Constitución Política de La República Del Salvador Bueno

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 45

UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA

SEDE PORTALES
DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL
LIC. BORIS BARRIOS

Constitución Política
de la República del Salvador

INTREGRANTES
MARIA CELESTE PINTO GARCIA 9949- 20-389
ILSE YOHANY LOPEZ ROSALES 9949-20-205
HILLARY NAOMY CRUZ MIJANGOS 9949-19-17453
HECTOR HUMBERTO MONCRIEFF BARRIOS 9949-20-447

Guatemala, mayo de 2024


FICHA TÉCNICA DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA
DE LA REPÚBLICA DEL SALVADOR

Denominación Constitución Política


de la República del Salvador

Concepto El conjunto sistematizado de leyes


fundamentales que determinan la
organización del Estado y el funcionamiento
de sus instituciones se denomina
CONSTITUCIÓN POLÍTICA.
Fecha de Aprobación 15 de diciembre de 1983
Fecha de Publicación 16 de diciembre de 1983
Fecha de Vigencia 20 de diciembre de 1983
Número de Decreto 38
Títulos 11
Artículos 274
Creada por Asamblea Constituyente Legislativa de El
Salvador.(60 Diputados).
Estructura  Título I La persona humana y los
fines del estado.
 Título II Los derechos y garantías
fundamentales de la persona.
 Título III El estado, su forma de
gobierno y sistema político.
 Titulo IV La Nacionalidad.
 Titulo V Orden Económico.
 Titulo VI Órganos del gobierno,
atribuciones y competencias.
 Título VII Régimen Administrativo.
 Título VIII Responsabilidades de
funcionarios Públicos.
 Título IX Alcances, aplicación,
reformas y derogatoria.
 Titulo X Disposiciones Transitorias.
 Titulo XI Vigencia.

ORGANIZACIÓN
CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD – CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Guatemala El Salvador
Organización La Corte de La Corte Suprema de
: Constitucionalidad es un Justicia, las Cámaras de
tribunal permanente de Segunda Instancia y los
jurisdicción privativa, cuya demás tribunales que
función esencial es la defensa establezcan las leyes
del orden constitucional; secundarias, integran el
actúa como tribunal colegiado Órgano Judicial.
con independencia de los Corresponde
demás organismos del Estado exclusivamente a este
y ejerce funciones específicas Órgano la potestad de juzgar
que le asigna la Constitución y hacer ejecutar lo juzgado
y la ley de la materia. La en materias constitucionales,
independencia económica de civil, penal, mercantil,
la Corte de laboral, agraria y de lo
Constitucionalidad, será contencioso-administrativo,
garantizada con un porcentaje así como en las otras que
de los ingresos que determine la ley.
correspondan al Organismo
Judicial” (artículo 268 CPRG). La organización y
funcionamiento del Órgano
Judicial serán determinados
por la ley.

Los Magistrados y Jueces,


en lo referente al ejercicio de
la función jurisdiccional, son
independientes y están
sometidos exclusivamente a
la Constitución y a las leyes
(artículo 172 Constitución).
Integración: La Corte Suprema de Justicia La Corte Suprema de
se integra de trece Justicia estará compuesta
magistrados, incluyendo a su de quince magistrados y uno
presidente. Está organizada de ellos será el presidente.
en la Cámara Penal, Cámara Este será también el
Civil, Cámara de Amparo y presidente del Organo
Antejuicio (artículo 214 Judicial y de la Sala de lo
CPRG). Constitucional y lo designará
la Asamblea Legislativa.
Cada sala tiene a un
presidente y tres vocales. En defecto del Presidente de
la Corte, ejercerán sus
funciones los vocales de la
Sala de lo Constitucional, en
el orden de su designación
(artículo 2 Ley orgánica
Judicial).

La Corte Suprema de
Justicia estará organizada
en cuatro Salas, que se
denominaran: Sala de lo
Constitucional, Sala de lo
Civil, Sala de lo Penal y Sala
de lo Contencioso
La Corte de Administrativo (artículo 4 Ley
Constitucionalidad se integra Orgánica Judicial).
con cinco magistrados
titulares, cada uno de los
cuales tendrá su respectivo La Sala de lo Constitucional
suplente. Cuando conozca de estará integrada por cinco
asuntos de magistrados designados por
inconstitucionalidad en contra la Asamblea Legislativa. Su
de la Corte Suprema de presidente será elegido por
Justicia, el Congreso de la la misma en cada ocasión
República, el Presidente o el en que le corresponda elegir
Vicepresidente de la magistrados de la Corte
República, el número de sus Suprema de Justicia; el cual
integrantes se elevará a siete, será presidente de la Corte
escogiéndose los otros dos Suprema de Justicia y del
magistrados por sorteo de Órgano Judicial (artículo
entre los suplentes. 174 Constitución).

Los magistrados durarán en La Corte Suprema de


sus funciones cinco años y Justicia tendrá́ magistrados
serán designados en la suplentes en número igual al
siguiente forma: de los magistrados
propietarios, y serán
 Un magistrado por el pleno elegidos por la asamblea
de la Corte Suprema de legislativa así́: cinco de ellos
Justicia; exclusivamente para la sala
 Un magistrado por el pleno de lo constitucional; y los
del Congreso de la restantes para suplir
República; indistintamente a cualquiera
 Un magistrado por el de los propietarios de las
Presidente de la República otras salas del tribunal
en Consejo de Ministros; (artículo 11 Ley Orgánica
 Un magistrado por el Judicial).
Consejo Superior
Universitario de la Los magistrados de la Corte
Universidad de San Carlos Suprema de Justicia serán
de Guatemala; y elegidos por la Asamblea
 Un magistrado por la Legislativa para un periodo
Asamblea del Colegio de de nueve años, podrán ser
Abogados. reelegidos y se renovaran
por terceras partes cada tres
Simultáneamente con la años. Podrán ser destituidos
designación del titular, se por la asamblea legislativa
hará la del respectivo por causas específicas,
suplente, ante el Congreso de previamente establecidas
la República (art. 269 CPRG) por la ley. tanto para la
eleccion como para la
destitucion debera tomarse
con el voto favorable de por
lo menos los dos tercios de
los diputados electos.

La eleccion de los
magistrados de la Corte
Suprema de Justicia, se
hara de una lista de
candidatos, que formara el
Consejo Nacional de la
Judicatura en los terminos
que determinara la ley, la
mitad de la cual provendra
de los aportes de las
entidades representativas de
los abogados de el salvador
y donde deberan estar
representadas las mas
relevantes corrientes del
pensamiento juridico
(artículo 186 Constitución).
Funciones: La Corte de. La Corte Suprema de
Constitucionalidad tiene las Justicia tendrá una Sala de
siguientes funciones: lo Constitucional, a la cual
corresponderá conocer y
a) Conocer en única instancia resolverlas demandas de
de las impugnaciones inconstitucionalidad de las
interpuestas contra leyes o leyes, decretos y
disposiciones de carácter reglamentos, los procesos
general, objetadas parcial o de amparo, el habeas
totalmente de corpus, las controversias
inconstitucionalidad; entre el Órgano Legislativo y
b) Conocer en única instancia el Órgano Ejecutivo a que se
en calidad de Tribunal refiere el Art. 138 y las
Extraordinario de Amparo causas mencionadas en la
en las acciones de amparo atribución 7a. del Art. 182 de
interpuestas en contra del esta Constitución (artículo
Congreso de la República, 174 Constitución).
la Corte Suprema de
Justicia, el Presidente y el Corresponde a la Sala de lo
Vicepresidente de la Constitucional:
República:
c) Conocer en apelación de 1o Conocer y resolver los
todos los amparos procesos constitucionales
interpuestos ante siguientes:
cualquiera de los tribunales a) el de
de justicia. Si la apelación inconstitucionalidad de las
fuere en contra de una leyes, decretos y
resolución de amparo de la reglamentos;
Corte Suprema de Justicia, b) el de amparo;
la Corte de c) el de exhibición de la
Constitucionalidad se persona;
ampliará con dos vocales
en la forma prevista en el 2o Resolver las
artículo 268; controversias entre el
d) Conocer en apelación de Órgano Legislativo y el
todas las impugnaciones Órgano Ejecutivo, a que se
en contra de las leyes refiere el artículo 138 de la
objetadas de Constitución.
inconstitucionalidad en
casos concretos, en 3o Conocer de las causas
cualquier juicio, en mencionadas en la
casación, o en los casos atribución 7a del artículo 182
contemplados por la ley de de la Constitución.
la materia;
e) Emitir opinión sobre la 4o LAS DEMÁS
constitucionalidad de los ATRIBUCIONES QUE
tratados, convenios y DETERMINEN LAS LEYES.
proyectos de ley, a (artículo 53 Ley Organica
solicitud de cualquiera de Judicial)
los organismos del Estado;
f) Conocer y resolver lo
relativo a cualquier
conflicto de jurisdicción en
materia de
constitucionalidad;
g) Compilar la doctrina y
principios constitucionales
que se vayan sentando con
motivo de las resoluciones
de amparo y de
inconstitucionalidad de las
leyes, manteniendo al día
el boletín o gaceta
jurisprudencial;
h) Emitir opinión sobre la
inconstitucionalidad de las
leyes vetadas por el
Ejecutivo alegando
inconstitucionalidad;
i) Actuar, opinar, dictaminar o
conocer de aquellos
asuntos de su competencia
establecidos en la
Constitución de la
República” (artículo 272
CPRG).

