CAPACITACION DE

HIGIENE Y SEGURIDAD
Tema: Vibraciones

PRACTICA
PROFESIONAL II
Arq. TOURTE,Alberto Alejandro
Alumna: GORCHOFF,Diana M.
3er Año “A”
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

Indice

Objetivos..................................................................................................................................................3
Fundamentación.....................................................................................................................................3
DEFINICIONES Y UNIDADES...............................................................................................................4
Vibración:................................................................................................................................................4
Desplazamiento (amplitud):...................................................................................................................4
Velocidad:................................................................................................................................................4
Aceleración:.............................................................................................................................................4
Frecuencia propia del sistema.................................................................................................................4
Resonancia:.............................................................................................................................................4
Amortiguamiento:...................................................................................................................................4
Desarrollo................................................................................................................................................5
Clasificación de las vibraciones...............................................................................................................5
Efectos en la salud...................................................................................................................................8
Medición de las vibraciones....................................................................................................................8
NORMATIVA.........................................................................................................................................11
MEDIDAS PREVENTIVAS....................................................................................................................11
Bibliografia.............................................................................................................................................13

P á g i n a 2 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

Objetivos

 Incorporar los conceptos de Vibración su magnitudes Informar los requerimientos regulatorios

establecidos en Decreto 351/79,SRT 295/2003, Norma ISO 2631-1978

 Capacitar sobre los riesgos potenciales existentes, como así también las medidas de prevención y el
control de emergencias provenientes de las operaciones que se desarrollen.

 Implementar un plan de mejoras posibles en cada puesto de trabajo y para así desempeñar las
actividades laborales de manera más saludable y segura creando una cultura de prevención.

Fundamentación

Diariamente se producen innumerables accidentes laborales que se podrían evitar si el operario conociera
los riesgos propios de su espacio laboral.

La implementación de las normas de Higiene y Seguridad en el trabajo tiene por finalidad establecer las
medidas necesarias para mejorar la práctica laboral y reducir la posibilidad de algún siniestro.

La importancia de que el operario atreves de la capacitación pueda concebir conocimiento que hará de su
desempeño laboral y de su lugar de trabajo un ambiente eficiente y seguro.

P á g i n a 3 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

DEFINICIONES Y UNIDADES

Vibración: Una partícula experimenta una vibración mecánica cuando a intervalos iguales, pasa por las
mismas posiciones animada por la misma velocidad. Se define por su desplazamiento, velocidad,
aceleración y frecuencia.

Desplazamiento (amplitud): Es la distancia entre la posición de la partícula que vibra y su posición de

reposo. Generalmente nos referimos a la amplitud máxima. Unidad: m

Velocidad: Es la velocidad que anima a la partícula. Equivale a la derivada del desplazamiento con respecto
al tiempo.
Unidad: m/seg.

Aceleración: Es la variación de la velocidad por unidad de tiempo y equivale a la segunda derivada del
desplazamiento con respecto al tiempo.
Unidad: m/seg2

Frecuencia propia del sistema: Es la frecuencia en la cual oscilaría el sistema si se lo sacara de su estado
de equilibrio. Es función de la masa y de la elasticidad de todos los sistemas que lo componen.
Unidad: Hz.

Resonancia: Cuando un sistema es excitado por una fuerza armónica externa, cuya frecuencia es igual a la
frecuencia natural del sistema, la amplitud de la vibración crece y se dice que el sistema está en la
resonancia.

Amortiguamiento: Cualquier influencia que extrae energía a un sistema en vibración se conoce como
amortiguamiento.

P á g i n a 4 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

Desarrollo

Clasificación de las vibraciones

Las vibraciones se clasifican según:

a) La parte del cuerpo a la que afectan:

- Vibraciones globales: afectan al cuerpo en su totalidad
- Vibraciones parciales: afectan a subsistemas del cuerpo. Las más conocidas son las vibraciones
mano-brazo.

b) Sus características físicas:

- Vibraciones libres, periódicas o sinusoidales: se dan cuando existen fuerzas externas que modifican
la amplitud de las sucesivas ondas
- Vibraciones no periódicas: son fenómenos transitorios (golpes, choques, etc.) en los que se produce
una descarga de energía en un corto período de tiempo. - Vibraciones aleatorias: Se dan cuando el
movimiento de las partículas es irregular, debiendo describirse a partir de funciones estadísticas.

