Verdad que por muy notoria es
Pecaminoso: Inmoral, que conlleva pecado.
necedad decirla.
Peculiar: Privativo, propio, particular.
Perorar: Pronunciar un discurso.
Peculio: Dinero, capital.
Perpetrar: Delinquir, cometer un delito.
Pedagógico: Educativo. Perpetuo: Que dura y permanece para siempre.
Pedante: Presumido, vanidoso. Perplejo: Dudoso, irresoluto, incierto.
Pedestre: Que anda a pie. Perseverancia: Mostrar constancia.
Pediatra: Médico de niños. Perspicaz: Agudo, ingenioso.
Peliagudo: Difícil, complicado. Persuadir: Inducir, obligar con razones a creer o
Pendencia: Altercado, riña, contienda. hacer algo.
Pender: Suspender, colgar. Pertinaz: Obstinado, terco, contumaz.
Penitencia: Castigo, pena. Pertrecho: Provisión, suministro.
Penuria: Escasez, falta, carestía. Perturbar: Alterar, trastornar.
Percance: Contratiempo, contrariedad, Perversión: Corrupción, degeneración. //
incidente. Maldad.
Percatar: Advertir, darse cuenta. Pesadumbre: Pesar, aflicción.
Percibir: Recibir impresiones por los sentidos. Pésame: Condolencia, duelo.
// Recibir una cosa y hacerse cargo de ella. Pesar: Cuita, aflicción, tristeza.
Percudir: Penetrar la suciedad en alguna cosa. Pesquisa: Indagación, averiguación.
Percusión: Acción de golpear. Petrificar: Transformar en piedra o endurecer
Percutir: Golpear, chocar. una cosa de modo que lo parezca. // Dejar a
Perdurar: Durar mucho tiempo. uno estupefacto.
Peregrino: Viajero, caminante. Petulancia: Insolencia, atrevimiento o descaro.
Perenne: Continuo, incesante. // Ridícula presunción.
Perentorio: Apremiante, urgente. Peyorativo: Despectivo, a modo de desprecio.
Perfidia: Felonía, traición, alevosía. Pícnico: Con tendencia a la obesidad.
Pericia: Habilidad, destreza. Pifiar: Abuchear, mostrar desaprobación.
Periferia: Contorno, derredor. Pigmeo: Enano, pequeño.
Perífrasis: Figura que se usa para expresar Pingüe: Gordo. // Abundante.
elegancia, por medio de un rodeo de palabras, Pintoresco: Que presenta a la vista una imagen
lo que pudiera decirse más brevemente. agradable. // Dícese del lenguaje, estilo, etc.
Peripecia: Accidente, incidencia. Con que se pintan y describen las cosas vivas,
Peritaje: Evaluación, estimación. animadamente.
Perjurio: Juramento en vano. Pío: Piadoso, compasivo.
Permeable: Que puede ser traspasado por agua Pionero: Que da los primeros pasos en una
o por algún otro líquido. actividad.
Permuta: Cambio, trueque, canje. Pipiolo: Novato, bisoño, novicio.
Pernicioso: Perjudicial, dañino. Pirotecnia: Arte de fabricar o preparar
Pernoctar: Pasar la noche en lugar distinto al explosivos y fuegos de artificio.
43
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Pitonisa: Adivina.
Ponzoñoso: Nocivo, dañino.
Pláceme: Parabién, felicitación.
Popa: Parte posterior de las embarcaciones.
Plácido: Quieto, sosegado, tranquilo.
Porfiado: Terco, obstinado.
Plagar: llenar o cubrir a alguna persona o cosa
Pormenorizar: Describir o enumerar
de algo generalmente nocivo.
minuciosamente.
Plagiar: Copiar en lo sustancial obras ajenas y
Portavoz: El que suele representar una
darlas como propias.
colectividad y hablar en su nombre.
Plañir: Llorar, sollozar.
Postrero: Último, que se da al final.
Plasmar: Hacer realidad algo.
Posponer: Postergar, aplazar, diferir.
Platicar: Conversar, tratar de una materia con
Potentado: Acaudalado, magnate, millonario,
otro u otros.
rico.
Platónico: Ideal, romántico, sentimental.
Potestad: Poder, dominio.
Plausible: Loable, elogiable. // Posible.
Pragmatismo: Método filosófico según el cual
Plebeyo: Propio de la plebe o pueblo.
el único criterio válido para juzgar la verdad
Plebiscito: Decisión de un pueblo tomada por
de toda doctrina se ha de fundar en sus
votación general.
defectos prácticos.
Pleitesía: Muestra reverente de acatamiento y
Preámbulo: proemio, prólogo.
cortesía.
Precario: Inestable, inseguro.
Plenilunio: Luna llena.
Precaución: prudencia, cautela, cuidado al
Plétora: Abundancia.
actuar.
Pléyade: Grupo de personas famosas,
Preceder: Anteceder, ir antes de algo o alguien.
especialmente en las letras, que viven en
Precepto: Orden, regla, mandato.
la misma época.
Preceptor: Maestro.
Pluvial: Relativo a las lluvias.
Precipitar: despeñar o derivar de un lugar alto.
Pocilga: Lugar asqueroso.
// Arrojarse sin consideración a hacer algo o
Polémica: Controversia, debate.
decir algo.
Polifacético: Que tiene muchas caras o facetas.
Precisar: Fijar, determinar de modo exacto y
// Que ofrece muchos aspectos.
preciso. // Necesitar, requerir.
Polígamo: Hombre que tiene muchas mujeres
Preclaro: Ilustre, famoso, insigne.
como esposas.
Preconizar: Encomiar, tributar elogios.