Presidencia: La Presidencia de la Corte de La Corte Suprema de


Constitucionalidad será Justicia estará compuesta
desempeñada por los mismos de quince magistrados y uno
magistrados titulares que la de ellos será el presidente.
integran, en forma rotativa, en Este será también el
período de un año, presidente del órgano
comenzando por el de mayor judicial y de la sala de lo
edad y siguiendo en orden constitucional y lo designará
descendente de edades” la asamblea legislativa. en
(artículo 271 CPRG) defecto del presidente de la
corte, ejercerán sus
funciones los vocales de la
sala de lo constitucional, en
el orden de su designación
(artículo 2 Constitución)
Requisitos Requisitos de los magistrados Para ser Magistrado de la
para ser de la Corte de Corte Suprema de Justicia
Magistrados: Constitucionalidad. Para ser se requiere: ser salvadoreño
magistrado de la Corte de por nacimiento, del estado
Constitucionalidad, se requiere seglar, mayor de cuarenta
llenar los siguientes requisitos: años, abogado de la
República, de moralidad y
a) Ser guatemalteco de origen; competencia notorias; haber
b) Ser abogado colegiado; desempeñado una
c) Ser de reconocida Magistratura de Segunda
honorabilidad; y Instancia durante seis años
d) Tener por lo menos quince o una Judicatura de Primera
años de graduación profesional. Instancia durante nueve
años, o haber obtenido la
Los magistrados de la Corte de autorización para ejercer la
Constitucionalidad gozarán de profesión de abogado por lo
las mismas prerrogativas e menos diez años antes de
inmunidades que los su elección; estar en el goce
magistrados de la Corte de los derechos de
Suprema de Justicia (artículo ciudadano y haberlo estado
270 CPRG) en los seis años anteriores
al desempeño de su cargo
(artículo 176 Constitución).
COMPARACION DEL AMPARO
GUATEMALA – EL SALVADOR

Guatemala El Salvador
Principios Principios procesales para la Los plazos que señala esta
procesales aplicación de esta ley. En ley comprenderán únicamente
para la cualesquiera procesos relativos los días hábiles; serán
aplicación a la justicia constitucional rigen perentorios e improrrogables;
de la ley. los siguientes principios: y, transcurrido cualquiera de
ellos para una audiencia o
a) Todos los días y horas son traslado, sin que se haga uso
hábiles; de los mismos, se
b) Las actuaciones serán en pronunciará la resolución que
papel simple, salvo lo que sobre corresponda, procediendo de
reposición del mismo se oficio al apremio, si fuere
resuelva en definitiva; necesaria la devolución del
c) Toda notificación deberá expediente (artículo 5, 2º p.
hacerse a más tardar al día Ley de Procedimiento
siguiente de la fecha de la Constitucional).
respectiva resolución, salvo el
término de la distancia; En los procesos
d) Los tribunales deberán constitucionales se usará
tramitarlos y resolverlos con papel común. A las partes
prioridad a los demás asuntos que intervengan no se les
(artículo 5, LAEPyC). exigirá fianza o caución
alguna para iniciarlos,
seguirlos o ejecutar las
respectivas sentencias
(artículo 78, LPC).

En los procesos
constitucionales no se
concederá el término de la
distancia. La Sala de lo
Constitucional podrá notificar
sus resoluciones, citar,
solicitar informes y en general
efectuar toda clase de acto de
comunicación procesal,
utilizando cualquier medio
técnico, sea electrónico,
magnético o cualquier otro,
que posibilite la constancia
por escrito y ofrezca garantías
de seguridad y confiabilidad.

Las entidades públicas, al


rendir sus informes, deberán
identificar el medio técnico
por el cual recibirán
comunicaciones, y los
particulares podrán solicitar
se les notifique a través de
tales medios.

Todos los días y horas serán


hábiles para llevar a cabo
actos procesales de
comunicación por dichos
medios de transmisión. Las
resoluciones se tendrán por
notificadas desde las ocho
horas del día hábil siguiente a
la recepción de la
comunicación (artículo 79,
LPC).

Impulso de En todo proceso relativo a la Iniciado cualquiera de los


oficio. justicia constitucional sólo la procesos constitucionales, no
iniciación del trámite es rogada. será necesaria la solicitud de
Todas las diligencias las partes para su
posteriores se impulsarán de continuación, debiendo el
oficio bajo la responsabilidad del Tribunal pronunciar de oficio
tribunal respectivo, quien todas las resoluciones hasta
mandará se corrijan por quien la sentencia (artículo 5, LPC).
corresponda, las deficiencias de
presentación y trámite que
aparezcan en los procesos
(artículo 6, LAEPyC).

Objeto del El amparo protege a las Toda persona puede pedir


amparo. personas contra las amenazas amparo ante la Sala de lo
de violaciones a sus derechos o Constitucional de la Corte
restaura el imperio de los Suprema de Justicia, por
mismos cuando la violación violación de los derechos que
hubiere ocurrido. No hay ámbito le otorga la Constitución.
que no sea susceptible de
amparo y procederá siempre La acción de amparo procede
que los actos, resoluciones, contra toda clase de acciones
disposiciones o leyes de u omisiones de cualquier
autoridad lleven implícitos una autoridad, funcionario del
amenaza, restricción o violación Estado o de sus órganos
a los derechos que la descentralizados y de las
Constitución y las leyes sentencias definitivas
garantizan (artículo 8, LAEPyC). pronunciadas por la Sala de
lo Contencioso Administrativo
que violen aquellos derechos
u obstaculicen su ejercicio.
Cuando el agraviado fuere el
Estado, la Sala de lo
Constitucional tendrá
obligación de mandar a
suspender el acto reclamado.

La acción de amparo
únicamente podrá incoarse
cuando el acto contra el que
se reclama no puede
subsanarse dentro del
respectivo procedimiento
mediante otros recursos
(artículo 12, LPC).

El juicio de amparo es
improcedente en asuntos
judiciales puramente civiles,
comerciales o laborales, y
respecto de sentencias
definitivas ejecutoriadas en
materia penal (artículo 13,
LPC).

Sujetos Sujetos pasivos del amparo. Son partes en el juicio de


pasivos del Podrá solicitarse amparo contra amparo:
amparo. el Poder Público, incluyendo
entidades descentralizadas o 1)- La persona agraviada que
autónomas, las sostenidas con promueva el juicio; y,
fondos del Estado creadas por 2)- La autoridad contra quien
ley o concesión o las que se interpone la demanda.
actúen por delegación de los
órganos del Estado, en virtud de Podrá también mostrarse
contrato, concesión o conforme parte en el juicio el tercero a
a otro régimen semejante. quien beneficie la ejecución
Asimismo podrá solicitarse del acto reclamado, y tomará
contra entidades a las que debe el proceso en el estado en
ingresarse por mandato legal y que lo encuentre, sin poder
otras reconocidas por ley, tales hacerlo retroceder por ningún
como partidos políticos, motivo (artículo 16, LPC).
asociaciones, sociedades,
sindicatos, cooperativas y otras
semejantes.

El amparo procederá contra las


entidades a que se refiere en
este artículo cuando ocurrieren
las situaciones previstas en el
artículo siguiente o se trate de
prevenir o evitar que se causen
daños patrimoniales,
profesionales o de cualquier
naturaleza (artículo 9, LAEPyC).

