STEP - SANTA

QUERER LO QUE ESTÁ MAL

DANI WYATT
 CONTENIDO
DEDICACIÓN
SINOPSIS
CAPÍTULO UNO
CAPÍTULO DOS
CAPÍTULO TRES
CAPÍTULO CUATRO
CAPÍTULO CINCO
CAPÍTULO SEIS
CAPÍTULO SIETE
CAPÍTULO OCHO
CAPÍTULO NUEVE
CAPÍTULO DIEZ
CAPÍTULO ONCE
CAPÍTULO DOCE
CAPÍTULO TRECE
CAPÍTULO CATORCE
CAPÍTULO QUINCE
CAPÍTULO DIECISÉIS
CAPÍTULO DIECISIETE
 DEDICACIÓN
UNA NOTA PARA MIS LECTORES

Aprecio a cada uno de ustedes.

Para MK – Ese traje de Papá Noel funciona

Cada vez
 SINOPSIS

Cuando una tentación prohibida con un tutú rosa aparece en mi complejo

nevado llamándome papá en busca de protección, no tiene idea de qué
tipo de regalo he estado guardando solo para ella.

Dirigir en secreto mi negocio multimillonario del hampa desde el norte helado

me ha mantenido a salvo y debería haber hecho lo mismo por mi familia.
Pero cuando la tragedia destruye el mundo de mi nieta Carina, me convierto
en su mayordomo. En quien confía por encima de todo.
Con ella viviendo bajo mi techo, mantener mis deseos obsesivos escondidos
detrás de las puertas de mi taller se vuelve imposible.
Mi resolución se está rompiendo. Tiene más de dieciocho años, pero es tan
tentadora como ciruelas azucaradas y tan inocente como tórtolas. Cuando me
pongo mi traje de Papá Noel para nuestra fiesta anual, ella me susurra deseos
secretos al oído y lo que le doy la hace saltar en mi regazo pidiendo más.
Sólo que hay peligro acechando detrás de las luces parpadeantes y lo
arriesgaré todo para hacerla mía.
Y mía será. Para siempre.

Nota de Autora: Puede que tenga pelo blanco y barba, ¡pero este sexy zorro
plateado de Papá Noel hará más que bajar por la chimenea de su nieta esta
Navidad! Ha pasado los últimos años criando a Carina cuando la familia
criminal Maestro le quitó a sus padres. Las fiestas se intensifican cuando se
enredan en el oropel y ella descubre cómo Santa planea entregarle un regalo
muy especial a su chica buena favorita.
 CAPÍTULO UNO
Gennero

De todos mis secretos y pecados, sólo hay uno que me mantiene despierto por
las noches.
Y está bailando en leotardos rosas bajo las luces del escenario mientras yo
empuño mi palpitante erección en el fondo del auditorio.
Carina Sophia Margarita Sabaro.
Es un milagro. Y mi nieta. Hijastra-nieta. Y tiene dieciocho años, como si eso
me hiciera menos pecador.
Me hago la señal de la cruz sobre el pecho con la mano izquierda, porque la
derecha me está estrangulando la polla.
No hay parte de mi sucia alma que no sepa que estos sentimientos están mal.
Ella ha sido mía para criarla durante los últimos tres años. Ella está a mi cargo.
Soy su mayordomo.
No debería hacer las cosas que hago. Pensar las cosas que pienso.
Preocuparme por estar en el lado correcto de las cosas nunca me había
preocupado antes de ella. Toda mi vida se construyó sobre el error; y en mi
corazón, nada me ha parecido más correcto que cuando la veo bailar. O reír. O
coser. O leer sus libros obscenos. O maldecir como un soldado de corazón
negro en mi ejército del inframundo.
Con cada maldito aliento suyo, mi vida cambia.
Las notas altas de Tchaikovsky giran en las vigas de madera con el sol de la
mañana entrando a raudales por las claraboyas. La música gira en torno a las
lámparas de araña de hierro forjado decoradas con arcos rojos y de hoja
perenne y cae en cascadas de ecos luminosos por todo el auditorio de cien
plazas que construí solo para verla bailar en el escenario.
Para mí.
La música se agita junto con mi conciencia mientras ella gira en punta,
hundiendo las manos en el suelo y luego subiéndolas, levantando el pecho
como un hilo de seda atrapado en una brisa de verano. Cuando la punta de su
pie se eleva hacia el cielo, mi polla hace lo mismo. Es un ángel encarnado,
enviado para hacerme pagar mis años de pecado y depravación. Lo único que
más deseo en mi vida es que sea intocable.
Fuera de los límites.
El aroma a hoja perenne y canela de los catorce árboles decorados que se
alinean en la parte trasera del escenario no hace nada por cubrir el recuerdo
del champú francés personalizado de vainilla y azúcar que encargué
especialmente para ella y que ha usado esta mañana en la ducha.
Lo sé porque la observé. La olí.
La víspera de su decimoctavo cumpleaños, con el pretexto de actualizar su
cuarto de baño como regalo de cumpleaños, hice que un equipo destruyera el
espacio y lo convirtiera en un santuario de mármol y cristal, además de
instalar un espejo de dos caras y una pequeña rejilla de ventilación con un
ventilador que me proporciona su aroma mientras la observo en un silencio
depravado tras el cristal.
Que Dios me ayude, no puedo parar.
Fue hace un año cuando mi deseo clavó sus garras en mí y se negó a ceder por
más tiempo. Sucumbí al fin a la debilidad que nació en mi interior por sus
curvas ahora femeninas y sus pechos incipientes. Los reflejos color fuego de
su pelo castaño. La forma en que sus ojos castaños se volvían sensuales y
aquella V entre sus piernas me pedía que la tocara.
Dios, perdóname por las cosas que he hecho y las que me quedan por hacer.
No me conoce más que como papá desde que tenía seis años y su madre se
casó con mi hijo. Como en la mayoría de los matrimonios de mi familia, fue
una sociedad comercial desprovista de amor.
Esa emoción no pertenece a mi mundo. Ni en el mundo en el que vivo.
Hace tantos años, la primera vez que nos vimos, me dejó atónito con su nariz
respingona y sus desafiantes ojos dorados. Me removió el alma, pero no de la
forma en que lo hace ahora. De niña, mis sentimientos por ella no eran los de
un viejo lujurioso. Los niños no me interesan de esa manera. A lo largo de los
años, he tenido el privilegio de desmembrar y despanzurrar a unos cuantos
lascivos que se aprovechaban de los inocentes.
Incumplo muchas leyes, pero algunas son sacrosantas.
Sabía que protegería a mi nieta y la guardaría con mi vida. Teñiría los mares
de rojo con la sangre de cualquiera que le arrancara una lágrima. Nada se
había acercado a lo que ella hilaba dentro de mí, ni siquiera cuando nació mi
propio hijo.
Tenía hielo en las venas.
Sucedió que sólo la conocí unos pocos años antes de pasar una década entre
rejas. Desde allí, hice un trato con quienes deseaban mi muerte y la de los
míos. Me retiraría al norte, abdicaría mi trono en mi hijo y desaparecería en el
éter helado.
Y por ello, mi familia se libraría de cualquier ira de familias rivales que se
dirigiera hacia mí.
Pero las treguas son frágiles y las promesas son meras palabras arrastradas por
la lujuria, la codicia y la sangre.
Carina gira, con la cabeza dándole vueltas mientras va más rápido, luego
levanta una pierna, la rodilla hasta la barbilla terminando en un suave plie y
mi erección se pone rígida mientras la trabajo en la oscuridad, rodeando la
codiciosa longitud con dedos ásperos y una mente depravada.
Gira para mí, madreselva. Gira y agáchate, las manos en el suelo, el culo en
alto. Dile a papá que le quieres mientras te despoja de tu virtud y sella tu
destino con el chapoteo de mi semilla contra tu vientre.
Llámame papá cuando esté entre tus piernas. Recuerda siempre que eres mi
secreto más preciado, incluso cuando te esté follando como a un juguetito
sucio.
Aprieto mi circunferencia mientras palpita en mi mano, cediendo una vez más,
como he hecho más veces de las que puedo recordar.
La música se eleva hasta el techo. Las puntas de los dedos de sus pies
sostienen la tentativa carga de su delgado cuerpo mientras escupo sobre la
hinchada cabeza de mi polla, el pre-semen no me basta para imaginar su cálida
humedad rodeándome.
Lo sé, bebé, no llores. Es mucho, lo introduciré en ese agujero abierto que has
estado guardando para mí, centímetro a centímetro. Quiero saborear el
momento en que arranqué tu pureza de tu cuerpo, tu sangre salpicó mis
pelotas, arremolinándose alrededor de mi polla como rayas en un bastón de
caramelo.
Me muerdo el gemido mientras el ritmo de mi mano se desdibuja. Tiro y
aprieto, torturándome por lo que siento, pero impotente para detenerme,
deseando que me dé placer aunque sea en secreto. Mis pelotas se arrastran y
me duelen mientras se me traba la mandíbula.
La fuerza de su esfuerzo se nota en la tensión de su frente, en los tendones de
su cuello, de la misma forma que se tensará debajo de mí la primera vez que
su ágil cuerpo reciba la fuerza de mi obsesión por ella.
Me follaré a mi nieta, por Dios. La criaré con el peso imposible de la semilla
en mis pelotas, una y otra vez hasta que nunca pueda escapar.
Me está rompiendo un arco de su espalda a la vez. Al final me odiará, estoy
seguro, pero eso ya no basta para persuadir a los demonios que llevo dentro de
que haga lo correcto.
Nada en mi vida me ha conmovido como ella. Ni el nacimiento de mi hijo, ni
mi propio matrimonio contractual con una mujer pagana que duplicó mi
fortuna pero me recordó que no soy un hombre hecho para los felices para
siempre.
No es que lo esperara. No, nos unimos sabiendo que el odio que nos
profesábamos nunca disminuiría. Creció exponencialmente, pero crear un
heredero para nuestro reino negro era el único propósito de nuestro
matrimonio.
Pero nunca me atreví a follarme a mi mujer. El cuerpo y la mente se negaban a
la consumación, pero había que hacer algo y encontramos la manera. Noche
tras noche, trabajé mi polla con la mano, derramando mi semilla en una taza
mientras ella estaba de pie al otro lado de la puerta, esperando.
A partir de ahí, hizo lo que hizo. Tardó dos meses. Mi puta polla casi se cae de
lo cruda que estaba, pero tuvo un hijo y nuestro negocio floreció.
Me doy unas cuantas caricias tranquilizadoras mientras el ritmo de la música
se ralentiza y mis dedos bailan a lo largo de mi pene al compás de los gráciles
movimientos de mi nieta.
Arriba y abajo. De lado a lado. Más rápido. Más despacio.
Con cada matiz de la danza, la bestia que llevo dentro crece. El dolor en mis
pelotas hace que mi visión se vuelva blanca cuando el crescendo final se
entrelaza en el espacio que nos separa.
Sus ojos se desvían hacia los asientos vacíos. Sabe que estoy aquí,
observando, siempre presente. Mientras gira y su cuerpo se vuelve borroso, mi
puño sube y baja, mi carne hace un tic-tic-tic húmedo con la furia de mi
oscuro placer.
Palmeo el pito hinchado, luego vuelvo a bajar por el eje, apretando más fuerte,
estrangulando la vergüenza mientras me golpeo con la visión de ella
cabalgándome, con los ojos en blanco, llamándome...
Papá.
Mi barbilla cae sobre mi pecho, mi visión se nubla antes de que los músculos
de mis muslos se contraigan, mi agarre aplastante, mis golpes maníacos.
Vente por mí, ángel. Bautízame contigo mientras escarbo en tu cuerpo intacto
y creo una vida a partir de mi obsesión.
Una vida hecha de los dos. Una vida que te unirá aquí conmigo para siempre.
Cuando la última nota de la composición suena en el sistema de sonido, el
suelo vibra y me ahogo en un bramido depravado. Me agarro al reposabrazos
con la otra mano y me aferro para salvar mi vida. De la punta hinchada de mi
erección brotan chorros de esperma caliente cuando ella hace su último plie,
luego una reverencia, la cabeza sobre las rodillas, los brazos extendidos
mientras el perverso placer me hace arder la sangre.
Aprieto el culo y levanto las caderas del asiento acolchado, con el corazón
lacerado por el dolor y el placer cuando la fuerza de mi clímax acelera mi
corazón y los músculos de mi cuerpo se contraen en un espasmo.
Cuando cae al suelo de madera del escenario jadeando, aprieto los dientes y
mis pelotas lanzan los últimos chorros de mi liberación. Sus piernas y brazos
se abren de par en par y sus ojos miran al techo. El esperma caliente me gotea
en los nudillos y en las costuras donde mis dedos sujetan con una mordaza el
sólido acero de mi circunferencia.
Nunca he sido tan duro. Ni siquiera en mi juventud. No hay pastilla azul en
este planeta que pueda darme leña como ella.
"¿Papá?," llama a la oscuridad, con la cabeza girando sobre el suelo del
escenario. "Estás ahí fuera, ¿verdad? Veo tu silueta. ¿Qué tal lo he hecho? ¿Lo
suficientemente bien para la fiesta?"
"Perfecto," gruño, con la garganta en carne viva y la boca seca mientras me
saco el pañuelo del bolsillo trasero para limpiarme a toda prisa y me meto la
erección, aún dura, en los pantalones.
"Siempre dices lo mismo," responde ella, levantándose para sentarse con las
piernas cruzadas, con la mano plana sobre las cejas a modo de saludo,
entrecerrando los ojos. "Sal donde pueda verte. Eres como un tipo raro en la
parte de atrás de un cine porno."
Sí, sí, lo soy y tú eres mi pequeña estrella triple X.
"Ya voy." Me pongo en pie, mareado, con puntos blancos en la visión por la
potencia del orgasmo, con la polla tirándome de los calzoncillos, atascados por
el semen pegajoso.
"Sentí que fallé totalmente en ese Rond de Jambe en L'air en el último
Arabesque."
Con una exhalación ardiente, me dirijo al pasillo y camino hacia la luz. Ella es
mi mayor distracción. Mi intención era quedarme sólo un minuto antes de
dirigirme a mi taller, donde me esperan los negocios. Como siempre.
"No había nada fuera de lugar." Gruño aclarándome la garganta, me meto las
manos en los bolsillos y me detengo a diez pasos del borde del escenario
mientras ella estira las piernas en una amplia "V" delante de sí, inclinándose
hacia delante sobre los codos, con la barbilla entre las manos.
Dios, lo que podría hacer con ese cuerpecito flexible.
Quiero alabarla, pero mi control pende de un hilo de seda. El retorcimiento de
mi vientre compite con las barras de hierro que mantengo alrededor de mi
corazón, sabiendo que es ella quien tiene la llave.
"¿Estás bien, papá?," dice, con el ceño fruncido mientras se sienta y se pasa
las manos por las piernas, masajeándose las pantorrillas mientras alterna entre
señalar y flexionar los dedos de los pies. Su voz melódica revolotea entre las
paredes de troncos del auditorio como mil mariposas.
Construí este lugar como un santuario para ella. La construcción duró un año
bajo mi meticuloso escrutinio.
Conseguir que las cosas se hagan aquí, al norte de ninguna parte, en los
páramos canadienses, no sólo requiere dinero, sino también influencia. Aquí el
mundo va más despacio.
Los tres meses del año en que no hace un frío de mil demonios, tengo equipos
trabajando sin descanso. En invierno, la enorme adición a la mansión estaba
cerrada y el resto de la obra podía completarse aunque hubiera ventisca o
Armagedón.
La quería en el escenario. Bajo las luces. Actuando.
Para mí.
Incluso cuando me doy cuenta de que cada adición al complejo aquí es sólo
otra barra dorada en su jaula dorada, no puedo parar.
"Sí," respondo, dando un paso atrás. "Tengo cosas en la cabeza."
"¿Problemas de inversión?" Ella gira la cabeza sobre su elegante cuello,
mirando hacia arriba y alrededor de la habitación. "Sabía que no deberías
haber gastado tanto construyendo esto. Es exagerado, Lucy y yo no
necesitamos tales extravagancias."
Lucy. Su hermanastra. Mi nieta de sangre. Me preocupo por ella
profundamente, pero nada como lo que siento por Carina.
Son tan diferentes como el sol de verano y las tormentas de invierno. Ambas
son necesarias y hermosas a su manera, pero Lucy se parece más a mí de lo
que incluso yo prefiero admitir. Le he dicho a Carina que soy un inversor.
Acciones, divisas, materias primas y cosas así. Se lo digo vagamente y ella no
profundiza.
Si supiera la verdad, se iría y mi vida se acabaría.
Cuando las manos de Carina pasan de sus pantorrillas a sus muslos, mi mirada
se detiene entre ellos, donde sé que su apretado y húmedo coño está esperando
mi reclamo.
Sacudo la cabeza, ahogándome en mi propia saliva mientras la boca se me
hace agua como un río de montaña en primavera, y luego me paso una mano
por la cabeza. Mantener el espacio entre nosotros es la única manera.
En el fondo, la última chispa de hombre civilizado que hay en mí espera que
me canse de ella. Que se trate de algún desequilibrio químico que se corregirá
por sí solo en las heladas noches de invierno y barrerá los interminables
sueños de mi polla empujando en la resbaladiza humedad de su virginidad. Y
que todas esas fantasías depravadas serán sustituidas por el derramamiento de
sangre y la búsqueda despiadada de abandonar este refugio plagado de hielo,
para poder volver al lugar que me corresponde como capo del imperio que me
vi obligado a abandonar en Chicago.
"Te lo mereces todo," murmuro mientras me obligo a darme la vuelta. Cada
paso es como caminar sobre cemento mojado mientras el suave roce del
movimiento viene de atrás, y luego se oye el delicado tap tap tap de sus pies
sobre la moqueta del pasillo.
Sigue andando.
No te des la vuelta.
Pensamientos sucios rebotan en mi cerebro mientras mi corazón lucha contra
mi esternón.
Me muevo más rápido, pero sus brazos se enroscan sobre mi estómago, su
suave cuerpo se aprieta contra mi espalda, me hace girar en el éter, mi polla
apenas reblandecida vuelve a su longitud de acero completa.
"Te amo, papá," susurra, las palabras se retuercen por mi espina dorsal como
víboras y muerden con un veneno que chamusca la oscuridad misma de mi
alma, volviéndola hacia la luz.
Aléjala.
Esto nos arruinará a ambos. Arruinará el poco control que tengo sobre mi
imperio. Nos pondrá a todos en peligro.
Me zafo de su agarre. Los recuerdos de cuando me abrazaba las piernas así de
joven me invaden de vergüenza. El diablo en mi hombro despotrica
diciéndome que la empuje hasta la alfombra roja bajo nuestros pies y atraviese
su inocencia. Que pinte mi polla con su sangre virgen.
Los asientos al final de cada pasillo están decorados con ridículos lazos rojos
gigantes que se burlan de mí, susurrándome que el mayor regalo de todos sería
su virtud chorreando rojo después de que se la arrancara pintando las paredes
de su vientre con mi semilla.
Dejar atrás mi humanidad ha sido parte de mi trabajo. Parte de mi fuerza.
Tener el corazón frío y carecer de emociones es el único camino a través del
campo de minas de la lujuria por mi nieta, pero me está destrozando.
Con fuerza bruta, desenredo sus brazos de mi cintura, el calor de su tacto
quema mientras atrapo el gruñido de mi garganta, mi equilibrio inestable.
Nada me había preparado para esto. Para ella.
"Es casi la hora del almuerzo. Deberías vestirte," me las arreglo, caminando
hacia la puerta abierta en la parte superior del auditorio.
Desde que ella y su hermana llegaron aquí, hemos cenado juntos en todas las
comidas, salvo enfermedad. No he faltado ni una sola vez. Es la base sobre la
que he construido mi pseudopaternidad para mis nietas. Un lugar y un
momento cada día en el que puedo darles las pocas partes buenas y amables de
mí. Escucharlas reír y contar sus historias.
Pelean y maldicen y me hacen sus preguntas tontas.
Estas comidas juntos me aseguran que los dos delicados pájaros que tengo
aquí, en mi gélida jaula, son felices. Prosperando. Aunque sé que es mentira.
¿Cómo pueden ser felices? Son mujeres jóvenes, deberían estar en el mundo,
explorando, aprendiendo.
Experimentar.
Para Carina, es algo que nunca podría permitir. Para Lucy, sería posible, pero
si alguien las lastimara a alguna de ellas, el infierno que encendería derretiría
los casquetes polares y convertiría esta tierra de hielo del norte en tierra
quemada.
Ver a Carina en nuestras comidas estos últimos meses se ha convertido en una
tortura. Con cada trago que toma, cuando sus labios tocan la copa de cristal,
un mar de celos me ahoga.
"Me tengo que ir. Te veré en el almuerzo." Estas son todas las palabras que me
permito. Si digo más, vomitaré la inmundicia que hace estragos en mi cerebro
día y noche, diciéndole cómo un monstruo como yo se llevaría a una belleza
como ella. Cómo quiero arruinarla con mi depravación.
"Bueno." Su única palabra está impregnada de tristeza, y no puedo soportar
girarme y darle consuelo. Si la toco, me odiará para siempre por las cosas que
quiero de ella.
Renunciaré a mis deseos para conservar su amor.
Al menos eso es lo que me digo a mí mismo.
El diablo y yo sabemos que es mentira.
 CAPÍTULO DOS
Carina