c) Su origen:
- Vibraciones producidas en procesos de transformación: Las interacciones producidas entre las
piezas de la maquinaria y los elementos que van a ser transformados, generan choques repetidos que se
traducen en vibraciones materiales y estructuras, su transmisión se efectuará directamente o a través de
medios de propagación adecuados. Ejemplos de este tipo son las originadas por prensas, tronzadoras,
martillos neumáticos y algunas herramientas manuales.
- Vibraciones generadas por el funcionamiento de la maquinaria o los materiales: Dentro de este grupo
encontramos las producidas como consecuencia de fuerzas alternativas no equilibradas como motores,
alternadores, útiles percutores y las provenientes de irregularidades del terreno sobre el que circulan los
medios de transporte.
- Vibraciones debidas a fallos de la maquina: ejemplos son fallos de concepción, de utilización de
funcionamiento o de mantenimiento generadores de fuerzas dinámicas, susceptibles de generar vibraciones.
Las más frecuentes se producen pro tolerancias de fabricación, desgastes de superficies, desequilibrios de
elementos giratorios, cojinetes defectuosos, falta de lubricación, etc.
Dependiendo de ciertos factores, las vibraciones pueden causar sensaciones diversas que pueden ir desde
un simple disconfort hasta graves alteraciones de salud. Los efectos más significativos que las vibraciones
producen en el cuerpo humano son del tipo vascular, osteomuscular y neurológico.

P á g i n a 5 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

Los factores que determinan de los efectos producidos por la acción de las vibraciones según el organismo
son:

a) Zona afectada del cuerpo (parcial o total): Las mejores estudiadas son las que afectan el cuerpo
entero o vibraciones globales y las que afectan al subsistema mano- brazo que se encuentran dentro de las
vibraciones parciales.
Los efectos más sobresalientes de estas vibraciones son:

• Vibraciones parciales mano-brazo: Los efectos adversos se manifiestan normalmente en la zona de

contacto con la fuente de vibración, pero también puede existir una transmisión importante al resto del
cuerpo. El efecto más frecuente y más estudiado es el Síndrome de Raynaud, de origen profesional, o dedo
blanco inducido por vibraciones, que tiene su origen en alteraciones vasculares.

• Vibraciones globales: La transmisión de vibraciones al cuerpo y sus efectos sobre el mismo son muy
dependientes de la postura y no todos los individuos presentan la misma sensibilidad, en consecuencia, la
exposición a vibraciones puede no tener las mismas consecuencias en todas las situaciones. Entre los
efectos que se atribuyen a las vibraciones globales se encuentran, frecuentemente, los asociados a
traumatismos en la columna vertebral, aunque normalmente las vibraciones no son el único agente causal.
También se atribuyen a las vibraciones efectos tales como dolores abdominales y digestivos, problemas de
equilibrio, dolores de cabeza, trastornos visuales, falta de sueño y síntomas similares. Sin embargo, no ha
sido posible realizar estudios controlados para todas las posibles causas de tales signos que permitan
determinar con exactitud en qué medida son consecuencia de una exposición a vibraciones globales.

P á g i n a 6 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

b) Características físicas del entorno vibracional: En general el coeficiente de absorción de las

vibraciones para el cuerpo humano es inversamente proporcional a la frecuencia. Por ello la frecuencia es
uno de los factores determinantes de la acción de las vibraciones junto con la zona del cuerpo afectada. Las
frecuencias que van a afectar el organismo se hallan entre muy bajos valores (menos de 1 Hz- Hercio) y los
1000 Hz aproximadamente. Según sus efectos sobre la totalidad del cuerpo se distinguen dos grupos:
De muy bajas frecuencias (menores a 1 Hz): El mecanismo de acción se da en las vibraciones de
aceleración provocada en el aparato vestibular del oído, originando alteraciones en el sentido del equilibrio
(mareos, náuseas, vómitos). Son ejemplos de ellos las vibraciones sentidas en los medios de transporte.
De baja y medias frecuencias (de Hz a decenas de Hz): El mecanismo de acción se dan sobre la columna
vertebral provocando lumbalgias, dolores cervicales, agravación de lesiones raquídeas, sobre el aparato
digestivo provocando hemorroides, diarreas, dolores abdominales, sobre la visión provocando disminución
de la agudeza visual, sobre la función respiratoria y ocasionalmente sobre la función cardiovascular
provocando la inhibición de los reflejos con el consecuente retraso en el control de movimientos.
c) Tiempo de exposición y su reparto: Se consideran exposiciones breves y de larga duración. Esta
últimas a su vez pueden ser continuas o intermitentes. Las exposiciones prolongadas pueden afectar la
región lumbar. Las de corta duración dirigen su acción sobre el sistema nervioso central causando fatiga,
dolor de cabeza, insomnio, etc.
Los criterios básicos de prevención de las vibraciones van a depender fundamentalmente de los tres factores
determinantes de los efectos de las mismas.