Procedencia La procedencia del amparo se La acción de amparo procede


del amparo. extiende a toda situación que contra toda clase de acciones
sea susceptible de un riesgo, u omisiones de cualquier
una amenaza, restricción o autoridad, funcionario del
violación a los derechos que la Estado o de sus órganos
Constitución y las leyes de la descentralizados y de las
República de Guatemala sentencias definitivas
reconocen, ya sea que dicha pronunciadas por la Sala de
situación provenga de personas lo Contencioso Administrativo
y entidades de derecho público que violen aquellos derechos
o entidades de derecho privado. u obstaculicen su ejercicio.
Cuando el agraviado fuere el
Toda persona tiene derecho a Estado, la Sala de lo
pedir amparo, entre otros casos: Constitucional tendrá
obligación de mandar a
a) Para que se le mantenga o suspender el acto reclamado
restituya en el goce de los (artículo 12, 2º. p LPC).
derechos y garantías que
establece la Constitución o Es importante destacar que
cualquiera otra ley; también puede proceder una
b) Para que se declare en demanda de amparo contra
casos concretos que una ley, un particulares, siempre y
reglamento, una resolución o cuando se cumplan las
acto de autoridad, no obligan al condiciones jurisprudenciales
recurrente por contravenir o para la procedencia de ese
tipo de reclamos.
restringir cualesquiera de los
derechos garantizados por la
Constitución o reconocidos por
cualquiera otra ley;
c) Para que en casos concretos
se declare que una disposición
o resolución no meramente
legislativa del Congreso de la
República; no le es aplicable al
recurrente por violar un derecho
constitucional;
d) Cuando la autoridad de
cualquier jurisdicción dicte
reglamento, acuerdo o
resolución de cualquier
naturaleza, con abuso de poder
o excediéndose de sus
facultades legales, o cuando
carezca de ellas o bien las
ejerza en forma tal que el
agravio que se causare o pueda
causarse no sea reparable por
otro medio legal de defensa;
e) Cuando en actuaciones
administrativas se exijan al
afectado el cumplimiento de
requisitos, diligencias o
actividades no razonables o
ilegales, o cuando no hubiere
medio o recurso de efecto
suspensivo;
f) Cuando las peticiones y
trámites ante autoridades
administrativas no sean
resueltos en el término que la
ley establece, o de no haber tal
término, en el de treinta días,
una vez agotado el
procedimiento correspondiente;
así como cuando las peticiones
no sean admitidas para su
trámite;
g) En materia política, cuando
se vulneren derechos
reconocidos por la ley o por los
estatutos de las organizaciones
políticas. Sin embargo, en
materia puramente electoral, el
análisis y examen del tribunal se
concretará al aspecto jurídico,
dando por sentadas las
cuestiones de hecho que se
tuvieron por probadas en el
recurso de revisión;
h) En los asuntos de los
órdenes judicial y administrativo,
que tuvieren establecidos en la
ley procedimientos y recursos,
por cuyo medio puedan
ventilarse adecuadamente de
conformidad con el principio
jurídico del debido proceso, si
después de haber hecho uso el
interesado de los recursos
establecidos por la ley, subsiste
la amenaza, restricción o
violación a los derechos que la
Constitución y las leyes
garantizan.

Lo determinado en los incisos


anteriores, no excluye
cualesquiera otros casos, que
no estando comprendidos en
esa enumeración, sean
susceptibles de amparo de
conformidad con lo establecido
por los artículos 265 de la
Constitución y 8 de esta ley
(artículo 10, LAEPyC).

Competenci Corresponde a la Corte de La demanda se presentará en


a de la Corte Constitucionalidad, de la Secretaría de la Sala de lo
de conformidad con lo que Constitucional de la Corte
Constitucion establece el artículo 11 de la Suprema de Justicia; pero las
alidad. LAEPyC, la Corte de personas que tuviesen su
Constitucionalidad será domicilio fuera de la sede del
compentente para conocer los Tribunal, también podrán
amparos que se interpongan presentarla ante un Juez de
contra:… Primera Instancia, quien
identificará al demandante y
Competencia de la Corte hará constar esta
Suprema de Justica. circunstancia al pie del escrito
de demanda en la nota en
Competencia de la Cámara de que se exprese el día y hora
Amparo y Antejuicio de la Corte de su presentación. Esta nota
Suprema de Justicia. será firmada por el Juez y el
Secretario, y sellada, se
Competencia de las Salas de la remitirá la demanda por
Corte de Apelaciones demás correo certificado a la
tribunales colegiados de igual, Secretaría de la Sala de lo
categoría. Constitucional mencionada,
en el mismo día o a más
Competencia de los Jueces de tardar, en el siguiente de
Primera Instancia (AUTO haberse recibido (artículo 15,
ACORDADO 1-2003) LPC).

Competenci La competencia establecida en


a no los artículos anteriores se aplica
establecida. cuando el amparo se interpone
contra alguno de los individuos
integrantes de los organismos y
entidades mencionados,
siempre que actúen en función
o por delegación de éstos
(artículo 15, LAEPyC).

Facultad de No obstante lo dispuesto en los


la Corte de artículos anteriores, la Corte de
Constitucion Constitucionalidad podrá
alidad en modificar la competencia de los
materia de diversos tribunales mediante
competencia auto acordado que comunicará
. por medio de oficio circular,
debiendo además, ordenar su
publicación en el Diario Oficial
(artículo 16, LAEPyC).

Impediment Cuando el tribunal ante el cual


os, excusas se pida amparo, tenga
y impedimento legal o motivo de
recusacione excusa, después de conceder la
s. suspensión del acto, resolución
o procedimiento reclamado, si
fuere procedente, dictará auto
razonado con expresión de
causa y pasará inmediatamente
los autos al de igual categoría
más próximo del orden común.
Si se tratara de los miembros de
un tribunal colegiado, se
ordenará, en su caso, la
suspensión del acto y se
llamará inmediatamente a los
suplentes a efecto de que el
tribunal quede integrado en la
misma audiencia en que se
presente el amparo.

No obstante las reglas


establecidas sobre
competencia, el amparo será
admitido por el tribunal ante
quien se haya presentado y sin
demora lo remitirá al tribunal
competente (artículo 17,
LAEPyC).

Tramitación Si en un departamento de la
total del República hubiere más de un
amparo. tribunal competente, el que
conozca a prevención llevará a
cabo la tramitación total del
amparo (artículo 18, LAEPyC).

Conclusión Para pedir amparo, salvo casos La acción de amparo


de recursos establecidos en esta ley, deben únicamente podrá incoarse
ordinarios. previamente agotarse los cuando el acto contra el que
recursos ordinarios judiciales y se reclama no puede
administrativos, por cuyo medio subsanarse dentro del
se ventilan adecuadamente los respectivo procedimiento
asuntos de conformidad con el mediante otros recursos
principio del debido proceso (artículo 12, 3º. p LPC).
(artículo 19, LAEPyC).

Plazo para la La petición de amparo debe


petición de hacerse dentro del plazo de los
amparo. treinta días siguientes al de la
última notificación al afectado o
de conocido por éste el hecho
que a su juicio, le perjudica. “Sin
embargo, durante el proceso
electoral y únicamente en lo
concerniente a esta materia, el
plazo será de cinco días.”
El plazo anterior no rige cuando
el amparo se promueva en
contra del riesgo de aplicación
de leyes o reglamentos
inconstitucionales a casos
concretos; así como ante la
posibilidad manifiesta de que
ocurran actos violatorios a los
derechos del sujeto activo
(artículo 20, LAEPyC).

Requisitos El amparo se pedirá por escrito, La demanda de amparo podrá


de la llenando los requisitos presentarse por la persona
petición. siguientes: agraviada, por sí o por su
representante legal o su
a) Designación del tribunal ante mandatario, por escrito y
el que se presenta; deberá expresar:
b) Indicación de los nombres y
apellidos del solicitante o de la 1)- El nombre, edad,
persona que lo represente; su profesión u oficio y domicilio
edad, estado civil, nacionalidad, del demandante y, en su
profesión u oficio, domicilio y caso, los de quien gestione
lugar para recibir notificaciones. por él. Si el demandante fuere
Si se gestiona por otra persona una persona jurídica, además
deberá acreditarse la de las referencias personales
representación; del apoderado, se expresará
c) Cuando quien promueve el el nombre, naturaleza y
amparo sea una persona domicilio de la entidad;
jurídica, deberán indicarse 2)- La autoridad o funcionario
sucintamente los datos relativos demandado;
a su existencia y personalidad 3)- El acto contra el que se
jurídica; reclama;
d) Especificación de la 4)- El derecho protegido por
autoridad, funcionario, la Constitución que se
empleado, persona o entidad considere violado u
contra quien se interpone el obstaculizado en su ejercicio;
amparo; 5)- Relación de las acciones u
e) Relación de los hechos que omisiones en que consiste la
motivan el amparo; violación;
f) Indicación de las normas 6)- Las referencias
constitucionales de otra índole personales del tercero a quien
en que descansa la petición de benefició el acto reclamado,
amparo con las demás caso de que lo haya; y,
argumentaciones y 7)- El lugar y fecha del escrito
planteamientos de derecho; y firma del demandante o de
g) Acompañar la quien lo hiciere a su ruego.
documentación que se relacione
con el caso, en original o en Con la demanda y con todo
copias, o indicar el lugar en otro escrito que las partes
donde se encuentre y los presenten durante el curso
nombres de las personas a del juicio, se acompañará una
quienes les consten los hechos copia firmada de los mismos.
y los lugares donde pueden ser La Sala formará con tales
citadas y precisar cualesquiera duplicados y con las copias
otras diligencias de carácter de las actuaciones y
probatorio que conduzcan al resoluciones que provea, una
esclarecimiento del caso; pieza por separado, la cual
h) Lugar y fecha; tendrá igual valor que los
i) Firmas del solicitante y del originales en los casos de
abogado colegiado activo que lo extravío o pérdida del
patrocina, así como el sello de respectivo proceso (artículo
éste. Si el solicitante no sabe o 14, LPC).
no puede firmar lo hará por él
otra persona o el abogado que
auxilia;
j) Acompañar copia para cada
una de las partes y una
adicional para uso del tribunal
(artículo 21, LAEPyC).

