04 Vol II SE Moctezuma Bcos 1 2 3 y 4 SF6 Sust+MVAr 1 de 9

Ing.
Raul Robles Rasgado 04 Vol II SE 0001
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
VOLUMEN II
S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
CONTENIDO
1. INFORMACIÓN GENERAL.
 DESCRIPCIÓN DE LA OBRA
2. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA ELECTROMECÁNICA.

 INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA
 OBRA ELECTROMECÁNICA
3. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA CIVIL.

 INGENIERÍA CIVIL
 OBRA CIVIL
4. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES.
 SISTEMA PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS
 SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA
 EQUIPOS ELÉCTRICOS PRIMARIOS
 EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS
 CARACTERISTICAS PARTICULARES DEL SISTEMA DE CABLES DE POTENCIA Y SUS ACCESORIOS
 EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN
 EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO
 EQUIPOS DE COMUNICACIÓN
5. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS.
 GEOTÉCNICO
 RESISTIVIDAD DEL TERRENO
 LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO
 CENSO DE INSTALACIONES SUBTERRANEAS
6. IMPACTO AMBIENTAL.
 TÉRMINOS AMBIENTALES
7. CATÁLOGOS DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS (OT-2MS, OE-2S).

 ANEXO OT-2MS “FABRICANTES (MARCAS) DE LOS MATERIALES PARA SUBESTACIONES”.
 ANEXO OE-2S “CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIONES, CON MONTO ECONÓMICO”
8. CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN (OE-1).

 ANEXO OE-1 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN, CON MONTO ECONÓMICO”
9. CATÁLOGO DE CONSTRUCCIÓN DE OBRA (OE-3).

 ANEXO OE-3 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA ELECTROMECÁNICA, CON MONTO ECONÓMICO”.
10. CATÁLOGO DE BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE (OT-2A, OT-2B, OE-2B)
 ANEXO OT-2A "BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE, APORTADOS POR LA COMISIÓN".

 ANEXO OT-2B "PROGRAMA DE SUMINISTRO DE LOS BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE, APORTADOS POR LA
COMISIÓN".
 ANEXO OE-2B "GASTOS DE TRASLADO DE LOS BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE, APORTADOS POR LA
COMISIÓN".
04 Vol II SE 0002

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
1. INFORMACIÓN GENERAL.
 DESCRIPCIÓN DE LA OBRA
04 Vol II SE 0003
COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN
COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN
DESCRIPCIÓN DE LA OBRA
S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr REVISIÓN: 0
No. OBRA: 0GVW2 FECHA REV: 30/MAY/2019
IC: NSN1102244 C01IE0001 HOJA 1 DE 5
La subestación de Distribución Moctezuma es una instalación actualmente en operación que consta de:
 Cinco bancos de transformación, cada uno formado por un transformador trifásico de 30 MVA, con tensiones
nominales de 85/23 kV;
 Dos alimentadores en 85 kV para las líneas de transmisión que enlazan esta instalación con la subestación
Esmeralda (C1+C2);
 Trece alimentadores en el nivel de 23 kV;
 Cuatro bancos de capacitores conectados en la barra principal de 23 kV; tres de 12.6 MVAr y uno de 6.3
MVAr;
El arreglo de barras en el nivel de 85 kV es de barra principal partida.
El arreglo de barras en el nivel de 23 kV es de barra principal en cuatro secciones y de barra 1 + barra 2 en una
sección.
La presente obra de ampliación consiste en:
 Cuatro bancos de transformación, cada uno formado por un transformador trifásico de 30 MVA, con tensio-
nes nominales de 85/23 kV;
 Dos alimentadores en el nivel de 85 kV para las líneas de transmisión que enlazarán esta instalación con la
subestación Esmeralda (C1+C2);
 Dieciséis alimentadores en el nivel de 23 kV;
 Cuatro bancos de capacitores conectados en la barra 1 de 23 kV, 6.3 MVAr cada uno.
El nivel de 85 kV estará conformado por una subestación aislada en gas SF6 que tendrá un arreglo de barras de
Barra Principal + Barra Auxiliar con interruptor de amarre o transferencia, la cual se instalará en la planta baja del
Edificio de la Subestación, esta subestación aislada en gas SF6 será suministrada por CFE, por lo que no forma
parte del alcance de suministro de la presente Obra;
El nivel de 23 kV estará conformado por un tablero aislado en Gas SF6 para media tensión con arreglo de Barra
1 + Barra 2 con interruptor de amarre y partición de barras, el cual se ubicará en el segundo nivel del Edificio de
la Subestación, este tablero aislada en gas SF6 será suministrado por CFE, por lo que no forma parte del alcan-
ce de suministro de la presente Obra.
Adicionalmente como parte de esta Obra de sustitución, se requiere considerar la construcción de ACOMETI-
DAS SUBTERRÁNEAS EN 85 kV provenientes de la SE ARAGÓN (circuitos desde el nuevo Poste para Transi-
ción hacia la nueva subestación eléctrica encapsulada y aislada en gas SF6 SE MOCTEZUMA), considerando el
suministro, ingeniería y construcción de lo siguiente:
EJECUTÓ: Ing. Margarito Flores Pichardo REVISÓ: Ing. Agustín Arreola de la Rosa VERIFICÓ: Ing. Pedro Romano Gaytan VALIDÓ: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez
RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

04 Vol II SE 0004

IC: NSN1102244 C01IE0001 HOJA 2 DE 5
 2 enlaces o circuitos subterráneos para 85 kV, mediante cables de potencia tipo XLPE, de aluminio y de
sección transversal de 800 mm2 por fase, incluyendo sus accesorios –terminales–. Teniendo inicio sobre
el nuevo Poste Troncocónico para Transición donde se instalarán terminales tipo exterior (Cable – Aire),
hasta terminar en las terminales tipo interior (SF6 – Cable) en la nueva SE MOCTEZUMA. Se construirá
en total 0.05 km-Línea, con la instalación de dos circuitos (0.10 km-Circuito).
Estos 2 circuitos corresponden a las 2 llegadas de líneas: circuitos Moctezuma – Aragón (ARA-73P20-MZA y
ARA-73P30-MZA).
Los Concursantes considerarán como alcance de esta Obra los siguientes conceptos:
a. Suministro de equipos (equipos primarios; equipos de servicios propios; equipos de protección, control y
medición; equipos de control supervisorio; equipos de comunicación), partes de repuesto y materiales,
los cuales deberán cumplir con las características establecidas en las especificaciones normalizadas de
CFE (ver RELACIÓN DE ESPECIFICACIONES OFICIALES Y NORMAS DE REFERENCIA DE CFE APLICABLES EN PRO-
YECTOS DE SUBESTACIONES DE LA CPTT. Incluido en la Sección 2 del Volumen I, Subestaciones) y con las
características particulares incluidas en el Pliego de Requisitos;
b. Desarrollo de la ingeniería asociada a los conceptos indicados en las Características Particulares de
Ingeniería Electromecánica y Características Particulares de Ingeniería Civil;
c. Ejecución de los conceptos indicados en las Características Particulares de Obra Electromecánica y

Características Particulares de Obra Civil;
d. Entrega de Planos Definitivos (As Built).
e. Impartición de un programa de capacitación y entrenamiento que contemple a detalle los aspectos de

desempeño, operación y mantenimiento de los equipos ofertados, con base en los requerimientos espe-
cificados por CFE.
f. Realización de las Pruebas Preoperativas de los sistemas, equipos y componentes de la instalación

incluidos en esta Obra;
g. Elaboración, análisis y evaluación de los siguientes estudios del predio donde se ubicará la subestación:
Censo de Instalaciones Subterráneas, mismo que podrá ser entregado por CFE, en la inteligencia de
que dicha información constituye exclusivamente una referencia y que CFE no asume ninguna respon-
sabilidad de las conclusiones que los Concursantes obtengan de su interpretación.
h. Con referencia a las instalaciones actualmente en operación, CFE informa que no proporcionará infor-
mación adicional a la incluida en el Pliego de Requisitos. En el caso de que los Concursantes para la
preparación de sus propuestas, o el Contratista para el desarrollo de la ingeniería de detalle requieran
información adicional a la incluida en Pliego de Requisitos, ésta deberá ser obtenida en campo por per-
sonal técnico al servicio de la firma del Concursante o del Contratista.

04 Vol II SE 0005

IC: NSN1102244 C01IE0001 HOJA 3 DE 5
UBICACIÓN GEOGRÁFICA.
La subestación Moctezuma se ubica en la Avenida del Peñón No. 499, Colonia Moctezuma, 2a Sección, Alcaldía
Venustiano Carranza, Ciudad de México.
CARACTERIZACIÓN DEL SITIO.

Altitud [msnm] [1].................................................................................................................................................. 2 309
Temperatura máxima extrema [°C] [1] ................................................................................................................ 33.90
Temperatura mínima extrema [°C] [1] .................................................................................................................. -0.40
Días con heladas por año [1] ................................................................................................................................ 0.10
Valor Máximo de Humedad Relativa Media [%] [1] ................................................................................................. 70
Intensidad de lluvia [mm/hr] [2] ............................................................................................................................... 125
Velocidad máxima de viento [km/h] [3] .................................................................................................................. 120
Coeficiente sísmico [g] [4] ..................................................................................................................................... 0.30
Nivel de contaminación [conforme a Publicación IEC 60815] ............................................................. EXTRA ALTO
Categoría del terreno según su rugosidad ............................................................................................................... 2
Factor de Topografía FT ............................................................................................................................................ 1
[1]
Valores obtenidos de fuentes estadísticamente consistentes que corresponden a la estación u observatorio meteorológico más
cercano, por lo que, son condiciones representativas de la zona y no necesariamente del sitio preciso de la instalación.
[2]
Este dato deberá ser usado para el diseño del sistema de drenaje y todas las obras hidráulicas de esta subestación, para este
mismo fin, el coeficiente de escurrimiento debe cumplir con lo especificado en el Manual de Diseño de Obras Civiles de CFE.
[3]
Para el diseño de los equipos primarios incluidos en el alcance de la presente Obra, se debe considerar la velocidad de viento
indicada en las Características Particulares correspondientes a cada equipo.
[4]
Los coeficientes sísmicos indicados deberán ser considerados únicamente para el diseño de los diferentes elementos estructurales
de esta subestación, no así para el diseño de sus equipos. En particular, para estructuras, casetas de control, edificaciones, ci-
mientos para unidades de bancos y transformadores de potencia (cualquier tensión), cimientos para reactores de potencia (cual-
quier tensión), y cimientos para interruptores de potencia de 400 kV, los coeficientes sísmicos indicados deberán multiplicarse por
un factor de 1.5.
Para el diseño de los equipos primarios incluidos en el alcance de la presente obra, se deberán considerar los coeficientes sísmi-
cos indicados en las Características Particulares correspondientes a cada equipo.

04 Vol II SE 0006

IC: NSN1102244 C01IE0001 HOJA 4 DE 5
PARÁMETROS ELÉCTRICOS
TENSIONES DE SISTEMA Y NIVELES DE AISLAMIENTO

Tensión nominal del sistema Tensión máxima del sistema Tensión de aguante al impulso por rayo
[kV] [kV] [kV]
85 123 550
23 27 150
La tensión de aguante al impulso por rayo y otros valores de aislamiento asociados deben ser corregidos para
garantizar su cumplimiento a la altitud especificada de esta instalación. Estos valores servirán de base para el
diseño de los diferentes elementos constitutivos de la subestación, más no para los equipos primarios, cuyos
valores de pruebas dieléctricas establecidos en sus correspondientes Características Particulares han sido es-
pecificados considerando ya la reducción de aislamiento por efecto de la altitud.
Para el nivel de tensión de 85 kV, el sistema es en conexión delta, operando a una frecuencia nominal de 60 Hz.
Para el nivel de tensión de 23 kV, el sistema es en conexión estrella con neutro sólidamente aterrizado, operan-
do a una frecuencia nominal de 60 Hz.
NIVELES DE CORTOCIRCUITO
Nivel de tensión Falla monofásica Falla trifásica
[kV] [kA] [kA]
85 25 25
23 25 25
Los valores de corrientes de cortocircuito mostrados servirán para el diseño de los diferentes elementos constitu-
tivos de la subestación y no deberán relacionarse con los valores de capacidades interruptivas ni corrientes de
corta duración asociados a los equipos, mismos que se indican en las características particulares correspondien-
tes a cada equipo.
DISTANCIAS DE FUGA MÍNIMAS PARA AISLAMIENTOS

Tensión máxima del sistema
CONCEPTO
123 kV 27 kV
Distancia de fuga mínima a tierra unitaria [mm/kVf-f] 31 31
Distancia de fuga mínima total de fase a tierra [mm] 3 813 837
Concentración de Contaminación Método de Niebla Salina [kg/m3] >160 >160

04 Vol II SE 0007

IC: NSN1102244 C01IE0001 HOJA 5 DE 5
Los valores de distancia de fuga unitaria [mm/kVf-f] están referenciados a la tensión máxima del sistema entre
fases [kVf-f]. Los valores de distancia de fuga total especificados [mm] corresponden a la distancia mínima que
deberán tener los aislamientos externos de la instalación sujetos al potencial del sistema en un extremo y a tierra
en otro, independientemente de que éstos estén formados por uno o más elementos en serie, o bien, formados
por varios aisladores tipo disco.
Las distancias eléctricas (distancias entre fases, de fase–tierra, entre fases de circuitos diferentes; alturas de
cimientos, de partes vivas, de las barras, de llegada de línea, de cables de guarda, etc.) mostradas en el plano
ARREGLO GENERAL (PLANTA Y CORTES) son mínimas y deberán considerarse como valores representativos. La de-
terminación de las distancias eléctricas reales de la subestación forma parte de la ingeniería que desarrollará el
Contratista con base en las características técnicas proporcionadas en el Pliego de Requisitos, así como en el
dimensionamiento real de los equipos a suministrar.
El Contratista, a partir de los planos de ingeniería de detalle entregados en el Pliego de Requisitos, desarrollará
la ingeniería de detalle complementaria requerida para esta Obra, abarcando como mínimo los conceptos indi-
cados en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA Y CARACTERÍSTICAS PAR-
TICULARES DE INGENIERÍA CIVIL. El Contratista debe, revisar, verificar y validar los planos de detalle entregados por
CFE, los cuales formarán parte complementaria de la ingeniería de los alcances del presente Pliego de Requisi-
tos.
El Contratista debe elaborar los planos definitivos (As Built) a partir de la ingeniería de detalle entregada por CFE
y la ingeniería de detalle complementaria;
Los planos de ingeniería de detalle entregados en el Pliego de Requisitos por CFE, serán proporcionados en
formato editable únicamente al Concursante ganador.

04 Vol II SE 0008

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
2. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA

ELECTROMECÁNICA.
 INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA
 OBRA ELECTROMECÁNICA
04 Vol II SE 0009

SUBDIRECCIÓN DE INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA

IC: NSN1102244 B03IE0001 HOJA 1 DE 8
1. DIAGRAMA UNIFILAR DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN.

Sí requiere. (Se anexa plano de Ingeniería de Detalle del Diagrama Unifilar Simplificado).
2. ARREGLO GENERAL.
No requiere. (Se anexa plano de Ingeniería de Detalle).
3. DISPOSICIÓN DE EQUIPO.
No requiere. (Se anexan planos de Ingeniería de Detalle).
4. FLECHAS Y TENSIONES.
No requiere.
5. ISOMÉTRICO CON CARGAS.

No requiere.
6. TRAYECTORIA DE TRINCHERAS Y DUCTOS.

Sí requiere. (Se anexan planos de Ingeniería de Detalle).
Este concepto también se refiere a las galerías y a los bancos de ductos y su interconexión fuera del edi-
ficio, desde el Sótano del Edificio hasta sus correspondientes galerías fuera del predio de la subestación,
como se indica en el plano “TRAYECTORIAS SALIDAS CIRCUITOS DE DISTRIBUCIÓN 23 kV” incluido en el Pliego de re-
quisitos. El suministro e instalación de los cables de potencia para estos circuitos de distribución de 23
kV serán a cargo de CFE por lo que no forman parte del alcance de la presente Obra. Para las galerías,
se requiere un acceso hombre por galería. El diseño de las galerías y sus bancos de ductos deben cum-
plir con la especificación CFE DCDLTS01 “DISEÑO DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN SUBTERRANEAS”.
Este concepto también se refiere a la realización del Censo de Instalaciones Subterráneas; dentro de la
totalidad del predio disponible para esta Obra y por fuera del predio, en las aceras colindantes de la “Ca-
lle Oriente 174” y “Avenida del peñón”; en el área en la que se construirán las instalaciones alcance de
este proyecto.
7. RED DE TIERRAS.
Este concepto se refiere a la elaboración de la Lista de materiales de Red de Tierras.
8. ALUMBRADO EXTERIOR.
Sí requiere.
Se refiere al diseño del alumbrado exterior dentro del predio de la subestación, iluminando el área dispo-
nible para la ejecución de esta obra; el cual deberá realizarse con base en la utilización de luminarios
LED equivalentes a lámparas de vapor de sodio de alta presión de 250 W, considerando un factor de
mantenimiento de 0.7, el nivel mínimo de iluminación exterior en toda la zona eléctrica debe ser de 20
Luxes (iluminancia promedio determinada por el método de punto por punto), con un factor de uniformi-
dad máximo de 3:1, montadas a una altura de 4 metros sobre los muros externos del Edificio de la
Subestación y en los muros externos de los cuartos de transformadores, con un factor de uniformidad
máximo de 3:1, estos luminarios se controlarán eléctricamente a través de fotoceldas autocontenidas en
cada unidad, la base de la fotocelda debe estar integrada y sellada al cuerpo del luminario, no debe
EJECUTÓ: Ing. Margarito Flores Pichardo REVISÓ: Ing. Agustín Arreola de la Rosa VERIFICÓ: Ing. Pedro Romano Gaytán VALIDÓ: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

04 Vol II SE 00010


IC: NSN1102244 B03IE0001 HOJA 2 DE 8
usarse ménsula independiente para el montaje de la fotocelda o de una fotocelda general (incluyendo
otra fotocelda como redundancia, ante la eventual falla de la fotocelda principal) y contactores a ubicar
en la Sala de Control. Los equipos de iluminación se alimentarán y controlarán desde los tableros de
servicios propios a ubicar en la Sala de Control (ver plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS).
Este concepto también se refiere al alumbrado en el interior de los cuartos de transformadores y alum-
brado interior y contactos en el cuarto para el sistema contra incendio a base de agua nebulizada, consi-
derando para ello las siguientes características: el alumbrado se diseñará con base en la utilización de
luminarios LED equivalentes a lámparas de vapor de sodio de alta presión de 150 W, montadas sobre
los muros de los cuartos de transformadores a una altura de 4 metros y de 2.70 metros en el cuarto del
sistema contra incendio; considerando que con un factor de mantenimiento de 0.7, el nivel mínimo de
iluminación debe ser de 200 Luxes (iluminancia promedio determinada por el método de punto por pun-
to), con un factor de uniformidad máximo de 3:1; el control de estos luminarios debe ser desde su res-
pectivo cuarto. Los luminarios se deben distribuir en circuitos bifásicos independientes con las siguientes
características: capacidad máxima 2500 Watts, caída de tensión máxima 3% y desbalance de fases má-
ximo 5%, para la distribución de los circuitos se debe considerar que no quede totalmente sin iluminación
ninguna área eléctrica, en caso de presentarse una falla en uno de los circuitos. Estos equipos de ilumi-
nación se alimentarán y controlarán desde los tableros de servicios propios a ubicar en la Sala de Con-
trol (ver plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS).
Se deben considerar redes independientes de 220/127 VCA para la alimentación del alumbrado exterior
e interruptores de navajas para mantenimiento, considerando un interruptor de seguridad tipo navajas en
cada cuarto de transformador y uno en la sala de la subestación aislada en gas SF6, servicio intemperie
tipo NEMA IV de 3 polos 60 A. Se deben distribuir en circuitos trifásicos independientes con las siguien-
tes características: 3 fases – 4 hilos y tierra física, caída de tensión máxima 3%, factor de demanda de
100% si el circuito tiene un solo interruptor de navajas y 70% si el circuito tiene más de un interruptor de
navajas. Estos interruptores de seguridad tipo navajas se alimentarán y controlarán desde los tableros
de servicios propios a ubicar en la Sala de Control (ver plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS).
La tubería para alojar el cableado, tanto para alumbrado exterior, como para los circuitos de manteni-
miento que alimentarán los interruptores de navajas, será a base de tubería conduit cedula 40, de pared
gruesa con extra galvanizado para tramos externos, y con tubería de PVC uso pesado de pared gruesa
para tramos subterráneos, esta última se instalará encofrada. Los registros para el cableado del alum-
brado exterior deben ser de 40 x 40 x 40 centímetros, con tapas de lámina antiderrapante tipo cachucha
(que cubra todo el marco del registro y caída al exterior).
9. ACOMETIDAS.
No requiere.
10. CONDUCTORES, AISLADORES, HERRAJES Y CONECTORES.

Este concepto se refiere a la elaboración de la Lista de materiales de Conductores, Aisladores, Herrajes
y Conectores.
11. CABLES DE POTENCIA Y TERMINALES.

Este concepto se refiere a la elaboración de la Lista de materiales de Cables de Potencia y Terminales.

04 Vol II SE 00011


IC: NSN1102244 B03IE0001 HOJA 3 DE 8
12. ARREGLO GENERAL CASETA DE CONTROL.

Se refiere al diseño del alumbrado interior y contactos polarizados de la Sala de Control ubicada en el
tercer nivel del Edificio de la Subestación, incluida en el alcance de esta Obra. Este concepto se repre-
sentará en planos independientes que muestren los detalles de conexiones y la ubicación del equipa-
miento en planta y cortes, incluyendo las listas y especificaciones de los equipos y materiales a suminis-
trar e instalar. El alumbrado interior deberá diseñarse con base en la utilización de luminarios LED linea-
les, resistentes a impactos y vibraciones, que proporcionen una curva de iluminación con componente al-
ta hacia el piso y componente muy baja hacia el techo, deberán tener una vida promedio mínima de 50
000 horas (bajo condiciones normales de operación), factor de depreciación 70% durante su vida pro-
medio mínima, factor de potencia mínimo de 0.9, operables a una temperatura de 25°C, lente difuso re-
sistente al calor e impactos, potencia no mayor a 90 W, lúmenes mayor o igual a 3500, contar como mí-
nimo con un driver y su alimentación deberá ser con corriente alterna. El nivel promedio de iluminación
debe ser de 300 luxes con una altura de montaje aproximada de 2.70 m, permitiendo una visibilidad ade-
cuada tanto en la parte frontal como en la posterior de los tableros que serán instalados en la Sala de
Control. Estos equipos de iluminación se alimentarán y controlarán desde los tableros de servicios pro-
pios a ubicar en la Sala de Control (ver plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS).
Este concepto también se refiere a la elaboración de la Lista de materiales de aire acondicionado, charo-
las y canalizaciones de acceso, para la Sala de Control.
13. ARREGLO GENERAL EDIFICIOS SF6.

Este concepto se refiere a los diseños del alumbrado interior de las siguientes áreas que conforman el
Edificio SF6: Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6 de 85 kV, Fosa de Cables de Potencia de 23 kV
y Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 de 23 kV. Los diseños anteriores se representarán en planos in-
dependientes que muestren los detalles de conexiones y ubicación del equipo en planta y cortes con sus
respectivas listas y especificaciones del equipo y materiales a suministrar e instalar. En general, el dise-
ño considerará lo indicado en las CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE CASETAS Y EDIFICACIONES incluida en
este Pliego de Requisitos, así como los siguientes puntos:
(i) El alumbrado interior de la Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6 de 85 kV, deberá diseñar-
se con base en la utilización de luminarios LED equivalentes a lámparas de aditivos metálicos de
250 watts, considerando que el nivel promedio de iluminación debe ser de 300 Luxes, factor de
depreciación 70% durante su vida promedio mínima, Estos equipos de iluminación se alimenta-
rán y controlarán desde el tablero de alumbrado a ubicar en la Sala de la Subestación Aislada en
Gas SF6 de 85 kV (ver plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS).
(ii) El alumbrado interior de la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 de 23 kV deberá diseñarse con
base en la utilización de luminarios LED lineales, resistentes a impactos y vibraciones, que pro-
porcionen una curva de iluminación con componente alta hacia el piso y componente muy baja
hacia el techo, deberán tener una vida promedio mínima de 50000 horas (bajo condiciones nor-
males de operación), factor de depreciación 70% durante su vida promedio mínima, factor de po-
tencia mínimo de 0.9, operables a una temperatura de 25°C, lente difuso resistente al calor e im-
pactos, potencia no mayor a 90 W, lúmenes mayor o igual a 3500, contar como mínimo con un
driver y su alimentación deberá ser con corriente alterna. El nivel promedio de iluminación debe

04 Vol II SE 00012


IC: NSN1102244 B03IE0001 HOJA 4 DE 8
ser de 300 luxes con una altura de montaje aproximada de 2.70 m, permitiendo una visibilidad
adecuada tanto en la parte frontal como en la posterior de los tableros que serán instalados en la
Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 de 23 kV. Estos equipos de iluminación se alimentarán y
controlarán desde el tablero de servicios propios a ubicar en la Sala de Tableros Aislados en
Gas SF6 de 23 kV (ver plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS).
(iii) El alumbrado interior en la Fosa de Cables de Potencia de 23 kV deberá diseñarse con base en
la utilización de luminarios LED equivalentes a luminarios tipo wallpack de aditivos metálicos de
100 W, considerando que el nivel mínimo de iluminación debe ser de 100 Luxes, factor de de-
preciación 70% durante su vida promedio mínima. Los equipos de iluminación de la Fosa de Ca-
bles de Potencia de 23 kV se alimentarán y controlarán desde el tablero de alumbrado ubicado
en la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 de 23 kV. (Ver plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVI-
CIOS PROPIOS).
(iv) El alumbrado interior del cubo de la escalera deberá diseñarse con base en la utilización de lu-
minarios LED equivalentes a luminarios tipo wallpack de aditivos metálicos de 100 W, conside-
rando que el nivel mínimo de iluminación debe ser de 50 Luxes, factor de depreciación 70% du-
rante su vida promedio mínima. Estos equipos de iluminación se alimentarán desde el tablero de
alumbrado a ubicar en la Sala de Control y se controlarán con apagadores de dos vías, uno ubi-
cado al pie de la escalera y otro en la proximidad del acceso a la Sala de Control.
Este concepto también se refiere a la elaboración de la Lista de materiales equipos auxiliares, charolas y
canalizaciones de acceso, para el Edificios SF6.
14. ARREGLO GENERAL OTRAS EDIFICACIONES.

No requiere.
15. SERVICIOS PROPIOS DE C.A. Y C.D.

Este concepto se refiere a la memoria de cálculo y lista de materiales de los Alimentadores Principales y
Secundarios en Baja Tensión de los Tableros de Servicios Propios de C.A. y C.D.
16. LISTA DE CABLES DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniería asociada al cableado de protección, control, medición y fuerza
requerido para los equipos incluidos en el alcance de esta Obra.
17. PROYECTO DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA.

Sí requiere.
Este concepto se refiere al alcance definido en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUI-
POS DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA correspondientes a esta Obra.
18. LISTA DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniería asociada al cableado del sistema de control supervisorio incluido
en el alcance de esta Obra.

04 Vol II SE 00013


IC: NSN1102244 B03IE0001 HOJA 5 DE 8
19. PROYECTO DE CONTROL SUPERVISORIO.

Sí requiere.
POS DE CONTROL SUPERVISORIO correspondientes a esta Obra.
20. LISTA DE CABLES DE COMUNICACIONES.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniería asociada al cableado de todos los equipos de comunicación de
esta subestación, incluyéndose la fibra óptica asociada a la red de comunicación local de la subestación
para la interconexión de los equipos de control supervisorio y PCyM.
21. PROYECTO DE COMUNICACIONES.

Sí requiere.
POS DE COMUNICACIÓN correspondientes a esta Obra.
22. SISTEMA CONTRA INCENDIO.

Sí requiere.
Este concepto se refiere al alcance definido en el documento
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE SISTE-
MAS PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS correspon-
dientes a esta Obra.
23. SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA NEBULIZADA DE ALTA PRESIÓN

Sí requiere.
Este concepto se refiere al alcance definido en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARAEL
SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA NEBULIZADA DE ALTA PRESIÓN PARA TRANSFORMADORES Y
REACTORES DE POTENCIA correspondientes a esta Obra.
24. SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA.

Este concepto se refiere al alcance definido en el documento
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA SIS-
TEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FÍSICA EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS DE POTENCIA correspondientes a
esta Obra.
25. MEMORIAS DE CÁLCULO.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a las memorias de cálculo de todos los conceptos electromecánicos requeridos
en este documento.
26. PLANOS DEFINITIVOS AS BUILT.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a la elaboración y actualización de los planos y documentos de ingeniería de
detalle de todos los conceptos electromecánicos de la presente Obra.

04 Vol II SE 00014


IC: NSN1102244 B03IE0001 HOJA 6 DE 8
27. ENLACES CON CABLES DE POTENCIA DE 85 kV

Sí requiere.
Este Concepto se refiere al alcance de los cables de potencia XLPE de 85 kV necesarios para 4 (cuatro)
circuitos conectados desde la S.E. MOCTEZUMA (SF6) Edificio –a construir–, hacia cada uno de los si-
guientes puntos o enlaces de forma subterránea:
1 circuito hacia banco de transformadores de 85/23 kV (TRANSFORMADOR 1)

Como parte incluida de este Concepto se requieren se incluyan los siguientes sub-Conceptos incluidos
en el mismo por lo que el Concursante debe considerarlo en su Propuesta:
- INGENIERÍA DE LA CONFORMACIÓN DEL SISTEMA DE CABLES DE POTENCIA mediante GA-

LERIA para 4 circuitos.
- INGENIERÍA DE TENSIONES DE JALADO.
- ANÁLISIS Y DISEÑO DE CIMENTACIONES Y ESTRUCTURAS ENTERRADAS para GALERÍA pa-
ra 4 circuitos.
El desarrollo de la Ingeniería de este Concepto debe ejecutarse conforme a lo indicado en la especifica-

ción DISEÑO DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN SUBTERRÁNEAS, CFE DCDLTS01, incluida en la Sec-
ción 7 Volumen I de Líneas de Transmisión de la Convocatoria, invariablemente de lo especificado en
cualquier otra especificación y/o documento.
El Concursante para el desarrollo de este Concepto debe considerar el documento “GALERÍA PARA
CABLES DE POTENCIA PARA 4 CIRCUITOS DE 85 kV HACIA TRANSFORMADORES DE POTEN-
CIA”, incluido como parte de esta Obra, invariablemente de lo especificado en cualquier otra especifica-
ción y/o documento.
28. ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS EN 85 kV

Sí requiere.
Este Concepto se refiere al alcance de los cables de potencia XLPE de 85 kV necesarios para 2 (dos)
circuitos desde el nuevo Poste para Transición hacia la nueva subestación eléctrica encapsulada y aisla-
da en gas SF6 S.E. MOCTEZUMA, de cada uno de los siguientes enlaces de forma subterránea:
1 circuito desde el nuevo Poste para Transición hacia banco la SE Moctezuma SF6 en 85 kV
Estos 2 circuitos corresponden a las 2 llegadas de líneas: circuitos Moctezuma – Aragón (ARA-73P20-
MZA y ARA-73P30-MZA).

04 Vol II SE 00015


IC: NSN1102244 B03IE0001 HOJA 7 DE 8
- INGENIERÍA DE LA CONFORMACIÓN DEL SISTEMA DE CABLES DE POTENCIA mediante

BANCO DE DUCTOS EN CONCRETO para 2 circuitos.
- INGENIERÍA DE TENSIONES DE JALADO.
- INGENIERÍA DE LOCALIZACIÓN DE ESTRUCTURAS, que corresponde entre el Claro Interpostal
que habrá entre el nuevo Poste Troncocónico para Transición y el Poste para Transición existente.
Debiendo considerar la colocación Poste Troncocónico para Transición de 115 kV de 2C.
‐ INGENIERÍA PARA INSTALACIÓN DE CABLE CONDUCTOR EN ESTRUCTURAS EXISTENTES,
que corresponde entre el Claro Interpostal que habrá entre el nuevo Poste Troncocónico para Tran-
sición y el Poste para Transición existente.

ción DISEÑO DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN SUBTERRÁNEAS, CFE DCDLTS01, y especificación DI-
SEÑO DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN AÉREAS, CFE DCDLTA01, incluidas en la Sección 7 Volumen I
de Líneas de Transmisión de la Convocatoria, invariablemente de lo especificado en cualquier otra espe-
cificación y/o documento.
Se deberá determinar el sistema de conexión a tierra para el nuevo Poste Troncocónico para Transición,
utilizando cable de acero con recubrimiento de cobre soldado de sección transversal de 46,44 mm2 o
mayor, de acuerdo a lo indicado en la Especificación CFE-00J00-52 RED DE PUESTA A TIERRA PARA
ESTRUCTURAS DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN AÉREAS DE 69 A 400 kV EN CONSTRUCCIÓN.
El Concursante deberá considerar un Registro para Transición el cual se deberá localizar bajo el nuevo
Poste para Transición para los 2 (dos) circuitos, en el cual se deberá instalar y alojar una vuelta adicional
de cable de potencia en el interior de los mismos “coca” para cada una de las fases de los 2 circuitos. El
Concursante deberá considerar en su Propuesta que el perímetro mínimo interior del registro para las
transiciones deberá estar en función de que el radio de curvatura del cable de potencia para el desarrollo
de esta “coca” no debe ser menor al resultado de la aplicación del numeral 12.4.3 de la Norma Interna-
cional IEC 60840 “Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages above
30 kV (Um = 36 kV) up to 150 kV (Um = 170 kV) – Test methods and requirements; Edition 4.0, 2011-
11”. El Contratista debe considerar que esta “coca” debe estar soportada con firme rigidez sobre su so-
portaría por cada una de las fases en el interior de éstos los registros y con una separación entre cables
de 30 cm como mínimo. Se deberá garantizar que el radio de curvatura de las "cocas" del cable de po-
tencia queden en su interior, respetando el radio mínimo de curvatura indicado en la ficha técnica del ca-
ble de potencia, así como las recomendaciones del proveedor del cable de potencia.
El Concursante para el desarrollo de este Concepto deberá considerar el documento “ACOMETIDA DE

CIRCUITOS DE 85 kV A SE MOCTEZUMA SF6”, incluido como parte de esta Obra, invariablemente de
lo especificado en cualquier otra especificación y/o documento.

04 Vol II SE 00016


IC: NSN1102244 B03IE0001 HOJA 8 DE 8
En lo aplicable, todos los conceptos de Ingeniería Electromecánica incluidos en estas Características Particulares deberán cumplir
con lo establecido en los siguientes documentos, en su última revisión vigente:
 Especificación CFE DCDSET01 “Diseño de Subestaciones de Transmisión”.

 Especificación CFE DCCSET01 “Construcción de Subestaciones de Transmisión”.
 Especificación CFE C0000-13 “Edificios y Casetas para Subestaciones Eléctricas”.
 Guía CFE H1000-38 “Prevención, Control y Extinción de Incendios en Subestaciones Eléctricas”.
 Especificación CFE D5000-31 “Sistema de Sellado para Aberturas y Accesos de Cables en Subestaciones Eléctricas”.
 Especificación CPTT–SISF01 “Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Física para
Subestaciones”.
 Normas de Distribución - Construcción de Sistemas Subterráneos y Normas de Distribución - Construcción - Instalaciones
Aéreas en Media y Baja Tensión.

04 Vol II SE 00017

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE OBRA ELECTROMECÁNICA

IC: NSN1102244 B03IE0002 HOJA 1 DE 8
1. MONTAJE DE ESTRUCTURAS MENORES.

Sí requiere.
2. INSTALACIÓN DE ALUMBRADO EXTERIOR.

Sí requiere.
Se refiere al alumbrado para las áreas dentro del predio de la subestación, incluyendo la zona en donde
se ubicarán los transformadores de potencia incluidos en esta Obra.
3. MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE ACOMETIDAS.

No requiere.
4. MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CONDUCTORES, AISLADORES, HERRAJES Y CONEC-

TORES.
Sí requiere.
Este concepto incluye también cualquier otra actividad (Inspección, diagnóstico, etc.) que sea necesaria
para su adecuado funcionamiento. En caso de requerirse suministros de refacciones, equipos, materia-
les, etc., el costo de estos se debe asentar en el anexo OE-2S.
5. MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE POTENCIA PARA MEDIA TENSIÓN.

Sí requiere.
6. MONTAJE DE SUBESTACIONES ENCAPSULADAS EN GAS SF6.

