Cátedra Vallejo - 2024

Fichaje de resumen
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y
final)

Tema del PROYEDC: LA DISCRIMINACIÓN EN Viaje alrededor del

porvenir en el poema de vallejo.

INTEGRANTES:

● ARROYO NOLASCO MARIAFERNANDA NT

● CERNA JAQUE KEVIN NT
● CHANG ZAPATA KAREN NT
● JARA CASIO RICARDO MANUEL
● CRISPIN MARIN JUAN
● NAVES LAZARO DEYVI
● ROMERO SILVA BENJAMIN NT
● SALAZAR VALVERDE SHANAYRA

Sección: A9 Familia vallejiana: 7

III. Marco teórico / Subtemas Apellidos y nombres de Registro de las fuentes, según APA (Solo
Subtemas menores los responsables artículo de investigación, tesis o libro)
Adjuntar imágenes de la portada de la
fuente y del texto seleccionado de acuerdo al
subtema.
3.1 Aspectos biográficos BIOGRAFÍA: Crispin Marin Juan 1. González R. (2012) César Vallejo, poesía
de Vallejo completa. Cope Perú.
https://cultura.petroperu.com.pe/biblioteca-
cope/poesia-vallejo/
2. Coyné, A. (1951). César Vallejo, hombre y
poeta. Letras (Lima), 17(46), 69-86.
http://revista.letras.unmsm.edu.pe/index.
php/le/article/view/1309
3. Pachas Almeyda, M. (2022). César Vallejo:
el compromiso sociopolítico del
intelectual revolucionario. Archivo Vallejo,
5(10), 339–353.
https://doi.org/10.31381/archivoVallejo.v5
n10.5322
III. Marco teórico / Subtemas Apellidos y nombres de Registro de las fuentes, según APA (Solo
Subtemas menores los responsables artículo de investigación, tesis o libro)
Adjuntar imágenes de la portada de la
fuente y del texto seleccionado de acuerdo al
subtema.
ESTUDIOS Naves 1. Ortega, J. (1975). César Vallejo. Madrid:
Taurus.
https://serlib.com/pdflibros/9788430600595.pdf

2. César Vallejo y la educación. (2019).

PUEBLO CONTINENTE, 30(2).
https://journal.upao.edu.pe/index.php/PuebloCo
ntinente/article/view/1366
3. Neale-Silva, Eduardo (Primavera 1978)
"César Vallejo: "Vocación de la muerte"," Inti:
Revista de literatura hispánica: No. 7, Article 2.
https://digitalcommons.providence.edu/cgi/vie
wcontent.cgi?article=1070&context=inti
TRABAJOS DE ARROYO 1..Josiowicz, A. (2019). La infancia rural en
VALLEJO EN EL César Vallejo: renovación cultural y crítica
PERÚ social. Artelogie,14
Link:https://doi.org/10.4000/artelogie.4020

2..
3.

3.2 Emprendimiento DEFINICIÓN Avila (2021). La evolución del concepto

cultural DEL SHANAYRA emprendimiento y su relación con la
EMPRENDIMIE innovación y el conocimiento. Revista
Investigación y Negocios, 14(23), 32-48.
NTO
https://cultura.petroperu.com.pe/biblioteca-
cope/poesia-vallejo/

Muñoz,M.(s.f).Tres elementos clave para

emprender.
https://www.comillas.edu/images/
Emprendedores/
Tres_elementos_clave_para_emprender.pdf

3.3 Naturaleza del DEFINICIÓN DE SHANAYRA

producto: AUDIOCUENTO Fiestas Martínez. C. E. (2021). Audio cuentos para
mejorar la comprensión lectora en niños de segundo
Representación
grado en el contexto de educación remota - San José,
teatral 2021 [tesis de Titulación]. Universidad Católica
Santo Toribio de Mogrovejo
https://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/355
0/1/TIB_FiestasMartinezCelinaElizabeth.pdf

Sanguino, M, y Lopez, M. (2020). El

audiocuento como recurso para trabajar los
valores morales en los niños de transición del
centro educativo rural balsamina del
municipio de San Calixto [Artículo de
investigación]. Politécnico Grancolombiano
Instituto Universitaria.
https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/
III. Marco teórico / Subtemas Apellidos y nombres de Registro de las fuentes, según APA (Solo
Subtemas menores los responsables artículo de investigación, tesis o libro)
Adjuntar imágenes de la portada de la
fuente y del texto seleccionado de acuerdo al
subtema.
handle/10823/2240/EL%20AUDIOCUENTO
%20COMO%20RECURSO%20PARA
%20TRABAJAR%20LOS%20VALORES
%20MORALES%20.pdf?
sequence=1&isAllowed=y

3.4 Sobre el tema SHANAYRA César Vallejo(2017)Viaje alrededor

designado: Viaje del porvenir-albalearning.com(Libro)
alrededor del https://albalearning.com/audiolibros/
porvenir vallejo/viaje.html

SHANAYRA
Vallejo, C. (s/f). Viaje alrededor del
porvenir. El Libro Total - La Biblioteca
digital de América.
https://www.ellibrototal.com/ltotal/?
t=1&d=8274

* Los valores se trabajan en forma transversal.