No puedo eliminar la maraña de tensión alojada /bajo mi ombligo. Por más

que me frote y apriete las piernas, no conseguiré deshacer los hilos de
lujuriosa carga que me torturan día y noche.
Todo lo que quiero para Navidad es mi abuelo.
Dios, quítame este vergonzoso anhelo antes de que haga algo de lo que todos
nos arrepintamos y destruya lo que queda de mi familia.
El dulce aroma de mi champú se mezcla con el agua hirviendo mientras
intento limpiarme de mis sucios pensamientos. Me clavo las yemas de los
dedos en el cuero cabelludo, raspándome las uñas una y otra vez, con la
mandíbula desencajada, rezando en silencio por alivio.
¿Cómo puede ser que el hombre que imagino mientras leo todos los libros
guarros que pido por Internet sea él?
Cada. Vez.
No me importa si el libro describe al héroe como un Orco rubio de veinte años
con un ceceo y cuatro piernas. Siempre. Es. Él.
Gennero Maricio Sabato.
Mi padre sustituto y, por derecho, mi abuelo. El único hombre al que he
amado.
Aunque, con los años, ese amor ha pasado de ser una cálida sidra caliente a un
flamígero trago de alcohol ilegal.
Cuando yo era pequeña, él era ese hombre más grande que la vida que
merodeaba por los bordes de nuestras vidas. Su poder irradiaba en todas las
habitaciones que ocupaba, obligándome a encogerme y a mirarle a hurtadillas
desde detrás del osito de peluche que aún conservo mientras lo sostengo
delante de mi cara.
Cuando pasé de niña a jovencita, mi miedo se convirtió en asombro. Volvió
por poco tiempo después de la cárcel, pero fue suficiente para cimentar en mí
un flechazo que me retorcía el vientre y que desfiló por mis sueños desde
entonces.
Tenía el tipo de rostro que te decía que la vida no había sido fácil. Pero a pesar
de los tensos surcos de su frente y la oscuridad de sus ojos, era hermoso a su
manera misteriosa y melancólica.
Se marchó durante muchos años, pagando algún precio... por qué, no lo sé. No
soy ingenua sobre los negocios de la familia Sabato. Drogas, armas, juego,
usureros y quién sabe qué más.
Es lo que le llevó a los muros de la prisión, y luego le condujo al norte para no
volver jamás, incluso cuando nuestra familia se tambaleaba y vacilaba,
necesitada de su fuerza y su guía. El negocio es también lo que mató a mi
madre y a mi padrastro, y nunca seguiré los pasos de los Sabatos que me
precedieron.
Por suerte, mi abuelo cumplió su condena y cambió de actitud. Por eso se
retiró aquí, al norte, alejándose de la vida criminal que le llevó al exilio.
Aprendió la lección y por eso le amo aún más.
Echo de menos Chicago. El arte, las compras, los amigos, la civilización. Pero
aquí también hay ventajas. Me encantan nuestros renos.
El ritmo de vida más lento.
Tiempo para leer todos los libros que quiera y una biblioteca que rivaliza con
la de La Bella y la Bestia.
Además, la tasa de criminalidad es nula incluso en Carriage Town, la ciudad
más grande en mil kilómetros a la redonda. Es pintoresca y está perdida en el
tiempo, con su torre del reloj y sus paseos en trineo tirado por caballos.
Y luego está estar con papá. Todos. Los. Días.
En los últimos años, su pelo ha evolucionado hacia el plateado, desde los
colores del cielo oscuro y la luna plateada de mi infancia, pero el contraste con
las líneas más profundas de su rostro y la magnificencia de sus ojos azul hielo
sólo lo hacen más atractivo.
¿Por qué los hombres se vuelven más sexys y atractivos a medida que
envejecen? Es injusto, pero nada de eso parece importar a mis lugares
femeninos. Todas reaccionan ante él con respiraciones agitadas y cuerdas
tensas que parecen a punto de romperse a la menor presión.
¿Cuántas veces he imaginado el peso de su cuerpo duro y musculoso sobre
mí? ¿Forzándose entre mis muslos mientras su virilidad invade mi humedad
intacta?
Mientras las lágrimas frustradas se mezclan con el agua caliente, muevo los
dedos entre mis pliegues, suplicando alivio, pero sin resultado.
Termino de enjuagarme el pelo, me echo en la palma de la mano el
acondicionador que papá ha encargado especialmente para nosotras y me lo
aplico antes de poner el chorro de agua en la posición más fría. Me meto el
dolor hasta el fondo, con la esperanza de que congele todo lo malo que llevo
dentro y me deje lo bastante cansada como para apagar mis deseos al menos
durante unas horas.
Una vez enjuagada y enfriada hasta la médula, giro el asa cromada hasta que
el agua se detiene, dejando que gotee de mi cuerpo cubierto de piel de gallina.
Recorro con las manos las ondulaciones de mis costillas, apoyándolas en las
puntas de mis caderas, más acentuadas en los últimos meses mientras lucho
con cada bocado de comida, la voz siempre presente en mi cabeza diciéndome
que toda gran bailarina debe ser impecable.
No sólo delgada, sino impecable. Todos los instructores y profesores de danza
desde que empecé a bailar ballet a los cinco años me han avergonzado por mi
amor a la comida; y en algún momento, convertí cada bocado en un enemigo.
La comida se convirtió en mi némesis y en una función que sólo me mantenía
con el combustible suficiente para seguir adelante con otra práctica. Otro día.
Alcanzo la mullida toalla blanca que hay sobre la mesa antigua de mármol
Carrera, a juego con la encimera, el suelo y las paredes de la ducha, me la
paso por el pecho y los brazos y me escurro el agua del pelo. Se me calienta la
piel, anticipando la reacción que tendrá mi cuerpo cuando Lucy y yo entremos
en el comedor para almorzar, donde el abuelo estará inevitablemente en su
sitio a la cabecera de la mesa. Lo más probable es que vaya vestido con una
camiseta blanca y unos vaqueros, o con un traje negro, camisa blanca y
corbata roja.
Es un contraste entre su nitidez y sus destellos de suavidad. Este último año se
ha alejado cada vez más de mí, casi en diametral oposición a mi creciente
atracción por él.
"¡Carina!" La voz de Lucy corta el vapor que queda en el gigantesco cuarto de
baño mientras me envuelvo el cuerpo con la toalla de felpa blanca, me paso el
pelo mojado por la cabeza y me doy la vuelta con otra toalla, asegurándola en
su sitio. "Tienes cinco minutos para vestirte o llegaremos tarde al almuerzo. Al
abuelo no le gusta llegar tarde."
Asoma la cabeza por la abertura de la pesada puerta de madera.
"¡Por el amor de Dios!" Me encorvo, imaginándola entrando aquí cuando me
estaba tocando. "¿Privacidad? ¿Has oído hablar de ella?"
Se encoge de hombros. "Yo también he oído hablar de Papá Noel y de renos
voladores. Eso no significa que existan."
Pongo los ojos en blanco. Es casi tan impaciente como Leonardo, mi reno
mascota, cuando llega la hora de cenar.
Cojo la loción del mostrador y empiezo a frotármela por los brazos mientras
pienso en la primera noche que pasamos aquí después de que una familia rival
matara a tiros a nuestros padres por una disputada entrega de sólo Dios sabe
qué. Enseguida me obsesioné con el gigantesco granero rojo y los enormes
animales peludos que ocupaban los pastos de alrededor.
El abuelo nos dio dos normas cuando llegamos y una de ellas era no ir nunca
solas al establo ni entrar en los corrales o pastos de los renos. Decía que eran
peligrosos e imprevisibles. Eran animales salvajes y necesitaban a un adulto
experimentado para manejarlos.
Pero yo era una joven triste y mi curiosidad me llevó a la luz de las estrellas
de aquella noche de julio hacia las misteriosas criaturas con cuernos gigantes
que seguramente ayudaron a Papá Noel a entregar todos los regalos que yo
había recibido bajo el árbol.
Me escapé con unas zanahorias de la cocina, en camisón y descalza. Incluso
en julio, el aire de la noche era fresco y la hierba húmeda pronto me heló los
dedos de los pies.
Mientras trabajaba para abrir la puerta, el rebaño se volvió hacia mí, bufidos y
pisotones de cascos envolvieron la tranquilidad de la noche mientras entraba
en el prado extendiendo la mano con las ofrendas naranjas, el barro
aplastándose entre los dedos de mis pies. "Hola, me llamo—"
No llegué a pronunciar mi nombre antes de que la manada girara y se lanzara
hacia un lado y otro, acercándose cada vez más, olfateando y dando zarpazos
en el suelo hasta que me rodearon mientras me abrazaba a mí misma. El olor
húmedo del pelaje y la suciedad flotaba en el aire. Me pregunté si Lucy me
encontraría a la mañana siguiente pisoteada en la tierra en mi primera noche
en mi extraño nuevo hogar con mi abuelo que me hacía sentir raro el vientre.
Caí al suelo, encogida con un sollozo, cuando un calor me invadió. El ruido a
mi alrededor se amortiguó. Un pelaje áspero me rozó la frente y un bufido
severo me obligó a abrir los ojos.
Levanté la vista con toda la valentía que pude reunir y vi al mayor de los renos
de pie como un puente sobre mí. Dos gruesas patas delanteras enjaulaban mis
hombros, su cabeza inclinada con el vapor resoplando de sus aleteantes fosas
nasales, haciendo retroceder al resto de la manada hacia los confines del
prado.
Aquel reno me vigiló hasta que papá vino a buscarme horas más tarde, cuando
el sol apenas asomaba por el horizonte.
"Ese es Leonardo. Es el líder de la manada. Y tú protector por lo que parece."
Esa noche, papá me había dado una buena charla y una taza de chocolate
caliente antes de meterme en la cama y murmurar algo sobre mejorar el
sistema de seguridad.
Desde ese día, Leonardo ha sido mi mejor amigo. Aparte de Lucy, por
supuesto.
"Carinaaaaa," canta mi nombre Lucy, que sigue mirándome impaciente
mientras me pongo delante de ella en toallas.
"Maldita sea," digo con una mueca, "Ya voy. Me pongo los vaqueros y voy
para allá. Joder."
"Deja de decir palabrotas, boca de basura. ¿Sin camiseta?" Me mira con los
ojos entrecerrados. "Va a ser un almuerzo animado. ¡Vamos!" Da dos
palmadas y desaparece en mi habitación mientras dejo caer la toalla y me
esfuerzo por meter las piernas húmedas en la mezclilla, sin preocuparme por
la ropa interior. "¿Qué quieres para Navidad este año, le preguntó la chica con
un Black Amex ilimitado a su hermana con lo mismo?"
"Donuts y lecciones de vuelo," llamo hacia la puerta abierta. "Igual que el año
pasado."
"El abuelo te comprará todos los donuts de Canadá si se lo pides. Pero, ¿te los
vas a comer?"
"Tal vez. Si me da una solitaria."
Se ríe entre dientes, pero no tiene gracia y las dos lo sabemos.
"Bueno, las lecciones de vuelo ya sabes que no. Nunca te dejaría ir tan lejos de
aquí y volar es peligroso. Has estado pidiendo lecciones de vuelo cada año
desde que llegamos aquí y es un gran no de papá."
Suspiro y se me hace un nudo en la garganta mientras me tiro de la camiseta
térmica blanca salpicada de copos de nieve rojos. Dejé los sujetadores hace
seis meses. Apenas tengo pecho, pero aun así, al pensar en el hombre estoico
que se sentará a la cabecera de la mesa, mis pezones se tensan, empujando a
través de la tela.
Mi hermana tiene razón en ambas cosas en cuanto a los donuts y las lecciones
de vuelo.
Los donuts nunca me los comería, pero ojalá pudiera.
Y volar, ese ha sido mi objetivo vital desde que volamos aquí hace tres años
sobre las montañas heladas y aterrizamos con un golpe y un chapoteo mientras
Lucy se tapaba los ojos y yo miraba por la ventanita del avión con los ojos
muy abiertos.
Cuando pasamos del gran reactor comercial a la avioneta, se sentó al volante
una mujer que parecía una versión femenina de Indiana Jones con su cazadora
de aviador desgastada y sus vaqueros desteñidos. Aterrizó en la superficie
espejada del lago Harpon, que rodea la propiedad de mi abuelo, y desde ese
momento quise ser como ella.
Desde entonces, papá ha construido una pista de aterrizaje al otro lado del lago
por si necesitamos un vuelo de emergencia por enfermedad o lo que sea. Al
menos eso dijo.
Tiro del dobladillo de la camisa y echo los hombros hacia atrás. Tengo el
pecho de una niña de doce años, lo que está muy bien para el ballet, pero no
para colgar mi fruta prohibida delante de mi abuelo en un intento de obtener
una segunda mirada lujuriosa.
No es que supiera qué hacer si lo hiciera. Quiero decir, en teoría lo sé, he leído
suficiente obscenidad para volver mi cerebro tan tiznado como una chimenea.
Es más bien una especie de juego. No hay ninguna posibilidad en este mundo
ni en ningún otro de que él me desee como yo lo deseo a él, pero eso no me ha
impedido jugar peligrosamente a burlarme y jugar con el hombre que nos
salvó a mi hermana y a mí de la vida de locura y crimen que es el núcleo de
nuestro legado familiar.
Ese legado me arrebató a mi madre y a mi padrastro, tal como eran. Eran
cariñosos con nosotras a su manera, pero no entre ellos. Estaban distantes y
sumidos en la lucha de poder de una vida de violencia y persecución de sucias
fortunas que todo lo consumía.
"Vamos," me llama Lucy mientras enrosco los dedos de los pies en el fresco
suelo de mármol y paso la palma de la mano por el espejo humedecido,
observando mi cara sonrojada y mi pelo mojado.
Tengo los extraños ojos marrón dorado de mi madre y el pelo cobrizo
quemado de mi padre. Mi cara es más cuadrada que alargada y mis mejillas
aún rivalizan con las de cualquier bebé regordete. Nunca he sido
convencionalmente guapa como Lucy, pero aquí arriba, en tierra de nadie, no
hay camarillas de chicas ni de iguales que establezcan ningún tipo de estándar.
Desenrosco el tapón del tarro de cristal dorado y blanco que hay en la bandeja
de plata esterlina entre mis dos lavabos y sumerjo el dedo en la sedosa crema
francesa, haciéndome espuma en la cara, agradecida de que mi acné
adolescente haya dejado de ser tan dramático.
"Me muero de hambre," dice Lucy. "Y será mejor que comas. No quiero
sentarme a ver cómo al abuelo le da un aneurisma viendo cómo picoteas la
comida y no pruebas bocado."
Salgo del cuarto de baño mientras ella me señala con el dedo índice. "No se da
cuenta," le digo, pasándome la lengua por los dientes, pensando que debería
volver a cepillármelos antes de comer, y luego me revuelvo el pelo con los
dedos en ondas sueltas y húmedas.
"Diablos, no lo hace." Rebota en el borde de mi cama, con una cazadora de
cuero roja, camiseta blanca y pantalones negros de pierna ancha, botas de
combate y un par de auriculares rojos al cuello.
Es la Vogue de mi Jane sencilla y envidio su sentido del estilo sin esfuerzo.
Soy mucho mejor decorando mi habitación que yo misma. Mi habitación es
cálida y extravagante, como una mezcla de Town & Country y Seventeen
Magazine. Papá no repara en gastos cuando se trata de casi cualquier cosa que
queramos. Dice muy poco, pero un rápido gesto de aprobación ante una
petición menor o mayor hace que mi estómago se ilumine con las alas de mil
mariposas.
El techo artesonado de mi habitación está pintado con nubes y cielo azul y las
paredes son un fresco de un bosque invernal a través de una bruma de rosa y
morado, como una escena kawaii de Frozen.
Tengo un peludo puf blanco del tamaño de un coche compacto en el rincón
junto a un enorme ventanal, donde paso horas leyendo las pilas y pilas de
libros que Papa me deja pedir.
No tenemos ningún tipo de límite de gasto, pero sé que aprueba todos los
pedidos que hacemos y a veces me pregunto qué pensará del montón de
pechos de hombre que decoran las portadas de muchos de mis pedidos de
libros.
Se me revuelve el estómago mientras me recojo el pelo mojado en un moño
apretado y Lucy me mira. Los vaqueros me cuelgan de las caderas y la camisa
se levanta y deja al descubierto mi vientre. "Has adelgazado más. Si yo lo
noto, él también."
"Son los nervios. Este año nuestra actuación en el nuevo escenario, siento que
tiene que ser impecable, jodidamente perfecta. No quiero avergonzar al
abuelo." No le digo que mi vergonzosa ansiedad por la creciente atracción que
siento por mi abuelo me hace casi imposible comer, más de lo habitual.
Inspecciona su esmalte de uñas color colorete, todavía rebotando
distraídamente en el borde de mi cama king size con dosel cubierta con una
colcha antigua de chenilla rosa y blanca. "Nunca podrías avergonzarle.
Además, a él no le importa una mierda de reno maduro ninguna de esas
personas que vienen a la fiesta. Sólo lo hace porque—"
Se entretiene, luego se encoge de hombros, retorciendo un mechón dorado de
su pelo entre los dedos índice y corazón. "Ni siquiera sé por qué lo hace." Ella
retrocede, su tono insinúa que está ocultando algo. "Lo que sea, vamos."
Ella asiente hacia la puerta en un último rebote antes de ponerse en pie, con
sus ondas rubias de playa perfectas como siempre, que se abren sobre sus
hombros y descienden por su espalda. Es la Elsa de mi Anna. Siempre en
control, totalmente tipo A, alta, ágil, elegante en un sentido perfeccionista,
mientras que yo soy más artista que ingeniero. Incluso en nuestro estilo de
baile.
Ella es técnicamente impecable; mientras que yo puedo perder un paso o
improvisar un movimiento, pero soy más fluida. Más en el momento en lugar
de planearlo todo.
Me pongo mis zapatillas rojas de elfo con cascabeles en las puntas y sigo a
Lucy hasta el vestíbulo. Toda la mansión es un paraíso navideño, como todos
los años por estas fechas. Es la única fiesta en la que papá se vuelve
completamente loco. Contrata a todo un equipo para que venga a decorar
desde lo alto de las chimeneas hasta las puertas de la entrada.
Puertas tan formidables como para rivalizar con el Muro de Juego de Tronos.
Aquí tenemos todas las películas y programas de televisión disponibles en
DVD y en este extraño servicio privado de streaming. Papá dice que es porque
aquí no hay otros canales buenos, pero eso no parece plausible.
Se asegura de que tengamos acceso a Internet para pedir lo que queramos,
pero los controles de nuestros ordenadores bloquean la mayoría de los demás
sitios mundanos. Las noticias y la televisión en directo están bloqueadas.
Cualquier otro tipo de sitio web para entregas de los grandes minoristas en
línea o pequeñas tiendas Etsy y cofres de hombre en abundancia son A-ok.
Tal vez, ahora que tengo 18 años, afloje las cosas, pero no lo ha mencionado.
Y honestamente, ¿para qué necesito las noticias?
Lucy agarra una ramita de acebo de la interminable guirnalda que cubre la
barandilla mientras bajamos la gigantesca escalera de madera tallada que lleva
a la planta principal y se la pone detrás de la oreja. "¿Estás emocionada por la
fiesta? Va a ser extra extra este año."
Asiento con una exhalación mientras los cascabeles de las puntas de mis pies
emiten suaves cosquilleos a cada paso. "Sí, sólo quiero que sea perfecto."
"Tienes que renunciar a lo perfecto, chica." Lucy agita una mano en mi cara en
toda su gloria de muñeca Barbie. "Es una ilusión."
Irónico. Porque ella es la única persona que veo como perfecta. Cuando nos
conocimos, era una matona. Su padre era todo su mundo desde que su madre
desapareció cuando ella era un bebé y luego fue encontrada... durmiendo con
los peces, si me entiendes. Parece que decidió traicionar a la familia, pensando
que podría conseguir algo mejor en otra parte.
Bastante seguro de que no funcionó como ella había planeado.
Así que, para Lucy, que su padre se casara con mi madre no entraba en sus
planes. A mí tampoco me entusiasmaba el asunto, pero quería que mi madre
fuera feliz. Mi padre había muerto justo el año anterior en un accidente de
coche y mi corazoncito de niña pensaba que si mamá era feliz, quizá yo
también pudiera serlo.
Sorpresa. Su matrimonio no era feliz. Ni lo fueron los que he visto desde
entonces.
En el mundo Sabato, el matrimonio es un negocio, no un placer.
A medida que las cosas se fueron aclarando con el paso de los años, Lucy pasó
de estar resentida conmigo a protegerme; porque en la mezcla de peligro y
poder, nuestros padres abdicaron de su posición de cuidadores y Lucy
convirtió su ira hacia ellos en una feroz protección hacia mí.
A partir de ahí, tejimos una hermandad y una amistad basadas en el miedo,
nuestro amor mutuo por el ballet, los romances de pacotilla, los dramas
coreanos y el dolor.
Aparte de papá y de mí, la única persona en la que confía es mamá. Nuestra
niñera, ama de llaves y abuela voluntaria. Esta es nuestra familia elegida.
Mamá y papá, como los llamamos. Son nuestros padres sustitutos y, si he de
ser sincera, hacen un trabajo mucho mejor, aunque poco convencional, que el
que hicieron o habrían hecho los nuestros.
Lucy parlotea sobre el ángulo del arco de su espalda mientras caminamos y
los dedos de mis pies hacen música a medida que avanzamos, mientras las
velas parpadean en los apliques de pared y una suave música navideña
instrumental suena en el equipo de sonido por toda la enorme cabaña de
madera. Un rubor me cubre cuando entramos en el comedor, como en todas
las comidas.
Sin embargo, ver a mi abuelo sentado a la cabecera de la mesa, siempre
esperando, también me envuelve en un manto familiar de seguridad. Es
nuestra roca. No es un malvavisco, como dicen, pero es de fiar.
El lustroso barniz de la mesa Chippendale de nogal refleja la luz de la araña de
asta tejida que cuelga del techo abovedado. Toda la casa es un ejercicio de
contraste.
Es esencialmente una cabaña de madera con esteroides. No sé si en metros
cuadrados, pero es tan grande como un hotel pequeño y está decorada como
una plantación georgiana, con atrevidas obras de arte moderno y amplios
ventanales.
Un Miró original cuelga sobre el aparador a mi izquierda y un juego de
Rothkos negros y naranjas a juego llenan la pared opuesta de suelo a techo.
Siempre hay catorce velas en candelabros de plata alineadas en el centro de la
mesa, durante el almuerzo y la cena. Parpadean y desprenden olor a caquis y
naranjas.
Mi abuelo tiene un tic en el músculo de la ceja izquierda y los surcos de su
ceño se hacen más profundos cuando entramos. Lleva una camiseta blanca y
unos vaqueros, el pelo y la barba espesos y me pide que entrelace mis dedos y
le susurre al oído todos mis deseos secretos.
Mis cascabeles emiten un último tintineo y no necesito mirar el reloj de mesa
de hoja de oro de Ormolu del bufé para saber que llegamos tarde.
"Es culpa suya," anuncia Lucy mientras se desliza en su silla al lado derecho
del abuelo.
Sus ojos azules hacen que mi corazón se acelere, que la sangre bombee por
mis venas con avidez para hinchar los nudos bajo mi ombligo.
Su mirada se desplaza por mi pecho, un parpadeo recorre sus rasgos afilados
cuando mis pezones sin sujetador se tensan, coqueteando con él desde debajo
de la fina tela de mi camisa.
Que Dios me ayude, estoy muy excitada. Mi cuerpo cachondo le está haciendo
promesas que nunca podría cumplir, pero el calor de mi interior es
esperanzador.
Levanta la mano, señalando el asiento de su izquierda, y yo me deslizo hasta
mi sitio mientras mamá choca con su redondo trasero contra la puerta batiente
que separa el comedor de la cocina, empujándola para abrirla con una
gigantesca bandeja plateada en las manos.
"Siempre tarde, ustedes dos. No deberíais hacer esperar a vuestro abuelo. Es
una falta de respeto." Reprende con su marcado acento italiano mientras se
acerca a papá con una fina sonrisa, con el delantal blanco de encaje ceñido al
pecho, dejando la bandeja en el aparador antes de presentar un cuenco de pasta
fagioli a mi abuelo.
Él le hace un gesto de aprobación casi imperceptible y ella deja el cuenco, nos
trae uno a cada uno antes de salir corriendo por la puerta, murmurando para sí
misma en italiano. Unos instantes después, regresa con un cuenco de pan
tallado lleno de panecillos humeantes cubiertos con dos servilletas de lino
blanco.
Una vez que está satisfecha con la colocación del pan delante de papá, se lleva
las manos a las caderas regordetas. Siempre lleva el pelo recogido en un moño
gris en la nuca, perlas en el cuello y los labios pintados de rojo vivo.
"Tus tutores te han entregado hoy las notas." Mamá cierra la mandíbula y me
fulmina con la mirada mientras veo a Gennero llevarse la ornamentada
cuchara de sopa de plata a sus perfectos labios y aspirar el caldo de la sopa y,
oh Dios, yo quiero ser esa cuchara.
Mientras traga, su nuez de Adán se mueve en su garganta al sur de donde la
línea de su barba gris plateada se detiene en su cuello. Sostiene la cuchara
congelada sobre el humeante cuenco de pasta y verduras, y se vuelve primero
hacia Lucy y luego hacia mamá.
"¿Y?" Me pregunta, volviendo a sumergir la cuchara en la rica sopa roja,
recogiendo dos fusilli rizados y una zanahoria en rodajas mientras miro
fijamente sus dedos perfectos. "¿Qué tal sus informes?"
Lucy y yo no hemos ido a la escuela desde que llegamos aquí. Nuestro abuelo
nos consiguió tutores y, aunque técnicamente las dos hemos terminado el
instituto, insiste en que la educación nunca termina. Como estamos atrapadas
aquí y sólo tenemos contacto con el mundo exterior en raras ocasiones y bajo
supervisión en salidas autorizadas, nuestros estudios han continuado en
territorios más amplios y desafiantes.
Como el arte contemporáneo, que me gusta.
Pero también el latín. Y el estudio de las economías y de cómo fluye el dinero
por el mundo.
O, igual de entretenido la corrupción del banco mundial y quién manda
realmente en la reserva federal.
Mordaza. Pero lo que papá quiere, papá lo consigue.
Ojalá fuera yo.
"Bueno." Mamá coge el último cuenco que queda en la bandeja, se arrastra
hasta el otro extremo de la mesa y lo coloca sobre el mantel individual de lino,
luego desliza la silla y se acomoda en el asiento con un contoneo.
Intercambia una dura mirada con Lucy, que se encoge de hombros y vuelve a
su sopa, coge un panecillo con la otra mano y me hace un gesto con la cabeza
para que le empuje la mantequera de cristal. Mamá olfatea, las comisuras de
sus labios se vuelven hacia el sur, luego vuelve a su sopa para un solo sorbo
antes de clavarme sus ojos oscuros y me quedo helada.
Me mantiene allí durante un largo instante que parece prolongarse hasta la
eternidad mientras imagino a mi profesora de latín, exasperada y casi llorando
porque no sé conjugar ni una puta palabra.
A continuación, se lleva los dedos a los labios en señal de beso y esboza una
rara sonrisa, mostrando sus dientes torcidos a los que les falta un incisivo.
"Perfecto." Ella sonríe, guiñándome un ojo, y yo alzo las manos con alivio.
Papá mira en mi dirección con severa aprobación y mis entrañas se derriten en
cálida miel. Lucy ni siquiera se percata de su asentimiento mientras el calor
entre mis piernas se derrite y empapo la costura de mis pantalones,
considerando que la elección de no llevar ropa interior puede haber sido mala.
Su mirada se clava en mi pecho y yo saco las tetas instintivamente, mientras
Lucy y mamá vuelven a discutir sobre si la decoración de la mesa para la
fiesta de mañana por la noche debe incluir o no flores de Pascua abigarradas.
Mamá dice que son una abominación. Y Lucy dice que las rojas son para los
viejos.
Los hombros de papá se cuadran al sentarse, su camisa tirando a través del
músculo plano de sus pectorales, sus ojos todavía en mi pecho, la lengua en su
labio inferior mientras mis pezones luchan con los copos de nieve rojos de mi
camisa, su cuchara se hunde en sus fagioli, un trozo de pan rasgado pellizcado
entre sus dedos mientras el tiempo parece detenerse.
Tócame.
Aquí. Dónde estás mirando.
Esta vez no con los ojos.
Seguro que quiere decirme que suba a ponerme un sujetador, pero no es su
estilo. De algún modo, con una mirada, Lucy y yo sabemos cuándo hemos
hecho algo bien o algo mal.
Excepto que ahora mismo, no tengo ni idea. No puedo leer la expresión de su
cara y me da vueltas la cabeza.
Un hilo de tensión canta entre nosotros, las llamas parpadean alrededor de mis
pies, mi pulso acelerado tintinea en mi cuello mientras él respira inquieto.
"¡Lala!" Mamá ladra, llamándome con su nombre cariñoso cuando me pierdo
en la la land.
"Jesús, joder, ¿qué?" Me aclaro la garganta, apartando los ojos de papá
mientras Lucy se levanta de la silla, con el cuenco vacío.
"No maldigas." Mamá me señala con su cuchara. "Tú limpias los platos de tu
abuelo. Lucy y yo vamos a resolver nuestra disputa sobre los centros de mesa.
Hay que tomar una decisión hoy para que el florista pueda traer las flores y
entregarlas a tiempo. Oh," pone los ojos en blanco, hundiendo la cuchara en el
poco de sopa que queda en su cuenco, y luego termina: "Mort dejó una nota en
la puerta sobre los renos haciendo caca en su propiedad nuevamente."
Mort es nuestro vecino recluso y poco amistoso. Está a casi media milla de
distancia, pero es el vecino humano más cercano a la propiedad del abuelo.
Odia a papá y su gran mansión y su acento de "extranjero," pero odia más a
los renos; y de alguna manera, ellos le devuelven el odio acercándose a
hurtadillas a su casa y dejándole regalitos de vez en cuando.
Mamá se vuelve hacia mí mientras empuja la puerta. "Cuidas de tu papá,
¿verdad?"
Asiento con la cabeza. "Sí." Tartamudeo, apenas capaz de respirar.
Las visiones de arrastrarme bajo la mesa y ocuparme de algo más que de sus
platos hacen que el calor me suba por las piernas y me recorra el pecho,
mientras la entrepierna de mis vaqueros se empapa.
 CAPÍTULO TRES
Gennero