Sí requiere.
Este concepto se refiere al traslado, montaje, pruebas, instalación y puesta en servicio de la subestación
encapsulada en gas SF6 de 85 kV, así como el procedimiento, pruebas y trabajos requeridos para el lle-
nado con gas SF6 de acuerdo con las características de cada uno de los compartimentos de la subesta-
ción encapsulada. La subestación encapsulada en gas SF6 de 85 kV será suministrada por CFE, por lo
que no forman parte del alcance de suministro de la presente Obra. El costo por traslado de esta subes-
tación encapsulada en gas SF6 desde el sitio de almacén (ver anexo OT-2A), al sitio de Obra de la
subestación Moctezuma, debe ser asentado en el anexo OE-2B.
Este concepto también incluye las pruebas para confirmar el buen funcionamiento de los bienes aporta-
dos por CFE y deben ser realizados dentro de los quince días posteriores de su entrega en el almacén
de CFE.
Este concepto incluye el cambio, complementación, sustitución o reparación de accesorios o materiales,
de las subestaciones aisladas en gas SF6 que forman parte de esta Obra, según lo requieran y de
acuerdo con las recomendaciones del fabricante, incluyendo, entre otros: empaques, tornillería, cables,
conductores, aislantes, consumibles.
Este concepto incluye el suministro suficiente de gas SF6 y el llenado de la subestación encapsulada en
gas SF6 de 85 kV con dicho gas, el cual será nuevo además de cumplir con lo establecido en la especifi-
cación CFE D9411-28 HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6). El costo del suministro de este gas se de-
be asentar en el anexo OE-2S.

04 Vol II SE 00018


IC: NSN1102244 B03IE0002 HOJA 2 DE 8
Como parte de este concepto el Concursante deberá considerar que para el montaje de los equipos su-
ministrados por CFE, el Contratista a cargo de las Obras cuente con los servicios de supervisión de los
trabajos por parte de personal al servicio del fabricante de cada uno de estos equipos. Lo anterior tal
como se indica en la NOTA ACLARATORIA (APLICABLE A LA SUPERVISIÓN DEL MONTAJE DE
EQUIPOS INCLUIDOS EN ESTE CONCURSO) incluida en el Volumen I de Subestaciones.
7. MONTAJE DE GABINETES DE CONTROL LOCAL (PARA SUBESTACIONES EN SF6).

Sí requiere.
8. MONTAJE DE GRÚAS ELÉCTRICAS VIAJERAS PARA MANIOBRA.

Sí requiere.
Se refiere a la inspección de la grúa viajera, refaccionamiento (en caso de requerirse, para su adecuado
funcionamiento), conexión y pruebas de funcionamiento.
Este concepto también se refiere a la inspección del polipasto para izaje de los tableros que se instala-
rán en el edificio de la subestación, refaccionamiento (en caso de requerirse, para su adecuado funcio-
namiento), conexión y pruebas de funcionamiento.
9. MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA.

Sí requiere.
Este concepto se refiere al montaje, pruebas, instalación y puesta en servicio de los cuatro transforma-
dores de potencia en la subestación Moctezuma; estos transformadores serán suministrados por la CFE,
y son con capacidad de 30 MVA cada uno y tensiones 85/23 kV.

04 Vol II SE 00019


IC: NSN1102244 B03IE0002 HOJA 3 DE 8
10. MONTAJE DE INTERRUPTORES DE POTENCIA.

No requiere.
11. MONTAJE DE CUCHILLAS DESCONECTADORAS.

No requiere.
12. MONTAJE DE BANCOS DE CAPACITORES.

Sí requiere.
13. MONTAJE DE REACTORES DE TERCIARIO.

No requiere.
14. MONTAJE DE TABLEROS AISLADOS EN GAS SF6.

Sí requiere.
15. MONTAJE DE EQUIPO MENOR.

Si requiere.
Este concepto se refiere al montaje de los transformadores de corriente para los neutros de los transfor-
madores de potencia requeridos para esta Obra.
16. COLOCACIÓN DE SISTEMA DE TIERRAS.

Sí requiere.
Se refiere a la colocación de la red de tierras en la totalidad del área donde se ubiquen equipos, estruc-
turas, casetas, edificaciones, e instalaciones que formen parte del alcance de la presente Obra incluyen-

04 Vol II SE 00020


IC: NSN1102244 B03IE0002 HOJA 4 DE 8
do las conexiones requeridas entre estos elementos, los equipos y la red principal de tierras. La red de
tierras nueva debe ser interconectada a la red de tierras existente.
17. MONTAJE DE GABINETES DE TABLILLAS.

No requiere.
18. MONTAJE DE CHAROLAS.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a los sistemas de charolas requeridos para:
(i) Canalizar, desde sus correspondientes ductos y registros, los cables de potencia de los circuitos
de 23 kV, hasta la Fosa para Cables de Potencia de 23 kV del Edificio de la Subestación.
(ii) Canalizar, en la Fosa para Cables de Potencia de 23 kV del Edificio de la Subestación, los ca-
bles de potencia de los circuitos de 23 kV que acometerán hasta sus correspondientes celdas de
tablero aislado en gas SF6.
(iii) Canalizar, en los cuatro niveles del Edificio de la Subestación, el correspondiente cableado de
protección, control y fuerza asociado a las instalaciones y equipos de la presente Obra.
Los sistemas de charolas deberán diseñarse considerando que la cantidad y espacios de charolas a ser
instaladas deberán ser los suficientes para canalizar el cableado de los alimentadores correspondientes
a esta Obra (ver CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE TABLEROS AISLADOS EN GAS SF6 PARA MEDIA TENSIÓN).
19. MONTAJE DE EQUIPO DE SERVICIOS PROPIOS.

Sí requiere.
Este concepto se refiere al montaje de los equipos de servicios propios suministrados por CFE y los
equipos indicados en las CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS, así como
los requeridos para conformar las subestaciones de servicios propios.
20. MONTAJE DE PLANTA DIESEL.

No requiere.
21. CIRCUITOS EXTERNOS DE DISTRIBUCIÓN.

No requiere.
22. MONTAJE DE TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN.

Sí requiere.

04 Vol II SE 00021


IC: NSN1102244 B03IE0002 HOJA 5 DE 8
23. MONTAJE DE EQUIPO DE CONTROL SUPERVISORIO.

Sí requiere.
24. MONTAJE DE EQUIPO DE COMUNICACIÓN.

Sí requiere.
25. MONTAJE DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO.

Sí requiere.
26. INSTALACIÓN DE ALUMBRADO INTERIOR.

Sí requiere.
27. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA.

Sí requiere.
28. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE COMUNICACIÓN.

Sí requiere.
29. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO.

Sí requiere.
30. MONTAJE DE SISTEMA CONTRA INCENDIO.

Sí requiere.
31. MONTAJE DE SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA NEBULIZADA DE ALTA

PRESIÓN.
Sí requiere.

Sí requiere.
33. RETIRO Y REUBICACIÓN DE OTROS EQUIPOS E INSTALACIONES.

No requiere.
34. LETREROS PARA IDENTIFICACIÓN DE EQUIPOS PRIMARIOS.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a los letreros para identificación de los equipos primarios incluidos en el alcance
de ésta Obra, de acuerdo con la especificación LETREROS PARA IDENTIFICACIÓN DE EQUIPOS PRIMARIOS EN
SUBESTACIONES DE POTENCIA incluida en el Volumen I Subestaciones de la Convocatoria.
35. MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE POTENCIA.

Sí requiere.

04 Vol II SE 00022


IC: NSN1102244 B03IE0002 HOJA 6 DE 8
Este Concepto se refiere al alcance de los cables de potencia XLPE de 85 kV necesarios para 4 (cuatro)
circuitos conectados desde la S.E. MOCTEZUMA (SF6) Edificio –a construir–, hacia cada uno de los si-
guientes puntos o enlaces de forma subterránea:

en el mismo por lo que el Concursante deberá considerarlo en su Propuesta:
- Instalación del Cable de Potencia

- Instalación de terminales tipo interior SF6 – Cable
- Instalación de terminales tipo interior Cable – Transformador
- Instalación de herrajes, accesorios y soportería
- Instalación y montaje del sistema de puesta a tierra por conexiones especiales –single point espe-
cial–
- Conexión con los transformadores en las transiciones de las terminales Cable – Transformador

Sí requiere.
circuitos desde el nuevo Poste para Transición hacia la nueva subestación eléctrica encapsulada y ais-
lada en gas SF6 S.E. MOCTEZUMA, de cada uno de los siguientes enlaces de forma subterránea:
- Instalación del Cable de Potencia

- Instalación de terminales tipo interior SF6 – Cable
- Instalación de terminales tipo exterior Cable – Aire
- Instalación de Apartarrayos tipo estación
- Instalación de herrajes, accesorios y soportería

04 Vol II SE 00023


IC: NSN1102244 B03IE0002 HOJA 7 DE 8
- Instalación y montaje del sistema de puesta a tierra por conexiones especiales –single point espe-
cial–
- Montaje, izaje e instalación un Poste Troncocónico para Transición de acero galvanizado para 115
kV, de 2 circuitos a ubicarse frente al actual poste para transición
Instalación de cables conductores desnudos ACSR/AS 795 kCM, entre el Poste Troncocónico para
Transición existente y el nuevo, así como los herrajes, aisladores y demás accesorios
- Instalación de cables de guarda, entre el Poste Troncocónico para Transición existente y el nuevo,
así como los herrajes, y demás accesorios

Como parte del alcance de este Concepto el Concursante deberá considerar la instalación y colocación
en los sitios donde se efectuarán este tipo de trabajos, la instalación de señalización conforme a la Es-
pecificación CFE/LTS-SVP/200298 “ESPECIFICACIÓN PARA LA SEÑALIZACIÓN PROVISIONAL EN
VÍAS PÚBLICAS”, incluida en el Volumen I del Pliego de Requisitos, así como lo indicado en las Normas
Oficiales Mexicanas: NOM-086-SCT2-2004 “SEÑALAMIENTO Y DISPOSITIVOS PARA PROTECCION
EN ZONAS DE OBRAS VIALES” y NOM-003-SEGOB-2011 “SEÑALES Y AVISOS PARA PROTECCIÓN
CIVIL.- COLORES, FORMAS Y SÍMBOLOS A UTILIZAR”.
37. INSPECCIÓN, MEDICIONES Y PRUEBAS PREVIAS A LA ENERGIZACIÓN DEL SISTEMA DE CA-

BLES DE POTENCIA
Sí requiere.
Este Concepto refiere a los trabajos que deberán efectuarse para realizar las pruebas de aceptación co-
rrespondientes (cubierta exterior y sobre el aislamiento) a todo el sistema integrado por los cables de po-
tencia y terminales instaladas, para la verificación del funcionamiento integro del mismo, garantizando la
confiabilidad y la continuidad del servicio durante la operación (detección de defectos o daños causados
durante la fabricación o instalación), debiendo considerar el alcance indicado como “Pruebas eléctricas
después de la instalación (Electrical tests after installation)” en el documento CARACTERÍSTICAS PARTI-
CULARES DE CABLES DE POTENCIA Y SUS ACCESORIOS.
El alcance de este Concepto refiere a los cables de potencia XLPE de 85 kV necesarios para los nuevos
4 (cuatro) circuitos conectados desde la S.E. MOCTEZUMA (SF6) Edificio –a construir–, hacia cada uno de
los siguientes puntos o enlaces de forma subterránea:

Como parte incluida de este Concepto el Concursante también deberá considerar las pruebas de acep-
tación correspondientes (cubierta exterior y sobre el aislamiento) de los cables de potencia XLPE de 85
kV necesarios para los 2 (dos) circuitos desde el nuevo Poste para Transición hacia la nueva subesta-

04 Vol II SE 00024


IC: NSN1102244 B03IE0002 HOJA 8 DE 8
ción eléctrica encapsulada y aislada en gas SF6 S.E. MOCTEZUMA, de cada uno de los siguientes enla-
ces de forma subterránea:
En lo aplicable, todos los conceptos de Obra Electromecánica incluidos en estas Características Particulares deberán cumplir con
lo establecido en los siguientes documentos, en su última revisión vigente:
 Especificación CFE DCDSET01 “Diseño de Subestaciones de Transmisión”.

 Especificación CFE DCCSET01 “Construcción de Subestaciones de Transmisión”.
 Especificación CFE C0000-13 “Edificios y Casetas para Subestaciones Eléctricas”.
 Guía CFE H1000-38 “Prevención, Control y Extinción de incendios en Subestaciones Eléctricas”.
 Especificación CFE D5000-31 “Sistemas de Sellado para Aberturas y Accesos de Cables en Subestaciones Eléctricas”.
 Especificación CPTT–SISF01 “Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Física para
Subestaciones”.
 Normas de Distribución - Construcción de Sistemas Subterráneos y Normas de Distribución - Construcción - Instalaciones
Aéreas en Media y Baja Tensión.

04 Vol II SE 00025

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
3. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA CIVIL.

 INGENIERÍA CIVIL
 OBRA CIVIL
04 Vol II SE 00026

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA CIVIL

IC: NSN1102244 B03ICC001 HOJA 1 DE 3
INGENIERÍA CIVIL
1. TERRACERÍAS.
No requiere.
2. PISOS TERMINADOS.
No requiere
3. CAMINOS DE ACCESO.
No requiere.
4. CAMINOS INTERIORES.
No requiere.
5. CIMENTACIONES MAYORES.
No requiere.
6. CIMENTACIONES MENORES.
Sí requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniería de cimentaciones para los bancos de capacitores, con base en
el estudio geotécnico incluido en el pliego de requisitos y en el plano del fabricante.
7. ESTRUCTURAS MAYORES.
No requiere.
8. ESTRUCTURAS MENORES.
No requiere.
9. DRENAJE.
No requiere.
10. TRINCHERAS Y DUCTOS PARA CABLES.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniería de las galerías de cables que se ubicarán en el exterior de la
subestación, conforme a los requerimientos de análisis y diseño que se indican en la especificación CFE
DCDLTS01 (DISEÑO DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN SUBTERRÁNEAS), así como del estudio geotécnico incluidos en
el pliego de requisitos, ver planos TRAYECTORIA DE TRINCHERAS, DUCTOS Y CHAROLAS DE LOS CABLES DE 23
kV (1620-2a-S03-EM-PL-06-04, Revisión. 3, Hojas 1 de 2 y 2 de 2) para la nueva disposición. Esta ingeniería sustituye
a la correspondiente a base de pozos se visita para media tensión tipos PVMTBX y PVMTAX que se mues-
tran en los planos TRINCHERAS Y DUCTOS, PLANTA (1620-2a-S03-CI-PL-05-01, Revisión 0, Hoja 1 de 1) y TRAYECTO-
RIA DE TRINCHERAS Y DUCTOS, DETALLES (1620-2a-S03-CI-PL-05-02, Revisión 0, Hoja 2 de 3), incluidos en el pliego
de requisitos.
11. EDIFICIO DE LA SUBESTACIÓN.

Sí requiere.
EJECUTÓ: Ing. J. Antonio Llanos Aviña REVISÓ: Ing. Félix Paz Cruz VERIFICÓ: Ing. Alejandro Bahena Mendoza VALIDÓ: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavéz
RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavéz

04 Vol II SE 00027


Este concepto se refiere al cambio del tipo de tapa en las lumbreras para acceso de los equipos que se
indican en los planos ACABADOS EN EDIFICIO SF6, PLANTAS (1620-2a-S03-CI-PL-06-04, Hojas 1 de 6 en Revisión 3, así
como las Hojas 2 de 6 y 6 de 6 en Revisión 2) incluidos en el pliego de requisitos, por el tipo cortina plana de ace-
ro galvanizado calibre 22 enrollable, accionada por medio de un mecanismo de resortes y manivela.
12. OTRAS EDIFICACIONES.

No requiere.

No requiere.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a la modificación de las características del letrero de identificación de la Subes-
tación, el cual debe cumplir con lo indicado en el documento CRITERIOS DE APLICACIÓN DE PINTURAS EN
INSTALACIONES DE LA GERENCIA REGIONAL DE TRANSMISIÓN CENTRAL, y que se muestra en el plano SISTEMA
DE SEGURIDAD FÍSICA, CASETA DE VIGILANCIA. LETREROS DE PREVENCIÓN (1620-2a-S03-CI-PL-09-05, Hoja 1 de 1, en
Revisión 0), ambos incluidos en el pliego de requisitos.
15. INSTALACIONES HIDROSANITARIAS.

No requiere.
16. MEMORIAS DE CÁLCULO.

Sí requiere.
17. PLANOS DEFINITIVOS AS BUILT.

Sí requiere.
Este concepto se refiere a la elaboración y actualización de los planos y documentos de todos los con-
ceptos de ingeniería civil de la presente Obra.
18. ENLACES CON CABLES DE POTENCIA DE 85 kV.

No requiere.

Sí requiere.
circuitos desde el nuevo Poste para Transición hacia la nueva subestación eléctrica encapsulada y aisla-
da en gas SF6 S.E. MOCTEZUMA, de cada uno de los siguientes enlaces de forma subterránea:

04 Vol II SE 00028


- INGENIERÍA DE CIMENTACIONES para el nuevo Poste Troncocónico para Transición de 115 kV

de 2C.
- ESTUDIO DE MECÁNICA DE SUELOS para el nuevo Poste Troncocónico para Transición de 115
kV de 2C, así como para el Registro para Transición de 115 kV para 2C.
‐ ANÁLISIS Y DISEÑO DE CIMENTACIONES Y ESTRUCTURAS ENTERRADAS, para BANCO DE
DUCTOS EN CONCRETO, así como ANÁLISIS Y REVISIÓN AL DISEÑO DE REGISTRO PARA
TRANSICIÓN.

ción DISEÑO DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN AÉREAS, CFE DCDLTA01, y especificación DISEÑO DE
LÍNEAS DE TRANSMISIÓN SUBTERRÁNEAS, CFE DCDLTS01, incluidas en la Sección 7 Volumen I de
Líneas de Transmisión de la Convocatoria, invariablemente de lo especificado en cualquier otra especifi-
cación y/o documento.
El Concursante deberá considerar un Registro para Transición para 115 kV de 2C, el cual se deberá lo-
calizar bajo el nuevo Poste para Transición para los 2 (dos) circuitos, en el cual se deberá instalar y alo-
jar una vuelta adicional de cable de potencia en el interior de los mismos “coca” para cada una de las fa-
ses de los 2 circuitos. El Concursante deberá considerar en su Propuesta que el perímetro mínimo inte-
rior del registro para las transiciones deberá estar en función de que el radio de curvatura del cable de
potencia para el desarrollo de esta “coca” no debe ser menor al resultado de la aplicación del numeral
12.4.3 de la Norma Internacional IEC 60840 “Power cables with extruded insulation and their accessories
for rated voltages above 30 kV (Um = 36 kV) up to 150 kV (Um = 170 kV) – Test methods and require-
ments; Edition 4.0, 2011-11”. El Contratista debe considerar que esta “coca” debe estar soportada con
firme rigidez sobre su soportaría por cada una de las fases en el interior de éstos los registros y con una
separación entre cables de 30 cm como mínimo. Se deberá garantizar que el radio de curvatura de las
"cocas" del cable de potencia queden en su interior, respetando el radio mínimo de curvatura indicado en
la ficha técnica del cable de potencia, así como las recomendaciones del proveedor del cable de poten-
cia.

En lo aplicable, todos los conceptos de Ingeniería Civil incluidos en estas Características Particulares deberán cumplir con lo
establecido en los siguientes documentos, en su última revisión vigente:
 Especificación CFE DCD SE T01 “Especificación de Diseño de Subestaciones”.
 Especificación CFE DCC SE T01 “Especificación de Construcción de Subestaciones”.
 Normas Técnicas Complementarias de Diseño del D.F.
 Reglamento de Construcciones para el D.F.

04 Vol II SE 00029

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE OBRA CIVIL

OBRA CIVIL
1. TERRACERÍAS.
No requiere.
2. CAMINOS DE ACCESO.
No requiere.
3. CAMINOS INTERIORES.
No requiere.
4. CARRIL DE DESACELERACIÓN.
No requiere.
5. PISOS TERMINADOS.
Sí requiere.
Este concepto consiste en concluir la construcción de los pisos terminados conforme a la ingeniería civil
incluida en el pliego de requisitos.
Adicionalmente dentro de este concepto deben incluirse los trabajos de: demolición del piso de concreto
existente, retiro de materiales sueltos, retiro de escombro y de obras provisionales, que interfieran en la
ejecución de la obra.
6. CIMENTACIONES MAYORES.
Sí requiere.
Este concepto consiste en concluir la construcción de las cimentaciones para los autotransformadores
conforme a la ingeniería civil incluida en el pliego de requisitos. Debido a que se han presentado filtra-
ciones de agua en la junta que separa las losas de fondo de los edificios para los transformadores de
potencia 1 y 2, deben realizarse los trabajos que se indican en el plano SISTEMA CONTRA INCENDIO: EDIFI-
CIO PARA TRANSFORMADORES DE POTENCIA, SEPARACIÓN DE PAREDES (1620-2a-S03-CI-PL-08-10, en Revisión 0, Hoja
1 de 1), incluido en el pliego de requisitos.
Adicionalmente dentro de este concepto, deben incluirse los trabajos de: desalojo del agua acumulada
en la cimentación, retiro de materiales sueltos, retiro de materiales dañados y retiro de obras provisiona-
les, que interfieran en la ejecución de la obra; así como también considerar los trabajos de limpieza para
rehabilitar el acero de refuerzo expuesto a la intemperie de la estructura de cimentación.
7. CIMENTACIONES MENORES.
Si requiere.
Adicionalmente dentro de este concepto deben incluirse los trabajos de: demolición de cimentaciones de
bancos de capacitores existentes, retiro de materiales sueltos y retiro de obras provisionales, que inter-
fieran en la ejecución de la obra. Este concepto consiste también en concluir con la construcción de ci-
mentaciones de transformadores de servicios propios, conforme a la ingeniería civil incluida en el pliego
de requisitos.
8. EDIFICIO DE LA SUBESTACIÓN.
Sí requiere.

04 Vol II SE 00030


Este concepto consiste en concluir la construcción del edificio SF6 conforme a la ingeniería civil incluida
en el pliego de requisitos y al proyecto arquitectónico.
Debe considerarse el retiro de escombros en sótano y en el piso donde se instalarán los equipos SF6.
Adicionalmente dentro de este concepto, deben considerarse también los trabajos de limpieza y prepa-
ración de superficies de la estructura metálica (incluyendo la parte visible de la losacero) que presenten
oxidación para la aplicación de un recubrimiento resistente al fuego conforme a los requerimientos indi-
cados en la ingeniería civil incluida en el pliego de requisitos y a las recomendaciones del proveedor. Así
también deben incluirse pruebas para determinar la calidad de la soldadura en el 50% mínimo de las co-
nexiones de placas base, 50% mínimo de las conexiones trabes-columnas y 50% mínimo de las cone-
xiones en los contraventos, asociados a la ejecución de la obra civil y conforme a lo indicado en la espe-
cificación CFE JA100-57 incisos 5.7 y 9.2 (d, e y f); en el caso de presentarse anomalías en la soldadura,
realizar los trabajos de restauración. Debe incluirse adicionalmente la instalación de rejillas irving en los
espacios expuestos en los huecos destinados para el acceso de los cables de potencia, protección, con-
trol, comunicación y fuerza; así como también en las holguras que se presenten en las aberturas desti-
nadas para los pasos de las charolas en los pisos del edificio SF6, con el fin de evitar que el personal su-
fra accidentes.
9. OTRAS EDIFICACIONES.
Sí requiere.
Este concepto consiste en la construcción de la caseta de vigilancia, conforme a la ingeniería civil inclui-
da en el pliego de requisitos. Adicionalmente dentro de este concepto deben incluirse los trabajos de: re-
tiro de maleza, retiro de escombro y de obras provisionales, que interfieran en la ejecución de la obra.
10. TRINCHERAS Y DUCTOS PARA CABLES.

Sí requiere.
Este concepto consiste en la construcción de las galerías para cables de media tensión que se ubicarán
en el exterior de la subestación, así como concluir la construcción de la galería de cables de 23 kV que
conecta el banco de autotransformadores con el edificio SF6 y de los ductos para alojar cables de po-
tencia conforme a la ingeniería civil incluida en el pliego de requisitos. Adicionalmente a este concepto,
debe realizarse un censo de las instalaciones subterráneas existentes al exterior de la subestación, que
puedan interferir en la construcción de la galería de cables y de ductos para cables de potencia.
11. SISTEMA DE DRENAJE.

No requiere.

Sí requiere.
Este concepto consiste en concluir la construcción de los cuartos de protección entre autotransformado-
res, caseta de resguardo de extintores y drenaje aceitoso conforme a la ingeniería civil incluida en el
pliego de requisitos.
Adicionalmente dentro en este concepto, deben incluirse los trabajos de limpieza para rehabilitar el ace-
ro de refuerzo expuesto a la intemperie de la estructura perteneciente al cuarto de protección entre auto-
transformadores de potencia.

Sí requiere.

04 Vol II SE 00031


Este concepto consiste en concluir la construcción de la barda perimetral, puerta de acceso y señaliza-
ción, conforme a la ingeniería civil incluida en el pliego de requisitos. Así mismo, se debe cumplir con lo
referente a la aplicación de pintura en la barda perimetral al exterior de la subestación, conforme a lo in-
dicado en el documento CRITERIOS DE APLICACIÓN DE PINTURAS EN INSTALACIONES DE LA GERENCIA REGIONAL
DE TRANSMISIÓN CENTRAL, incluido en el pliego de requisitos.
Adicionalmente dentro de este concepto deben incluirse los trabajos de: retiro de materiales sueltos, reti-
ro de escombros y desmantelamiento de la puerta de acceso existente, que interfieran en la ejecución de
la obra.
14. INSTALACIONES HIDROSANITARIAS.

Sí requiere.
Este concepto consiste en concluir las instalaciones hidrosanitarias para el edificio de la subestación y la
caseta de vigilancia, conforme a la ingeniería civil incluida en el pliego de requisitos.
15. ESTACIONAMIENTO.
No requiere.
16. RETIRO Y REUBICACIÓN DE OTROS EQUIPOS E INSTALACIONES.

No requiere.
17. ANUNCIOS ESPECTACULARES.

Sí requiere.
Este concepto incluye el suministro e instalación de un anuncio espectacular para esta Obra, de acuerdo
con la especificación ANUNCIOS ESPECTACULARES incluida en el Volumen I Subestaciones de este Pliego
de Requisitos.
18. ENLACES CON CABLES DE POTENCIA DE 85 kV.

Si requiere.
Este concepto consiste en concluir la construcción de la galería para los cables de potencia, conforme a
la ingeniería civil incluida en el pliego de requisitos.

Si requiere.
circuitos desde el nuevo Poste para Transición hacia la nueva subestación eléctrica encapsulada y ais-
lada en gas SF6 S.E. MOCTEZUMA, de cada uno de los siguientes enlaces de forma subterránea:

04 Vol II SE 00032


en el mismo por lo que el Concursante deberá considerarlo en su Propuesta:
‐ Levantamiento topográfico:
 El Contratista ejecutará este trabajo en campo y gabinete, teniendo como alcance la tra-
yectoria de las acometidas en 85 kV, desde el Poste para Transición existente hasta la
SE Moctezuma SF6 en 85 kV, conforme a la trayectoria indicada en el documento
“ACOMETIDA DE CIRCUITOS DE 85 kV A SE MOCTEZUMA SF6”, incluido como parte
de esta Obra, invariablemente de lo especificado en cualquier otra especificación y/o
documento.
‐ Localización de estructuras en el terreno:

 El Contratista deberá considerar la localización de un nuevo Poste Troncocónico de ace-
ro galvanizado para Transición de 115 kV, de 2 circuitos a ubicar frente al poste de tran-
sición existente.
‐ Cimentaciones:
 El Contratista deberá considerar el suministro e instalación de los materiales de instala-
ción permanente para la construcción de una cimentación de un nuevo Poste Troncocó-
nico de acero galvanizado para Transición de 115 kV, de 2 circuitos, de conformidad a la
INGENIERÍA DE CIMENTACIONES.
‐ Censo de las Instalaciones Subterráneas Existentes:

 El Contratista ejecutará este trabajo de campo y de gabinete, teniendo como alcance la
trayectoria de reubicación de acometidas conforme a la trayectoria indicada en el docu-
mento “ACOMETIDA DE CIRCUITOS DE 85 kV A SE MOCTEZUMA SF6”, incluido co-
mo parte de esta Obra, invariablemente de lo especificado en cualquier otra especifica-
ción y/o documento.
‐ Banco de Ductos en Concreto:

 El Concursante deberá considerar el suministro e instalación de los materiales de insta-
lación permanente para la construcción de la longitud del Banco de Ductos en Concreto
(BDEC) para 2 circuitos de conformidad con la INGENIERÍA DE LA CONFORMACIÓN
DEL SISTEMA DE CABLES DE POTENCIA resultante a lo largo de la trayectoria.
 El Contratista deberá considerar el ancho de zanja necesario para la excavación a cielo

abierto para la instalación del banco de ductos, previendo la contención de las paredes y
poder desarrollar los trabajos de Obra civil garantizando la integridad de las personas y
de vehículos.
 El Contratista será el responsable de proporcionar todos los materiales necesarios, así

como llevar a cabo las demoliciones, excavaciones, nivelaciones necesarias, relleno y
compactación del terreno, y realizar los trabajos de rencarpetamiento (concreto asfaltico
o concreto hidráulico) de la totalidad de las vialidades afectadas durante el proceso
constructivo del banco de ductos a cielo abierto.

04 Vol II SE 00033


 Se deben colocar placas de acero (con capacidad mecánica suficiente para los vehículos
transitables de la zona) sobre las superficies de las zanjas a cielo abierto para los casos
en donde la Obra interfiera con caminos, calles, avenidas, accesos a casas habitación,
empresas y centros comerciales y en todas las vialidades (vehiculares y peatonales)
existentes con la finalidad de garantizar el paso a peatones y de toda la vialidad.
 Como parte del alcance de este Concepto el Concursante deberá considerar la instala-
ción y colocación en los sitios donde se efectuarán este tipo de trabajos, la instalación
de señalización conforme a la Especificación CFE/LTS-SVP/200298 “ESPECIFICACIÓN
PARA LA SEÑALIZACIÓN PROVISIONAL EN VÍAS PÚBLICAS”, incluida en el Volumen
I de esta Convocatoria, así como lo indicado en las Normas Oficiales Mexicanas: NOM-
086-SCT2-2004 “SEÑALAMIENTO Y DISPOSITIVOS PARA PROTECCION EN ZONAS
DE OBRAS VIALES” y NOM-003-SEGOB-2011 “SEÑALES Y AVISOS PARA PROTEC-
CIÓN CIVIL.- COLORES, FORMAS Y SÍMBOLOS A UTILIZAR”.
 El Contratista deberá instalar y colocar la señalización permanente o definitiva de con-

formidad a la INGENIERÍA DE LA CONFORMACIÓN DEL SISTEMA DE CABLES DE
POTENCIA resultante y con base a lo indicado en la Especificación NRF-042 "SEÑALI-
ZACIÓN DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN AÉREAS Y SUBTERRÁNEAS (CABLE DE
POTENCIA), PARA INSPECCIÓN AÉREA, TRÁFICO AÉREO MARÍTIMO Y TERRES-
TRE", incluida en el Volumen I de este Pliego de Requisitos.
‐ Registros:
 El Concursante deberá considerar el suministro e instalación de materiales de instalación
permanente para la construcción de un Registro para Transición para 2C, el cual se lo-
calizará bajo la base del nuevo poste para transición.
En lo aplicable, todos los conceptos de Ingeniería Civil incluidos en estas Características Particulares deberán cumplir con lo
establecido en los siguientes documentos, en su última revisión vigente:
 Especificación CFE DCD SE T01 “Especificación de Diseño de Subestaciones”.
 Especificación CFE DCC SE T01 “Especificación de Construcción de Subestaciones”.
 Normas Técnicas Complementarias de Diseño del D.F.
 Reglamento de Construcciones para el D.F.

04 Vol II SE 00034

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
4. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES.
 SISTEMA PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE

INCENDIOS
 SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA
 EQUIPOS ELÉCTRICOS PRIMARIOS
 EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS
 CARACTERISTICAS PARTICULARES DEL SISTEMA DE CABLES DE
POTENCIA Y SUS ACCESORIOS
 EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN
 EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO
 EQUIPOS DE COMUNICACIÓN
04 Vol II SE 00035

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE SISTEMAS PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE

INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS
Correspondiente a la Guía CFE H1000-38
IC: NSN1102244 B03IE0003 HOJA 1 DE 7
EDIFICIO DE LA SUBESTACION AISLADA EN GAS SF6 EN 85 kV (Sala de la Subestación Aislada en Gas

SF6).
1. MEDIDAS EN TRINCHERAS, GALERÍAS Y DUCTOS.
Cantidad: Con base en el diseño de la subestación.
Ubicación: En trincheras, galerías y ductos, etc. que se conectan con el Sótano de Cables de Potencia de
acuerdo a lo indicado en la Especificación CFE D5000-31 “SISTEMAS DE SELLADO PARA ABERTURAS Y
ACCESOS DE CABLES EN SUBESTACIONES ELECTRICAS”.
Otras Características: Se refiere a las medidas indicadas para el cableado de la subestación (cables de
potencia, fuerza, control y señalización), así como al uso de barreras y sellos corta fuego tipo bloque o
módulo a compresión, con apego al documento antes señalado.
2. PUERTA DE EMERGENCIA.
Cantidad: 1 (una) pieza.
Ubicación: En un extremo de la Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6. Ver plano ARREGLO GENERAL
PLANTA Y CORTES.
Otras Características: Puerta corta fuego diseñada para soportar fuego por un tiempo mínimo de una
hora, que abra hacia afuera, con sistema cierrapuertas retenedor y provista con barra de pánico instalada
por el lado interior del espacio que se desea desalojar. Esta puerta será independiente de la cortina para
acceso de equipos que será también instalada en esta sala. El acabado y geometría de las puertas de
emergencia se apegarán a lo indicado en el anteproyecto arquitectónico especificado por CFE en el
documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA CASETAS Y EDIFICACIONES incluido en este Pliego de
Requisitos, sin demérito de su función primaria de protección.
3. CABLEADO EN TABLEROS Y GABINETES DE CONTROL.

Ubicación: En trincheras, ductos de acceso y otras canalizaciones a emplear en el interior del Sótano de
Cables de Potencia y de la Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6.
Otras Características: Se refiere a las medidas indicadas para el cableado de tableros y gabinetes de
control en el interior de la Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6 (cables de fuerza, control y
señalización), con base en los lineamientos indicados en los siguientes documentos: GUÍA CFE H1000-38
PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS y ESPECIFICACIÓN CFE D5000-
31 SISTEMAS DE SELLADO PARA ABERTURAS Y ACCESOS DE CABLES EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS.
4. LÁMPARAS AUTOMÁTICAS DE EMERGENCIA DE C.D.

Cantidad: 8 (ocho) unidades.
Ubicación: En el interior de la Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6. Su distribución se realizará con
base en el diseño de la subestación, considerando la rápida identificación de pasillos para circulación y
puertas de salida.

04 Vol II SE 00036


IC: NSN1102244 B03IE0003 HOJA 2 DE 7
Otras Características: Cada unidad estará conformada por un par de lámparas con tecnología LED, cada
lámpara deberá ser equivalente en emisión luminosa a una lámpara de halógeno de 50 Watts, cada
unidad integrada a una batería recargable de niquel – cadmio y un cargador de 12 V que permita su
operación autónoma al menos durante 4 horas continuas; estas unidades deben ser para servicio pesado.
5. DETECTORES DE TEMPERATURA, HUMO TIPO IONIZACIÓN Y FOTOELÉCTRICO.

Cantidad: 4 (cuatro) detectores de temperatura, 4 (cuatro) detectores de humo multicriterio y 4 (cuatro)
detectores fotoeléctricos.
Ubicación: Instalados al techo de la Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6.
Otras Características: Los detectores de temperatura y de humo multicriterio se instalarán por parejas;
una pareja en cada mitad de la sala, que su cobertura logre abarcar la totalidad de la sala. Todos los
detectores deberán contar con alarmas luminosa y sonora.
6. SEÑALAMIENTOS PREVENTIVOS.
Cantidad: 7 (siete) piezas.
Ubicación: En el interior de la Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6.
Otras Características: Señalamientos preventivos de acuerdo con la Norma de Referencia NRF-013-CFE
mostrando las siguientes leyendas: “USO OBLIGATORIO DE HERRAMIENTA ANTI-CHISPA”, “PROHIBIDO ENCENDER
FUEGO”, “NO FUMAR”, “USO OBLIGATORIO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN”, “SALIDA DE EMERGENCIA”, “QUÉ HACER EN
CASO DE INCENDIO” y “QUÉ HACER EN CASO DE SISMO”.
7. EXTINTORES PORTÁTILES.
Cantidad: 2 (dos) extintores de CO2 y 2 (dos) extintores de polvo químico seco.
Ubicación: En el interior de la Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6, colocados por parejas en cada
extremo del edificio.
Otras Características: Extintores de CO2 y polvo químico seco ABC de 9 kg, clasificados como 10-B:C y 4-
A:40-B:C respectivamente.
TRANSFORMADORES DE POTENCIA.
8. SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA NEBULIZADA DE ALTA PRESIÓN PARA

TRANS-FORMADORES Y REACTORES DE POTENCIA
Cantidad: 1 (un) sistema.
Características: De acuerdo con las CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EL SISTEMA DE EXTINCIÓN DE
INCENDIO MEDIANTE AGUA NEBULIZADA DE ALTA PRESIÓN PARA TRANSFORMADORES Y REACTORES DE POTENCIA.

