Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 19 vistas

    Clase 4 Wanka

    Cargado por

    nicoll cordova
    Este documento presenta los fonemas vocálicos del alfabeto quechua wanka. Explica las vocales i, a y u, cortas y largas, y provee ejemplos de palabras quechua que las contienen. También define qué son los fonemas y sus componentes.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Clase 4 Wanka

    Cargado por

    nicoll cordova
    19 vistas24 páginas
    Este documento presenta los fonemas vocálicos del alfabeto quechua wanka. Explica las vocales i, a y u, cortas y largas, y provee ejemplos de palabras quechua que las contienen. También define qué son los fonemas y sus componentes.

    Título original

    CLASE 4 WANKA

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento presenta los fonemas vocálicos del alfabeto quechua wanka. Explica las vocales i, a y u, cortas y largas, y provee ejemplos de palabras quechua que las contienen. También define qué son los fonemas y sus componentes.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    19 vistas24 páginas

    Clase 4 Wanka

    Cargado por

    nicoll cordova
    Este documento presenta los fonemas vocálicos del alfabeto quechua wanka. Explica las vocales i, a y u, cortas y largas, y provee ejemplos de palabras quechua que las contienen. También define qué son los fonemas y sus componentes.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 24

    QUECHUA WANKA-WANKALIMAY

    Tawa Yaćhachikuy - Aprendizaje 04

    FONEMAS-VOCALICOSNISHANKUNA
    ACHAHALALLA
    Fonemas vocálicos del alfabeto.

    DOCENTE: Lic. Efraín Rojas Medina


    YALAPAĆHAKUŚHUN YAĆHACHIKUYKUNATA
    RECODEMOS LO QUE APRENDIMOS
    ŚHUTINCHIKTA WILLAKUŚHUN = Nos presentamos,
    informamos nuestro nombre.

    Yaqa Efraín Rojas Medinam Kaa = Soy Efraín Rojas Medina.


    Yaqa Yaćhachiykuq kaa = Soy profesor, Soy el Profesor.
    Yaqa Huancayopiymi kaa = Soy de Huancayo.
    LISINAKUNŚHUNCHIK = NOS
    CONOCEREMOS
    ŚHUTINCHIKTA WILLAKUŚHUN = Nos presentamos,
    informamos nuestro nombre.
    QAMÑATAK, NIMAY=
    AHORA, TU… DIME

    Yaqa Lilia Paredes Navarro Kaa = Soy Lilia Paredes Navarro.


    Yaqa Yaćhachiykuq kaa = Soy profesora, Soy la Profesora
    Yaqa Chotapiymi kaa = Soy de Chota
    ŚUTINCHIKTA WILLAKUŚHUN =
    NOS PRESENTAMOS
    YAQA ANA PEREZMI KAA
    Yo soy Ana Pérez YAQA JUAN LEÓNMI KAA
    TUŚHUQMI KAA Yo soy Juan León
    Soy bailarina YAQAPIS TUŚHUQMI KAA
    QAMÑATAK Yo también, Soy bailarin
    ahora …tu

    YANUKUQMI KAA = Soy cocinera


    PILUTAQ AWSAMI KAA = Soy futbolista
    YAĆHACHIYMI KAA = Soy Profesor (a)
    TAKIKUQMI KAA = Soy Cantante
    HAMPIKUQMI KAA = Soy Médico
    ALLINLLAM KAYA…
    ¿IMAYNUYLLAM
    SULPAY
    KAYANKI?
    Estoy bien o Yo estoy
    ¿Cómo estás?
    Bien, Gracias

    ¿IMAYNUYLLAM ALLINLLAM
    KAYALKANKI? KAYANCHIK… SULPAY
    ¿Cómo están? Si estamos bien, Gracias
    LIMANAKUŚHUN = HABLEMOS AHORA

    ¿ALLILLACHUN KAYANKI? MANAM ALLINCHU KAA


    ¿estás bien? No estoy bien
    LIMANAKUŚHUN – DIALOGUEMOS HABLEMOS

    • Imaynuyllam = Hola, cómo estás.


    • ¿Allillachum? = ¿Estas bien?
    • Allinllam kaya = Estoy bien.
    • Manam allinchu kaa = No estoy bien.
    • Allin muyun = Buen día, buenos días, buenas tardes.
    • Allin tuta = Buenas noches
    • Waalakama = Hasta mañana por la mañana.
    • Walakama = Hasta mañana.
    LIMANAKUY – DIALOGUEMOS O HABLEMOS
    • Pampachaykamay = Disculpa, lo siento, perdón.
    • Amahaynuylla = Por favor.
    • Sulpay = Gracias.
    • Tinkunanchikkama = Nos vemos.
    • Hamallaa = Chao, hasta luego.
    • Wala Minchakama = Hasta pasado mañana
    • Huk Punkama = Hasta otro día.
    • Huk Killakama = Hasta el otro mes.
    • Watankama = Hasta el otro año.
    KANAN LIMAŚHUN = AHORA HABLAREMOS
    O DIALOGAREMOS
    • ANA: ¿IMAYNUYLLAM KAYANKI?
    • JUAN: ALLINLLAM KAYA… SULPAY
    • ANA: ¿IMAM ŚHUTIKI?
    • JUAN: ŚHUTIMI JUAN LEÓNMI..AMÑATAK NIMAY
    • ANA: YAQA ANA PEREZMI KAA …TUŚHUQMI KAA …¿QAM?
    • JUAN: YAQAPIS TUŚHUQMI KAA
    • ANA: HAMALLA, WAALAKAMA.
    YANUQKUMI KAA = Soy cocinera
    • JUAN: HUK PUNKAMA…SULPAY
    PILUTAQ AWSAMI KAA = Soy futbolista
    YAĆHACHIYQMI KAA = Soy Profesor (a)
    TAKIKUQMI KAA = Soy Cantante
    HAMPIKUQMI KAA = Soy Médico
    ACHAHALA WANKA– ACHAWAYA WANKA
    ALFABETO WANKA
    A CH ĆH H I K L LL M N
    A CHA ĆHA HA I KA LA LLA MA NA