Politeísmo: Doctrina que admite la pluralidad
Precoz: Prematuro, temprano.
de dioses.
Precursor: Predecesor, antecesor, pionero.
Poluto: Contaminado, sucio, cochino.
Predador: Depredador, cazador.
Pomposo: Que muestra pompa, lujo.
Predicar: Evangelizar, catequizar.
Ponderación: Atención, consideración y
Predilección: Preferencia, inclinación por algo o
cuidado con que se dice o hace una cosa.
alguien.
Ponencia: Comunicación o propuesta sobre un
Predio: Hacienda, posesión, finca.
tema que se somete al examen y resolución de
Predominante: Preponderante, que se impone
una asamblea.
sobre otro u otros.
Poniente: Oeste, occidente.
Pregonar: Hacer notoria una cosa en voz alta.
44
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Prejuicio: Acción de juzgar las cosas antes de
Procaz: Atrevido, desvergonzado.
tiempo o sin conocerlas bien.
Procedencia: Fuente, origen, principio.
Preliminar: Antecedente, inicial, anterior.
Prócer: Eminente, insigne, ilustre.
Preludio: Lo que precede y sirve de entrada o
Proclamar: Pregonar, anunciar públicamente
de preparación a alguna cosa.
algo.
Premeditar: Pensar reflexivamente una cosa
Proclive: Con tendencia hacia algo.
antes de ejecutarla.
Procrear: Engendrar, fecundar, fructificar.
Premonición: Presentimiento, presagio.
Prodigio: Suceso sobrenatural. // Cosa especial
Premunir: Proveer de algo como cautela o
rara primorosa. // Milagro.
prevención para algún fin.
Pródigo: Muy generoso, dadivoso.
Premura: Prisa, apuro.
Proemio: Prólogo, principio.
Preponderar: Prevalecer, predominar,
Proeza: Hazaña, heroicidad.
sobresalir.
Profanar: Deshonrar, hacer uso indigno de
Prerrogativa: Gracia, privilegio, merced.
cosas respetables.
Prescindir: Hacer abstracción de una persona o
Profecía: Predicción, vaticinio, augurio.
cosa, omitirla.
Proferir: Decir, pronunciar algo.
Prescribir: Mandar, disponer, ordenar. //
Profetizar: Anunciar o predecir las cosas
Recetar, formular.
distantes o futuras.
Preservar: Guardar, proteger.
Profiláctico: Preservativo.
Presidio: Cárcel.
Prófugo: Fugitivo, que huye de la justicia.
Prestancia: Excelencia, superior calidad.
Profuso: Copioso, excesivo.
Presteza: Velocidad, rapidez, celeridad.
Prole: Descendencia, hijos.
Presunción: Vanagloria, petulancia. //
Proliferar: Multiplicarse abundantemente.
Hipótesis, suposición.
Prolífico: Fecundo, fructífero.
Presuroso: Rápido, ligero, veloz.
Prolijo: Largo, difuso, dilatado. // Demasiado
Pretensión: Aspiración ambiciosa o desmedida.
cuidadoso o esmerado.
Pretérito: Que ya ha pasado o sucedido.
Prólogo: Lo que sirve de inicio.
Prevalecer: predominar, sobresalir, descollar.
Prolongar: Alargar, dilatar, extender.
Prever. Anticipar, prevenir, precaver.
Prominencia: Elevación de una cosa sobre lo
Prez: Honor, estima, fama.
que está alrededor o cerca de ella.
Prima: Premio, recompensa.
Prominente: Que sobresale. // Ilustre, famoso,
Primacía: Predominio, superioridad,
destacado.
supremacía.
Promiscuidad: Confusión, mezcla. //
Primogénito: Primer hijo.
Convivencia con personas de distinto sexo.
Primordial: Fundamental, esencial.
Promisorio: Que conlleva promesa.
Primoroso: Excelente, delicado y perfecto.
Promocionar: Impulsar, fomentar.
Prístino: primitivo, primero, original.
Promover: Iniciar algo para un logro dado. //
Privilegio: Ventaja, prerrogativa.
Elevar a una persona a una dignidad o
Proa: Parte delantera de la embarcación.
empleo superior.
Probidad: Integridad, rectitud, honradez.
Promulgar: Publicar solemnemente una cosa.
45
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Pronosticar: Conocer por algunos indicios lo Pueril: Infantil, propio de niños.
futuro.
Prontitud: Rapidez en hacer algo.
Prontuario: Relación de hechos.
Propagar: Multiplicarse por generación.
//
Extender o aumentar una cosa. // Extenderse
el conocimiento de una cosa o la afición de ella.
Propalar: Divulgar, hacer pública y notoria una
cosa oculta.
Propasarse: Excederse en lo razonable en lo
que se hace o se dice.
Propensión: Tendencia, inclinación, por
naturaleza, afición u otro, hacia algo.
Propicio: Favorable, adecuado.
Propugnar: Detener, amparar, sostener.
Prorrateo: Repartición de una cantidad,
obligación o carga entre varios de
manera proporcional.
Prorrogar: Aplazar, dilatar una cosa por un
tiempo señalado.
Prosaico: Ordinario, vulgar.
Prosapia: Linaje, alcurnia, estirpe.
Proscribir: Desterrar, expatriar. // Prohibir.
Proseguir: Continuar, seguir.
Prosélito: Adepto, seguidor.
Prosperidad: Curso favorable de las cosas.
Protervo: Malvado, perverso.
Protocolo: Reglas ceremoniales o formalidades
en ciertos campos.
Prototipo: Ejemplar, modelo.
Protuberancia: Prominencia más o menos
redonda.