La idea de amar a alguien como amo a Carina nunca estuvo en mis planes.
No importa quién estuviera a mi alrededor, he estado solo toda mi vida. En mi
juventud disfruté de bastante compañía, pero las exigencias nunca merecieron
la pena para un hombre como yo.
Mi tiempo era mío y sólo mío. En cuanto alguien empezó a actuar como si
tuviera algo que decir sobre lo que hacía, cuándo lo hacía o cuánto tiempo
pasaba con ellos en comparación con todo lo demás en mi vida, se acabó.
Pero no con mi nieta. Si ella supiera cómo cedería a cada una de sus
demandas. Ojalá entendiera que, por primera vez en mi vida, me arrodillaría
ante otro ser humano. Ante ella.
Oigo su voz en todas partes. En los rincones de mi taller. En los pasillos.
Afuera, en el silbido del viento a través del granero. Mientras duermo.
Papá.
La oigo susurrar mi nombre mil veces al día mientras pienso en su cuerpo
suave y frágil debajo de mí. Cómo sus tetas, apenas inmóviles, rozaban mi
pecho, me rozaban el vello pectoral, iban y venían mientras yo entraba y salía
de ella, mientras sus elegantes manos me tiraban el pelo, rogándome que
parara un segundo y, al siguiente, que me la follara hasta el infinito.
Pero, si cedo, el para siempre puede ser más corto de lo que creo. Por primera
vez en mi vida, estoy distraído hasta el punto del dolor.
Mantenerla como mía es peligroso e injusto. Pero dejarla salir al mundo algún
día... es imposible. Mi cordura pende ya de un fino hilo. Si ella no estuviera a
mi lado con sus ojos muy abiertos y su boca sucia y la forma en que me mira
como un maldito Dios...
No duraría ni un día.
¿Y si besaba a otro hombre?
¿Dejar que la toque?
¿Se casaría y entregaría su inocencia intacta a otra persona?
¿Qué haría entonces? ¿Buscar al tipo y devolverle por correo sus pelotas en
una caja, haciéndole saber que el matrimonio había terminado?
El mero hecho de saber que otro hombre rozaba con sus labios su carne de
marfil me sumiría en una oscuridad de la que nunca saldría.
El mundo se pintaría de carmesí. Mi venganza contra toda la humanidad no
tendría límites.
No. Nunca se irá de aquí. Es más seguro para todos.
En el planeta.
Aunque nunca la toque, nadie más lo hará. Si hacen falta cadenas y cerrojos y
puertas atrincheradas y motas cargadas de pirañas para retenerla, no
escatimaré nada para satisfacer la carga de mis celos.
Sé que es egoísta. Sé que ni siquiera tiene sentido. Pero a la mierda si me
importa.
La ira me araña el pecho, desgarrando el músculo y la carne, rompiéndome los
huesos de las costillas y el esternón para destriparme el corazón. Cada
movimiento que he hecho en mi vida ha sido calculado. ¿Pero cerca de ella?
Soy un caos.
Tiro de los brazos de la silla del comedor con tanta fuerza que la unión se
resquebraja, atrayendo los ojos de Carina.
Sólo sorbe la cuarta cucharada de caldo de su cuenco. La he contado.
Rezo cada noche para que encuentre la paz con la comida. Mi incapacidad
para resolver su propio autodesprecio es mi mayor fracaso en la vida.
"¿Estás bien, papá?"
Papá. Jesús, ¿por qué esa palabra me reordena las entrañas y me convierte en
el mismísimo diablo?
Te mostraré a papá, mi pequeña madreselva.
No el que conoces, sino el que has creado. El que arderá en el infierno por
querer meterte el dedo en el culo mientras te llena ese bonito sueño rosado con
cada centímetro de su carne, diciéndote que le llames papá y prometiéndote
mantener en secreto nuestros juegos especiales.
"Estoy bien," contesto, mi respuesta entrecortada, intentando encontrar un
puñado de control. Me alejo de la mesa porque estar a solas con ella tan cerca
acabará con ella abierta de piernas sobre la mesa mientras yo me sirvo un
postre dulce y jugoso.
Me doy la vuelta con el tintineo de la plata sobre la porcelana y tropiezo
cuando la longitud de mi polla palpitante presiona hacia arriba como una daga
alzada para la batalla, haciéndome perder el equilibrio.
Me golpeo el muslo contra la mesa con una mueca de dolor, el sonido de un
cristal rompiéndose mientras me agarro al borde de madera para enderezarme,
pero un siseo agudo procedente de detrás me hace girarme. Al girar, el mundo
deja de girar.
Carina levanta la mano izquierda y se agarra la muñeca con la otra, con los
ojos muy abiertos y los labios entreabiertos.
"Lo siento. Cuando golpeaste la mesa, se me cayó el vaso. Intenté atraparlo
pero me lo clavé en la muñeca. Soy tan torpe."
El miedo me recorre como un terremoto. Tiro de una servilleta de lino blanco
que hay junto a su plato y se la envuelvo en la muñeca.
Nunca he sido un hombre que temiera la sangre. He visto suficiente en mi vida
y casi nada de eso era mía, pero ver sangrar a Carina...
El mundo se ablanda en los bordes cuando me arrodillo frente a ella, sostengo
su mano en alto y trago saliva contra el nudo que se me hace en la garganta.
La única sangre que se permite en su vida es la de la menstruación, y tengo la
intención de acabar con ella pronto.
Sé cuándo empieza y cuándo termina. Estoy seguro de que otros se
acobardarían y dirían que soy un enfermo, y es cierto, pero cuando se trata de
Carina, mi enfermedad no tiene límites.
Tengo toda una puta hoja de cálculo que rastrea su ciclo. Ella es una chica
almohadilla, que en mi retorcida manera me hace feliz. Lo único que quiero
dentro de ella soy yo.
"Estarás bien," digo con la respiración entrecortada mientras se me acelera el
pulso y el sudor me recorre la frente. "Tengo que ver a qué profundidad."
Con el miedo atravesándome el corazón, doblo la servilleta hacia arriba lo
justo para ver la extensión de carmesí que empapa la tela, y se me revuelven
las tripas al evaluar la ubicación y la gravedad de la herida.
Mordiendo el interior de mi mejilla, aplico presión, ahuecando su cara con la
otra mano, rozando con los nudillos el calor rosado de su carne.
"Necesito llevarte al almacén de la entrada trasera. Hay más suministros
médicos allí. Te llevaré."
"Está bien, puedo caminar."
"No," ladro, pellizcando su muñeca bajo mis dedos, desafiando a su sangre a
escapar. "Pon tu mano aquí, sujétala fuerte, como estoy haciendo yo. Los
dedos aquí, el pulgar sobre el corte." Cambio mi mano por la suya,
organizando exactamente sus dedos, presionándolos hacia abajo hasta
asegurarme de que la presión es suficiente.
Sé que mi voz es áspera, pero es como hablo a todo el mundo. Nunca he
desarrollado un lado más suave, pero si el mundo fuera diferente y Carina
pudiera ser mía en todas las formas que he soñado, yo sería su príncipe oscuro
de malvavisco. Le susurraría las palabras más dulces al oído y la elogiaría por
meterse mi polla hasta la garganta hasta que perdiera el conocimiento.
Una buena chupapollas para papá. Me haces sentir orgulloso.
Ah, cómo me reorganizaría para ella.
"Buena chica," digo mientras paso mi brazo por debajo de sus piernas y
alrededor de su espalda, sintiendo las crestas de su columna y sus costillas que
hacen que me duela el corazón por mi princesita a la que han enseñado que las
curvas son el enemigo.
Tantas cosas que deshacer.
Mientras la levanto como una pluma, la suave presión de su cabeza se apoya
en mi hombro, haciéndome girar con una fuerza protectora y posesiva. Con su
cuerpo contra mi pecho, no puedo respirar. Nunca la había tocado así.
Lo sabía.
Ahora, oh Dios, ahora, ¿qué he hecho?
"Gracias, papá."
El pasillo es un borrón mientras mis botas chocan contra los tablones de
madera con un golpe, golpe en furiosa sucesión. La lujuria invade mi cerebro
y mi sangre, filtrándose hasta lo más profundo de mi médula y mi alma.
Antes la deseaba, pero ahora que acuno su suavidad entre mis brazos, contra
mi corazón, ya no hay vuelta atrás. Cualquier furia que espere al otro lado de
hacerla mía, la dominaré o venceré; pero nada puede detener el maremoto que
ahora nos rodea.
Dentro del cuarto de almacenamiento, me dirijo a la pared donde una
encimera tallada en piedra con un fregadero profundo está flanqueada por dos
grandes armarios de nogal con arcos llenos de medicinas y suministros. Aquí,
en el norte, la ayuda no es fácil de conseguir; lo guardo todo para emergencias
en las que ni siquiera mi poder y mi dinero bastarían para que los servicios
médicos llegaran lo bastante rápido.
"Estoy muy bien, no necesito que te preocupes, papá."
"No dejas de llamarme así mientras te estoy sujetando..." Hago una mueca,
deteniendo las palabras en la punta de la lengua, sacudiéndolas y
acomodándola en el mostrador frente a mí. "No importa. Déjame ver."
Ella ofrece sus manos entre nosotros mientras la agarro de la muñeca con una
mano y abro el armario de mi izquierda con otra, dejando al descubierto
estanterías de vendas y esparadrapos, antibióticos y analgésicos.
La culpa me azota como el viento invernal cuando descubro el corte y arrojo
la servilleta al suelo de pizarra. Un hilo de sangre rezuma del corte,
manchando su carne y haciendo nudos en mi espalda. Incluso ahora, mientras
sangra, mi polla palpita detrás de mi cremallera, esforzándose por alcanzar el
calor entre sus piernas.
"¿Ves? Apenas necesita una tirita." Me fulmina con esos ojos dorados, los
mismos que recuerdo de la niña acobardada de seis años.
Soy un monstruo.
"No puedo arriesgarme a que se infecte." El corte sólo mide media pulgada y
no es profundo, pero verla dañada, aunque sea por un accidente, despierta la
rabia en mi interior. "No se usarán más vasos. Sólo de plástico."
"Papá." Sonríe arqueando una ceja. "Fue un accidente, no creo que librar la
casa de vasos sea una reacción razonable."
"No soy un hombre razonable," espeto, y el corazón se me parte en dos
cuando hace una mueca de dolor, con los hombros caídos y el pecho encogido,
como si necesitara estar lejos de mí. Me muerdo la mejilla hasta que el sabor
metálico de la sangre se desliza por mi lengua y le unto la muñeca con
pomada antibiótica, luego la cubro con una gasa y la pego en su sitio. "O un
buen hombre," murmuro mientras mi pulgar recorre las venas bajo la sedosa
piel de su antebrazo.
Ella sacude la cabeza. "Eso no es verdad. Eres un gran hombre."
Hay tantas cosas que no sabes. Tantas cosas que darían la vuelta a tu ingenua
opinión de mí.
"No me conoces."
Sus palmas descansan cálidas sobre mis mejillas, el tacto inocente me desarma
y hace que mis pelotas se sientan como pesas de plomo entre las piernas.
"Si fueras un hombre tan malo, ¿por qué vendría gente desde cientos de
kilómetros para tu fiesta cada año? Todos te tratan como si fueras un rey
cuando vienen. ¿Quién si no se disfrazaría de Papá Noel y repartiría miles...
decenas de miles de dólares en regalos? No es un mal hombre."
Si ella supiera que todas esas personas que vienen a nuestra fiesta anual,
hombres y mujeres, también tienen oscuros secretos. Todos ellos se esconden
de un modo u otro de los crímenes de su pasado. Durante un breve respiro,
aquí en Navidad, todos nos reunimos y dejamos a un lado nuestros rencores y
guerras durante unos días al año.
"Carina..." susurro, apoyando la frente en la suya, mi contención rompiéndose
en mil cristales helados alrededor de mis pies.
"Sí, papá." Se echa hacia atrás, con la nariz arrugada y los labios fruncidos, y
luego dice: "Mañana vendrán muchos otros hombres guapos. Tal vez
encuentre a mi propio príncipe azul del norte que me lleve—"
Aprieto los dientes, dejo caer su muñeca, aprieto mis dedos alrededor de su
garganta, mi visión se tiñe de rojo.
"No lo harás," gruño, la rabia vuelve mientras meto mis caderas entre sus
piernas, sujetándole la tráquea con la mano mientras sus ojos se abren de par
en par, la cabeza hacia atrás, los labios abiertos.
¿Cuál es mi movimiento aquí?
Tengo la garganta de mi nieta en la mano, mi polla está tan dura como los
troncos de madera de las paredes y el semen se escurre por la punta, deseando
el calor de su vientre.
"¿Y si lo hago?" Sisea con el poco oxígeno que le permite mi agarre. Un brillo
en sus ojos me dice que me está presionando. Castigándome. Jugueteando y
burlándose de mí como lleva haciendo meses. "¿Esperas que me quede aquí,
encerrada contigo para siempre? Tal vez quiera mi propio 'felices para
siempre' con—"
Ahuyento el resto de ese pensamiento con mis labios sobre los suyos. Mi
mano cae de su garganta y se posa sobre su corazón palpitante.
Oh Dios, ¿qué he hecho?
Estoy besando a mi nieta.
Y ella me devuelve el beso.
Nuestras lenguas se tocan y es como un pistoletazo de salida para toda la
lujuria y el deseo secretos contra los que he estado luchando durante tanto
tiempo.
Tengo que parar ahora antes de que vaya demasiado lejos...
"Mataría a cualquier hombre que pusiera sus ojos en ti," hiervo, retirándome
para respirar mientras mi pecho se aprieta y mi erección crece tres tallas como
el puto Grinch del porno.
Sus ojos se clavan en los míos, iris dorados y brillantes que apenas rodean sus
pupilas negras.
"Menuda gilipollez. ¿Estás celoso? ¿Crees que te pertenezco?"
Jodida boca la de esta chica.
Va a aprender para qué fue hecha. "Nunca he respirado celos en mi vida. Hasta
que llegaste tú. Hasta el día en que te miré y dejaste atrás la infancia y corrías
por aquí como una mocosa burlona sin sujetador con el culo al aire."
Se queda boquiabierta cuando la rodeo con la mano y le doy un fuerte golpe
en la cadera. El alivio me recorre como la miel caliente en el té. Dios, sí, eso
es lo que necesita.
Lo que necesito.
Le doy otro golpe y veo cómo se le enrojecen las mejillas y se le dilatan las
pupilas.
"¿De verdad? ¿Ahora me vas a azotar? Tengo dieciocho años, creo que los
días de los azotes ya pasaron."
"No tienes ni idea de lo que voy a hacerte ahora que tienes dieciocho años.
Los azotes deberían ser la menor de tus preocupaciones."
"Entonces, azótame otra vez." Me desafía sacando pecho mientras el diablo de
mi hombro golpea el aire con el puño.
Joder. Lo sabía.
Es tan inocente como la nieve de enero, pero en el fondo es una gata infernal
que necesita una mano fuerte y yo soy justo el Papá Noel que le dará el regalo
que necesita.
Seré el único que tenga ese honor.
En un abrir y cerrar de ojos, tiro de sus caderas hacia adelante, colocando su
entrepierna contra la barra de acero de mis pantalones. Doblo su torso hacia un
lado para que las nalgas se despeguen del mostrador y le rodeo la espalda con
el brazo, sujetando su cuerpo que se retuerce mientras le doy otro fuerte azote
en el trasero, disfrutando de sus aullidos y contoneos.
"Lucha contra papá todo lo que quieras, yo siempre te daré lo que necesitas.
Eso es lo que siempre he hecho, ¿no? ¿Darte lo que necesitas?"
Gira la cabeza hacia mí y saca la lengua. Esta maldita chica, es ella. Ella es el
regalo que nunca supe que quería, pero ahora no viviré sin ella.
"¿Cómo sabes qué carajo necesito?"
"¿Llevas meses tomándome el pelo y ahora vas a ser una mocosa? No hay
problema." Vuelvo a golpearle el culo con la mano.
"¡Ay! ¡Eso duele, joder!" Ahora está gritando, y el corazón casi se me sale del
pecho. El dulce sabor de su beso sigue en mis labios, poniéndome rabioso.
Tiro de ella hacia arriba, sentándola directamente frente a mí otra vez, con los
ojos encendidos, mientras le doy dos golpes más en la otra cadera antes de
pegar mis labios a los suyos, con las manos como un tornillo de banco a
ambos lados de su cara.
Aumentando el calor entre sus piernas y mi polla, me abalanzo contra ella,
gruñendo por el esfuerzo, mi lengua metiéndose entre sus labios mientras su
frágil cuerpo se derrite contra la dureza de hierro de mi pecho.
¿Realmente estoy haciendo esto? ¿Realmente soy el tipo de hombre que se
llevaría a su propia nieta y la usaría para su placer aquí donde ella no tiene
otras opciones?
Ha estado aquí en esta jaula dorada durante demasiado tiempo. Ella tiene
frustraciones contenidas y sin salida, yo soy sólo el tótem en el camino de sus
hormonas.
Tengo cincuenta jodidos años. Soy papá.
Responde a mis torturados pensamientos agitando sus caderas contra mí y
clavándome los dedos en los hombros. Su lengua se encuentra con la mía en
mi boca, convirtiéndome en un bastardo depravado. Mi polla se dispara
cuando sus labios se deslizan contra los míos, nuestro aliento caliente se
mezcla con nuestro beso frustrado, sus pies con esas putas zapatillas de
cascabel se cierran alrededor de mi culo, el sonido tintineante acentúa cada
empuje de mis caderas.
Gruñido.
Tintineo.
Gruñido.
Tintineo.
Gruñido, Gruñido.
Tintineo, tintineo.
Que mierda.
No puedo pensar con claridad mientras nos besamos; su lengua cálida y
tentativa coincide con la mía, codiciosa y exigente, mientras ella gime y
estruja su coño cubierto contra mi madera, aferrándose a mí, tirando y tirando
y gimiendo.
Jesús. ¿Qué mierda estoy haciendo?
Es más que lujuria contenida. Quiero hacer estas cosas por ella. Cuidarla,
alimentarla, darle un puto baño y cepillarle las ondas del pelo mientras me lee
uno de sus libros guarros. Lo quiero todo.
Sus dedos se clavan en la parte superior de mis hombros mientras doy unos
cuantos golpes bruscos con las caderas, rozando nuestros genitales cubiertos
de tela el uno contra el otro, y no puedo respirar.
"Uh, uh, uh." Gruño con cada embestida, deseando entrar ahí, a través de esa
tela, hasta lo más profundo de sus partes más oscuras para poder iluminarla
por dentro con nueva vida.
"Más," murmura dentro de nuestro beso, sus caderas acelerando, buscando el
refugio y el alivio que yo le daré.
El único hombre. Siempre.
Yo se la devuelvo, a punto de romperme los huevos mientras la hago girar. Se
aferra a mí contra la pared mientras encuentro un ángulo mejor para llegar a su
coño con la longitud de mi vástago, subiendo y bajando, subiendo y bajando
mientras ella rompe nuestro beso, jadeando y ciega mientras follo en seco a mi
nieta contra la pared.
"Vente por papá, bebé. Muéstrame quién eres."
"¿Quién soy?" Balbucea mientras nuestros empujones se vuelven maníacos,
desesperados. Sus manos abandonan mis hombros, tiran y se retuercen hasta
que se sube la camiseta por encima de las tetas, mostrándome esos dulces
pezones que he visto cientos de veces mientras estaba en la ducha.
"Tú eres mía, eso es lo que eres, joder."
"Muéstrame, papá. Enséñame lo que significa ser tuya." Ella arquea la espalda
mientras arrastro su cuerpo arriba y abajo sobre mi polla, el calor húmedo
entre sus piernas empapando sus vaqueros y los míos mientras atraigo su
aroma azucarado y sabroso por mi nariz.
"Lo haré," digo, sujetando sus caderas con mis dedos, deshuesándola en seco
hasta que pone los ojos en blanco y empieza a temblar.
Ella suelta mi nombre en su orgasmo como una marca en mi alma. Me
arrodillaré ante ella y renunciaré a todo para mantener a mi pequeña reina de
las nieves a salvo y a mi lado por el resto de los tiempos.
Si eso significa mantenerla aquí en mi castillo helado por el resto de su vida,
que así sea. Nunca he sentido una alegría como esta. Un sentido de propósito.
Mientras mi propio orgasmo me deja sin vista, muerdo su pecho apenas
visible, pellizcando la piel con mis dientes, marcándola como mía.
La próxima parada será la entrega de un regalo muy especial dentro de ese
apretado coño virgen de ella.
"Ya viene Papá Noel, bebé," gruño en su teta, liberando mi frustración
mientras la golpeo contra la pared, mis pies resbalan en el suelo con el
esfuerzo mientras ella queda deshuesada en mis brazos.
Esto ya no hay quien lo pare. Cómo no llegará a destruir todo lo que he
construido, no lo sé.
Pero, ella será lo primero. Ahora y siempre.
 CAPÍTULO CUATRO
Gennero

Joder, no puedo dejar de pensar en los sonidos que hizo cuando se corrió.
Cómo su suave cuerpo se fundía en mis brazos mientras el placer nos unía.
Mi obsesión no se apagará con una probada. Sólo crecerá hasta que el fuego
nos consuma a ambos.
Soy un puto enfermo, sí. Probablemente me dirigía al infierno de cualquier
manera, pero el diablo debe estar afilando sus cuchillos, pensando en todas las
formas en que me va a torturar por esto. Probablemente esté preparando el
tratamiento VIP para mí ahora mismo.
Si no fuera porque Lucy y Carina tienen clase de baile y su profesor Alik ha
aparecido hace un par de horas para interrumpirnos, estaría metido hasta las
pelotas en su jugoso coño, en lugar de estar aquí sentado pensando en ello
mientras un fantasma de mi pasado se mueve nervioso justo dentro de la
entrada privada exterior de mi taller.
"Don Sabato..." Bobby Marconi inclina la cabeza y tengo que reprimir una
carcajada. En otros tiempos, Bobby me habría degollado con mucho gusto si
nos hubiésemos cruzado. Ahora, viene aquí con respeto y contrición. Oh,
cómo gira el mundo.
Me levanto y cruzo la habitación, tendiéndole la mano. Y cuando me la
estrecha, lo abrazo. Es extraño, pero estas personas de mi pasado, antes de
verme obligado a esconderme, me resultan familiares y reconfortantes. Y
según las reglas de la tregua de Navidad, ninguno de los dos intentará matar al
otro. Hoy no.
"Siéntete como en casa," le doy la bienvenida a mi casa. "Pero cierra la puerta.
Esos putos renos se pasearán por aquí buscando un lugar caliente donde cagar
si no tengo cuidado."
Hace lo que le digo y luego recupera una bolsa de regalo de tamaño mediano
del suelo, junto a sus botas cubiertas de nieve.
Siempre fue un tipo grande. Le recuerdo de niño en las calles del sur de
Chicago, correteando por los tobillos de todo el mundo cuando yo tenía
veintipocos años, y joder, su madre hacía los mejores cannoli del mundo.
No se le puede culpar por engordar. No es ningún crimen. Sólo desearía tener
un maldito cannoli ahora mismo.
"¿Tu esposa está aquí contigo?" Pregunto, oliendo un ligero tufillo a alcohol
en él, como si necesitara un poco de coraje holandés para venir aquí y hacer
sus saludos.
Sacude la cabeza y se aclara la garganta. "Todavía nos estamos instalando,
¿sabes? Sólo vine a darte esto—" Sacude la bolsa a su lado. "—Y disculparme
por no poder venir mañana. Nuestras disculpas, quiero decir. Shelly y yo."
Hay mucho más en esas palabras de lo que deja entrever, pero no insistiré.
Probablemente esté enfadada con él, disgustada porque su vida la haya llevado
hasta aquí, lejos de sus amigos y su familia y de la vida que creía estar
construyendo en las alturas de Nueva York.
"¿Cuánto tiempo llevas aquí?" Pregunto. "¿Un mes? Ese primer mes o dos
pueden ser duros, pero se acostumbrará."
Esa es la verdad de esta existencia en el exilio, ya sea por los federales para la
protección de testigos o por un acuerdo entre familias por la razón que sea.
Necesitaba una tregua, y esta vida me la dio. Una tregua tensa, pero una tregua
al fin y al cabo.
"Eso también me dijo Don Pugliesi," dice asintiendo con la cabeza, y un
cosquilleo de bilis me muerde el fondo de la garganta.
No odio a Alfredo 'el Don' Pugliesi. Somos aliados desde hace mucho tiempo
e incluso me atrevería a llamarle amigo. Como son los amigos en mi mundo.
Pero desde hace dos años, me presiona para que case a Carina con su hijo,
Sully.
Eso no va a ocurrir.
De ninguna manera iba a perpetuar con mi nieta el ciclo que empezó hace
generaciones: casarse por alianzas, nunca por amor. No se lo haré a Lucy y
seguro que no se lo haré a Carina.
Mientras mi mente vuelve a la sensación de la lengua de Carina en mi boca, al
sabor de nuestro beso, veo a Lucy acercándose a mí con un cuchillo de cocina,
cortando el aire mientras retrocedo, escupiendo su odio hacia mí por lo que he
hecho con su hermana.
Gruño y sacudo la cabeza al ver la expresión de Bobby. Tiene los ojos
desorbitados y el pecho hundido. "Estás bien. Me ha recordado que tengo
asuntos que arreglar con Alfredo, eso es todo," digo, intentando que no se me
levante la polla mientras me asalta la imagen de las marcas de mis dientes en
su teta.
Cuando el Don llegue mañana con su jodido hijo, seré educado, pero si
menciona siquiera a Carina, la tregua navideña se convertirá rápidamente en la
masacre navideña.
"Es un... bonito lugar el que tienes aquí," tartamudea Bobby, entregándome la
bolsa mientras tomo asiento en un sillón de cuero y le señalo el que está a mi
lado flanqueando la chimenea. "¿Alguien dijo que tenías renos?"
Asiento con la cabeza. "Es una granja de renos. Es mi tapadera. En realidad
sólo son mascotas para mis nietas."
Sonríe. "¿Cómo están? ¿Son casi adolescentes?"
"Carina tiene dieciocho años," digo, con la voz quebrada al tragarme un
repentino nudo en la garganta. "Lucy tiene veinte."
"Guau. El tiempo vuela."
Levanto la bolsa sobre mi regazo para cubrir mi polla fuera de control, que se
hace más gruesa a cada segundo, mientras lucho contra los pensamientos de
criarla, para que el año que viene todos los jodidos asistentes a esta fiesta
anual sepan que está fuera de los putos límites.
Tengo muchos viejos enemigos. La mayoría sabe que estoy en el exilio, pero
no exactamente dónde; si lo supieran, no hay garantía de que no me buscaran.
Bobby le dice lo que no debe a Shelly y ella se lo cuenta a su hermana en casa
porque le ha entrado el gusanillo de mudarse al puto desierto sin ninguna
tienda Hermes en ocho mil kilómetros a la redonda... y antes de que nos
demos cuenta, alguien está intentando llegar hasta Carina para hacerme daño.
No puedo permitirlo. Ella necesita tener una vida libre de esta mierda. Pero,
no libre de mí.
Aún no sé cómo unir esas dos fuerzas opuestas.
"¿Qué hay en los paquetes?" Pregunto mirando la bolsa. Dentro hay varios
regalos cuidadosamente envueltos.
Bobby mueve la cabeza hacia la bolsa. "Un elfo de peluche en un estante,
juegos de uñas brillantes, algunos juegos de pintura navideña por números.
Supongo que olvidé cuántos años tenían. Tuve que hacer la compra este año.
Shelly está boicoteando la Navidad. Sin faltar el respeto a tus nietas."
Dios. Maldito infierno.
Ahogo un gracias pensando en cómo me he tirado en seco a una de esas nietas
hace un par de horas diciéndole que ahora ella y su coño me pertenecían.
Nos damos la mano y le acompaño de vuelta a la puerta y al viento gélido,
donde su gato de nieve sigue retumbando.
Tengo que meterme en un baño de hielo, volver a concentrarme y esperar que
mi polla se retuerza y me dé un maldito respiro durante una hora.
Se acerca una tormenta, el aviso ha sonado en la radio esta mañana, pero está
lo suficientemente lejos como para que no afecte a la fiesta. Debería ir a cortar
leña o al gimnasio unas horas. Algo, lo que sea para aliviarme.
Dejo los monitores y los ordenadores en modo negro mientras vuelvo al
pasillo, cierro la puerta tras de mí y giro a la izquierda hacia el guardarropa
trasero y una de las puertas menos llamativas que dan al exterior.
Pero antes de que dé dos putos pasos, Carina da la vuelta a la esquina.
"¡Papá!," chilla, esbozando una amplia sonrisa, saltando de puntillas hacia mí.
"Venía a buscarte."
¿Qué carajos lleva puesto?
Cristo en la cruz. Me paso las manos por la cara, tapándome las cuencas de los
ojos con los dedos, mi polla ya es un ariete en mis pantalones. El sabor de sus
labios aún me persigue.
"¿Qué tal el entrenamiento, bebé?" Aprieto los dientes mientras ella gira hacia
mí, con unas mallas finísimas, un body y un tutú-de-ven-a-follarme.
Rosa.
Como el que llevaba el día que entró en esta casa hace cuatro años.
Sólo que éste es más pequeño. Maldita mocosa burlona.
La sangre bombea por mis venas hasta mi erección; el dolor cegador en mis
pelotas casi me hace caer de rodillas al imaginarme bombeando toda esa
semilla en esa caverna de fabricación de bebés que hay entre sus piernas.
"Alik era... Alik." Hace una mueca y luego hace una elegante reverencia, con
los dedos de los pies en punta. "Ya sabes, lo de siempre. Pero creo que ha ido
bien. Creo que estamos listas para mañana. ¿Estás listo para lucir a tu nieta
favorita en el gran escenario?"
Me guiña el ojo, joder; nunca nadie me ha guiñado un ojo y ha sobrevivido.
Luego, Jesús, luego hace una pirueta perfecta, se da la vuelta y hace una
reverencia.
La nariz en sus rodillas. Culo arriba. Cabeza abajo. Perfecto.
"Maldices demasiado. Voy a lavarte la boca con mi lengua. O tal vez algo más
grande. Y más duro." Digo mientras ella se levanta, mirándome por encima
del hombro, moviendo las cejas. "¿Para qué más estás preparada?" Digo
mientras le doy una fuerte bofetada en el culo y observo el punto oscuro de
humedad en la entrepierna de su leotardo y el contorno del dedo de camello
más bonito del mundo.
"Joder, eso se siente bien." Se frota el culo con las manos, luego gira sobre las
puntas de los pies, se encoge de hombros, cayendo sobre los pies planos
mientras señalo el suelo delante de mí.
Sus manos se apoyan en las caderas, la protuberancia de sus huesos me hace
sentir débil mientras me agacho y ajusto mi erección.
"¿Qué quieres, Papá Noel?" Mueve las pestañas oscuras en torno a esos ojos
color miel, haciendo que apriete los puños para no penetrarla profundamente
aquí mismo, en el pasillo, donde el aroma a carne asada y pan de especias
flota en el aire desde la cocina.
Me inclino hacia ella, le tomo el pulso con la palma de la mano, vuelvo a
deslizar los dedos alrededor de ese delicado cuello, haciéndole saber que
controlo cada una de sus respiraciones.
"Tengo todo lo que quiero, pero voy a mostrarte lo que necesito más tarde.
Pero, es nuestro secreto, lo entiendes, ¿verdad? No lo digas."
Asiente con la cabeza, tragando saliva mientras se arregla el tutú, dándome
ganas de zambullirme entre sus piernas y sentir todo ese tul arañándome los
costados de la cara mientras me como su coño apenas legal y trago su néctar
de azúcar y especias.
Sus ojos se oscurecen y su cuerpo parece encogerse. "Lucy me odiará para
siempre si se entera."
Me ofrece una sonrisa tensa, pero hay tanta tristeza en sus ojos. El odio que
siento por mí mismo me quema por dentro.
"Lala..." Uso el apodo que le dio mamá. "Sé que esto está mal. Estoy
equivocado. Soy un hombre feo, tu abuelo. No es a quien deberías querer." Me
retuerzo con dudas e inseguridades desconocidas. Cosas que nunca antes había
sentido. "Eres joven, dulce y más hermosa que cualquier obra maestra o rosa
perfecta. Si fuera un hombre más fuerte, acabaría con esto ahora."
"¡No!" Ella grita, empujando sobre sus dedos de los pies otra vez, las manos
en mi pecho, agarrándose a mi camisa, su dolor resonando por el pasillo
mientras oigo a mamá traqueteando en la cocina. "Por favor, no digas eso."
"Pero tú..." Paso los nudillos por su garganta, su pecho, y aplano la palma
sobre su corazón. Rechinando los dientes, me señalo a mí mismo. "Y yo."
La tristeza ahueca sus rasgos cuando noto las ondulaciones de su esternón bajo
la piel. Me comprometo a hacerle saber, durante el resto de su vida, que es
bella, digna y amada sin tener que morirse de hambre por un baile o un
estándar de belleza de ballet.
"No hagas esto, papá. No me alejes, no ahora, no después de lo que te he dado.
Mi primer beso, mi primer toque, mi primer—"
Presiono mis dedos contra sus labios. Si dice algo más, la llevaré a rastras a mi
habitación y nuestro secreto derrumbará nuestra casa por la mañana mientras
me la follo directamente a través de la cama, luego a través de la pared y hacia
la nieve arremolinada del exterior.
"Nunca te haré daño," digo, sabiendo que podría ser la mayor mentira de mi
vida. "Ahora." Caliento su frente con mis labios, devorando su aroma mientras
se me hace la boca agua, mi anhelo por conocer el sabor de sus pétalos
rosados me lleva al límite de la razón. "Ve, prepárate para cenar. No llegues
tarde."
Lucy dobla la esquina con los ojos puestos en una tableta mientras yo
retrocedo, dejando a Carina tambaleándose y cayendo contra la pared con un
aullido.
Es raro que Carina esté en este pasillo cerca de mi "taller," como yo lo llamo.
En realidad, es mi centro de mando, donde todavía muevo los hilos y dirijo los
muchos aspectos de mis negocios del hampa en Chicago y en todo el país.
Pero ella cree que es sólo mi oficina donde me concentro en mis inversiones.
Despejo mi cabeza. Mi espacio de testosterona como ella lo llama.
Los ojos de Lucy no ocultan su sorpresa al vernos aquí juntos.
"¿Qué está sucediendo?" Sus párpados caen, estrechando su mirada,
inspeccionándonos a ambos mientras se mueve, todavía con su leotardo
también, pero cubierta con su habitual sudadera gris y pantalones negros de
calentamiento.
"Nada," responde Carina, enderezándose con un movimiento de caderas,
dirigiendo sus ojos hacia mí, encogiéndose de hombros. "Tal vez algunos
planes sorpresa de Navidad. No es asunto tuyo."
Lucy no se lo cree, lo que no me sorprende. Ella tiene mi intuición; falla muy
poco y una cuchilla lancea mi corazón, sabiendo que tendré que tener más
cuidado. Mantener mis sentimientos por Carina en el hielo y nuestra nueva
dinámica en un profundo nivel de cobertura.
"Le preguntaba algo a papá. Para ti. Así que, sí." Carina ladea la cadera y se
cruza de brazos, agitando la cabeza como si se echara el pelo hacia atrás, lo
que no hace nada, ya que lo tiene sujeto en lo alto de la cabeza en un moño
apretado.
Es una bailarina excepcional pero una actriz terrible.
"Lo que sea." Lucy niega con la cabeza, sus ojos aletean desdeñosamente
mientras se vuelve hacia la cocina, lanzándome una última mirada mientras un
gruñido retumba en mi pecho, sabiendo que todos tenemos secretos entre
nosotros.
"Nos odiará a los dos," susurra Carina, apartándose de mi mano mientras trazo
mis dedos en señal de disculpa a lo largo de su clavícula.
Luego salta por el pasillo, llevándose parte de mí con ella.
"Lo arreglaré," no se lo prometo a nadie.
El diablo me ha repartido una mano imposible.
Lástima por él, me encantan los retos.
 CAPÍTULO CINCO
Carina

Es como si estuviera viendo todo por primera vez.

Siempre supe que donde vivíamos era especial. Por lo que nos contó mi
abuelo, cuando decidió dejar su vida anterior tras su condena a prisión, quiso
alejarse todo lo posible.
Quería soledad más que nada.
Lo que consiguió fue eso, pero mucho más. Sinceramente, esto es mágico. Lo
estoy apreciando de una manera nueva desde que se liberó esta presión, lo
besé y descubrí que ha estado luchando contra los mismos sentimientos por mí
que yo por él.
No me importa que nos separen tres décadas de edad. No me importa que todo
el mundo piense que está mal y que es un enfermo. No. Me. Importa.
La lujuria le hace eso a una chica.
Lo he aprendido mil veces leyendo mis libros.
El sol despuntaba sobre las montañas y cruzaba el lago en un día inusualmente
cálido para esta época del año. Pasé la mayor parte de la noche en vela,
preguntándome si vendría a verme, rezando para que lo hiciera, pero
repasando todas las razones por las que no debería hacerlo.
Me vestí temprano, me dirigí al establo y di de comer a los renos. Hablé de
mis ansiedades con Leonardo, sentado en la pared de madera de su establo
mientras comía. No me ofreció ninguna palabra de sabiduría, pero sí su
habitual sensación de consuelo con sus grandes ojos marrones y sus
movimientos de cabeza.
En el desayuno, Lucy comió sus huevos y discutió con mamá sobre más
planes para la fiesta mientras papá y yo nos tocábamos los pies debajo de la
mesa como adolescentes.
Hoy sus ojos parecen más azules. Su aroma es más embriagador. Escogí un
jersey rojo a rayas con medias a juego y una falda blanca de punto para
ponérmelos al volver del granero, con la esperanza de parecer un regalo que él
no pudiera resistirse a desenvolver.
Con una alternancia especial en las mallas.
Después de comer, Lucy desfiló hacia el auditorio para practicar un poco en
solitario mientras mamá recogía la mesa, quejándose de cómo conseguir que
la empresa de catering siguiera al pie de la letra su receta de lasaña y de que el
Lambrusco que le entregaron era del año equivocado.
Una paz silenciosa pareció apoderarse de mí cuando papá deslizó su mano
bajo mi falda mientras caminábamos hacia el salón, deslizando sus dedos por
la raja que había abierto en mis medias, esperando un momento como éste.
"Fácil acceso y mojada. Mi mojada y hermosa chica sucia."
"Sí, para ti, papá."
"Buena chica." Esas palabras me hacen sentir repentinamente tímida mientras
él se dirige hacia la puerta trasera. "Ahora vuelvo. Necesito quemar algo de
tensión."
Sus modales son suaves pero más distantes que los de anoche, y me asalta la
idea de que lo que hicimos fue un error.
Después de todo, él vivió aquí durante años antes de que Lucy y yo
apareciéramos y nunca ha hecho mención de tener ninguna mujer en su vida.
Estoy segura de que se siente solo y tal vez, oh Dios, tal vez todo fue sólo un
momento de debilidad. Demasiados años solo para un hombre sin... consuelo.
"Joder," siseo, pasándome los dedos por el pelo, agarrándome la nuca mientras
aprieto los músculos internos, suplicando el alivio explosivo que me dio
anoche.
Me dejo caer en el enorme sillón de cuero que hay junto a la ventana
apretando la almohada de terciopelo rojo contra mi pecho, viéndole lanzar el
hacha por encima de su cabeza, luego hacia abajo, la madera partida volando
alrededor de sus pies una y otra vez.
No tarda en despojarse de su camisa, con el sol invernal brillando en su vello
salado y salpimentado, y el sudor resplandeciendo en su piel aceitunada.
Estoy hipnotizada. Oigo vagamente a mamá cantando en italiano al ritmo de
su disco rasposo de Pavarotti mientras me sumerjo en la fantasía de sentir esa
dura longitud que frotó contra mí la noche anterior empujando dentro de mi
cuerpo. Llevarlo dentro de mí y unirnos de un modo irreversible.