    Ñ P Q S SH ŚH T U W Y
    ÑA PA QA SA SHA ŚHA TA U WA YA
    USO DE LAS LETRAS DE ŚH Y ĆH
    PALATAR RETROFEJA

    ŚH se pronuncia ŚHA

    ĆH se pronuncia ĆHA

    Su punto de articulación es retroflejo, lo que prototípicamente


    significa que se articula con la punta de la lengua curvada hacia
    arriba.
    FONEMAS VOCALICAS DEL
    QUECHUA WANKA

    ANTERIOR CENTRAL POSTERIOR


    CORTA LARGA CORTA LARGA CORTA LARGA
    ALTAS i ii u uu
    BAJAS a aa
    LOS FONEMAS VOCÁLICOS DEL
    QUECHUA WANKA
    Un fonema. Es una unidad sonora
    que puede distinguir una palabra de
    otra en un lenguaje dado. Es decir,
    es la articulación mínima de un
    sonido vocálico o consonántico. Por
    otra parte, los fonemas son unidades
    teóricas básicas postuladas para
    estudiar el nivel fónico-fonológico de
    una lengua humana.
    LOS FONEMAS VOCÁLICOS DEL QUECHUA
    Los Fonemas vocálicos. Son los elementos que
    WANKA
    tienen un sonido autónomo, no requiere de la ayuda
    de las consonantes.
    El vocalismo quechua esta compuesto de un
    sistema integrado por tres vocales que se
    distinguen, desde el punto de viste del
    desplazamiento horizontal de la lengua, en:
    Anterior “i”, central “a” y posterior “u”; las mismas
    con el movimiento vertical de la lengua, se
    diferencian entre altas “i, u” y bajas “a”.
    Sin embargo, las tres se pronuncian más abiertas
    en presencia de ciertos consonantes, pero su
    significado no cambia.
    LOS FONEMAS Y COMPONENTES
    LOS FONEMAS VOCÁLICOS DEL
    QUECHUA WANKA
    Ejemplos con la vocal baja “a”:
    Aqay = moler
    Aquy= sobar
    Akaćha = papa que crece del año, anterior.
    Akapa = menudo.
    Akaśh = cuy.
    Akchiy = alumbrar, iluminar.
    Aćha = aspero.
    Achachao = ¡Qué calor!
    Aćhaćhay = ¡Qué miedo!
    LOS FONEMAS VOCÁLICOS DEL
    QUECHUA WANKA
    Ejemplos con la vocal baja “a”:
    Alalaa = frío.
    Alalaw = ¡qué frío!
    Alan = Cascara de papa, zanahoria, platano, etc.
    Alay = servir.
    Alkay = esperar
    Allaliy = Empezar, principiar, iniciar.
    Allashki = Intestino, tripa.
    Allay = cosechar.
    Altay = sacar algo de un deposito de con liquido.
    Ancha = mucho.
    LOS FONEMAS VOCÁLICOS DEL
    QUECHUA WANKA
    Ejemplos de la vocal alta “i”:
    ićha = diarrea
    illanay = tener pereza , ociosidad, flojera
    illay = dinero
    ilu = tronco, madero.
    imapi = de qué, por qué
    imay = cuándo
    inki = mugre del cuerpo.
    ipa = detrás
    ipichay = empacar el bulto
    Ishki = liendres
    LOS FONEMAS VOCÁLICOS DEL
    QUECHUA WANKA
    Ejemplos de la vocal alta “i”:
    Ipu = espina menuda de la tuna.
    Ikiy = picar, cortara en pedacitos.
    Ishanka = bozal para los animales.
    Ishkaypa = para dos, doble
    Ishkuy = desgranar maíz.
    Isisiipa = en demasía, abrumadoramente.
    Ismuśh = planta medicinal (muña)
    Ismu = podrido
    LOS FONEMAS VOCÁLICOS DEL
    Ejemplos de la vocal alta “u”: QUECHUA WANKA
    Uqu = mojado, húmedo.
    Ukapay = tener frio, enfriarse.
    Ućha = lago, laguna.
    Ućhku = agujero, hueco.
    Ućhiy = Quitar, arrebatar, despojar.
    Ućhpa = ceniza.
    Uchu = aji.
    Uchuk = pequeño de tamaño, poco.
    Upaalla = Calladamente, en silencio, cállate.
    Uylu = redondo, circulo
    Uśhtuy = Introducirse debajo de algo.
    Uyalicuu = obediente.
    LOS FONEMAS VOCÁLICOS DEL
    QUECHUA WANKA
    Ejemplos de la vocal alta “u”:
    Ukuśh = ratón.
    Ulku = la frente.
    Ulluta = piedra lisa redonda para moler el mortero.
    Ulpu = Porongo, recipiente de barro.
    Unkuy = llevar un objeto de las asas.
    Upi = chicha sin fermentar de maíz (jora)
    Usuchiy = Derramar
    Usuy = Toser constantemente.
    Uywa = Animal domestico mayor en general.
    Uullay = Cobijar entre los brazos, empollar
    LULAYKUNA = LOS
    QUE HACERES
    LULAYKUNA = LOS
    QUE HACERES
    SULPAY KACHUN

    AMKUNAKTA

    También podría gustarte