Proveer: Abastecer, suministrar, dotar.
Proverbio: Sentencia, adagio o refrán.
Provisional: Dícese de lo que se hace, se halla o
se tiene temporalmente.
Psique: El alma, el intelecto.
Pudiente: Poderoso, rico.
Pudor: Recato, honestidad.

46
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Pugna: Pelea, batalla.
Pujanza: Fuerza grande, vigor para impulsar o
ejecutar una acción.
Pulcro: Aseado, limpio.
Pulido: Pulimentado, alisado, lustrado.
// Refinado, perfeccionado.
Pulular: Abundar, haber mucho de algo.
Pulverizar: Triturar, atomizar,
desmenuzar. Pundonor: Dignidad,
respeto a sí mismo. Punible: Que merece
algo.
Punzar: Pinchar, picar, herir.
Pupilo: Alumno o alumna.
Purgar: Limpiar, purificar. //Liberarse
de aquello que causa perjuicio.
Puritano: Quien real o afectadamente
profesa con rigor las virtudes y hace alarde
de ello.
Pusilánime: Miedoso, temeroso.
Putativo: Reputado o tenido por
padre, hermano, etc. No siéndolo.
Putrefacto: Podrido,
corrompido, descompuesto.

Q
Quebrantar: Romper, separar. // Violar una
ley u obligación.
Quejumbroso: Que se queja con poco motivo
o por hábito.
Querella: Contienda, rencilla, pleito.
Quid: Razón, causa, esencia.
Quimera: Sueño, fantasía, ilusión.
Quisquilloso: Delicado con exceso en el trato
común. // Fácil de ofenderse con poco
motivo. Quórum: Número necesario de
individuos para que un cuerpo deliberante
tome acuerdos. // Proporción de votos
favorables para que haya acuerdo.

47
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna

R Recidiva: Repeticiones de enfermedad a raíz de


la convalecencia.
Reciente: Nuevo, actual.
Radiante: Brillante, resplandeciente. //
Recinto: Espacio comprendido dentro de
Alegre, gozoso.
determinados límites.
Radical: Extremado, excesivo.
Recíproco: Igual en la correspondencia de uno
Raído: Desgastado, corroído.
a otro.
Ramificarse: Dividirse en ramas una cosa. //
Reclinar: Inclinar una cosa apoyándola en otra.
Propagarse las consecuencias de un hecho.
Recluir: Encerrar o poner en prisión voluntaria
Rancio: Vino o comestible que con el
o forzosamente.
tiempo mejora se echa a perder. // Cosa
Reclutar: Alistar, enrolar, enganchar.
antigua.
Recodo: Ángulo o revuelta que forma un río,
Rapiña: Pillaje, saqueo.
camino o calle.
Rapsoda: Poeta, trovador.
Recogimiento: Acción de apartarse o
Raso: Libre, llano.
abstraerse el espíritu de todo lo terreno que le
Rasurar: Afeitar.
pueda impedir la meditación o contemplación.
Ratificar: Revalidar, corroborar.
Recoleta: De vida retirada, alejado.
Raudales (A): Abundantemente.
Recóndito: Oculto, escondido.
Raudo: Precipitado. Rápido.
Reconvención: admonición, amonestación
Rayano: Cercano, con semejanza que se
grave.
aproxima a igualdad.
Recopilación: Resumen de una obra o discurso.
Reacio: Rebelde, renuente.
// Colección de escritos diversos.
Realce: Lustre, grandeza sobresaliente.
Récord: Marca, el mejor resultado en
Realzar: Elevar, levantar. // Enaltecer,
competiciones deportivas. // Resultado
engrandecer.
máximo o mínimo en otras actividades.
Rebatir: Refutar, impugnar.
Recoveco: Sitio escondido, rincón.
Rebosar: Derramarse un líquido por encima de
Recriminar: Responder a cargos o acusaciones
los bordes. // Abundar mucho.
con otros u otras. // Reprender, censurar a una
Recabar: Recoger, recaudar.
persona su comportamiento, echarle en cara su
Recado: Mensaje verbal que se da o se envía
conducta.
a alguien.
Recular: Retroceder, ceder.
Recaer: Reincidir, repetir. // Agravarse,
Recurrente: Reiterativo, frecuente.
empeorar.
Recusar: Rechazar.
Recalcitrante: Terco, pertinaz, testarudo.
Redimir: Liberar.
Recapacitar: Reflexionar, meditar.
Rédito: Beneficio, utilidad, ganancia.
Recatado: Pudoroso, docente.
Reducto: Refugio, fortificación.
Recaudar: Cobrar, percibir, recolectar.
Redundancia: Repetición o uso excesivo de una
Receloso: Desconfiado, que sospecha.
palabra o concepto.
Receso: Suspensión, cesación.
Rembolsar: Reintegrar, devolver.
Recetar: Ordenar, prescribir.
Refaccionar: Arreglar, reparar, rehabilitar,
Reciclar: Rehacer, recuperar, regenerar.
48
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
restaurar. Remitir: Enviar algo. // Perdonar, eximir o
Reflexivo: Que refleja o reflecta. //
Acostumbrado a hablar y a obrar con
reflexión. Reforma: Lo que se propone o
ejecuta como innovación o mejora de alguna
cosa.
Refrenar: Contener, reprimir, moderar.
Refriega: Pelea.
Refugio: Asilo, amparo, acogida.
Refulgente: Radiante, brillante.
Refutar: Contradecir, contravenir.
Regazo: Cosa que recibe en sí a otra, dándole
amparo, gozo o consuelo.