Omisión de Cuando la persona que solicita Recibida la demanda, la Sala


requisitos un amparo haya omitido el la admitirá si se hubiere
en la señalamiento de uno o más llenado los requisitos que
petición requisitos en la interposición o exige el Art. 14. En caso
sea defectuosa la personería, el contrario, prevendrá al
Tribunal que conozca del caso demandante que lo haga
resolverá dándole trámite al dentro del plazo de tres días
amparo y ordenando al contados a partir del día
interponente cumplir con los siguiente de la notificación. La
requisitos faltantes dentro del falta de aclaración o de
término de tres días, pero, en lo corrección oportuna,
posible, no suspenderá el producirá la declaratoria de
trámite. Cuando el tribunal lo inadmisibilidad de la demanda
estime pertinente podrá (artículo 18, LPC).
agregarse a este término el de
la distancia (artículo 22, En los procesos de amparo y
LAEPyC). de exhibición de la persona,
el Tribunal suplirá de oficio los
errores u omisiones
pertenecientes al derecho en
que incurrieren las partes
(artículo 80, LPC).
Gestor Sólo los abogados colegiados y
judicial. los parientes dentro de los
grados de la ley, podrán actuar
gestionando por el afectado y
sin acreditar representación en
forma cuando declaren que
actúan por razones de urgencia,
para la debida protección de los
intereses que les han sido
encomendados. Antes de
resolver el amparo deberá
acreditarse la representación
que se ejercita, salvo casos de
urgencia que el tribunal
calificará (artículo 23, LAEPyC).

Petición de En el memorial de interposición Al admitir la demanda, la Sala


amparo del amparo podrá solicitarse la en el mismo auto, resolverá
provisional. suspensión provisional de la sobre la suspensión del acto
disposición, acto, resolución o contra el que se reclama, aún
procedimiento reclamado cuando el peticionario no la
(artículo 24, LAEPyC). hubiere solicitado.

En todo caso, la suspensión


sólo procede respecto de
actos que produzcan o
puedan producir efectos
positivos (artículo 19, LPC).

Legitimació Legitimación activa del El Ministerio Público


n. Ministerio Público y del intervendrá en el juicio en
Procurador de los Derechos defensa de la
Humanos. El Ministerio Público constitucionalidad (artículo
y el Procurador de los Derechos 17, LPC).
Humanos, tienen legitimación
activa para interponer amparo a
efecto de proteger los intereses
que les han sido encomendados
(artículo 25, LAEPyC).

Solicitud La persona notoriamente pobre


verbal. o ignorante, el menor y el
incapacitado, que no pudieren
actuar con auxilio profesional,
podrán comparecer ante los
tribunales en solicitud verbal de
amparo, en cuyo caso se
procederá a levantar acta
acerca de los agravios
denunciados, de la que de
inmediato se remitirá copia al
Procurador de los Derechos
Humanos para que aconseje o,
en su caso, patrocine al
interesado. La negativa
infundada a levantar el acta y
remitir la copia a donde
corresponda, otorga al
reclamante la facultad de ocurrir
verbalmente ante la Corte de
Constitucionalidad, la que
resolverá de inmediato lo
pertinente (artículo 26,
LAEPyC).

Amparo La suspensión provisional del Al admitir la demanda, la Sala


provisional. acto reclamando procede tanto en el mismo auto, resolverá
de oficio como a instancia de sobre la suspensión del acto
parte. En cualquier caso el contra el que se reclama, aún
tribunal, en la primera cuando el peticionario no la
resolución que dicte, aunque no hubiere solicitado.
hubiere sido pedido, resolverá
sobre la suspensión provisional En todo caso, la suspensión
del acto, resolución o sólo procede respecto de
procedimiento reclamados, actos que produzcan o
cuando a su juicio las puedan producir efectos
circunstancias lo hagan positivos (artículo 19, LPC).
aconsejable (artículo 27,
LAEPyC). Será procedente ordenar la
suspensión provisional
inmediata del acto reclamado
cuando su ejecución pueda
producir un daño irreparable o
de dificil reparación por la
sentencia definitiva (artículo
20, LPC).

Amparo Deberá decretarse de oficio la


provisional suspensión provisional del acto,
de oficio. resolución o procedimiento
reclamado, entre otros, en los
casos siguientes:

a) Si del mantenimiento del


acto o resolución resultare
peligro de privación de la vida
del sujeto activo del amparo,
riesgo a su integridad personal,
daño grave o irreparable al
mismo;
b) Cuando se trate de acto o
resolución cuya ejecución deje
sin materia o haga inútil el
amparo al hacer difícil, gravosa
o imposible la restitución de las
cosas a su estado anterior;
c) Cuando la autoridad o
entidad contra la que interponga
el amparo esté procediendo con
notoria ilegalidad o falta de
jurisdicción o competencia; y
d) Cuando se trate de actos
que ninguna autoridad o
persona pueda ejecutar
legalmente (artículo 28,
LAEPyC).

Amparo En cualquier estado del


provisional procedimiento, antes de dictar
en cualquier sentencia y a petición del
estado del interesado o de oficio, los
procedimien tribunales de amparo tienen
to. facultad para acordar la
suspensión provisional del acto,
resolución o procedimiento
reclamado (artículo 29,
LAEPyC).

Revocación Asimismo, en cualquier estado La resolución que deniegue la


del amparo del procedimiento, antes de suspensión del acto no causa
provisional. dictar sentencia y a petición de estado y podrá revocarse en
parte o de oficio, los tribunales cualquier estado del juicio,
de amparo tienen facultad para siempre que la Sala lo estime
revocar la suspensión procedente (artículo 25, LPC).
provisional del acto, resolución
o procedimiento reclamados,
cuando a su juicio el
mantenimiento de la medida no
se justifique y siempre que no
esté contemplado dentro de los
casos de suspensión obligada
(artículo 30, LAEPyC).

Acta del Cuando la singularidad del caso


estado que lo requiera, en el momento de
guardan los comunicarle a la autoridad
hechos y impugnada la suspensión del
actos acto, se levantará acta en la que
suspendido se hará constar detalladamente
s. el estado que en ese momento
guardan los hechos y actos que
se suspenden y la prevención
hecha de no modificarlos hasta
que se resuelva en sentencia o
lo ordene el tribunal (artículo 31,
LAEPyC).

Encausamie Si la persona a quien se haya Siempre que se ordenare la


nto por notificado la suspensión, suspensión, se notificará
desobedienc desobedece la orden judicial y inmediatamente a la autoridad
ia sigue actuando, el tribunal que o funcionario demandado, y si
conozca del proceso ordenará no la cumple, se procederá en
inmediatamente su la forma indicada en los
encausamiento, librándose para artículos 36 y 37.
el efecto certificación de lo
conducente para la iniciación Para ordenar la suspensión
del proceso penal que podrá usarse la vía telegráfica
corresponda (artículo 32, con aviso de recepción; el
LAEPyC). informe se pedirá
acompañándose copia
fotostatica del escrito de
demanda.

La autoridad demandada
podrá rendir su informe, en el
incidente de suspensión por
la vía telegráfica (artículo 24,
LPC).
Procedimien Los jueces y tribunales están Ordenada o no la suspensión
to obligados a tramitar los provisional inmediata, se
amparos el mismo día en que pedirá informe a la autoridad
Trámite les fueren presentados, o funcionario demandado,
inmediato mandando pedir los quien deberá rendirlo dentro
del amparo. antecedentes o en su defecto de veinticuatro horas (artículo
informe circunstanciado a la 21, LPC).
persona, autoridad, funcionario
o empleado contra el cual se En el informe, la autoridad se
haya pedido amparo, quienes concretará a expresar si son
deberán cumplir remitiendo los ciertos o no los hechos que
antecedentes o informando se le atribuyen
dentro del perentorio término de
cuarenta y ocho horas, más el La falta de informe dentro del
de la distancia, que fijará el término legal, hará presumir
tribunal en la misma resolución, la existencia del acto
a su prudente arbitrio. reclamado para los efectos de
la suspensión, y se impondrá
Si dentro del indicado término al funcionario desobediente
no se hubiesen enviado los una multa de diez a cien
antecedentes o el informe, el colones a juicio prudencial de
tribunal que conozca del caso, la Sala (artículo 24, LPC).
deberá decretar la suspensión
provisional del acto, resolución Recibido el informe o
o procedimiento reclamado transcurrido el plazo sin que
(artículo 33, LAEPyC). el demandado lo rindiere, se
mandará oír en la siguiente
audiencia al Fiscal de la
Corte.

Con la contestación del Fiscal


o sin ella, la Sala resolverá
sobre la suspensión,
decretándola, declarándola
sin lugar o, en su caso,
confirmando o revocando la
provisional si se hubiere
decretado (artículo 23, LPC).

