Recurso de Casacion JOACHIM 2023
Recurso de Casacion JOACHIM 2023
Recurso de Casacion JOACHIM 2023
Materia : Familia.
Honorables magistrados:
1
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
1.1. En el 1991 la señora Arelys Vinicia Diaz, dominicana, mayor de edad, portadora
de la Cedula Personal de identidad no. 43122, serie 2, interpuso una demanda en
Investigación de Paternidad por ante la Cámara Civil y Comercial de la 5ta.
Circunscripcion del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional en contra
del señor Joachim Barkhausen Brunkhorst.
1.2. La señora Arelys Vinicia Díaz, dio a luz a su hija Jennifer Gracie Diaz Castillo
en fecha 28 de agosto del 1985, y su la declaración fue realizada de manera
oportuna por su pareja consensual, el señor Julio Cesar Castillo Valdez, en
fecha 10 de septiembre del 1985, por ante el Oficial del Estado Civil de la Cuarta
Circunscripción del Distrito Nacional; -------------------------------------------
1.6. No conforme con la decisión, la señora Arelis Vinicia Diaz, por conducto de sus
abogados apoderados, procedió a interponer un Recurso de Apelación por ante la
2da. Sala de la Corte de Apelación del Departamento de Distrito Nacional, en
fecha 17 de marzo de 1992, la cual tuvo a bien fallar en fecha 26 de agosto de
1992, cuyo dispositivo
2
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
1.7. A que a través del acto No. 203/2019, de fecha 5 de abril de 2019, la señora
Jennifer Gracie Castillo Diaz, hija de la señora Arelis Vinicia Diaz y del señor
Julio Cesar Castillo Valdez sometió una demanda en impugnación y declaración
de filiación paterna por ante la Octava Sala de familia de la Cámara Civil y
Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional.
1.8. A que en fecha 28 de mayo de 2019, la Octava Sala de familia de la Cámara Civil
y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, emitió la
sentencia In-voce, relativa al expediente No. 533-2019-ECON-00994, mediante la
cual ordena la comunicación reciproca de documentos; ordena la prueba de ADN
entre Joachim Barkhausen Brunkhorst, Julio Cesar Castillo Valdez y Jnenniffer
Gracie Castillo Diaz en el laboratorio Referencia, cuyo dispositivo es el siguiente:
3
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
1.9. La anterior disposición judicial se contrae a una sentencia interlocutoria a los fines
de resolver la pretensión de la demandante, pero que no puso fin al proceso ni
resolvió el fondo de la controversia, que ha propósito fue recurrida en apelación.
1.11. Como la decisión del Juez de la Octava había quedado con fecha fija, a
pesar de la apelación y su posterior casación, la parte demandada solicito la
declinatoria por conexidad a la Segunda Sala de la Corte de la provincia, a los
fines de ponderar la solicitud de fusión de ambos expedientes.
1.12. A que en fecha 21 de julio de 2020, la Primera sala de la Cámara Civil y Comercial
de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, emitió la Sentencia Civil No. 026-
02-2020-SCIV-00553 la cual en su parte dispositiva dice de la siguiente manera:
4
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
5
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
6
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
A pesar de el envío ser de fecha 2009, ninguna de las partes había mostrado
interés en su continuidad, y es en noviembre de 2019 cuando la parte hoy
recurrente decide reaperturar el proceso por ante la Corte de envío
.
II.- ADMISIBILIDAD:
2.9. El artículo 12 de la ley 2-23 indica que “El recurso de casación solo podrá
fundarse en la existencia de una infracción o errónea aplicación de la norma
jurídica, sea en el fondo o en la forma.”
2.10. El plazo para recurrir en casación está previsto en el artículo 14, que indica que,
“El recurso de casación contra las sentencias contradictorias o reputadas
contradictorias, dictadas en única o en última instancia, se interpondrá dentro del
plazo de veinte (20) días hábiles, contados a partir de la notificación de la
sentencia, salvo que esta u otra ley disponga un plazo distinto.
2.11. El párrafo l del antes citado artículo establece: “El plazo para recurrir en casación
siempre será computado en días hábiles y con aumento en razón de la
distancia.” Y en el presente caso, el señor Joachim Barkhausen Brunkhorst
tiene su domicilio y residencia en Miami, Florida, por lo que el plazo de la
distancia se le computa por quince (15) días, según lo previsto en el
artículo 73 numeral 2, del Código de Procedimiento Civil, adicional a los
veinte días de la ley de Casación.