Régimen: Conjunto de normas que gobiernan o
rigen una cosa o una actividad. // Sistema
político por el que se rige una nación.
Regocijar: Alegrar, causar gusto o placer.
Reincidir: Volver a caer en un error, falta o
delito.
Reivindicar: Recuperar, reclamar.
Relativo: Que hace referencia a una cosa.
Relegar: Desterrar. // Apartar, posponer.
Relevante: Sobresaliente, importante.
Relevar: Reemplazar, sustituir. // Exaltar o
engrandecer una cosa.
Reliquia: Residuo de una cosa. // Vestigio de
cosas pasadas.
Reluciente: Resplandeciente, brillante.
Remanente: Resto, residuo.
Rematar: Poner fin a la vida de alguien o animal
moribundo. // Vender lo que queda de una
mercancía a precio más bajo.
Remecer: Mover continuamente de un lado a
otro una cosa.
Remedar: Imitar, asemejarse. // Copiar a modo
de burla.
Remembranza: Recuerdo, memoria de una
cosa pasada.
Remendar: Arreglar, enmendar, corregir.
Remiso: Dejado, flojo, reacio.

49
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
liberar de una obligación. // Atenerse a lo
dicho o hecho, o a lo que ha de decirse o
hacerse, por uno mismo o por otro.
Remontar: Encumbrarse, elevar. //
Elevarse hasta el origen de una cosa.
Rémora: Cualquier cosa que detiene
o suspende.
Remoto: Lejano, distante.
Remozar: Renovar, mostrar un aspecto
más lozano, nuevo o moderno.
Rencilla: Riña, contienda, pelea.
Renuente: Reacio, rebelde.
Reñir: Pelear, contender, pugnar. //
Reprender, corregir, regañar, amonestar.
Reo: Culpado, acusado.
Repeler: Rechazar.
Repentino: Súbito, imprevisto, inesperado.
Repercutir: Trascender, causar efecto una
cosa en otra ulterior.
Replegarse: Retirarse de lo avanzado.
Replicar: Responder oponiéndose a lo que
se dice o manda.
Represalia: Derecho que se atribuyen los
enemigos para causarse recíprocamente
un daño igual o mayor que del recibido.
Reprimir: Dominar, sujetar.
Repulsivo: Que causa repugnancia, aversión.
Reputado: Renombrado, afamado.
Requerir: Necesitar, precisar,
faltar. Requisa: Confiscación,
embargo.
Resarcir: Indemnizar, reparar, compensar
un daño, perjuicio o agravio.
Rescindir: Anular, invalidar.
Reseña: Narración breve, comentario,
resumen descriptivo.
Resplandor: Brillo, fulgor, luminosidad.
Resquebrajarse: Agrietarse, rajarse.
Restaurar: Recuperar, recobrar. //
Reparar, restablecer.
Restituir: Reintegrar, devolver.
50
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Restregar: Frotar, rozar.
Rudo: Brusco, tosco, grosero.
Restringir: Limitar, ceñir, circunscribir.
Rugoso: Arrugado, que tiene arrugas.
Resuelto: Solucionado. // Decidido.
Ruin: Vil, bajo, despreciable. // Mezquino,
Reticencia: Reserva, desconfianza. // Expresión
avaro, tacaño.
a medias, pero que da a entender lo que
Rupestre: Dícese de algunas cosas
completa.
pertenecientes o relativas a las rocas y
Retórica: Elocuencia, labia.
especialmente de la pinturas y dibujos
Retozar: Jugar, divertirse.
prehistóricos existentes en rocas y cavernas.
Retractarse: Desdecirse, volver atrás en lo
Rural: Relativo al campo.
dicho.
Rústico: Relativo al campo. // Tosco grosero.
Retraído: Ensimismado.
Rutilante: Resplandeciente, brillante.
Retrógrado: Partidario de algo propio de
tiempos pasados.
Revelar: Manifestar o descubrir lo ignorado o
secreto. S
Reverberar: Reflejarse la luz en una
superficie pulida, o el sonido en una Sabotear: Arruinar, dañar.
superficie que no lo absorba. Sacrilegio: Lesión o profanación de cosa,
Reverencia: Respeto o veneración. persona o lugar sagrados.
Revés: Espalda o parte opuesta de una cosa. // Sadismo: Crueldad refinada con placer de quien
Desgracia o contratiempo. la ejecuta.
Revestir: Recubrir, forrar. // Presentar una cosa Saeta: Flecha.
determinado aspecto o carácter. Sagaz: Astuto, ladino.
Revocar: Anular una resolución o mandato. Saldar: Acabar, terminar, limpiar un asunto,
Revuelo: Agitación, conmoción. cuestión, deuda, etc.
Reyerta: Altercado, pelea. Saldo: Pago de una deuda u obligación. //
Rezumar: Dejar pasar un cuerpo a través de sus Cantidad que de una cuenta resulta a favor o
poros a algún líquido. en contra de alguien. // Resto de mercancías
Rigidez: Rigor, severidad. que el fabricante o el comerciante venden a
Rimbombante: Ostentoso, llamativo. bajo precio para despacharlas pronto.
Risueño: Alegre, divertido, contenido. Saleroso: Gracioso, airoso.
Rollizo: Redondo. // Robusto y grueso. Saliente: Levante, nacimiento, orto.
Romo: Que no tiene punta. Salobre: Que tiene sabor de sal.
Roña: Porquería y suciedad pegada Salubre: Saludable.
fuertemente. // Mezquindad, tacañería. Salvaguardar: Defender, amparar, proteger.
Rótulo: Título, nombre, inscripción, letrero. Salvedad: Advertencia de excusa o descargo de
Rozagante: Vistoso, llamativo. algo que se va a decir o hacer.