Resuelta la suspensión, se
pedirá nuevo informe a la
autoridad o funcionario
demandado, quien deberá
rendirlo detalladamente
dentro de tercero día más el
término de la distancia,
haciendo una relación
pormenorizada de los hechos,
con las justificaciones que
estime convenientes y
certificando únicamente los
pasajes en que apoye la
legalidad del acto (artículo 26,
LPC).

Todo funcionario o autoridad


está en la obligación de
ordenar dentro de tercero día
que se extiendan las
certificaciones que se les
pidiere, siempre que en la
solicitud se exprese que el
objeto de la certificación es
para que pueda surtir efecto
en un proceso constitucional;
y aún cuando la persona
solicitare certificación de
expedientes, procesos o
archivos relativos a ella
misma, o a sus bienes, que
por leyes especiales tengan
carácter de secreto o
reservado.

El funcionario o autoridad,
una vez extendida la
certificación solicitada, la
remitirá directamente y sin
dilación al tribunal que esté
conociendo en el proceso
constitucional (artículo 82,
LPC).

Interés de Si la autoridad, persona Son partes en el juicio de


terceros en impugnada o el solicitante de amparo:
el amparo. amparo tuviesen conocimiento
de que alguna persona tiene 1)- La persona agraviada que
interés directo en la promueva el juicio; y,
subsistencia o suspensión del 2)- La autoridad contra quien
acto, resolución o se interpone la demanda.
procedimiento, ya sea por ser
parte en las diligencias o por Podrá también mostrarse
tener alguna otra relación
jurídica con la situación parte en el juicio el tercero a
planteada, están obligadas a quien beneficie la ejecución
hacerlo saber al tribunal, del acto reclamado, y tomará
indicando su nombre y dirección el proceso en el estado en
y en forma sucinta, la relación que lo encuentre, sin poder
de tal interés. En este caso, el hacerlo retroceder por ningún
Tribunal de Amparo dará motivo (artículo 16, LPC).
audiencia a dicha persona en la
misma forma que al Ministerio
Público, teniéndosela como
parte (artículo 34, LAEPyC).

Primera Recibidos los antecedentes o el Transcurrido el plazo, con o


audiencia a informe, el tribunal deberá sin el informe de la autoridad
los confirmar o revocar la o funcionario demandado, se
interesados suspensión provisional dará traslado al Fiscal de la
y prueba. decretada en el auto inicial del Corte, y luego al actor y al
procedimiento. De estos tercero que hubiese
antecedentes o del informe dará comparecido, por tres días a
vista al solicitante, al Ministerio cada uno, para que aleguen
Público, institución que actuará lo conducente (artículo 27,
mediante la sección que LPC).
corresponda según la materia
de que se trate, a las personas Si fueren varios los terceros,
comprendidas en el artículo no se les dará traslado, sino
anterior y a las que a su juicio audiencia común por tres
también tengan interés en la días, previniéndoseles que,
subsistencia o suspensión del en la misma nombren
acto, resolución o
procurador común o designen
procedimiento, quienes podrán uno de ellos para que los
alegar dentro del término común represente. Si no lo hicieren,
de cuarenta y ocho horas. el Tribunal designará entre
ellos al que deba
Vencido dicho término, hayan o representarlos (artículo 28,
no alegado las partes, el tribunal LPC).
estará obligado a resolver, pero
si hubiere hechos que
establecer abrirá a prueba el
amparo, por el improrrogable
término de ocho días. Los
tribunales de amparo podrán
relevar de la prueba en los
casos en que a su juicio no sea
necesario, pero la tramitarán
obligadamente si fuere pedida
por el solicitante. Concluidos los términos de
los traslados y audiencias, en
Si el amparo se abriere a su caso, se abrirá el juicio a
prueba, el tribunal, en la misma pruebas por ocho días, si
resolución, indicará los hechos fuere necesario.
que se pesquisarán de oficio,
sin perjuicio de cualesquiera Si la prueba hubiere de
otros que fueren necesarios o recibirse fuera de la capital y
de las pruebas que rindieren las consistiere en la inspección,
partes (artículo 35, LAEPyC). de testigos o de peritos, se
concederá además el término
de la distancia, y la Sala
podrá remitir originales los
autos, por correo certificado,
al Juez de Primera Instancia
de la respectiva jurisdicción
territorial, para que las reciba
con las formalidades legales,
o librará las provisiones que
creyere convenientes.

Se prohiben las compulsas


salvo el caso del Art. 83. En
ningún caso podrá pedirse
posiciones a la autoridad o
Funcionario demandado
(artículo 29, LPC).

Pesquisa de Si hubiere hechos Si el funcionario o autoridad


oficio. controvertidos, el tribunal los no ordenare dentro del
pesquisará de oficio, término respectivo extender la
practicando cuanta diligencia certificación pedida, o no la
sea necesaria para agotar la extendiere en un término
investigación. Ninguna persona prudencial que se le señale,
o autoridad puede negarse a incurrirá en una multa de
acudir al llamado de un tribunal veinticinco a cien colones por
de amparo ni resistirse a cumplir cada infracción, y la parte
con sus providencias, salvo respectiva hará manifestación
caso de fuerza mayor que en el proceso constitucional
comprobará el mismo tribunal. de aquella circunstancia,
pidiendo la compulsa
El incumplimiento a lo ordenado correspondiente.
en diligencias de prueba será
sancionado conforme al Código El Tribunal en tal caso,
Penal, para lo cual el Tribunal ordenará la compulsa del
de Amparo certificará lo pasaje del proceso o
conducente a un tribunal del instrumento, cuya certificación
orden penal (artículo 36, hubiere sido denegada o
LAEPyC). retardada, aunque ya haya
transcurrido el término
probatorio, sin perjuicio de
imponer la multa respectiva
(artículo 83, LPC).

Todo funcionario que en el


término legal no conteste un
informe, traslado o audiencia,
incurrirá en una multa de
veinticinco a cien colones, a
juicio prudencial del Tribunal
(artículo 84, LPC).

Segunda Concluido el término probatorio,


audiencia. el tribunal dictará providencia
dando audiencia a las partes y
al Ministerio Público por el
término común de cuarenta y
ocho horas, transcurrido el cual,
se hayan o no pronunciado,
dictará sentencia dentro de tres
días (artículo 37, LAEPyC).

Vista Si al evacuarse la audiencia a Concluída la prueba se dará


Pública. que se refiere el artículo traslado al Fiscal y a las
anterior, o al notificarse la partes por el término de tres
resolución que omite la apertura días a cada uno, para que
a prueba, alguna de las partes o formulen y presenten sus
el Ministerio Público solicita que respectivos alegatos escritos.
se vea el caso en vista pública, Si fuesen varios los terceros,
ésta se efectuará el último de tendrá lugar lo previsto en el
los tres días siguientes y a la Art. 28 (artículo 30, LPC).
hora que señale el tribunal.
Cuando se haya efectuado vista
pública, el tribunal dictará
sentencia dentro del plazo de
los tres días siguientes.

A la vista podrán comparecer a


alegar las partes y sus
abogados, así como la
autoridad o entidad impugnada
y sus abogados. Si la autoridad
impugnada fuere pública o se
tratare del Estado, puede
delegar su representación en el
Ministerio Público, en el caso
que éste manifieste acuerdo con
la actuación que originó el
amparo (artículo 38, LAEPyC).

Plazo para Cuando la Corte de


que dicte Constitucionalidad conociere en
sentencia la única instancia o en apelación,
Corte de el plazo para pronunciar
Constitucion sentencia podrá ampliarse por
alidad. cinco días más, según la
gravedad del asunto (artículo
39, LAEPyC).

Auto para El tribunal podrá mandar


mejor fallar. practicar las diligencias y
recabar los documentos que
estime convenientes para mejor
fallar, dentro de un plazo no
mayor de cinco días.

Vencido el plazo del auto para


mejor fallar, o practicadas las
diligencias ordenadas, el
tribunal dictará su resolución
dentro de los términos de los
artículos anteriores (artículo 40,
LAEPyC).

Enmienda En los procesos de amparo los


del tribunales no tienen facultad de
procedimien enmendar el procedimiento en
to. primera instancia,
exceptuándose de esta
prohibición a la Corte de
Constitucionalidad (artículo 41,
LAEPyC).

Análisis del Al pronunciar sentencia, el Devueltos los traslados y


caso y tribunal de amparo examinará transcurrida la audiencia de
sentencia. los hechos, analizará las que tratan los Artos. 27 y 30,
pruebas y actuaciones y todo se pronunciará la sentencia
aquello que formal, real y (artículo 32, LPC).
objetivamente resulte
pertinente; examinará todos y En la sentencia se
cada uno de los fundamentos relacionarán los hechos y
de derecho aplicables, hayan cuestiones jurídicas que se
sido o no alegados por las controviertan, dando las
partes. razones y fundamentos
legales que se estimen
Con base en lasprocedentes y citando las
consideraciones anteriores y leyes y dictámenes que se
aportando su propio análisis consideren aplicables. La
doctrinal y jurisprudencial,Sala podrá omitir la relación
pronunciará sentencia,de la prueba y los alegatos de
interpretando siempre en forma las partes, pero hará la
extensiva la apreciación jurídica de la
Constitución,
otorgando o denegando prueba en caso necesario
amparo, con el objeto de brindar (artículo 33, LPC).
la máxima protección en esta
materia, y hará las demás Pronunciada la sentencia
declaraciones pertinentes definitiva se comunicará a la
(artículo 42, LAEPyC). autoridad o funcionario
demandado, a quien se
transcribirá, en caso
necesario, la sentencia y se
notificará a las otras partes
(artículo 34, LPC).

