SER y ESTAR en inglés se dicen con el verbo TO BE.

Éste es el infinitivo y no va nunca como verbo

principal.

Hay que aprenderse cada una de las formas. Vamos a ver cómo se forman las FRASES
AFIRMATIVAS:

Pronombre significado Verbo Be (con Significado Forma larga Forma Significado

personal el que se afirmativa corta o
acompaña) (infinitivo) contracción

I Yo am Ser / estar I am I’m Yo soy / Yo

estoy

You Tu are Ser / estar You are You’re Tu eres / tu

estas

He (para Él, mi papa, is Ser / estar He is He’s Él es / Él está

hombre) Luis, Jorge,
etc.

She (para Ella, mi is Ser / estar She is She’s Ella es / Ella

mujer) abuela, mi está
mama,
Angélica, etc.

It (cosas y Eso, is Ser / estar It is It’s Eso es / Eso está

animals en refrigerador,
singular) perro,
abanico, etc.

We (en Nosotros are Ser / estar We are We’re Nosotros somos

donde me / Nosotros
incluyo yo y estamos
alguien más)

You (para Usted are Ser / estar You are You’re Usted es /
hablar con Usted está
más Ustedes
formalidad, Ustedes son /
de usted) Ustedes están

They Ellos (también are Ser / estar They are They’re Ellos son / Ellos
aplica para están
cosas y
animals en
plural)
A.- COMPLETA LAS FRASES CON LA FORMA ADECUADA (is, are, am)

Ejemplo: 1.- I _____am__________ a student from Brazil.

2.- My parents _______________ rich.

3.- My mother _______________ a good person.

4.- Philip _______________ short and very fat.

5.- You _______________ very strong.

6.- She _______________ tall and thin.

7.- The bird_______________ blue and yellow.

8.- You _______________ good students.

9.- The policeman _______________ angry.

10.- My country _______________ Spain.

B.- TRADUCE EL EJERCICIO A.-

1.-____________________________________________________________

2.-____________________________________________________________

3.-____________________________________________________________

4.-____________________________________________________________

5.-____________________________________________________________

6.-____________________________________________________________

7.-____________________________________________________________

8.-____________________________________________________________

9.-____________________________________________________________

10.-___________________________________________________________
Veamos ahora cómo se forman las frases negativas. Es muy fácil, sólo hay que añadir NOT a las
formas completas que ya sabemos. La única dificultad está que hay que aprenderse unas
contracciones más. En la siguiente tabla viene todo:

Forma larga Forma Significado Forma larga Forma corta o Significado

afirmativa corta o negativa contracción
contracción

I am I’m Yo soy / Yo estoy I am not I’m not Yo no soy / Yo

no estoy

You are You’re Tu eres / tu You are not You aren’t Tú no eres / tú
estas no estas

He is He’s Él es / Él está He is not He isn’t Él no es / Él no

está

She is She’s Ella es / Ella está She is not She isn’t Ella no es / Ella
no está

It is It’s Eso es / Eso está It is not It isn’t Eso no es / Eso

no está

We are We’re Nosotros somos We are not We aren’t Nosotros no

/ Nosotros somos /
estamos Nosotros no
estamos

You are You’re Usted es / Usted You are not You aren’t Usted no es /
está Usted no está

Ustedes son / Ustedes no son /

Ustedes están Ustedes no
están

They are They’re Ellos son / Ellos They are not They aren’t Ellos no son /
están Ellos no están

C.- COMPLETA CON LA CONTRACCIÓN QUE CORRESPONDA (‘m not, isn’t, aren’t)

Ejemplo: 1.- They ____aren’t__at home.

2.- My little sister ______________ in the park.

3.- We _______________ Spanish.

4.- I ________________ twenty years old.

5.- It _____________ a cold day.

D.- TRADUCE EL EJERCIO C.-

1.-________________________________________ ________________

2.-________________________________________ ________________

3.-________________________________________ ________________

4.-________________________________________ ________________

5.- ________________________________________ ________________

G.- COMPLETA CON LA FORMA ADECUADA DEL VERBO EN NEGATIVO (forma completa, no
contracción)

1.- Mary _____________ sad.

2.- Our friends _______________ in New York.

3.- Ronaldo _______________ in Barcelona.

4.- My classmate _______________ in the school.

5.- You _______________ with David Bustamante.

6.- Louis and Paul ______________ Spanish

7.- I ___________________ at home.

8.- I and you ___________________ friends.