04 Vol II SE 00037


IC: NSN1102244 B03IE0003 HOJA 3 DE 7

Cantidad: 4 (cuatro) unidades.
Ubicación: Dos unidades en el interior de cada cuarto del transformador de potencia. Su distribución se
realizará con base en el diseño de la subestación, considerando la rápida identificación de pasillos para
circulación y puertas de salida.
Otras Características: Cada unidad estará conformada por un par de lámparas con tecnología LED, cada
10. CABLES DE FUERZA, CONTROL Y SEÑALIZACIÓN.

Ubicación: En trincheras, ductos y otras canalizaciones que se emplearán para alojar el cableado que
existirá entre la sala principal de control y los gabinetes de conexiones de transformadores de potencia
incluidos en el alcance de esta Obra, de acuerdo a lo indicado en la Especificación "CFE D5000-31 SISTEMAS
DE SELLADO PARA ABERTURAS Y ACCESOS DE CABLES EN SUBESTACIONES ELECTRICAS."
Otras Características: Cables de 230 kV y 23 kV, fuerza, control y señalización protegidos contra
exposición de calor producido por incendio y contra el escurrimiento de aceite aislante en combustión,
mediante ductos independientes con sellos cortafuego tipo bloque o módulo a compresión, evitando
afectar trincheras y canalizaciones cercanas.
11. DETECTORES DE INCENDIOS.
Cantidad: 28 (veintiocho) piezas, siete por cada transformador de potencia.
Ubicación: En la proximidad de las boquillas de las unidades, colocados sobre soportes instalados en el
tanque de cada unidad.
Otras Características: Detector térmico de temperatura fija (membrana bimetálica), de acuerdo a las
normas NFPA 72 y NFPA 13.
12. EXTINTORES MÓVILES DE CARRETILLA.
Ubicación: En la proximidad del cuarto de protección de los transformadores de potencia más cercano al
acceso de la subestación.
Otras Características: De polvo químico seco ABC de 70 kg clasificado como 4-A:40-B:C; se debe incluir
medio de resguardo contra la intemperie de acuerdo a lo indicado en el documento “ARQUITECTONICO Y
ESTRUCTURAL DE LA CASETA DE RESGUARDO PARA EXTINTORES CON MATERIALES PREFABRICADOS” incluido en el
Volumen I del Pliego de Requisitos. El diámetro mínimo de las ruedas para el transporte de estos
extintores será de 50 cm.
ÁREA ELÉCTRICA (PATIO DE LA SUBESTACION).
13. MEDIDAS EN TRINCHERAS Y DUCTOS.

04 Vol II SE 00038


IC: NSN1102244 B03IE0003 HOJA 4 DE 7
Ubicación: En trincheras, ductos, registros, etc., dentro del predio de la subestación, de acuerdo a lo
indicado en el documento CFE D5000-31 “SISTEMAS DE SELLADO PARA ABERTURAS Y ACCESOS DE CABLES EN
SUBESTACIONES ELECTRICAS”.
Otras Características: Se refiere a las medidas indicadas para el cableado de la subestación (cables de
fuerza, control y señalización), así como al uso de barreras y sellos corta fuego tipo bloque o módulo a
compresión, con apego al documento antes señalado.
CASETA DE CONTROL (Sala de Control).

14. MEDIDAS EN TRINCHERAS Y CHAROLAS.
Ubicación: En trincheras y ductos de acceso y/o en el interior de la Sala de Control de acuerdo de acuerdo
a lo indicado en la Especificación CFE D5000-31 “SISTEMAS DE SELLADO PARA ABERTURAS Y ACCESOS DE
CABLES EN SUBESTACIONES ELECTRICAS”.
Otras Características: Se refiere a las medidas asociadas a los cables de fuerza, control y señalización en
el interior de la Sala Principal de Control, así como al uso de barreras y sellos corta fuego tipo bloque o
módulo a compresión, con apego al documento antes señalado.

Ubicación: En el interior de la sala principal de control. Su distribución se realizará con base en el diseño
de la subestación, considerando la rápida identificación de pasillos para circulación y puerta de salida.
Otras Características: Cada unidad estará formada por un par de lámparas con tecnología LED, cada
16. DETECTORES DE HUMO MULTICRITERIO Y FOTOELÉCTRICO.

Cantidad: 4 (cuatro) detectores de humo multicriterio; 2 (dos) detectores fotoeléctricos.
Ubicación: En la Sala Principal de Control se deben instalar cuatro detectores multicriterio y dos
detectores fotoeléctricos. Todos estos detectores se instalarán próximos a los tableros de servicios
propios, cargadores de baterías y/o modulares de fuerza.
Otras Características: No se acepta la instalación de detectores en el interior de tableros de PCyM,
gabinetes de control local o cualquier otro tablero o gabinete cerrado instalado en la subestación. En el
gabinete general de control de los detectores se debe incluir disparos manual y automático.

Cantidad: 2 (dos) extintores de CO2 y 1 (uno) extintor de polvo químico seco.
Ubicación: En el interior de la sala principal de control se deben instalar por parejas un extintor de CO2 y

04 Vol II SE 00039


IC: NSN1102244 B03IE0003 HOJA 5 DE 7
un extintor de polvo químico seco próximos al acceso de ésta, así como otro extintor de CO2 que se deben
ubicar en el extremo opuesto al acceso.
CASETA DE TABLEROS (Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión).
18. PUERTA DE EMERGENCIA.
Ubicación: En un extremo de la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión. Ver plano
ARREGLO EDIFICIO DE LA SUBESTACIÓN.
Otras Características: Puerta corta fuego diseñada para soportar fuego por un tiempo mínimo de una
hora, que abra hacia afuera, con sistema cierrapuertas retenedor y provista con barra de pánico instalada
por el lado interior del espacio que se desea desalojar. La puerta de emergencia se ubicará en un extremo
de la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión.
19. MEDIDAS EN FOSA DE CABLES Y CHAROLAS.

Ubicación: En fosa de cables y ductos de acceso y/o en el interior de la Sala de Tableros Aislados en Gas
SF6 para Media Tensión de acuerdo con lo indicado en la Especificación CFE D5000-31 “SISTEMAS DE
SELLADO PARA ABERTURAS Y ACCESOS DE CABLES EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS”.
Otras Características: Se refiere a las medidas asociadas a los cables de fuerza, control y señalización en
el interior de la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión, así como al uso de barreras y
sellos corta fuego tipo bloque o módulo a compresión, con apego al documento antes señalado.

Ubicación: En el interior de la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión. Su distribución
se realizará con base en el diseño de la subestación, considerando la rápida identificación de pasillos para
circulación y puerta de salida.
Otras Características: Cada unidad estará formada por un par de lámparas con tecnología LED, cada
21. DETECTORES DE HUMO MULTICRITERIO Y FOTOELÉCTRICO.

Cantidad: 4 (cuatro) detectores de humo multicriterio; 2 (dos) detectores fotoeléctricos.
Ubicación: En el techo de la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión. Todos estos
detectores se instalarán próximos a los tableros aislados en gas SF6 para media tensión.
Otras Características: No se acepta la instalación de detectores en el interior de tableros aislados en gas

04 Vol II SE 00040


IC: NSN1102244 B03IE0003 HOJA 6 DE 7
SF6 para media tensión o cualquier otro tablero o gabinete cerrado instalado en la subestación. En el
gabinete general de control de los detectores se debe incluir disparos manual y automático.

Cantidad: 2 (dos) extintores de CO2 y 1 (un) extintor de polvo químico seco.
Ubicación: En el interior de la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión se instalarán por
parejas un extintor de CO2 y un extintor de polvo químico seco próximos al acceso de ésta, así como otro
extintor de CO2 que se ubicará en el extremo opuesto al acceso.
CUARTO DE BATERÍAS.
23. PUERTA CORTA FUEGO.
Cantidad: 1 (una) puerta.
Ubicación: En el acceso del cuarto de baterías de la sala principal de control.
Otras Características: Puerta diseñada para soportar fuego por un tiempo mínimo de una hora que abra
hacia afuera, con sistema cierrapuertas retenedor y provista con barra de pánico instalada por el lado
interior del espacio que se desea desalojar. Esta puerta provista de ventana con persianas abatibles que
se mantengan cerradas por gravedad y se abran por la presión negativa provocada por los extractores,
permitiendo la entrada de aire a la sala y que eviten su salida en caso de sobrepresión en su interior. El
acceso al cuarto de baterías debe ser independiente al acceso de la Sala de Control, tampoco debe existir
puerta de comunicación entre el cuarto de baterías y la sala de tableros.
24. INSTALACIÓN ELÉCTRICA A PRUEBA DE EXPLOSIÓN.
Cantidad: 1 (un) lote.
Ubicación: En el interior del cuarto de baterías.
Otras Características: Unidades de alumbrado a prueba de explosión, cuyos apagadores y contactos
deberán ser instalados en el exterior del cuarto de baterías.
25. SISTEMA DE VENTILACIÓN–EXTRACCIÓN DE AIRE.
Cantidad: 1 (un) sistema doble de ventilación–extracción de aire.
Ubicación: En el interior del cuarto de baterías.
Otras Características: Los motores de los ventiladores extractores deben ser del tipo sellado y a prueba
de explosión. El extractor principal operará automáticamente ante un nivel de hidrógeno igual al 1% en
volumen; el extractor de respaldo operará automáticamente ante un nivel de hidrógeno mayor del 1% en
volumen y/o por falla del extractor principal. El control de los extractores será a base de contactores o PLC
con la función de operación manual – fuera – automático. El sistema de extracción debe ser de tal manera
que los gases no queden atrapados dentro del Edificio de la Subestación o en el cubo de escaleras.

04 Vol II SE 00041


IC: NSN1102244 B03IE0003 HOJA 7 DE 7
26. SEÑALAMIENTOS PREVENTIVOS.

Cantidad: 7 (siete) piezas.
Ubicación: En el interior de la sala de baterías y en su puerta de acceso.
Otras Características: Señalamientos preventivos de acuerdo con la Especificación CFE H1000-26
mostrando las siguientes leyendas: “PROHIBIDO ENCENDER FUEGO”, “USO OBLIGATORIO DE EQUIPO DE
PROTECCIÓN”, “USO OBLIGATORIO DE ROPA DE TRABAJO Y CALZADO”, “EMPUJE LA BARRA”, “SALIDA”, “QUÉ HACER EN
CASO DE SISMO” y “QUÉ HACER EN CASO DE INCENDIO”.
27. MEDIDORES DE NIVEL DE HIDRÓGENO Y DETECTORES DE TEMPERATURA.

Cantidad: 1 (un) medidor de nivel de hidrógeno y 1 (un) detector de temperatura.
Ubicación: Instalados a techo en el centro de la sala de baterías.
Otras Características: Medidores de nivel de hidrógeno de estado sólido con celda electrolítica y a prueba
de explosión. En el gabinete general de control de los detectores se debe incluir disparos manual y
automático.

Cantidad: 1 (un) extintor de CO2 y 1 (un) extintor de polvo químico seco.
Ubicación: En el exterior del cuarto de baterías y próximo a su acceso.
Otras Características: De CO2 y polvo químico seco ABC de 9 kg, colocados por parejas, clasificados
como 10-B:C y 4-A:40-B:C respectivamente.
NOTAS:
[1] Las partes estructurales, muros de carga, columnas, trabes, losas, incluyendo divisiones y canceles de las edificaciones
incluidas en el alcance de esta Obra (casetas de control, cuartos de baterías, caseta para planta de emergencia, oficinas,
almacenes, talleres, etc.) deben ser de materiales no combustibles con un grado de resistencia al fuego de dos horas. Ante
la acción del fuego, dichos materiales no deben transmitir ni generar humos o vapores tóxicos, ni deben fallar
mecánicamente durante un período de cuatro horas, debiendo cumplir con las normas NOM-009-ENER, NMX-C-307/1-
ONNCCE e ISO-834 PART: 1. CFE no acepta la instalación de plafones falsos o la inclusión de cualquier tipo de material
inflamable.
[2] Todos los conductores empleados para el cableado de fuerza, control y señalización de esta obra deben ser del tipo
antiflama retardante al fuego, de acuerdo con lo indicado en la especificación CFE E0000-20, NMX-J-438-ANCE y en la
norma NFPA-70.
[3] Todo el cableado de los sensores incluidos en estas Características Particulares debe centralizarse en un gabinete
ubicado en el interior de la Caseta Principal de Control; así mismo deben considerarse todos los elementos necesarios
para el manejo de estas señales en el Sistema de Control Supervisorio de esta subestación.
[4] En lo aplicable, todos los conceptos incluidos en estas Características Particulares deben cumplir con lo establecido en la
Especificación CFE D5000-31 “SISTEMAS DE SELLADO PARA ABERTURAS Y ACCESOS DE CABLES EN
SUBESTACIONES ELECTRICAS”.

04 Vol II SE 00042

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FÍSICA EN

SUBESTACIONES ELÉCTRICAS DE POTENCIA
IC: NSN1102244 B03IE0004 HOJA 1 DE 2
1. BARDA DE MURO PERIMETRAL.

Ubicación: En los linderos Este (construcciones) y Oeste (calle Oriente 174) del área disponible para
esta Obra. Ver plano de ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES.
Otras Características: Este concepto se refiere a la construcción de dos tramos de barda en dos de los
linderos del área disponible para esta Obra; un tramo de aproximadamente 50 metros en el lindero Este
y un tramo de aproximadamente 6 metros en el lindero Oeste (para reemplazar el muro del cuarto anexo
que será demolido); de acuerdo a la Ingeniería Civil de detalle entregada en este Pliego de Requisitos.
Adicionalmente, este concepto incluye el letrero de identificación general de la subestación que será
realizado con base en lo indicado en el documento LINEAMIENTOS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE
SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FÍSICA PARA SUBESTACIONES.
2. LETREROS DE PREVENCIÓN.
Cantidad: 4 (cuatro).
Ubicación: En el exterior del predio sujetos al muro perimetral.
Otras Características: Se deberán colocar por parejas, se ubicará una pareja de letreros en el lindero
Norte y Oeste del área disponible para la presente Obra, de acuerdo a la Ingeniería Civil de detalle
entregada en este Pliego de Requisitos.
3. SISTEMA DE ILUMINACIÓN PERIMETRAL.

Ubicación: Con base en el diseño de la subestación, a lo largo de los linderos Este, Norte y Oeste del
área disponible para la presente Obra.

04 Vol II SE 00043

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FÍSICA EN

SUBESTACIONES ELÉCTRICAS DE POTENCIA
IC: NSN1102244 B03IE0004 HOJA 2 DE 2
Otras Características: Con base en la disposición, la topografía y las dimensiones del predio, así como la
disposición de equipos, se diseñará y construirá el sistema de iluminación perimetral, el cual se instalará
sobre postes o estructuras convenientemente distribuidas, utilizando unidades que iluminarán hacia las
franjas interior y exterior de la barda perimetral nueva que delimita el área disponible para esta Obra. En
términos generales el diseño del alumbrado perimetral deberá considerar las siguientes variables y
restricciones:
 El nivel mínimo de iluminación en las franjas interior y exterior del lindero Norte del predio de la
subestación debe ser de 20 Luxes (iluminancia promedio determinada por el método de punto
por punto), con un factor de mantenimiento de 0.7 y con un factor de uniformidad máximo de 3:1.
Dichas franjas son paralelas al perímetro del lindero Norte del predio con un ancho de 3.50 m
cada una.
 La altura de montaje de los luminarios y su distribución a lo largo del perímetro debe ser
determinadas en función de la topografía propia del terreno y la altura de la barda perimetral, de
manera que ésta no se convierta en un obstáculo que proyecte sombra.
 Se deben emplear luminarios LED equivalentes a lámparas de vapor de sodio de alta presión
con una potencia de 250 Watts.
 Se deben emplear luminarios tipo proyector de haz abierto con cristal prismático de borosilicato,
montaje con horquilla que permita una orientación vertical y horizontal del luminario, reflector de
material resistente al alto impacto (antirrobo), y con elementos para protección contra agentes
atmosféricos severos.
 Desde el punto de vista eléctrico, la alimentación de las unidades de alumbrado debe
considerarse desde los servicios propios de la subestación a la tensión de suministro de 220/127
V C.A., formando circuitos con una potencia máxima de 3000 Watts, una caída de tensión
máxima de 3% y un desequilibrio de cargas entre fases no mayor de 5%. El cableado para
alimentación de estos equipos que se ubique fuera de las trincheras de la subestación debe ser
canalizado con tubería conduit cédula 40, pared gruesa con extra galvanizado para tramos
externos, y con tubería de PVC uso pesado de pared gruesa para tramos subterráneos,
considerando registro de (40 X 40 X 40) cm a paños interiores, cercano a cada poste metálico o
estructuras, donde deben instalarse las unidades de alumbrado perimetral.
 Este sistema de alumbrado debe ser controlado a través de fotoceldas integradas a cada unidad
y/o manualmente desde la Sala de Control, la base de la fotocelda debe estar integrada y
sellada al cuerpo del luminario, no debe usarse ménsula independiente para el montaje de la
fotocelda.
En lo aplicable, todos los conceptos incluidos en estas Características Particulares deberán cumplir con lo establecido en el
documento “Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Física para Subestaciones”.

04 Vol II SE 00044

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS BANCOS DE CAPACITORES PARA SUBESTACIONES

DE MEDIA TENSIÓN EN GABINETE
Correspondiente a la publicación IEC 60871
IC: NSN1102244 B03EM0001 HOJA 1 DE 6

NOMBRE(S) DE LA(S) INSTALACIÓN(ES): S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr
CARACTERÍSTICAS GENERALES
2 (dos) Bancos.- Banco de capacitores tipo subestación de media tensión en gabinete de 6.3 MVAR, trifásico,
conectado en estrella con neutro flotante, tensión nominal 23 kV, tensión de aguante al impulso aislamiento ex-
terno 150 kV cresta, formado por 21 unidades capacitoras de 300 kVAR, tensión nominal de las unidades 13.28
kV, diseñado para una altitud de operación de hasta 2500 msnm, completo con accesorios. Distancia de fuga
mínima a tierra total: 645 mm.
PARÁMETROS PARA EL DISEÑO DEL BANCO
VELOCIDAD DE VIENTO: 140 km/h

NIVEL DE CALIFICACIÓN SÍSMICA: Alto (AF5)
CONDICIONES ESPECIALES DE SERVICIO:
 Nivel de contaminación: ALTO
 Humedad relativa promedio durante 24 horas mayor de 95%: SÍ NO x
 Ambiente sujeto a corrosión severa: SÍ NO x
REVISIÓN: 0 FECHA REV: 30/MAY/2019

04 Vol II SE 00045

HOJA 2 DE 6
BANCO DE CAPACITORES
Banco de Capacitores de 6.3 MVAr en 23 kV, de Subestación MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) +
MVAr formado por 1 grupo serie por fase con 7 unidades capacitoras de 300 kVAr, en 13.28 kV.
1. Tipo: Derivación
2. Voltaje entre fases: 23 kV
3. Potencia Nominal: 6.3 MVAR
Tensión de Aguante al Impulso Aislamiento Ex-
4. 150 kV
terno:
5. Frecuencia: 60 Hz
6. Número de Fases: 3
7. Conexión: Estrella Flotante
8. Reactancia Capacitiva Nominal por Fase: 83.968 
9. Capacitancia Nominal por Fase: 31.58 F
10. Número de grupos serie por Fase: 1 (uno)
11. Número de Unidades Capacitoras por grupo serie: 7 (siete)
12. Número de Unidades Capacitoras por Fase: 7 (siete)
13. Protección Individual de Unidad Capacitora Fusibles Externos tipo limitador
14. Operación Temperatura ambiente: -10 °C a +55 °C ó –10/D
UNIDADES CAPACITORAS:
15. Características de las unidades capacitoras para el banco de capacitores (Correspondiente a la Especifi-
cación CFE V8000-67).
a) Potencia Nominal: 300 kVAR
b) Voltaje Nominal: 13.28 kV
c) Corriente Nominal: 22.59 A
d) Capacitancia Nominal: 4.51 F
e) Frecuencia Nominal: 60 Hz
f) Límite mínimo de Capacitancia: -0%
g) Límite más alto de Capacitancia: +10 %
h) Tipo de Dieléctrico: All film

04 Vol II SE 00046

HOJA 3 DE 6
i) Cantidad de Boquillas: 2
j) Color de Boquillas: Gris
k) Tensión de Aguante al Impulso Aislamiento Ex-
terno de Boquillas: 150 kV
l) Tipo de protección Fusible externo tipo limitador
m) Capacidad de Fusibles: Con base en la ingeniería del fabricante
n) Temperatura ambiente de operación mín/máx: 10 / 55 ºC o -10/D
o) Gradiente de potencial máximo a voltaje nominal
de la unidad capacitora: 55 Volts/micrón-metro
p) Gradiente máximo de Aguante: 75 Volts/micrón-metro
REACTOR DE AMORTIGUAMIENTO:
16. No. de Reactores por Fase: -----

17. Reactancia Inductiva: ----- 
18. Inductancia Nominal: ----- mH
19. Corriente Nominal 60 HZ: ----- A
20. -----
Hz   I ARM
2 2
Corriente RMS: I 60 A
21. Corriente Térmica: -----

22. Pico Mecánico: ----- KA
23. Altitud: ----- msnm
24. Norma: -----
25. Uso: -----
26. Enfriamiento: -----
27. Elevación de Temperatura: ----- °C
28. Clase de Aislamiento: -----
29. Tensión de Aguante al Impulso Aislamiento Externo: ----- kV
30. Voltaje de Sistema: ----- kV
31. Voltaje de Diseño: ----- kV
32. Potencia Reactiva Nominal: ----- KVAR
33. Caída de Voltaje: ----- Volts

04 Vol II SE 00047

HOJA 4 DE 6
APARTARRAYOS
Características de los apartarrayos para banco de capacitores (Correspondiente a la Especificación

34.
CFE VA410-17).
a) Cantidad por banco: 3 (tres) pieza(s)
b) Tipo de apartarrayos: Clase 2
c) Tensión de nominal del apartarrayos (valor eficaz): 21 kV
d) Tensión de operación continua (valor eficaz): 17 kV
e) Tensión residual máxima al impulso de corriente por manio- 45 kV
bra 30/60 s (valor cresta):
f) Tensión residual máxima al impulso de corriente por rayo 57 kV
8/20 s a corriente de descarga de 10 kA (valor cresta):
g) Tensión residual máxima al impulso de corriente escarpado 66 kV
1/20 s (valor cresta):
h) Nivel de aislamiento externo: 150 kV cresta
i) Distancia de fuga mínima a tierra, total: 645 mm
j) Conectores para puesta a tierra: Para recibir un cable de cobre calibre hasta 4/0 AWG
ACCESORIOS Y REFACCIONES REQUERIDOS PARA LOS BANCOS
35. Accesorios requeridos por banco.

a) Protección por desbalance causado por falla de unidades: SÍ x NO
Tipo: Conjunto transformador de potencial inductivo-relevador,
(Véase NOTA 1)
Relevador: Véase NOTA 2
Ubicación: Véase NOTA 2
Divisor de potencial inductivo: Tensión nominal de 25.8 kV, NBAI 150 kV cresta, diseñado para
una altitud de operación de hasta 2500 msnm.
b) Protección central del banco por sobrecarga o cortocircuito: SÍ NO x
Tipo: -----
c) Gabinete de control local: SÍ NO x
d) Instrumentos para control remoto desde sala de control: SÍ NO x
e) Número de conectores para la conexión del banco: 3 (Tres, uno por fase)
f) Cuchilla tripolar de operación sin carga con fusibles y puesta a tierra
para el banco: SÍ x NO
g) Previsión para acometida de conductores de CFE: SÍ x NO

04 Vol II SE 00048

HOJA 5 DE 6
ACCESORIOS Y REFACCIONES REQUERIDOS PARA LOS BANCOS
36. SE REQUIEREN PARTES DE REPUESTO (sí o no): No

---
---
---
OTRAS CONDICIONES
37. Operará en paralelo con otros bancos: SÍ NO x

38. Características del o los bancos con los que operará en paralelo: ----
39. Longitud aproximada de buses entre los bancos: ----
OTRAS CARACTERÍSTICAS PARTICULARES
NOTA 1.
El Contratista deberá considerar que el transformador de potencial inductivo forma parte del alcance de suminis-
tro del banco de capacitores, el cual deberá ser diseñado tomando en cuenta el tipo y características del releva-
dor para protección por desbalance de la sección de protección correspondiente. Deberá ir montado en el interior
del gabinete del banco de capacitores y alineado con la fase central del banco. El Contratista indicará en su ofer-
ta, la precisión y demás características relevantes del transformador de potencial inductivo ofertado.
NOTA 2.
El relevador para protección por desbalance del banco de capacitores no forma parte del alcance de suministro
de éste, ya que está incluido en la sección de protección correspondiente del banco.
NOTA 3.
Los gabinetes deberán ser autosoportados con interlocks en puertas de acceso, el color de la pintura gris ANSI
61, grado de protección N4X, con sistema de ventilación y de iluminación.
NOTA 4.
El control para conexión – desconexión automática del banco de capacitores no forma parte del alcance de su-
ministro del propio banco. Este control está incluido en la sección de protección del banco de capacitores.

04 Vol II SE 00049

HOJA 6 DE 6
NOTA 5.
En lo referente a las pérdidas de las unidades capacitoras que conforman el banco de capacitores de este lote,
todas las unidades monofásicas deberán apegarse a la siguiente expresión:
Pérdida máxima por unidad  0.14 Watts/kVAr a 20 °C
NOTA 6.
Los niveles de aislamiento externos especificados deben mantenerse a la altitud de hasta 2500 msnm; las prue-
bas de los equipos deben adecuarse para verificar este requisito.
NOTA 7.
Se deberá considerar el espacio asignado para la ubicación de estos bancos de capacitores, los cuales deben
ubicarse de tal manera que se permita la libre apertura y cierre de puertas del mismo. Ver plano DISPOSICIÓN DE
EQUIPO PLANTA.
NOMBRE DE LA INSTALACIÓN No. OBRA CANTIDAD
S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr 0GVW2 2

04 Vol II SE 00050

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

PARA SISTEMAS CON TENSIONES NOMINALES DE 0.6 A 400 kV
Correspondiente a la Especificación CFE VE100-13
IC: NSN1102244 B03EM0003 HOJA 1 DE 3
4 (cuatro) piezas.- Transformador de corriente tipo devanado, monofásico, tensión de diseño 25.8 kV, tensión
nominal de aguante al impulso por rayo 150 kV, 60 Hz, relación de transformación de 600:5, carga nominal y
clase de exactitud para protección 50 VA, 10P20 Distancia de fuga mínima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total
799.8 mm.
PARÁMETROS PARA EL DISEÑO DE LOS EQUIPOS

NIVEL DE CALIFICACIÓN SÍSMICA: Alto (AF5)
 Nivel de contaminación: Extra Alto
 Ambiente sujeto a corrosión severa: Sí No X

04 Vol II SE 00051

HOJA 2 DE 3
GARANTÍAS DE FUNCIONAMIENTO
1. CANTIDAD DE TRANSFORMADORES DE CORRIENTE: 4 (cuatro) Pieza(s)
2. NÚMERO DE DEVANADOS
a) Primarios: 1 (Uno)
b) Secundarios (núcleos): 1 (Uno)
 Para medición: -----
 Para protección: 1 (Uno)
3. CARGA NOMINAL Y CLASE DE EXACTITUD:

a) Para medición: -----
b) Para protección: 50 VA, clase 10P20
4. CORRIENTE NOMINAL DEVANADO PRIMARIO:

a) Relación simple (valor eficaz): 600 A
b) Relación de transformación (conexión serie-paralelo) (valor
eficaz): -----
5. CORRIENTE TÉRMICA DE CORTO CIRCUITO NOMINAL(I th) (valor eficaz): 31.5 kA
6. CORRIENTE DINÁMICA NOMINAL (I dyn) (valor cresta): 78.75 kA
7. CORRIENTE TÉRMICA PERMANENTE NOMINAL (I cth)(% de In): 120 %
8. RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN: 600:5
9. TENSIÓN NOMINAL DEL SISTEMA (valor eficaz): 23 kV
10. TENSIÓN MÁXIMA DEL EQUIPO (valor eficaz): 25.8 kV
11. DISTANCIA DE FUGA MÍNIMA A TIERRA, UNITARIA: 31 mm/kVf-f
12. DISTANCIA DE FUGA MÍNIMA A TIERRA, TOTAL: 799.8 mm
13. ALTURA APROXIMADA DE LA CIMENTACIÓN O BASE: Con base en el diseño de la m

subestación
14. DESCRIPCIÓN Y TIPO DE CONECTORES TERMINALES:

Para recibir tubo de aluminio, de acuerdo con la ingeniería del Concursante.
El conector de las terminales deberá ser de tipo bimetálico.

04 Vol II SE 00052

HOJA 3 DE 3
15. CONECTORES PARA PUESTA A TIERRA: Con base en la Especificación CFE VE100-13
16. NIVELES NOMINALES DE AISLAMIENTO INTERNO:

Devanado primario
a) Tensión nominal de aguante a 60 Hz (valor eficaz): 50 kV
b) Tensión nominal de aguante de impulso por rayo (valor cresta): 150 kV
c) Tensión nominal de aguante al impulso por maniobra (valor cresta): ----- kV
Devanado secundario
a) Tensión nominal de aguante a 60 Hz en base a NMX-J-109-ANCE-2010
(valor eficaz): 3 kV
17. NIVELES NOMINALES DE AISLAMIENTO EXTERNO:

Devanado primario
a) Tensión nominal de aguante a 60 Hz (valor eficaz): 50 kV
b) Tensión nominal de aguante de impulso por rayo (valor cresta): 150 kV
c) Tensión nominal de aguante al impulso por maniobra (valor cresta): ----- kV
NOTA 1.
Los niveles nominales de aislamiento están referidos a las condiciones atmosféricas normalizadas, esto es, tem-
peratura de 20 °C, presión de 101.3 kPa (1013 mbar), humedad absoluta de 11 g/m3.
NOTA 2.
El equipo aquí especificado se conectará al neutro X0 de los bancos de transformación incluidos en el alcance
de la presente Obra.

04 Vol II SE 00053

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EL SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA

NEBULIZADA DE ALTA PRESIÓN PARA TRANSFORMADORES Y REACTORES DE POTENCIA
Correspondiente a la Especificación CPTT DIE-001-2013
IC: NSN1102244 B03EM0004 HOJA 1 DE 3

CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO
1 (un) Sistema.- Sistema de extinción de incendio mediante agua nebulizada de alta presión, automático, indivi-
dual, de instalación fija en el interior de un cuarto, para la protección de cuatro transformadores trifásicos de 30
MVA cada uno, con tensiones nominales de 85/23 kV.
ALCANCE DE LOS TRABAJOS: El alcance de los trabajos incluye: diseño del sistema; suministro de los equi-
pos que conforman el sistema de extinción de incendio, sus partes de repuesto y herramientas especiales; insta-
lación y montaje; supervisión, pruebas y puesta en servicio. Adicionalmente, se deberá proporcionar toda la
información y documentación relativa a: planos, diagramas, memorias de cálculo, listas de materiales; instructi-
vos de instalación y montaje; así como manuales de operación y mantenimiento.
PARÁMETROS ELÉCTRICOS DEL SISTEMA: Los parámetros eléctricos del sistema se enuncian en la DES-
CRIPCIÓN DE LA OBRA, incluyendo tensiones de sistema, niveles de aislamiento y niveles de corto circuito.
CARACTERIZACIÓN DEL SITIO

NIVEL DE CALIFICACIÓN SÍSMICA: Moderado (AF3)
 Nivel de contaminación: Extra Alto
 Ambiente sujeto a corrosión severa: Sí No X

04 Vol II SE 00054

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EL SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA NEBULIZADA
DE ALTA PRESIÓN PARA TRANSFORMADORES Y REACTORES DE POTENCIA
HOJA 2 DE 3
EQUIPOS A PROTEGER CONTRA INCENDIO
Autotransformadores de Potencia  Transformadores de Potencia  Reactores de Potencia 

TENSIÓN NIVEL BÁSICO CANTIDAD DE ACEITE
CANTIDAD CAPACIDAD
NOMINAL AL IMPULSO POR UNIDAD
De acuerdo al diseño del
4 (cuatro) unidades 85/23 kV 18/24/30 MVA 550/150 kV
fabricante
Cada transformador se instalará en un cuarto cerrado, con las dimensiones indicadas en el plano ARREGLO GE-
NERAL PLANTA Y CORTESde esta Obra.
Se debe considerar que en el cimiento de cada uno de los transformadores se incluirá un espacio para captación
de aceite que estará provisto de una capa de piedra bola que descansará sobre un soporte metálico de rejilla
tipo Irving, y un sistema de drenaje subterráneo que descargará a un tanque colector de aceite común.
Los transformadores a proteger están incluidos dentro del alcance de esta Obra, por lo que el intercambio de
información adicional que se requiera entre el fabricante de los equipos de transformación, y el fabricante del
sistema de extinción de incendio será responsabilidad del Contratista.
SUMINISTRO DE AGUA PARA EL SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO
La fuente para el suministro de agua del sistema de extinción de incendio se tomará desde la red de agua muni-
cipal, a partir de una toma que para este propósito tramitará el Contratista ante la autoridad municipal competen-
te. El Contratista realizará los estudios requeridos para determinar las características del agua, y prever –de ser
necesario– el equipamiento para su tratamiento. El Contratista incluirá como parte de este suministro el equipa-
miento necesario para alimentar depósitos de la unidad de impulso del sistema de extinción de incendio a sumi-
nistrar.
CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO
1. Este suministro abarcará los siguientes niveles de protección contra incendio mediante agua nebulizada
de alta presión: disipación de calor de las superficies expuestas, control de la intensidad del fuego y ex-
tinción del incendio.
2. El sistema de extinción deberá estar diseñado para el control y la extinción de incendio de una unidad de
transformación en un periodo máximo de 10 minutos y deberá preverse una cisterna para abastecer de
agua al sistema por al menos el doble del periodo necesario para la extinción total del incendio.
3. El sistema de extinción estará conformado por los siguientes subsistemas principales: alimentación de
agua al sistema; almacenamiento y presurización de agua (tanque a presión, compresores, controles,
etc.); distribución principal de agua (tuberías, válvulas, controles, conexiones, etc.); nebulización de agua
de alta presión en cada uno de los cuartos de los transformadores (tuberías, aspersores, etc.); detección

04 Vol II SE 00055

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EL SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA NEBULIZADA
DE ALTA PRESIÓN PARA TRANSFORMADORES Y REACTORES DE POTENCIA
HOJA 3 DE 3
de flama (sensores); y sistema de control. El alcance del suministro incluye todos los instrumentos, ac-
cesorios, equipos de respaldo, etc. aplicables a estos sistemas, con base en lo establecido en la Especi-
ficación CPTT DIE-001-2013.
4. El sistema de control cumplirá con las siguientes características funcionales: (i) permitir la operación
manual o automática del sistema en forma local y/o remota desde la sala de control; (ii) contar con sis-
temas de alarma tanto visuales como audibles; (iii) capacidad de envío de las señales tanto a sala de
control como a la Subárea de Transmisión y al Área de Control Central a través de la red de comunica-
ción privada de CFE; (iv) prever el disparo de los interruptores, tanto de baja como alta tensión, del ban-
co de transformación afectado en caso de incendio de alguna de sus unidades; (v) aceptar señales ex-
ternas de disparo, como pueden ser relevadores de protección, para la operación confiable de la subes-
tación. El sistema de control para accionamiento local del sistema de extinción se ubicará en el interior
de la sala de control del edificio de la subestación.
5. El diseño del sistema de extinción preverá que su operación y montaje sean independientes para cada
transformador de potencia, y que en caso de tener que desplazar alguno de los transformadores fuera
de su bahía no se requiera el desensamble de los componentes asociados al otro transformador.
6. Las tensiones de alimentación disponibles para los servicios propios de la subestación serán para fuerza
y calefacción de 220/127 VCA y para control de125 VCD. El sistema de extinción de incendio se diseña-
rá para operar con estas tensiones.
7. Selección, suministro e instalación del centro de carga a ser ubicado en la sala de control, para controlar
la alimentación principal del sistema de extinción.
8. El diseño, suministro e instalación de las canalizaciones, equipos y materiales para el cableado de la
alimentación principal del sistema de extinción de incendio, desde el centro de carga exprofeso en la sa-
la de control, hasta el cuarto de este sistema.