7
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
8
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
asuntos pendientes en la 8ta. Sala sin que esta halla fallado sobre el
fondo; 2 sobre demandas principales, vinculantes y decisivas al caso,
que aun están en estado de fallo, como es la demanda en nulidad de la
prueba de ADN; 3- decide avocarse, aun se le puso en conocimiento y se
realizo el deposito del recurso de casación de la misma prueba de ADN, a
sabiendas de que se encuentra en estado de fallo ante la Suprmea; 4- La
Corte a quo se refiere al sobreseimiento bajo la condición de que será
establecido en el dispositivo, lo que no ocurre, en una contradicción de
criterios; 5- La Corte a quo, decide sancionar como padre al senor
Joachim Barkhausen Brunkhorst, por no haberse hecho la prueba, sin
que esta Corte se asegurara de que ciertamente no quiso o no pudo, sin
tener el debido cuidado de aparentar la prudencia sobre la protección de
las garantías del demandado, en una franca violación al debido proceso y
derecho a la defensa; 6- La Corte aquo desarrolla una explicación
detallada de las pruebas de la demandante, muy profunda y con datos
precisos sobre cada uno de los elementos de pruebas aportados por
esta, sin embargo, no existe, en la sentencia, una mención, de ninguna
prueba aportada por la parte demandante, como por ejemplo, la demanda
en nulidad de ADN, ni el recurso de casación sobre la prueba de ADN, en
una visible parcialidad, ilegalidad, violación al derecho de defensa y
violación al debido proceso.
2.1. Sobre este particular el Dr. Florián Tavares hijo, en su obra “Elementos de derecho
procesal civil dominicano.” Volumen III: Los recursos. Cuarta edición. 1996, página
164, parte in medi, es de criterio que:
“No obstante que la violación de la ley es, en realidad, el único motivo de apertura
del recurso de casación, que tiene por consiguiente un alcance general, resulta de
algunos textos y de la jurisprudencia que ese motivo único puede revestir diversas
modalidades que son: 1. la violación de la ley propiamente hablando; 2. la violación
de las formas sustanciales o prescritas a pena de nulidad; 3. el exceso de poder; 4.
la incompetencia; 5. la contrariedad de sentencia; 6. la violación del derecho de
defensa; 7. la desnaturalización de los hechos de la causa; 8 la falta de base legal.”
9
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
10
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
PRIMER MEDIO:
VIOLACIÓN A LAS LEYES 136-03 DE NINOS, NINAS Y ADOLESCENTES. A LA LEY
659-44, AHORA 4-23 DE REGISTRO CIVIL Y A LA LEY 544-14 DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO, EN LA MODALIDAD DE FALTA DE BASE LEGAL.
A) La ley 136-03, que instituye los derechos de los niños, niñas y adolescentes, en su
artículo 62, sobre la Prueba de la Filiación Paterna y Materna, establece que: “Los
hijos nacidos dentro del matrimonio se reputan hijos del esposo. La filiación de los
hijos se prueba por el acta de nacimiento emitida por el Oficial del Estado Civil. A
falta de ésta, basta la posesión de Estado, conforme se establece en el derecho
común. La filiación materna se prueba por el simple hecho del nacimiento. En todo
caso se podrá recurrir a las pruebas científicas para confirmar o negar la filiación
materna o paterna.”
B) Esta Suprema Corte de Justicia en la sentencia que produjo la casación con envío,
en contra de la sentencia No.026-02-2020- SCIV-00553, de fecha 21 de julio del
2020, emitida por la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de
Apelación del Distrito Nacional, base de este caso, expuso en el preámbulo del
dispositivo de la decisión de esta Suprema, como motivo fundamental de la
casación: “que al tenor del artículo 31 de la Ley núm. 659, sobre Actos del Estado
Civil, y, por tanto, con un valor probatorio que prevalece respecto de cualquier otro
medio de prueba que no tenga las mismas características de autenticidad; que, por
tales razones, la sentencia cuestionada adolece de los vicios denunciados por el
recurrente, por lo que procede su casación.” Estos motivos se mantienen, toda vez
que el único medio de prueba aportado por la demandante fue, una prueba de ADN
ordenada por la Octava Sala de Familia del D.N. del padre legal, señor Julio
Cesar Castillo Valdez, la cual se encuentra sometida a una demanda en nulidad
principal ante la jurisdicción de la provincia Santo Domingo Oeste, que reposa en
el expediente, la cual fue motivada de manera incompleta por la Corte, ignorando
la fortaleza de la demanda principal, y los límites de la avocación de la que se
prevaleció, para no atender a situaciones medulares del derecho procesal,
11
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
12
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
13
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
especial en el cual una prueba de ADN destruyo a una familia, que luego resulto
falsa, pero las secuelas dejadas, no pudieron reparar los daños.
Los análisis de ADN gozaron desde sus inicios de un aura de infalibilidad que no
estaba de acuerdo con la condición humana de quienes ejecutaban tales
estudios, que por supuesto podían cometer errores tanto operativos como de
interpretación. Es por ello, que consideramos extemporáneo que la Corte se
precipitado a dar por terminado el proceso, cuando tenia conocimiento de que la
prueba en que se sustentaba su fallo estaba siendo cuestionada en otro tribunal
competente, por lo que su fallo rompe los parámetros de razonabilidad y con el
principio de legalidad, toda vez que, su decisión violenta el debido proceso y
incurre en una mala interpretación de la técnica de derecho sobre efectividad y
aplicación de la avocación.