Rubor: Bochorno, sonrojo. Sanatorio: Hospital.
Rudimentario: Que se encuentra en estado Sandez: Necedad, estupidez.
básico o poco desarrollado.

51
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Saña: Furor, enojo ciego. // Intención
Servil: Relativo a los ciervos y criados. // Bajo,
rencorosa y cruel.
humilde y poco estimable.
Sapiencia: Sabiduría.
Sesgado: Oblicuo, inclinado, torcido.
Sarcástico: Que obra con sarcasmo, burlón.
Sesudo: Cuerdo, prudente, juicioso.
Satírico: Burlón, mordaz.
Seudo: Supuesto, falso.
Saturar: Saciar, colmar.
Sevicia: Crueldad excesiva.
Secesión: División, separación, disgregación.
Sibarita: Sensual, epicúreo, dado a los placeres
Secta: Conjunto de seguidores de una
de la vida.
ideología.
Sicalíptico: Que muestra sicalipsis, lujuria o
Secuaz: Partidario, seguidor.
picardía erótica.
Secuela: Consecuencia, resultado.
Sideral: Relativo a las estrellas.
Secular: Terrenal, mundano, seglar.
Sigilo: Secreto, ocultación.
Secundar: Ayudar, cooperar, favorecer.
Sigiloso: disimulado, de modo secreto.
Sedante: Que apacigua o calma.
Silente: Silencioso, sosegado, tranquilo.
Sedentario: Estacionario, que lleva una vida
Sima: Barranco, abismo, acantilado.
establecida en un lugar.
Simétrico: Lo que tiene partes que guardan
Sedición: Rebelión, sublevación.
proporción entre sí y con el todo.
Seducir: Encantar, cautivar.
Símil: Semejante, parecido.
Segregar: Separar o apartar una cosa de otras.
Sincrónico: Simultáneo.
// Secretar, excretar, expeler.
Sindicar: Acusar, delatar.
Semblante: Representación de algún estado de
Síndrome: Síntoma, indicio.
ánimo del rostro. // Apariencia, representación,
Siniestro: Izquierdo, zurdo. // Malévolo, con
aspecto de las cosas.
mala intención. // Desgracia.
Semblanza: Bosquejo biográfico.
Sino: Hado, destino.
Sempiterno: Perpetuo, eterno, perenne.
Sínodo: Junta de obispos.
Senda: Camino estrecho. // Procedimiento
Sinopsis: Suma, resumen.
o medio para hacer o lograr algo.
Síntesis: Suma y compendio de una materia o
Senectud: Ancianidad, vejez.
cosa.
Senil: Anciano, viejo.
Sinuoso: Torcido, tortuoso.
Sensato: Prudente, de buen juicio.
Sistemático: Metódico, hecho conforme a un
Sensual: Relativos a las sensaciones de los procedimiento o sistema.
sentidos. // Aplicase a los gustos y deleites de
Sistémico: Perteneciente o relativo a la
los sentidos, a las cosas que los incitan o
totalidad de un sistema.
satisfacen y a las personas aficionadas a ellos.
Sitiar: Cercar a uno tomándole o cerrándole
Señero: Único, sin par.
todas las salidas para atraparlo o rendir su
Señuelo: Cualquier cosa que atrae (como
voluntad.
carnada). Sobrecoger: Sorprenderse, intimidarse.
Septentrional: Relativo al norte. Sobrellevar: Aguantar, sufrir, tolerar.
Séptico: Infeccioso, contagioso. Sobresalto: Sensación que proviene de un
Séquito: Acompañamiento, corte. acontecimiento repentino e imprevisto.
52
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Sobrio: Templado, moderado. // Que carece de
Sonsacar: Procurar con maña que uno diga o
adornos superfluos.
descubra lo que sabe y reserva.
Socarrón: Burlón, sarcástico.
Sopesar: Levantar una cosa para tantear el
Socavar: Minar, destruir la base de algo.
peso que tiene. // Examinar con atención el pro
Socorrer: Ayudar, favorecer en un peligro o
y el contra de un asunto.
necesidad.
Sopor: Sueño, modorra.
Soez: Vil, grosero, indigno.
Soporífero: Que causa sueño.
Sofisma: Razonamiento falso, falacia.
Sordidez: Suciedad. // Obscenidad, indecencia.
Sofisticado: Refinado, elegante. // Complicado
Sorna: Burla, ironía.
(aparatos, técnicas o mecanismos).
Sortear: Eludir, evadir. // Rifar.
Sojuzgar: Sujetar, dominar, oprimir.
Sortilegio: Adivinación supersticiosa.
Solaz: Recreo, diversión, entretenimiento.
Sosegado: Tranquilo, calmado.
Solemne: Que se hace o se celebra con gran
Soslayar: Prescindir, dejar de lado, no tomar en
ceremonia. // Imponente, majestuoso.
cuenta.
Solercia: Sagacidad, ingenio, caletre.
Soso: Sin sabor, insípido. // Sin viveza, sin
Solícito: Diligente, presto al hacer las cosas.
gracia.
Soliloquio: Monólogo.
Soterrar: Enterrar. // Esconder o guardar una
Soliviantar: Mover el ánimo de alguien para
cosa de modo que no lo parezca.
inducirlo a adoptar alguna actitud rebelde u
Súbito: Imprevisto, repentino.
hostil.
Subjetivo: Relativo a nuestro modo de pensar y
Soluble: Que se puede disolver en un líquido. //
sentir y no al objeto considerado en sí mismo.
Que se puede resolver.
Sublevar: Alzar en rebelión o motín.