04 Vol II SE 00056

SUBDIRECCIÓN DE INGENIERIA Y ADMINISTRACION DE LA CONSTRUCCIÓN
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE CASETAS Y EDIFICACIONES

Correspondiente a la Especificación CFE C0000-13
IC: NSN1102244 B03EM0006 HOJA 1 DE 8

0B
La presente obra de ampliación consiste en:
 Cuatro bancos de transformación, cada uno formado por un transformador trifásico de 30 MVA, con tensio-
nes nominales de 85/23 kV;
 Dos alimentadores en el nivel de 85 kV para las líneas de transmisión que enlazarán esta instalación con la
subestación Esmeralda (C1+C2);
 Dieciséis alimentadores en el nivel de 23 kV;
 Cuatro bancos de capacitores conectados en la Barra 1 de 23 kV.
El nivel de 85 kV estará conformado por una subestación aislada en gas SF6 que tendrá un arreglo de barras de
Barra Principal + Barra Auxiliar con interruptor de amarre o transferencia, la cual se instalará en la planta baja del
Edificio de la Subestación, esta subestación aislada en gas SF6 será suministrada por CFE, por lo que no forma
parte del alcance de suministro de la presente Obra;
El nivel de 23 kV estará conformado por un tablero aislado en Gas SF6 para media tensión con arreglo de Barra
1 + Barra 2 con interruptor de amarre y partición de barras, el cual se ubicará en el segundo nivel del Edificio de
la Subestación, este tablero aislada en gas SF6 será suministrado por CFE, por lo que no forma parte del alcan-
ce de suministro de la presente Obra.
Adicionalmente como parte de esta Obra de sustitución, se requiere considerar la construcción de ACOMETIDAS
SUBTERRÁNEAS EN 85 kV provenientes de la SE ARAGÓN (circuitos desde el nuevo Poste para Transición
hacia la nueva subestación eléctrica encapsulada y aislada en gas SF6 SE MOCTEZUMA), considerando el su-
ministro, ingeniería y construcción de lo siguiente:
 2 enlaces o circuitos subterráneos para 85 kV, mediante cables de potencia tipo XLPE, de aluminio y de
sección transversal de 800 mm2 por fase, incluyendo sus accesorios –terminales–. Teniendo inicio sobre
el nuevo Poste Troncocónico para Transición donde se instalarán terminales tipo exterior (Cable – Aire),
hasta terminar en las terminales tipo interior (SF6 – Cable) en la nueva SE MOCTEZUMA. Se construirá
en total 0.05 km-Línea, con la instalación de dos circuitos (0.10 km-Circuito).
ARA-73P30-MZA).
La subestación Moctezuma se ubica en la Avenida del Peñón No. 499, Colonia Moctezuma, 2a Sección, Alcal-
día Venustiano Carranza, Ciudad de México.
EJECUTÓ: Ing. José A. Llanos Aviña REVISÓ: Ing. Félix Paz Cruz VERIFICÓ: Ing. Alejandro Bahena Mendoza VALIDÓ: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez
(Aspectos civiles). (Aspectos civiles). (Aspectos civiles).
RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. . Hugo Hasael Cruz Alavez

04 Vol II SE 00057

HOJA 2 DE 8
Las instalaciones interiores de la subestación Moctezuma Bcos. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (Sust.) + MVAr se ubicarán en
un edificio construido de un solo cuerpo.
 Edificio de la Subestación – El cual estará conformado por cuatro niveles los cuales albergaran los siguien-
tes equipos e instalaciones:
o Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6 – Para la colocación de la subestación aislada en

gas (SF6) 85 kV, ubicada en la planta baja del edificio, el cual incluirá un Sótano para Cables de
Potencia;
o Fosa para Cables de Potencia de 23 kV - Esta fosa servirá para alojar los cables de potencia
de 23 kV que accederán a la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión, así
como el sistema de charolas para su soporte, ubicada en el primer nivel;
o Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión – Para la colocación de los table-
ros aislados en gas SF6 para 23 kV, ubicada en el segundo nivel;
o Sala Principal de Control – Para la colocación de los equipos de Protección, Control, Comuni-
caciones y los Equipos de Servicios Propios de la subestación, así como el cuarto de baterías,
ubicada en el tercer nivel.
Las dimensiones, el arreglo y la disposición de las instalaciones del edificio se muestra en el plano: ARREGLO
EDIFICIO DE LA SUBESTACIÓN, incluidos en la Convocatoria. Las dimensiones mostradas en el plano en mención
son las requeridas para éstos. Estas dimensiones se han definido con base en medidas de los equipos involu-
crados. Se deben respetar los requerimientos en cuanto a: áreas de mantenimiento y maniobras, espacios para
ampliaciones futuras y zonas de circulación mostradas en dichos planos.
ALCANCE DE LOS TRABAJOS

1B
El alcance de los trabajos, consisten en concluir con la construcción del edificio SF6 conforme a la ingeniería civil
incluida en el pliego de requisitos y al proyecto arquitectónico, incluye de manera descriptiva, más no limitativa
los conceptos que se indican a continuación:
a) Debe considerarse el retiro de escombros en sótano y en el piso donde se instalarán los equipos SF6.
b) Los trabajos de limpieza y preparación de superficie de la estructura metálica (incluyendo la parte visible
de la losacero) que presenten oxidación, para la aplicación de un recubrimiento resistente al fuego con-
forme a los requerimientos indicados en la ingeniería civil incluida en el pliego de requisitos y a las reco-
mendaciones del proveedor.
c) Ensayos para determinar la calidad de la soldadura en placas base, conexiones trabes-columnas y en
los contravientos, en el caso de presentarse anomalías en la soldadura, realizar los trabajos de restaura-
ción.

04 Vol II SE 00058

HOJA 3 DE 8
DISTRIBUCIÓN DE ESPACIOS
2B
La distribución de los espacios requeridos para el edificio se muestra en los planos ARREGLO EDIFICIO DE LA
SUBESTACIÓN de la presente Obra. El uso de estos espacios será, en términos generales, como se describe a
continuación:
Edificio de la Subestación – El cual estará conformado por cuatro niveles los cuales albergaran los siguientes
equipos e instalaciones:
 Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6 – Esta sala albergará las bahías que integrarán la
subestación aislada en gas SF6 de 85 kV, incluyendo su equipamiento auxiliar como son tableros de
control local, grúa viajera para maniobras, equipos para manejo de gas SF6 y otros, así como los ca-
bles de potencia de 23 kV y 85 kV en el Sótano para Cables de Potencia ubicado debajo de esta sa-
la. Se deberán incluir espacios para descarga, mantenimiento del equipo, y para la circulación de
personal;
 Fosa para Cables de Potencia de 23 kV – Esta fosa servirá para canalizar los cables de 23 kV ha-
cia la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión, que conectarán a la correspon-
diente celda con: transformadores de potencia trifásicos de 30 MVA, transformadores de servicios
propios (TSP1 y TSP2), bancos de capacitores de 23 kV y los circuitos de distribución que acomete-
rán a esta subestación;
 Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión – Esta sala albergará los tableros ais-
lados en gas SF6 para 23 kV;
 Sala Principal de Control – Para la colocación de los equipos de Protección, Control, Comunicacio-
nes y los Equipos de Servicios Propios de la subestación, así como el cuarto de baterías.
DISEÑO
3B
El diseño será entregado por CFE en el pliego de requisitos.
En las canalizaciones –interiores y exteriores– para cables de fuerza, control y señalización como son trincheras,
ductos y charolas, así como en sus transiciones, se deben instalar barreras y sellos cortafuego, tanto en las sali-
das como en las llegadas a gabinetes, tableros y equipos, como en los pasos con otros cuartos y los huecos en
entrepisos.

04 Vol II SE 00059

HOJA 4 DE 8
INFRAESTRUCTURA INCLUIDA
4B
Edificio de la Subestación
Generales.
 Las losas de los pisos consideran los requerimientos asociados a los medios de anclaje y sujeción
de los equipos a instalar (placas, perfiles, etc. ahogados en concreto), con base a las necesidades
de nivelación que especifican los fabricantes de los equipos.
 Los pisos terminados en todos los niveles del edificio tienen un acabado de material epóxico antide-
rrapante, excepto en la sala de baterías cuyo acabado es a base de loseta resistente a los acidos.
 El edificio cuenta con las siguientes instalaciones: sistema de drenaje pluvial, instalación hidrosanita-
ria; bomba de achique; instalación eléctrica incluyendo: contactos, alumbrado interior y exterior para
operación normal y de emergencia; sistema de tierras; canalizaciones para cableado de fuerza, con-
trol y comunicaciones.
 En el edificio considera una red de tierras ahogada en el piso que cumpla con los lineamientos esta-
blecidos en la Especificación CPTT-GT-001-95 ESPECIFICACIONES DE DISEÑO DE SUBESTACIONES. Todos
los elementos estructurales metálicos del Edificio estarán sólidamente conectados a la red de tierras,
debiendo ésta contar con puntos accesibles para la puesta efectiva a tierra de los equipos. La red de
tierras del Edificio deberá interconectarse con la red de tierras principal de la subestación.
 La losa de la azotea incluye un aislamiento térmico con espuma de poliuretano a base de aspersión,
finalmente terminada mediante la aplicación de un impermeabilizante prefabricado aplicado por ter-
mofusión en color terracota. Provista de las instalaciones requeridas para drenar los escurrimientos
de las azoteas.
Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6
La Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6 para la subestación encapsulada en gas (SF6) en 85 kV debe
contar adicionalmente con los siguientes sistemas y equipos:
 Grúa para maniobras con tensión de alimentación de 220 VCA;

 Sistemas de charolas con cubiertas abatibles, que conducirán los cables de potencia de 23 kV hacia la
Fosa para Cables de Potencia de 23 kV y el sistema de charolas y canalizaciones para conducir los ca-
bles de cables de control, fuerza y comunicación;
 Sistemas de charolas que conducirán los cables de potencia dentro del Sótano para Cables de Potencia
hacia el interior de la Sala de la Subestación Aislada en Gas SF6 y el sistema de charolas y canalizacio-
nes para conducir los cables de control, fuerza y comunicación.
Estos conceptos se deben apegar a lo indicado en los siguientes documentos incluidos en las la Convocatoria:
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE SISTEMAS PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS
EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS y CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS GRÚAS ELÉCTRICAS VIAJERAS
PARA MANIOBRA.

04 Vol II SE 00060

HOJA 5 DE 8
Esta sala debe incluir:
 Una cortina plana galvanizada calibre 22 con enrollado interior automatizado, para acceso de equipo;
 Una puerta de acceso – hombre tipo corta fuego para evacuación de emergencia, la cual se ubicará en
un extremo del edificio;
 Dos lumbreras, con tapa abatible para acceso del personal al Sótano Para Cables de Potencia, en el
cual se debe instalar escalera marina, descanso y escalones por lumbrera (ver plano ARREGLO EDIFICIO
DE LA SUBESTACIÓN incluido en la convocatoria).
La puerta de acceso – hombre incluirá barra de pánico instalada por el lado interior del edificio. La ubicación de
la puerta para acceso – hombre y la cortina plana galvanizada para acceso de equipo se indica en el plano
ARREGLO EDIFICIO DE LA SUBESTACIÓN incluido en la Convocatoria.
Fosa para Cables de Potencia de 23 kV
La Fosa para Cables de Potencia de 23 kV debe contar adicionalmente con los siguientes sistemas:
 Sistemas de charolas que conducirán los cables de potencia hacia la Sala de tableros Aislados en Gas
SF6 y el sistema de charolas y canalizaciones para conducir los cables de control, fuerza y comunicación.
Estos conceptos se deben apegar a lo indicado en las CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE SISTEMAS PARA LA
PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS y CARACTERÍSTICAS
PARTICULARES DE LAS GRÚAS ELÉCTRICAS VIAJERAS PARA MANIOBRA, incluidas en la Convocatoria.
Esta fosa debe incluir:
 Lumbrera para el acceso de equipos, la cual contara con una tapa tipo cortina enrollable, accionada por
medio de un sistema de resortes y manivela, fácil de remover y un barandal desmontable que permita las
maniobras de acceso de equipos a los niveles superiores (Ver Figura 1);
un extremo del edificio.
la puerta para acceso – hombre y la lumbrera para acceso de equipo se indica en el plano ARREGLO EDIFICIO DE
LA SUBESTACIÓN incluido en la Convocatoria.
Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión
La Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para Media Tensión debe contar adicionalmente con los siguientes
sistemas:
 Sistemas de charolas que conducirán los cables de potencia hacia la Fosa para Cables de Potencia de
23 kV y el sistema de charolas y canalizaciones para conducir los cables de control, fuerza y comunica-
ción.
PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS, incluidas en la Convoca-
toria.

04 Vol II SE 00061

HOJA 6 DE 8

un extremo del edificio;
 Lumbrera para el acceso de equipos, la cual contara con una tapa tipo cortina enrollable, con acciona-
miento por medio de un sistema de resortes y manivela, fácil de remover y un barandal desmontable que
permita las maniobras de acceso de equipos (Ver Figura 1).
Sala Principal de Control
La Sala Principal de Control debe contar adicionalmente con los siguientes sistemas:
 Sistema de aire acondicionado con base en la utilización de unidades tipo mini-split;

 Sistemas de charolas que conducirán los cables de control, fuerza y comunicación de la Sala Principal
de Control.
PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS, incluidas en la Convoca-
toria.
un extremo de la sala Principal de control;
 Lumbrera para el acceso de equipos, la cual contara con una tapa tipo cortina enrollable, con acciona-
miento por medio de un sistema de resortes y manivela, fácil de remover y un barandal desmontable que
permita las maniobras de acceso de equipos (Ver Figura 1)
 El sistema de izaje con mecanismo eléctrico suministrado por CFE para elevación de los equipos que se
instalarán tanto en la Sala Principal de control, como en la Sala de Tableros Aislados en Gas SF6 para
Media Tensión. Este sistema de izaje se debe habilitar, conectar y probar, de acuerdo a lo indicado en
las CARACTERISTICAS PARTICULARES DE OBRA ELECTROMECÁNICA.
ACABADOS.
 Los muros exteriores e interiores son a base de placas de concreto polimérico color blanco ostión, con
un espesor mínimo 1/2", con membrana impermeable en la cara interior de cada placa. Las placas exte-
riores e interiores, que definen el ancho del muro, deben estar soportadas por un bastidor estructural re-
ticular de metal con protección anticorrosiva formado por postes metálicos calibre 20 de 15.24 cm de

04 Vol II SE 00062

HOJA 7 DE 8
peralte mínimo colocados a cada 40.6 cm y canales horizontales a cada 1.22 m, incluye aislamiento
térmico acústico entre postes a base de colchoneta de fibra de vidrio de 2" de espesor mínimo.
 Lambrín decorativo en exterior, armado con poste metálico de 9.2 cm, cal.20, recubierto con panel de
concreto polimérico, color café claro;
 La lámina acanalada trapezoidal en la fachada es calibre. 22, estibable, traslapable, color negro mate.
Debe cumplir con las siguientes especificaciones:
Dimensiones y tolerancias, conforme a la especificación ANSI/SDI-RD1.0.
Resistencia a la tensión mínima 255MPa.
Figura 1: Tapa para Lumbrera, tipo cortina enrollable

04 Vol II SE 00063

HOJA 8 DE 8
 El Logo de CFE, es en acero color verde, con luz indirecta (manguera LED) color verde por la parte pos-
terior.
 Puertas de interiores: Las características de las puertas se detallan en el documento CARACTERÍSTICAS
PARTICULARES DE SISTEMAS PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS EN SUBES-
TACIONES ELÉCTRICA.
TIEMPOS DE CONSTRUCCIÓN.
Los tiempos de construcción del edificio debe indicarse en los programas propuestos por los Licitantes, ape-
gándose a las fechas de inicio y terminación de las obras enunciadas en la Convocatoria.
NOMBRE DE LA INSTALACIÓN
5B No. OBRA
6B CANTIDAD
S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr 0GVW2 1 LOTE

04 Vol II SE 00064

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPO DE SERVICIOS PROPIOS

IC: NSN1102244 B03IE0005 HOJA 1 DE 3
SUBESTACIÓN DE SERVICIOS PROPIOS
1. Transformador de servicios propios.

Cantidad: 2 (dos) unidades.
Ubicación: En el área para la subestación de servicios propios, montado sobre base de concreto (ver plano de
ARREGLO GENERAL PLANTA, entregado en este Pliego de Requisitos).
Transformador trifásico tipo pedestal, con capacidad de 300 kVA, 60 Hz, tensión primaria 23000 y tensión
secundaria 220/127 V, conexión estrella – estrella, clase de enfriamiento ONAN, cuatro derivaciones en el
devanado de alta tensión de 2.5% de ajuste cada una (dos arriba y dos abajo), impedancia mínima de 4%,
servicio intemperie, diseñado para una altitud hasta de 2300 msnm, con los accesorios requeridos para su
instalación y operación, las características restantes de acuerdo con la Norma NMX-J-285-ANCE.
1. Conectador aislado separable tipo codo.

Cantidad: 6 (seis) piezas.
Ubicación: En los transformadores tipo pedestal que conforman la subestación de servicios propios de esta
Obra.
Conectador aislado separable tipo codo, corriente de operación continua 200 A, clase de aislamiento 25 kV, nivel
básico de aislamiento 125 kV, operación sin carga, para cable monopolar con conductor de cobre suave clase B,
calibre 250 kCM, con aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP), para una tensión nominal entre fases
de 25 kV, nivel básico de Aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. Con punta de prueba, conectador de
compresión de aluminio y varilla de contacto. Las características restantes del conector y sus componentes, de
acuerdo con la Norma NMX-J-404. Se debe incluir el suministro e instalación de los adaptadores requeridos para
la puesta a tierra de las pantallas del cable; las características de los adaptadores, de acuerdo con la norma
IEEE Std 386.
2. Boquilla tipo inserto.

Cantidad: 6 (seis) piezas
Ubicación: En los transformadores tipo pedestal que conforman la subestación de servicios propios de esta
Obra.
Boquilla tipo inserto de operación sin carga de 200 A, 25 kV, para realizar la unión entre la boquilla tipo pozo del
transformador tipo pedestal y el conectador separable tipo codo, las características de la boquilla, de acuerdo
con la norma IEEE Std 386.
EJECUTÓ: Ing. Margarito Flores Pichardo REVISÓ: Ing. Agustín Arreola de la Rosa VERIFICÓ: Pedro Romano Gaytan VALIDÓ: Hugo Hasael Cruz Alavez

04 Vol II SE 00065


IC: NSN1102244 B03IE0005 HOJA 2 DE 3
SALA PRINCIPAL DE CONTROL
FUENTES DE CORRIENTE DIRECTA.
3. Banco de baterías de 125 VCD.

Cantidad: 2 (dos) bancos.
Banco de baterías del tipo plomo–ácido abiertas, servicio interior, tensión 125 VCD, capacidad total de 360 A–h,
formado por 60 celdas (celdas por recipiente), no se admiten varias celdas en un recipiente, régimen de
descarga de 8 horas, incluye bastidor de montaje de dos escalones; completo, con los accesorios, partes de
repuesto y demás características indicadas en la Especificación CFE V7100-19.
4. Cargadores de baterías para bancos de 125 VCD.

Cantidad: 2 (dos) piezas.
Cargador de baterías automático tipo rectificador de onda completa filtrado y regulado; para cargar un banco de
baterías de 125 VCD, 360 A–h, régimen de descarga de 8 horas; tensión de alimentación 220 VCA, trifásico,
frecuencia 60 Hz, diseñado para suministrar tanto carga de igualación como de flotación, capacidad de 100 ACD
y tiempo de recarga no mayor de 8 horas, con dos transductores de 0 a 150 VCD y con salida de 0 a 1 mA para
medición de positivo o negativo a tierra, completo con gabinete autosoportado y todos los accesorios,
refacciones y demás características indicadas en la especificación CFE V7200-48.
FUSIBLES.
5. Dos fusibles de 2P-450 A, para ubicarse entre la sección TFCD y el banco de baterías de 360 A-h.
6. Un fusible de 2P-125 A, para ubicarse entre el sistema modular de fuerza de 12 VCD y el banco de
baterías de 100 A-h.
7. Un fusible de 2P-450 A, para ubicarse entre el sistema modular de fuerza de 48 VCD y el banco de
baterías de 250 A-h.

04 Vol II SE 00066


IC: NSN1102244 B03IE0005 HOJA 3 DE 3
Los Licitantes deberán considerar los siguientes puntos:

[1] El alcance de la presente Obra incluye la ingeniería, suministros y trabajos asociados a todas las
instalaciones de servicios propios requeridos para esta subestación: subestación de servicios propios, el
equipamiento de corriente alterna y corriente directa indicado en estas Características Particulares, así
como el cableado y pruebas requeridas.
[2] En general, las características constructivas y eléctricas, el diseño y la fabricación de los tableros de
servicios propios especificados deben apegarse a lo indicado en la Especificación CPTT SDLS-02/89,
así como en sus especificaciones aplicables y normas de referencia.
[3] El diseño de los tableros deberá considerar la capacidad y espacios requeridos para el número total de
interruptores indicado para cada sección tipo en la Especificación CPTT SDLS-02/89.
[4] El Contratista deberá suministrar e instalar la cantidad de interruptores termomagnéticos indicados en el
DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS incluido en esta Convocatoria, incluyendo aquellos interruptores
señalados como RESERVA.
[5] Se deberá considerar que el cableado en la sala principal de control se canalizará a través de charolas.
Los Licitantes deberán considerar esta particularidad con el fin de prever los medios de acceso
adecuados para los tableros incluidos en estas Características particulares.
[6] Para todos los cargadores de baterías especificados en estas Características Particulares, se deberán
incluir los instrumentos para medición de las corrientes y tensiones de entrada y salida de cada
cargador: Ampérmetros (de CA y CD) y Vóltmetros (de CA y CD).

04 Vol II SE 00067

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE TERMINALES PARA CABLES AISLADOS EN SISTEMAS

DE POTENCIA DE 2,5 A 230 kV
Correspondiente a la Norma NMX-J-199-ANCE
IC: NSN1102244 B03IE0006 HOJA 1 DE 3

36 (treinta y seis) piezas.- Terminales para cable de potencia monopolar, con conductor de cobre suave calibre
750 KCM, aislamiento externo de porcelana o material termocontráctil, clase 1A, tensión de designación 25 kV,
distancia de fuga mínima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 837 mm.
PARÁMETROS PARA EL DISEÑO DE LOS MATERIALES
ALTITUD DE OPERACIÓN: 2309 msnm

ACELERACIÓN HORIZONTAL MÁXIMA: 0.50 G
CONDICIONES ESPECIALES DE SERVICIO: NINGUNA

04 Vol II SE 00068

HOJA 2 DE 3
1. NORMA APLICABLE:
NMX-J-199-ANCE “Terminales para cable aislado con pantalla para uso interior y exterior en
corriente alterna. Especificaciones y Métodos de Prueba”.
2. COMPONENTES DE LA TERMINAL:
Placa de montaje, aislamiento externo de porcelana o material termocontráctil, aislamiento interno,
cono de esfuerzos, conexión de puesta a tierra de la pantalla, terminal superior con conector o borne
de conexión, soportes internos y sellos de hermeticidad.
3. TIPO DE CABLE AISLADO DE POTENCIA.

Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave clase B, calibre 750 KCM, con aislamiento
de polietileno de cadena cruzada (XLP), para una tensión nominal entre fases de 25 kV, nivel básico de
aislamiento al impulso al 100% de 150 kV.
4. CLASE DE TERMINAL (según NMX-J-199-ANCE): Clase 1A
5. TENSIÓN DE DESIGNACIÓN: 25 kV
6. TENSIÓN MÁXIMA DE DISEÑO A TIERRA: 16 kV
7. TENSIONES DE AGUANTE CON CORRIENTE ALTERNA A 60 Hz:

a) Durante 1 minuto en seco: 65 KV rcm
b) Durante 10 segundos en húmedo: 60 kV rcm
c) Durante 6 horas en seco: 55 kV rcm
8. TENSIÓN DE AGUANTE CON CORRIENTE DIRECTA (15 minutos): 105 kV promedio
9. TENSIÓN DE AGUANTE AL IMPULSO POR RAYO: 150 kV cresta
10. TENSIÓN DE PRUEBA DE ENVEJECIMIENTO ACELERADO: 43 kV rcm
11. PRUEBA DE DESCARGAS PARCIALES:

a) Tensión de extinción: 21.5 kV rcm
b) Sensibilidad mínima del detector: 5.0 pC
12. TENSIÓN DE RADIO INTERFERENCIA NO APLICA V

04 Vol II SE 00069

HOJA 3 DE 3
NOTA 1.
Las terminales deberán ser diseñadas para ser instaladas de acuerdo al arreglo de la subestación.
NOTA 2.
Este lote de terminales se compone de la siguiente manera:
a) 36 (treinta y seis) terminales para cable de potencia calibre 750 kCM, para un extremo de los cables de los
transformadores de potencia (tres conductores por fase).

04 Vol II SE 00070


IC: NSN1102244 B03IE0007 HOJA 1 DE 3

12 (doce) piezas.- Terminales para cable de potencia monopolar, con conductor de cobre suave calibre 250
KCM, aislamiento externo de porcelana o material termocontráctil, clase 1A, tensión de designación 25 kV,
distancia de fuga mínima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 837 mm.
PARÁMETROS PARA EL DISEÑO DE LOS MATERIALES
ALTITUD DE OPERACIÓN: 2309 msnm

ACELERACIÓN HORIZONTAL MÁXIMA: 0.50 G
CONDICIONES ESPECIALES DE SERVICIO: NINGUNA

04 Vol II SE 00071

HOJA 2 DE 3
1. NORMA APLICABLE:
NMX-J-199-ANCE “Terminales para cable aislado con pantalla para uso interior y exterior en
corriente alterna. Especificaciones y Métodos de Prueba”.
2. COMPONENTES DE LA TERMINAL:
Placa de montaje, aislamiento externo de porcelana o material termocontráctil, aislamiento interno,
cono de esfuerzos, conexión de puesta a tierra de la pantalla, terminal superior con conector o borne
de conexión, soportes internos y sellos de hermeticidad.
3. TIPO DE CABLE AISLADO DE POTENCIA.

Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave clase B, calibre 250 KCM, con aislamiento
de polietileno de cadena cruzada (XLP), para una tensión nominal entre fases de 25 kV, nivel básico de
aislamiento al impulso al 100% de 150 kV.
4. CLASE DE TERMINAL (según NMX-J-199-ANCE): Clase 1A
5. TENSIÓN DE DESIGNACIÓN: 25 kV
6. TENSIÓN MÁXIMA DE DISEÑO A TIERRA: 16 kV
7. TENSIONES DE AGUANTE CON CORRIENTE ALTERNA A 60 Hz:

a) Durante 1 minuto en seco: 65 KV rcm
b) Durante 10 segundos en húmedo: 60 kV rcm
c) Durante 6 horas en seco: 55 kV rcm
8. TENSIÓN DE AGUANTE CON CORRIENTE DIRECTA (15 minutos): 105 kV promedio
9. TENSIÓN DE AGUANTE AL IMPULSO POR RAYO: 150 kV cresta
10. TENSIÓN DE PRUEBA DE ENVEJECIMIENTO ACELERADO: 43 kV rcm
11. PRUEBA DE DESCARGAS PARCIALES:

a) Tensión de extinción: 21.5 kV rcm
b) Sensibilidad mínima del detector: 5.0 pC

04 Vol II SE 00072

HOJA 3 DE 3
12. TENSIÓN DE RADIO INTERFERENCIA NO APLICA V
NOTA 1.
Las terminales aquí especificadas se emplearán de la siguiente manera:
a) 12 (doce) terminales para los cables de potencia calibre 250 KCM, tensión 23 kV, que alimentarán el banco
de capacitores desde su correspondiente celda del Tablero Aislado en Gas SF6. Estas terminales, con sus
respectivos cables de potencia, se instalarán en el interior del gabinete del banco de capacitores.

04 Vol II SE 00073

SUBDIRECCIÓN DE INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE LA
CONSTRUCCIÓN
DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA ELECTROMECANICA DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE CABLES DE POTENCIA Y SUS ACCESORIOS
SE MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3, Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr REVISIÓN: 0

Nº OBRA: 0GVW2 FECHA REV. : 30/MAY/2019
IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 1 DE 33
CABLES DE POTENCIA PARA 85 kV (800 mm2 – Al)

Si requiere
CFE requiere para esta Obra el suministro e instalación de Cable de Potencia para 85 kV para 4 (cuatro)
circuitos conectados desde la S.E. MOCTEZUMA (SF6) Edificio –a construir–, hacia cada uno de los siguientes
puntos o enlaces de forma subterránea:
- 1 circuito hacia banco de transformadores de 85/23 kV (TRANSFORMADOR 1)

Adicionalmente se requiere para esta Obra el suministro e instalación de Cable de Potencia para 85 kV para 2
(dos) circuitos conectados desde el nuevo Poste para Transición hacia la nueva subestación eléctrica
encapsulada y aislada en gas SF6 S.E. MOCTEZUMA, de cada uno de los siguientes enlaces de forma
subterránea:
- 1 circuito desde el nuevo Poste para Transición hacia banco la SE Moctezuma SF6 en 85 kV
ARA-73P30-MZA).
Las longitudes de los tramos subterráneos establecidos en el CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS

PARA SUBESTACIÓN (Anexos OE-2S y OT-2MS) de esta Obra e indicada en el Concepto como “CABLE DE
POTENCIA 85kV-800mm2-Al-XLPE-HDPE”, se encuentra cuantificado en forma de LOTE para los 6 circuitos de
estos enlaces subterráneos. La cuantificación de los materiales requeridos para la construcción integral de esta
Obra será el resultado de las apreciaciones y conclusiones que obtenga (i) el Concursante a partir de la
ingeniería que será entregada y aportada por parte de la Comisión para fines de preparación de su Proposición y
(ii) el Contratista a partir de la ingeniería de detalle que desarrolle como parte de sus Obligaciones Básicas, por
lo que el Contratista se obliga a modificar posteriormente cantidades como resultado de la misma, sin costo
adicional al Propuesto originalmente.
El cable de potencia para 85 kV deberá cumplir con las siguientes características para su suministro e
instalación:
1. Conductor monopolar de aluminio duro (Al) de 800 mm2 de área nominal en su sección transversal, cableado
redondo compacto, cumpliendo con lo siguiente:
1.1 Un valor máximo de resistencia eléctrica en CD a 20°C del conductor de aluminio debe ser 0,0367 /km,
la cual deberá comprobarse y medirse según lo indicado en la Norma IEC 60228 “Conductors of insulated
cables, Edition 3.0, 2004-11”.
EJECUTÓ: Ing. Jorge Martínez Guillen REVISÓ: Ing. Saulo H. Hernández Mata VERIFICÓ: Ing. Claudio Aibar Sánchez VALIDÓ: Ing. Miguel Navarro Valle
RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo H. Cruz Alavez

04 Vol II SE 00074

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 2 DE 33
1.2 La cantidad de alambres para el diseño y manufactura del conductor será determinada con base en el
diseño del fabricante, considerando el cumplimiento satisfacer el valor máximo de resistencia eléctrica en
CD.
1.3 Con el objeto de evitar la penetración de agua a lo largo del conductor, los intersticios del conductor se
deberán llenar con un material compatible con los demás componentes del cable a todo lo largo del
mismo, con base en el diseño del fabricante.
2. Aislamiento de Polietileno de Cadena Cruzada (cross-linked polyethylene, XLPE), diseñado para operar bajo
los siguientes parámetros:
2.1 Tensión nominal entre fases (Un): 85.0 kV (c.a)

2.2 Tensión nominal fase – neutro (Uo): 85 / √3 kV (c.a)
2.3 Tensión máxima de diseño (Um): 100.0 kV (c.a)
2.4 Nivel básico de aislamiento al impulso (NBAI o BIL): 450.0 kV
2.5 Frecuencia nominal del sistema (f): 60.0 Hz
2.6 Temperatura del aislamiento en operación normal: 90 oC
2.7 Temperatura del aislamiento bajo condiciones de sobrecarga : [1] 105 oC
2.8 Temperatura del aislamiento bajo condiciones de corto circuito: 250 oC
2.9 El valor máximo de excentricidad del aislamiento sobre el cable no deberá exceder del 10%,
independientemente de lo establecido en cualquier otro documento o Norma.
2.10 El espesor promedio del aislamiento deberá ser determinado por el fabricante, y el espesor
mínimo en cualquier punto no debe ser menor que el 90% del espesor promedio
(independientemente de lo establecido en cualquier otro documento o Norma); sin embargo, para
el diseño y manufactura del espesor promedio del aislamiento, se deben considerar y satisfacer
los siguientes esfuerzos eléctricos nominales: a nivel del semiconductor interno sobre el
conductor inferior o igual a 7.0 kV/mm (Ei ≤ 7.0 kV/mm), y a nivel de semiconductor externo
sobre el aislamiento inferior o igual a 4.0 kV/mm (E0 ≤ 4.0 kV/mm).
3. Incorporar una cubierta metálica (o pantalla metálica), la cual deberá consistir de una capa de aluminio,
continua, lisa, de tipo longitudinal soldada, tomando en consideración los siguientes puntos:
3.1 El espesor final de la capa de aluminio y características serán determinadas por el fabricante, sin
embargo este espesor de la capa de aluminio no deberá ser menor a 0.8 mm.
3.2 La cubierta metálica deberá ser colocada debajo de la cubierta exterior (véase numeral 5) y adherida
total y completamente a la cubierta exterior.
3.3 La cubierta metálica de aluminio deberá garantizar la función como barrera contra la no penetración
radial del agua en el cable.
1 El diseño del cable de potencia deberá ser tal que, al estar expuesto a sobrecargas cuya duración acumulada no exceda 216 horas durante
toda su vida operativa, o bien, 72 horas acumuladas durante un periodo de 365 días consecutivos, no exista detrimento de su vida útil.

04 Vol II SE 00075

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 3 DE 33
3.4 La pantalla metálica deberá satisfacer una corriente de corto circuito de 20.0 kA de magnitud y 0.25 s
de duración.
3.5 En caso que el fabricante lo determine necesario, y con la finalidad de coadyuvar a la cubierta metálica
de aluminio y para satisfacer las condiciones de corto circuito, se podrán emplear alambres de cobre
suave o de aluminio duro, aplicados en forma helicoidal y colocados bajo la capa metálica continua de
aluminio longitudinal soldada, y la sección transversal (mm2) y cantidad de estos alambres serán
determinados por el fabricante, considerando el siguiente numeral.
3.6 El fabricante debe emplear el procedimiento dado en la Norma Internacional IEC 60949 “Calculation of
thermally permissible short-circuit currents, taking in to account non-adiabatic heating effects, Edition
1.0 + Amendment 1, Edition 1.0, 2008”, para determinar el valor de corriente de corto circuito que
deberá satisfacer la cubierta metálica (o pantalla metálica), y considerar los límites de temperatura
máximos establecidos en Norma Internacional IEC 61443 “Short-circuit temperature limits of electric
cables with rated voltages above 30 kV (Um = 36 kV), Edition 1.1, 2008-11”, a partir de los materiales y
tipo cubierta metálica (o pantalla metálica) que será determinada para este cable de potencia,
incluyendo además el tipo de material de la cubierta exterior de éste cable de potencia (véase numeral
5).
4. En caso de que el diseño y desarrollo del Cable de Potencia lo requiera y de que el fabricante lo considere
necesario se incluirán cinta(s) higroscópica(s) –barreras– contra la penetración longitudinal del agua, de
material semiconductor, y estas serán colocadas sobre o bajo la cubierta metálica de aluminio.
5. La cubierta exterior del cable de potencia deberá ser de polietileno de alta densidad “HDPE” en color negro,
sin burbujas, grumos o defectos y resistente a la penetración del agua.
5.1 El espesor promedio mínimo de la cubierta exterior debe ser 5.0 mm y el espesor mínimo en cualquier
punto no debe ser menor que 4.5 mm.
5.2 Adicionalmente como parte de las características de la cubierta exterior el Concursante deberá
considerar que ésta tenga la propiedad de “retardante a la flama” conforme al cumplimiento indicado en
la Norma Internacional IEC 60332-1-2 “Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions –
Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable – Procedure for 1 kW
premixed flame, Edition 1.1, 2015-07” (véase el numeral 12.5.13 “Test under fire conditions” de la
Norma Internacional IEC 60840 “Power cables with extruded insulation and their accessories for rated
voltages above 30 kV (Um = 36 kV) up to 150 kV (Um = 170 kV) – Test methods and requirements;
Edition 4.0, 2011-11”).
5.3 La norma aplicable para pruebas de tipo (Type Tests) de esta cubierta exterior es la Norma Internacional
IEC 60229 “Electric cables – Tests on extruded oversheaths with a special protective function, Edition
3.0, 2007-10”.
Estas pruebas deberán ser evidenciadas y comprobadas por el fabricante del cable de potencia como
parte de las Pruebas sobre muestras en los cables (véase el numeral 8.2 de este documento).