Media hora más tarde, me retuerzo y me contoneo en la silla después de hacer

un viaje apresurado al baño para intentar quitarme el dolor que se ha vuelto
maníaco al verle cortar tronco tras tronco.
Después.
Registro.
Pero no funcionó.
Parece que mi abuelo es el único que puede calmar a mi bestia salvaje, y voy a
hacer todo lo que pueda para asegurarme de que no se arrepiente de lo que
está pasando entre nosotros.
Claro, sí, es mi papá. La gente se quedará boquiabierta.
Gente que no me importa.
Mi hermana, en cambio, sí me importa. Pero el tirón en mi vientre es más
fuerte que mi sentido de la lógica, así que cuando Gennero entra por la puerta
de atrás, cubierto de sudor y con más cara de frustración que cuando salió,
revuelvo la olla.
"Pareces tenso." Doy mis mejores pasos de contoneo por la habitación
mientras él saca el pañuelo del bolsillo trasero de sus vaqueros negros y se lo
pasa por la cara y el pecho.
"¿Te sorprende?"
Sacudo la cabeza, echando un rápido vistazo por encima del hombro por
donde mamá desapareció hacia sus aposentos al final del pasillo hace unos
minutos, y luego cierro el espacio que nos separa, mordiéndome el labio
inferior y armándome de un lujurioso coraje.
"Bueno..." Me encojo de hombros, el crepitar anterior de la chimenea ahora un
bajo chisporroteo de las brasas. "Estuve pensando en ti mientras no estabas."
Levanta las cejas, con el cabello húmedo por la nieve ligera a la deriva y el
calor de su esfuerzo. "No puedo dejar de pensar en ti cada puto segundo." Su
ceño se frunce cuando aprieto mis dedos contra sus labios, el pelo de su barba
contra mi palma.
"Intenté ocuparme de las cosas, pero no pude..." Presiono mis dedos índice y
corazón entre sus labios, pasándolos por encima de su lengua. "...ahí. ¿Puedes
ayudarme, papá? Siento un hormigueo y dolor aquí abajo."
Paso la otra mano por mi cadera hasta la unión de mis muslos y siento sus
dientes clavarse en mis dedos.
"¡Ay!," ronroneo cuando alarga la mano y toma un buen puñado de mi coño
por debajo de la falda; sus dedos gruesos y ásperos se deslizan por el acceso
que he abierto en la tela, presionan mi abertura y me hacen tartamudear al
inhalar mientras él pasa la lengua entre mis dedos, ahora olvidados en su boca.
"Ahora todo esto me pertenece. Pronto lo reclamaré. Mi bandera de propiedad
estará arraigada dentro de ti en poco tiempo. Pero, ahora—"
"Ahí estás." La voz de mamá atraviesa el momento y yo salto hacia atrás,
girando para verla sujetando la tela roja y blanca del traje de Papá Noel del
abuelo. "Hay un desgarro a lo largo de la entrepierna."
Levanta la vista, nos mira un momento con cierta confusión antes de sacudir la
cabeza y tenderlo hacia mí.
"¿Qué?" Digo, con la cara tan roja como el traje cuando me giro para ver a
papá trazando los dedos que estaban justo dentro de mí sobre sus labios.
"Tú eres la costurera. Yo soy la cocinera. Lucy es..." Vuelve a sacudir la
cabeza. "No importa, tú eres la costurera y parece que tu abuelo ha engordado
un poco este año. Tendrás que ponerle el traje, asegurarte de que no tienes que
quitar las pinzas de la cintura y luego arreglar esta entrepierna. Pero fíjalo con
alfileres mientras lo lleva puesto, es la única manera de que le quede bien."
Me pone en las manos el fardo de pesado terciopelo rojo y piel sintética blanca
mientras el abuelo se ríe.
"Vayan, vayan ustedes dos. Hay mucho que hacer antes de esta noche. Sólo
tenemos cinco horas antes de que lleguen los invitados y el catering se está
retrasando. El florista trajo las poinsettias equivocadas o Lucy usurpó mi
autoridad y les dijo que trajeran esas llamativas abigarradas..." Levanta las
manos y gira, su regordete trasero moviéndose de un lado a otro mientras se
queja y nos deja allí parados.
"Vamos a medir. Me gustaría enseñarte exactamente cuántos centímetros vas a
necesitar acomodar en esa entrepierna, bebé." Se inclina para rozar sus labios
en mi mejilla antes de asentir hacia el pasillo.
Tropiezo y me enderezo, siguiéndole, observando cómo se le ve el culo en los
vaqueros, preguntándome cómo se le vería flexionado y tenso mientras
entraba y salía, entraba y salía...
Está bien, bebé, papá te ama. No necesitamos escondernos más.
"Adelante."
Grito, perdida en la imagen de él encima de mí en el sofá del salón; desnudo,
tenso, empujando, conduciendo con fuerza mientras separo las rodillas,
llorando por el doloroso placer mientras me penetra por primera vez.
Lo sigo a la biblioteca, que tiene una pared llena de mis libros de tapa dura y
de bolsillo. Están organizados por colores, lo que a veces dificulta encontrar lo
que busco, pero es estéticamente agradable y a nadie más parece importarle.
"Cierra la puerta," me dice mientras el calor del fuego bajo de la chimenea
calienta mi piel ya llameante.
La lujuria le dilata las pupilas cuando cierro la puerta y él se acerca y cierra el
cerrojo con un ruido seco.
Me roza el cuello con la cara, vuelve a meterme la mano bajo la falda y me
mete los dedos en el coño; el corazón me late como un tambor en el pecho.
"Mi pequeño premio de Navidad." Murmura, su otra mano se desliza bajo mi
jersey. "Deja el traje, voy a dejar que me midas, pero no hará falta que me
ponga ese traje. Te necesito, Carina. Ahora eres mi chica y no como hasta
ahora. En nuevas formas que quizás no entiendas."
Dejo que el traje de Papá Noel caiga al suelo alrededor de nuestros pies
mientras la excitación me recorre por dentro. Él se mueve hacia delante,
rozándome la cadera con su dureza, y yo no puedo evitar frotarme contra él.
"Cachonda por papá, ¿verdad?"
Asiento con la cabeza mientras el fuego entre mis piernas se enciende y él
suelta un gemido que conecta directamente con mi clítoris.
"Sé que estás intacta, bebé. Pero sabes lo que va a pasar, ¿no?"
Sus ásperos dedos giran sobre mi pezón y un grueso dígito presiona dentro de
mí, haciéndome sisear. "Sí."
"Vamos a follar. Crudo y duro. Eso significa que esta polla que has puesto tan
dura va a entrar aquí dentro." Me mete el dedo en la raja mientras la humedad
fluye de mi cuerpo. El hormigueo y la tensión se enredan en un tapiz de
desesperación y deseo tan intenso que mi visión se vuelve borrosa y los
pensamientos sobre cualquier consecuencia se evaporan en el aire. "Pones
duro a papá y tienes que arreglarlo. La única forma es meterlo dentro de ti.
Entonces, te daré tu premio. Sólo que esta vez, va a estar hasta las pelotas
dentro de ese fabricante de bebés tuyo cuando suceda."
El deseo me ciega. "Sí," jadeo cuando sus manos me abandonan y, de un tirón,
me quita el jersey por la cabeza y lo tira al suelo antes de bajar la cabeza y
lamer los picos apretados.
Luego aspira uno profundamente en el calor de su boca, haciéndome suspirar
y estabilizarme con mis manos sobre sus hombros.
"Igual que las ciruelas azucaradas. Sabía que serían dulces, pero no tanto
como lo que has estado guardando para mí aquí abajo."
Me arrastra por la habitación y me tumba sobre una gruesa y mullida alfombra
de piel de oveja frente al fuego, con almohadas alrededor. Siento un cosquilleo
en la piel cuando se pone encima de mí, sus manos se enredan en mi cabello
mientras su peso me presiona contra el suelo.
Un gemido se atasca en mi garganta cuando se balancea contra mí, su dureza
sobre mi montículo mientras su cuerpo se mueve y se sacude. Se quita las
botas de una patada y me abre las piernas, cediendo a su cuerpo.
¿Está ocurriendo de verdad?
Sus fosas nasales se dilatan y me manosea los pechos, mientras sus labios
presionan los míos y yo envuelvo las piernas alrededor de las suyas, tirando de
él para acercarme más, buscando la fricción. Su boca se abre y nuestras
lenguas chocan mientras sus rodillas se acomodan entre las mías, rechinando
contra mí mientras mis pétalos se extienden y se despliegan al darme cuenta
de que el tiempo de juego ha terminado.
"Has sido traviesa. Burlándote de mí. Bajando las escaleras con las medias
abiertas para que pudiera oler tu coño mojado. ¿Pensaste que te saldrías con la
tuya sin pagar el pato?"
Niego con la cabeza mientras el hombre que me ha cuidado durante años me
pellizca los pezones y luego me lame el cuello antes de apartarse para mirarme
el torso desnudo.
"Bien, porque es hora de pagar por los meses que me has estado tomando el
pelo. Santa no ha tenido coño desde antes de ir a la cárcel. Y me alegro de
haber esperado, porque merece la pena." Me lame los pechos, provocándome
espasmos tortuosos en el vientre mientras la humedad corre por la raja de mi
trasero.
Con un gruñido, papá empuja hacia atrás sobre sus talones, tirando de mi
falda, dejando mis medias a rayas en su sitio.
"Cuando metí la mano bajo tu falda y sentí esa abertura que me hiciste con
estas medias de bastón de caramelo... Supe que eras un maldito milagro
enviado sólo para mí. Eres la mujer más hermosa de la tierra, Carina. Siento
ser un puto viejo y ser tu abuelo, pero eso ya no me importa. Necesito lo que
necesito y esa eres tú." Su voz es desesperada y hambrienta.
"Yo también te necesito," susurro mientras se quita la camisa y me encanta esa
espesa mezcla de oscuro y claro en su pecho. Su cuerpo rivaliza con el de un
hombre de la mitad de su edad, con la clara división de sus músculos
abdominales y las gruesas líneas de sus pectorales, por no mencionar la
flexión de los definidos músculos de la parte superior de sus brazos.
Hace ejercicio. Mucho, aparentemente.
"Bien, porque vas a recibir mucho de mí. A partir de ahora, voy a hacerte
sentir tan bien que pensarás en mí cada segundo de cada día. Vendrás a mí,
desesperada y suplicando sólo lo que yo pueda darte." Se agacha y me abre las
piernas, con los ojos clavados en mi feminidad expuesta. "Quieres ser traviesa
con Papá Noel, ¿no?"
"Mucho," respondo con sinceridad.
Haré lo que él quiera. Estoy ciega de amor y lujuria por él mientras la
necesidad me invade y él baja la cara entre mis piernas.
La timidez se apodera de mí, pero la expresión de hambre en su rostro me da
un impulso de confianza.
"Huele a postre." Gruñe mientras sus grandes y sensuales brazos rodean la
parte superior de mis muslos, su cálido aliento en mi carne sensible. Sus ojos
se cierran al inhalar. "Ábrelos más, quiero verlo todo."
Debería tener miedo, pero no lo tengo. Los músculos de sus hombros se
tensan cuando baja y todo mi cuerpo se pone rígido. Mis muslos vibran a los
lados de su cara, el vello áspero de su barba me araña la piel.
"Muéstrame lo que hiciste para intentar aliviarte antes. Quiero ver cómo te
tocabas pensando en mí. Quiero ver lo mojada que te pones cuando juegas con
este gatito."
Asiente con la cabeza hacia mi sexo extendido mientras me paso una mano
temblorosa por el vientre, bajo por la almohadilla de rizos que mantengo justo
encima de mi montículo, y luego me detengo.
¿Qué estoy haciendo? ¿Quién soy ahora?
"Hazlo. Deja de pensar y haz lo que te digo. Todas tus decisiones me
pertenecen ahora. Manosea ese coño como te dije."
Deslizo los dedos hacia abajo. El primer calor húmedo y resbaladizo hace que
mis caderas se levanten y que todas mis inhibiciones se desvanezcan mientras
clavo los talones de mis pies en la mullida alfombra.
Encuentro mi clítoris y empiezo a frotar, frotar, frotar, luego deslizo más
abajo, empujando dentro de mi abertura con un dedo, dentro y fuera, dentro y
fuera, follándome bien abierta mientras mi abuelo mira.
"Ves, eso es bonito, ¿no? Darle a papá un pequeño espectáculo."
Sus ojos se clavan en los míos durante un segundo y luego vuelven entre mis
piernas mientras contengo la respiración y empiezo a agitarme contra mi
mano.
Cierro los ojos, perdida en el momento, necesitando más, más.
"¿Quieres que lo haga mejor?" Gruñe en la unión de mi muslo. "Estás
haciendo un desastre, pero no estás haciendo el trabajo, ¿verdad?"
Muevo la cabeza de un lado a otro. "No. No puedo."
"¿Quieres que papá te ayude?"
"Sí, por favor."
"Vale, vale. Sabes que nunca puedo decir que no a mi niña. Pon las manos en
esas tetas y deja que el abuelo se encargue. A ver si arreglamos este dolor de
aquí abajo. Vas a descubrir cómo se siente la boca de un hombre, pero no te
equivoques, sólo será mi boca lamiendo este dulce jugo. Ahora recuéstate y
cierra los ojos."
Cuando su boca caliente conecta con mi coño, succiono todo el oxígeno de la
habitación.
Su cálida lengua lame mi clítoris, ansiosa pero lenta y constante, como si
lamiera un cucurucho de helado. Sus gemidos vibran en mi interior. Nunca
soñé que nada en esta tierra pudiera sentirme tan bien.
Su mano se posa en mi vientre, baja y me separa con los dedos mientras mi
cuerpo se tensa. Aprieto la cabeza contra la alfombra y siento cómo los dedos
de los pies se enroscan en la suave piel.
"Sabe como si mi bebé necesitara a su papá. ¿Ves? ¿No te gusta?," me
pregunta con sus ojos azules clavados en mí, observando cómo asiento con la
cabeza, empujando sobre las puntas de los pies, levantando las caderas,
desesperada por más. "Codiciosa. Nunca volverás a mirarme a la boca igual,
bebé."
Se sumerge de nuevo, lamiendo y rastrillando sus dientes sobre mi clítoris,
devorándome y enviándome a la cima de las montañas.
Todo lo demás desaparece excepto la sensación de su boca y su lengua en mi
coño. Su lengua se desliza arriba y abajo, luego se centra en mi duro nódulo,
dando golpecitos y vueltas hasta que estoy al borde de la locura.
Le robo una mirada mientras su boca hace milagros entre mis piernas. Su ceño
fruncido y la intensidad de los músculos de sus hombros me acercan al límite.
Está en todas partes a la vez. Los húmedos sonidos de su succión y sus
lametones en mi centro hace que mis entrañas se aprieten mientras la tensión
aumenta hasta convertirse en un resorte imposiblemente tenso a punto de
romperse.
Cuando su lengua desciende y siento su gruesa presión empujando dentro de
mí, me deshago. Lame alrededor de mi abertura, dando vueltas, explorando, y
luego vuelve a follarme, invadiéndome, grueso y exigente.
Al segundo siguiente, está de nuevo sobre mi clítoris mientras le agarro del
pelo. Él gime y mi cuerpo empieza a sufrir espasmos.
"Estoy… Dios, papá, algo está pasando..."
No se detiene. En lugar de eso, sube el volumen hasta el diez, alimentándose
de mi placer mientras los dedos se clavan en mis rodillas, empujándolas hasta
sus límites, hacia mis costillas, exponiéndome por completo y ya no me
importa nada más que el inminente orgasmo que se está convirtiendo en una
espiral de mega-tornado dentro de mí.
El fuego me quema las mejillas cuando introduce su lengua en mi abertura y
luego vuelve a mi clítoris. No sé cómo está en todas partes, pero lo quiero
todo.
Mi orgasmo se enciende como una llamarada y se apodera de mí en un
estallido devorador que llama su mano para que me tape la boca antes de que
llegue el primer grito. El tsunami viene de mi centro, girando y
destruyéndome a medida que avanza, pero él no se detiene y yo medio codo
para empezar a girar en el aire por encima de mí.
El placer me agarrota por dentro mientras me retuerzo y me retuerzo; mis
gritos calientan la palma de su mano, pero él me mantiene firme contra él. El
placer causa estragos, desgarrándome por dentro y reorganizándome de
formas que sé que nunca podré deshacer.
Estoy abrumada, ciega y sin huesos mientras cabalgo sobre las olas de blanco
y negro. Mi cuerpo tiembla, mi garganta está seca y en carne viva cuando
Gennero me besa en el vientre y vuelve a apoyarse sobre sus talones mientras
observo la mirada de satisfacción en sus ojos azules. La humedad de su bigote
y su barba mientras se lame los labios.
"El coño más dulce del mundo. Nunca más necesitaré otro regalo, me has
arruinado, bebé. Nunca seré el mismo después de esto."
Sus ojos se clavan en los míos mientras mi pecho sube y baja. Me quedo sin
aliento y sin voz, con los ojos entreabiertos mientras trato de darle sentido a lo
que está pasando y cómo todo va a ser diferente ahora. Las últimas réplicas
orgásmicas me estremecen mientras permanezco aturdida y agotada.
Pero antes de que pueda perderme demasiado en el fango, Papa me baja los
pies a la alfombra y me abre las piernas de nuevo.
"Piernas abiertas. Es hora del segundo acto."
Se pone en pie, se quita el cinturón y luego los pantalones, se los baja por las
piernas y se los quita mientras mis ojos se abren de par en par, contemplando
la furiosa longitud de su polla sobresaliendo de su cuerpo.
Sus pelotas son bajas y enormes, a juego con la gruesa longitud de la verga
dura como una roca, preparada y con las venas serpenteando alrededor de su
circunferencia. Un líquido transparente rezuma de la cabeza roja e hinchada
mientras me mira fijamente y trago el pánico que tengo en la garganta.
"¿Estos?" Se agacha para tocarse los testículos que cuelgan entre los muslos.
Tiene unas cuantas cicatrices de aspecto enfadado bajo el vello oscuro.
Algunas son gruesas y desiguales, otras son círculos suaves y me doy cuenta
de lo poco que sé de su pasado. "Estas pelotas se han estado guardando. Voy a
descargar dentro de ti. Nada entre nosotros, bebé. El abuelo se va a correr
dentro de ti. Pase lo que pase, ahora eres mía."
Trago saliva.
De ninguna manera va a caber dentro de mi pequeño cuerpo.
Pero, por la mirada de mi abuelo, lo resolverá.
De una forma u otra.
 CAPÍTULO SEIS
Gennero

Este no era el plan.

¿O no?
Todas esas noches, machacándome, odiándome a mí mismo, ¿realmente pensé
que tendría el sabor de su dulce coño empapando mi barba mientras ella yacía
abierta de par en par, lista para recibir mi polla dentro de su precioso cuerpo?
"Eres mi estrella del norte," ahogo, embargado por la emoción, mientras sus
grandes ojos contemplan lo que está a punto de convertirse en su Dios.
Está tumbada frente al fuego como un bastón de caramelo a medio arrancar y
yo sólo pienso en arruinarla. Su aroma se arremolina en mi nariz, su sabor se
filtra en mi ADN y la convierte en parte de mí.
"Eres mi papá," dice mientras me acaricio lentamente, sabiendo que la
próxima vez que la abra así para mi placer visual, mi crema blanca goteará de
su abertura.
Embarazar a una mujer nunca se me ha ocurrido fuera de lo que hice para
crear a mi hijo con la hereje de mi ex esposa. Pero esto es diferente. Quiero
que mi semilla forme parte de ella. Ver crecer su vientre y saber que soy yo
dentro de ella.
No hay nada más que pueda acercarnos que su suave cuerpo aceptando mi
semilla mientras arraiga en su vientre, haciendo crecer lo que somos juntos
para la eternidad.
Aprieto la polla mientras me duelen las pelotas por el peso del esperma
caliente que pronto rociará contra su cuello uterino.
Sus diminutos pezones se fruncen y, por un momento, me centro en los huesos
de su cadera y sus costillas y juro ahuyentar a los demonios que han creado
este odio hacia sí misma en su interior.
Generaré tanta confianza en mi bebé que sabrá, independientemente de los
números de la báscula o de la talla de su ropa, que la amaré y la desearé
siempre.
Y, a partir de hoy, a cualquiera que le haga sentir que su valor se basa en que
se le vean los huesos, se le romperán los suyos.
Uno por uno.
Lentamente. Dolorosamente.
Su pecho sube y baja mientras se concentra en mi polla. "Eso va a doler."
"No puedo mentir, bebé. Sí, pero estás mojada y lista. Me quieres dentro de ti,
¿verdad?"
Ella asiente, arqueando la espalda. "Más que nada. Como si un nudo dentro de
mí necesitara desenredarse y esa fuera la única forma de hacerlo."
"Bien, concéntrate en eso."
Me dejo caer, dispuesto a sentir su calor envolviéndome mientras la manía
reproductora que llevo dentro se convierte en un frenesí.
"Por favor, papá. Te deseo."
"Vas a tenerme, bebé. Cada centímetro." Lucho contra el rugido mientras
dirijo la cabeza de mi polla hacia los labios hinchados de su coño, el roce de
su calor húmedo casi me hace enloquecer allí mismo.
Enjaulo su cuerpo, mi polla en su sitio, aflojando hasta tomar sus labios en un
beso cegador, empujando justo dentro hasta que la noto tensarse, enroscando
mi lengua con la suya, distrayéndola del dolor e intentando contener mi propio
orgasmo.
Respiramos el uno en el otro mientras nuestros labios se deslizan y rozan,
lenguas ávidas e insaciables que se envuelven una y otra vez.
Joder, está apretada. Quiero decir, apretada, apretada y por un momento, me
pregunto si esto es realmente físicamente posible.
Cuando retrocedo, acercándome a su barrera, sus ojos se ponen en blanco y
sus dedos se clavan en mi nuca con un agudo silbido.
"Vas a tomarlo por mí, ¿verdad? Sé valiente por papá."
Dios, ya se siente tan bien. Odio que le duela, pero me prometo que sus
orgasmos superarán a los míos todos los días a partir de hoy.
"Sí." Suelta un gemido ronco, con el rostro fruncido por el dolor. "Lo haré por
ti."
"Sí, lo harás. ¿Lo ves? Lo estás haciendo muy bien." Alimento su cuerpo otra
micro pulgada mientras su anillo rodea la cabeza, impidiendo mi entrada.
Se le ponen los ojos vidriosos y se le tensan los músculos del cuello. "Es
demasiado."
"Lo sé, bebé." Me relajo, pero apenas estoy dentro así que no hay mucho
alivio que pueda ofrecer. "Cuenta hasta tres conmigo."
Se esfuerza por concentrarse en mi cara mientras sujeto sus mejillas con las
manos, apoyando mi peso en los codos, los músculos de la parte inferior de mi
cuerpo temblando mientras me mantengo firme.
"Uno," empiezo y su boquita cae en la cuenta atrás.
"Dos," lo dice conmigo mientras mis pelotas se tensan y mi espalda se
acalambra como un hijo de puta.
"Tres." Me llevo su grito a la boca, besándolo, y luego presiono su boca contra
mi nuca, dándole tres fuertes golpes hasta que la aplastante opresión suaviza
mi entrada durante un breve segundo.
El fuego se apodera de mí y estoy a punto de descargarme aquí mismo, a
pocos centímetros de su calor. Está tan jodidamente apretada.
Su cuerpecito tiembla y se retuerce debajo de mí, pero ya no hay vuelta atrás.
"No puedo parar," admito con los dientes apretados. "Papá lo siente, no puedo
parar."
Está tan apretada que necesito todas mis fuerzas para meterle un centímetro
más. "Espera, sólo un poco más," miento. Hay 15 centímetros más, pero por la
forma en que gime en mi hombro, necesita algo de esperanza.
La follo hacia delante, dentro y fuera, dentro y fuera, hasta que su agujerito
empieza a llenarse de crema y sus dientes me pellizcan la piel del cuello.
"Voy a hacerte daño a ti también. A ver si te gusta, joder." Ella sisea,
mordiendo lo suficientemente fuerte como para sacar sangre.
Pequeño gato infernal. "Me encanta, muerde, sólo significa que ahora voy a
follarte más fuerte. Acabemos con esto para que puedas empezar a sentirte
bien. Eso es todo lo que quiero para ti, bebé. Hacerte sentir bien."
Es verdad. Lastimarla es tan ofensivo para mí que por un breve segundo,
consideré detenerme. Pero ese pensamiento se fue tan rápido como vino.
"Más. Dame más." Levanta las caderas y sus dientes vuelven a clavarse,
disparándome un dardo de dolor por la espalda mientras mi cegadora
necesidad me ahoga y la alimento centímetro a centímetro mientras su boca se
abre y los mordiscos cesan.
"¿Eso es todo?," dice con sorna. "¿Eso es todo lo que tienes, papá?"
"Pequeña mocosa." Gruño mientras un puño de deseo se aloja en mis entrañas.
"Si no tienes cuidado, te pondré de rodillas y te enseñaré lo que es follar de
verdad."
"Gran charla," dice mientras le doy el último trozo de mi longitud en un
furioso celo, quitándole el resto de su descaro de la boca, sustituyéndolo por
un grito silencioso.
Su cuerpo empieza a rodar debajo de mí mientras la penetro. Sus jugos me
empapan los huevos mientras mi necesidad de liberación me hace doler la
cabeza y me aprieta el pecho.
La lujuria me nubla la vista cuando sus ojos dorados vuelven a llenarse de
deseo, dejando en el olvido sus comentarios sarcásticos. "Te gusta tener la
gran polla de papá dentro de ti, ¿verdad?"
"Sí," dice con un ronco gemido. "Ni siquiera me importa el dolor. Sólo
quiero... más."
"Aquí tienes. Tengo todo lo que necesitas."
Ella es mi milagro. Soy un Dios cuando estoy dentro de ella.
La lujuria se apodera de ella y empieza a mover las caderas hacia arriba para
recibir mis embestidas. Lo desea tanto como yo, y sus músculos internos se
contraen, agarrándome mientras desliza una mano entre nuestros cuerpos.
"Necesito... ¿Puedo tocarme mientras haces eso? Como antes, quiero, necesito
más... aquí mismo."
"Sí, tócate. Tócate ese clítoris mientras me tomas." Joder, esta chica no podría
ser más perfecta si la hiciera yo mismo en mi taller.
Sucio regalito del cielo es ella.
"Oh Dios, estoy tan llena. Estás por todas partes." Su cuello se arquea hacia
atrás, su cabeza se mueve de un lado a otro, un mechón de su pelo se queda
pegado a su mejilla húmeda mientras gruño y me introduzco profundamente
en su calor, agachándome para poner sus piernas sobre mis hombros,
necesitando estar más adentro.
"Sigue frotando. No pares," le ordeno mientras reacomodo su delicado cuerpo,
sabiendo que si no tengo cuidado, podría hacerle daño de verdad y eso sería
imperdonable.
"¡Joder, joder!," grita entre respiraciones agitadas. Sus caderas siguen el ritmo
de las mías y, en poco tiempo, somos dos animales chirriando y follando.
Apareándonos, furiosos y siguiendo el instinto. El dorso de sus nudillos roza
mi bajo vientre mientras se masturba. La empalo una y otra vez. Mis pelotas
golpean su culo, el peso de sus pantorrillas descansa sobre mis hombros
mientras el sonido de nuestra follada llena el aire.
"Quiero sentir cómo te corres en la polla de papá. ¿Puedes hacerlo por mí,
bebé? Ordeña toda esa crema de mis huevos."
"¡Estoy—papá!" Sus paredes se cierran. Está deseando que el viejo se la folle.
Su inocencia mezclada con su sucia boca y su sucia lujuria me pone del revés.
Chasqueo los dientes con la fuerza de mis embestidas mientras levanto los
dedos y rodeo su garganta, atrayendo sus ojos hacia los míos.
"Vente por papá. Estás dejando que tu abuelo te folle, ahora muéstrame lo que
puedes hacer."
Me sostengo profundamente mientras su orgasmo se afianza. Sus paredes se
estrechan y me acarician mientras amortiguo mi rugido con un mordisco en la
suave carne justo por encima de su rodilla. Mi necesidad de dejar huella es
salvaje e incivilizada, pero eso no parece importar ahora.
La quiero embarazada y recubierta y que lleve mi marca para siempre.
"Buena chica," grito mientras mis pelotas abandonan la lucha y salpico mi
gasto en su calor. Mi orgasmo es una fuerza de la naturaleza, crece y estalla
hasta que el sudor me gotea por las sienes y ella me llama con la certeza de
que estaré con ella para siempre.
Me abalanzo sobre ella durante mi clímax, empujando tan profundo como su
cuerpo aguanta. La humedad entre nosotros produce sonidos chapoteantes y
descuidados mientras vierto mi semilla en su cuerpo maduro.
"Ahí tienes tu premio. Vivirá dentro de ti y hará que se te hinche la barriga."
Ella se estremece al oír esas palabras, otro orgasmo que se suma al anterior, y
yo me la follo durante todo el tiempo que dura el orgasmo.
Ella es mi vida. Es mía para siempre.
"Toma lo que te trae Papá Noel. Es el regalo que sigue dando."
Estoy hasta las pelotas de mi nieta mientras arrastra sus uñas por mi espalda.
Antes la amaba. Mi obsesión era profunda. Mi protección posesiva hacia ella
ya rozaba la locura.
¿Pero ahora?
¿Joder ahora?
La encerraré en este castillo de hielo para siempre. Si ella me dejara, yo
dejaría de existir.
Su cuerpo se ablanda debajo de mí, sus piernas tiemblan sobre mis hombros
mientras las bajo. Los dos jadeamos como cabrones, pero yo soy tan
jodidamente feliz.
"Toma lo que te doy y di siempre gracias," le susurro un beso al oído.
"Gracias, Papá Noel." Ella sisea, sus ojos sin ver, los brazos cayendo por sus
hombros mientras la recojo en los míos, todavía montada en mi polla mientras
me inclino hacia atrás sobre mis talones.
"Sólo espera. Haré todo el trabajo esta vez. Papá necesita más."
La estrecho contra mí, subiendo y bajando su cuerpo como si fuera una
muñeca hinchable hasta que vuelvo a soplar en menos de diez golpes, sus
suaves gemidos llenan la biblioteca mientras entrego toda mi alma en su
cuerpo.
"Eres mía para siempre," gruño cuando algo se aferra dentro de mí,
envolviendo mi corazón en sus garras.
Sus dulces suspiros contra mi cuello no hacen más que aumentar mi obsesión.
¿Cómo puedo hacerlo y darle la vida que se merece?
Esa pregunta tendrá que esperar. Todo lo que sé ahora es que nunca la dejaré
ir.
Mi nieta es mía. Para siempre.
 CAPÍTULO SIETE
Gennero

Me importa una mierda esta fiesta.