Solvente: Que no tiene deudas. // Capaz de
Sublime: Excelso, eminente.
satisfacerlas. // Capaz de cumplir obligaciones,
Subordinar: Someter personas o cosas a la
cargos, etc.
dependencia de otras.
Sollozar: Gemir, lamentarse, quejarse.
Subrepticio: Oculto, escondido, furtivo.
Somático: Dícese de lo que es material
Subsanar: Disculpar, excusar una falta o
o corpóreo en un ser vivo.
desacierto.
Sombrío: Oscuro, tenebroso. //
Subsidio: Ayuda económica.
Triste, melancólico.
Substancial: Esencial, importante.
Somero: Superficial. Ligero.
Subsumir: Incluir algo como componente en
Someter: Dominar, sujetar. // Subordinar el
una síntesis o clasificación más abarcadora.
juicio, decisión o afecto propios a los de otra
Subterfugio: Pretexto, escapatoria.
persona.
Suburbio: Arrabal, barrio.
Sometimiento: Acción y efecto de someter
Subvención: Auxilio, socorro. // Cantidad con
o someterse.
que se subviene.
Somnífero: Sedante, calmante.
Subversión: Revuelta, trastorno, en especial del
Somnolencia: Gana de dormir.
orden público.
Sonado: Que tiene fama. // Divulgado, que es
Subyugar: Someter, dominar, avasallar.
conocido o admirado.
Sucedáneo: Lo que puede reemplazar a otro
53
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
por tener propiedades similares.
Suscitar: Causar, provocar.
Sucinto: Breve, compendioso.
Suscribir: Acordar. // Firmar un escrito. //
Suculento: Sustancioso, muy nutritivo.
Abonarse a una publicación.
Sucumbir: Rendirse, someterse. // Morir.
Suspicacia: Recelo, desconfianza.
Sufragar: Pagar, costear. // Votar.
Sustento: Alimento, mantenimiento. // Sostén
Sugestionar: Dominar la voluntad de una
o apoyo.
persona llevándola a obrar en determinado
Susurro: Musitar, hablar en voz baja.
sentido.
Sutil: Delgado, delicado, fino. // Ingenioso.
Sui generis: De género muy singular, no
Sutura: Costura con que se reúnen los labios de
semejante a ninguna otra cosa.
una herida.
Sujeción: Sometiendo a otro.
Sulfurarse: Irritarse, enfurecerse.
Sumario: Breve, sucinto. // Resumen,
compendio o suma de algo.
T
Sumergir: Meter una cosa debajo del agua. //
Abstraerse, concentrarse en algo. Tabú: Cosa prohibida o vedada.
Suministrar: Proveer a alguno de lo necesario. Tácito: Sobreentendido, implícito.
Sumir: Hundir en la tierra o en el agua. // Taciturno: Melancólico, triste. // Callado.
Hundir, hacer caer a alguien en cierto estado. Táctica: Método o sistema para ejecutar o
Sumisión: Acatamiento, docilidad. conseguir algo.
Sumo: Altísimo, supremo. Taimado: Astuto, pícaro, bellaco.
Suntuoso: Magnífico, grande y costoso. Tajante: Firme, terminante, definitivo.
Supeditado: Condicionado a, dependiente de. Tálamo: Lecho conyugal.
Superávit: Ganancia, excedente. Talante: Ánimo, voluntad.
Superfluo: Inútil, sobrante, innecesario. Talento: Aptitud para el desempeño de una
Superstición: Creencia extraña a la fe religiosa y ocupación. // Inteligencia, capacidad,
contraria a la razón. intelectual.
Supérstite: Que sobrevive. Tangente: Lateral, adyacente.
Suplantar: Sustituir, ocupar con malas artes el Tangible: Palpable, tocable.
lugar de otro. // Falsificar un escrito con Tañer: Tocar, repicar.
palabras o cláusulas que alteren el sentido Tapujo: Disimulo con que se disfraza la verdad.
que antes tenía. Tara: Defecto, deficiencia.
Supletorio: Lo que suple una falta. Tardo: Lento, calmoso, pausado.
Suplicatorio: Que conlleva súplica, ruego. Tarima: Estrado, entablado, entarimado.
Suplicio: Martirio, sufrimiento. Tasa: Tarifa.
Supremacía: Preeminencia, superioridad Tasación: Valoración de las cosas.
jerárquica. Tautología: Repetición inútil o viciosa de un
Surtir: Abastecer, proveer. pensamiento expresado en diversos modos.
Susceptible: Capaz de recibir modificación. // Taxativo: Limitado, preciso.
Quisquilloso, fácil de agraviarse. Tedio: Aburrimiento, hastío.

54
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Telepatía: Percepción extraordinaria de
como testigo.
fenómenos ocurridos fuera del alcance de los
Testarudo: Terco, obstinado, pertinaz.
sentidos. // Transmisión de un pensamiento a
Testificar: Afirmar o probar una cosa con
distancia.
referencia a testigos o documentos auténticos.
Telúrico: Relativo a la Tierra.
Testimonio: Atestación o aseveración de una
Temerario: Imprudente ante el peligro. // Que
cosa.
se dice, hace o piensa sin fundamento, razón o
Tétrico: Lúgubre, tenebroso, fúnebre.
motivo.
Tétrico: Triste, sombrío
Tempestuoso: Borrascoso, tormentoso.
Tiara: Mitra del Papa:
Templanza: Moderación en los apetitos,
Tildar: Señalar a alguien con alguna nota
pasiones, etc.
denigrativa.
Temple: Ánimo, carácter, temperamento.
Timar: Estafar, engañar.
Tenaz: Firme, perseverante.