04 Vol II SE 00076

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 4 DE 33
6. El marcado del cable a lo largo de toda su longitud deberá llevar una identificación con letra de bajo o alto
relieve en forma visible y permanente inscrita en la superficie exterior debiendo incluir, al menos, la siguiente
información:
6.1 Nombre o marca del fabricante: -

6.2 Usuario: CFE
6.3 Norma: IEC 60840-2011
6.4 Sección transversal del conductor central: 800 mm2
6.5 Material del conductor central: Al
6.6 Tipo de aislamiento: XLPE
6.7 Espesor nominal del aislamiento (redondeado mm): - mm
6.8 Cubierta metálica (o pantalla metálica): Al
6.9 Letra: Bw
6.10 Tensiones asignadas U0/Un (Um): 49/85 (100) kV
6.11 Año de fabricación: -
6.12 Lote de fabricación o número de pedido: -
6.13 Consecutivo del metraje de la longitud lineal puesta en cada carrete: m
6.14 Retardante a la flama en la cubierta exterior: FR
Esta identificación debe repetirse, en toda la longitud del cable, en intervalos regulares, de tal forma que la
superficie no marcada sea igual o menor que 60 cm.
7. Adicionalmente a las características y especificidades indicadas en este documento, las Normas

Internacionales aplicables al diseño y pruebas de este Cable de Potencia son: IEC 60840 “Power cables with
extruded insulation and their accessories for rated voltages above 30 kV (Um = 36 kV) up to 150 kV (Um = 170
kV) – Test methods and requirements; Edition 4.0, 2011-11”, IEC 60228 “Conductors of insulated cables,
Edition 3.0, 2004-11”, así como la IEC 60229 “Electric cables – Tests on extruded oversheaths with a special
protective function, Edition 3.0, 2007-10”.
8. Para propósitos de pruebas y/o ensayos del Cable de Potencia para 85 kV (800 mm2 – Al): el Contratista
deberá realizar y efectuar los ensayos indicados en la Norma Internacional IEC 60840 “Power cables with
extruded insulation and their accessories for rated voltages above 30 kV (Um = 36 kV) up to 150 kV (Um = 170
kV) – Test methods and requirements; Edition 4.0, 2011-11”; considerando particularmente las siguientes
notas y/o requerimientos sobre la aplicación de esta Norma, para atender y garantizar las exigencias
requeridas:
8.1 Pruebas de rutina[2] en los cables y en el aislamiento principal de los accesorios prefabricados (Routine
tests on cables and on the main insulation of prefabricated accessories):
2 Las Pruebas indicadas en el numeral 8.1 y 8.2 de este documento, son las correspondientes pruebas de aceptación en fábrica y de rutina

04 Vol II SE 00077

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 5 DE 33
Para cables de potencia:
8.1.1 Estas pruebas se deberán efectuar a cada carrete de cable de potencia fabricado, las cuales
invariablemente deberán ser las señaladas en los numerales 9.2 “Partial discharge test”, 9.3
“Voltage test” y 9.4 “Electrical test on oversheath of the cable”; para lo cual el Contratista deberá
ejecutar en el laboratorio de pruebas la siguiente secuencia, esto independientemente de la
secuencia y de lo establecido en la Norma Internacional 60840:2011:
8.1.1.1 Partial discharge test (para esta prueba se aplicarán 74 kV (c.a.),
8.1.1.2 Voltage test (para esta prueba se aplicarán 123 kV (c.a.),
8.1.1.3 Partial discharge test (para esta prueba se aplicarán 74 kV (c.a.),
8.1.2 Como parte del alcance de estas pruebas de rutina, el Contratista deberá considerar el realizar
todas y cada una de las pruebas indicadas en el numeral 8.2 de este documento, en al menos un
carrete de cable de potencia fabricado o en partes de este (o sobre componentes obtenidos del
cable completo).
8.2 Pruebas sobre muestras[2] en los cables (Sample tests on cables):
8.2.1 Las pruebas y/o ensayos sobre muestras aplicadas a los cables completos o sobre componentes
obtenidos del cable completo, invariablemente deberán ser las indicadas en los incisos a), b), c),
d), e), f), g), i), j) y k) conforme lo establece el numeral 10.1 “General”.
8.2.2 Para los incisos i) y j) indicados en el numeral 10.1 “General” se requieren considerar 1 muestra
(un carrete de cable de potencia fabricados y sobre componentes obtenidos del cable completo
respectivamente), para las pruebas y/o ensayos.
8.2.3 Se requiere realizar la prueba y/o medición descrita en el numeral 10.7 “Measurement of
thickness of metallic sheath” conforme lo establece el numeral 10.7.2 “Plain or corrugated
aluminium sheath”.
8.2.4 Se requiere realizar la prueba y/o medición descrita y conforme lo establece el numeral 10.8
“Measurement of diameter”.
8.3 Pruebas de tipo en cables (Type tests on cables):
8.3.1 Las pruebas y/o ensayos de tipo aplicadas al Cable de Potencia invariablemente deberán ser las
indicadas conforme lo establece el numeral 14 “Type tests on cables”.
8.3.2 En términos del Anexo OT-9, el Contratista deberá entregar la documentación (certificados de
pruebas, reportes de pruebas u otros) que evidencien que el Cable de Potencia para 85 kV (800
de los Materiales, las cuales forman parte del Contrato del Proyecto. Estas pruebas deberán reflejarse en la Proposición del Concursante
como una componente más del suministro del Cable de Potencia.

04 Vol II SE 00078

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 6 DE 33
mm2 – Al) que está Proponiendo, ha pasado satisfactoriamente las pruebas de tipo del Cable de
Potencia, de acuerdo a lo indicado en los incisos a), b), c), d), y e) del numeral 14.2 “Range of
type approval”, mismos que avalen la ejecución satisfactoria de dichas pruebas para un Cable de
Potencia de una tensión máxima de diseño Um = 100 kV, que ya haya probado anteriormente su
Proveedor.
8.3.3 La documentación que avale las pruebas de tipo del Cable de Potencia que el Contratista
entregará en cumplimiento del Anexo OT-9, invariablemente deberá incluir y haber efectuado: las
pruebas eléctricas aplicadas conforme al numeral 12.4.1 “Test voltage values” y 14.4 “Electrical
type tests on completed cables”, así como las pruebas no-eléctricas aplicadas al Cable completo
o componentes de éste, conforme al numeral 12.5 “Non-electrical type tests on cable
components and on complete cable”.
El alcance de las pruebas eléctricas invariablemente serán las indicadas en los incisos a), b), c),
d), f), g), h) e i) establecidas en el numeral 12.4.2 “Tests and sequence of tests”, y el alcance de
las pruebas no-eléctricas invariablemente serán las indicadas en los incisos a), b), c), d), f), j), l),
n), o), p) y q) establecidas en el numeral 12.5 “Non-electrical type tests on cable components and
on complete cable”.
8.3.4 Adicionalmente el Contratista en términos del Anexo OT-9 deberá entregar la documentación
(certificados de pruebas, reportes de pruebas u otros) considerando y que evidencien que el
Cable de Potencia que está Proponiendo, ha pasado satisfactoriamente las pruebas de tipo
aplicadas a la cubierta exterior, mismas que se encuentran señaladas en el numeral 4 Type
Tests, de la Norma Internacional IEC 60229 “Electric cables – Tests on extruded oversheaths
with a special protective function, Edition 3.0, 2007-10”.
8.3.5 Adicionalmente el Contratista en términos del Anexo OT-9 deberá entregar la documentación
(certificados de pruebas, reportes de pruebas u otros) considerando y que evidencien que el
Cable de Potencia para 85 kV (800 mm2 – Al) que está Proponiendo, cuyos documentos hayan
pasado satisfactoriamente las pruebas aplicadas a la cubierta exterior de HDPE con la propiedad
de “retardante a la flama” conforme al cumplimiento indicado en la Norma Internacional IEC
60332-1-2 “Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions – Part 1-2: Test for
vertical flame propagation for a single insulated wire or cable – Procedure for 1 kW premixed
flame, Edition 1.1, 2015-07”.
8.4 Pruebas eléctricas después de la instalación (Electrical test after installation):
8.4.1 Con base en lo establecido en el numeral 16 “Electrical test after installation” de la Norma IEC
60840:2011, el Contratista procederá a la realización de las siguientes pruebas, toda vez que se
concluyan los trabajos de tendido e instalación de los cables de potencia en la Obra, así como la
confección e instalación de sus accesorios (terminales tipo interior “Cable-SF6”, terminales tipo
exterior “Cable-Aire” y “Cable-Transformador”, y herrajes), siendo las siguientes:

04 Vol II SE 00079

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 7 DE 33
8.4.1.1 Pruebas eléctricas en corriente directa (CD): para la cubierta exterior del cable de potencia,
no se requiere efectuar prueba alguna mediante la aplicación de corriente directa, sin
embargo CFE solo requiere que el Contratista efectué una inspección o examen visual
sobre los cables de potencia.
8.4.1.2 Pruebas eléctricas en corriente alterna (CA): para el aislamiento del Cable de Potencia, se
requiere efectuar el alcance de conformidad con lo establecido en el numeral 16.3 “AC
voltage test of the insulation” de la Norma Internacional IEC 60840:2011, considerando para
tal fin la utilización de un equipo resonante y la aplicación de una tensión eléctrica aplicada
de 100 kV (c.a., fase-tierra) durante 1 hora; debiendo considerar que la forma de onda debe
ser prácticamente senoidal, y la frecuencia debe estar entre 20 Hz y 300 Hz, tal como se
establece en la norma IEC 60840:2011. Para esta prueba no se acepta la aplicación del
valor de tensión nominal durante 24 horas, excluyéndose para esta Obra lo indicado en el
numeral 16.3 de la Norma Internacional IEC 60840:2011 que dice: “Alternatively, a voltage
of Uo may be applied for 24 h”.
Se aclara al Contratista que la red del sistema de CFE no será proporcionada para
energizar durante 24 horas en vacío para efectuar las pruebas (para el aislamiento) de los
Cables de Potencia de esta Obra, por lo que el Contratista deberá prever una fuente
externa móvil (equipo resonante) para realizar esta prueba.
Se precisa al Contratista que durante la ejecución y aplicación de esta prueba al aislamiento

de los Cables de Potencia, no se permitirá que sean energizados varios cables o fases del
circuito o circuitos bajo prueba en el mismo instante de tiempo, debiendo probar solo una
fase o un solo cable de potencia de forma individual durante esta prueba por el período de 1
hora, y al término de cada prueba se proseguirá con el o los siguientes cables o fases por
probar.
Notas:
- Para esta Prueba es importante precisar al Contratista que el período indicado de 1h
(60 minutos) aplicando el valor de tensión eléctrica de 100 kV (c.a., fase-tierra) deberá
ser continuo y de manera ininterrumpida por el equipo de prueba empleado, en tanto,
si por alguna causa propia o ajena al Cable de Potencia o Accesorio (terminal) se
interrumpe la Prueba sobre la fase bajo estudio, entonces se procederá a probar
nuevamente la fase hasta superar su satisfactoriedad y se procederá a reiniciar el
tiempo a 0h en la nueva secuencia de Prueba.
- El período o períodos de tiempos de la energización y desenergización del Equipo o
Equipos de Pruebas para alcanzar el valor de tensión de la Prueba referida en el
numeral 8.4.1.2 de este documento, no se considerará o contabilizará como parte de
los 60 minutos de duración de la Prueba.
 Para la ejecución de esta Prueba, se entrega exclusivamente como referencia, la

04 Vol II SE 00080

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 8 DE 33
siguiente relación de algunas empresas que, con base en información pública

disponible, manifiestan tener la capacidad técnica y el equipamiento necesario para
ejecutar en sitio este alcance establecido:
o High Volt Diagnostics, S.A de C.V.

Av. Antoine Lavoisier 25, Parque Industrial Cuamatla, Cuatitlán Izcalli, México. C.P.
54730, Tel.: (55) 5039 1477
[email protected]
o Laboratorio de Pruebas a Equipos y Materiales “LAPEM”

Av. Apaseo Ote. s/n Cd. Industrial, C.P.: 36541, apartado postal 612, Irapuato,
Guanajuato, México, Tels.: directo (462) 6239420 y conmutador (462) 6239400
exts. 7147 y 7248
http://lapem.cfe.gob.mx/LapemServicios/
o Prysmian Cables y Sistemas, S.A.

Av. Presidente Masaryk No. 17, Int. Piso 1, Depto. 201, Col. Chapultepec Morales,
C.P. 11570, Deleg. Miguel Hidalgo, México, D.F., Tel.: 55 52 51 65 56, 55 52 51 60
31, [email protected] mx.prysmiangroup.com
o KINECTRICS Inc.
800 Kipling Ave. Toronto, ON. M8z 6c4, Canadá, Tel.: 416.207.6492,
[email protected], www.kinectrics.com
o Power Delivery Consultants, Inc.

28 Lundy Lane - Suite 102, Ballston Lake, NY 12019-2107, Tel.: 518-384-1300,
[email protected], www.pdc-cables.com
o Southwire Company
One Southwire Drive, Carrollton, Georgia 30119, USA, Tel.: 1.800.444.1700 or +52
(81) 1090 8867 (México), [email protected], www.southwire.com
o Powertech Labs Inc.

12388 - 88th Avenue, Surrey, British Columbia, Canada V3W 7R7, Tel.: 604-590-
7500, [email protected]
o HV Technologies Inc.
P.O. Box 1630, Manassas, Virginia 20110, USA, Tel.: 703-365-2330,
[email protected], www.hvtechnologies.com
o Hipotronics - Utility & Industrial Techno SinFin Inc.

50 Northgate Drive, Woodlands, TX 77380, USA, Tel.: 281-203-3152,
[email protected], www.hipotronics.com

04 Vol II SE 00081

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 9 DE 33
o National Electric Energy Testing Research and Applications Center (NEETRAC)

62 Lake Mirror Road, Bldg. 3, Forest Park, GA 30297, USA, Tel.: 404.675.1877,
Rick Hartlein, http://www.neetrac.gatech.edu/
o IMCORP
179 Middle Turnpike, Storrs, CT 06268, USA, Tel.: 1.860.427.7620, Betty Tse,
[email protected], www.imcorptech.com
o KEMA Services, Inc.

16466 Bernardo Center Drive, Suite 250, San Diego, CA, 92128-2568, USA, Tel.:
858 675 0905, www.kema.com
o HV Test
Calle Mar Egeo 180-107, Col. Popotla, Deleg. Miguel Hidalgo, México, D.F., C.P.
11400, Tel.: (55) 5342-2233, [email protected], www.hvtest.com.mx
8.4.2 El Contratista deberá considerar en su Proposición que las pruebas alcance de este numeral 8.4
deben ser incluidas como parte del alcance de esta Obra, por lo que se deberá tomar en
consideración los materiales y equipos necesarios para la correcta ejecución y realización de
estas pruebas posteriores a la instalación completa del o los Cables de Potencia y previas a su
energización y operación en la red de CFE.
8.4.3 El Concursante deberá considerar en su Propuesta que las pruebas alcance de este numeral 8.4
deben ser incluidas como parte del Concepto INSPECCIÓN, MEDICIONES Y PRUEBAS PREVIAS A
LA ENERGIZACIÓN DE LOS CABLES DE POTENCIA del CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA
CIVIL Y OBRA ELECTROMECÁNICA, CON MONTO ECONÓMICO (ANEXO OE-5.4) de esta Obra, por
lo que el Concursante debe tomar en consideración los materiales y equipos necesarios para la
correcta ejecución y realización de estas pruebas posteriores a la instalación completa de los
Cables de Potencia incluyendo sus accesorios (terminales), previas a su energización en la red
de la Comisión.
9. Las características del Cable de Potencia no enunciadas en este documento deben ser determinadas por el
Proveedor para el correcto acoplamiento y funcionalidad del Cable de Potencia para 85 kV (800 mm2 – Al) y
sus Accesorios (terminales tipo interior y terminales tipo exterior), los cuales son requeridos y Propuestos
para esta Obra.
EMPALMES PARA CABLES DE POTENCIA PARA 85 kV (800 mm2 – Al)

No requiere

04 Vol II SE 00082

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 10 DE 33
TERMINALES PARA CABLES DE POTENCIA PARA 85 kV (800 mm2 – Al)

Si requiere
Las cantidades establecidas en el CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIÓN (Anexos

OE-2S y OT-2MS) de esta Obra e indicadas en el sub-Concepto como “TERIMINALES TIPO INTERIOR PARA 85 kV
(800 mm2 – Al)” se encuentran en estricta concordancia para los enlaces subterráneos y con ello realizar las
transiciones SF6 – Cable, por lo que el Concursante deberá considerar las siguientes características:
Terminales tipo interior para Cable de Potencia de 85 kV (SF6 – Cable)

Si requiere.
Las terminales para el cable de potencia de 85 kV deberán cumplir con lo siguiente:
 Las terminales para el cable de potencia deberán ser del tipo interior auto-soportadas (self-supporting)
para instalarlas en la envolvente de la S.E. MOCTEZUMA SF6 (a construir), aclarando que para esta Obra,
todas estas terminales quedarán en el interior de dicho edificio.
 Las normas aplicables al diseño y pruebas de las terminales tipo interior (SF6 – Cable) son: Norma
Internacional IEC 60840 “Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages
above 30 kV (Um = 36 kV) up to 150 kV (Um = 170 kV) – Test methods and requirements; Edition 4.0,
2011-11”, IEC 62271-203 “High-voltage switchgear and controlgear - Part 203: Gas-insulated metal-
enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV, Edition 2.0 2011-09”, y la Norma Internacional IEC
62271-209 “High-voltage switchgear and controlgear – Part 209: Cable connections for gas-insulated
metal-enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV – Fluid-filled and extruded insulation cables –
Fluid-filled and dry-type cable-terminations; Edition 1.0, 2007-08”.
Las terminales tipo interior (SF6 – Cable) deben ser las adecuadas para los enlaces subterráneos de esta Obra,
cumpliendo como mínimo con las siguientes características:
 Relleno aislante interno: según sea el diseño y desarrollo del

fabricante
 Tensión nominal entre fases (Un): 85.0 kV (c.a)
 Tensión nominal fase – neutro (U0): 85 / √3 kV (c.a)
 Tensión máxima de diseño (Um): 100.0 kV (c.a)
 Nivel básico de aislamiento al impulso (NBAI o BIL): 450.0 kV
 Frecuencia del sistema (f): 60.0 Hz
 Corriente de corto circuito durante 0.25 s: 20 kA
 Sección del conductor del cable de potencia: 800 mm², Al
(redondo compacto)
 Base aislante (aislador soporte o de pedestal “stand No
off”):
 Altitud de operación: 2 500 msnm
 Presencia de hielo y nieve: No

04 Vol II SE 00083

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 11 DE 33
 Terminales para uso: Interior, no intemperie

 Grados de inclinación en su instalación: 0°
(totalmente verticales)
En términos de la Nota Aclaratoria (aplicable a la instalación de Cables de Potencia y/o Sistemas de Cables de
Potencia) incluida en el Volumen I de este Pliego de Requisitos el Contratista deberá suministrar y elaborar todos
los trabajos electromecánicos para la preparación de las terminales del tipo interior (SF6 – Cable) para su
correcta instalación e interconexión con los tramos de cables de potencia en las transiciones de los enlaces
subterráneos.
Las características de las terminales no enunciadas en este punto deberán ser determinadas por el Contratista
para el correcto acoplamiento y funcionalidad con el Cable de Potencia tipo XLPE descrito para estos enlaces
subterráneos.
Terminales tipo interior para Cable de Potencia de 85 kV (Transformador – Cable)

Si requiere.
Estas terminales tipo interior para conectar el cable de potencia hacia el interior de los transformadores de
potencia para 85 kV de la nueva S.E. MOCTEZUMA (SF6) Edificio –a construir–, forman parte incluida del
Concepto “Transformador de potencia en líquido refrigerante-aislante, trifásico, servicio interior,
capacidad 18/24/30 MVA, enfriamiento KNAN/KNAF/KNAF, 60 Hz, tensiones nominales 85/23 kV”
establecido en el CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIÓN (Anexos OE-2S y OT-2MS)
de esta Obra, por lo que el Concursante deberá considerar las siguientes características:
Las terminales para el cable de potencia de 85 kV deben cumplir con lo siguiente:
 Las terminales para el cable de potencia deben ser del tipo interior auto-soportadas (self-supporting)
para instalarlas en las envolventes de los transformadores de potencia de la S.E. MOCTEZUMA SF6 (a
construir), aclarando que para esta Obra, todas estas terminales quedarán expuestas al ambiente
exterior.
 Las normas aplicables al diseño y pruebas de las terminales tipo interior (Cable – Transformador) son:
Norma Internacional IEC 60840 “Power cables with extruded insulation and their accessories for rated
voltages above 30 kV (Um = 36 kV) up to 150 kV (Um = 170 kV) – Test methods and requirements; Edition
4.0, 2011-11”, IEC 62271-203 “High-voltage switchgear and controlgear - Part 203: Gas-insulated metal-
enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV, Edition 2.0 2011-09”, y la Norma Internacional IEC
62271-209 “High-voltage switchgear and controlgear – Part 209: Cable connections for gas-insulated
metal-enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV – Fluid-filled and extruded insulation cables –
Fluid-filled and dry-type cable-terminations; Edition 1.0, 2007-08”.
Las terminales tipo interior (Cable – Transformador) deben ser las adecuadas para los enlaces subterráneos de
esta Obra, cumpliendo como mínimo con las siguientes características:

04 Vol II SE 00084

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 12 DE 33
 Relleno aislante interno: según sea el diseño y desarrollo del

fabricante
 Tensión nominal entre fases (Un): 85.0 kV (c.a)
 Nivel básico de aislamiento al impulso (NBAI o BIL): 450.0 kV
 Frecuencia del sistema (f): 60.0 Hz
 Corriente de corto circuito durante 0.25 s: 40 kA
 Sección del conductor del cable de potencia: 800 mm², Al
(redondo compacto)
 Base aislante (aislador soporte o de pedestal “stand No
off”):
 Terminales para uso: Interior, no intemperie
 Grados de inclinación en su instalación: 0°
(totalmente verticales)
los trabajos electromecánicos para la preparación de las terminales del tipo interior (Cable – Transformador) para
su correcta instalación e interconexión con los tramos de cables de potencia en las transiciones de los enlaces
subterráneos.
subterráneos.
Terminales tipo exterior para Cable de Potencia de 85 kV (Cable – Aire)

Sí requiere.
El Concursante podrá ofertar uno de los 2 siguientes tipos (“1” ó “2”) de Terminales tipo Exterior Sintéticas
para Cable de Potencia de 85 kV (800 mm2 – Al) de esta Obra, y reflejarlo en su Propuesta e indicando el tipo
propuesto en el en el ANEXO OT-2MS FABRICANTES (MARCAS) DE LOS MATERIALES PARA SUBESTACIONES.
Las cantidades de terminales tipo exterior para el cable de potencia establecidas en esta Obra e indicadas como
TERMINAL TIPO EXTERIOR SINTÉTICAS PARA CABLE DE POTENCIA PARA 85 kV (800 mm2 – Al), están
cuantificadas en “PIEZA”, y se encuentran en estricta concordancia para el tramo subterráneo referido para este
Concepto de esta Obra, y con ello realizar las transiciones Cable – Aire por lo que la cuantificación de los
materiales requeridos para la construcción integral será conforme a los requeridos resultado de la ingeniería de
detalle desarrollada de esta Obra, por lo que el Concursante se obliga a modificar posteriormente cantidades

04 Vol II SE 00085

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 13 DE 33
como resultado de la misma, sin costo adicional al Propuesto originalmente, por lo que el Contratista deberá
considerar las siguientes características para su suministro e instalación.
TIPO “1”, TERMINALES TIPO POSTE “EXTERIOR”, SIN AISLANTE EN SU INTERIOR (SECAS) “DRY”,
PARA CABLE DE POTENCIA DE 85 kV.
 Las terminales para el cable de potencia deben ser del tipo exterior composite, soportadas o auto-
soportadas (según desarrollo del fabricante) y sin relleno aislante en su interior “secas” (intemperie y
“dry”).
 La norma aplicable al diseño y pruebas de las terminales tipo exterior (tipo poste) es la Norma
Internacional IEC 60840 “Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages
above 30 kV (Um = 36 kV) up to 150 kV (Um = 170 kV) – Test methods and requirements; Edition 4.0,
2011-11”.
 Las terminales tipo poste serán del tipo exterior (intemperie y soportadas o auto-soportadas) pueden o
no tener un tubo principal de fibra de vidrio y resina (según desarrollo del fabricante), con cubierta
aislante y faldones sintéticos de material hule silicón, para ser instaladas sobre el nuevo Poste para
Transición que tendrá esta Obra.
 El Contratista deberá considerar para la manufactura y diseño de las terminales tipo exterior (poste) a
base de aislamiento exterior (cubierta aislante y faldones exteriores) con materiales sintéticos de material
hule silicón, aplicar el documento IEC 60815 “Guide for the selection of insulators in respect of polluted
conditions; First edition 1986”.
 Las terminales tipo exterior (tipo poste) para exterior (intemperie) deben ser las adecuadas para la Obra,
 Tipo de material de aislamiento exterior: hule silicón “composite” flexible

 Relleno aislante interno: No (sin relleno), seca “dry”
 Tubo principal de fibra de vidrio según sea diseño y desarrollo del
fabricante
 Tensión nominal entre fases (Un): 85 kV (c.a)
 Nivel básico de aislamiento al impulso (NBAI o BIL, 450.0 kV
referencia a una altitud de 0 msnm, para su corrección
a la altitud de la Obra):
 Frecuencia del sistema (f): 60 Hz
 Corriente de corto circuito durante 0.25 s: 20.0 kA

04 Vol II SE 00086

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 14 DE 33
 Sección del conductor del cable de potencia: 800 mm², Al (redondo compacto)
 Base aislante (aislador soporte o de pedestal): Sí o según desarrollo del fabricante
 Anillos equipotenciales en parte superior: No
 Nivel de contaminación: 31 mm/kV
 Distancia mínima de fuga del aislamiento exterior 3 100 mm
(creepage distance):
 Longitud vertical mínima del equipo o distancia mínima 1.30 m
fase – tierra del equipo (no requiere corrección por
altitud para la Obra):
 Conectador para terminal para la conexión a la línea y ACSR/AS 795 kCM (un conductor
terminales de cable aéreo: por fase)
 Terminales para uso: intemperie
 Grados de inclinación en su instalación: 0° (sobre poste troncocónico)
 Grado de sismicidad del sitio de la instalación: 0.5 G
TIPO “2”, TERMINALES TIPO POSTE “EXTERIOR”, CON AISLANTE EN SU INTERIOR “NO DRY”, PARA
CABLE DE POTENCIA DE 85 kV.
 Las terminales para el cable de potencia deben ser del tipo exterior composite, soportadas o auto-
soportadas (según desarrollo del fabricante) y con relleno aislante en su interior “no secas” (intemperie y
“no dry”).
 La norma aplicable al diseño y pruebas de las terminales tipo exterior (tipo poste) es Norma Internacional
IEC 60840 “Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages above 30 kV
(Um = 36 kV) up to 150 kV (Um = 170 kV) – Test methods and requirements; Edition 4.0, 2011-11”.
 Las terminales tipo poste serán del tipo exterior (intemperie y soportadas o auto-soportadas) pueden o
no tener un tubo principal de fibra de vidrio y resina (según desarrollo del fabricante), con cubierta
aislante y faldones sintéticos de material hule silicón, para ser instaladas sobre el nuevo Poste para
Transición que tendrá esta Obra.
 El Contratista deberá considerar para la manufactura y diseño de las terminales tipo exterior (poste) a
base de aislamiento exterior (cubierta aislante y faldones exteriores) con materiales sintéticos de material
hule silicón, aplicar el documento IEC 60815 “Guide for the selection of insulators in respect of polluted
conditions; First edition 1986”.

04 Vol II SE 00087

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 15 DE 33
 Las terminales tipo exterior (tipo poste) para exterior (intemperie) deben ser las adecuadas para la Obra,
 Tipo de material de aislamiento exterior: hule silicón “composite” flexible

 Relleno aislante interno: Sí (según sea diseño y desarrollo
del fabricante)
 Tubo principal de fibra de vidrio según sea diseño y desarrollo del
fabricante
 Tensión nominal entre fases (Un): 85 kV (c.a)
 Tensión máxima de diseño (Um): 100 kV (c.a)
 Nivel básico de aislamiento al impulso (NBAI o BIL, 450 kV
referencia a una altitud de 0 msnm, para su corrección
a la altitud de la Obra):
 Frecuencia del sistema (f): 60 Hz
 Corriente de corto circuito durante 0.25 s: 20.0 kA
 Sección del conductor del cable de potencia: 800 mm², Al (redondo compacto)
 Base aislante (aislador soporte o de pedestal): Sí o según sea diseño y desarrollo
del fabricante
 Anillos equipotenciales en parte superior: No
 Distancia mínima de fuga del aislamiento exterior 3 100 mm
 Longitud vertical mínima del equipo o distancia mínima 1.30 m
fase – tierra del equipo (no requiere corrección por
altitud para la Obra):
 Conectador para terminal para la conexión a la línea y ACSR/AS 795 kCM (un conductor
terminales de cable aéreo por fase)
 Terminales para uso: intemperie
 Grados de inclinación en su instalación: 0° (sobre poste troncocónico)
 Grado de sismicidad del sitio de la instalación: 0.5 G
los trabajos electromecánicos para la preparación de las terminales del tipo exterior (Cable – Aire) para su
correcta instalación e interconexión con los tramos de cables de potencia en las transiciones de los enlaces
subterráneos.

04 Vol II SE 00088

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 16 DE 33
subterráneos.
NOTAS para los 2 tipos de terminales tipo interior y 2 tipos de terminales tipo exterior especificadas:
1. Para propósitos de pruebas y/o ensayos de las Terminales tipo Interior para Cable de Potencia de 85 kV
(800 mm2 – Al) y Terminales tipo Exterior para Cable de Potencia de 85 kV (800 mm2 – Al): el Contratista
deberá realizar y efectuar los ensayos indicados en la Norma Internacional IEC 60840 “Power cables with
extruded insulation and their accessories for rated voltages above 30 kV (Um = 36 kV) up to 150 kV (Um =
170 kV) – Test methods and requirements; Edition 4.0, 2011-11”, considerando particularmente las siguientes
notas y/o requerimientos sobre la aplicación de esta Norma, para atender y garantizar las exigencias
requeridas por la Comisión:
1.1 Pruebas de rutina[3] en los cables y en el aislamiento principal de los accesorios prefabricados (Routine
tests on cables and on the main insulation of prefabricated accessories):
Para el aislamiento principal de los accesorios prefabricados:
1.1.1 Estas pruebas se deben efectuar al componente principal “aislador” de las terminales tipo interior,
así como al componente principal “aislador o envolvente” de las terminales tipo exterior, las
cuales invariablemente deben ser las señaladas en los numerales 9.2 “Partial discharge test”
(para esta prueba se aplicarán 74 kV (c.a.), y 9.3 “Voltage test” (para esta prueba se aplicarán
123 kV (c.a.).
1.2 Pruebas sobre muestras[4] en los accesorios (Sample tests on accesories):
1.2.1 Las pruebas y/o ensayos sobre muestras aplicadas a los accesorios completos invariablemente
deben ser las indicadas en los incisos a) y b) conforme lo establece el numeral 11.2 “Test on
complete accessory”.
1.3 Pruebas de tipo Eléctricas en los accesorios (Electrical type tests on accessories):
1.3.1 Las pruebas y/o ensayos de tipo aplicadas a los accesorios Terminales tipo Interior para Cable
de Potencia de 85 kV y Terminales tipo Exterior para Cable de Potencia de 85 kV
invariablemente deben ser todas y cada una de las indicadas conforme lo establece el numeral
15.4 “Electrical type tests on accessories”.
1.3.2 En términos del Anexo OT-9, el Contratista deberá entregar la documentación (certificados de
pruebas, reportes de pruebas u otros) que evidencien que las Terminales tipo Interior para
Cable de Potencia de 85 kV (800 mm2 – Al) y de las Terminales tipo Exterior para Cable de
3 Las Pruebas indicadas en los numerales 1.1 y 1.2 de este documento, son las correspondientes pruebas de aceptación en fábrica y de
rutina de los Materiales, las cuales forman parte del Contrato del Proyecto. Estas pruebas deberán reflejarse en la Proposición del
Concursante como una componente más del suministro de las terminales tipo interior y exterior.