P á g i n a 7 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

Efectos en la salud

Vibraciones mano-brazo
Las vibraciones mano-brazo dañan la percepción subjetiva, la coordinación de la motricidad fina y la
capacidad de rendimiento y, en caso de exposición por muchos años, pueden provocar además
● Trastornos de irrigación sanguínea,
● Trastornos de nervios,
● Alteración de músculos y
● Daños en huesos y articulaciones.
Largas exposiciones a las vibraciones en el área de alta frecuencia pueden ocasionar trastornos de irrigación
sanguínea en los dedos los cuales se manifiestan mediante entumecimiento en forma de ataque y también
mediante la coloración blanca de los dedos (enfermedad de los dedos blancos).

Las vibraciones del cuerpo entero pueden

● influenciar las funciones de los sentidos (alteraciones del equilibrio, cinetosis, trastornos de la visión),
● perjudicar la coordinación de la motricidad fina y la capacidad de rendimiento,
● provocar dolencias estomacales o
● conducir a dolencias o enfermedades de la columna vertebral.

Medición de las vibraciones

Las vibraciones se definen, como se ha visto anteriormente y de forma simplificada, por su intensidad y por
su frecuencia. El instrumento para medir vibraciones es el vibrómetro. Al igual que ocurre con el ruido, son
necesarios una serie de filtros de ponderación capaces de medir aceleraciones complejas y transformarlas
en un valor, teniendo en cuenta las más perjudiciales para el organismo humano.

P á g i n a 8 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

El acelerómetro es lo que en ruido equivaldría a un micrófono. Se debe colocar en la zona de contacto del
organismo con el elemento que transmita las vibraciones; por ejemplo: en un vehículo se colocaría en el
asiento, en el respaldo y en los pies; en actividades que se realicen de pie, en el suelo debajo de los pies; en
el caso de manejo de herramientas, en la interfaz mano – herramienta

Hay vibrómetros que realizan las mediciones en los tres ejes ortogonales; los que no dispongan de esta
opción deberán tomar tres medidas consecutivas en cada eje. Para poder comparar con los valores de
referencia se debe tener en cuenta el tiempo de exposición ponderado a 8 h.

Realización de las mediciones (VMB)

Las mediciones mano-brazo se realizan en la respectiva agarradera de la máquina que es sostenida o
guiada manualmente.
Un detector de aceleración triaxial, especialmente concebido para esta medición, se acopla por medio de
una abrazadera o se pega directamente a la agarradera.
Para la apreciación de las vibraciones mano-brazo se toma el valor total de oscilación de las aceleraciones
de frecuencia ponderada en las tres direcciones de oscilación. Este valor representa la sinopsis vectorial de
P á g i n a 9 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

las tres direcciones de medición. Siempre tiene que medirse el proceso típico de trabajo para cada puesto de
trabajo.

Realización de las mediciones (VCE)

Una medición de la vibración del cuerpo entero se realiza. p.ej. en el asiento del conductor del vehículo a
medir. La almohadilla detectora de aceleración triaxial se fija con cinta adhesiva al asiento.
Aquí se debe tener en cuenta la correcta colocación de la almohadilla
(x = dirección pecho-espalda, y = dirección hombro-hombro, z = dirección columna vertebral) y el ajuste
correcto del asiento al peso del conductor. La duración de la medición se rige por el recorrido que
normalmente se realiza durante el proceso de trabajo o bien por el perfil de la actividad laboral y por la
“uniformidad” de la actividad laboral que a ella se asocia. Sin embargo la medición debe tener siempre una
duración de por lo menos 15 minutos. Las mediciones deben realizarse durante la jornada normal de trabajo
y ser de esta forma representativa para la actividad que se está evaluando. Se registran los tres valores de
aceleración en las tres direcciones arriba mencionadas.