La sentencia definitiva en los


dos procesos mencionados
en el artículo anterior (amparo
y exhibición de la persona)
produce los efectos de cosa
juzgada contra toda persona
o funcionario, haya o no
intervenido en el proceso,
sólo en cuanto a que el acto
reclamado es o no
constitucional, o violatorio de
preceptos constitucionales.
Con todo, el contenido de la
sentencia no constituye en sí
declaración, reconocimiento o
constitución de derechos
privados subjetivos de los
particulares o del Estado; en
consecuencia la resolución
dictada no puede oponerse
como excepción de cosa
juzgada a ninguna acción que
se ventile posteriormente ante
los Tribunales de la República
(artículo 81, LPC).

Doctrina La interpretación de las normas


Legal. de la Constitución y de otras
leyes contenidas en las
sentencias de la Corte de
Constitucionalidad, sienta
doctrina legal que debe
respetarse por los tribunales al
haber tres fallos contestes de la
misma Corte. Sin embargo, la
Corte de Constitucionalidad
podrá separarse de su propia
jurisprudencia, razonando la
innovación, la cual no es
obligatoria para los otros
tribunales, salvo que lleguen a
emitirse tres fallos sucesivos
contestes en el mismo sentido
(artículo 43, LAEPyC).

Condena en La condena en costas será La sentencia contendrá,


costas. obligatoria cuando se declare además, la condena en las
procedente el amparo. Podrá costas, daños y perjuicios del
exonerarse al responsable, funcionario que en su informe
cuando la interposición del hubiere negado la existencia
amparo se base en la del acto reclamado, o hubiese
jurisprudencia previamente omitido dicho informe o
sentada, cuando el derecho falseado los hechos en el
aplicable sea de dudosa mismo. Esta parte de la
interpretación y en los casos en sentencia se ejecutará
que, a juicio del tribunal, se conforme al procedimiento
haya actuado con evidente común (artículo 35, 3º. p
buena fe (artículo 45, LAEPyC). LPC).

Si la sentencia deniega el
amparo o se estuviere en el
caso del No 4 del Art. 31, se
condenará en las costas,
daños y perjuicios al
demandante; también se
condenará en costas, daños y
perjuicios al tercero que
sucumbiere en sus
pretensiones (artículo 35, 4º.
p LPC).

Multas. Cuando el tribunal estime,


razonándolo debidamente, que
el amparo interpuesto es frívolo
o notoriamente improcedente,
además de condenar en las
costas, sancionará con multa de
cincuenta a mil quetzales,
según la gravedad del caso, al
abogado que lo patrocine
(artículo 46, LAEPyC).

Obligación Los tribunales de amparo tienen


de imponer la obligación de imponer las
multas y multas y sanciones establecidas
sanciones. en la presente ley, e incurrirán
en responsabilidad si no lo
hicieren. Las partes tienen el
derecho; el Ministerio Público y
el Procurador de los Derechos
Humanos la obligación, de exigir
la imposición de las sanciones
que procedan contra los
responsables. Las multas en
ningún caso podrán convertirse
en prisión (artículo 47,
LAEPyC).

Improceden Las sanciones y multas que


cia de las establece esta ley no son
sanciones y aplicables al Ministerio Público
multas. ni al Procurador de los
Derechos Humanos, cuando
sean los interponentes del
amparo (artículo 48, LAEPyC).

Efectos del La declaración de procedencia


amparo. del amparo tendrá los siguientes
efectos:

a) Dejar en suspenso, en
cuanto al reclamante, la ley, el
reglamento, resolución o acto
impugnados y, en su caso, el
restablecimiento de la situación
jurídica afectada o el cese de la
medida;
b) Fijar un término razonable
para que cese la demora, si el
caso fuere de mero retardo en
resolver, practicar alguna
diligencia o ejecutar algún acto
ordenado de antemano;
c) Cuando el amparo hubiese
sido interpuesto por omisión de
la autoridad en la emisión de la
reglamentación de la ley, el
Tribunal de Amparo resolverá
fijando las bases o elementos
de aplicación de ésta al caso
concreto, según los principios
generales del derecho, la
costumbre, los precedentes
para otros casos, la analogía de
otros reglamentos y la equidad,
siguiendo el orden que el
tribunal decida (artículo 49,
LAEPyC).

Desobedien Desobediencia de la autoridad


cia. contra quien se pidió el amparo.
Si la autoridad o entidad no
resuelve dentro del término
fijado por el tribunal de amparo:

a) El interesado podrá recurrir a


la autoridad inmediata superior
o en su caso, al Tribunal de lo
Contencioso Administrativo para
que emita resolución;
b) Si no hubiere superior
jerárquico o si por la naturaleza
del asunto no fuere posible la
vía contencioso-administrativa,
el funcionario responsable
quedará separado ipso facto del
cargo al día siguiente de
haberse vencido el término
fijado por el tribunal de amparo,
salvo que se tratare de
funcionario de elección popular,
en cuyo caso responderá por
los daños y perjuicios que se
causaren;
c) Si la entidad o autoridad
contra la que se pidió amparo
fuere de las indicadas en el
artículo 9 de esta ley, se
aplicará lo dispuesto en el
párrafo anterior y si el
funcionario directamente
responsable no fuere designado
por elección de algún cuerpo
colegiado, quedará ipso facto
destituido en los términos
anteriormente establecidos. Si
el funcionario fuere por
designación del cuerpo
colegiado, su situación se
homologará a la de los
funcionarios de elección
popular;
d) Si el amparo hubiere sido
contra actos de una entidad
esencialmente privada de las
incluidas en el artículo 9 de esta
ley, se procederá como en el
caso de los funcionarios de
elección popular (artículo 50,
LAEPyC).

Acto Cuando el acto reclamado se En la sentencia que concede


consumado haya consumado de manera el amparo, se ordenará a la
de modo irreparable o cuando hubieren autoridad demandada que las
irreparable. cesado sus efectos, la sentencia cosas vuelvan al estado en
del Tribunal de Amparo hará la que se encontraban antes del
declaración correspondiente y acto reclamado. Si éste se
mandará deducir hubiere ejecutado en todo o
responsabilidades civiles y en parte, de un modo
penales (artículo 51, LAEPyC). irremediable, habrá lugar a la
acción civil de indemnización
por daños y perjuicios contra
el responsable personalmente
y en forma subsidiaria contra
el Estado (artículo 35, LPC).

Conminatori Decretada la procedencia del Cuando el amparo sea


a al amparo, en la misma sentencia procedente porque un
obligado. el tribunal conminará al obligado funcionario o autoridad
para que dé exacto obstaculice en cualquier
cumplimiento a lo resuelto forma, con sus actos,
dentro del término de dilaciones u omisiones el
veinticuatro horas, salvo que ejercicio de un derecho que
para ello fuere necesario mayor otorga la Constitución, la
tiempo a juicio del tribunal, que sentencia determinará la
en este caso fijará el que estime actuación que deberá seguir
conveniente (artículo 52, la autoridad o el funcionario
LAEPyC). responsable, quien estará
obligado a dictar sus
providencias en el sentido
indicado, y si no lo hace
dentro del plazo que se le
señale, incurrirá en el delito
de desobediencia y el
Tribunal lo mandará procesar
(artículo 35, 2º. p LPC).

Apercibimie En la misma sentencia se El funcionario demandado


nto al apercibirá al obligado, que en deberá proceder al
obligado. caso de incumplimiento incurrirá cumplimiento de la sentencia
en multa de cien a cuatro mil dentro de las veinticuatro
quetzales, sin perjuicio de las horas de haber sido
responsabilidades civiles y comunicada, o dentro del
penales consiguientes (artículo plazo que el Tribunal le
53, LAEPyC). señale (artículo 35, 5º. p
LPC).