04 Vol II SE 00089

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 17 DE 33
Potencia de 85 kV que está Proponiendo, ha pasado satisfactoriamente las pruebas de tipo, de

acuerdo a lo indicado en los incisos a), b), c), d), e), f) y g) del numeral 15.4.2 “Test and
sequence of tests”, mismos que avalen la ejecución satisfactoria de dichas pruebas para los
accesorios (Terminales tipo interior y exterior para Cable de Potencia) de una tensión máxima de
diseño Um = 100 kV, que ya haya probado anteriormente su Proveedor.
2. El Contratista debe cuantificar, suministrar y elaborar todos los trabajos electromecánicos para la preparación
de las terminales para su correcta instalación e interconexión con los tramos de cables de potencia en las
transiciones que tendrá esta Obra.
3. Las características de las terminales tipo interior y exterior no enunciadas deben ser determinadas por el
Proveedor para el correcto acoplamiento y funcionalidad con los cables de potencia tipo XLPE descritos para
esta Obra.
4. Las terminales tipo interior deberán suministrarse e instalarse con todos los accesorios necesarios para el
correcto montaje y operación de esta Obra.
5. Las terminales tipo exterior deberán suministrarse completas con las placas base y de montaje, aislador de
porcelana para la(s) base(s), conector interno, clema o zapata, cono de alivio de esfuerzos eléctricos,
material aislante interno instalado en fábrica o en sitio, sellos de diafragma elastoméricos en el tope y fondo
de la terminal, junta de montaje, cuerpo con aislamiento de junta de montaje, así como los conectadores
necesarios en la terminal para la conexión con cable desnudo aéreo tipo ASCR/AS 795 kCM (para 1
conductor por fase).
ACCESORIOS Y SOPORTERÍA PARA CABLES DE POTENCIA PARA 85 kV (800 mm2 – Al)

Si requiere
El Concepto de “ACCESORIOS Y SOPORTERÍA PARA CABLES DE POTENCIA PARA 85 kV (800 mm2 – Al)” incluye
todos los herrajes, dispositivos de sujeción y soportes necesarios para ser instalados y colocados en: Fosas para
Cables, Galería Trinchera para Cables, Transición en la subestación GIS SF6, Transiciones en Transformadores,
Transiciones sobre el nuevo Poste para Transición, y el nuevo Registro para Transición, el cual está establecido
y cuantificado en “LOTE” en el CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIÓN (Anexos OE-
2S y OT-2MS) de esta Obra y el cual se encuentran en estricta concordancia para los tramos subterráneos
referidos para este Concepto, por lo que la cuantificación de los materiales requeridos para la construcción
integral será conforme a los requeridos resultado de la ingeniería de detalle desarrollada de esta Obra, por lo que
el Concursante se obliga a modificar posteriormente cantidades como resultado de la misma, sin costo adicional
al Propuesto originalmente, por lo que el Contratista deberá considerar las siguientes características para su
suministro e instalación.
Las características de los accesorios y soportería para la instalación, fijación y sujeción de los cables de
potencia, y terminales deberán ser las siguientes:

04 Vol II SE 00090

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 18 DE 33
Metálicas:
 Toda la soportería, tornillería, herrajes y demás accesorios, deberán ser fabricadas a base de acero
inoxidable, y deberá ser resistente a la corrosión y no magnético; el acero inoxidable deberá cumplir con las
Normas Europeas EN 10088 (incluyen todas en sus partes).
 Toda la soportería metálica se ponerse a tierra.
 Correderas de uso pesado, de material acero galvanizado con tornillería de acero inoxidable.
 Ménsulas de uso pesado, de material acero galvanizado con tornillería de acero inoxidable.
 Anclas barrenables de acero inoxidable.
 Roldanas planas de acero inoxidable.
 Tornillos de cabeza hexagonal de acero inoxidable.
 Todas las abrazaderas para los cables de potencia, deberán ser de material aleación de aluminio con
tornillería de acero inoxidable, incluyendo caucho sintético “Polietileno Clorosulfonado – Hypalon”, mínimo de
6 mm de espesor. Particularmente todas las abrazaderas para los cables de potencia que se instalarán en la
transición en la SE GIS SF6, en los Transformadores, sobre el nuevo Poste para Transición y en el interior
del Registro para Transición, deberán incluir laminas antideslizantes de cables de potencia con
perforaciones, en material acero inoxidable de 0.5 mm de espesor, colocadas entre el cable y el caucho
sintético de cada abrazadera.
 Taquetes expansivo para muro de concreto, para las ménsulas o correderas.
 Las correderas y ménsulas deben ser fabricadas con materiales que proporcionen:
o Resistencia mecánica, la cual se debe mantener ante las condiciones de alta temperatura y
humedad.
o Resistencia física a la corrosión y electrólisis.
o Retardadores de fuego.
 Toda la soportería que se emplee en: Fosas para Cables, Galería Trinchera para Cables, Transiciones en
Transformadores y en SE´s GIS SF6, así como en las Transiciones sobre el nuevo Poste para Transición, y
el nuevo Registro para Transición deberán ponerse a tierra mediante la instalación de cables de cobre
unipolar (con forro de aislamiento de XLP tipo RHH-RHW), siendo este cable para una tensión entre fases de
2 000 V y área nominal (mínima) en su sección transversal de 150 mm2, conforme a la Norma Mexicana
NMX-J-451-ANCE.
NOTAS:
 Las características de los accesorios, herrajes, y demás accesorios no enunciadas en este documento
deberán ser determinadas por el Contratista para el correcto acoplamiento y funcionalidad con el Cable
de Potencia para 85 kV (800 mm2 – Al), requerido y Propuesto para esta Obra.
 Los herrajes, clemas, abrazaderas, y demás accesorios alcance de este Concepto que el Concursante
considerará en su Proposición para ser suministrados e instalados en Fosas para Cables, Galería
Trinchera para Cables, Transiciones en Transformadores, en SE GIS SF6, Transiciones sobre el nuevo
Poste para Transición, y el nuevo Registro para Transición, deberán apegarse a los esquemas y

04 Vol II SE 00091

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 19 DE 33
conceptos ilustrados en la especificación DISEÑO DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN SUBTERRÁNEAS

CFEDCDLTS01.
APARTARRAYOS
Si requiere
APARTARRAYOS TIPO ESTACIÓN CLASE III PARA 115 kV, CON ENVOLVENTE SINTÉTICA
Si requiere
Se requiere el suministro e instalación de Apartarrayos tipo Estación para 115 kV para ser instalados en las
transiciones Cable – Aire de esta Obra (sobre el nuevo Poste para Transición), los cuales deben ser del tipo
estación de clase III, de acuerdo a IEC, y con base a lo requerido en la Norma Internacional IEC 60099-4 “Surge
Arresters – Part 4: Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems”, Edition 3.0, 2014-06”, para pruebas
tipo, diseño, aceptación y rutina, y tener como mínimo las siguientes características:
Los apartarrayos deberán ser del tipo estación de clase III, de acuerdo a lo indicado en la especificación VA410-
17 y tener como mínimo las siguientes características:
 Tipo de material de aislamiento exterior: hule silicón “composite”

faldones exteriores sintéticos
 Tensión nominal del sistema, Un: 115 kV (rmc)
 Tensión nominal del apartarrayos, Ur: 90 kV (rmc)
 Tensión de operación continua, Uc: 70 kV (rmc)
 Tensión residual máxima a impulso de corriente por
maniobra 30/60 s: 190 kV (cresta)
 Tensión residual máxima a impulso de corriente por rayo
8/20 s a 10 kA: 248 kV (cresta)
 Tensión residual máxima a impulso de corriente escarpado
1/20 s a 10 kA: 260 kV (cresta)
 Capacidad de alivio de presión, a corriente simétrica (rmc): Alta 40 kA y Baja 800 A
 Capacidad de energía: 5.65 kJ/kV
 Frecuencia de sistema: 60 Hz
 Base aislante: Sí
 Nivel básico de aislamiento al impulso (referencia a una
450 kV
altitud de 0 msnm) para su corrección a la altitud de la Obra:
 Distancia específica de fuga del aislamiento exterior
3 100 mm
 Longitud vertical mínima del equipo o distancia mínima fase –
tierra del equipo (no requiere corrección por altitud para la 1.40 m
Obra):
 Conectador para terminal para la conexión a la línea y ACSR/AS 795 kCM (un

04 Vol II SE 00092

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 20 DE 33
terminales de cable aéreo calibre: conductor por fase)

 Apartarrayos para uso: Intemperie
 Grados de inclinación en su instalación: 0° (totalmente verticales)
sobre el nuevo poste
troncocónico.
No se aceptan apartarrayos tipo “línea” (intemperie con envolvente de hule silicón o EPDM).
NOTAS:
 Las características de los Apartarrayos tipo estación no enunciadas en este documento deberán ser
determinadas por el Contratista para el correcto acoplamiento y funcionalidad con los Cables de
Potencia para 85 kV (800 mm2 – Al), requeridos y Propuestos para esta Obra.
CABLES DE COBRE PARA PUESTA A TIERRA
Cable de Cobre Desnudo

No requiere
Cable de Cobre con Forro de Aislamiento

Si requiere
Cable de cobre (unipolar) con forro de aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP) tipo RHH-RHW, para
ser instalado paralelo a la conformación de los cables de potencia dentro de la galería para cables y bancos de
ductos, y fosas para cables, registro para transición, sobre poste para transición, así como para ser instalado en
los sistemas de puesta a tierra de los cables de potencia, terminales (en las transiciones de todas las terminales
Transformador – Cable, terminales Cable – Aire y en la SE GIS SF6), diseñado para una tensión máxima de
operación entre fases de 2 000 V, área nominal (mínima) en su sección transversal 150 mm2. Las demás
características deberán apegarse a lo establecido en la Norma Mexicana NMX-J-451-ANCE.
Con el objeto de evitar la penetración de agua a lo largo del conductor, los intersticios del conductor se deberán
llenar con un material compatible con los demás componentes del cable a todo lo largo del mismo.
Este cable se empleará como conductor de continuidad de tierra “ecc” (earth continuity conductor), a instalarlo
como parte de los sistemas de aterrizamiento “SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES
ESPECIALES –SINGLE POINT ESPECIAL– PARA CABLES POTENCIA DE 85 kV PARA LLEGADAS DE
LÍNEA” y “SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES ESPECIALES –SINGLE POINT ESPECIAL–
PARA CABLES POTENCIA DE 85 kV PARA ENLACES DE TRANSFORMADORES”, especificados para esta
Obra (debiendo instalar un cable en cada circuito subterráneo alcance de esta Obra).
Asimismo, este mismo tipo de cable deberá suministrarse para el aterrizamiento de toda la soportería en: galería
para cables, registro para transición, poste para transición y fosas para cables, así como para ser instalado en

04 Vol II SE 00093

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 21 DE 33
los sistemas de puesta a tierra de los cables de potencia, terminales (en las transiciones de todas las terminales
Transformador – Cable, terminales Cable – Aire y en la SE GIS SF6), así como para la puesta a tierra de los
Apartarrayos tipo estación sobre el nuevo poste para transición; las cuales deberán ponerse a tierra mediante la
instalación de cables de cobre unipolar (con forro de aislamiento de XLP tipo RHH-RHW).
SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES ESPECIALES –SINGLE POINT ESPECIAL– PARA
CABLES POTENCIA DE 85 kV PARA LLEGADAS DE LÍNEA
Si requiere.
El Concursante deberá considerar que, como parte incluida del Concepto “SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR
CONEXIONES ESPECIALES –SINGLE POINT ESPECIAL– PARA CABLES DE POTENCIA DE 85 kV” establecido en el
CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIÓN (Anexos OE-2S y OT-2MS) de esta Obra y
cuantificado en forma de LOTE, el cual refiere a los materiales para el sistema de puesta a tierra de las pantallas
metálicas de los cables de potencia XLPE de 85 kV para 2 (dos) circuitos desde el nuevo Poste para Transición
hacia la nueva subestación eléctrica encapsulada y aislada en gas SF6 S.E. MOCTEZUMA, de cada uno de los
siguientes enlaces de forma subterránea:
ARA-73P30-MZA).
CFE aclara que la cuantificación de los materiales requeridos para la construcción integral de esta Obra será el
resultado de las apreciaciones y conclusiones que obtenga (i) el Concursante a partir de la ingeniería previa que
desarrolle para fines de preparación de su Proposición y (ii) el Contratista a partir de la ingeniería de detalle que
desarrolle como parte de sus Obligaciones Básicas, por lo que el Contratista se obliga a modificar posteriormente
cantidades como resultado de la misma, sin costo adicional al propuesto originalmente.
El alcance de suministro de este Sistema de Puesta a Tierra es el siguiente, el cual se encuentra establecido
conforme al esquema base indicado como el cual se encuentra incluido como parte de este documento en la
figura 1 “ESQUEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES ESPECIALES -SINGLE POINT ESPECIAL- PARA LAS
PANTALLAS METÁLICAS DE LOS CABLES DE POTENCIA”.
- 2 cajas (por cada circuito) de conexión para puesta a tierra sin transposición y/o cruzamiento de las
pantallas metálicas de los cables de potencia, incluyendo además barras de cobre, para instalar 1 (caja)
en cada una de las 2 transiciones por cada uno de los 2 circuitos a enlazar de forma subterránea,
alcance de esta Obra.
- 6 limitadores de voltaje (sheath voltage limiters “SVL´s”), colocando 1 (uno) por pantalla metálica de cada
fase en las cajas para puesta a tierra en la transición Cable – Aire de cada uno de los 2 circuitos a
enlazar de forma subterránea. Las cajas de puesta a tierra se deben conectar al sistema de tierras,
incluyendo además la inter-conexión con el cable de cobre con forro de aislamiento XLP (de sección

04 Vol II SE 00094

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 22 DE 33
transversal de 150 mm2) el cual se instalará de forma paralela a lo largo de los cables de potencia entre
las transiciones SF6 – Cable a Cable – Aire,
- 18 (dieciocho) Resistencias No Lineales (RNL), colocando 3 (tres) en cada (fase) terminal tipo interior
SF6 – Cable, instalando una RNL a cada 120° bajo el rededor de la base de cada una de las terminales
SF6 – Cable, en la S.E. MOCTEZUMA (SF6 – 85 kV), y conectadas finalmente a la caja de puesta a tierra,
- cables de cobre unipolar (con forro de aislamiento de XLP tipo RHH-RHW), para la conexión a tierra de:
pantallas metálicas, terminales en las transiciones, apartarrayos tipo estación, así como para la
instalación de un cable (por cada circuito instalado en esta Obra) a lo largo del circuito dentro de los
bancos de ductos existentes, fosas de cables existentes, sobre el nuevo poste para transición, y el nuevo
registro para transición, desde cada una de las transiciones; siendo este cable para una tensión entre
fases de 2000 V y área nominal (mínima) en su sección transversal de 150 mm2, conforme a la Norma
Mexicana NMX-J-451-ANCE,
- herrajes y accesorios para la instalación de todos estos materiales.
El Concursante deberá considerar las siguientes características para el suministro de los limitadores de voltaje
(sheath voltage limiters “SVL´s”), conforme al cumplimiento de la Norma Internacional IEC 60099-4 “Surge
arresters – Part 4: Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems, Edition 3.0, 2014-06”:
 Descargador de línea: Clase 2

conectado directa y permanentemente
 Tipo de varistor del descargador (elemento resistivo): no lineal, de óxido de zinc
 Dimensiones (según Fabricante): para conexión y acoplamiento
a las cajas de puesta a tierra
 Uso: interior
 Entre-Hierro externo (Gap): No requiere
 Tensión nominal, Ur: 10.0 kV (rms)
 Tensión de operación continua, Uc: 8.0 kV (rms)
 Corriente nominal de descarga (8/20 s): 10.0 kA (cresta)
 Corriente de corto circuito a 0.25 s: 20.0 kA (rms)
 Alta corriente al impulso (onda 4/10 s): 100.0 kA (cresta)
 Tensión residual al impulso de corriente (20 kA cresta, onda 8/20 s): 27.2 kV (cresta)
 Capacidad de energía a la alta corriente al impulso (100 kA cresta, onda 4/10 s): min., 3.4 kJ/kV
El Concursante deberá considerar las siguientes características para el suministro de las Resistencias No
Lineales (RNL), conforme al cumplimiento de la Norma Internacional IEC 60099-4 “Surge arresters – Part 4:
Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems, Edition 3.0, 2014-06”:

04 Vol II SE 00095

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 23 DE 33
 Descargador: conectado directa y permanentemente

 Dimensiones (según fabricante): para conexión y acoplamiento
las terminales tipo interior SF6
 Uso: interior
 Capacidad de absorción de energía a la alta corriente: 3.5 kJ
El Concursante deberá considerar las siguientes características para el suministro de las cajas de conexión para
puesta a tierra de todo el alcance de este Concepto:
Para instalarlas en las transiciones (en SF6, y en transiciones sobre el poste troncocónico):
 Tipo de material principal: acero inoxidable

 Grado de protección “IP” conforme a Norma Internacional IEC 60529
“Degrees of protection provide by enclosures (IP Code), Edition 2.2, IP 68
2013-08”:
 Material o masa de rrelleno (filling compound): no requiere
 Tipo de tornillería: acero inoxidable
 Nivel básico de aislamiento al impulso: 20 kV
 Dimensiones: compactas (o según
diseño de fabricante)
 Accesorios: - barras de cobre estañadas,
- entradas y salidas para cables de
puesta a tierra,
- conectores necesarios para su
instalación, sujeción y fijación.
NOTAS:

04 Vol II SE 00096

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 24 DE 33
- Las cajas de puesta a tierra, tornillería, herrajes y demás accesorios, deberán ser fabricados a base
de acero inoxidable, y deberá ser resistente a la corrosión y no magnético; el acero inoxidable
deberá cumplir con las Normas Europeas EN 10088 (incluyen todas en sus partes).
- Para el montaje y conexión de las Resistencias No Lineales (RNL´s), colocando 3 (tres) en cada
(fase) terminal tipo interior (SF6–Cable), instalando una RNL a cada 120° bajo el rededor de la base
de cada una de todas las terminales SF6–Cable, y conectadas finalmente a la caja de puesta a tierra,
el Contratista debe considerar la aplicación de la figura 2 “DISPOSICIÓN DE LAS RESISTENCIAS NO
LINEALES (RNL´s) EN LAS TERMINALES TIPO INTERIOR DE LOS CABLES DE POTENCIA DE 85 kV”,
como parte de este documento.
- Como parte incluida de este Concepto el Concursante deberá considerar el suministro del Cable de
Cobre con Forro de Aislamiento necesario (para instalarlo en todas las transiciones), y para la puesta
a tierra de los equipos como: apartarrayos tipo estación, terminales tipo exterior e interior, y de todo
el sistema de puesta a tierra alcance de este Concepto.
SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES ESPECIALES –SINGLE POINT ESPECIAL– PARA
CABLES POTENCIA DE 85 kV PARA ENLACES DE TRANSFORMADORES
Si requiere.
El Concursante deberá considerar que, como parte incluida del Concepto “SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR
CONEXIONES ESPECIALES –SINGLE POINT ESPECIAL– PARA CABLES DE POTENCIA DE 85 kV” establecido en el
CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIÓN (Anexos OE-2S y OT-2MS) de esta Obra y
cuantificado en forma de LOTE, el cual refiere a los materiales para el sistema de puesta a tierra de las pantallas
metálicas de los cables de potencia XLPE de 85 kV para 4 (cuatro) circuitos conectados desde la S.E.
MOCTEZUMA (SF6) Edificio –a construir–, para efectuar los siguientes enlaces subterráneos:

CFE aclara que la cuantificación de los materiales requeridos para la construcción integral de esta Obra será el
resultado de las apreciaciones y conclusiones que obtenga (i) el Concursante a partir de la ingeniería que será
entregada y aportada por parte de la Comisión para fines de preparación de su Proposición y (ii) el Contratista a
partir de la ingeniería de detalle que desarrolle como parte de sus Obligaciones Básicas, por lo que el Contratista
se obliga a modificar posteriormente cantidades como resultado de la misma, sin costo adicional al propuesto
originalmente.
El alcance de suministro de este Sistema de Puesta a Tierra es el siguiente, el cual se encuentra establecido
conforme al esquema base indicado como el cual se encuentra incluido como parte de este documento en la
figura 3 “ESQUEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES ESPECIALES -SINGLE POINT ESPECIAL- PARA LAS
PANTALLAS METÁLICAS DE LOS CABLES DE POTENCIA”.

04 Vol II SE 00097

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 25 DE 33
- 2 cajas (por cada circuito) de conexión para puesta a tierra sin transposición y/o cruzamiento de las
pantallas metálicas de los cables de potencia, incluyendo además barras de cobre, para instalar 1 (caja)
en cada una de las 4 transiciones por cada uno de los 4 circuitos a enlazar de forma subterránea,
alcance de esta Obra.
- 12 limitadores de voltaje (sheath voltage limiters “SVL´s”), colocando 1 (uno) por pantalla metálica de
cada fase en las cajas para puesta a tierra en la transición Cable – Transformador de cada uno de los 2
circuitos a enlazar de forma subterránea. Las cajas de puesta a tierra se deben conectar al sistema de
tierras, incluyendo además la inter-conexión con el cable de cobre con forro de aislamiento XLP (de
sección transversal de 150 mm2) el cual se instalará de forma paralela a lo largo de los cables de
potencia entre las transiciones SF6 – Cable a Cable – Transformador,
- 72 (setenta y dos) Resistencias No Lineales (RNL), colocando 3 (tres) en cada (fase) terminal tipo interior
SF6 – Cable y Cable – Transformador, instalando una RNL a cada 120° bajo el rededor de la base de
cada una de las terminales SF6 – Cable y Cable – Transformador, en la S.E. MOCTEZUMA (SF6 – 85 kV) y
en cada uno de los Transformadores, y conectadas finalmente a la caja de puesta a tierra,
- cables de cobre unipolar (con forro de aislamiento de XLP tipo RHH-RHW), para la conexión a tierra de:
pantallas metálicas, terminales en las transiciones, apartarrayos tipo estación, así como para la
instalación de un cable (por cada circuito instalado en esta Obra) a lo largo del circuito dentro de la
galería y fosa para cables, desde cada una de las transiciones, siendo este cable para una tensión entre
fases de 2000 V y área nominal (mínima) en su sección transversal de 150 mm2, conforme a la Norma
Mexicana NMX-J-451-ANCE,
- herrajes y accesorios para la instalación de todos estos materiales.
El Concursante deberá considerar las siguientes características para el suministro de los limitadores de voltaje
(sheath voltage limiters “SVL´s”), conforme al cumplimiento de la Norma Internacional IEC 60099-4 “Surge
arresters – Part 4: Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems, Edition 3.0, 2014-06”:

 Dimensiones (según Fabricante): para conexión y acoplamiento
a las cajas de puesta a tierra
 Uso: interior
 Corriente de corto circuito a 0.25 s: 20.0 kA (rms)

04 Vol II SE 00098

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 26 DE 33
 Capacidad de energía a la alta corriente al impulso (100 kA cresta, onda 4/10 s): min., 3.4 kJ/kV
El Concursante deberá considerar las siguientes características para el suministro de las Resistencias No
Lineales (RNL), conforme al cumplimiento de la Norma Internacional IEC 60099-4 “Surge arresters – Part 4:
Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems, Edition 3.0, 2014-06”:
 Descargador: conectado directa y permanentemente

 Dimensiones (según fabricante): para conexión y acoplamiento
las terminales tipo interior SF6
 Uso: interior
 Capacidad de absorción de energía a la alta corriente: 3.5 kJ
El Concursante deberá considerar las siguientes características para el suministro de las cajas de conexión para
puesta a tierra de todo el alcance de este Concepto:
Para instalarlas en las transiciones (en SF6, y en transiciones de los transformadores):
 Tipo de material principal: acero inoxidable

 Grado de protección “IP” conforme a Norma Internacional IEC 60529
“Degrees of protection provide by enclosures (IP Code), Edition 2.2, IP 68
2013-08”:
 Material o masa de rrelleno (filling compound): no requiere
 Tipo de tornillería: acero inoxidable
 Nivel básico de aislamiento al impulso: 20 kV

04 Vol II SE 00099

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 27 DE 33
 Dimensiones: compactas (o según

diseño de fabricante)
 Accesorios: - barras de cobre estañadas,
- entradas y salidas para cables de
puesta a tierra,
- conectores necesarios para su
instalación, sujeción y fijación.
NOTAS:
- Las cajas de puesta a tierra, tornillería, herrajes y demás accesorios, deberán ser fabricados a base
de acero inoxidable, y deberá ser resistente a la corrosión y no magnético; el acero inoxidable
deberá cumplir con las Normas Europeas EN 10088 (incluyen todas en sus partes).
- Para el montaje y conexión de las Resistencias No Lineales (RNL´s), colocando 3 (tres) en cada
(fase) terminal tipo interior (SF6–Cable), y además colocando 3 (tres) en cada (fase) terminal tipo
interior (Cable–Transformador), instalando una RNL a cada 120° bajo el rededor de la base de cada
una de todas las terminales Cable–Transformador, y conectadas finalmente a la caja de puesta a
tierra, el Contratista debe considerar la aplicación de la figura 2 “DISPOSICIÓN DE LAS
RESISTENCIAS NO LINEALES (RNL´s) EN LAS TERMINALES TIPO INTERIOR DE LOS CABLES DE
POTENCIA DE 85 kV”, como parte de este documento.
- Como parte incluida de este Concepto el Concursante deberá considerar el suministro del Cable de
Cobre con Forro de Aislamiento necesario (para instalarlo en todas las transiciones), y para la puesta
a tierra de los equipos como: terminales tipo exterior e interior, y de todo el sistema de puesta a tierra
alcance de este Concepto.
CABLE CONDUCTOR
Sí requiere
Este cable se requiere para los 2 circuitos conectados entre el claro Interpostal desde el Poste para Transición
existente hasta el nuevo Poste para Transición (circuitos que corresponden a las 2 llegadas de líneas
Moctezuma – Aragón “ARA-73P20-MZA y ARA-73P30-MZA”). El arreglo es un conductor por fase.
Cable conductor tipo ACSR/AS 795 kCM (Cable de aluminio con cableado concéntrico y núcleo de acero con
recubrimiento de aluminio soldado) de acuerdo a especificaciones CFE E1000-18 CABLE DE ALUMINIO CON
CABLEADO CONCÉNTRICO Y NUCLEO DE ALAMBRES DE ACERO RECUBIERTO DE ALUMINIO SOLDADO
(ACSR/AS) y CFE E0000-13 PROCEDIMIENTO DE MUESTREO ESTADÍSTICO PARA CONDUCTORES ELÉCTRICOS.
Los empalmes a compresión para cable conductor (ACSR/AS), deben ser de aleación de aluminio para los
alambres de aluminio (manguito externo), como lo indica la especificación CFE 2C301-15 “HERRAJES Y
CONJUNTOS DE HERRAJES PARA LINEAS DE TRANSMISION AEREAS CON TENSIONES DE 69 kV a 400 kV”, sin

04 Vol II SE 000100

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 28 DE 33
embargo, los empalmes a compresión para el alma de acero del conductor (manguito interno), deberán ser de
acero inoxidable en lugar de acero galvanizado como lo marca la misma especificación.
CABLE DE GUARDA
Sí requiere
Este cable se requiere para el claro Interpostal desde el Poste para Transición existente hasta el nuevo Poste
para Transición (circuitos que corresponden a las 2 llegadas de líneas Moctezuma – Aragón “ARA-73P20-MZA y
ARA-73P30-MZA”). El arreglo es de dos cables de guarda.
Cable de Guarda tipo AAS 7#8 (Cable de acero con recubrimiento de aluminio soldado) de acuerdo a
especificaciones A1000-01 “ALAMBRE Y CABLE DE ACERO CON RECUBRIMIENTO DE ALUMINIO SOLDADO (AAS)”
y CFE E0000-22 “CABLES DE GUARDA”.
AISLADORES
Si requiere
Estos aisladores se requieren para los 2 circuitos conectados entre el claro Interpostal desde el Poste para
Transición existente hasta el nuevo Poste para Transición (circuitos que corresponden a las 2 llegadas de líneas
Aislamiento en suspensión y tensión:
El aislador polimérico deberá cumplir totalmente con la especificación CFE 52210-47 “AISLADORES SINTÉTICOS
TIPO SUSPENSIÓN PARA TENSIONES DE 13.8 kV HASTA 138 kV”. Cadena Sencilla.
Características electromecánicas y dimensionales del aislador polimérico con descripción corta 115 S YB 120 e
G:
 Distancia mínima de aislamiento: 1 250 mm

 Distancia mínima de fuga (creepage distance): 3 813 mm
 Longitud nominal: 1 248 ± 60 mm
 El tipo de herraje de acoplamiento deberá ser “Y-clevis - Bola”
 Características Eléctricas:
 Tensión de flameo a 60 Hz (kV): 370 (en seco)
333 (en húmedo)
 Tensión critica de flameo al impulso por rayo (kV): 612 (impulso positivo)

04 Vol II SE 000101

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 29 DE 33
 Características Mecánicas:
 Resistencia última a la tensión (kN): 120
 Resistencia última a la torsión (N-m): 50
Nota: El material de los faldones y cubierta aislante deberá ser sólo de silicón.
HERRAJES
HERRAJES PARA CABLE CONDUCTOR

Si requiere
Estos herrajes se requieren para los 2 circuitos conectados entre el claro Interpostal desde el Poste para
Transición existente hasta el nuevo Poste para Transición (circuitos que corresponden a las 2 llegadas de líneas
Todos los herrajes para el cable conductor deben cumplir con lo indicado en la Especificación CFE 2C301-15
“HERRAJES Y CONJUNTOS DE HERRAJES PARA LÍNEAS DE TRANSMISIÓN AÉREAS CON TENSIONES DE 69 kV A
400 kV”, y con lo siguiente:
Para 115 kV.

- Tener las capacidades mínimas de 111 kN para las cadenas de suspensión.
- Tener las capacidades mínimas de 111 kN para las cadenas de tensión.
HERRAJES PARA CABLE DE GUARDA SIN FIBRA OPTICA

Si requiere
Estos herrajes se requieren para el claro Interpostal desde el Poste para Transición existente hasta el nuevo
Poste para Transición (circuitos que corresponden a las 2 llegadas de líneas Moctezuma – Aragón “ARA-73P20-
MZA y ARA-73P30-MZA”). El arreglo es de dos cables de guarda.
Los herrajes para cable de guarda deben cumplir con lo siguiente:
Tener la capacidad mínima:

- De 80 kN para conjuntos de suspensión.
- 95 % de la tensión de ruptura del cable de guarda tipo AAS 7#8, para los conjuntos de tensión.
Deben cumplir con lo indicado en la Especificación CFE 2C301-15 “HERRAJES Y CONJUNTOS DE HERRAJES
PARA LÍNEAS DE TRANSMISIÓN AÉREAS CON TENSIONES DE 69 kV A 400 kV”.

04 Vol II SE 000102

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 30 DE 33
EQUIPO
No requiere

04 Vol II SE 000103

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 31 DE 33
Figura 1.- ESQUEMA DE

PUESTA A TIERRA POR
CONEXIONES
ESPECIALES -SINGLE
POINT ESPECIAL- PARA
LAS PANTALLAS
METÁLICAS DE LOS
CABLES DE POTENCIA

04 Vol II SE 000104

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 32 DE 33
El Contratista debe considerar la instalación en cada (fase) de cada una de las terminales tipo interior SF6 –
Cable y Cable – Transformador, instalar una RNL a cada 120° bajo el rededor de la base de cada una de las
terminales SF6 – Cable y Cable – Transformador (siendo tres por cada terminal o fase), y conectadas finalmente
a la caja de puesta a tierra, guiandose y apegandose conforme al esquema base de la figura 2 “DISPOSICIÓN
DE LAS RESISTENCIAS NO LINEALES (RNL´s) EN LAS TERMINALES TIPO INTERIOR DE LOS CABLES
DE POTENCIA DE 85 kV” de este documento. CFE no aceptará la instalación en una posición distinta a la
indicada.
Figura 2.- Disposición de las

Resistencias No Lineales
(RNL´s) en las terminales
tipo interior de los cables de
potencia de 85 kV

04 Vol II SE 000105

CONSTRUCCIÓN

IC: NSN1102244 B03IE0008 HOJA 33 DE 33
Figura 3.- ESQUEMA DE

PUESTA A TIERRA POR
CONEXIONES
ESPECIALES -SINGLE
POINT ESPECIAL- PARA
LAS PANTALLAS
METÁLICAS DE LOS
CABLES DE POTENCIA

04 Vol II SE 000106
04 Vol II SE 000107

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA CONECTADORES AISLADOS SEPARABLES PARA

MEDIA TENSIÓN
S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3, Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr REVISIÓN: 0
IC: NSN1102244 B03IE0009 HOJA 1 DE 1
1. Conectador aislado separable tipo codo.

Cantidad: 48 (cuarenta y ocho) piezas.
Ubicación: En los compartimentos para cables de potencia de las secciones para alimentador, del tablero aislado
en gas SF6.
Conectador aislado separable tipo codo, completo con accesorios (conectador de compresión y varilla de contacto,
tapas, adaptadores, etc.), corriente de operación continua 600 A, clase de aislamiento 25 kV, nivel básico de
aislamiento 125 kV, operación sin carga, para cable monopolar con conductor de Aluminio, calibre 750 kCM, con
aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP), para una tensión nominal entre fases de 25 kV, nivel básico
de Aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. Con punta de prueba. Las características restantes del conector y
sus componentes, de acuerdo con la Norma NMX-J-404. Se debe incluir el suministro de los adaptadores
requeridos para la puesta a tierra de las pantallas del cable; las características de los adaptadores, de acuerdo
con la norma IEEE Std 386.
Los Concursantes deberán considerar lo siguiente:

[1] Se debe verificar que los conectadores y los accesorios a ser suministrados como parte del alcance de esta Obra, son
compatibles con los medios de conexión del tablero aislado en gas SF6 a ser suministrado por CFE.

04 Vol II SE 000108

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN

PARA SUBESTACIONES
Correspondientes a la Especificación CFE V6700-62 y sus Características Generales
S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUSTITUCIÓN) + MVAr REVISIÓN: 0

N°. OBRA: 0GVW2 FECHA REV: 30/MAY/2019
IC: NSN1102244 B03CC0001 HOJA 1 DE 7
P-1620B
INFORMACIÓN GENERAL
En el documento DESCRIPCIÓN DE LA OBRA se explican los alcances de los trabajos de la presente obra y
sus condiciones actuales.
ALCANCE DEL SUMINISTRO
1. Sección tipo LT-7-87-21-PA-IN ................................................................................................ .2 (dos) piezas.
Para las líneas a la SE ESMERALDA (C1 y C2) en 85 kV.
Se debe considerar una distancia óptica aproximada de 6.05 km hacia la SE ESMERALDA (C1 y C2),
para el enlace entre relevadores diferenciales de línea (P1), los relevadores 87L deben ser marca SEL,
Modelo 311L. Al Contratista ganador se le entregara la versión de Firmware y el modelo completo para
que lo considere en la integración de la función 87L. En el caso de que no sea posible garantizar la cabal
compatibilidad para la función de protección se debe incluir el suministro de los relevadores colateral en
la subestación Esmeralda, equipados con la misma cantidad de entradas y salidas a los existentes.
La protección P1 se suministrará con las funciones 87L, 21/21N, 67/67N y la P2 con las funciones 21/21N,
67/67N.
2. Sección tipo LT-5-PT-IN...................................................................................................... .4 (cuatro) piezas.
Con cuatro esquemas de protección PPA (50/51, UCB, 79, 81, DRB, FS, 27,59 y LF) para alimentadores
en 23 kV.
3. Sección tipo LT-5-PT-IN............................................................................................................. .1 (una) pieza.
Con tres esquemas de protección PPA (50/51, UCB, 79, 81, DRB, FS, 27,59 y LF) para enlace de barras
en 23 kV.
EJECUTÓ: Eduardo Celso Pérez REVISÓ: José Félix Martínez Vázquez VERIFICÓ: Maycol Flores León VALIDÓ: Hugo Hasael Cruz Alavez
ACUERDOS FINALES
PRELIMINARES

04 Vol II SE 000109


PARA SUBESTACIONES

IC: NSN1102244 B03CC0001 HOJA 2 DE 7
P-1620B
Con cuatro esquemas de protección PPA (50/51, UCB, 79, 81, DRB, FS, 27,59 y LF) para amarre de
barras en 23 kV.
Las protecciones PPA para el amarre de barras se deben suministrar con función 25/27.
Con dos esquemas de protección PPA (50/51, UCB, 79, 81, DRB, FS, 27,59 y LF) para alimentador a
servicios propios en 23 kV.
6. Sección tipo CP-5-PT-IN ............................................................................................................ .1 (una) pieza.
Con cuatro esquemas de protección PPA (50/51, UCB, 79, 81, DRB, FS, 27,59 y LF) para los bancos de
capacitores en 23 kV.
Esta sección tipo debe incluir la función 59NC, no debe habilitarse la función 79 en los esquemas de
banco de capacitores.
7. Sección tipo TD-PA-PT-IN ................................................................................................... 4 (cuatro) piezas.
Para los bancos de transformación en 85/23 kV.
Las protecciones PT1 y PT2 se deben suministrar con las suficientes entradas digitales para supervisar
los disparos mecánicos de los transformadores.
La zona de protección del esquema de PT1 del lado de alta se debe conectar desde los TC´s de la bahía
de la encapsulada y del lado de baja tensión de los TC´s del interruptor de baja.
La zona de protección del esquema de PT2 del lado de alta se debe conectar desde los TC´s de alta del
transformador “TC´s de boquilla” y del lado de baja tensión de los TC´s de boquilla del transformador.
La sección tipo se suministrar con un DEI (relevador) para realizar las funciones de transferencia
automática de carga.
ACUERDOS FINALES
PRELIMINARES

04 Vol II SE 000110


PARA SUBESTACIONES

IC: NSN1102244 B03CC0001 HOJA 3 DE 7
P-1620B
8. Sección tipo IA-PA-IN ................................................................................................................. 1 (una) pieza.
Para un interruptor de amarre de barras en 85 kV.
9. Sección tipo DB-PA-SX .............................................................................................................. 1 (una) pieza.
Para la protección diferencial de barras en 85 kV, con un principio de operación microprocesado.
Esta sección debe estar equipada para proteger 10 alimentadores en 85 kV.
La protección diferencial de barras debe contar con por lo menos 4 (cuatro) Zonas de protección
10. Sección tipo MM-IN con 6 medidores multifunción ................................................................ 1 (una) pieza.
Para las líneas en 85 kV, los cuatro bancos de transformación en 85/23 kV.
11. Sección tipo MM-IN con 6 medidores multifunción .............................................................. 2 (dos) piezas.
Para 12 alimentadores en 23 kV.
12. Sección tipo MM-IN con 6 medidores multifunción .............................................................. 2 (dos) piezas.
Para 4 alimentadores, bancos de capacitores en 23 kV y alimentadores de servicios propios.
13. Sección tipo RD-IN .................................................................................................................... 2 (dos) piezas.
Para los cuatro bancos de transformación en 85/23 kV.
14. Sección tipo RD-IN con un solo registrador de disturbios..................................................... 1 (una) pieza.
Para las líneas en 85 kV.
15. Equipo de Prueba/Simulador .................................................................................................... 1 (una) pieza.
Este equipo debe cumplir con la especificación CFE G0000-45.
ACUERDOS FINALES
PRELIMINARES

04 Vol II SE 000111


PARA SUBESTACIONES

IC: NSN1102244 B03CC0001 HOJA 4 DE 7
P-1620B
EQUIPOS PARA SUBESTACIONES COLATERALES
16. Partes para sustitución de esquema de subestación colateral en 85 kV ............................ 2 (dos) lotes.
Este lote es solo suministro, su instalación y puesta en servicio en la subestación colateral SE Esmeralda
(C1 y C2), lo realizará la Comisión.
El lote está formado por lo siguiente:
 1 (un) Relevador de protección diferencial de línea P1 (87L), para 85 kV.
Este relevador debe suministrarse con la configuración horizontal de 19 pulgadas (19'') por 3 unidades de
Rack (3U).
Se debe considerar una distancia óptica aproximada de 6.05 km hacia la SE Moctezuma, para el enlace
entre relevadores diferenciales de línea.
PROYECTO DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN.
1. La ingeniería de Protección, Control y Medición para la presente obra, debe tomar como base lo
establecido en estas Características Particulares, la especificación CFE V6700-62 y el documento
CARACTERÍSTICAS GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN incluido en el Pliego de
Requisitos.
2. El proyecto de Protección, Control y Medición corresponde al referido en las CARACTERÍSTICAS

PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA Y CIVIL.
CAPACITACIÓN
El contratista deberá impartir como parte del alcance de esta obra, un programa de capacitación teórico-
práctico para 20 participantes, de acuerdo con los lineamientos, duración y alcance que se establecen en el
documento CARACTERÍSTICAS GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN incluido en el
Pliego de Requisitos.
ACUERDOS FINALES
PRELIMINARES