P á g i n a 10 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

NORMATIVA

En el Decreto 351/79 reglamentario de la ley 19587 de Higiene y Seguridad en el trabajo, las

vibraciones son tratadas en forma muy limitada. Se indican los instrumentos necesarios para
evaluarlas y se adjunta un gráfico que en función de la frecuencia y el nivel de aceleración permite
definir los límites de horas máximas de exposición.
La res. SRT 295/2003 es más generosa y efectúa una clara separación entre exposición de cuerpo
entero a las vibraciones de la manos y brazos considerando fundamentalmente la Norma ISO 2631-
1978.
Res SRT 886/15 Aprueba el protocolo de ergonomía
Norma UNE ISO 2631-1:2008. “Evaluación de la exposición humana a las vibraciones de cuerpo
entero. Parte 1: Requisitos generales”.
Norma UNE ISO 2631-2:2011. “Evaluación de la exposición humana a las vibraciones de cuerpo
entero. Parte 2: Vibraciones en edificios (1 Hz a 80 Hz)”.
Norma UNE-EN ISO 5349-1:2002. “Medición y evaluación de la exposición humana a las
vibraciones transmitidas por la mano. Parte 1: Requisitos generales”.

MEDIDAS PREVENTIVAS

Las medidas preventivas pueden clasificarse de la siguiente forma:

• Actuación técnica sobre el foco y sobre el medio

P á g i n a 11 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

Las actuaciones técnicas consisten en minimizar la intensidad de las vibraciones antes de que se transmitan
al individuo. Ejemplo de este tipo de actuación son el mantenimiento preventivo de las instalaciones y de los
equipos.
En ocasiones puede interesar la modificación de las frecuencias de resonancia para desincronizar las
vibraciones. El uso de mecanismos de suspensión, por ejemplo en vehículos de transporte, es otra medida
técnica.
Las herramientas deben estar diseñadas ergonómicamente. A la hora de seleccionar una herramienta se
deberá tener en cuenta su diseño: estabilidad, facilidad en el agarre, adecuación a la tarea y la postura que
el trabajador necesite adoptar.
Las vibraciones, en ocasiones, suelen ir acompañadas de ruido. Si se disminuye la intensidad de las
vibraciones, se disminuirá el nivel de presión acústica.
• Actuación técnica sobre el receptor El uso de EPI como guantes o calzado, incluso los que no están
expresamente diseñados para la absorción de vibraciones, pueden llegar a disminuir la transmisión de
intensidad de las vibraciones.
Un aspecto que se debe contemplar a la hora de seleccionar un guante es la adap tación del mismo a la
mano del usuario. Cuanto más se ajuste a la mano, mejor será el agarre a la herramienta o máquina y, por
tanto, menor será la transmisión de las vibraciones.
• Actuación organizativa Se basa en organizar el trabajo de tal manera que se disminuya el tiempo de expo
sición: rotación de puestos de trabajo, establecimiento de pausas y adecuación de las tareas a las diferentes
características individuales.
Una adecuada formación e información es fundamental y en ocasiones puede ser conveniente contemplar
este riesgo en la vigilancia de la salud.

P á g i n a 12 | 13
 Instituto Superior de Formación Técnica U.O.C.R.A. “Islas Malvinas”
Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad (con Orientación en la Construcción)
Materia: Practica Profesional II Profesor: Arq. Alberto Alejandro Tourte

Bibliografia

 Benavides, Ruiz Frutos y García García ((1997). Salud laboral. Conceptos y técnicas para la
prevención de riesgos laborales. Edit. Masson. Páginas 250-255.
 Decreto 295/2003. Legislación Argentina.
 Decreto 351/1979 (2001).
 Res SRT 886/15 http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/245000-249999/246272/
norma.htm
 Protocolo de Ergonomía https://www.argentina.gob.ar/srt/prevencion/publicaciones/protocolos/
ergonomia
 Aspectos ergonómicos de las vibraciones
https://www.insst.es/documents/94886/96076/Aspectos+ergonomicos+de+las+vibraciones.pdf/
97befb6a-7ca4-4fee-bf01-58104c1aed1b
 Enfermedades de la columna lumbosacra, SRT
https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/guia_enfermedades_columna_lumbosacra_-
_mesa_de_consenso_2.pdf
 Guía practica Implementación Res SRT 886/15
https://www.srt.gob.ar/wp-content/uploads/2016/06/GuiaPracticaErgonomia.pdf
 Apuntes de la catedra

P á g i n a 13 | 13