MyLOFT Biblioteca Virtual https://www.youtube.com/watch?v=EtjGNxaA3kU

UCV

FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO

(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

Responsables:
Subtema:

Subtema menor:

Referencia, según Apa vigente

Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o libro)

 Captura de los párrafos seleccionados

Proceso para obtener el

resumen

Texto seleccionado y Sumillado (ideas más importantes Resumen (integración de

reconocimiento de ideas más parafraseadas) ideas parafraseadas con el
importantes con colores uso de conectores y
referentes)
 Proceso para obtener el
resumen

Cita de resumen

Comentario Párrafo de tres oraciones, como

mínimo.
Este responde a las preguntas:
1. ¿Cuál es la idea principal del
texto a comentar?
2. ¿Con qué otra fuente podemos
contrastar la información?
3. ¿Con qué hechos reales podemos
contrastar la información?
4. ¿Qué ideas importantes presenta
la información leída que podamos
valorar?
5. A partir del resumen, ¿qué valor
de Vallejo se destaca y cómo se
evidenció en su vida?
6. ¿Qué sugerencia podemos brindar
como cierre?

Registre la fuente de contraste:

Instrumento para evaluar la ficha de resumen (en su totalidad)

(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)
Nota: Si la fuente no es confiable y de existir plagio, la calificación es de CERO (0).

Responsables:
CRITERIOS EXCELENTE SATISFACTORIO NO SATISFACTORIO INSUFICIENTE Ptje.
CONFIABILIDAD, La fuente es confiable, pertinente y La fuente consultada es La fuente es confiable La fuente consultada no
PERTINENCIA, Y coherente con el tema propuesto confiable, pero la información pero no es coherente con es confiable ni
COHERENCIA DE (imágenes de la portada de la fuente no es vigente (imágenes de la el tema propuesto pertinente al tema. (0
LA FUENTE y del texto seleccionado de acuerdo portada de la fuente y del (imágenes de la portada pto.)
CONSULTADA al subtema). (3 ptos.) texto seleccionado de acuerdo de la fuente y del texto
al subtema). (2 ptos.) seleccionado de acuerdo
al subtema). (1 pto.)
NORMAS APA Y La referencia de la fuente considera La referencia de la fuente La referencia de la fuente La referencia de la
ORTOGRAFÍA correctamente todos los criterios de presenta un error, según los presenta hasta tres fuente presenta más
la norma APA vigente. Además, la criterios de la norma APA errores, según los de tres errores, según
ficha cuida plenamente la vigente. Además, la ficha criterios de la norma los criterios de la
ortografía. (3 ptos.) contiene hasta dos errores APA vigente. Además, la norma APA vigente.
ortográficos. (2 ptos.) ficha contiene hasta tres Además, la ficha
errores ortográficos. contiene más de tres
(1 pto.) errores ortográficos. (0
ptos.)
COHERENCIA Y Las sumillas de los párrafos Las sumillas de los párrafos Las sumillas de los Las sumillas de los
RELEVANCIA seleccionados son relevantes, se seleccionados son relevantes, párrafos párrafos seleccionados
DE LA relacionan con el tema. Identifican se relacionan con el tema. seleccionados son no son relevantes ni se
INFORMACIÓN las ideas por colores, presentando Identifican las ideas por relevantes, se relacionan relacionan con el tema
EXTRAÍDA una información autónoma y colores, presentando una con el tema. Identifican o no presenta la
ordenada. Además, se considera la información autónoma y las ideas sin colores, referencia breve. (0
referencia breve completa. (3 ptos.) ordenada; pero la referencia presentando una pto.)
breve está incompleta.(2 información autónoma y
ptos.) ordenada, con la
referencia breve
incompleta. (1 pto.)
COHERENCIA, El resumen cuida el aspecto El resumen presenta hasta dos El resumen presenta El resumen presenta
COHESIÓN Y ortográfico. Es un párrafo lógico, errores idiomáticos, hasta tres errores más de errores
CORRECCIÓN cohesionado con conectores y El párrafo es lógico, idiomáticos. idiomáticos.
IDIOMÁTICA signos de puntuación adecuados. cohesionado con conectores, El párrafo es lógico, El párrafo carece de
DEL RESUMEN Además, presenta las ideas por signos de puntuación cohesionado con lógica, cohesión o no
colores e incluye la referencia breve adecuados y corresponde con conectores, signos de considera la referencia
completa. (4 ptos.) las ideas por colores; pero la puntuación adecuados y breve. (0 pto.)
referencia breve está corresponde con las ideas
incompleta. por colores; pero la
(3 ptos.) referencia breve está
incompleta. (2 ptos.)
COMENTARIO El comentario de la cita es una El comentario de la cita es una Es un párrafo de dos Es un párrafo con una
DEL RESUMEN apreciación pertinente. Contiene apreciación pertinente. ideas con algunas idea sin valoración del
síntesis del tema, relación con la Contiene síntesis del tema, valoraciones del resumen. (0 pto.)
actualidad, valoración del texto relación con la actualidad, resumen. (2 ptos.)
(vinculado con un valor del poeta valoración del texto,
con la actualidad), comparación con comparación con la
la información de otro autor, etc.). información de otro autor,
Debe ser un párrafo con un mínimo etc.). Es un párrafo con tres
de cuatro a cinco ideas; aplica la ideas; con algunas dificultades
norma del idioma. (4 ptos.) en aplicación de la norma del
idioma. (3 ptos.)
PRINCIPIOS El Turnitin del resumen y El Turnitin del resumen y El Turnitin del resumen y El Turnitin del resumen
ÉTICOS comentario presentan 0% de plagio comentario presentan hasta comentario presentan y comentario presentan
y coincidencia. (3 ptos.) 10% de coincidencias y 0% de hasta 15% de más del 15% de
plagio. (2 ptos.) coincidencias y 0% de coincidencias y 0% de
plagio. (1 ptos.) plagio. (0 pto.)
TOTAL