04 Vol II SE 000112


PARA SUBESTACIONES

IC: NSN1102244 B03CC0001 HOJA 5 DE 7
P-1620B
El curso de capacitación se impartirá en la ciudad de México y debe cubrir los equipos de PCyM incluidos en
el alcance de la subestación MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUSTITUCIÓN) + MVAr, se deben impartir por lo
menos 30 días previos a la puesta de servicio.
REQUERIMIENTOS GENERALES
1. Todos los equipos aquí especificados deben cumplir con los requerimientos establecidos en la
Especificación CFE V6700-62, y lo indicado en el documento CARACTERÍSTICAS GENERALES PARA TABLEROS
DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN incluido en el Pliego de Requisitos.
2. Todas las secciones solicitadas en el alcance de suministro de estas Características Particulares deben
cumplir con la tabla que le corresponda de acuerdo con el tipo de sección, incluidas en la Parte 2
"Equipamiento de los Tableros de Protección, Control y Medición" del documento CARACTERÍSTICAS
GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN; así como llenar la tabla del CUESTIONARIO
TÉCNICO DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN que le corresponda, incluidos en el Pliego de Requisitos.
3. Todas las secciones incluidas en el alcance de estas Características Particulares se deben integrar al
Sistema de Control Supervisorio de conformidad con lo establecido en las CARACTERÍSTICAS PARTICULARES
DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES.
4. Las características técnicas y funcionalidades de la Unidad de Control de Bahía (UCB) se establecen en

el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA
SUBESTACIONES. Estos dispositivos debe ser suministrados en sustitución de los Modulo de Control y
Adquisición de Datos (MCAD) indicados en los documentos relacionados para las secciones PCyM.
5. Las protecciones PP1, PP2, P1, P2, PT1, PT2 y PPA deben disparar bobina 1 y bobina 2 de los
interruptores a proteger.
6. Las protecciones PP1, PP2, PT1 y PT2 deben estar equipadas con suficiente entradas de corriente para
recibir la corriente de los TC por separado. No se acepta realizar la sumatoria de corrientes por conexión
o alambrada.
7. Las protecciones PT1 y PT2 deben de aceptar una relación de transformación (TAPS alta contra baja) y
con las relaciones de transformación de los TC´s incluidas en el proyecto, sin ningún arreglo externo
(TC´s auxiliares o conexiones en Delta) y un tap mínimo de ajuste de 0.1.
ACUERDOS FINALES
PRELIMINARES

04 Vol II SE 000113


PARA SUBESTACIONES

IC: NSN1102244 B03CC0001 HOJA 6 DE 7
P-1620B
8. Las funciones de baja frecuencia (81) y bajo voltaje (27) en los alimentadores en 23 kV, deben estar
programadas para generar disparo al interruptor asociado, dichas funciones deben permitir
deshabilitarse/ habilitarse por el usuario, sin necesidad de actualización del proyecto de 61850 (SCL).
9. Para las líneas y/o alimentadores en los cuales se cuente con cable de potencia, se debe desactivar la
función 79, por lo cual debe ser disparo trifásico, tanto en ingeniería como en programación y/o ajustes.
10. Las protecciones P1 (87L) deben suministrarse con dos puertos de comunicaciones para realizar las
funciones de protección, estos puertos deben corresponder a un puerto de fibra óptica dedicada y el otro
puerto a IEEE C37.94.
11. Se deben incluir dos peinetas de prueba por cada sección tipo.
12. Para la conexión de los conductores a las terminales de tablillas, corrientes, se deben utilizar terminales
tipo ojillo y para las señales de potencial debe utilizarse terminales tipo U, con seguro tipo muesca,
aislamiento de Hule.
13. Los registradores de disturbios deben estar equipados con 64 entradas digitales y 32 analógicas por cada
equipo. Se deben suministrar con el estándar IEC 61850 y funciones de PMU.
14. Se debe cablear la posición de las cuchillas mediante cable de control a la protección diferencial de barras
en 85 kV, desde los equipos primarios, posición de cuchilla 1 y 2 de cada alimentador para la correcta
operación de la diferencial de barras.
15. Se debe suministrar block de pruebas externo para los registradores de disturbios y medidores
multifunción.
16. Los medidores multifunción solicitados dentro del alcance de estas Características Particulares deben
ser suministrados con Calidad de Energía de acuerdo con lo establecido en el acuerdo A/036/2018
emitido en DOF:23/11/2018.
17. La Sección Tipo MM de la partida No. 12 se debe suministrar con dos receptores GPS y Dos LAN Switch.
18. El suministro y características del LAN Switch para las secciones Tipo, se establecen en el documento
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES.
19. Se deben implementar las lógicas de Disparo Rápido de Bus, fallas simultáneas y transferencia
automática de carga para los alimentadores en 23 kV, de acuerdo con lo establecido en el punto 6.8, 6.9
y 6.10 de la especificación CFE V6700-62, estas lógicas se deben realizar a través de Gooses (IEC-
ACUERDOS FINALES
PRELIMINARES

04 Vol II SE 000114


PARA SUBESTACIONES

IC: NSN1102244 B03CC0001 HOJA 7 DE 7
P-1620B
61850), estas lógicas se probaran en fabrica y en sitio, para corroborar su correcta operación, estas
lógicas deben incluir las posibles contingencias y/o maniobras en el arreglo de barras en 23 kV.
20. Los gabinetes de tipo Integral (IN) se aceptan que sean suministrados con rack abatible y acceso por la
parte frontal.
21. Los gabinetes deben contar con dos accesos para el cable de control en la parte superior e inferior; dichos
accesos deben contar con tapas removibles y empaques para evitar la entrada de polvo.
22. Para todas las secciones tipo las funciones de protección deben estar aprobadas en documento Listado
de Sistemas de Protección Aprobados (LSPA) vigente.
23. Para este proyecto debe suministrarse software y licencias para la comunicación, programación,
configuración de todos los parámetros de protección, control y comunicación y análisis de eventos y
oscilografia de todos los equipos que conforman las secciones tipo. En caso de que suministre licencias
con llave de hardware deberán suministrarse al menos 4 llaves.
24. Con el objeto de respetar las leyes internacionales en materia de los derechos de autor, se debe
suministrar las licencias en forma incondicional, perpetua y sin regalías. Tal y como se establece en el
punto No. 6.10.2 “Programas de computo, Licencias y Accesorios" de la especificación CFE -V6700-62.
25. Los documentos aplicables a estas Características Particulares son: CFE-G0000-62 de fecha Junio de
2013, G1000-65 Edición Diciembre de 2015, CFE-V6700-62 de fecha Marzo 2016, CFE-GARH0-89 de
fecha Febrero 2015, CFE-G0000-48 de fecha mayo 2010 y CFE-G0000-81 de fecha Abril 2008.
ACUERDOS FINALES
PRELIMINARES

04 Vol II SE 000115

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES
SE. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3, Y 4 SF6 (SUSTITUCIÓN)+ MVAr REVISION: 0

IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 1 DE 14
P-1620B
1. En el documento DESCRIPCIÓN DE LA OBRA, se explican los alcances de los trabajos de la presente obra
y sus condiciones actuales.
2. El arreglo físico de los gabinetes que componen la Obra se muestra en el plano ARREGLO CASETA DE
CONTROL incluido en el Pliego de Requisitos.
3. La presente subestación cuenta con un Sistema de Control marca DAP Studio, que se emplea como el
Sistema de Control Supervisorio de esta instalación.
4. El arreglo físico de los gabinetes y la ubicación de los componentes del Sistema se muestra en el plano
ARREGLO CASETA DE CONTROL incluido en el Pliego de Requisitos.
5. Para esta Ampliación se suministrará una Estación SCADA con IHM integrada y Unidades de Control de
Bahía, donde se configurarán los nuevos alimentadores de acuerdo con la Ampliación indicada en el
DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO.
6. La integración de las nuevas Secciones de PCyM y la adquisición de datos a la Estación SCADA e IHM
nuevos se realizará mediante protocolo MMS/IEC 61850.
7. El Sistema existente se debe integrar mediante protocolo DNP3 a la nueva Estación SCADA como función
Submaestra.
8. La Ampliación debe cumplir con lo establecido en la especificación “DT-CTRL-10_Sistema Automatización
de Subestaciones IEC61850 de CFE Transmisión” Revisión 2 (11DIC2018), con la particularidad de que los
dos disparos hacia los interruptores serán directamente por cobre.
9. La interconexión de los equipos debe ser cableado estructurado y debe cumplir con las normas TIA/EIA
TSB−72, ANSI/TIA/EIA-568-A, ANSI/TIA/EIA-568-B, ANSI/TIA/EIA-569-A, ANSI/TIA/EIA-570-A,
ANSI/TIA/EIA-606-A, ANSI/TIA/EIA-607 y ANSI/TIA/EIA-758.
10. La interconexión entre el nivel bahía (tableros de PCyM) y el nivel proceso (equipo primario) empleará cable
de control.
11. El Sistema empleará solo una Unidad de Control de Bahía instalada en los tableros de PCyM incluidos en el
documento CARACTERISTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y
MEDICIÓN PARA SUBESTACIONES, incluido en el Pliego de Requisitos.
12. Las UCB’s no deben estar equipadas con las funciones de disparo de Bobinas.
EJECUTÓ: E. Leonardo Minor Cortez REVISÓ: Jaime Rojas García VERIFICÓ: Maycol Flores León VALIDÓ: Hugo Hasael Cruz Alavéz

04 Vol II SE 000116


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 2 DE 14
P-1620B
1. Estación SCADA................................................................................................................................ 1 (un) lote.

Debe incluir el siguiente equipamiento:
a) Un Servidor SCADA redundante con funciones de IHM (Sección 7.6 y Apéndice A).
b) Un monitor (Requerimientos Generales).
c) Firewall Redundante (Sección 7.10.3)
d) Un Sistema de Sincronía (Sección 7.11)
e) Un Gabinete.
f) Simulador de Protocolos (Requerimientos Generales).
2. Estación de Ingeniería ...................................................................................................................... 1 (un) lote.

a) Consola de Control de Ingeniería (Sección 7.8 y Apéndice C).
b) Escritorio y Silla Ergonómica.
c) Consola Remota (Características Generales)
3. Sección de LAN Switch .................................................................................................................... 1 (un) lote.

a) LAN Switch
b) Tres Gabinetes tipo RITTAL.
En estos Gabinetes se deben instalar todos los LAN Switch de capa 2 del SAS, por lo que el Contratista
debe suministrar la cantidad de LAN Switch necesarios y el número de puertos con un 20 % disponible en
cada Switch, de acuerdo con la solución técnica de cada fabricante, para la conexión en anillo redundante,
los cuales deben de interconectar todos los DEI’s del Sistema (Equipos de PCyM, Equipos de Control
Supervisorio, Comunicaciones, DEI’s Servicios Propios, Equipos Analizadores de Gases, la Instrumentación
del Banco, Instrumentación de la SF6, etc).
4. Estación de Servicios Propios......................................................................................................... 1 (un) lote.

El MCAD de Servicio propios (Sección 7.9 y Apéndice D) debe incluir lo siguiente:
a) 320 Entradas Digitales
b) 16 Salidas de Control
c) 32 Entradas Analógicas
d) Un Gabinete.
5. Equipo y Software SIMOCE.............................................................................................................. 1 (un) lote.

Para poder cumplir e interconectar los Medidores al Sistema de Medición de Distribución el equipo SIMOCE
debe ser marca MOXA Modelo DA-820.

04 Vol II SE 000117


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 3 DE 14
P-1620B
6. Canalizaciones de Cable de Fibra Óptica y Cable STP (Ethernet) ............................................... 1 (un) lote.
Las canalizaciones de fibra óptica deben ser independientes con canalizaciones certificadas de PVC rígido
para cableado estructurado de color amarillo similar a Hubbell o Pan-Way, Twin-70 de Panduit y con
accesorios (codos, uniones, T´s, tapas, etc.) deben pertenecer al mismo sistema de ductos, de manera tal
que los conductores siempre se encuentren cubiertos por las paredes de la misma, y debe cumplir con GR-
63-CORE Network Equipment Building Systems Level 3 y LP-CSISPEC-FR. Se deben incluir todos los
accesorios de una sola marca, para la protección y operación del cable de fibra óptica y cable de control y
jumpers de fibra óptica. Los Jumpers deben ser instalados con los accesorios establecidos por el fabricante,
prefabricados y probados en fábrica. El Contratista debe entregar la evidencia de las pruebas por una
empresa certificada en cableado estructurado.
Se Debe cumplir con lo especificado en el Apéndice I de la Especificación “DT-CTRL-10_Sistema
Automatización de Subestaciones IEC61850 de CFE Transmisión” revisión 2 (11DIC2018).
7. Equipo para Interconexión IP entre Casetas ............................................................................ .1 (un) lote.

Este lote es para interconectar la Caseta de Vigilancia con la Caseta de Control Principal:
a) Dos equipos Adaptadores Ethernet de largo alcance para una distancia de 500 m:
100 Mbps
Alimentación Midspan o Endspan por IEEE 802.3af (15W) y PoE + IEEE 802.3at (30W).
Velocidad 10/100 BaseT.
b) Conectores y accesorios.
8. Integración de la Instrumentación del Banco de Transformación al SAS ............................ .1 (un) lote.

Se deben integrar al SAS las señales de la instrumentación disponible en los Bancos de Transformación:
Cambiador de Derivaciones, Indicadores de Temperatura, Indicadores de Nivel, Válvulas; Conjunto de
Módulos de Adquisición de Datos, Monitoreo y Disparo redundantes; Módulo de Entradas Analógicas;
Sistema Indicador de Temperatura de los Devanados y Núcleo del Banco de Transformación de acuerdo
con las Características Particulares del Banco de Transformación. Se debe considerar el cableado de cable
de control y/o cable de fibra óptica. Las Señales deben ser mediante cable o mediante protocolo DNP3 o
protocolo propietario. Si es mediante protocolo propietario se deben proporcionar los requerimientos
necesarios de software y hardware para integrar y configurar las señales monitoreo y control. Las Señales
deben ser integradas y configuradas en los Servidores SCADA, IHM y Consola de Control; y deben estar
disponibles en la Base de Datos.
9. Integración de las Señales Disponibles de la Subestación SF6 al SAS................................ .1 (un) lote.
Se deben integrar las Señales Disponibles de la SF6 al SAS de acuerdo con lo establecido en las
Características Particulares de la Subestación SF6 en protocolo DNP3 o IEC 61850 o Protocolo Propietario.
En caso de proporcionar las señales en protocolo propietario se deben proporcionar los requerimientos
necesarios de software y hardware para su monitoreo y control. En caso de que las señales de la
instrumentación de la Subestación SF6 se integren al SAS mediante cable de control se debe realizar de
forma independiente y en ningún caso se acepta que se agrupen las señales para ser integradas. En caso

04 Vol II SE 000118


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 4 DE 14
P-1620B
de que la Ingeniería de la Subestación SF6 permita monitorear la presión en cada Estanco o

Compartimiento se deberán realizar las configuraciones necesarias en las Interfaces Graficas para ser
representadas en tiempo real y de forma dinámica. Las Señales deben ser integradas y configuradas en los
Servidores SCADA, IHM y Consola de Control; y deben estar disponibles en la Base de Datos.
10. Supervisión de Estados, Alarmas y Medición a Nivel Subestación al SAS .......................... .1 (un) lote.
Se deben integrar las señales digitales y analógicas disponibles de los Sistemas Auxiliares, Servicios
Propios, Bancos y Cargadores de Baterías, Sistema Contra Incendio, Sistema de Aire Acondicionado,
Sistema contra Intrusos, Alarmas de los Tableros de Corriente Alterna y Directa, Alarmas de los Equipos de
Comunicaciones; que estén disponibles mediante cable o mediante protocolo DNP3 o protocolo propietario.
Si es mediante protocolo propietario se deben proporcionar los requerimientos necesarios de software y
hardware para integrar y configurar las señales monitoreo y control. Las Señales deben ser integradas y
configuradas en los Servidores SCADA, IHM y Consola de Control; y deben estar disponibles en la Base de
Datos.
11. Integración del Sistema Existente al Nuevo y Conexión con los Centros de Control ........ .1 (un) lote.
Se deben conectar los Servidores de Comunicaciones existentes mediante protocolo DNP3 serial o
Ethernet. La Subestación actualmente se encuentra en operación y se encuentra enlazada con los UTM’s
de los Centros de Control que se enlistan en la parte de Requerimientos Generales de este documento por
lo que se utilizarán los medios de comunicación existentes para llegar a los Centros de Control; sin
embargo es responsabilidad del Contratista verificar durante su levantamiento las características operativas
de los equipos de control supervisorio y comunicaciones en sitio.
Con el objeto de garantizar los enlaces a nivel superior, si es necesario, debe incluir los elementos que el
Contratista considere por ejemplo: convertidores de medios o radios de datos o tarjeta de comunicaciones,
en el entendido que este punto depende de la solución técnica de que proponga para la Estación SCADA.
Se debe mapear la Base de Datos de los Servidores de Comunicaciones existentes en el Servidor SCADA
nuevo como función submaestra.
El Contratista debe realizar las adecuaciones y configuraciones de la Base de Datos a Nivel Local en el
nuevo Servidor SCADA y a su IHM integrada durante la supervisión de Ingeniería, durante y después de las
Pruebas en Fábrica y durante la Puesta en Servicio.
El Contratista debe realizar en conjunto con el áreas operativa de la Comisión las pruebas de la base de
datos mediante un equipo simulador (SCADA); posteriormente, debe realizar las pruebas hacia las UCM's,
para que al final de los trabajos, las secciones de PCyM incluidas en el alcance del documento
PARA SUBESTACIONES y el equipo primario incluido en el alcance de esta Obra, de acuerdo con la
Ampliación indicada en el DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Pliego de Requisitos, estén
supervisadas y telecontroladas desde los Centros de Control, el nuevo Servidor SCADA y a su IHM
integrada.

04 Vol II SE 000119


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 5 DE 14
P-1620B
PROYECTO DE CONTROL SUPERVISORIO
1. El Proyecto de Control Supervisorio debe cumplir con lo establecido en la especificación “DT-CTRL-

10_Sistema Automatización de Subestaciones IEC61850 de CFE Transmisión” Revisión 2 (11DIC2018) y
con la serie de especificaciones “Sistema de Automatización de Subestaciones, incluidos en este Pliego de
Requisitos.
2. Este Proyecto de Control Supervisorio corresponde al referido en las CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE
INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA, incluidas en este Pliego de Requisitos.
3. La Comisión no se obliga a proporcionar información adicional a la proporcionada en este Pliego de
Requisitos, por lo que será responsabilidad del Contratista recabar cualquier dato o información adicional
por sus propios medios.
4. Todos los dispositivos que cuenten con MMS, se deben conectar a la Red LAN de la instalación e
integrarse a los Servidores SCADA y las IHM, de conformidad con las capacidades de cada equipo.
1. Los UCB’s deben ser instalados en las Secciones de PCyM. Los Tableros de PCyM no deben incluir LAN
Switch, los LAN Switch deben ser instalados en Gabinetes Independientes. Se requiere una sola UCB por
cada interruptor y debe ser instalado en cada Sección de PCyM. Cada UCB debe contar con Pantalla,
entradas de corriente y potencial.
2. Las alarmas de los Equipos de Comunicaciones (Nodos de Comunicación, EDT’s, SMF, etc) deben ser
integradas y configuradas en los UCB’s asociados a la sección de PCyM que corresponda, por lo que se
deben considerar las entradas necesarias, se acepta que se entreguen vía protocolo de comunicación MMS
o DNP3 sobre TCP/IP.
3. Se deben integrar al Sistema de Automatización de Subestaciones todas las señales disponibles de la SF6
en protocolo DNP3 o IEC 61850 o Protocolo Propietario. Se deben realizar las configuraciones necesarias
en la IHM y Consola de Control de las interfaces gráficas de la SF6 en tiempo real.
4. Se deben integrar al Sistema de Automatización de Subestaciones todas las señales disponibles de la SF6
en protocolo DNP3 o IEC 61850 o Protocolo Propietario. Se deben realizar las configuraciones necesarias
en la IHM y Consola de Control de las interfaces gráficas de la SF6 en tiempo real.
5. Se deben integrar todas las señales de los Medidores Multifunción a los Servidores SCADA e IHM’s que
son parte del Alcance de la Obra (incluyendo el medidor de los equipos de servicios propios).
6. La medición para el Centro de Control se debe obtener directamente de todos los medidores multifunción
que son parte del Alcance de la Obra (incluyendo el medidor de los equipos de servicios propios) mediante
protocolo MMS/IEC61850 y DNP3 sobre TCP/IP.
7. En el Servidor SCADA y su IHM integrada se debe visualizar todas la bahías de la subestación (nuevas y
existentes) y solo se controlaran los alimentadores correspondientes a la ampliación, de acuerdo con el
DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en el Pliego de Requisitos.

04 Vol II SE 000120


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 6 DE 14
P-1620B
8. Se deben integrar en los Servidores SCADA en configuración redundante respectivamente y su IHM

integrada los alimentadores correspondientes de acuerdo con el DIAGRAMA UNFILAR SIMPLIFICADO
incluido en el Pliego de Requisitos y visualización del sistema existente.
9. Se debe realizar los trabajos de configuración en el equipo de control Supervisorio y equipo de PCyM
incluido en el Alcance de la Obra, para que al final de los trabajos estén supervisados y telecontrolados
desde los Centros de Control, el los Servidores SCADA, Consola de Ingeniería y la IHM del Servidor
SCADA, de acuerdo con el DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en el Pliego de Requisitos.
10. Se debe integrar el Equipo Analizador de Gases del Banco de Transformación de acuerdo con lo
establecido en el Volumen I Subestaciones.
11. Se deben integrar las señales que estén disponibles de la Subestación en SF6 de acuerdo con la Ingenieria
de la Subestación.
12. La sincronización de los DEI’s se debe realizar mediante IRIG-B ó SNTP.
13. Se debe realizar el tendido y conectado del cable de control y/o de comunicaciones, entre las secciones de
PCyM, el equipo primario y el equipo de control supervisorio incluido en el Alcance de la Obra, para que al
final de los trabajos, estén supervisadas y telecontroladas desde los Centros de Control, los Servidores
SCADA, Consola de Ingeniería y la IHM del Servidor SCADA.
14. Se deben realizar las canalizaciones del cable de fibra óptica y cable STP (Ethernet) independientes dentro
de (i) la caseta de control, (ii) entre los tableros de PCyM, Control Supervisorio y Comunicaciones; y (iii)
dentro de los tableros de PCyM, Control Supervisorio y Comunicaciones.
15. Las canalizaciones de fibra óptica deben ser independientes con canalizaciones certificadas de PVC rigido
para cableado estructurado de color amarillo y debe cumplir con GR-63-CORE Network Equipment Building
Systems Level 3 y LP-CSISPEC-FR. Se deben incluir todos los accesorios de una sola marca para la
protección y operación del cable de fibra óptica y cable de control; y jumpers de fibra óptica. Los Jumpers
debe ser instalados con los accesorios establecidos por el fabricante, prefabricados y probados en fabrica,
los jumpers deben instalarse protegidos individualmente de punta a punta con ducto corrugado de
polietileno negro pared abierta de ¼”. El Contratista debe entregar la evidencia de las pruebas por una
empresa certificada en cableado estructurado.
16. Es responsabilidad del Contratista realizar en conjunto con el área operativa de la Comisión las pruebas de
la base de datos mediante un equipo simulador (SCADA); posteriormente, debe realizar las pruebas hacia
las UCM's, para que al final de los trabajos, las secciones de PCyM incluidas en el alcance del documento
PARA SUBESTACIONES y el equipo primario incluido en el alcance de esta Obra, de acuerdo con la
Ampliación indicada en el DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Pliego de Requisitos, estén
supervisadas y telecontroladas desde los Centros de Control, el nuevo Servidor SCADA y a su IHM
integrada.
17. Las Pruebas FAT de los Equipos de PCyM y Control Supervisorio se deben realizar en conjunto y de forma
integral para garantizar la operación de la Subestación.

04 Vol II SE 000121


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 7 DE 14
P-1620B
18. El Contratista debe realizar las adecuaciones y configuraciones de la Base de Datos a Nivel Local en el
nuevo Servidor SCADA y a su IHM integrada durante la supervisión de Ingeniería, durante y después de las
Pruebas en Fábrica y durante la Puesta en Servicio.
19. Cuando se realice la primera entrega de ingeniería de supervisión de la Base de Datos, se debe entregar
conjuntamente la ingeniería del equipo primario, Sistemas Auxiliares, Servicios Propios, Bancos y
Cargadores de Baterías, Sistema Contra Incendio, Sistema de Aire Acondicionado, Sistema contra Intrusos,
Alarmas de los Tableros de Corriente Alterna y Directa, Alarmas de los Equipos de Comunicaciones y
Alarmas del Banco de Capacitores de la Subestación, con el fin de cotejar las señales correspondientes.
20. Se deben incluir el Modelo de Datos incluido en el Apéndice F con la base de datos mínima de acuerdo al
Apéndice G para la configuración de los UCB, de acuerdo a la especificación “DT-CTRL-10_Sistema
Automatización de Subestaciones IEC61850 de CFE Transmisión” Revisión 2, que se emplean para los
clientes incluyendo todas las señales entradas digitales, salidas digitales y entradas analógicas disponibles
para uso futuro de la Comisión.
21. La ingeniería se debe realizar tomando como base el documento GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE LA
INGENIERÍA PARA SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE SUBESTACIONES incluida en el Pliego de Requisitos.
CAPACITACIÓN
1. El contratista debe impartir, como parte del alcance de esta Obra, un programa de capacitación teórico-
práctico para el personal de la Comisión, referentes a los aspectos de instalación, puesta en servicio,
operación, ajustes y mantenimiento de los equipos solicitados y/o que conforman el Sistema de Control
Supervisorio incluidos en el alcance de suministro de acuerdo con lo establecido en el documento
CARACTERÍSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE SUBESTACIONES (SAS)
BASADOS EN LA NORMA IEC 61850. En su oportunidad, el Contratista debe presentar para aprobación de la
Comisión el contenido detallado del programa.
2. El Curso de capacitación se debe impartir en la Ciudad de México y debe cubrir todos los equipos
solicitados y/o que conforman el Sistema de Control Supervisorio incluidos en el alcance de suministro de
las Características Particulares de esta Obra. El Curso debe ser para 20 personas. Dicho Curso se debe
impartir por lo menos 90 días previos a la puesta de servicio.
1. El Proyecto de Control Supervisorio debe cumplir con lo establecido en la especificación “DT-CTRL-

10_Sistema Automatización de Subestaciones IEC61850 de CFE Transmisión” Revisión 2 (11DIC2018) y
con la serie de especificaciones “Sistema de Automatización de Subestaciones, incluidos en este Pliego de
Requisitos.

04 Vol II SE 000122


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 8 DE 14
P-1620B
2. El alcance de suministro y las características de los Tableros de PCyM, se establece en el documento

CARACTERISTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN PARA
SUBESTACIONES, incluido en el Pliego de Requisitos.
3. Los Relevadores y UCB's incluidos en el Alcance del documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES
PARA EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN PARA SUBESTACIONES, deben contar con
puertos Ethernet 100 BaseFX y deben contar con protocolos de comunicación DNP3 sobre TCP/IP y
MMS/GOOSE/IEC 61850.
4. Los UCB’s deben ser instalados en las Secciones de PCyM. Los Tableros de PCyM no deben incluir LAN
Switch, los LAN Switch deben ser instalados en Gabinetes Independientes. Se requiere una sola UCB por
cada interruptor y debe ser instalado en cada Sección de PCyM. Cada UCB debe contar con Pantalla,
entradas de corriente y potencial.
5. Las variables de medición deben cumplir con el Manual de Requerimientos para TIC para el SEN y MEM.
6. Se requiere realizar las adecuaciones a las Bases de Datos local y nivel superior de las señales de SCADA
mínimas requeridas para la Zona de Operación de Transmisión y CEMODAT.
7. Se requiere realizar la configuración de las Bases de Datos a nivel superior con base a los requerimientos
del SAPPSE en apego al manual de TIC's vigente. Para solicitar la aprobación de la base de datos con el
CENACE (GCROC), se debe contar con la disponibilidad del canal de comunicaciones 90 días antes de la
puesta en servicio.
8. El servidor SCADA redundante debe de configurarse para el enlace a Nivel Superior (en configuración
activo – pasivo) para entregar información a través de una sola dirección IP, sin ningún dispositivo
intermedio.
9. Los Servidores SCADA deben contar con protocolos de comunicación IEEE 1815 (DNP3) maestro/esclavo
sobre TCP/IP y sobre RS232/RS485, y MMS cliente/servidor de acuerdo con la Norma IEC 61850-8-1. Se
debe incluir el software de configuración y las llaves necesarias para el funcionamiento de cada equipo.
10. La IHM del Servidor SCADA debe incluir el software de configuración y una llave por cada equipo.
11. De conformidad con lo establecido en la especificación “DT-CTRL-10_Sistema Automatización de
Subestaciones IEC 61850 de CFE Transmisión” Revisión 2 (11DIC2018), se deben adquirir todas las
señales disponibles en el equipo primario, equipos de comunicación y teleprotección de conformidad con el
diseño del fabricante, por lo que todos los equipos deben dimensionarse para cubrir tal requerimiento. Lo
anterior se verifica durante la aprobación de la ingeniería.
12. La Consola de Ingeniería debe incluir el software de configuración de todos los DEI´s a los que tendrá
acceso, con el licenciamiento necesario para su libre uso, es decir, debe proporcionar los recursos para la
configuración y acceso a los equipos operativos que se encuentran conectados a la Red LAN, cuando se
acceda de manera remota los usuarios deben autentificarse a través de los equipos de seguridad de Red
“Firewalls” para acceder a los recursos de la CI.
13. En la Consola de Ingeniería se deben guardar las configuraciones y proyectos de los DEI´s, UCB´s,
Servidores SCADA, LAN Switch y demás elementos que se encuentren conectados en la Red LAN de la
Subestación.

04 Vol II SE 000123


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 9 DE 14
P-1620B
14. Como parte de la ingeniería de SAS, se debe entregar para aprobación, el diseño y características de las
canalizaciones para Control y Comunicaciones, incluyendo las de fibra óptica, de conformidad con el
Apéndice I de la especificación “Sistema de Automatización de Subestaciones IEC61850 CFE Transmisión
DT-CTRL-10” Revisión 2 (11DIC2018).
15. Las señales de alarma provenientes del sistema contra incendios, sistema de seguridad física, de la planta
Diesel, cargadores de baterías, y equipos de comunicación deben ser integradas a la IHM.
16. No se aceptan puentes entre cargas, la alimentación de cada DEI debe ser independiente entre sí, directa y
puntual desde cada tablero de servicios propios.
17. Se deben realizar Redes Virtuales de acuerdo al punto 7.10.2. de la especificación “DT-CTRL-10_Sistema
Automatización de Subestaciones IEC61850 de CFE Transmisión” Revisión 2 (11DIC2018).
18. La instrumentación disponible en los Bancos de Transformación se debe cablear e integrar a la Base de
Datos, por lo que se deben considerar las entradas digitales necesarias en los Controladores de Bahía y/o
DEI's asociados a los Bancos de Transformación y Secciones de PCyM respectivamente. Se acepta que las
señales disponibles por protocolo se integren mediante DNP3 o MMS o Protocolo Propietario. En este caso
se debe proporcionar el perfil del protocolo o modelo de datos. Se debe integrar el Tap Con al Servidor
SCADA.
19. Los servidores SCADA, UCB, MCAD, Lan Switch y Sistema de sincronía deben permitir el manejo de
protocolo SNMP con soporte para V3, sobre TCP/IP v4, tanto maestro como administrador, así mismo
registro cronológico de eventos del propio sistema mediante Syslog y soporte de administración y
configuración remota mediante SSHv2 Telnet.
20. Los equipos Firewall a suministrar deberán ser configurados de acuerdo a las políticas de Ciberseguridad
que se entregaran durante la primera reunión de ingeniería.
21. De conformidad con lo establecido en la especificación SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE
SUBESTACIONES – Parte 1: INTRODUCCIÓN Y REQUERIMIENTOS GENERALES, se deben adquirir todas las
señales disponibles en el equipo primario, equipos de comunicación, servicios propios, sistema contra
incendios, entre otros, de conformidad con el diseño del fabricante, por lo que todos los equipos deben
dimensionarse para cubrir tal requerimiento. Lo anterior se verifica durante la aprobación de la ingeniería.
22. Como parte de la ingeniería de SAS, se debe entregar para aprobación, el diseño y características de las
canalizaciones para Control y Comunicaciones, incluyendo las de fibra óptica, de conformidad con las
especificaciones de cableado estructurado.
23. Se debe incluir como parte de las licencias, solicitadas en el documento CARACTERÍSTICAS GENERALES
APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC
61850:
a) Software de Ingeniería de Sistemas para IEC 61850.
b) Software para Archivos de Configuración SCL IEC 61850.
24. De conformidad con el Contrato, se deben entregar las evidencias de las pruebas pre-FAT, para poder
iniciar con las pruebas FAT, así mismo se deberán entregar las evidencias de las pruebas pre-SAT, para
poder iniciar con las pruebas SAT.

04 Vol II SE 000124


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 10 DE 14
P-1620B
25. El Software a suministrar, debe contar con una versión que sea compatible con las versiones de firmware
de los equipos instalados en el SAS. Se debe proporcionar, durante un año, soporte para obtener nuevas
versiones para corrección de errores o características, siempre que se mantenga la compatibilidad descrita.
26. Las áreas de control, con protocolo DNP3 sobre TCP/IP, son:
a) Gerencia Regional de Control I.
b) Gerencia Regional de Control II.
c) Zona de Operación de Transmisión I.
d) Zona de Operación de Transmisión II.
e) CEMODAT.
f) CCD
27. El Concursante debe llenar el CUESTIONARIO TÉCNICO DEL SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN DE
SUBESTACIONES, incluido en el Pliego de Requisitos.
28. El Contratista debe entregar la Ingeniería AS BUILT en forma impresa y electrónica versión editable.
29. Los requerimientos de las Redes de Comunicación y de las Fibras Óptica, incluyendo número e instalación,
deben cumplir con lo establecido en el apéndice I de la especificación “DT-CTRL-10_Sistema
Automatización de Subestaciones IEC61850 de CFE Transmisión” Revisión 2 (11DIC2018).
30. El cableado de control, protección y comunicaciones debe ser estructurado y debe cumplir con las normas
TIA/EIA TSB−72, ANSI/TIA/EIA-568-A, ANSI/TIA/EIA-568-B, ANSI/TIA/EIA-569-A, ANSI/TIA/EIA-570-A,
ANSI/TIA/EIA-606-A, ANSI/TIA/EIA-607 y ANSI/TIA/EIA-758.
31. Las interconexiones de los Equipos que sean mediante cable de cobre deben ser con Cable STP por lo
menos Categoría 5.
32. La instalación del Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas debe cumplir con lo establecido en el documento
GUÍA PARA INSTALACIÓN DE CABLE DIELÉCTRICO CON FIBRAS ÓPTICAS, incluido en el Pliego de
Requisitos.
33. Para realizar las canalizaciones independientes de datos, fibra óptica y fuerza se debe considerar lo
siguiente:
a) Canaleta plástica con características constructivas similares a Hubbell o Pan-Way, Twin-70 de
Panduit y con accesorios (codos, uniones, T´s, tapas, etc.) deben pertenecer al mismo sistema de
ductos, de manera tal que los conductores siempre se encuentren cubiertos por las paredes de la
misma.
b) Cuando se indiquen canalizaciones superficiales en paredes, cielo raso (de no ser posible el uso
de canasta metálica) serán de tipo ducto plástico. Solo se permitirá el uso de los accesorios
especialmente fabricados para cada aplicación y tipo de ducto.
c) El ducto debe fijarse por medio de tornillos a no más de 60 cm entre puntos de sujeción. Para la
transición de la canaleta plástica y la tubería Conduit PVC dentro del cielo raso, será requisito la
utilización de los “adaptadores de cielo” diseñados por el fabricante.
d) Los accesorios deben tener radio de curvaturas de 25mm.