H.- PON ESTAS MISMAS FRASES CON LAS CONTRACCIONES

1.- ____________________________________________

2.- ____________________________________________

3.- ____________________________________________

4.- ____________________________________________

5.- ____________________________________________

6.- ____________________________________________

7.- ____________________________________________

8.- ____________________________________________
I.- ESCRIBE FRASES VERDADERAS (afirmativas o negativas) SIGNIFICA QUE AFIRMARÁS O NEGARÁS
LO QUE SE TE PRESENTA, MIRA EL EJEMPLO Y PREGUNTATE, ¿ERES DOCTOR? SI LO ERES, ESCRIBIRÁS
UNA ORACIÓN AFIRMATIVA, PERO COMO DUDO QUE LO SEAS, ENTONCES SERÁ NEGATIVA, I AM
NOT A DOCTOR.

Ejemplo: 1.- (I / doctor) __I’m not a doctor_

2.- (Marissa / my English teacher) _____________________________________(¿tu maestra de

inglés se llama Marissa?)

3.- (My cousins / from Loreto) __________________________________________

4.- (My mom / Russian) ________________________________________

5.- (Today / Sunday) ______________________________________________

6.- (We / at home) _______________________________________________

7.- (My brother / Katy’s Perry boyfriend) ______________________________

8.- (Madonna and Cristina Aguilera / singers) ____________________________________

9.- (Andrés Manuel López Obrador / the Mexican President) ______________________________

10.- (It / 12:30 at night) ___________________________________________

Ya sabemos (o deberíamos saber) hacer frases afirmativas y negativas. Sólo nos falta ver las
preguntas (ESTRUCTURAS INTERROGATIVAS). Lo único que tenemos que cambiar para hacer
preguntas con el verbo TO BE, es el orden de los dos elementos principales, es decir, primero
ponemos la forma correspondiente del verbo TO BE (que ya nos sabemos, o deberíamos saber) y
después el sujeto.

Recuerda que en inglés todas las frases llevan sujeto. Si en español éste no aparece (sujeto
elíptico) – “Soy feliz” - , ahora debemos poner un pronombre – I am happy-. En las preguntas no
hay contracciones. Mira y estudia la siguiente
 Forma larga afirmativa Forma interrogativa Significado Respuestas cortas

I am Am I? ¿Yo soy? / ¿Yo estoy? Yes, I am / No I am not / No,

I’m not

You are Are you? ¿Tú eres? / ¿tú estás? Yes, you are / No, you are not
/ No, You, aren,t

He is Is he? ¿Él es? / ¿Él está? Yes, he is / no, he is not / no,

he isn’t

She is Is she? ¿Ella es? / ¿Ella está? Yes, she is / no, she is not / no,
she isn’t

It is Is it? ¿Eso es? / ¿Eso está? Yes, it is / no, it is not / no, it

isn’t

We are Are we? ¿Nosotros somos?/ ¿Nosotros Yes, we are / no, we are not /
estamos? no, we aren’t

You are Are you? ¿Usted es? / Usted está? Yes, you are / No, you are not
/ No, You, aren,t
¿Ustedes son? / Ustedes están?

They are Are they? ¿Ellos son? / ¿Ellos están? Yes, they are / no, they are
not / no, they aren’t

En inglés sólo se pone el signo de interrogación (?) al final.

J.- HAZ PREGUNTAS CON LAS FRASES DEL EJERCICIO A.-

1.- _____________________________________________

2.- _____________________________________________

3.- _____________________________________________

4.- _____________________________________________

5.- _____________________________________________

6.- _____________________________________________

7.- _____________________________________________

8.- _____________________________________________

9.- _____________________________________________

10.- ____________________________________________
L.- CONTESTA ESTAS PREGUNTAS:

1.- Are you at university? ______________________

2.-Is your mother French? _________________________

3.- Are The Simpson Spanish? ___________________

4.- Is your English teacher from Loreto? ___________

5.- Are you thirty? __________________________

6.- Is Loreto a city? ________________________

7.- Are we in Cancun? _______________________________________

8.- Is your best friend from La Paz? _________________________

9.- Are your cousins in the gym? ______________________________

10.- Is your father old? _____________________________________

Ahora que ya dominamos el funcionamiento de TO BE, vamos a ver algunas ocasiones en las que
este verbo en español no se traduce por SER o ESTAR, y que causan muchos quebraderos de
cabeza cuando no nos las estudiamos:

** PARA DECIR LA EDAD: I’m sixteen (years old) =Tengo 16 años.

Recuerda que years old puede ponerse o no, pero si ponemos years, hay que poner old siempre.
The boy is ten

Muy importante: no utilices nunca have o has para la edad. (I have nine years old = INCORRECTO)
I’m nine years old / I’m nine = CORRECTOS

** PARA HABLAR DEL TIEMPO: To be hungry = Tener hambre

It’s cold today = Hace frío hoy To be thirsty = Tener sed

It isn’t very warm = No hace mucho calor To be cold = Tener frío

Is it sunny? = ¿Hace sol? To be afraid = Tener miedo

To be angry = Enfadarse

** PARA LAS SIGUIENTES EXPRESIONES: To be late = Llegar tarde