Incumplimie Si el obligado no hubiere dado Si la Autoridad demandada no


nto de la exacto cumplimiento a lo procede al cumplimiento de la
resolución. resuelto, de oficio se ordenará sentencia que concede el
su encausamiento amparo dentro del término
certificándose lo conducente, indicado, la Sala requerirá al
sin perjuicio de dictarse todas Superior inmediato si lo
aquellas medidas que tuviere, en nombre de la
conduzcan a la inmediata República, para que la haga
ejecución de la resolución de cumplir, o hará dicho
amparo. requerimiento directamente a
la autoridad renuente en caso
Si el obligado a cumplir con lo de no tener superior; todo, sin
resuelto en el amparo, gozare perjuicio de que la Sala
de antejuicio, se certificará lo comunique el hecho a la
conducente al organismo o Corte Suprema de Justicia
tribunal que corresponda para para los efectos consiguientes
(artículo 36, LPC).
que conozca del caso (artículo
54, LAEPyC).
Medidas Para la debida ejecución de lo Si a pesar del requerimiento
para el resuelto en amparo, el tribunal, la sentencia no se cumpliere
cumplimient de oficio o a solicitud de parte, en su totalidad, la Corte
o de la deberá tomar todas las medidas Suprema de Justicia la hará
sentencia. que conduzcan al cumplimiento cumplir coactivamente,
de la sentencia. Para este solicitando los medios
efecto podrá librar órdenes y materiales necesarios al
mandamientos a autoridades, Organo Ejecutivo y mandará
funcionarios o empleados de la procesar al desobediente,
administración pública o quien quedará desde ese
personas obligadas (artículo 55, momento, suspenso en sus
LAEPyC). funciones, aplicándose en su
caso lo dispuesto en el
artículo 237 de la Constitución
(artículo 37, LPC).

Liquidación Cuando haya condena en El Tribunal que conozca del


de costas. costas, el tribunal practicará su juicio impondrá las multas que
liquidación a petición de parte, menciona esta ley, oyendo en
la que se tramitará en la vía la siguiente audiencia al
incidental (artículo 56, LAEPyC). funcionario infractor y con la
Liquidación sola vista de los autos. Tales
de Multas. Liquidación de multas. multas se cobrarán por el
Concluido el trámite del amparo, sistema de retención del
la secretaría del tribunal hará la sueldo, para lo cual el tribunal
liquidación de las multas que librará orden al pagador
correspondan respectivo a fin de que
efectúe la retención e ingrese
Toda multa deberá pagarse su monto al fondo general de
dentro de los cinco días la Nación (artículo 85, LPC).
siguientes de la fecha en que
quede firme el fallo.

La secretaría emitirá de
inmediato la orden de pago
correspondiente. (artículo 57,
LAEPyC).

Responsabil Cuando un dignatario,


idad funcionario, empleado o
solidaria. trabajador dé lugar al amparo
con motivo del ejercicio de su
cargo, función o servicio, el
Estado, la entidad o persona a
quien sirva será solidariamente
responsable por los daños y
perjuicios que se causaren. El
que pague puede repetir contra
el autor de los daños y
perjuicios lo que haya pagado
(artículo 58, LAEPyC).

Daños y Cuando el tribunal declare que


perjuicios. ha lugar al pago de daños y
perjuicios, sea en sentencia o
en resolución posterior, fijará su
importe en cantidad líquida o
establecerá, por lo menos, las
bases con arreglo a las cuales
deberá hacerse la liquidación o
dejará la fijación de su importe a
juicio de expertos, que se
tramitará por el procedimiento
de los incidentes.

Además de los casos


establecidos en esta ley, el
tribunal, después de la
sentencia, a petición de parte,
condenará al pago de daños y
perjuicios cuando hubiere
demora o resistencia a ejecutar
lo resuelto en la sentencia
(artículo 59, LAEPyC).

Sobreseimie Los tribunales de amparo El juicio de amparo terminará


nto / podrán sobreseer los por sobreseimiento en los
Desistimient expedientes en caso de casos siguientes:
o. fallecimiento del interponente si
el derecho afectado concierne 1)- Por desistimiento del
sólo a su persona (artículo 74, actor, sin que sea necesaria
LAEPyC). la aceptación del demandado;
2)- Por expresa conformidad
Desistimiento. En caso de del agraviado con el acto
desistimiento, si éste se reclamado;
presenta en forma auténtica o 3)- Por advertir el Tribunal
se ratifica ante la autoridad que la demanda se admitió en
competente, deberá aprobarse contravención con los Artos.
12, 13 y 14 siempre que no se
sin más trámite y se archivará el tratare de un error de
expediente. derecho;
4)- Por no rendirse prueba
Si se solicita, el tribunal se sobre la existencia del acto
pronunciará sobre las costas. Si reclamado, cuando aquella
se hubiere dado lugar a fuere necesaria;
sanciones el tribunal las aplicará 5)- Por haber cesado los
(artículo 75, LAEPyC). efectos del acto; y
6)- Por fallecimiento del
agraviado si el acto
reclamado afectare
únicamente a su persona
(artículo 31, LPC).

Archivo de Archivo de expedientes. No Los procesos pendientes


expedientes. podrá archivarse ningún continuarán tramitándose con
expediente de amparo sin que arreglo a la presente ley,
conste haberse ejecutado lo quedando válidos los actos
resuelto y satisfecho en su procesales ya concluidos. Si
totalidad las sanciones estuviere conociendo un
impuestas (artículo 76, tribunal o Sala distinta de
LAEPyC). aquella cuya competencia
señala esta ley, se pasará el
proceso, con noticia de las
partes, al tribunal que
corresponda (artículo 87,
LPC).

Causas de Causan responsabilidad:


Responsabil Si el funcionario o autoridad
idad a) La negativa de admisión de no ordenare dentro del
un amparo o el retardo término respectivo extender la
malicioso en su tramitación. El certificación pedida, o no la
retardo se presume malicioso, extendiere en un término
pero admite prueba en prudencial que se le señale,
contrario; incurrirá en una multa de
b) La demora injustificada en la veinticinco a cien colones por
transmisión y entrega de los cada infracción, y la parte
mensajes y despachos; respectiva hará manifestación
c) La alteración o la falsedad en en el proceso constitucional
los informes que deban rendirse de aquella circunstancia,
por cualquier persona; pidiendo la compulsa
d) La omisión de las sanciones correspondiente.
que fija esta ley y del
encausamiento de los El Tribunal en tal caso,
responsables; ordenará la compulsa del
e) Archivar un expediente sin pasaje del proceso o
estar completamente fenecido; y instrumento, cuya certificación
f) El retardo en las hubiere sido denegada o
notificaciones, el que se retardada, aunque ya haya
sancionará con multa de diez a transcurrido el término
veinticinco quetzales por cada probatorio, sin perjuicio de
día de atraso (artículo 77, imponer la multa respectiva
LAEPyC). (artículo 83, LPC).

Todo funcionario que en el


término legal no conteste un
informe, traslado o audiencia,
incurrirá en una multa de
veinticinco a cien colones, a
juicio prudencial del Tribunal
(artículo 84, LPC).

Desobedien La desobediencia, retardo u


cia. oposición a una resolución
dictada en un proceso de
amparo de parte de un
funcionario o empleado del
Estado y sus instituciones
descentralizadas y autónomas
es causa legal de destitución,
además de las otras sanciones
establecidas en las leyes
(artículo 78, LAEPyC).

Responsabil Toda persona extraña a un


idad penal. proceso de amparo que en
cualquier forma, por acción u
omisión, retardare, impidiere, o
estorbare su tramitación o
ejecución, será responsable
penalmente de conformidad con
la ley (artículo 79, LAEPyC).

Repetición. En los casos en que el Estado o


cualquiera de sus entidades
haya pagado por
responsabilidad del funcionario
o subalterno, el Ministerio
Público está obligado a iniciar
las acciones para repetir contra
el responsable (artículo 80,
LAEPyC).

Recopilació Los tribunales de amparo


n de remitirán a la Corte de
resolucione Constitucionalidad una copia
s. certificada de toda resolución
final de amparo, para su
ordenación y archivo (artículo
81, LAEPyC).

Fecha de creación de la Constitución Política de la


República del Salvador:

El 12 de junio de 1824, se decretó la primera Constitución de la República, la cual


fue sancionada por el Prócer José Manuel Rodríguez en su carácter de Presidente
de la República. Dicha Constitución fue la primera que se decretó en América
Central, en un régimen de vida independiente de España.

Fecha de la Constitución Política de la República del


Salvador Vigente y por quien fue creada:
La Constitución Política de la República del Salvador fue creada por una Asamblea
Nacional Constituyente la cual se llevo a cabo en el Salón de Sesiones de la
Asamblea Nacional Constituyente Palacio Legislativo de la República de San
Salvador.