El referido analisis sobre el ADN indica que “el desconocimiento que existía en
un principio de los fundamentos y características de los análisis de ADN, inducía
a Magistrados y abogados a suponer que se trataba de una "caja negra" en la
que se introducían las muestras y salían "veredictos" de culpabilidad o
inocencia.”
14
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
SEGUNDO MEDIO:
2.2. Una vez verificada la posición doctrinal y jurisprudencial respecto a este medio de
casación, procedemos a exponer ante esta honorable Corte de Casación, el punto
de la sentencia recurrida que choca con el principio de objetividad y de
razonabilidad, lo cual procederemos a detallar subsiguiente;
2.3. La Corte a quo establece en sus argumentaciones, que el pedimento hecho por
el demandante sobre el sobreseimiento del proceso, en virtud de la demanda en
nulidad de la prueba de ADN que reposa en la 3ra. Sala del Tribunal de Primera
Instancia de la Provincia Santo Domingo Oeste, que se encuentra en estado de
fallo. La Corte indico que el sobreseimiento es facultativo no imperativo, y
rechaza el pedimento, tal y como lo hará constar en el dispositivo:
hasta el momento en que esta apoderada una instancia inferior con la calidad y
merito para conocer de la materia apoderada.
2.9. Es necesario resaltar, que la Octava Sala nunca llegó a conocer el fondo de la
demanda, limitándose a conocer la parte relativa a la orden de la prueba de
ADN, sin embargo, la corte a quo, no tomo en consideración uno de los
requisitos de la avocación, cuando por nulidad de procedimiento u otra causa,
revoquen las sentencias definitivas del inferior, por lo que contradice el mandato
del Código Procesal Civil sobre la Avocación, en razón de que no rechazo la
decisión de la octava.
17
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
2- Copia de la Sentencia No.026-02-2020- SCIV-00553, de fecha 21 de julio del 2020, emitida por la Primera
Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional.
5- Copia de depósito de Demanda en Suspensión de Ejecución de sentencia recurrida ante la Suprema Corte
de Justicia.
2.12. La parte recurrente tiene a bien invocar que la corte a qua incurrió en el vicio de
falta de base legal y en contradicción de motivos, al solo ponderar las pruebas de
una de las partes, limitándose a contestar a algunos de los pedimientos in voce,
proyectando la percepción, de que solo una de las partes le resultó digno de
valoración, incurriendo en falta de equidad, Violación de la Ley; Falta de Base
Legal; Falta y Contradicción de Motivos; Falta de Respuesta a Conclusiones y
Desnaturalización de los Hechos.
18
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
19
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
2.16. La Corte procede a investir como padre biológico al hoy recurrente señor
Joachim Barkhausen Brunkhorst, ante una presunta negativa a realizarse la
prueba de ADN, sin mediar pedimento alguno, ordenando a la Oficialía de la
Cuarta inscribir a Barkhausen Brunkhorst como padre de la demandante sin la
existencia de prueba alguna. Incurriendo en violación al artículo 1315, toda vez
que su fallo carece de base legal, en razón de que, solo dos de las pruebas
aportadas podrían sostener la demanda: El acta de nacimiento que comprueba
que la inscrita es hija de su padre Julio Cesar Castillo Valdez y La otra prueba
de ADN, que ha sido objeto de una demanda en nulidad, que aún se encuentra
en estado de fallo, lo cual, la Corte reconoce su existencia, pero la minimiza, bajo
la presunción a su modo de razonar, que la prueba de ADN cumple con todos los
parámetros científicos.
2.3. No existen motivos razonables para alegar que el hoy recurrente, este
desprovisto de un derecho para actuar en justicia, en razón de que la acción en
nulidad de la prueba, establece la inclusión que hace la señora Jennifer Gracie
Castillo Díaz a los señores Joachim Barkhausen Brunkhorst y Julio Cesar
Castillo Valdez en sus calidades de demandados en su acción judicial, lo cual
no debió ser ignorado por la Segunda Sala de la Corte de Apelación
Por todas estas razones, las que vosotros podréis suplir con su elevado criterio
Jurídico y alto espíritu de justicia, la parte Recurrente, señor Joachim Barkhausen
Brunkhorst, os solicita por medio de los infrascritos abogados, muy
respetuosamente lo siguiente:
TERCERO: En cuanto el fondo, que tengáis a bien casar con envío, la sentencia
número No. 1500-2023-SSEN-00100, de fecha 20 de marzo de 2023, dictada por la
Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del
Departamento Judicial de la Provincia de Santo Domingo, por los medios y motivos
20
CENTRO JURIDICO DOMINICANO VG
Ave. Máximo Gómez No. 29, Plaza Royal, Apto. 204
Tel. y fax 809-285-0044 y Cel. 809-707-5334
[email protected]
QUINTO: Que tengáis a bien CONDENAR A la parte recurrida al pago de las costas
del procedimiento a favor y provecho de los abogados concluyentes, Dres. José
Miguel Vásquez García y Domingo Suzaña Abreu por haberla avanzado en su
mayor parte.
21