Normalmente, es algo que espero con impaciencia. Una forma de mezclarme
con la gente que conocía en casa. Una oportunidad de saber quién se mete en
el territorio de quién y cómo puedo sacar provecho de sus argumentos.
En cambio, sólo puedo pensar en ella.
Está allí mismo, casi a un palmo de distancia, vestida con vaqueros y una
camiseta holgada, gracias a Dios, mientras se mezcla con la multitud,
hablando con gente a la que no ve desde hace un año y con otros con los que
se encuentra por primera vez.
Carina y Lucy están acostumbradas a esto. A ser encantadoras. Yo también,
normalmente, pero hoy quiero mandarlos a todos a la mierda a casa para poder
follarme a mi nieta hasta dejarla sin huesos y cubierta de mí.
Nietastra. Como si eso lo arreglara.
Jesús, maldito Cristo.
"Don Sabato."
Me doy la vuelta con un gruñido ante la interrupción, y Don Pugliesi—el Don,
como a todo el mundo le gusta llamarlo—me sonríe, vestido con su traje negro
y una camisa de seda negra abierta por el cuello. El pelo oscuro peinado hacia
atrás, una gruesa cadena de oro con un crucifijo de diamantes incrustados
alrededor del cuello.
"¿Te estás poniendo nervioso, viejo amigo?"
"Eres mayor que yo," señalo, y suelta una carcajada profunda y gutural.
"Un término cariñoso, nada más. Esta es una fiesta excepcional, he venido a
felicitar a mi amable anfitrión por otro año estelar."
Me tiende una mano y yo reúno mis sentidos, la estrecho e intento alejar los
pensamientos sobre Carina, sabiendo que es imposible. Pero en cuanto la
pierdo de vista, me concentro en volver a encontrarla. Necesito saber dónde
está. Necesito saber que está a salvo. Necesito—
"He traído a Sully conmigo. Mi hijo menor. ¿Lo conoces?"
Sacudo la cabeza.
"Déjame traerlo." Levanta una mano hacia un hombre que no reconozco, de
pie junto a Lucy en la barra, pero no puedo concentrarme en otra cosa que no
sea dónde puede estar Carina.
"Ahora no. Discúlpame."
Me doy la vuelta y me alejo, abriéndome paso entre la multitud donde estaba
la última vez que la vi. Aparto a los invitados de mi camino, sin importarme
quiénes son o qué piensan de mí. Veo que Lucy habla ahora con Sully. Le veo
sonreír y reír, poniéndole una mano en el hombro, y normalmente me pondría
furioso. Normalmente, iría furioso y le rompería los dedos.
Pero ahora no soy yo mismo. Si Lucy no está contenta, es más que capaz de
asestarle un golpe en las tripas o un rodillazo en los huevos.
"¿Carina?" Grito por encima de la multitud.
Entonces ella está ahí. Sonriéndome. Caminando hacia mí con los brazos
extendidos.
Y mi presión sanguínea empieza a volver a la normalidad.
"Hola, papá." Sus ojos brillan mientras sonríe, y quiero decirle lo mucho que
significa para mí, pero lo único que consigo es gruñir. "¿Has visto a Lucy? Es
hora de que nos preparemos."
"No quiero perderte de vista," digo, con las pelotas preparadas para otra ronda.
Se ríe. "Honestamente, preferiría que estuvieras allí, Alik ha sido un oso esta
semana. Así que..."
"¿Y?"
"¿Has visto a Lucy?"
Sacudo la cabeza, pero mis palabras no encajan con la acción. "Está allí."
Señalo sin mirar.
"¿Estás bien, papá?"
"No," le digo, y es la verdad. Quiero acabar con esto para poder sacarla de
aquí, donde cualquier puta polla pendular podría mirarla. "Ve a practicar.
Quiero ver a mi bebé en el escenario. Pero baila para mí, ¿entiendes? Me
importa una mierda que haya otras cien personas aquí. Piensa en mí."
"Sí. Siempre pienso en ti."
"Buena chica." Me permito un suave beso en su frente antes de apretar los
dientes y asentir para que se vaya.
Ella sonríe, entrecerrando los ojos, y se aleja. Ve a Lucy al otro lado de la sala,
todavía hablando con el hijo del Don, tira de ella y desaparecen del salón de
baile.
Y me siento solo en una multitud de cien personas.
 CAPÍTULO OCHO
Carina

El sonido de los invitados pululando y charlando al otro lado de las cortinas de

terciopelo choca con el latido, latido, latido de mi corazón. Me paso las manos
por los costados y me pongo de puntillas mientras me tiemblan las entrañas y
se me seca la boca.
La velada ha sido perfecta hasta ahora. A todos les ha encantado la cena y
luego Gennero se ha puesto el traje de Papá Noel y ha repartido regalos
durante dos horas mientras el puñado de niños más pequeños se subía a su
regazo y le susurraba sus deseos al oído.
Se acercó a mí cuando todo estaba terminando y me preguntó si quería decirle
algo a Papá Noel.
tartamudeé mientras él se inclinaba junto a mi oreja. "Papá Noel te llenará de
su gran regalo esta noche. Bajaré más que por la chimenea esta Navidad,
madreselva."
Una vez terminada la entrega de regalos y el postre, era hora de que Lucy y yo
nos escabulléramos, nos cambiáramos y calentáramos para nuestra versión de
El Cascanueces en el nuevo escenario.
No es sólo el nuevo auditorio, todo se siente diferente. Anoche recibí el semen
de mi abuelo dentro de mí. Más de una vez.
Eso cambia las cosas. Mucho.
Podría estar embarazada ahora mismo.
Ese pensamiento me ciega. ¿Cómo de imprudentes somos? Tener esta vida de
fantasía y lujuria con él es una cosa... ¿pero formar una familia? ¿Nuestra
propia familia?
No pienso con claridad. Pero, Dios, cómo quiero creer que hay un felices para
siempre para nosotros.
Incluso ahora, se me escapa un recuerdo húmedo y el sabor de mi placer baila
en mi lengua desde que me besó después de que le empapara la cara.
Me concentro en Lucy moviéndose bajo la guía de Alik.
¿Es eso un temblor en su pirueta?
Lucy nunca, y quiero decir nunca, se tambalea. Su grand jeté, que
normalmente se eleva con una gracia sin esfuerzo, comenzó con un tropiezo
poco característico, y la extensión de su pierna, un poco demasiado alta,
interrumpió la fluidez del movimiento.
¿Qué está pasando? Faltan cinco minutos para el momento culminante de la
fiesta. No podemos meter la pata. Quiero que todo salga perfecto.
Me encuentro contando los ritmos mentalmente, mi metrónomo interno corre
para seguir mi propia rutina, intentando sincronizar mis movimientos con los
pasos perdidos de Lucy durante el pas de deux que hemos perfeccionado con
el tiempo.
Vamos vestidas con leotardos rosa pálido a juego con tutús de tul blanco y
zapatillas atadas a las pantorrillas con cinta de raso blanca. Llevamos el pelo
recogido en un moño clásico y la cara retocada con colorete y pintalabios rosa.
Deberíamos estar listas, pero siento que no lo estamos.
La distracción de Lucy me pone de los nervios. En lugar de su habitual
perfección practicada, hay errores que ella nunca cometería: su sincronización
es incorrecta, su falta de postura se parece más a la de un pato que a la de un
cisne y ni siquiera se extiende correctamente.
Sin embargo, ¿con quién se mete Alik?
"¡Carina!" Su voz aguda hace que mis hombros se tensen mientras casi pierdo
mi giro. "Al menos mete la barriga."
Dudo un momento. Esta noche, sus insultos han perdido su veneno.
"Sí, Sr. Petrov." Respiro hondo y retengo el aire, intentando girar de nuevo.
No malgastaré las lágrimas con él.
Lucy se pierde en su estiramiento. Alik rara vez me hace comentarios cuando
ella está cerca. Es duro con las dos, pero eso forma parte de presionarnos, pero
su atención a mi peso es más de matón que de entrenador.
"Mejor, pero necesitas practicar más, como hace tu hermana. Lucy sabe qué
hacer, tiene el compromiso de llegar lejos."
"Sí, Sr. Petrov."
"Sí, Sr. Petrov," se burla. "Ya es demasiado tarde. No permitiré que te burles
de mí. Seguirás el ejemplo de Lucy, y para la semana que viene, espero que
practiques tan a menudo y tanto tiempo como ella. Entonces quizás pierdas un
poco de esa grasa."
Aprieto los dientes, sin molestarme en señalar la serie de errores de Lucy hoy.
La mayoría de nuestras prácticas las hacemos en privado y si papá o mamá
están cerca, Alik se comporta como un completo rollo de canela conmigo.
Sé que no soy tan delgada como Lucy, pero sinceramente, ella come lo que
quiere. Tiene el metabolismo de un colibrí.
Aparentemente, mi funcionamiento interno es más parecido al de un manatí.
Qué suerte la mía. Estoy haciendo todo lo que puedo para asegurarme de que
ni una curva femenina encuentre su hogar en mi cuerpo.
"Esto tendrá que valer. Lucy, cuando salgas, concéntrate en tu propio baile y
no te distraigas con Carina. Si ella comete errores, al menos sabrán que no ha
sido por falta de coreografía por mi parte."
Lucy responde con un silencioso movimiento de cabeza, encogiéndose un
poco de hombros.
"Bien. Tómense un respiro, señoritas. Tenéis que parecer chicas elegantes y
guapas, no leñadores sudorosos."
"Sí, señor Petrov," decimos al unísono, mientras nos dirigimos a por nuestras
botellas de agua.
"¿Qué te pasa hoy?" Pregunto antes de dar un largo trago a mi botella. "Nunca
cometes errores así."
Una sombra pasa por los ojos oscuros de Lucy, y espero a que diga que le ha
venido la regla o que ha bebido un segundo vaso de vino en la cena. Al cabo
de un momento, se encoge de hombros. "Estaré bien."
"Puedes contarme cualquier cosa..." murmuro. No estoy acostumbrada a que
se distraiga. Es tan dura como una guerrera curtida.
Mi intento de ser su madre se encuentra con una mirada en blanco. "Carrie,
estaré bien. No dormí mucho anoche."
Mi ceño se profundiza. El corazón se me oprime. "No me has llamado Carrie
desde antes de que viniéramos a vivir aquí—"
"He dicho que estaré bien," suelta con un suspiro. "Preocúpate de tu baile, yo
me preocuparé del mío. E ignora lo que dijo Alik."
Me encojo de hombros. "Siempre trato de ignorar esa cara de mierda. Ya lo
sabes." Estudio su cara, la preocupación apretándome las entrañas.
"No le ignores. Sabe de lo que habla cuando se trata de baile. Pero ignora sus
insultos." Mira hacia el escenario lateral donde esperaremos a que se abra el
telón. "Vamos, nuestro público nos espera."
No hay tiempo para insistir. Así que la sigo mientras una nerviosa expectación
recorre mi piel.
Aquí es donde me siento viva. Es mi mundo. Cuando estoy frente al público,
nada más importa.
Es como volar.
Nunca me había dado cuenta. Por eso quiero ser piloto. Me encanta esa
sensación de planear, silenciosa pero poderosa por el cielo.
"Allá vamos," dice Lucy mientras nos cogemos de la mano y subimos al
escenario al abrirse el telón.
Lucy y yo seguimos la rutina en armonía. Está en su forma habitual. Todos los
errores de antes han desaparecido, su precisión técnica complementa mi
emoción cruda como siempre lo hace.
Nuestro baile no es una rivalidad, se trata de transmitir la historia entre
nosotros. Su técnica impecable, precisa y mesurada, me ancla a la danza. Pero
no puedo evitar perderme en la música, dejar que mi cuerpo responda con
florituras y adornos propios.
El creciente aplauso es toda la validación que cualquiera de nosotros necesita.
Cuando por fin me centro en el público, encuentro a Gennero mirándome
fijamente. Sus ojos se clavan en mi alma y me hacen perder el aliento. Parece
que pasa una eternidad antes de que Alik se una a nosotros en el escenario, se
incline y acepte su propio aplauso.
Aturdida, bajo los escalones y me dirijo hacia mi abuelo, apenas consciente de
que Lucy no me ha seguido entre la multitud.
"¿Te hemos hecho sentir orgulloso?" Le pregunto, mirándole fijamente a los
ojos azules, cuyas arrugas parecen más profundas que ayer, como si estuviera
preocupado por algo. Inclino el cuerpo para sacar un poco los pechos, usando
todo lo que tengo.
Gruñe. "Estuviste—"
"Sr. Sabato." Alik está allí antes de que termine, interponiéndose entre papá y
yo, a quien abraza como si fueran viejos amigos. "La fiesta de este año es
magnífica, y sus nietas..." Me mira por un breve momento, con un ligero ceño
fruncido tirando de sus labios apenas visibles hacia abajo. "Simplemente
hermosas. Elegantes, inteligentes. ¿Está satisfecho con lo que he hecho con
ellas?"
"Muy complacido." Gennero se libera del abrazo, mientras la tensión bloquea
su mandíbula, acentuando los tendones de su cuello chasqueando la lengua a
lo largo de sus dientes blancos y perfectos. "Tengo otros asuntos que atender."
"¿No te quedas?" Pregunto. Mi corazón está desesperado por estar con él, aquí
delante de todos.
"Volveré. Otros quieren felicitarte por la actuación." Gennero mira a la
multitud, un gruñido bajo retumba en su garganta. "Tú y tu hermana deberíais
ir a daros una ducha y un sauna, y luego a la cama. Me aseguraré de que los
invitados se instalen en sus habitaciones como de costumbre o se vayan a casa.
Ahora, vete."
La decepción me invade ante su despido impersonal.
"Sin peros." Me roza el brazo con los dedos, haciéndome estremecer, y luego
los aparta como si le hubiera hecho daño. "Haz lo que te digo. Necesitarás
descansar."
"Esto es exactamente lo que siempre le digo," dice Alik con una nota de
triunfo. "Tiene que aprender a escuchar y obedecer."
Si cree que papá se va a poner de su lado, se equivoca.
El puño de Gennero se envuelve alrededor de la garganta de Alik antes de que
éste vuelva a respirar satisfecho de sí mismo, con los ojos desorbitados,
tratando de retroceder mientras la fuerte mano de papá lo sujeta. "Escucha,
mierdecilla. Ella hace lo que yo digo, no lo que tú dices. Te mantengo aquí
porque eres bueno en tu trabajo, pero si pienso por un segundo—"
Antes de que pueda terminar, se oye un grito desde la entrada y un disparo
ensordecedor. Los invitados se agachan, gritan y retroceden ante el intruso que
se aproxima. "¡Fuera de mi puto camino! ¡Sabato! Ven aquí, Sabato, sé que
estás aquí."
"Ese maldito viejo bastardo." Gennero suelta a Alik, volviéndose hacia el
caos.
La oleada de curiosos retrocede, separándose para dejar pasar a nuestro viejo
vecino Mort McAllister, el que odia a los renos.
"Estamos celebrando una fiesta aquí." La voz de Gennero es plana y tranquila,
pero es entonces cuando deberías preocuparte. "Y acabas de hacer un agujero
en mi techo." Señala hacia el techo.
Mort da un paso adelante, con los ojos enrojecidos e hinchados. Sus mejillas
están carmesí y sus pasos se tambalean. "La fiesta anual de Navidad para
todos los forasteros. ¡Ojalá os fuerais todos por donde habéis venido!" Grita a
la sala mientras la mano de Gennero echa mano a la escopeta que lleva suelta.
"Sí, y no fuiste jodidamente invitado." Dice mientras varios de los hombres
más grandes de la multitud se vuelven firmes listos para respaldar a papá.
Mort gruñe, enseñando los dientes. "Devuélveme mi pistola," sisea, pero Papá
la mantiene a su lado, inmóvil, con el rostro congelado en una máscara de
calma. "¿Cómo demonios tus putos renos consiguen hacer caca en mi tejado,
Sabato? ¿Qué hacen ahora, volar?"
Papá pone los ojos en blanco. "Nuestros renos no se han acercado a tu tejado."
"Bueno, no hay ciervos salvajes por aquí. Conozco la mierda de los ciervos
salvajes y no se parece a eso. Ya es bastante malo que el resto del año salgan y
vengan a cagar por todas partes en mi tierra, ¡ahora se cagan en mi tejado!
¿Tienes gente recogiéndola y tirándola ahí arriba sólo para cabrearme?"
"Me sorprende que pueda distinguir la mierda de reno salvaje del bourbon,"
me susurra Lucy al oído, apareciendo de la nada con las mejillas sonrojadas.
"Vámonos de aquí antes de que el abuelo meta la cabeza de Mort en la
ponchera. O algo peor."
Dudo, observando cómo Gennero hunde el dedo en el pecho de Mort. No
quiero irme, pero odio la confrontación. Odio la violencia, incluso cuando
Mort está insultando a mis renos.
Asiento con la cabeza, me doy la vuelta y sigo a Lucy, ignorando los
continuos desplantes de Mort mientras salimos, agarramos las maletas y nos
dirigimos al vestíbulo, atravesamos el salón de baile y entramos en la casa
principal.
"¿Dónde has ido?" Le pregunto.
La luna llena se refleja sobre el lago y proyecta un resplandor rojizo en el
horizonte tras las montañas mientras caminamos junto a la pared de ventanas
del gran salón que hay junto a la cocina.
Lucy no contesta por un momento, luego dice: "¿Cuándo?"
"Después de la actuación. Desapareciste."
"Oh, sólo fui arrastrada por unos fans que me adoraban. Yo era la estrella del
espectáculo."
Resoplo una carcajada. "Mentira, en serio, ¿a dónde fuiste?"
Se vuelve y saca la lengua, y las dos soltamos una risita. Luego mira hacia el
otro lado mientras pasamos por la entrada del taller de Gennero.
Al final del pasillo que lleva a la cocina, se detiene y veo que frunce la frente
mientras se muerde el labio.
"Tengo que consultar un par de cosas con mamá sobre la decoración del
desayuno de mañana que se me olvidó repasar con ella."
"¿Qué cosas?" Entrecierro los ojos. "Puedo ayudarte si quieres—"
Ella sacude la cabeza. "No, estoy bien. Duerme un poco. Pareces agotada.
¿Has comido algo hoy?"
"Sí..." Ella sabe que esa pregunta me encerrará siempre.
"¡Buenas noches, hermanita! ¡Te veré mañana, en el desayuno, puntual!" Se
da la vuelta y se aleja con un salto emocionado en su paso.
Pero tras unos pasos, vacilo. Se dirigió hacia el taller de Gennero, y mamá
estaba en la zona del bar del auditorio cuando salimos.
Además, no se nos permite entrar en el taller.
Me doy la vuelta y vuelvo sobre mis pasos, de puntillas y en silencio, hasta
que estoy justo delante de la puerta que siempre está cerrada.
Está ligeramente abierta y aprieto la frente contra la moldura que rodea la
pesada puerta con cerradura de hierro, entrecierro los ojos en el pequeño
espacio y miro dentro, abriendo la puerta unos centímetros.
Y ahí está Lucy.
Cuando me ve, me encojo de hombros con un gesto del tipo "¿qué pasa?,"
pero antes de que pueda reaccionar, la puerta se cierra, dejándome sola y
atónito en el pasillo.
Pero hay más. Sobre la cabeza de Lucy en la pared, estaba la espada Sabato.
Era lo que significaba el líder de la familia. Y no me refiero sólo a Lucy,
mamá y yo. La familia de la familia. Debería estar de vuelta en Chicago con
quienquiera que dirija el impío imperio ahora.
El imperio que estaba más que feliz de dejar atrás. ¿Por qué papá la tendría
aquí? ¿Por qué está ahí?
Sacudo la cabeza. Debe ser como un regalo de jubilación o algo así. Como, en
vez de un reloj de oro, te dan una réplica de una espada. Estoy demasiado
cansada para preocuparme por eso ahora. Sacudo la cabeza, considerando
tocar, pero tengo mis propios problemas que resolver.
He fornicado con mi abuelo.
Lo único que quiero es acostarme junto a papá y despertarme con él encima.
Mi hermana seguramente me odiará y me siento un poco aliviada de no tener
que mirarla a los ojos ahora mismo.
Tarde o temprano, sabrá que pasa algo.
Y cuando se trata de ella, no puedo mentir. Con un bostezo tembloroso, me
doy la vuelta y me dirijo a mi habitación.
Me despierto apresurada, con el corazón palpitante, cubierta de sudor,
consciente de repente de otra presencia en mi habitación. Su aroma especiado
y amaderado invade mis sentidos.
Luego, el roce de un dedo contra mis labios. "Shhh, pequeña. No quieres
despertar a nadie. Tenemos que estar callados."
"¿Papá?" Susurro entre dientes, sintiéndome como en un sueño febril porque
Papá Noel está sentado en el borde de mi cama.
"¿A quién más esperabas en tu habitación en mitad de la noche?" Me pasa el
dedo por la barbilla, por la garganta, haciéndome tragar mientras continúa su
descenso hacia el sur. La yema de su dedo se desliza entre mis pechos, sueltos
dentro del camisón que tengo desde hace un mes pero que nunca me he
puesto, comprándolo en mi esperanzada fantasía de que algún día me lo
pondría para él.
La punta de su dedo se convierte en dos, luego en tres, al deslizarse bajo el
elástico de mis bragas, por debajo de mi ombligo. Me tiembla la barriga y se
me seca la boca.
No sé cuántas veces imaginé esto. A él. Colándose en mi habitación en mitad
de la noche. Haciendo cosas que avergonzarían a los héroes de mis libros
románticos. El traje de Papá Noel nunca estuvo en mis fantasías, pero tengo
que decir que ahora sí.
Fóllame, Papá Noel. Fóllame, Papá Noel.
Mi ritmo cardíaco se acelera mientras inundo mi nivel inferior, empapando
mis bragas en cuestión de segundos.
Dios, este hombre.
Soy consciente de que mi manta no me cubre en absoluto. La idea de que él
haga cosas conmigo mientras dormía entra en mi mente y tiemblo al
imaginarlo tocándome mientras duermo.
¿Lo haría?
¿Podría despertarme una noche y encontrar su polla flotando sobre mis labios,
goteando pre-semen en mi boca expectante?
¿O con él dentro de mí, calentando su polla, penetrándome tan despacio que
no me despertaría? ¿Dejándome llena de semen sin saber cómo había llegado
hasta allí?
Oh, por favor.
Sí, por favor.
"¿En qué estás pensando, Carina?"
Sacudo la cabeza, avergonzada por esos pensamientos. "Nada. ¿Qué... qué
estás haciendo aquí?"
"Vienes conmigo. Por eso te dije que descansaras un poco después del
espectáculo. Tengo otros planes para ti. Las niñas buenas juegan con muchos
juguetes nuevos. Papá Noel tiene una sorpresa especial para ti."
El fuego recorre mi piel.
"¿Una sala de juegos?" Mis pensamientos se llenan de sucias imágenes de él
haciendo cosas impensables pero deliciosas a mi cuerpo. Y estoy más que
dispuesta.
"Sí, uno especial. Para una chica especial."
No hay nada que desee más.
"Sí," exhalo.
Me coge de la mano y me dejo llevar, preguntándome adónde vamos
exactamente...
"Ven. He estado esperando para mostrarte lo que he construido. Sólo para ti."
 CAPÍTULO NUEVE
Gennero

Mi corazón crece tres tamaños mientras ella gira en la habitación que solía ser
una zona de estar inútil junto a mi dormitorio.
"Es un país de las maravillas," dice Carina mientras recorre con los dedos el
banco acolchado, la mesa baja a la altura justa para sujetar su cuerpo mientras
me la follo hasta el olvido.
"Es nuestro país de las maravillas. Donde podemos ser quienes queramos y
nadie lo sabrá."
Un destello de tristeza cruza su rostro y me siento como un puto gilipollas.
"¿Siempre tendremos que ser un secreto?"
Sacudo la cabeza. "No. Descubriré cómo arreglar las cosas con Lucy. Y con
cualquier otra cosa. Te lo prometo."
Y hacer lo que tenga que hacer para mantenerte a salvo.
"¿Qué es esto?" Gira hacia un banco cubierto de cuero rojo que se parece
mucho a un caballete, pero con soportes acolchados para las rodillas y las
manos.
"Te lo enseñaré." Deslizo su camisón de sus hombros, dejándolo caer al suelo,
luego levanto su cuerpo en su lugar, su culo en alto, la cabeza en el centro
acolchado. "Perfecto."
El traje de Papá Noel es jodidamente caliente, pero no me lo quito, no hay
tiempo. Saco mi polla ya dura y escupo en mi mano, frotándola en su coño ya
empapado.
"Ahora, mira, agárrate a esas manijas. Esto no está hecho para hacer el amor,
está hecho para criar. ¿Ves cómo está inclinado hacia adelante? Así que voy a
montarte por detrás como un perro, te voy a follar, y te vas a quedar ahí hasta
que yo lo diga. Toda esa cremosa sorpresa de Santa se va a quedar justo donde
pertenece."
"Suena divertido." Menea el culo mientras le doy unas caricias a mi polla y
bajo la otra mano sobre sus mejillas cremosas, dejando un contorno rojo
mientras ella chilla y echa la cabeza hacia delante y hacia atrás.
"Es divertido. Segundos como un banco perfecto para algún castigo. Me gusta
la multitarea."
"Fóllame, Santa." Gira la cabeza, burlándose de mí. "No sabía que tenía tal
fetiche por Santa. Pero sé que uno de mis libros tenía un tipo en un traje de
Santa una vez. Me gustó."
"Lo sé. Yo también lo leí."
Sus ojos se abren de par en par. "No lo hiciste."
"Sí, lo hice. Mira allí." Señalo con la cabeza la esquina de la habitación donde
hay una pared de estanterías llenas de libros. "Cada vez que pedías un libro,
yo también lo pedía. Lo leía contigo. Parece que a mi angelito le gustan..."
Aprieto las mejillas pensando un segundo antes de que me venga a la cabeza:
"libros sobre diferencias de edad."
Muevo las cejas y le doy otro golpe en el culo mientras alineo mi polla con su
abertura efusiva.
"Me lo imagino," dice mientras la golpeo con toda mi longitud de un violento
golpe, sacándole el aire de sus atrevidos pulmones.
Me agarro a sus caderas, entrando y saliendo hasta que gime y me suplica que
pare, y luego que no pare, una y otra vez.
"Te amo, joder," le digo, pero ella se pierde en su lujuria y admito para mis
adentros que es la única persona en el mundo que podría aplastarme.
Justo en este momento, el hecho de que no me devuelva mi ‘te amo’ oscurece
mi corazón y la profundidad de mi devoción por ella alcanza un nuevo nivel.
Crearé para ella un mundo tan perfecto, que mi amor nunca será cuestionado.
Sus omóplatos se estiran mientras aspira, su columna se encorva al entregarse
a mí. "Dios, eso se siente tan bien. Tan profundo. Por favor, no pares."
"Hasta el fondo, bebé." El fuego entre nosotros se calienta cuando agarro la
nalga de su culo con una mano y bajo la otra por el costado de su cadera.
Brota cuando mi mano se conecta. Parece que a ella también se le ha puesto
dura por unos azotes de Papá Noel.
"Papá Noel va a bajar más que por tu chimenea este año, bebé."
"Sí, Dios, eso espero."
Mi orgasmo crece rápidamente. Levanto la mano y agarro un puñado de su
pelo, le tiro de la cabeza hacia atrás y la pongo a cuatro patas, el banco
construido con mis medidas exactas para que nuestros cuerpos se junten a la
perfección.
Es increíble lo que se puede hacer con suficiente dinero.
Golpeo contra ella de nuevo. Y otra vez. Mis pelotas golpean contra su raja
abierta mientras su cuerpo empieza a moverse y a sacudirse.
"¿Papá Noel está dando en el clavo, bebé?"
"Uh huh." Ella gime mientras su crema inunda su abertura, su cuerpo se
convulsiona mientras se aprieta y se corre a mi alrededor.
Sus gritos de placer resuenan por toda la sala de juegos mientras sus paredes
estrangulan la base de mi polla. Follo con más fuerza, golpeando los muslos
contra el banco acolchado, contento de haberme asegurado de que estuviera
doblemente atornillado al suelo, de lo contrario estaría persiguiendo su culo
por toda la puta habitación.
Voy profundamente a través de su orgasmo, su cuerpo se sacude y se
estremece mientras mis fluidos suben por mi polla y la cubren por dentro.
Chorro tras chorro hasta que el mundo se oscurece. Sosteniéndome contra su
útero mientras las últimas convulsiones de mi orgasmo bajan por la parte
posterior de mis piernas.
Podría estar madura con nuestro hijo ahora mismo. Ese pensamiento tiene mi
polla lista para el segundo asalto mientras Carina se ablanda en el banco, con
el sudor brillando en su piel.
"¿Has tenido suficiente?" Pregunto, pasando mi dedo por la hendidura de su
columna vertebral, el traje de Santa es como una maldita sauna.
Murmura algo ininteligible mientras me despojo del abrigo rojo y saco la polla
de su empapada abertura.
"No estoy ni cerca de acabar contigo, bebé," le digo, observando cómo gotea
mi crema blanca de su rosada abertura, luego me acerco y se la vuelvo a meter
con los dedos, tirando de sus caderas más arriba para que el ángulo sea el
correcto y la gravedad haga su trabajo.
"Creo que este culo también necesita un poco de atención. Voy a poner mi
lengua justo aquí." Señalo la entrada de su culo, escuchando su jadeo.
"Cuando esté listo, te voy a follar el culo por Navidad, bebé. Eso es lo que
consigues cuando estás en la lista de los malos. La polla de Santa en tu culo."
Gira la cabeza y guiña un ojo. "Bueno, ¿no soy una chica afortunada?"
"Sí, lo eres, bebé. Y yo soy un abuelo afortunado."
 CAPÍTULO DIEZ
Carina