Timorato: Tímido, medroso.
Tendencia: Propensión hacia un fin.
Tino: Acierto.
Tendencioso: Que presenta o manifiesta una
Típico: Característico o representativo de un
cosa parcialmente, obedeciendo a ciertas
tipo.
tendencias, ideas, etc.
Tirano: Autócrata, dictador.
Tenebroso: Oscuro, cubierto de tinieblas.
Tiritar: Temblar, estremecerse.
Tentativa: Acción con que se intenta,
Tirria: Odio, repulsión.
experimenta, prueba o tantea una cosa.
Titubear: Dudar, vacilar. // Tropezar o
Tenue: Delicado, débil, sutil. // De poco valor,
detenerse al pronunciar las palabras.
importancia.
Tiznar: Manchar, mancillar.
Teorema: Enunciado o proposición
Tolerancia: Respeto hacia las opiniones o
demostrable lógicamente.
prácticas de los demás, aunque sean diferentes
Teoría: Conocimiento especulativo, hipótesis,
a las nuestras.
presunción. // Ley científica.
Tonificar: Dar vigor al organismo.
Tergiversar: Cambiar el sentido de lo dicho o
Tornar: Devolver, restituir. // Cambiar la
hecho.
naturaleza o el estado de una persona o cosa.
Terminante: Categórico, definitivo, tajante.
Tórrido: Muy caliente, caluroso.
Terso: Limpio, claro, bruñido. // Liso, sin
Tortuoso: Sinuoso, en forma de ondas.
arrugas. // Tratándose del lenguaje, puro,
Torvo: Airado, furioso.
fluido, fácil.
Tóxico: Venenoso, ponzoñoso.
Tertulia: Reunión de personas que suelen
Tozudo: Terco, testarudo.
juntarse para conversar o pasar gratamente el
Traficar: Comerciar, negociar con el dinero y
tiempo.
las mercancías. // Hacer negocios no lícitos.
Tesis: Proposición que se sostiene con
Trágico: Propio de la tragedia. // Infausto,
razonamientos. // Opinión de alguien sobre
conmovedor.
algo.
Trama: Artificio, confabulación con que se
Tesón: Perseverancia, firmeza.
perjudica a uno.
Testar: Hacer testamento. // Declarar o afirmar
Transar: Transigir, ceder, llegar a un acuerdo.
55
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Transcribir: Copiar, escribir en una parte lo
Trivial: Insignificante, sin importancia.
escrito en otra.
Trocar: Cambiar, permutar una cosa por otra.
Transferir: Pasar o llevar una cosa de un punto
Tronar: Despedir o causar ruido como las armas
a otro. // Ceder a otro un derecho o dominio.
de fuego cuando se disparan. //
// Diferir, retardar o suspender la ejecución de
Tropelía: Atropello, violencia, vejación.
una cosa.
Trova: Composición métrica escrita
Tránsfuga: Persona que pasa huyendo de una
generalmente para canto.
parte a otra. // Persona que se pasa de un
Trovador: Poeta.
partido político a otro.
Truculento: Que sobrecoge o asusta por
Transgredir: Quebrantar, violar una ley,
crueldad o dramatismo.
precepto u ordenanza.
Truhan: Sinvergüenza, que vive de engaños y
Transición: Paso de un estado a otro. //
estafas.
Cambio repentino de tono de expresión.
Truncar: Cortar una parte a cualquier cosa. //
Transigir: Tolerar, permitir.
Dejar incompleto el sentido de lo que se
Transitorio: Pasajero, temporal, poco duradero.
escribe o se lee u omitir frases de un texto.
Trascendental: Que es de mucha importancia
// Interrumpir una acción u obra.
por sus consecuencias.
Tugurio: Cuchitril, choza.
Trashumante: Errante.
Tullido: Que ha perdido el movimiento del
Trasiego: Trastorno, cambio.
cuerpo o de alguno de sus miembros.
Traspapelarse: Perderse, confundirse,
Tumulto: Motín, alboroto producido por una
desaparecer un papel entre otros.
multitud. // Confusión o desorden ruidoso.
Trastocar: Cambiar de sitio, revolver,
Tunante: Taimado, pícaro, astuto.
desordenar.
Tupido: Denso, espeso.
Trastornar: Invertir el orden regular de las
Turbación: Alteración del estado o curso
cosas. // Perturbar el sentido. // Alterar el
natural de las cosas.
orden público.
Turbulencia: Alteración que enturbia u
Travesía: Viaje por mar o por aire.
oscurece algo claro. // Confusión, alboroto.
Traza: Aspecto, figura, apariencia.
Tutelar: Amparar, proteger.
Tregua: Suspensión temporal de las armas
entre los beligerantes.
Tremebundo: Horrendo, espantoso.
Trémulo: Tembloroso, que tiembla.
Trepidar: Temblar fuertemente.
V
Treta: Artificio ingenioso para conseguir algo. Vacante: Disponible, libre.
Tribulación: Pena, tristeza profunda. Vacilar: Titubear, estar indeciso.
Tributar: Contribuir con las obligaciones Vacuo: Vacío.
respecto a las autoridades. // Manifestar Vaguedad: Expresión indeterminada,
sumisión, respeto, admiración, etc. imprecisión.
Trifulca: Pelea, reyerta. Vahído: Desmayo, mareo.
Trillado: Común y sabido. Vaivén: Oscilación.

56
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Valía: Valor o aprecio de una cosa.

57
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Vanagloria: Jactancia, presunción.
voluble.
Vándalo: Bárbaro, destructor.
Versión: Traducción de una lengua a otra. //
Vanguardia: Delantera, avanzada.