APROBACIÓN 15 DE DICIEMBRE 1983

PUBLICACIÓN 16 DE DICIEMBRE 1983


EN VIGOR 20 DE DICIEMBRE 1983

La cual fue signada por 60 diputados constituyentes los cuales son los siguientes:
1. Hugo Roberto Carrillo Corleto Vice-Presidente-Diputado por el
Departamento de Santa Ana
2. Hugo César Barrera Guerrero Primer Secretario- Diputado por el
Departamento de San Salvador
3. Rafael Morán Castaneda Primer Secretario- Diputado por el Departamento
de Ahuachapán
4. Antonio Genaro Pastore Mendoza Segundo Secretario- Diputado por el
Departamento de San Salvador
5. Alfonso Arístides Alvarenga-Diputado por el Departamento de San
Salvador
6. Ricardo González Camacho- Diputado por el Departamento de San
Salvador
7. José Humberto Posada Sánchez-Diputado por el Departamento de San
Salvador
8. Luis Nelson Segovia- Diputado por el Departamento de San Salvador
9. Juan Antonio Martínez Varela- Diputado por el Departamento de San
Salvador
10. Fantina Elvira Cortez v. de Martínez- Diputada por el Departamento de
Santa Ana
11. María Julia Castillo Rodas Vice-Presidente- Diputada por el Departamento
de San Salvador
12. José Francisco Merino López Primer Secretario- Diputado por el
Departamento de San Miguel
13. Héctor Tulio Flores Larín Segundo Secretario- Diputado por el
Departamento de Usulután
14. Mercedes Gloria Salguero Gross Segundo Secretaria-Diputada por el
Departamento de Santa Ana
15. Rodolfo Antonio Castillo Claramount- Diputado por el Departamento de
San Salvador
16. Guillermo Antonio Guevara Lacayo-Diputado por el Departamento de
San Salvador
17. Julio Adolfo Rey Prendes -Diputado por el Departamento de San Salvador
18. Mauricio Armando Mazier Andino-Diputado por el Departamento de San
Salvador
19. Félix Ernesto Canizáles Acevedo-Diputado por el Departamento de Santa
Ana
20. Rafael Antonio Peraza Hernández- Diputado por el Departamento de
Santa Ana
21. Roberto d' Aubuisson Arrieta Presidente-Diputado por el Departamento
de San Salvador
22. Juan Ramón Toledo-Diputado por el Departamento de Santa Ana
23. Herbert Prudencio Palma Duque-Diputado por el Departamento de San
Miguel
24. David Humberto Trejo-Diputado por el Departamento de San Miguel
25. Manuel Mártir Noguera- Diputado por el Departamento de La Libertad
26. Liliana Rosa Rubio de Valdez- Diputada por el Departamento de La
Libertad
27. Luis Roberto Hidalgo Zelaya- Diputado por el Departamento de Usulután
28. Angel Armando Alfaro Calderón-Diputado por el Departamento de
Sonsonate
29. Carlos Alberto Madrid Zúniga- Diputado por el Departamento de
Sonsonate
30. Mauricio Adolfo Dheming Morrissey-Diputado por el Departamento de La
Unión
31. Macla Judith Romero de Torres-Diputada por el Departamento de La
Unión
32. José Alberto Buendía Flores-Diputado por el Departamento de La Paz
33. Lucas Asdrúbal Aguilar Zepeda-Diputado por el Departamento de
Chalatenango
34. Pedro Alberto Hernández Portillo-Diputado por el Departamento de
Chalatenango
35. Carmen Martínez Cañas de Lazo-Diputada por el Departamento de
Cuscatlán
36. Antonio Enrique Aguirre Rivas-Diputado por el Departamento de
Ahuachapán
37. José Luis Chicas-Diputado por el Departamento de Morazán
38. Ramiro Midence Barrios Zavala -Diputado por el Departamento de
Morazán
39. José Armando Pino Molina- Diputado por el Departamento de San
Vicente
40. Mario Enrique Amaya Rosa- Diputado por el Departamento de Cabañas
41. Carlos Alberto Funes-Diputado por el Departamento de San Miguel
42. Rafael Soto Alvarenga -Diputado por el Departamento de San Miguel
43. Ricardo Edmundo Burgos- Diputado por el Departamento de La Libertad
44. Juan Francisco Puquirre González-Diputado por el Departamento de La
Libertad
45. Héctor Manuel Araujo Rivera-Diputado por el Departamento de Usulután
46. Ricardo Arnoldo Pohl Tavarone-Diputado por el Departamento de
Usulután
47. Hernán Antonio Castillo Garzona-Diputado por el Departamento de
Sonsonate
48. Jorge Alberto Zelada Robredo-Diputado por el Departamento de
Sonsonate
49. José Septalín Santos Ponce Diputado por el Departamento de La Unión
50. José Napoleón Bonilla Alvarado-Diputado por el Departamento de La Paz
51. Jesús Alberto Villacorta Rodríguez -Diputado por el Departamento de La
Paz
52. Carlos Arnulfo Crespín-Diputado por el Departamento de Chalatenango
53. Marina Isabel Marroquín de Ibarra-Diputada por el Departamento de
Cuscatlán
54. Jorge Alberto Jarquín Sosa-Diputado por el Departamento de Cuscatlán
55. Luis Angel Trejo Síntigo-Diputado por el Departamento de Ahuachapán
56. Alfredo Márquez Flores-Diputado por el Departamento de Morazán
57. Oscar Armando Méndez Molina- Diputado por el Departamento de San
Vicente
58. Daniel Ramírez Rodríguez-Diputado por el Departamento de San Vicente
59. Jesús Dolores Ortiz Hernández-Diputado por el
Departamento de Cabañas

ESTRUCTURA DE LA CONSTITUCION DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Título I Capitulo único


La persona Humana y los fines del estado

Secc 1º Derechos Individuales arts.


1. CAPITULO I 2 al 28
Derechos Individuales Secc 2º Régimen de Excepciones
y su Régimen de Arts. 29,30 y 31
Excepción
Secc. 1º Familia Art. 32 al 36
Secc. 2º Trabajo y Seguridad social Art.
2.TITULO II 37 al 52
Los derechos y Secc. 3º Educación, Ciencia y cultura
garantías Art. 53 al 64
Fundamentales de las Secc. 4º Salud publica y Asistencia
personas social art. 65 al 70
CAPITULO II

- Ciudadanos art. 71
- Derechos Políticos art. 72
- Ciudadanos, Deberes Políticos
Ciudadanos art. 73
- Cuerpo Electoral art. 76

3.TITULO III -El salvador en un Estado


El estado, su forma de Soberano art. 83 al 89
Gobierno y Sistema político

TITULO IV -Son Salvadoreños por


La Nacionalidad nacimiento art. 90 al 100

5.TITULO V -El orden económico art. 101


Orden Económico - se asegura la garantía
económica art. 102
-se reconoce y garantiza la
libertad económica art. 103
-Los bienes inmuebles propiedad
del estado art. 104 al 105
- La expropiación por causa de
utilidad pública o de interés social
CAPITULO III CAPITULO IV
Órgano Judicial Ministerio Publico art. 191 al
art. 172 al 190 194

CAPITULO VI
Sección Primera: Las
CAPITULO V Gobernaciones art. 200 y 201
Corte de Cuentas y de la Sección Segunda: Las
Republica art. 195 al 199 Municipalidades art. 202 al 207

CAPITULO VII 7.TITULO VII


Tribunal Supremo Régimen Administrativo
Electoral (1) art. 208 -Capitulo I Servicio Social art.
CAPITULO VIII 218 al 222
Fuerza Armada art. 211 al
2017

8.TITULO VIII
CAPITULO II Responsabilidades de los
Hacienda Publica art. 223 al Funcionarios Públicos art. 235
234 al 245

9. TITULO IX 10.TITULO X
Alcances, Aplicación, Disposiciones Transitorias art.
Reformas y Derogatorias 250al 273
Art. 246 al 249 TITULO XI
Vigencia art. 274

11.TITULO XI Vigencia
Articulo 274
REFORMAS QUE TUVO LA CONSTITUCIÓN DEL SALVADOR

Decreto de
Fecha de Fecha de
No. de Titulo Ratificación
Emisión:: Publicación
Acuerdo
REFORMASE EL ART. 63 DE LA No. 707
5 25/04/2012 09/05/2012
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL ART. 24 DE LA No. 36
5 29/04/2009 15/05/2009
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL INC. SEGUNDO DEL No. 35
3 26/06/2008 22/07/2008
ART. 56, DE LA CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL ART. 47 DE LA No. 33
1 24/08/2006 01/09/2006
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL ART. 48 DE LA No. 34
2 24/08/2006 01/09/2006
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE LOS INCS. PRIMERO Y No. 7
2 SEGUNDO DEL ART. 68 DE LA 23/04/2003 30/04/2003
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL ART. 133 DE LA No. 154
1 06/09/2001 12/09/2001
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL ART. 28 DE LA No. 56
1 27/04/2000 28/04/2000
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL ART. 1 DE LA No. 541
1 30/04/1997 15/05/1997
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL ART. 117 DE LA No. 871
8 30/04/1997 15/05/1997
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL ART. 135 DE LA No. 872
10 30/04/1997 15/05/1997
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE EL ART. 137 DE LA No. 873
11 30/04/1997 15/05/1997
CONSTITUCIÓN.
12 reformase EL ART. 138 DE LA CONSTITUCIÓN
30/04/1997 15/05/1997 No. 874
REFORMASE EL ART. 139 DE LA No. 875
13 30/04/1997 15/05/1997
CONSTITUCIÓN.
REFORMASE VARIOS ARTÍCULOS DE No. 64
2 29/04/1991 30/04/1991
LA CONSTITUCIÓN

También podría gustarte