"Papá Noel ha sido bueno conmigo este año," le susurro a papá al oído,
todavía dolorida por nuestro tiempo de juego, mientras estamos en la gran
entrada de la casa y los invitados salen en fila, algunos hacia sus vehículos
todoterreno, otros hacia el Snow Titan conducido por uno de nuestros hombres
de mantenimiento contratados, donde llevará a todos los que hayan volado a la
pista de aterrizaje al otro lado del lago.
El aire frío entra a raudales mientras la puerta principal se abre y se cierra, las
velas parpadean por todas partes desprendiendo el aroma de las galletas de
azúcar.
Mis músculos se tensan por lo bajo, pensando en cómo me introdujo la polla
en la entrada trasera la noche anterior, colocándome a cuatro patas en la cama
baja de tamaño king, cubierta con sábanas de satén rojo. Primero trabajó en mi
abertura apretada con su lengua hasta que me corrí tres veces y le supliqué que
me tomara así.
Había un montón de lubricante de menta y una entrada lenta, pero sí, pensé
que mis libros eran todo bombo y platillo y nada de sustancia cuando se
trataba de todas las cosas anales.
Pero guau. Me encantó. Me corrí hasta desmayarme.
Estaba dolorida y agotada. Y la forma en que me tocó en la bañera mientras
me limpiaba después de todo me hizo enamorarme de él de nuevo. Insistió en
bañarme. Estaba tan flácida como un linguini hervido. Mi mente hecha
papilla.
En los libros que leo a veces hablan del "bajón" después de, por ejemplo, sexo
intenso o tiempo de juegos. Especialmente cuando es... bueno, un poco duro.
Lo entiendo, chicas.
Lo. Entiendo.
El baño fue tan íntimo. Un lugar tan vulnerable para mí. Desnuda, saciada,
magullada y tan enamorada del hombre al que siempre he conocido como de
mi familia.
La euforia y la confusión son agotadoras.
Pero no puedo esperar a tenerlo todo para mí otra vez.
Ver a Lucy en el taller sigue molestándome. No se lo comenté a papá porque
no quería meterla en líos, pero no me gustan los secretos entre nosotros.
Pero si ella renuncia al suyo, yo tengo que renunciar al mío y no estoy
preparada para afrontar las consecuencias de eso ahora mismo. Es
Nochebuena y no quiero arruinarlo todo. Hoy no. Ni mañana.
Pero, ¿cuándo?
"Papá Noel te va a dar todos los regalos especiales que puedas desear,
pequeña," responde, y su voz me llega en cascada mientras estrecha la mano
de uno de los invitados que se van y que parece haberse excedido con el
ponche de huevo de anoche.
"¿Qué estáis susurrando?" Salto al oír la voz de Lucy detrás de mí, sus manos
se posan en mis hombros antes de empezar a apretarme.
Me retuerzo. "¡Ay! Tienes un agarre como un maldito mecánico."
Ella mira a papá durante una fracción de segundo, y algo pasa entre ellos.
"¿Qué?" Pregunto, un momento de terror que aplasta el alma haciendo que el
suelo se sienta inestable.
¿Y si...?
No. Dios mío, no...
Lucy estaba en el taller. Parece que ellos también tienen un secreto.
¿Podría...? Mi estómago se derrumba sobre sí mismo. ¿Podrían estar... juntos?
¿Es esa la verdadera razón por la que me mandó a la cama y luego Lucy no
siguió?
Lucy sacude la cabeza. "Nada. Papá, alguien acaba de decir que ha visto al
gilipollas de McAllister merodeando por el extremo norte, junto al prado
grande. Nuestro lado de la valla. Dijo que quizá quisiéramos echar un
vistazo."
Papá gruñe molesto. "¿Uno de nuestros invitados lo vio?"
Ella asiente. "¿Los Westen? Salieron a pasear por el camino del establo que
habías dejado libre por si alguien quería ir a ver a los renos y allí estaba Mort,
maldiciendo y agitando las manos. Cuando volvieron, se lo contaron a mamá,
que a su vez me dijo que te lo contara a ti."
"Cabrón." Papá aprieta sus dientes perfectos. Su enfado me pone cachonda,
incluso al pensar en la aterradora posibilidad de que le gusten las nietas... y no
sólo las nietastras. "Ese viejo borracho de mierda. Tengo que ocuparme de eso
y luego he quedado con Alfredo Pugliesi. Querrá hablar de lo maravilloso que
es su hijo—"
"¿Sully?" Lucy se pone recta como un atizador, rechinando los dientes un
segundo.
"¿Estás bien?" Pregunto con el corazón en la garganta. Algo más la está
molestando. Ella tiene cero interés en papá en este momento y nunca he visto
esa mirada en sus ojos.
Papá hace una pausa y también la mira. Está muy serio, sin la tensión latente
que tiene cuando habla conmigo. "¿Lo conoces?"
"Sí... Bueno, no. La verdad es que no." Lucy sacude la cabeza, rascándose la
frente. "Sólo sé que ése es el nombre de su hijo."
"Sí, bueno..." Papá tose. "¿Quieren salir de aquí? Necesito un descanso."
"¿Hablas en serio?," preguntamos al unísono.
"Jinx," murmuro, y Lucy me saca la lengua.
"Podemos ver el último día del festival de invierno en la ciudad," murmura
papá. "He pensado... que podemos tomarnos un descanso de vez en cuando.
Daros a las dos un poco de libertad."
"Guay." Lucy asiente. "Necesito una manicura, desesperadamente. ¿Nos
vemos en el coche en quince minutos?"
Se marcha y yo me acerco a papá para susurrarle al oído antes de que el último
invitado se adelante para despedirse. "No quiero libertad. Me gusta que me

mandes. Haré cualquier cosa por ti. Cualquier cosa y todo."

El motor del Land Rover zumba mientras la nieve cruje bajo los neumáticos
por la serpenteante carretera; los ocasionales crujidos de la suspensión son el
único recordatorio de que el suelo helado es traicionero. Me siento segura con
papá; sus manos, seguras y experimentadas, al volante mientras se vislumbra
la ciudad, enclavada en un valle boscoso.
Hace calor dentro del camión, mi estómago gruñe cuando apenas he probado
el ligero almuerzo que mamá nos preparó antes de salir. Incluso con la
escarcha colgando de las ramas de los árboles a nuestro paso, el tenue aroma a
pino entra por las rejillas de ventilación y llena el interior de la cabina.
Robo miradas a papá mientras conduce, los ángulos de sus mejillas, el
recuerdo de sus labios sobre mi cuerpo. La forma en que me frotó el clítoris
tan suavemente después de arroparme en la cama hasta que me dormí anoche.
Me atrevo a dejar que mis ojos se desvíen hacia su regazo, por un segundo,
deseando que Lucy no estuviera en el asiento trasero para poder despertar a
ese gigante dormido y sentir cómo empuja todo su grosor dentro de mí otra
vez.
"Oye, puedes conseguir un poco de vino caliente este año," bromea Lucy
desde el asiento de atrás porque he llamado a la puerta. "Por fin legal, ¿eh,
hermanita?"
Sonrío. "No me preocupa ser legal... por el vino caliente."
Sigo con los ojos clavados en el regazo del abuelo y su polla salta en la
costura del pantalón. Lleva una parka negra con camisa blanca y vaqueros y
botas negras.
Corrí escaleras arriba para ponerme algo más festivo que mis vaqueros y
camisetas de marimacho habituales, y me decido por unos leggings rojos
forrados de forro polar, un jersey blanco de cachemira y unas botas peludas a
juego. Me mira, gruñe y vuelve a mirar a la carretera.
Seguimos en silencio hasta que el sonido de la música navideña se cuela por
las ventanillas mientras nos detenemos en el aparcamiento del centro del
pueblo, rodeado de cabañas de madera y casas de campo con los tejados
cubiertos de nieve. Apenas nos hemos detenido, Lucy sale disparada de la
parte trasera en dirección a la peluquería y nos dice que se reunirá con
nosotros más tarde en The Fortress, un bar restaurante situado al final de
Snowflake Street. Lleva semanas deseando hacerse la manicura y la pedicura.
"Vamos," dice papá, rodeándome con el brazo. Se siente bien. Protector. Como
siempre. "¿Quieres bailar?"
"¿Qué? ¿En serio?"
"De verdad."
Me arrastra con él entre la multitud. Algunas personas que nos ven asienten y
sonríen, nos conocen de vista pero a ninguno por nuestro nombre.
Al abuelo le gusta así.
Hay un enorme cenador en medio del pueblo, envuelto con miles de
centelleantes luces blancas y una banda en directo tocando villancicos con un
grupo de pie, cantando vestidos como si fueran de una novela de Dickens.
Siempre he mirado el mirador con envidia cuando venimos aquí para la fiesta
de invierno, pero siempre es una zona abarrotada y a papá no le gustan las
multitudes. Siempre dice que para estar a salvo hay que mantenerse aislado.
Pero algo ha cambiado. Gennero es hoy mi protector personal, y nada puede
hacerme daño cuando él está aquí.
La nieve cruje bajo nuestros pies cuando subimos los escalones del cenador y
recuerdo la escena de Crepúsculo en la que Bella y Edward bailan.
Papá me baja los brazos por la espalda mientras me inclino hacia él, sintiendo
la dureza de su pecho, el picor de su abrigo de lana, recordando cómo le
rasgué el vello del pecho la noche anterior mientras él se mantenía encima de
mí, profundamente enterrado, pulsando su semilla dentro de mí, diciéndome
que dijera cosas tan guarras que me hicieron correrme tan fuerte que perdí el
conocimiento.
Incluso a través de sus vaqueros y su abrigo, su dureza me oprime el vientre y
mi estación de lubricación se enciende a toda potencia, ahogando cualquier
pensamiento racional.
Seguro que algunos de los que pululan por ahí saben que es mi abuelo. Es un
pueblo pequeño por mucho que nos guardemos las cosas. Nuestro baile es un
poco demasiado íntimo, pero no me importa. Y al abuelo tampoco parece
importarle.
Me sostiene sobre su corazón, inhalando por encima de mi cabeza. Su mano se
posa en la parte baja de mi espalda, luego baja y me agarra completamente el
culo. Me encanta sentir sus dedos deslizándose por la raja de mi trasero,
recordándome que puede penetrarme por el agujero que quiera.
Y puede hacerlo. Y lo hace.
Oh, cómo cambian las cosas.
Bailamos Santa Baby, luego Silent Night y el tiempo pasa a toda velocidad, y
todo mi mundo es él. La sensación de su calor contra mí, el aroma de su
colonia especiada, la aspereza de su enorme mano envolviendo la mía
pequeña. Tengo tantas ganas de besarle. Quiero sentir sus labios abrirse a los
míos y saborear su aliento.
"¿Qué pasa, madreselva?"
Respiro temblorosamente, dándome cuenta de que estaba perdida en mi
pequeño mundo. "Ojalá pudiéramos estar juntos. Como, juntos juntos. Ojalá
pudiera contárselo al mundo."
Responde con silencio y esa horrible sensación de hundimiento vuelve cuando
pienso en los secretos que puede tener con Lucy.
Cuando termina la canción, me tira escaleras abajo del mirador y mi corazón
se hunde, sabiendo que hay cosas que no se pueden desear.
Cogidos de la mano, nos dirigimos a la boutique Black Swan y me lleva
dentro. Aquí todo es muy caro y de alta gama. No tengo dinero propio y nunca
me ha parecido bien ser demasiado extravagante con el dinero del abuelo.
Papá saca vestidos, me los pone delante y asiente o niega con la cabeza. Ni un
vestido, ni dos, tal vez diez. Sombreros, bufandas, joyas, bolsos. Vaqueros,
camisetas y todo lo que toco, lo ponen en brazos de dos empleadas que lo
llevan a un mostrador y empiezan a formar una pila. Una mujer vestida de
negro con un aire a Morticia se acerca y sonríe al verme.
"Hola, soy Nina. ¿Puedo ayudarle?"
"¿Trabajas aquí?"
"Desde luego que sí," dice moviendo la cabeza. "¿Y tú eres...?"
Me rodea los hombros con el brazo y me acerca a su enorme cuerpo. Mis
entrañas se vuelven papilla ante esta abierta muestra de afecto. "No es asunto
tuyo," gruñe olfateando.
"Sólo está siendo amable," le digo. "No hay necesidad de ser un Gus gruñón,
papá."
Nina no parece haberse ofendido. "¡Oh! ¿Es este tu padre?"
"Abuelo," le digo.
Papá retumba con un gruñido bajo. "¿Dónde está la lencería?"
Nina me clava los ojos mientras me encojo de hombros. Me mira con fingido
horror. "No es el tipo de cosas que quieres discutir con tu abuelo, ¿verdad? Te
llevaré y—"
Papá la interrumpe. "Yo la llevaré. Tú señala." La mira fijamente hasta que ella
retrocede y nos señala hacia la izquierda.
Mientras papá lidera, lo sigo mientras dos hombres con sus esposas o novias
me miran con calor en sus ojos, inclinándose para susurrar entre sí mientras
pasamos.
Soy una especie de chica Hanes de algodón, pero aún así. Podría convertirme
porque las cosas elegantes y con volantes de aquí son más, más que bonitas.
Papá me hace elegir cosas que me gustan, cosas que le gustan a él, e
imaginarme desfilando por ahí, presumiendo y provocándole, hasta que me
pone sobre sus rodillas y luego me tumba sobre las mías para una buena
follada de garganta al estilo de papá, tiene mis muslos resbaladizos y el tirón
de necesidad en mi núcleo se está volviendo desesperado por alivio.
Estoy sonrojada y chorreando, con los pezones en alerta máxima cuando los
dos hombres entran en la zona de lencería, mirándome de arriba abajo.
El dolor palpita cuando imagino todas las guarradas que he leído que quiero
hacer con mi papá, y me pregunto si mi recién descubierta promiscuidad se
filtra por mis poros, atrayendo las miradas salvajes de cualquier hombre lo
bastante cerca como para captar mis feromonas juguetonas.
"¿Qué carajo estás mirando? ¿Quieres conservar los ojos?" Gennero da un
paso hacia los dos hombres, que hacen una mueca de desprecio, pero
retroceden sabiamente cuando pongo una mano en el brazo de papá. Su
mandíbula está dura, su frente fruncida por la ira mientras enrolla sus dedos en
la parte posterior de mi cabello y me atrae hacia él.
"Papá, no pasa nada," murmuro y entonces ocurre lo impensable.
Me sigue hasta el vestuario.
O, para ser más precisos, me guía. Coge una silla que hay cerca, ignora las
educadas protestas de Nina de que los vestuarios son para una persona cada
vez, y cierra la puerta detrás de mí.
"Desnúdate," ordena, frotándose la parte delantera de los pantalones mientras
deja caer la silla junto a la pared.
Se me sube el corazón a la garganta y me quedo helada, preguntándome qué
estarán pensando todos en la tienda.
"Sabes que esos dos cabrones se empalmaron mirándote. Eres una excitadora
de pollas, incluso cuando no lo intentas." Antes de que pueda replicar, las
manos de papá me giran los hombros hacia la pared de espejos y me aprieta
contra la resbaladiza superficie de cristal, bajándome los leggings con un
gruñido áspero hasta las rodillas, mientras contengo un aullido.
Mis jadeos lujuriosos empañan el espejo mientras mi mejilla se presiona
contra el frescor. Las manos de Gennero agarran los globos de mi culo
mientras se inclina, me pasa el pelo por encima del hombro y me raspa el
cuello con los dientes, haciéndome estremecer y aplastar las manos contra el
espejo.
"Si pudiera cortar cada polla que pongas dura además de la mía en esta vida,
lo haría. No me gusta que los hombres te miren. Que piensen en ti. Voy a tener
que mantenerte encerrada, encadenada a la pared o vestirte en una puta caja de
cartón con una funda de almohada en la cabeza. De lo contrario, habrá un
rastro de partes de cuerpos donde quiera que vayamos."
Sus palabras me hacen temblar. Hay verdad en ellas, tan salvajes como
suenan. Creo que él haría lo que dice.
Mi madre y mi padrastro nunca hablaron mucho de Gennero. Sólo decían que
era el hombre con el que nadie se atrevía a cruzarse. Y si lo hacían, era sólo
una vez.
Tiene una vena de peligro que debería despertar miedo en mí, pero no es así.
Todo lo contrario. De hecho, la idea de que él ataque a otro hombre por
mirarme hace que la tensión en mi núcleo se tense.
"Si flirteas con cualquier hombre, entiende que estás firmando su sentencia de
muerte. Es mucha responsabilidad, lo sé, pero no puedo detener lo que siento.
Tienes el destino de los hombres en tus manos, Carina, serás una asesina en
serie sin mancharte las manos de sangre."
Mis paredes internas se estrechan cuando sus dientes me pellizcan el lóbulo de
la oreja y su erección golpea mi trasero desnudo. Sus manos se deslizan por
debajo de mi jersey peludo y me agarran los pechos mientras arqueo la
espalda, recostando la cabeza contra su hombro, con el cuerpo suplicando más
de lo que él me da.
"Sólo coquetearé contigo, papá. Te lo prometo."
"Claro que sí, joder," responde, pero se me parte el corazón.
"Papá." Empiezo, mi cuerpo se pone rígido cuando me mira a los ojos en el
espejo.
"¿Qué pasa?" Retrocede, la intensidad de sus ojos cambia, sintiendo que estoy
intranquila.
"Es tonto, pero—"
"Nada es tonto si te molesta, ¿qué? Pregunta, dime, ahora mismo."
"Tú y—" Reúno mi valentía. "Tú no tienes algo... con Lucy."
Sus ojos se oscurecen y da un respingo. "No. No, no, no, no. ¿Por qué
pensarías...?"
Me encojo de hombros y su cuerpo se aleja poco a poco del mío. "Os vi
mirándoos, como si tuvierais un secreto, sólo, supongo que me hizo
preguntarme."
"Nunca, no he tocado a una mujer en tanto maldito tiempo. Tú lo eres. Lucy es
especial, pero no como tú. Tengo cero interés en cualquier otra mujer y no lo
haré. Por el resto de mi vida. Lo juro por mi vida."
Suelto un suspiro tranquilizador, la expresión de su cara basta para
convencerme. "Te creo. Lo siento, espero no haber arruinado nuestro pequeño
momento."
"Nunca. Y, apuesto a que ese pequeño coño burlón tuyo todavía está tan
mojado como creo."
Su mano áspera abandona uno de mis pechos para adentrarse en el calor que
me oprime entre las piernas, mientras yo empujo hacia atrás, abriéndome para
él. Me separa las piernas de una patada y sus dedos empujan, presionan,
penetran mientras su aliento caliente, perfumado con aguardiente de menta,
me calienta el hombro.
"Empapada. Desordenada, goteando, cachonda para su viejo." Giro la cabeza
y me encuentro con sus ojos en el espejo mientras sus dedos se contonean en
mi clítoris, haciéndome sisear y morderme la mejilla.
"Sólo para ti, papá," murmuro; sus caderas se agitan contra mis nalgas, su
frente se tensa, sus dedos se clavan en mis pechos mientras me esfuerzo por
respirar, me tiemblan las piernas y sé que esto es lo que quiero.
No sólo el hacer el amor suave. Quiero esto. Duro, exigente y peligroso.
"Es hora de que esa boca aprenda a qué sabe mi grueso bastón de caramelo. Si
haces un buen trabajo, te daré una linda sorpresa al final. Ahora, prepárate,
bebé, Santa quiere que le chupen la polla."
 CAPÍTULO ONCE
Gennero

Es perfecta. Casi me odio por ser tan duro con ella. Tan vil y degradante, pero
por la forma en que su coño corre por su pierna, a mi nietecita le gusta su viejo
sucio.
"Dime que esa dulce raja tuya no se está poniendo babosa pensando en
meterte la polla de papá en la boca."
Introduzco los dedos en sus aferradas paredes mientras el calor de su orgasmo
se filtra por mi mano. "Papá, por favor." Tiembla contra mi pecho, con la cara
aplastada contra el espejo mientras la lleno con dos gruesos dedos, golpeando
contra su pubis con la fuerza de la follada con los dedos hasta que tartamudea
y resbala por el cristal.
La agarro por la cintura, deslizo mis dedos resbaladizos por su agarrotada
abertura y la pongo de rodillas, con los ojos desencajados y el cuerpo flácido.
"Estás en la lista de los traviesos, pero por suerte puedes hacer algo bueno por
papá y volver a ser una niña buena. Ahora, abre esos bonitos labios, voy a
darte de comer un poco de Feliz Navi-Dick."
Lo que no le digo, pero lo haré algún día cuando estemos instalados y toda
esta farsa de escondernos y fingir haya quedado atrás, es que yo también le di
una de mis primeras veces.
Esto.
Nunca he dejado que una mujer ponga su boca en mi polla.
Trauma infantil se podría decir.
Verás, mi padre, que en paz descanse, me enseñó todo lo que sé sobre ser un
bastardo despiadado en nuestro mundo, me dijo más veces de las que puedo
contar que se encargaría de sus enemigos de una forma que nunca verían
venir.
Encuentra una mujer. La más bonita que puedas encontrar con la mayor deuda
colgando sobre su cabeza.
Envíala a una misión. Métele la polla de tu enemigo en la boca y...
devuélvesela en una bolsa de papel.
La boca de Carina será la primera para mí. La única en la que confío.
"Sácame. Despacio. Quiero mirar y recordar cada segundo."
Hay un arrastre fuera del vestuario, un golpe suave.
"Vete a la mierda." Hago una mueca y dejo caer una mano sobre la cabeza de
Carina para mantenerla concentrada. "Cuando quiera tu ayuda, lo sabrás,
joder. Ahora, vete a la mierda."
Sus dedos tantean y se agitan en mi cremallera, arrastrando la longitud de mi
madera de mis pantalones mientras me agacho y saco mis pelotas y las cuelgo
sobre la base de mi cremallera abierta.
"Yo—yo—" Sus ojos están llenos de preguntas cuando le acomodo el pelo
detrás de las orejas, le agarro los lados de la cabeza y asiento. Mirándome un
segundo al espejo, me lamo los labios ante la imagen. Carina, de rodillas
frente a mí. Sus bonitos tacones se hunden en sus suaves nalgas, mi cara se
retuerce de oscuridad y lujuria mientras sus dedos rodean mi pene.
"Métetelo en la boca, pequeña. Papá ha esperado mucho tiempo para esto,
pero mi paciencia no es infinita. Ponte a chupar y no esperes que sea gentil."
"¿Así?" Sus ojos juegan conmigo mientras rodea con sus dedos el eje venoso,
mi corazón casi palpita fuera de mi pecho.
"Métetela en la puta boca," le exijo, mientras empujo mis caderas hacia
delante y atraigo su cara hacia mí.
El calor de su boca me golpea como mil balas en el corazón. Sabía, de refilón
por supuesto, que ser chupado probablemente se sentía muy bien, pero mi
trastorno de estrés postraumático por las historias de mi padre nunca me
permitió intentarlo.
¿Pero ahora?
Mi angelito arrodillado delante de mí va a necesitar el mejor par de rodilleras
que se vendan en este planeta porque va a pasar una puta tonelada de tiempo
ahí abajo.
"Maldita sea, te amo, bebé. Recuérdalo, porque vas a tener la garganta llena de
la polla de papá. Y es tu trabajo tomarla."
Observo con asombro cómo intenta asentir, pero yo estoy empeñado en meter
cada centímetro de mi monstruo en su apretada garganta de bebé. Más
profundo, más profundo, mientras ella gorjea y trabaja la base con las manos,
con sus grandes ojos de aprobación clavados en mí, y yo vuelvo a nacer.
Resucito de entre los muertos mientras le sostengo la cabeza y gimo. Cuando
se echa hacia atrás, mi polla sale de su boca con un sonido descuidado. Jadea,
con la cara roja como mi traje de Papá Noel.
"Es tan grande—" Inclina la cabeza y yo enredo los dedos en su pelo, tirando
de su cabeza hacia atrás para que me mire a los ojos. "Más grande de cerca."
"Sí, bebé. Cada centímetro es para que lo cuides." Suelto una mano de su pelo
y empuño la base sobre sus manos, llevando mi polla a un lado, golpeándola
en su mejilla, luego en la otra mientras sus ojos se cierran con cada bofetada
de polla. "Besa la punta."
Sus labios regordetes se fruncen mientras guío la cabeza hinchada y goteante
hacia ellos y coloco su rostro en posición por el cabello, sus manos se aflojan
y caen para presionar la parte delantera de mis muslos, buscando el equilibrio.
"Esa es una buena chica. Te ves tan jodidamente perfecta así. Besando la polla
de tu abuelo de rodillas, apuesto a que también te estás haciendo un lío entre
las piernas." Ella asiente como el buen ángel que es, el deseo de hacerme feliz
y obtener mi aprobación claro en sus ojos. "Lo adorarás. Igual que yo adoraré
tu coño. Eres un puto milagro. El pequeño tesoro privado de papá para que lo
use como quiera."
Se me contraen los músculos del estómago. Es tan hermosa que no sé por qué
quiere a un viejo gruñón como yo. Pero con cada roce de sus labios en mi
polla, juro cuidarla para siempre.
La cuidaré como siempre lo he hecho, pero con más cuidado y atención a
todos sus putos caprichos y deseos. Ella es mía para hacer lo que me plazca,
pero con eso, me aseguraré de que no necesite nada. Que sepa que lo soy todo
para ella y que sus necesidades siempre estarán por encima de las mías.
Bueno, excepto quizás ahora mismo.
"Papá necesita que le chupen la polla, bebé. Ponte a ello."
Vuelve a enrollar sus manos alrededor del eje, guiándolo hasta su boca. Antes
de metérselo dentro, me mira con esos ojos de niña que conozco desde hace
tanto tiempo, apoyando el largo en su cara, sus manos sosteniéndolo en la base
con los dedos en alto como si estuviera rezando a mi polla.
La cabeza descansa sobre su frente, el eje baja por la pendiente de su nariz, su
cálido aliento me hace cosquillas en las bolas mientras permanece allí, en un
gesto de reverencia a mi virilidad que me destroza.
"Estoy adorando tu polla, papá. Justo como dijiste que lo haría. Es hermosa,
creo que estoy enamorada." Sus ojos parpadean hacia arriba, la nariz arrugada.
"Maldita mocosa. Súbete a esa puta polla y chupa como si tu vida dependiera
de ello. Quiero saliva y arcadas y puto esfuerzo, bebé. Muéstrame cuánto me
quieres con tu boca."
Ella abre los labios y yo la alimento con cada centímetro, abajo, abajo, abajo.
Dentro y fuera. Dentro y fuera. Arando sobre su lengua y en el estrecho túnel
de su garganta mientras se contonea de rodillas, dándome palmadas en las
caderas.
"Te dije que no sería gentil. Ahora, relaja esa garganta, tienes tres pulgadas
más esperando."
Tiene arcadas pero también chupa; y en unos segundos, su garganta se ablanda
y me chupa como una jodida profesional.
"Dios, te amo." Cierro los ojos mientras mi cabeza cae hacia atrás, sosteniendo
la parte posterior de su cabeza en mi mano, toda mi polla bajando por la suave
garganta de mi nieta. "Mantenlo ahí, respirarás cuando te diga. Muéstrame
cuánto sufrirás para hacerme feliz, bebé. Muéstrame..."
Joder, es mejor de lo que nunca imaginé. Soy más avaricioso de lo que
pensaba a la hora de obtener mi placer de ella, pero se lo devolveré
multiplicado por diez.
"Me encanta lo mucho que te esfuerzas por mí. Tan buena chica, sujetando mi
polla así. Nunca te he visto más guapa."
No voy a durar mucho. La suelto para que respire entrecortadamente alrededor
de mi polla, y luego ella se pone en marcha sola. Gorgoteando, chupando y
respirando, sus dedos sacudiéndose en el eje resbaladizo, encontrando su
ritmo, la saliva goteando de su barbilla.
Me abalanzo sobre su cara como el viejo verde que soy mientras ella aprieta
los labios a mi alrededor, chupando con más fuerza mientras arrastro su boca
hacia adelante y hacia atrás, aporreando esa joven garganta suya hasta que mis
huevos golpean su barbilla, sus ojos suplicando alivio.
"Harías cualquier cosa por mí, ¿verdad, bebé? Me estás dando todo de ti ahora
mismo, y lo harás una y otra vez siempre que papá lo necesite, ¿verdad?"
Le doy con mi gran polla cada vez más fuerte y más rápido hasta que me entra
un cosquilleo. "Tu premio está al caer, bebé. Has hecho un buen trabajo, ahora
vas a tener tu recompensa. Sin escupir."
La presión aumenta en mis pelotas, el peso insoportable de mi semen se eleva
mientras su boca húmeda y caliente trabaja febrilmente arriba y abajo, arriba y
abajo.
"Voy a destruirte con mi polla todos los putos días. Tú también lo suplicarás,
¿verdad? Como una buena chica. Mi jodida buena chica. Aquí viene, bebé.
Papá se va a correr."
La tensión aumenta hasta que la intensidad es insoportable, sus carcajadas y
sonidos de esfuerzo húmedo espolean mi orgasmo mientras aprieto los dientes
y mi polla explota.
Se me anudan los testículos y casi me desmayo. Sus manitas golpean los
pocos centímetros que retiene mientras traga, traga mientras yo me chiflo y
eyaculo en su garganta.
"Te estás esforzando mucho, bebé. Sigue tragando, hay más." Otro chorro
mientras sus ojos parecen salirse de sus órbitas, pero su garganta masajea la
punta hinchada y algo dentro de mí cambia.
Le suelto el pelo, acariciándola ahora en lugar de tirar de ella, mientras se
traga lo último de mi orgasmo. Observo su boca perfecta estirada a mi
alrededor, sabiendo que nunca dejaré marchar a mi bebé.
Hay más movimientos fuera de la puerta del vestidor mientras dejo que mi
polla caiga de sus labios estirados. Su cara es un amasijo de saliva y crema,
mientras el sudor me resbala por la espalda. La levanto de las rodillas, la
estrecho contra mi pecho, le beso la cabeza y le limpio la boca con la mano.
"Eso fue perfecto, bebé. Eres una chica tan dulce para mí.. Te amo, lo sabes,
¿verdad?"
Asiente contra mi pecho mientras la acomodo en la sillita del vestidor y
vuelvo a meterme la polla en los pantalones. Miro fijamente su forma
desplomada, con los ojos vidriosos, las mejillas rosadas y los labios
hinchados.
"Antes eras mía. Pero, después de eso," sacudo la cabeza, inhalando entre los
dedos mientras presiono mi mano contra mi boca. "Mataré a cualquiera que
intente llevarte. A cualquiera."
 CAPÍTULO DOCE
Gennero