Modo que tiene cada uno de referir un mismo
Vano: Inútil. // Falto de realidad. //
suceso.
Hueco, vacío y flato de solidez.
Vertiginoso: Que causa o padece de vértigos o
Vapuleo: Paliza, zurra.
mareos. // Apresurado, acelerado, precipitado.
Vasallaje: Vínculo que obliga a una persona a
Vértigo: Apresuramiento de la actividad de una
guardar fidelidad a otra y a estar bajo de su
persona o colectividad. // Turbación del sentido
dependencia. // Sumisión, sujeción.
del equilibrio, mareo.
Vástago: Hijo, descendiente.
Vespertino: Relativo a la tarde.
Vasto: Amplio, extenso.
Vestigio: Huella, señal que queda.
Vate: Poeta, aedo, bardo.
Vetar: Poner impedimento a una proposición,
Vaticinio: Predicción, pronóstico. acuerdo o medida.
Vedar: Prohibir por ley o mandato. Vetar: Prohibir, vedar, impedir.
Vehemencia: Arrebato, entusiasmo. Veterano: Experimentado, experto.
Vejar: Maltratar, humillar. Vetusto: Añejo, antiguo.
Velar: Celar, vigilar. // Hacer guardia nocturna. Viable: Que tiene probabilidades de poderse
Veleidoso: Que muestra veleidad, inconstancia. llevar a cabo.
Venal: Sobornable, corrupto. Viático: Prevención de provisiones para el
Vendimia: Cosecha de la uva. viaje.
Venerar: Respetar en sumo grado a una Vicisitud: Alternancia de sucesos prósperos y
persona por su santidad, dignidad o grandes adversos.
virtudes. Victimar: Asesinar, matar.
Venia: Permiso, licencia. Vidente: Que ve. // Profeta.
Venial: Falta leve. Vigente: Lo que está en vigor, aplicación o
Ventura: Felicidad, dicha. actividad.
Veraz: Que dice y profesa siempre la verdad. Vigilia: Acción de estar despierto y en vela. //
Verbigracia: Por ejemplo. Falta de sueño, insomnio.
Verbosidad: Labia, facundia. Vigoroso: Que tiene fuerza o actividad.
Verdugo: Persona muy cruel o que castiga con Vil: Ruin, miserable, abyecto.
furor o enojo. Vilipendio: Insulto, injuria.
Veredicto: Fallo pronunciado por un jurado. // Vincular: Relacionar:
Dictamen, parecer o juicio emitido reflexiva y Vindicta: Venganza.
autorizadamente. Viperino: Venenoso, Ponzoñoso.
Verídico: Verdadero, auténtico. Viraje: Giro o cambio de orientación en las
Vernáculo: Nativo, natural. ideas, intereses, conducta, etc.
Verosímil: Creíble, posible. Virulento: Ponzoñoso, maligno. // Expresión
Versado: Muy conocedor, entendido en alguna mordaz.
materia. Viscoso: Glutinoso, pegajoso.
Versátil: Variable, adaptable. // Inconstante, Visionario: Soñador, idealista, quimérico.
58
GLOSARIO LEXICAL Abg. Stalin Horna
Vislumbrar: Ver tenue o confusamente un
Yelmo: Parte de la armadura que resguarda la
objeto por la distancia o falta de luz. //
cabeza y el rostro.
Conjeturar por leves indicios una cosa.
Yermo: Terreno sin cultivar, baldío.
Vistoso: Atractivo, llamativo.
Yerro: Error, desatino, desacierto.
Vitalicio: Dícese de los cargos que duran desde
Yerto: Rígido, tieso, duro.
que se obtienen hasta el fin de la vida.
Yugo: En sentido figurado: Sumisión, esclavitud.
Vitorear: Aclamar, ovacionar.
Yuxtaponer: Poner una cosa inmediata a la otra
Vitualla: Conjunto de cosas necesarias para la
comida.
Vituperar: Criticar, censurar, reprender
duramente.
Z
Vivaz: Vivo, dinámico. // Ingenioso, de rápida
comprensión. Zafar: Quitar los estorbos de una cosa.
Vocear: Gritar, vociferar. Zafra: Cosecha de la caña de azúcar.
Vociferar: Gritar, hablar en voz alta. Zaino: Traidor, desleal.
Volátil: Mudable, inconstante. Zalamería: Demostración de cariño fingida o
Volición: Acto de la voluntad. empalagosa.
Voluble: Que fácilmente se puede mover. // Zanjar: Arreglar, solucionar.
De carácter inconstante. Zarandear: Mover o sacudir una cosa con
Voluptuoso: Libidinoso, lujurioso. ligereza y facilidad.
Vorágine: Remolino. // Aglomeración confusa Zarpar: Salir, partir.
de sucesos, de gentes o de cosas en Zarrapastroso: Desaseado, haraposo.
movimiento. Zozobra: Hundimiento, naufragio.
Voraz: Devorador. Zumbido: Sonido continuado y bronco como el
Vulgo: El común de la gente popular. que se produce a veces dentro de los mismos
Vulnerar: Perjudicar, dañar. // Transgredir, oídos.
quebrantar Zumo: Líquido que se extrae de las hierbas,
flores, frutos u otras cosas semejantes.

X
Zaherir: Ofender, insultar, humillar, censurar
Zafio: Torpe, lerdo, basto.
Zote: Burdo, lerdo
Xenofobia: Odio u hostilidad hacia lo
extranjero.

Y
Yacer: Acostarse, tenderse.
Yacimiento: Paraje donde naturalmente hay
una roca, un mineral o un fósil.

59

También podría gustarte