"Toma un bocado más." Le acerco el tenedor a los labios, sus ojos son más
suaves que cuando empezamos, pero sigue habiendo inquietud.
Paso a paso.
"Entonces, ¿he terminado?" Ella cierra la mandíbula, las manos en el regazo
donde le dije que las guardara mientras se sienta en la larga mesa rústica de la
gran cocina comercial que hay junto al salón de baile donde ayer tuvo lugar la
fiesta.
Ya lo ha limpiado y fregado la empresa de limpieza. El acero inoxidable
reluciente y el suelo pulido.
Cuando terminamos en el camerino, estaba jodidamente pálida, su estómago
gruñía como un oso pardo y se negó a comer en ninguno de los restaurantes
porque no soporta que extraños la vean comer.
Localicé a Lucy en el salón de manicura y le di la mala noticia de que
volvíamos a casa. El bienestar de Carina está por encima de la manicura y el
vino caliente. Me quedaban unas horas antes de reunirme con Alfredo, pero no
podía dejar de pensar en lo desagradable de la situación.
A Lucy le pareció bien irse. Se hizo las uñas de las manos y de los pies, dijo
que de todas formas tenía trabajo que hacer y quería que me asegurara de que
Carina estaba distraída porque le parecía que estaba empezando a sospechar
de su desaparición en el taller el otro día.
Todo eso funcionaba bien, porque estaba sacando a pasear a ese monstruo que
llevaba dentro de mi niña y necesitaba intimidad.
"Bebé, te lo dije, ya no eres responsable de tus elecciones de comida. Todo
depende de mí. Si tengo que alimentarte por el resto de tu vida, lo haré, pero
no me quedaré un puto segundo más viendo cómo te haces daño y te odias.
Eres jodidamente hermosa. Si pesas cien kilos, mientras seas feliz y estés
sana, seguiré pensando que eres hermosa. Seguiré queriendo follarme ese
milagro apretado entre tus piernas hasta que babees y te sientas lobotomizada.
Así que, por favor, por el amor de todas las cosas de Navidad, toma el
bocado."
Sus suaves labios rosados se abren y le introduzco el tenedor en la boca. Se
me calienta el corazón cuando suelta un suave gemido al retirar el utensilio y
empieza a masticar.
"Buena chica." Le acaricio la parte de atrás del pelo. "Estoy tan orgulloso de
ti. Tan, tan orgulloso."
Continuamos el proceso hasta que se ha comido media pechuga de pollo y un
poco de brócoli con mantequilla, cada bocado menos convincente hasta que
sus mejillas se vuelven rosadas y la luz vuelve a sus ojos dorados.
"Creo que es suficiente." Me detengo antes de que empiece a protestar porque
parte de esto es que entienda que no estoy aquí para hacerle daño, físico,
emocional o de otro tipo, pero este demonio dentro de ella necesita entender
que hay un nuevo sheriff en la ciudad. "Lo has hecho muy bien, bebé."
"Gracias, papá. Me siento bien. Un poco llena."
"Así está bien. Un poco lleno está bien. Ahora," aparto el plato y tomo su
rostro entre mis manos. "Dame un beso. Tengo que ocuparme de unas cosas en
el taller. Un par de llamadas de inversión. Nada importante, deberías ir a hacer
algo divertido con Leonardo. O leer, darte un baño."
"Podemos hacer..." Ella sonríe y me importa una mierda de lo que tengo que
ocuparme. Sólo quiero sentarme aquí y verla sonreír. "¿Podemos hacerlo otra
vez? Como, ya sabes. Sala de juegos o donde sea, sólo, sólo te quiero todo el
tiempo ahora."
Dios, esta chica. Ella me hace inmortal. "Sí, bebé. Volveremos a hacerlo y
mucho más. Pero déjame ocuparme de mis asuntos, luego encontraremos
tiempo para nosotros. Te lo prometo."
Rozo sus labios con los míos mientras mi teléfono zumba en mi bolsillo y sé
de quién se trata.
Mi humor se ensombrece cuando la dejo sentada en la cocina, ensartando ella
misma otro bocado de pollo mientras bajo las escaleras hacia mi taller.
Este maldito tipo.
"Quiero que reconsideres mi oferta." Alfredo se quita pelusas imaginarias de
la chaqueta del traje, encogiéndose de hombros y también de las comisuras de
los labios. "Mi chico Sully, es un buen chico. Sólido. Fiable."
"Tiene veinticinco años," señalo, manteniendo el tono de voz en aras de la
hospitalidad navideña. "Apenas un niño."
"Y tu nieta tiene dieciocho años, es una mujer adulta. Así es como siempre se
han hecho las cosas, Don Sabato. Tradición. Hacen buena pareja. Nuestras
familias dirigen operaciones en zonas vecinas de Nueva York y Chicago,
unimos fuerzas, gobernaremos la ciudad."
"Me importa una mierda la tradición," digo con un gruñido. "Te he dado mi
respuesta. Carina no está en venta. Ni para ti ni para nadie."
El 'Don' navega peligrosamente cerca de una puta paliza.
"No hay necesidad de hostilidad," dice. "Somos viejos amigos. Podemos
hablar de negocios sin que se convierta en una guerra. No como estos jóvenes
punks que están surgiendo ahora. Con sus pistolas y sus drogas. Todos
disparan ahora y preguntan después."
Mientras lo dice, Don Pugliesi fabrica pistolas de dedos con ambas manos y
las dispara contra un intruso imaginario en el taller.
Luego sacude la cabeza, escapándosele de los labios un dramático suspiro de
decepción.
Es mayor que yo, pero no por mucho. Su hijo menor, Sully, en realidad es un
buen hombre. He oído hablar de sus pelotas y de su cerebro por otros. Pero
eso no significa que vaya a dejar que le ponga las manos encima a Carina. Ella
es mía, y seguirá siendo jodidamente mía.
"Cuando controlabas Chicago, mi viejo amigo, era civilizado." Inclina la
cabeza en señal de respeto. "Quiero eso otra vez. Puedo conseguirlo. Pero sólo
si nuestras familias están unidas. El matrimonio es la forma de firmar ese
tratado. Sangre con sangre. Piel en el juego. Podrías volver a la ciudad.
Resolver todos tus problemas, vivir como un maldito rey."
Está cebando el anzuelo. Esas son las cosas que he querido durante tanto
tiempo, pero ahora que son posibles, el precio es demasiado alto.
"Carina no," le digo.
"Carina no," dice, como un disco rayado. "¿Por qué no Carina? Es guapa, con
talento y tradicional. Joven. Sin ataduras. Lucy es encantadora. Es un orgullo
para ti y para tu hijo, que en paz descanse. Pero está demasiado involucrada en
el negocio, es demasiado dura. Mi hijo necesita a alguien que cocine y haga
bebés y deje el negocio en manos de su marido."
Mantengo mi rabia a flor de piel. Oírle hablar de Carina haciendo bebés con
cualquiera me hace querer entregar su cuerpo en partes a su familia en
Chicago.
Nunca sugerí a Lucy tampoco. Ella destruiría a Sully en una semana.
"¿Por qué descartar la idea tan rápido? ¿Y si ella quiere—?"
"No quiere." Golpeo el escritorio con la palma de la mano, derribando la foto
de Carina y Lucy en la actuación del año pasado. "Carina está fuera de los
límites, ahora y siempre. ¿Tenías algo más que discutir, viejo amigo? Porque si
no, ahí está la puerta."
Le señalo, dispuesto a convencerle de mi postura con un proyectil 45 entre
ceja y ceja si es necesario.
Don Pugliesi vuelve a encogerse de hombros. "Lo pensarás. Estoy seguro de
que recapacitarás. Carina—," dice mientras recoge su sombrero de fieltro.
Y eso es jodidamente suficiente.
En un instante, me pongo en pie y saco el cuchillo de la funda que llevo en la
cadera. Apunto el acero forjado a su garganta, sus ojos se abren de par en par
mientras sus manos se levantan, un gemido ahogándose en su garganta.
"¡J-Jesucristo, Gennero! Qué carajo... ¡Es Navidad, por el amor de Dios! En
Navidad no hay armas, lo sabes de sobra, joder. Tú eres el que..."
Tiene razón. Es la tregua de Navidad, hospitalidad y garantías de seguridad.
Pero se pasó de la raya y me importa una mierda cualquier puta tregua cuando
se trata de Carina.
La sangre corre por el filo de la hoja.
"Jesús..." vuelve a decir, y yo gruño.
"Mantén el nombre de mi nieta fuera de tu puta boca. No se va a casar con tu
puto hijo ni con ningún otro hijo de puta que tengas en mente. ¿Está claro?"
Él asiente y yo le quito el cuchillo de un tirón, empujándolo contra la pared.
Cuando vuelvo a sentarme, sale por la puerta arrastrando los pies. No me
sorprendería encontrar un rastro de orina detrás de él.
Cierro los ojos y suelto un suspiro mientras miro los monitores parpadeantes,
clavo distraídamente el cuchillo en la madera de mi escritorio y lo retuerzo.
Carina. Es. Mía.
No cerré la puerta...
Ese pensamiento llega un segundo demasiado tarde. "Que..." Es Carina. "¿Qué
está pasando?"
Gruño. Así no es como quería que se enterara.
Carina está de pie en la puerta abierta con una sudadera gris y unos vaqueros
holgados, el pelo cayendo en ondas castañas alrededor de sus hombros. Tiene
la cara fresca, los ojos muy abiertos y la boca abierta mientras se lleva las
manos a los labios.
Sabía que tenía que pasar. Sólo podía hacer malabares con las mentiras
durante un tiempo.
Se queda helada mientras recorre la habitación. Las fotografías, el zumbido de
los ordenadores, el banco de monitores, la espada, los nombres de mafiosos
vivos y muertos en una pizarra; la lista de alias; las armas; los archivos con
material para extorsiones.
"Carina, no es—"
Ella suelta una risa incrédula. "¿No es lo que pienso? ¿Me vas a decir que ya
no estás involucrado con la maldita mafia? Odio esa vida. La odio. No quiero
formar parte de nada," agita las manos, "de esto. No quiero. ¿Cómo pudiste?"
Pienso en mentirle. Pero cuando la miro a los ojos, sé que no puedo.
Aunque le haga daño, aunque me odie. No puedo mentirle por omisión o de
palabra.
Sacudo la cabeza. "Esto es lo que hago. Es lo que siempre he hecho. Pero tu
impresión de esta vida está manchada por lo que te pasó. El mundo funciona
como funciona. Lo que tú consideras legítimo y legal... esos negocios son
igual de sucios, quizá peores."
"Oh, ya veo, joder." Me mira fijamente con la mandíbula desencajada.
Doy un paso al frente para alcanzar lo único que realmente quiero, para decirle
que todo está bien, pero ella mueve un brazo delante de mí y retrocede.
"No. No puedes tocarme. Sé lo que es la vida, papá. Sé que mató a mi madre.
A mi padrastro. A tu hijo. Los mató. Arruinó mi vida. Y la tuya, o eso creía.
¿Cómo puedes siquiera...?"
"Carina, por favor, sólo escucha por un—"
"No. No, papá."
Se da la vuelta, sale corriendo por la puerta y yo salgo tras ella. En cuanto
salgo, coge mi abrigo del perchero de la pared, sale por la puerta del fondo del
pasillo y corre por el prado nevado hacia los corrales de los renos.
Empiezo a ir tras ella, pero una mano fuerte me agarra del brazo.
Con el puño en alto, ahí está mamá.
"Déjala ir," dice sacudiendo la cabeza. "Está disgustada, pero se recuperará.
Déjala ir a ver a Leonardo. Le ayudará. Tienes algunos disturbios en Chicago
que debes manejar."
Me entrega una tableta, cuya pantalla brilla en la luz invernal que se
desvanece mientras la tormenta asoma por el horizonte. En cuanto veo lo que
aparece en la pantalla, sé que tiene razón. Tengo que ocuparme de esto.
Tenemos algunos detectives deshonestos tratando de hacerse un nombre por sí
mismos. Olvidando quién es el que llena sus billeteras.
El problema es que lo único que quiero es ir a por Carina, explicárselo todo y
traerla de vuelta.
Pero me remito a la sabiduría de mamá. Necesito darle espacio. Necesito
dejarla hablar con Leonardo. Él me respaldará.
Al menos, eso espero.
 CAPÍTULO TRECE
Gennero

Joder con darle espacio. No tardé ni diez minutos en adentrarme en la nieve

para localizar su dramático trasero.
Los negocios pueden esperar. Las putas rivalidades de Chicago y los sobornos
policiales que van hacia el sur se están recrudeciendo y, como de costumbre,
me toca a mí arreglar sus inmaduras gilipolleces. El único problema es que no
me importa una mierda nada de eso.
Todo lo demás puede esperar.
Sin Carina a mi lado, no tiene sentido nada más.
Es la puta víspera de Navidad. Quería sentarme junto al fuego, verla a ella y a
Lucy intercambiar sus tradicionales regalos de broma y beber un poco de
bourbon, luego llevarme mi regalo a mi habitación y tirarme encima de ella
hasta que saliera el sol.
"¿Carina?" Llamo al frío vacío del establo de los renos. Ella no estaba en el
prado y sus pasos conducen hasta aquí y ya estoy a punto de perder los nervios
sabiendo que está aquí fuera sin mí. "Carina, basta. Tengo cosas que decirte,
pero escondiéndote no vas a conseguir el resultado que quieres. O, tal vez sea
porque tu culo va a llevar la huella de mi mano si no sales, ahora."
Silencio.
Nada.
La madera desgastada del granero me devuelve la mirada, iluminada por las
luces del techo alto, que destacan los copos de nieve y los árboles tallados que
decoran los establos. Uno de los renos, Rafael a juzgar por el bufido que
emite, da una patada contra la pared de su establo, luego se hace el silencio
nuevamente.
Avanzo por el pasillo central, dejando caer un poco más de paja en un par de
corrales de renos, pero cuando llego al puesto de Leonardo, está vacío. El
pestillo metálico cuelga roto por un solo tornillo, y unas huellas de pezuñas se
alejan hacia el otro extremo del establo.
Mierda.
No es la primera vez que se escapa, pero con la tormenta que se avecina, si
ella fuera a por él, eso no podría acabar bien.
Se me acelera el corazón y vuelvo corriendo por donde he venido, al prado
cubierto de nieve y al cobertizo del trineo. Si cae una ventisca mientras la
estoy buscando, un Land Rover no me va a servir.
Necesito el Frost Titan.
Las puertas del cobertizo se abren y dejan ver una vasta extensión de metal
rojo. Es un Aerosani, un trineo de hélice inventado por los soviéticos a
principios del siglo XX.
Sin embargo, el mío es más grande que cualquier cosa que el fabricante haya
construido nunca.
Es una mezcla entre una lancha rápida y un coche, montado sobre unos esquís
de nueve metros, con una cabina lo bastante grande como para sentar a seis
personas y una zona de carga, y el Frost Titan es lo bastante fuerte como para
remolcar un tanque si es necesario.
Mientras el cielo pasa del azul grisáceo al color del carbón, giro la llave y el
motor arranca sin tartamudear.
La hélice emite un zumbido y, un segundo después, salgo a la nieve con los
faros encendidos, siguiendo un ligero rastro de huellas de reno que se adentra
en la naturaleza.

"Ya voy, bebé. Que esté bien. Dios, por favor, que esté bien."

Sigo el rastro apenas visible de los renos a través del bosque ralo en el límite
de la propiedad, sobre vastas extensiones de blanco bajo el cielo oscuro. Las
montañas me observan impasibles, mientras paso a toda velocidad, con el
rugido del motor y el olor a gasolina como únicos compañeros.
Ah, y mi culpa. Está eso, pero si me salgo con la mía, ese hijo de puta también
seguirá adelante.
Ella está aquí afuera. Lo siento, y voy a traerla de vuelta. Tengo que hacerlo.
Ella es mi milagro. Mi sol. Mi aliento. Juro que desde este momento, seré lo
que ella necesita. Seré un hombre mejor. Seré recto.
Abriré una puta ferretería y llegaré a casa todas las noches quejándome del
precio de la madera, de que ya nadie quiere trabajar y de que los impuestos me
están matando.
Nunca he pagado impuestos, pero si lo hiciera, me mataría.
Mi propiedad termina, pero el sendero no, y atravieso la valla en mal estado
sin pensármelo dos veces mientras conduzco el Frost Titan hasta las tierras de
Mort McAllister. No es de extrañar que nuestros renos acaben en sus tierras.
Esa valla no los detendría, ni por asomo. Maldito imbécil.
Cuando veo su casa y su granero, oigo un disparo de escopeta y se me seca la
boca. Mi corazón se detiene y mi atención se reduce a un pinchazo.
Si la ha tocado, lo mataré. Le pondré un par de zapatos de hormigón, haré un
agujero en el hielo del lago Harpon y lo dejaré caer dentro.
Dejo el Titán en marcha, salto a la nieve mientras la hélice del vehículo se
ralentiza y saco mi pistola de la cintura.
Corro hacia el granero donde sonó el disparo.
"Quítate de en medio, chica." La voz arrastrada de Mort suena triunfante
mientras grita. "¡Ese reno ha cruzado mi valla por última puta vez!"
"No. Tendrás que dispararme primero."
Respiro aliviado al oír su voz.
"Si no quitas tu culo de mi camino, haré justamente eso."
Irrumpo por la puerta detrás de Mort mientras la nieve empieza a caer, copos
gigantes que caen húmedos y pesados al comenzar la prometida ventisca
navideña.
Mi arma está levantada, mi brazo bloqueado, y mis años en la calle se agolpan
en mi memoria mientras envuelvo con ambas manos la empuñadura de mi
Glock. "Suelta la escopeta, Mort. Levántala otra vez contra mi nieta y morirás
donde estás, joder."
"Tu nieta..." Se vuelve para escupir, y mi dedo aprieta el gatillo cuando deja
caer el cañón de su arma un centímetro. "Tu nieta trajo uno de tus putos renos
a mis tierras, Sabato. Te dije lo que pasaría si volvía a atrapar a alguno de ellos
aquí. Puta caca de reno por todas partes. Voy a cenar venado esta noche."
"¡No lo harás!" Grita Carina, con las manos alrededor del cuello de Leonardo
mientras éste da zarpazos en el suelo, resoplando vapor por las fosas nasales.
"Es mi amigo. Si tuviera una pistola ahora mismo, te volaría las putas pelotas,
viejo arrugado bastardo de los bosques."
"Amigo." Mort frunce la nariz mientras se vuelve para mirarla fijamente.
"¿Has oído esto, Sabato? ¿Tu nieta está un poco lenta de la cabeza o algo así?
También tiene una boca desagradable. Los ciervos no son tus amigos, niña
estúpida. Los ciervos son carne, tan simple como—"
Me abalanzo sobre él y Carina hace lo mismo, profiriendo maldiciones
mientras le golpeo con la pistola en la nuca, sonando un crujido cuando la
culata le da en el cráneo, y luego cae con un golpe seco sobre el sucio suelo
del granero. Carina corre hacia mí, me rodea el cuello con los brazos y hunde
la cara en mi pecho.
"Quería ser yo quien lo dejara caer. Ahora sé a qué te refieres con ese instinto
protector. Iba a hacer daño a mi familia, y nadie hace daño a mi familia."
"Eso es, bebé. La próxima vez, madreselva. Te lo prometo. Te haré los
honores."
Sus ojos castaños brillan cuando le paso los labios por la frente y le digo las
palabras que debería haberle dicho una y otra vez hasta que supiera que eran
verdad. "Te amo," susurro mientras Leonardo da un paso adelante, baja la
cabeza para acariciar con el hocico la cara de Mort, luego se da la vuelta,
levanta la cola y—
"Yo también te amo, papá." Se ríe mientras ve la mierda de Leonardo aterrizar
en un montón humeante sobre el pecho de Mort. "Tanto, tanto."
"Vamos, bebé. Tengo mucho que arreglar."
El Frost Titan retumba y da bandazos mientras volvemos a través de la
ventisca. El viento aúlla y la nieve cae con fuerza y de lado, pero dentro de la
cabina hace calor y se está cómodo, y sé que Carina está a salvo.
Leonardo está metido en la bodega de carga, acurrucado con abundante paja
para mantenerse cómodo y un cubo de cubitos de alfalfa para mantenerlo
tranquilo.
En cuanto a Mort...
Cuando volvió en sí, se encontró atado a una viga de su granero, con las
muñecas entumecidas por haber sido levantado por encima de su cabeza. La
herida que le hice era sólo superficial, pero el terror en sus ojos era muy real.
Entre nosotros, Carina y yo nos aseguramos de que supiera lo que pasaría si
volvía a pasarse de la raya.
Ella dio lo mejor que he visto nunca, y tengo que decir que no podría estar
más orgulloso de mi chica. Ella le recordó que somos una familia de la mafia,
que tenemos conexiones, y sin miedo, y que tenemos un lago profundo justo
en nuestra propiedad.
"Lo siento," dice, mirándose las manos mientras se las calienta entre las
piernas, la cinta de la venda rizándose en los extremos me recuerda que tengo
que asegurarme de atenderla cuando lleguemos a casa. "No debería haber
huido así. Fue un shock, yo..." Respira hondo. "Estoy entendiendo más la vida
que nuestra familia ha llevado. Ahora se siente diferente."
Asiento con la cabeza. Es una verdad que aprendí hace mucho tiempo, pero
que nunca se puede forzar. "¿Sabes cómo empezó la mafia en este país? En la
época de mi abuelo, había barrios a los que la policía no se acercaba. Había
anarquía. Asesinatos. Gente inocente siendo dañada diariamente. Así que
empezaron a protegerse. Mi abuelo y su hermano organizaron su propia
milicia, que se convirtió en algo más, pero nunca olvidaron de dónde venían,
que estaban allí para proteger a los que no tenían a dónde ir. Cuidaban del
barrio."
"No puedo olvidar que mi madre murió por culpa de esa vida. Te envió lejos."
Me mira a los ojos.
"No. No deberías. Hay más de lo que sabes sobre lo que les pasó a mi hijo y a
tu madre. Nunca diré que se lo buscaron, pero pisaron terrenos que sabían que
eran peligrosos. Fueron más allá de los límites, las reglas y el código. Se
volvieron contra ellos. Pero cuando pasan cosas, cuando la gente necesita
protección—"
"O renos," dice, y yo me río.
"O renos," estoy de acuerdo. "Cuando los que queremos necesitan protección,
para eso estamos. Una mafia es una familia. Esa es la verdad. Y protegemos a
los nuestros."
Se queda callada un momento y luego asiente. "¿Papá?"
"¿Sí, pequeña?"
"Para el motor." Me mira a los ojos, sin pestañear, y sé cuándo me han
vencido.
El Titán emite un suspiro agudo cuando aflojo la marcha y lo dejo deslizarse
bajo un árbol mientras aseguro el freno.
La mano de Carina está en mi entrepierna antes de que me dé cuenta de lo que
está pasando, bajando mi cremallera con entusiasmo. Sonríe y se ríe cuando
mi polla asoma por la bragueta. "Ahí está," dice, pasando un dedo por la
hinchada cabeza.
"Joder," murmuro mientras ella se inclina hacia delante, abriendo bien la boca
y chupándola entre los labios. "Mi pequeña madreselva."
Sonríe alrededor de mi polla y eso hace que mis bolas se aprieten mientras su
lengua se desliza por la parte inferior, pasando por el agujero que ya está
goteando líquido preseminal en su garganta.
Carina chupa y besa, y creo que me voy al cielo...

Cuando llegamos a la casa, Lucy y mamá están esperando. Y sé lo que tengo

que hacer.
Antes de volver a meter el Frost Titan en su cobertizo, enciendo las luces de la
cabina y cojo la mano de Carina con una de las mías, luego le pellizco la
barbilla con la otra. "Todo va a ir bien. Te lo prometo."
"¿Qué quieres decir?" Ella se queja, sus ojos se desvían hacia nuestra familia
de pie en el porche mirando. "No, no por favor, ahora no, no estoy lista..."
La corto con mi boca en la suya y ambos nos hundimos en el beso. Sé que
Lucy lo ve, sé que mamá lo ve. Pero no me importa. Así es como tiene que ser.
Todos tienen que entender que ahora estamos juntos y nada va a cambiarlo.
Cuando termina el beso, tiro de Carina, salgo de la cabina y bajo por la
escalera hasta el suelo.
Y Lucy se queda mirando, boquiabierta, mientras mamá niega con la cabeza.
"Hermana, puedo explicarlo...," empieza Carina, pero Lucy se gira.
Entró por la puerta principal dando un portazo.
"Vosotros dos." Mamá frunce el ceño forzadamente. "No soy ninguna
guardiana, haced lo que hagáis, pero recordad," señala con un dedo a Gennero
y luego a mí, "somos una familia y todos merecemos respeto. Mentir y andar a
escondidas nos divide. Los dos lo haréis bien. O tendréis que responder ante
mí."
Con eso, gira, levanta las manos, grita en italiano y se persigna mientras se
dirige hacia el Frost Titan con sus grandes botas de goma y sin chaqueta.
"No quiero responder ante mamá," susurra Gennero con una sonrisa torcida.
"Yo tampoco."
"Esa es mi chica. Vamos, es hora de hacer esto bien."
 CAPÍTULO CATORCE
Gennero

"Me odia." Carina se abraza con fuerza. "Nos odia."

Le beso la parte superior de la cabeza. "No lo hace. Es tu hermana, es mucho."
"¿Y si nunca me vuelve a hablar?"
Se queda mirando la nieve que cae, a mamá mientras descarga a Leonardo del
Frost Titan, al suelo, a cualquier sitio menos a mí o a donde acaba de
desaparecer su hermana dentro de casa. Sé que está sufriendo, pero esto tenía
que suceder. Tenía que salir a la luz. No puedo pedirle que guarde este secreto
el resto de su vida.
"Vamos," le digo.
Ella niega con la cabeza. "No puedo entrar ahí. Gritará y me lo merezco. Me
llamará puta."
La agarro del brazo y, como si estuviera sacando a un reno al prado, la guío
suavemente hacia delante. "Vamos. Todo va a salir bien."
Y tan pronto como entramos, Lucy está allí.
Carina retrocede, presionándose contra mí, y maldita sea si mi polla no
responde como un cabrón egoísta. "Lucy, estoy—"
"¿Crees que estoy molesta contigo?" Lucy me fulmina con la mirada, y ahora
mismo diría que está molesta con alguien. "Estoy jodidamente cabreada con
él."
"Eso es justo." Estoy aquí para tomar lo que ella necesite dar. No soy ajeno a
la furia, pero también sé que, la mayoría de las veces, se desvanece.
Los ojos de Lucy me apuntan y estoy listo. "Tú eres la víctima. Estabas tan
solo que te metiste con la única mujer de la casa que sabías que no te rompería
la boca por intentar algo con ella." Se vuelve hacia Carina y chasquea la
lengua contra los dientes. "Dime que no la coaccionaste a hacer esto o algo
así. Porque si lo hizo, tenemos un jodido gran problema."
"Pregúntale a tu hermana. Cuéntale lo que sea," le digo queriendo que toda
esta mierda se derrame para poder limpiarla de una puta vez y seguir adelante.
Y sinceramente, ahora mismo no podría estar más orgulloso de ella por
defender a Carina.
"No lo hizo." Carina comienza, con las manos en las caderas. "Le he estado
tomando el pelo y burlándome de él durante meses. Nunca te diste cuenta.
Sabía que me odiarías pero me enamoré de una manera diferente. Presioné y
presioné hasta que ambos nos quebramos."
"Pensé que sólo estabas encontrando a tu niño salvaje interior. No sabía que
tenías un objetivo en mente." Las arrugas en la frente de Lucy comienzan a
disminuir.
"Estaba siendo una provocadora. Sabía que estaba mal, pero al final, el amor
encuentra un camino." Carina se inclina hacia mí.
"Os quiero a las dos. Pero, cómo amo a Carina, es algo que nunca esperé.
Nunca le haré daño. Antes me tiraré al lago."
"Soy buena leyendo a la gente, no sé cómo se me pasó esto." Lucy cruza los
brazos, cambiando su peso de un lado a otro. "No he terminado de cabrearme
contigo." Me señala con el dedo y yo asiento en señal de reconocimiento.
"Parece que todos tenemos secretos."
Ladeo la cabeza preguntándome qué vendrá.
Lucy baja la cabeza un momento para respirar hondo y luego me mira a los
ojos. "Estoy enfadada porque reprimí mi propia felicidad mientras vosotros
dos retozabais como potros en el prado."
Suelto una carcajada y ella me fulmina con la mirada.
"¿Crees que mi felicidad es una broma?"
"No." Sacudo la cabeza. "Lucy, ¿qué felicidad te has reprimido? Porque si
puedo dártela, lo haré. Sólo tienes que decirlo. Sigues siendo mi nieta y
siempre lo serás, pase lo que pase."
"Vale, primero, ella nunca va a ser mi... mi... abuelastra. Eso es raro. Soy
mayor que ella." Se agarra la frente, los dedos masajeando sus sienes. "Carrie,
si alguna vez intentas que te llame abuela te juro por Dios—"
"No lo haré," dice Carina con un resoplido. "Te lo prometo."
"Ahora, segundo," me mira, "quiero que ambos vengan conmigo."
Gira sobre sus talones y se marcha. No soy de los que siguen a los demás, pero
esta situación no se va a arreglar con mi terquedad.
Agarro la mano de Carina, entrelazando nuestros dedos mientras atravesamos
la mansión, subimos las escaleras y nos dirigimos hacia las habitaciones a las
que se dirige Lucy.
A la entrada de su dormitorio, nos hace señas con la mano para que nos
acerquemos y, cuando la seguimos, nos quedamos inmóviles.
Sentado en su cama está el puto Sully Pugliesi con cara de puto Gato de
Cheshire.
Se levanta y extiende una mano. "Don Sabato." Su cabello oscuro está
recogido hacia atrás, la cicatriz en la esquina de su nariz brilla de color blanco.
No me gusta que me tiendan una emboscada. Pero contengo las ganas de
empezar a exigir y a lanzar puñetazos y, en lugar de eso, le doy la mano.
Por el bien de Lucy.
"¿Qué haces aquí?" Pregunto. Sigue siendo mi puta casa.
Mi pregunta queda respondida cuando Lucy le echa los brazos al cuello y le
planta un beso con la boca abierta en los labios.
"¿Qué carajo?" Dice Carina, doblada de risa. "¿Qué carajo? Jesús."
"Deja de maldecir." Mamá dice desde la puerta. "Todos ustedes con sus
secretos y a escondidas. No es lo que hace la familia. Además, no estabais
engañando a nadie. Al menos a mí." Se cruza de brazos y frunce los labios.
"Mi felicidad," dice Lucy, "está con Sully. Y si ustedes dos van a estar juntos,
entonces quiero esto."
Me rechinan los dientes deseando estar ahora mismo en las calles de Chicago
y darle una lección de respeto.
"Deberías haber venido a mí." Me enfrento a Sully. "Este es mi hogar. Mi
familia. Si alguna vez vuelves a ir a mis espaldas, si alguna vez le haces daño,
enviaré por correo las partes de tu cuerpo a casa de tu madre. ¿Cómo sucedió
esto? Apenas la perdí de vista."
Sully traga saliva, Lucy me mira a mí y luego a él.
"Nos conocimos cuando estabas fuera." Sully empieza con un tic nervioso en
la mejilla. "Antes de que vinieras. Antes de que ellos lo hicieran. Cuando tenía
catorce años."
"¿Y tú cuántos años tenías?" Me burlo, él es mayor, no por mucho pero lo
suficiente.
"Diecinueve. Pero, sólo éramos amigos. Durante años. Luego, se convirtió en
más. Correos electrónicos, llamadas. Puedes enamorarte de alguien de esa
manera. No lo hubiera creído, pero es verdad."
"Hmm." Resoplo mientras Lusy apoya la mano en su pecho.
"Le quiero, papá. Él entiende nuestra vida. Nuestro mundo. Pero es de la vieja
escuela, como tú."
"¿Ah, sí?" Carina interviene con un ribete en su voz. "Protegemos a nuestra
familia por encima de todo."
"La protegeré. Con mi vida y con todas las que tenga que tomar." Sully fija su
mandíbula, acunando la cabeza de Lucy en su mano y luego extiende su mano
con un gesto de contrición. "Pero, tienes razón. Debería haber acudido a ti.
Cuando me enviaron aquí, era complicado. Un acuerdo con el fiscal y necesito
pasar unos años aquí hasta que Chicago se asiente. No quería ponerla en
peligro antes... antes de que pudiéramos llegar a un acuerdo con mi padre. Es
testarudo."
"Yo me ocuparé de tu padre. Si esto es lo que quiere Lucy, ahora sois familia.
Me aseguraré de que Alfredo arregle las cosas en casa. Si ahí es donde ambos
terminan, tiene que ser seguro. Me aseguraré de que lo sea."
Le estrecho la mano mientras Carina suelta una risita. "Esta familia trabaja de
maneras misteriosas."
Lucy y Sully se giran para darse un beso mientras mamá aplaude.
"¿Quién está listo para celebrar? Tengo Lambrusco y mi lasaña y más comida
de la que podría comer todo el ejército de Chicago. La mesa del comedor está
puesta. El árbol está encendido, los regalos están envueltos, pongamos todos
nuestros secretos en la cama y disfrutemos de esta noche. Mañana ya nos
ocuparemos nosotros."
"Te amo, bebé. Más que a todos los copos de nieve de Canadá." Beso a Carina
en los labios mientras todos miran. "Nunca volverás a ser un secreto."
"Yo también te amo, papá. Sólo que..." Arruga la nariz, mirando por la ventana
hacia el granero, "puede que tengas que ir a hablar con Leonardo. Se pone
celoso."
Lucy se ríe mientras mamá saluda con la mano hacia el comedor.
"Me aseguraré de que Leonardo lo entienda. Pero, está bastante ocupado hasta
mañana por la mañana. Volar alrededor del mundo es duro y él no se está
volviendo más joven."
"Igual que tú." Chirría, meneando el culo mientras corre por el pasillo detrás
del resto.
"Maldita mocosa. Recibirás tu regalo más tarde esta noche. Voy a poner una
perdiz en tu peral de una manera u otra."
El camino hacia la felicidad no siempre está despejado. Pero, cuando llegues,
tienes que frenar y dar las gracias.
Algo que nunca he hecho. Pero, ahora que estoy en ese lugar con Carina,
nunca daré por sentado lo que tenemos.
Puede que sea viejo, pero soy lo bastante joven para aprender algunos trucos
nuevos.
Y no puedo esperar a probarlos todos en su culo burlón.
 CAPÍTULO QUINCE
Gennero

Toma uno, frunce los labios y luego me mira a los ojos. "No debería." Sacude
la cabeza, dejándola caer para unirse a las demás. "Alik—"
"A la mierda Alik," murmuro. Esa es otra cosa con la que voy a tener que
lidiar, pero no hoy. "Es la mañana de Navidad. Esto es lo que pediste."
"Lo sé, pero..."
"Sin peros, si no te va a doler el culo el resto del día." Enarco una ceja
mientras ella se retuerce en el taburete, y sé que se está imaginando el escozor
de mi mano en su culo.
Y su coño. Porque eso fue divertido anoche.
Pero con lo que tengo planeado para hoy, va a querer poder sentarse.
"Es que cuando dije que quería donuts... no pensé que realmente lo harías,"
dice. "Sólo me preguntaste qué quería y fue lo primero que me vino a la
mente."
"¿Me estabas mintiendo?"
Ella sacude la cabeza, con los ojos muy abiertos. "No, yo nunca... Pe..." Se
detiene antes de que se le escape el pero.
"Buena chica."
Un pequeño escalofrío la recorre y se muerde el labio.
Doy un paso adelante y me inclino sobre el mostrador del desayuno para
mirarla fijamente a los ojos. Me acerco y le paso un mechón de pelo por detrás
de la oreja, observando cómo el rubor se extiende por su nariz. Todavía siento
su aroma en los labios, de cuando me echó crema en la cara a las cinco de la
mañana antes de que bajáramos a pasar la mañana de Navidad.
"Dime una cosa," le digo.
Ella asiente. "Vale..."
"Si fuéramos sólo tú y yo, y fuéramos las dos últimas personas en la Tierra, sin
el puto Alik Petrov, sin público, sin nada. Y es la mañana de Navidad, y se
puede comer lo que quieras en todo el puto mundo. ¿Qué elegirías?"
Carina vacila, sólo una fracción de segundo, y luego una sonrisa se dibuja en
su rostro mientras mira su plato. "Donuts," exclama.
Con una sonrisa, recojo los anillos azucarados recién hechos por mamá
siguiendo mis instrucciones y se los pongo delante de los labios. "Abre la
boca. Te estoy dando de comer, ¿recuerdas? Porque eres mi mundo, Carina. Y
puedes tener todo lo que quieras."
Si mi chica quiere donuts para el desayuno de Navidad, le dan los putos
donuts.
Se mueve en el taburete y, con movimientos vacilantes, abre la boca y muerde
la masa espolvoreada de azúcar.
Mientras ella cierra los ojos y gime vuelve mi jodida erección, celosa como la
mierda por el donut.
El azúcar brillante cubre sus labios.
Inclinándome, presiono mis labios contra los de ella, lamiendo el dulce sabor
azucarado de los donuts y Carina. Se gira hacia mí, su cuerpo se inclina
instintivamente. Y me encanta. Pero debería esperar.
Lamiendo mis labios, retrocedo. "Buena chica. Cada vez más deliciosa para
papá. Toma otro bocado."
Sus mejillas se enrojecen mientras una sonrisa aparece en su hermoso rostro
mientras le doy otro bocado.
Luego otro.
La observo mientras mastica. Recuerdo todas las formas en que su boca me
dio placer anoche.
Se sienta más erguida en su taburete, con las manos en las rodillas. Esta vez
me besa y me deja que le chupe la lengua.
Dios, esta chica.
La subo a mi regazo y vuelvo a poner el donut en su plato. Cuando llevo mis
dedos cubiertos de azúcar a sus labios, ella los chupa ávidamente, lamiéndolos
hasta dejarlos limpios. Si tengo que usar el sexo para que coma con la misma
avidez con que lame el azúcar de mis dedos, que así sea. Adelante, mi pequeña
madreselva.
Deslizo la otra mano entre sus piernas, bajo sus medias, y saco los dedos de
sus labios. Apoya la cabeza en mi hombro, se retuerce en mi regazo y me frota
la polla con el culo.
"Come," le susurro al oído, dándole a su ya húmedo coño un buen masaje
desde la raja hasta el clítoris.
"Papá," gime y coge su donut a medio comer entre el pulgar y el dedo y le da
un mordisco enorme.
"Sigue comiendo. Pronto conectarás este placer..." Le froto el clítoris con
fuerza mientras su cuerpo se derrite contra mí, "con este placer." Le acerco el
donut a los labios y lo muerde sin vacilar. Sigo así hasta que mastica, traga y
se estremece con un estremecedor orgasmo. Llevará tiempo, pero volveré a
entrenar su cerebro para que lo entienda y disfrutaré de cada momento.
Le doy un beso en la frente, empujo el plato hacia ella y le robo solo uno
mientras oigo a Lucy y Sully venir por el pasillo con la voz de mamá
despotricando de las abigarradas poinsettias que Lucy ha puesto por toda la
casa.
"Ahora vuelvo." La acomodo temblorosa en la otra silla mientras me apresuro
a volver a mi habitación, subo las escaleras de dos en dos y me visto con mi
traje de Papá Noel como siempre hago para la mañana de Navidad.
Nos reunimos todos en el gran salón, con su árbol de tres metros, y yo
enciendo el fuego mientras mamá enciende las velas y pone galletas de azúcar
y más de ese maldito Lambrusco.
Carina es como una niña pequeña, que rompe el papel de regalo con tanta
emoción que me hace reír. Intento convertirlo en un "ho, ho, ho" para
mantener la ilusión. No sé si funciona.
Las dos horas siguientes están llenas de risas, papeles rotos y lazos rotos, y dar
nunca fue tan dulce.
Mamá se va a buscar más Lambrusco y a reiniciar su álbum navideño de los
tres tenores mientras Lucy y Sully se escabullen.
Siento una punzada en el corazón cuando se van, pero sé que ha llegado el
momento. Hora de que mis dos chicas crezcan.
Al menos un poco.
"Uno más," le digo a Carina entregándole una cajita cuando nos quedamos
solos. La abre con ese asombro de niña que recuerdo de cuando era pequeña,
mirando el collar de bailarina, con los diamantes brillando casi tanto como sus
ojos.
"Es demasiado." Lo intenta, pero ya está levantando la mano para apartarse el
cabello para que pueda ponérselo alrededor del cuello.
"Nada es demasiado para ti." Meto la mano en el bolsillo trasero de mi traje de
Papá Noel y le entrego el pequeño sobre con un único billete en su interior.
"Mentí, uno más."
"Joder, papá, ya basta," murmura para sí misma, y yo sonrío con los músculos
de la cara doloridos por el uso excesivo.
Rompe el sobre. "¿Esto realmente... no es una broma, verdad?"
Me mira a los ojos y yo niego con la cabeza. "No es broma. Lo pediste, lo
obtienes. Tantas lecciones como necesites para conseguir tu licencia de
piloto."
"¿C-cuándo es mi primera lección?"
Le da la vuelta al billete entre las manos, pero lo he escrito yo. No hay
ninguna restricción, porque voy a pagarle todas las clases que necesite. Si ella
quiere volar, eso es lo que va a conseguir. Aunque, ella no lo sabe todavía,
pero voy a estar allí para cada puta lección.
De ninguna manera voy a dejar a mi niña en el aire sin mí.
Hago un ademán dramático de quitarme la manga de Santa Claus para mirar el
reloj, haciéndola reír, y luego la miro a los ojos. "Ahora. Si quieres."

El aeródromo aparece a la vista mientras conduzco el Range Rover por la

entrada del pequeño aeropuerto, un remanso de hangares bajos y edificios de
control con el telón de fondo de montañas boscosas cubiertas de nieve. La
única pista es una cinta oscura, meticulosamente limpia de nieve incluso hoy.
Carina sonríe mientras bajamos de la cabina y nos dirigimos al hangar donde
nos espera su instructor. El lugar está decorado para Navidad, con lazos
festivos rojos y verdes visibles en los edificios a nuestro paso.
"¡Don Sabato, por aquí!" Reconozco bien la voz, más vieja ahora de lo que
recuerdo, pero entonces ¿no lo somos todos? Valentina se retiró de sus
funciones oficiales, pero es la mejor piloto que conozco y ahora tiene su
licencia de instructora. Sonríe cuando nos giramos y caminamos hacia ella.
"Pequeña Carina Sabato. Has crecido."
Carina sacude la cabeza, con los ojos muy abiertos, y Valentina se ríe,
mirándome.
"Valentina fue la piloto que te trajo aquí," le explico. "Ella trae a toda nuestra
gente al norte, cuando es necesario. O lo hacía, antes de jubilarse. Es la única
persona en quien confío para darte lecciones de vuelo."
"Sé quién es. He querido ser como ella desde ese día."
"Ser piloto no es difícil. Si puedes bailar, puedes volar. Tu abuelo me pagó
bien para estar aquí hoy. Pero, la verdad, no es el tipo de hombre al que le
dices que no."
Después, todo transcurre en un torbellino de emoción y alegría.
Puede que sea su primera lección, pero Carina consigue pilotar el avión. Más
o menos. Valentina está a los mandos, copilotando, pero Carina consigue
sentir lo que se siente, la alegría de estar en el aire y ver el suelo unos miles de
metros más abajo.
"A Leonardo le encantaría esto," dice riendo mientras aterrizamos. "En cuanto
volvamos, le daré de comer y se lo contaré todo."
Valentina me mira con expresión interrogante, y yo le explico: "Leonardo es
su reno mascota."
"Ah, bueno, en ese caso, estará extra interesado. Dado que Papá Noel no le ha
enseñado a volar por sus propios medios todavía."
El aterrizaje se realiza sin problemas, con un poco de ayuda de Valentina, y
Carina salta de alegría cuando bajamos del avión. Pero mientras mi vieja
amiga se escabulle, sabiendo lo que tengo planeado, me pongo jodidamente
nervioso.
No sobre lo que estoy a punto de hacer. Nunca he estado más seguro de nada
en mi vida, y sé que Carina sentirá lo mismo que yo. No estoy nervioso por lo
que va a pasar, ni por nuestro futuro. Pero estoy nervioso por las palabras que
voy a decir, por cómo puedo transmitir los sentimientos que llevo dentro para
que ella lo sepa. Para que entienda lo que esto significa.
Tomo sus manos entre las mías y me arrodillo. Me arrodillo ante ella y me
siento como en casa.
"Carina," digo, respirando hondo al pronunciar las palabras, mi aliento como
un vapor que cuelga en el aire frío. La miro a los ojos y lo suelto todo. "Te
amo. Te amé como a la niña que tenía que proteger y te amo ahora como a la
mujer que cambió mi mundo. Eres mi sol y mi cielo y las estrellas que guiarán
el resto de mi vida. En cinco generaciones, éste será el primer matrimonio
basado en el amor y sólo en el amor. Sin alianzas políticas, sin conveniencias.
Sólo tú y yo y el resto de nuestras vidas juntos."
Saco la caja del bolsillo trasero y ella jadea cuando la abro. Le pongo el anillo
en el dedo y le beso los nudillos.
"Te amo," susurra. "Te amo mucho. ¿Pero qué pasa con Chicago? ¿Qué pasa
con—?"
"Eso siempre formará parte de lo que somos como familia, pero ya he
cumplido mi tiempo como jefe. No lo quiero. Todo lo que quiero está aquí.
Todo lo que quiero es a ti. Y la verdad es que..." Dudo, pero ahora es el
momento adecuado. Ella necesita saberlo todo, para que podamos ir al
matrimonio con una pizarra limpia. "La verdad es que Lucy me ha estado
ayudando a llevar las cosas desde hace un tiempo. Con mi ayuda, pero ella
tiene sus propias ideas."
"Espera, ¿Lucy? ¿Mi hermana es el Don? ¿O... lo que sea?"
"No estoy seguro de lo que es la versión femenina de un don, pero sí. Lo será.
Como ves, nada me impide quedarme aquí, donde soy feliz. Nuestro amor
volará más alto que cualquiera de estos aviones, Carina," le digo, mirando a
los pilotos que han detenido sus comprobaciones previas al vuelo para
observar. "Hagamos historia. Hagámoslo por las razones correctas. Por amor.
Por la familia. Para siempre. Cásate conmigo."
Asiente, las lágrimas se deslizan por sus mejillas y yo la estrecho entre mis
brazos, me pongo de pie y le beso la coronilla mientras los espectadores
aclaman y felicitan antes de volver a sus vidas.
Y el mundo es más brillante. Porque ella es mía, y siempre lo será.
 CAPÍTULO DIECISÉIS
Carina
Epílogo 1 - Un mes después

Papá se vuelve hacia mí y, por primera vez que recuerdo, se le llenan los ojos
de lágrimas. El establo de los renos se ha abierto, lo que permite a los
invitados sentarse bajo el cenador blanco en el prado para observar, calentados
por calefactores estratégicamente colocados. Hay un reconfortante olor a
humo de leña a nuestro alrededor, y el sonido de los renos moviéndose en sus
establos, excepto Leonardo.
Porque está a mi lado y te juro que está sonriendo.
"Carina..." Papá respira rápido, se aclara la garganta mientras su mano
nerviosa apenas sujeta la página de notas. "Juro estar a tu lado, ahora y
siempre. Compartiremos la alegría del otro y te consolaré en la tristeza.
Bailaré contigo, cada día, bajo el sol o bajo las estrellas, y te ayudaré a realizar
tus sueños mientras comparto tus ambiciones. Lo eres todo para mí. Mi
corazón, mi futuro, mi..."
Sacude la cabeza, baja la mirada y se limpia los ojos.
Doy un paso adelante. No puedo evitarlo.
Sé que se supone que no debo hacerlo, pero no puedo verle llorar y no hacer
nada, ni siquiera por el bien de nuestra boda. Lo tomo en mis brazos y me
acerco a él, y sus instintos entran en acción.
Sin dudarlo, me envuelve en un abrazo, me acerca la cara a su pecho y me
besa en la coronilla. Siento un pinchazo desde abajo y sonrío a mi pesar.
"Lo siento," dice, e intento decirle que no necesita disculparse, pero no
termina. "Estás jodidamente preciosa con ese vestido. Quiero arrancártelo y
follarte en los establos de los renos."
Una oleada de risas y murmullos recorre la multitud, los más cercanos cuentan
a los invitados más lejanos lo que acaba de decir. Mis mejillas arden porque
ahora eso es todo en lo que puedo pensar.
Me vuelvo hacia el oficiante mientras contiene una risa.
"Vamos a por la versión corta." Susurro, desesperada por deshacerme de los
invitados y tener el establo de los renos para nosotros solos. "¿Por favor?"
Lucy me llama la atención, su brazo enlazado con el de Sully, mientras Don
Pugliesi se adelanta, intentando sacar el juego de anillos del bolsillo correcto
para que podamos apresurarnos en la ceremonia y llegar a los besos... y más...
Porque tenemos dos bodas aquí y ésta es sólo la primera.
El oficiante, afortunadamente, consigue recuperar la compostura y continuar
con admirable profesionalidad. Gennero termina sus votos, yo los míos, Lucy
y Sully los suyos, y Don Pugliesi no confunde los anillos.
El tiempo pasa rápidamente y, antes de darme cuenta, me siento arrastrada
hacia un beso profundo que promete mucho para el futuro, tanto lejano como
inmediato.
"Todo el mundo fuera de mi puto granero," gruñe Papa cuando ambas parejas
son declaradas marido y mujer. "Hay alcohol y comida, pero no aquí."
Se oye otra risa, pero cuando se vuelve y ven su mirada, se callan. Luego
empiezan a salir en rápido orden.
Mamá se está disculpando, diciéndoles a todos que hay un bufé en el auditorio
del baile y que hay para todos, pero apenas me doy cuenta de que se van.
Porque mis ojos están fijos en papá.
"Felicidades, hermanita," susurra Lucy mientras Sully la aparta. Sonríe, con la
ilusión brillando en sus ojos. "Nos vemos luego."
Y con eso, ella se ha ido, y estamos solos.
"Entonces, ¿todo el drama de Chicago de hace tiempo está resuelto?"
Pregunto, mirando detrás de Lucy. "Quiero decir, era una condición para
volver, ¿verdad? ¿Que una de nosotras se casara con Sully? Entonces,
¿Alfredo iba a arreglar las desavenencias del pasado?"
"Sí, pero no vamos a ir. A menos que quieras visitarlos." Gennero sacude la
cabeza mientras extiende la mano por encima de él, recorriendo la viga de
madera que hay en el centro del granero. "No quiero volver, y creo que tú
tampoco. Aquí es donde está nuestra vida. Pero sí, las cosas están arregladas.
Deudas pagadas por así decirlo."
"¿Qué pasa con el ballet? Ahora que Alik... bueno tuvo su accidente. ¿Quieres
que siga entrenando?"
"¿Quieres? Sólo quiero que hagas lo que quieras."
"Me encanta bailar. Pero, no busco bailar para nadie más que para ti."
Cuando le conté las cosas que Alik me había estado diciendo todos estos años,
bueno, no he vuelto a ver a Alik desde ese día. No creo que papá lo haya
matado, pero no pregunto.
Ahora me doy cuenta de que Gennero siempre será el jefe de la mafia semi-
retirado tal vez, pero en realidad nunca dejas la vida mientras estás vivo.
"Entonces, el escenario es nuestra nueva sala de juegos. No hacen falta tutús
ni leotardos." Dice mientras camina para cerrar y asegurar la puerta del
granero, luego regresa, guiándome hacia un cubículo impecable, como si
hubiera tenido esta idea desde el principio.
"¿Dónde me quieres, Papá Noel?" Pregunto con una sonrisa.
Para mí, Papá Noel siempre será real. Porque Gennero es él. Me ha dado todo
lo que podía desear, por ahora y para siempre.
"Pon los brazos aquí arriba," me dice, pasando la mano por uno de los postes
de soporte de madera, y yo me encojo de hombros y hago lo que me dice.
En cuanto están arriba, agarra una larga cuerda de cuero y empieza a atarme
las muñecas. Luego se coloca detrás de mí y me sube la parte trasera del
vestido de novia.
"Oye, se supone que eso no lo verás hasta esta noche," bromeo, y hago una
mueca de dolor cuando me da una palmada en el trasero abriéndome de
piernas mientras doblo la cintura preparada para lo que está a punto de darme.
"Lo he visto antes y lo veré cuando quiera." Traza la línea de mi coño a través
de mi tanga de seda blanca y luego lo aparta. "Jodidamente precioso. Y
jodidamente mío."
"Jodidamente tuyo," estoy de acuerdo. "Entonces, ¿a qué esperas—?" Mis
palabras mueren en mi lengua cuando me penetra con fuerza. Un grito
ahogado se escapa de mis labios cuando me llena hasta la empuñadura, mi
cuerpo se derrumba debajo de mí, sostenido por la corbata de cuero alrededor
de mis muñecas. "Jesús. Oh, joder."
Empuja, dentro y fuera, dentro y fuera, y me tiene maullando como un animal
salvaje siendo criado.
"Puede que aún no estés embarazada, pero no pararé hasta que lo estés," gruñe
mientras se mueve dentro de mí.
"Si no lo has hecho ya." Resoplo sabiendo que tenemos que pedir otro paquete
de pruebas de embarazo. Han pasado dos semanas desde que oriné en la
última y desde entonces me ha llenado con suficiente esperma para embarazar
a todas las mujeres de Canadá.
"Quiero gemelos. Te gustaría, ¿verdad? Dos pequeños Sabato corriendo por
ahí."
Asiento con la cabeza porque las palabras ya no son posibles, pero tiene razón.
Nunca lo había pensado, pero me gustaría.
Y por la forma en que está golpeando mi coño como un pincho de acero en la
pared del granero, tiene lo que hay que tener.
Mi papá quiere ser papá y yo haré realidad todos sus deseos navideños.
Igual que hace conmigo.
 CAPÍTULO DIECISIETE
Gennero
Epílogo 2 - 12 años después

La escena en el escenario es tan adorable que me sorprende que algunos de los

invitados no estén sufriendo ataques de diabetes.
Las gemelas, que apenas pueden andar, se pasean con sus pequeños tutús,
mientras que los niños mayores muestran distintos niveles de habilidad, hasta
llegar a Sofía, de 11 años, con la competencia y dedicación de su tía.
Dos grupos de familias, pero los ocho niños son bailarines a su manera. Carina
y Lucy les han enseñado, pero nunca les han presionado.
Con mi apoyo financiero, han abierto un estudio de danza en Chicago para
jóvenes desfavorecidos. Ha crecido a un nivel que rivaliza con cualquier
estudio del país.
Atiende a bailarines de todos los niveles y procedencias y no les pide ni una
sola contribución. Lucy imparte clases para los que pueden ir en persona,
mientras que Carina organiza sesiones de grupo en línea para los que prefieren
aprender en su propia casa por cualquier motivo.
Son felices. Y eso es todo lo que siempre quise para ellos. Marcar la diferencia
es lo que les gusta.
Miro a Lucy, que observa a sus hijos con orgullo en los ojos. Lucy y Sully
lucharon por tener hijos propios y, tras varios años de intentarlo por la vía
tradicional, se decidieron por la adopción.
Ahora tienen dos niños y una niña: Benjamin, Luke y Petra. Todos ellos
fabulosos y una gran alegría tanto para mí como para ellos.
Me río junto con el público mientras Carina se apresura a agarrar a Allegra
antes de que se caiga del escenario, pero la verdad es que yo la habría
atrapado. Siempre atraparé a mis hijas si se caen.
Cinco niñas perfectas y su preciosa madre.
Carina y yo formamos nuestra familia a la antigua usanza. Y supongo que
debe de haber algo en el agua de aquí arriba, porque sólo hemos tenido niñas.
Las cinco que ya tenemos y otra en camino, aunque Carina aún no ha dado a
luz.
Me he convertido en un puto loco de la salud. Hago ejercicio como antes, pero
he añadido más alimentos crudos.
Suplementos y meditación.
Y yoga.
Joder, yo-ga. ¿Yo?
Pero, cualquier cosa que me mantenga sano y vivo el mayor número de años
posible, me parece bien. Seguimos comiendo en el comedor, pero es más
caótico y me importa una mierda si no comemos a la hora. Mientras estemos
todos juntos.
Sofía y Giulia nacieron con tres años de diferencia, Aurora lo hizo cuatro años
más tarde y las gemelas Allegra y Fiorella nacieron hace unos dieciocho
meses. Y mi amor ha crecido tanto con cada nacimiento que las mimo a todas
como debe hacer un bisabuelo.
Pero, asegúrate de que sepan que su padre está aquí para proveerles. Para
protegerlas. Y para enseñar.
Este viejo gángster se está ablandando, y me importa un carajo lo que piensen
los demás al respecto.
Mi familia lo es todo. Y moriría por protegerla.
Leonardo sigue resistiendo. Ahora tenemos un centenar y el viejo Mort
desapareció un par de años después de que Carina y yo nos casáramos.
Una noche se acercó y disparó a uno de los renos. Tenía mala puntería, así que
el reno estaba bien.
Él, no tanto. Los peces del lago Harpon comieron bien esa semana. Eso es
todo lo que voy a decir al respecto.
Cuando lo declararon muerto, compré su terreno, derribé su casa y construí
otro granero y un hangar para la creciente colección de aviones antiguos de
Carina, que vuela en ocasiones especiales y cuando necesita sentir esa
sensación de libertad.
Siempre seré su protector y su mayor animador. Ver a Carina haciendo lo que
le gusta me reconforta porque vive la vida que elige.
Todavía tiene una boca sucia a veces, y la primera palabra de Aurora fue joder.
No me importa.
A todos les ha ido bien en la escuela a pesar de las palabrotas. Yo quería tener
tutores para ellos en casa, pero Carina insistió en que tuvieran una vida fuera
de Chateau Sabato.
Mamá ha bajado el ritmo, pero sigue encargándose de la lasaña todos los
domingos. Hemos pasado por otros cocineros a lo largo de los años. Ninguno
de ellos a la altura de sus estándares.
En cuanto a mi propia vida, bueno, sigo siendo Don Sabato. Sigo participando
en el negocio familiar desde mi taller, como lo he hecho todos estos años.
Lucy es el Don, y todo el mundo lo sabe, pero cuenta con mi apoyo y mis
consejos. A veces es duro, a veces las decisiones que tenemos que tomar me
rompen el corazón, pero es lo único que sé hacer y así es como garantizo la
seguridad de mi comunidad. Carina lo entiende y me deja hacer.
Ella es mi mayor apoyo. Pero ser padre y marido es mi mayor logro.
Cuando termina el baile y el público empieza a aplaudir, yo hago lo mismo.
Más tarde, tendré mi propia actuación privada de mi pequeña madreselva.
Pero hasta entonces, tendré que conformarme con estar aquí sentado con una
erección.
No ha cambiado mucho.

Fin