04 Vol II SE 000125


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 11 DE 14
P-1620B
34. El Equipo SIMOCE debe cumplir con las siguientes características como mínimo:
a) Características Técnicas (Manuales, Fichas Técnicas, Folletos, Dibujos, etc) debe ser en idioma
Español.
b) CPU de 64 bits con capacidad mínima de 2.0 GHz de velocidad nominal de operación del
procesador de 4 núcleos y 8 subprocesos, así como mínimo un cache de 6Mb, el cual soporte
virtualización de hardware Intelvt-X ó Amdrvi.
c) Dos puertos seriales RS232 con protección de picos de 2,500 Vcd integrados en la tarjeta madre o
en tarjeta PCI.
d) Ocho puertos seriales RS485 con protección de picos de 2,500 Vcd, integrados en la tarjeta madre
o en tarjeta pci.
e) 4 puertos Ethernet 100/1000 de acuerdo al IEEE 802.1.
f) 6 puertos USB 2.0 (Se permite tecnología superior).
g) 16 Gigabyte de memoria RAM con mínimo DIMM DDR3 integrada e instalada.
h) Almacenamiento del disco duro mínimo 1 Terabyte utilizable, con tecnología de estado sólido en
arreglo RAID1.
i) Temperatura de operación de -20 a 60° c.
j) Fuente de Podercon alimentación de 105a 200 Vcd;105 a 220 Vca de 60 Hz de frecuencia (fuente
para corriente alterna y directa).
k) Controlador de video con salida de video VGA o superior.
l) WatchDogTimer, interrupción del sistema y Reset del sistema.
m) Diseño del sistema sin ventilador (Fanless).
n) Chasis tipo industrial para montaje horizontal en rack de 482.6 mm o equivalente a 19 pulgadas,
resistente a vibraciones y alta temperatura.
o) Debe tener Certificado IEC 61850-3 o IEEE 1613 Con el objeto de acreditar las pruebas de los
bienes, el licitante debe presentar:
I. Certificado de Conformidad del Producto, emitido por organismo de certificación
internacional independiente a efecto de acreditar el cumplimiento del Estandar IEC 61850-
3 o IEEE 1613. Se debe entregar en su oferta copia simple del certificado que avale el
estándar IEC 61850-3 o IEE 1613.
II. Cuando el certificado de prototipo o el certificado del producto o el reporte de pruebas
prototipo no especifique su vigencia, se considerará válido por un período máximo de 5
años a partir de la fecha de su emisión
III. Se enfatiza que tanto el certificado como el reporte de pruebas deben tener resultados
satisfactorios que avalen el cumplimiento de las pruebas del Estandar IEC 61850-3 o IEE
1613, cumpliendo los estándares de prueba IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-
4, IEC 61000-4-5, IEC 61000-4-6, IEC 61000-4-8.

04 Vol II SE 000126


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 12 DE 14
P-1620B
35. La Pantalla para interface hombre maquina (IHM) debe cumplir adicionalmente con lo siguiente:
a) La pantalla que complementa la funcionalidad de interface hombre máquina del Gateway deberá
ser de 55 pulgadas en diagonal y contar con al menos las siguientes características:
b) Fuente de Alimentación a 125 V CD, se acepta incluir una interface para fuente de alimentación
que soporte desde 100 a 240 VAC a una frecuencia de 60 Hz.
c) Debe ser retroiluminada LED.
d) Consumo máximo de energía de 200W, en modo inactivo a lo mucho 0.5W.
e) Debe tener un brillo de por lo menos 500cd/m2.
f) Un radio de contraste de de al menos 1400 a 1.
g) Soportar resolución de 1920x1080, en radio de aspecto de 16 a 9.
h) Debe manejar una paleta de al menos 1.06billones de colores con ancho de pixel (H x V): 0.63 x
0.63.a
i) Debe soportar múltiples resoluciones como: VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA, WXGA, 720p
(50/60) y 1080i/1080p (50/60) como mínimo.
j) Debe manejar frecuencias horizontales 31.5 a 75kHz y vertical de 50, 60 Hz.
k) Debe contar por lo menos con los siguientes puertos de entradas:1 DisplayPort, 2 HDMI, 1 DVI, 1
PC, 1 RS-232, y 1 LAN al menos 10/100 Ethernet Base T y el puerto para control remoto.
l) El puerto DVI deberá tener soporte HDCP.
m) Los puertos de salida pueden ser DisplayPort, HDMI, estéreo mini Jack, DVI-D o RS-232C.
n) Debe ofrecer un tiempo MTBF igual o mayor de 60k horas.
o) Debe trabajar 7 Días por 24 horas.
p) Debe contar con un ahumado (haze) no mayor de 10% y una capa dura anti reflectante (anti-glare)
3H.
q) Debe contar con perforaciones roscadas y venir acompañadas con tornillos con ojal para soportar
su elevación suspendida para su montaje.
Soporte para pantalla

a) Cada pantalla suministrada deberá venir acompañada de un soporte individual de aluminio, para
mantener al mínimo el peso total del sistema, estos soportes deberán tener las siguientes
características:
b) Debe contar con sistema de ajuste vertical para las pantallas de manera individual.
c) Debe contar con un sistema de movimiento horizontal, que permita el movimiento individual de
cada pantalla, así como el movimiento de una columna completa del arreglo.
d) Debe contar con tornillos para la unión entre soportes.
e) Debe contar con al menos dos puntos de amarre a pared o estructura de soporte, con capacidad
de cargar el peso total de la pantalla y el soporte.
f) Debe tener un peso no mayor a 18.5kg ± 0.5kg.

04 Vol II SE 000127


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 13 DE 14
P-1620B
36. La Consola Remota debe cumplir adicionalmente con lo siguiente:
La Consola debe tener la funcionalidad de interface hombre máquina del Gateway deberá ser de 42
pulgadas en diagonal y contar con al menos las siguientes características:
a) Soportar resolución de 1920x1080, en radio de aspecto de 16 a 9, con dureza de la superficie de

7H (AR Glass)
b) Debe tener un brillo de por lo menos 500cd/m2.
c) Un radio de contraste de de al menos 400 a 1.
d) Tiempo de respuesta de 8ms
e) Debe ser retroiluminada LED con 16.7 M Colores.
f) Angulo de vista (H/V) de 178°/178°
g) Contar con la funcionalidad de Touch Screen con dureza de la superficie de 7H (AG Glass)/7H
h) Rango de temperatura de -20 a 60 °C
i) Humedad del 5 al 95 % (Sin condensación)
j) Resistencia al Agua IP/66/NEMA4X Con los 6 lados a prueba de Agua.
k) Consumo máximo de energía de 160W.
l) Fuente de Alimentación a 125 V CD, se acepta incluir una interface para fuente de alimentación
que soporte desde 100 a 240 VAC a una frecuencia de 60 Hz.
m) Sistema operativo Windows 10 o Android.
n) Contar con procesador mínimo Intel Core i5 y memoria de 4 GB DDR3.
o) Contar con Puertos de comunicación de RJ45, USB y RS-232
p) Certificado de Conformidad FCC/CE/RoHS.
37. El simulador de protocolos de cumplir con lo siguiente:

a) El equipo de prueba debe de proveer la emulación al 100 % de las funciones de los protocolos
solicitados.
b) El equipo simulador debe emular al 100 % las funciones de los protocolos SCADA.
c) El sistema debe funcionar de acuerdo a los distintos modos de operación, independientes pero
compatibles entre sí de acuerdo con el protocolo de comunicaciones y la filosofía operativa del
equipo que se trate. Los modos de operación son los siguientes:
 Simulador de UTM, Simulador de UTR y Monitor de comunicaciones UTR/UTM.
 Monitoreo de redes LAN y WAN y Simulador de Consola Remota.
 Elaboración de informes.
d) Debe incluir Microsoft Office profesional.
e) Se deberá suministrar simulador de protocolos ATLAN/ASE2000/ASE61850 con dongle BCOM-
USB (Opción puerto USB), capaz de operar en versiones 1 y 2.
f) Por lo menos procesador Intel Core i7 quad Core de al menos 2.5 GHz.
g) Al menos de 16 GB de memoria SDRAM DDRsL de 1600 MHz.
h) Disco duro de estado sólido de almacenamiento flash basado en PCIe de 512 GB como mínimo.
i) Pantalla de 15.4 pulgadas (diagonal) retroiluminada por LED con tecnología IPS; resolución nativa

04 Vol II SE 000128


IC: NSN1102244 B03CC0002 HOJA 14 DE 14
P-1620B
de 2880 x 1800 a 220 pixeles por pulgada compatible con millones de colores.
j) Debe incluir teclado retroiluminado en español que incluya trackpad sensible al tacto.
k) Debe soportar para IEC 61850 Ed. 1 y Ed. 2, IEC 61400-25.
l) Debe incluir licencias cliente/servidor IEC 61850.
m) Analizar archivos SCL
n) Investigar el tráfico de datos en profundidad, incluso entre otros clientes y servidores
o) Simulación de GOOSE utilizando archivos SCL
38. Los Gabinetes para los Distribuidores Ópticos que interconectarán las Casetas deben cumplir con lo
siguiente:
a) Gabinete metálico con marco giratorio de 483 mm (19”).
b) Dimensiones: de 600 a 1000 mm de frente, 400 a 600 mm de fondo, y 2200 a 2300 mm de altura
c) Chasis, charolas de entrepaño y tapas construidos en lámina de espesor mínimo 1,5 mm (calibre
16).
d) Luz interior y toma de corriente para 127 VAC (4 contactos de corriente).
e) Puerta frontal (acrílico) transparente y con cerradura.
f) Se debe incluir su respectiva barra de tierras aislada de cobre (Cu) electrolítico 99.9% con mínimo
de 10 perforaciones roscadas en ¼ pulgada incluyendo tornillería (tornillos de ¼ x 15mm), medidas
mínimas de la barra de cobre de 3/16 grosor x 1 de alto x 12 de largo (pulgadas) instalada sobre
placa de 1UR para montaje en rack de 19 pulgadas. Instalada Flotada con aisladores tipo
manzana.
g) La tapa superior del gabinete debe venir preparada para acceso de los cables por charolas
instaladas al techo de la caseta.
h) Acabados interior y exterior con pintura horneada.

04 Vol II SE 000129

SUBDIRECCIÓN DE INGENIERÍA Y ADMINIS9TRACIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES
S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUSTITUCIÓN) MVAr REVISION: 0

IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 1 DE 37
P-1620B
Los enlaces de comunicaciones para este proyecto se muestran en el esquema de red y diagramas de
subestación anexos los cuales son solo de carácter ilustrativo.
Sistema óptico
 S.E. Moctezuma: Nodo SDH nuevo requerido conforme al alcance de suministro indicado en este
documento.
 S.E. Esmeralda: Nodo SDH existente (85kv) que requiere ampliación conforme al alcance indicado en este
documento.
Las características del equipo existente en la SE Esmeralda, debe ser verificada por cuenta y responsabilidad
del Contratista a fin de proponer, suministrar, instalar y probar el equipamiento descrito y el adicional necesario,
para poner en servicio e integrar de una manera confiable y segura los equipos y enlaces de este proyecto a la
red existente.
EJECUTÓ: Christian Fco, Ruiz Rodríguez REVISÓ: Jaime Rojas García VERIFICÓ: Maycol Flores León VALIDÓ: Hugo Hazael Cruz Alavéz
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000130


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 2 DE 37
P-1620B
ESQUEMA ASOCIADO A LA SE MOCTEZUMA SF6
ENLACE OPTICO ACTUAL ENLACE OPTICO FUTURO

XALOSTOC XALOSTOC
XALOSTOC
OPGW EXIST. OPGW EXIST.
36 FO UM ARAGON 36 FO UM
MOCTEZUMA
OPGW NUEVO OPGW NUEVO

36 FO UM 36 FO UM
230 KV 230 KV
MUX
OPGW NUEVO
36 FO UM ESMERALDA OPGW NUEVO
36 FO UM
ESMERALDA
85 KV 85 KV
OPGW EXIST.
36 FO UM OPGW EXIST.
36 FO UM
230 KV 230 KV
ARAGON 85 KV
ARAGON 85 KV
OPGW NUEVO
36 FO UM
OPGW EXIST. OPGW EXIST.

36 FO UM 36 FO UM
ESMERALDA
85 KV 85 KV
MUX MOCTEZUMA MOCTEZUMA
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000131


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 3 DE 37
P-1620B
1. INSTALACION E INTEGRACION DEL EQUIPO NODO DE ACCESO DE COMUNICACIONES SDH

MARCA ECI MODELO BG-64, AL SISTEMA DE COMUNICACIONES DE LA OBRA.
 Debe considerar el traslado del equipo y sus accesorios desde el almacén indicado en las bases del
proyecto hasta la ubicación en sitio del montaje final, considerando los trabajos, maniobras, carga y
descarga del equipo.
 Debe considerar el Montaje previsto para accesar el cableado por la parte superior (por charolas) en sitio
final indicado en plano de distribución de equipos en caseta de control.
 Debe considerar los trabajos, equipos, accesorios, materiales, configuracion, cableado e interconexiones
requerida con los demás equipos de los sistemas de Protecciones, Control Supervisorio, Comunicaciones,
Servicios Propios, Red de tierra, etc., según sea el caso que se requiera.
 Deberá integrarse al sistema de gestión ubicado en la Subdirección de Transmisión (oficinas de Taxqueña)
por lo que debe incluir las licencias que se requieran para tal integración.
 Este suministro incluye los equipos, cables, trabajos, software, configuración y conectores necesarios
(eléctricos y ópticos), las herramientas y/o accesorios especiales requeridos para la correcta instalación,
puesta en operación, funcionamiento, mantenimiento, pruebas o instalación, así como la ingeniería y/o
diagramas de alambrado.
 Se debe considerar el suministro, montaje, instalación, configuración y puesta en operación una tarjeta
SM_10E con Dos interfaces ópticas IEEE C37.94 (1 tarjeta), con conectores LC.
 El Contratista entregará con el equipo sus manuales de instalación, operación, mantenimiento,
reprogramación y puesta en servicio, en medios impresos originales y CD ROM (un ejemplar y un CD ROM
por cada equipo).
 Es de gran importancia la visita en sitio de los licitantes para la verificación de los equipos a entregar y así
poder considerar los requerimientos necesarios en su propuesta.
 Debe considerar mano de obra especializada y certificada a manera de no perder la garantía de los equipos
y/o materiales con el fabricante del mismo, cualquier incumplimiento a este punto será responsabilidad y a
cargo del contratista cualquier afectación o percance al equipo.
 El licitante debe considerar la inspección y diagnóstico de los equipos y materiales a suministrar por CFE e
incluir en su costo, cualquier otra actividad y/o suministro que sea necesario para el adecuado
funcionamiento de los equipos y que estos queden operable.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000132


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 4 DE 37
P-1620B
 Debe considerar los trabajos, accesorios, equipos, materiales, configuración, cableado e interconexiones
 Montaje e instalación en la S.E. MOCTEZUMA, en base a las tablas de distribución de gabinetes y al
diagrama incluido en este documento.
 Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES.
2. CAJA DE INTERCONEXIÓN ÓPTICA

Cantidad: 1 (una) pieza
 Cajas de interconexión óptica con charolas tipo deslizables para cable de 36 fibras ópticas tipo unimodo y
conectores ópticos SC hacia el exterior. Completamente equipada para la entrada y salida de las fibras.
 Debe contar con dos secciones, una sección de casetes abatibles para la Administración/Terminación y otra
sección para el almacenaje de empalmes, deben estar unidas completamente y formar una sola pieza.
 Se debe incluir como accesorio adicional externo una charola de Administración y almacenamiento de
excedente de jumpers.
 Deben incluir todos los materiales requeridos (puentes ópticos conectorizados, marcos de montaje para
organizadores ópticos, etc.) que permitan llevar a cabo su interconexión con los distintos equipos del
proyecto, de conformidad con el diagrama incluido en este documento.
 Se debe incluir gabinete con marco giratorio de 19” para el montaje de la(s) caja(s) de interconexión óptica.
excedente de jumpers.
 Montaje e instalación en la S.E. Moctezuma, en base a las tablas de distribución de gabinetes incluido en
este documento.
 Se deben realizar los empalmes (con atenuación < 0.02 dB/empalme) entre esta caja de interconexión
óptica y el Cable Dieléctrico de Fibras Ópticas de la LT hacia Aragón/ Esmeralda (reubicación del
alimentador existente).
NOTA:
[1] Los licitantes deben considerar que las cajas de interconexión óptica se instalarán en su propio gabinete en la caseta principal de
control donde se ubique el Nodo SDH de este proyecto.
[2] La Concursante deberá considerar que el suministro debe ser equivalente técnicamente a la marca ADC/ TE CONECTIVITY Mod.
FDP-D4KS72036 ó FDP-F2KS72036
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000133


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 5 DE 37
P-1620B
3. Montaje, tendido del CABLE DIELÉCTRICO CON FIBRAS ÓPTICAS (CDFO) INTEGRADAS UNIMODO
al sistema de comunicaciones de la obra .
 Debe considerar los trabajos, cables ópticos, accesorios, materiales, configuración, cableado e
interconexiones requerida con los demás equipos de los sistemas de Protecciones, Control Supervisorio,
Comunicaciones, Servicios Propios, Red de tierra, etc., según sea el caso que se requiera.
 Este suministro incluye los cables, cable ópticos CDFO, trabajos, software, configuración y conectores
necesarios (eléctricos y ópticos), las herramientas y/o accesorios especiales requeridos para la correcta
instalación, puesta en operación, funcionamiento, mantenimiento, pruebas o instalación, así como la
ingeniería y/o diagramas de alambrado.
 Debe considerar la medición óptica del cable dieléctrico una vez entregado en almacén de CFE para
confirmación de su óptimo estado.
 Debe considerar el tendido, los empalmes ópticos y caracterización óptica al cable dieléctrico una vez
instalado.
 Para instalación en ducto (exclusivo para la fibra) o en tubos de polietileno de alta densidad (PEAD) tipo II
diámetro 1”, color rojo o anaranjado RD13.5 conforme a la especificación CFE-DF100-23 perfectamente
sellados en sus extremos que se fijarán a la pared interior de las trincheras–parte superior con abrazaderas
omega con separación entre ellas a cada 1.5 mts., considerando registro de paso y/o de cambio de
dirección y/o de bajante, coca, etc., el registro debe ser de la dimensione correspondientes respetando las
recomendación del fabricante del cable.
 Para la instalación al interior de la caseta de control se debe considerar charola exclusiva para cable
dieléctrico con fibras ópticas desde la entrada de la caseta hasta gabinete de caja de intreconexiones
ópticas.
 Para el acomodo de cocas del CDFO al interior de las casetas de control y casetas distribuidas se debe
considerar el suministro e instalación de sistema de administración y almacenamiento de cable ajustable de
24” a la llegada o salida del cable a caseta sobre la subida de charolas, 3 piezas máximo paralelas por
charola, cada organizador debe manejar hasta 4 cables CDFO.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000134


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 6 DE 37
P-1620B
 Montaje e instalación en la S.E. MOCTEZUMA, con base al diagrama incluido en este documento.
NOTAS:
[1] Este suministro corresponde al material necesario en la S.E. MOCTEZUMA para prolongar el cable con fibras ópticas LT Esmeralda,
desde su respectiva caja de empalme, hasta la caja de interconexión óptica ubicada en la caseta de control nueva.
4. EQUIPO DE RADIOCOMUNICACIÓN TIPO REPETIDOR DIGITAL/BASE VHF-FM – DIGITAL DMR.

CARACTERÍSTICAS GENERALES:
 Debe cumplir con el estándar ETSI DMR TIER II
 En sistemas convencionales debe funcionar en modo analógico y digital, ofreciendo características de
operación programables como base y como repetidor.
 El equipo debe tener la capacidad de operar en un sistema analógico convencional y digital DMR TIER III.
 Debe estar equipado para operar en un sistema analógico, convencional, digital convencional de un sitio,
sistemas de cobertura amplia de múltiples sitios y sistema troncalizado Tier III.
 El equipo debe permitir la operación digital con múltiples repetidores en un sitio y multisitio a través del
protocolo TCP/IP.
 Incluya el hardware y las licencias para operar en modo analógico convencional, digital convencional, DMR
Tier II y III y sistemas de cobertura amplia de múltiples sitios en el modo digital, permitiendo al suscriptor la
funcionalidad de roaming entre sitios de manera automática, sin que tenga la necesidad de reconfigurar los
equipos o registrarse de forma manual en nuevos sitios, brindando comunicaciones sin interrupción en
toda el área de cobertura amplia de múltiples sitios, siendo el equipo compatible con los actualmente
instalados en CFE Transmisión a nivel nacional.
 Permita el monitoreo, diagnóstico y programación en modo local y remoto del equipo repetidor mediante
software o página web, se debe incluir el software y licencias para gestión local y remota.
 Permita aplicaciones opcionales de datos como servicios de localización.
 Instalado en Rack estándar de 19 pulgadas de 4 postes, se deben incluir los herrajes para tal fin.
 Cuente con un mínimo de 16 canales.
 Debe permitir la interconexión como mínimo de 14 sitios repetidores.
 Con una potencia ajustable hasta 45 Watts, el amplificador debe ser interconstruido.
 Debe incluir Micrófono y bocina para uso de servicio considerándose en algunos casos como radio base
según el requerimiento del área operativa.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000135


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 7 DE 37
P-1620B
 Conectores de antena separados para transmisión tipo “N” hembra y recepción tipo “BNC” hembra,con una
impedancia de 50 Ohms.
 El sistema debe contar con la facilidad de supervisión remota a través de protocolos SNMP V2 o V3, se
deben incluir los MIB´s para cada equipo.
 El equipo debe contar con las interfaces física y lógica para ser gestionado y administrado en forma local y
remota mediante una interface Craft (Craft Terminal), así mismo de manera remota a través de un sistema
de administración y gestión (NMS).
 El equipo debe contar con la versión liberada del sistema operativo más reciente (firmware) y estable que
tenga el fabricante.
 Temperatura de operación: -20 a 55 Grados Celsius.
 Humedad de operación normal: 5 a 95% RH, sin condensación.
 Preparado para actualizarse a TIER III con solo actualizar la versión de software.
 Para alimentación con 90 a 250 VCA y 11 a 15 VCD.
CARACTERISTICAS DEL RECEPTOR:
 Frecuencias de operación configurables en el rango de 136 a 174 MHz.

 Selectividad de 80 dB a 25 KHz y 75 dB a 12.5 Khz.
 Sensibilidad analógica 0.30 μVa 12dB SINAD, 0.22 μV típica.
 Sensibilidad digital de 5% BER a 0.3 μV.
 Rechazo de intermodulación de 85 dB a 25 KHz y 12.5 KHz.
 Rechazo de respuesta a imágenes y espurias de 85 dB.
 Distorsión de audio inferior a 3% a una frecuencia de 1000 Hz.
 Interferencia y ruido en FM de 50 dB a 25 Khz y 45 dB 12.5 Khz.
 Impedancia de entrada RF 50 Ohms.
 Estabilidad de frecuencia; 1.5 ppm
CARACTERISTICAS DEL TRANSMISOR:
 Frecuencias de operación configurables en el rango de 136 a 174 MHz.

 Potencia de salida ajustable hasta 45 Watts.
 Impedancia de salida 50 Ohms.
 Desviación máxima de modulación +/- 5 Khz a 25 Khz y +/- 2.5 Khz a 12.5 Khz.
 Atenuación de intermodulación40 dB.
 Sensibilidad de audio de 80 mV RMS para una desviación de modulación del 60%.
 Atenuación de la emisión de armónicas y espurias 90 dB.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000136


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 8 DE 37
P-1620B
 Interferencia y ruido en FM 50 dB a 25 Khz y 45 dB a 12.5 Khz.

 Estabilidad de frecuencia de 1.5 ppm.
 Distorsión de audio menor al 3%.
INTERFACES DE GESTIÓN
 Debe contar con una Interface Fast Ethernet (100Base-T) como mínimo con puerto RJ-45, para funciones
remotas de Operación, Administración, Mantenimiento y Desempeño.
 También debe contar al menos con una interfaz que permita la administración local del equipo la cual debe
ser Ethernet (10Base-T) o Fast Ethernet (100Base-T) con puerto RJ-45 o puerto USB.
 La contratista deberá realizar la interconexión del radio VHF a la Red LAN para su integración a la red
existente del Sistema VHF de la GRTSE.
 El equipo deberá ser ajustado a las frecuencias que CFE proporcionará previamente a la etapa de Pruebas
Preoperativas.
 Instructivos de alambrado, montaje, operación, mantenimiento y diagramas detallados, así como un lote de
accesorios para la programación y software para programación a través de PC compatible con IBM.
 Montaje y configuración en la S.E. MOCTEZUMA.
 Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES. Por lo
que la contratista entregara los reportes de pruebas preoperativas satisfactorias firmados de conformidad
por personal de la Comisión.
NOTAS:
[1] La contratista deberá considerar que el suministro debe ser equivalente técnicamente de la marca MOTOROLA Mod. SLR5100 50W debiendo tener 100%
interoperabilidad con la Red existente Motorola DMR y sus repetidores.
[2] La contratista deberá hacer el estudio de propagación requerido para garantizar la óptima comunicación (permisible de acuerdo a la potencia del radio), con los
sitios remotos a los que se comunicará el radio.
[3] La contratista deberá considerar que el Radio VHF deberá ser configurado y conectado al Sistema Radiante incluido en este documento, realizándose las pruebas
de transmisión/recepción optimas para el funcionamiento del Sistema VHF del proyecto.
5. DUPLEXER PASA BANDA/RECHAZO DE BANDA, PARA SISTEMAS DUPLEX:

 Rango de frecuencia de operación 136-174 Mhz.

 Separación de frecuencia mínima de 0.5 Mhz.
 Potencia Máxima de entrada 350 Watts.
 Pérdida de inserción para la mínima frecuencia de separación 1.5 dB.
 Supresión del ruido de transmisión 80 dB.
 Aislamiento de recepción 80 dB.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000137


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 9 DE 37
P-1620B
 Máxima VSWR de 1.5 a 1 en la banda de operación.

 Conector de antena N hembra.
 Conector de Recepción y Transmisión N hembra
 Número de cavidades 4.
 Temperatura de operación de -30 a +60 °C.
 El duplexer debe ir montado en el mismo Rack del equipo radio base/repetidor.
 Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES. Por lo
que la Concursante entregara los reportes de pruebas preoperativas satisfactorias firmados de conformidad
por personal de la Comisión.
6. TORRE Y SISTEMA RADIANTE.

a) Torre de telecomunicaciones con las siguientes características:

 Triangular autosoportada, de 6 mts de altura montada en el techo del edifico del cuarto de control, sin
embargo el Licitante/Contratista debe realizar el estudio correspondiente que garantice la correcta
comunicación del sistema.
 Galvanizada por inmersión en caliente.
 Diseñada para una velocidad máxima de viento referida en el documento “DESCRIPCIÓN DE LA OBRA”
 Equipada con sistema de pararrayos (punta de pararrayos, conectores mecánicos, cable desnudo de 29
hilos, abrazaderas, varilla copperweld, etc.).
 Debe Incluir dos lámparas de obstrucción de 10cd de intensidad tipo LED rojo, con panel solar, batería
integrada y accesorios necesarios (protección contra aves, herrajes, etc.) equivalente al modelo A650
marca Carmanah. (una instalada en la punta de la torre y la segunda 3 mts abajo de esta).).
 El diseño de la cimentación debe apegarse a las características del sitio indicadas en la Descripción del
Proyecto y la carga de las antenas indicadas en el inciso b) además de una antena parabólica sólida futura
de 2,00 metros de diámetro se debe montar e instalar a un metro debajo de la altura de la torre.
 Pintada con los colores reglamentarios: aplicación de primario y acabado epóxico altos sólidos de acuerdo
con la Especificación CFE D8500-02. La aplicación de este recubrimiento a la torre, incluyendo tornillería y
accesorios, deberá realizarse en fábrica, en el entendido de que si por maniobras de montaje se afecta el
recubrimiento, se efectuará una nueva aplicación en las partes afectadas.
 Este suministro incluye todos los accesorios para su instalación y montaje.
 Incluye portacablera vertical a lo largo de la torre, portacablera horizontal entre caseta (en caso de quedar
cerca a caseta de control VHF. de lo contrario se debe emplear canalización), y torre, escalera hombre con
protección, cuerda de vida, arnés tipo chaleco, carrito para cuerda de vida, bandola de seguridad y soporte
de antena yagi que se debe montar e instalar a un metro debajo de la altura total de la torre.
b) Sistema radiante VHF con las siguientes características:
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000138


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 10 DE 37
P-1620B
 Antena omnidireccional tipo taco de billar, construida de fibra de vidrio.

 Ganancia de 5,25 dB. Rango de frecuencias 154 - 163 MHz
 Ancho de banda de 9 MHz.
 Con cable de conexión y conectores tipo N macho.
 Con herrajes de montaje
 Soporte de antena se montara un metro debajo de la altura total.
c) Cable coaxial con las siguientes características:
 Cantidad: La suficiente para la interconexión de la estación base a la antena.
 Tipo “Foam Heliax” de ½”.
 Atenuación:  1 dB/30 m (a 225 MHz). Máxima capacidad de potencia: 1000 W.
 Radio mínimo de curvatura: 13 cm.
 Dos conectores para cable Foam Heliax de ½”, tipo N hembra (L44N).
 Supresor de transientes para cable Foam Heliax de ½”.
 Kit de abrazaderas y adaptadores de ángulo para cable Foam Heliax de ½”.
 Montaje e instalación en la S.E. MOCTEZUMA.
NOTAS:
[1] En caso de que se considere la instalación de la torre sobre un edificio se debe considerar como altura máxima la longitud indicada de la torre desde nivel de piso
terminado, es decir restar la altura del edificio a la longitud solicitada de la torre, considerando los accesorios y cimentación para el montaje e instalación sobre techo
del edificio.
7. LAN SWITCH SMART GRID

El Equipo LAN Switch Smart Grid deberá cumplir con las siguientes características mínimas, requeridas para su
funcionalidad en el nivel jerárquico operativo de Acceso de la plataforma de Red de Datos Administrativa
SmartGrid de CFE Transmisión:
Con las siguientes características:
 Estar diseñado para operar en ambiente de subestaciones eléctricas que permita proporcionar de
manera eficiente y confiable los servicios de comunicaciones de Voz, Datos y Video, así como la
conectividad IP para la Medición de Facturación, Balances de Energía, DEI´S, PMU’S y Sistemas
SCADA de la Subestación.
 Incluir las funcionalidades de capa 3 de acuerdo al modelo OSI.
 Capacidad de soportar diferentes protocolos de enrutamientos: Rutas Estáticas, RIP v1/v2, OSPF, IS-
IS, BGP.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000139


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 11 DE 37
P-1620B
 Contar con un sistema operativo contecnología de switch Multicapa.

 Capacidad de conmutación de al menos 50 Gbps y con una velocidad de reenvió de al menos 40mpps.
 Capacidad de operación Half/Full Duplex en todos sus puertos.
 Soportar seguridad basada en Mac-Address en todos sus puertos.
 Capacidad de soportar por lo menos 15,000 direcciones Mac.
 Capacidad de soportar por lo menos 1,000 VLANS activas simultáneamente basadas en 802.1q.
 Capacidad de alto grado de disponibilidad con enlaces de puertos redundantes para tener conexiones
dobles y en caso de falla de la conexión primaria la conexión secundaría entre en funcionamiento
instantáneamente.
 Soportar la funcionalidad de Spanning Tree Protocol (STP) y Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP).
 Funcionalidad de Protección BPDU incluida en arranque rápido.
 Capacidad de soportar Multicast con protocolo IGMP Snooping v1/v2/v3 (Protocolo de Gestión de
Grupos de Internet).
 Funcionalidad de DHCP (Protocolo Dinámico de Configuración de Host).
 Capacidad de soportar Calidad de Servicio “QoS” y clases de servicio (voz, video, datos y SCADA).
 Soportar el protocolo de Control de Agregación de Enlaces (LACP).
 Capacidad de administración a través del protocolo SNMP y deberá proporcionar las MIB’s del equipo.
 Administración vía HTTP, HTTPS, SSH y Telnet.
 Funcionalidades de filtrado con listas de acceso básicas y extendidas.
 Sincronización de tiempo vía NTP y/o, SNTP y a través de dispositivos externos (GPS).
 Funcionalidades de AAA. (Authorization, Authentication and Accounting).
 Se debe poder integrar a un servidor de autenticación tipo RADIUS, LADP.
Deberá contar con el equipamiento que a continuación se describe:

 24 puertos 10/100/1000PoE/PoEFast, autoajustables ubicados en la parte frontal del equipo
 Cuatro puertos modulares Gigabit Ethernet para conexión tipo Uplink ubicados en la parte frontal del
equipo. Los puertos Gigabit Ethernet deberán aceptar módulos del tipo: -1000BASE-SX, 1000BASE-LX,
1000BASE-EX, 1000BASE-ZX y 1000BASE-TX
 Dos módulo SFP Gigabit Ethernet 1000BASE-LX para su inserción en los puertos de tipo Uplink.
 Dos módulo SFP Gigabit Ethernet 1000BASE-SX para su inserción en los puertos de tipo Uplink.
 Indicadores LED’s de actividad de cada uno de los puertos en la parte frontal del equipo.
 Indicadores LED´s de encendido y alarmas de operación del equipo.
 Al menos 2 entradas de alarmas para monitoreo de variables externas a través de sistemas de
monitoreo de terceros.
 Cable de consola para la configuración local del equipo.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000140


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 12 DE 37
P-1620B
 Debe contar con dos fuentes de alimentación de 48 VCD redundantes con característica de hot-swap
alojadas dentro del chasis del equipo, las fuentes deberán poder compartir la carga y una sola fuente
debe poder alimentar completamente al equipo.
 Chasis para montaje en rack 48.26cm “19 pulgadas”, (debe de incluir grapas, tornillos y soporte para
sujeción del chasis en rack).
 Los puertos deberán contar con su protector plástico individual, para que en caso de que existan
puertos disponibles, estos se cubran para evitar la acumulación y concentración de partículas de polvo
en el interior de los puertos.
 Estar diseñado para trabajar en ambientes de alta interferencia electromagnética generados en una
subestación eléctrica, debe ser del tipo industrial y de operación continua, sin partes móviles ni
ventiladores de enfriamiento, instalado en un gabinete vertical en rack de 48.26cm (19 pulgadas).
 Deberá soportar una temperatura de operación mínima de -40°C hasta +60°C y una Humedad Relativa
de mínima de 5% a 95% no condensada.
 Deberá tener la capacidad de realizar un autotest en el encendido y test de comando, adicionalmente
debe ser posible realizar diagnostico por el puerto de administración del equipo debe permitir realizar
funciones tales como inicialización y configuración del sistema, análisis de paquetes de datos,
procesamiento de protocolo, administración de red, mostrar el estado actual de módulos, tarjetas,
puertos, chips y tareas de sistema, visualizar la comprobación de espacio en memoria, tabla de
direcciones, buffer de paquetes, capacidad de memoria flash, número actual de mensajes y colas.
 Contar con autodiagnóstico por terminal o visualización web que muestre el estado actual del hardware,
para fines de administración.
Deberá cumplir con los siguientes estándares internacionales:
 IEEE 802.1Q “Encapsulamiento de tráfico (trunking VLAN’s)”

 IEEE 802.1P “QoS y filtrado dinámico de multidifusión”
 IEEE 802.1D “Spanning Tree Protocol (STP)”
 IEEE 802.1S “Multiple Spanning Trees (MST)”
 IEEE 802.1W “Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP)”
 IEEE 802.1X “Control de acceso de red basado en puertos”
 IEEE 802.1AB “Protocolo de detección de capa de enlace (LLDP) y LLDP
Media Endpoint Discovery (LLDP-MED)”
 IEEE 802.3AD “Agregación de Enlace”
 IEEE 802.3ah “Ethernet en la Primera Milla”
 IEEE 802.3AG “Mantenimiento # 6 (Revisión)”
 IEEE 802.3AT “Alimentación a través de Ethernet”
 IEEE 802.3AF “Alimentación a través de Ethernet”
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000141


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 13 DE 37
P-1620B
 IEEE 802.3 “Tecnología Ethernet”

 IEEE 802.3u “Tecnología Fast Ethernet”
 IEEE 802.3z “Tecnología Gigabit Ethernet”
 IEEE 1613 “Requisitos ambientales y de prueba para dispositivos de
Redes de comunicaciones en subestaciones de energía eléctrica.
 IEEE 1588v2 PTP “Protocolo de Precisión de Tiempo”
 IEC-61850-3 “Automatización Subestaciones – Requerimientos generales”
 IEC 60950-1 “Equipo de tecnología de información”
 IEC 60870-4 “Requisitos de desempeño”
 IEC 60870-5-104 “Protocolos de transmisión”
 IEC 60255-5 “Aislamiento”
 IEC 60255-21-1 “Vibración”
 Montado y completamente alambrado en gabinete metálico, con puerta frontal transparente y posterior
metálica con cerradura, con marco giratorio de 19”, con ventilación y previsto para acceso al cableado
por la parte frontal y posterior (por charolas), equivalente al de la marca RITTAL.
 Debe de incluir juego de manuales en idioma español o ingles de operación y mantenimiento en forma
impresa o en CD.
 Técnicamente equivalente al LAN Switch marca CISCO modelo IE4010 para lograr compatibilidad al
100% con la plataforma de Red de Datos Operativa de CFE Transmisión.
 El suministro debe incluir manuales de operación, el software de configuración y licencias
correspondientes para el óptimo funcionamiento así como cables o accesorios para la interconexión con
los equipos que correspondan de esta obra.
 La contratista debe considerar el suministro de los materiales (Cable UTP cat 6, patch panel, patch
cords, organizadores horizontales y verticales, repisas, etc.) y realizar las actividades para su montaje
en gabinete, que permitirán la interconexión con los aparatos telefónicos alámbricos incluidos en este
documento.
 Debe considerar mano de obra especializada y certificada a manera de no perder la garantía de los
equipos y/o materiales con el fabricante del mismo, cualquier incumplimiento a este punto será
responsabilidad y a cargo del contratista cualquier afectación o percance al equipo
 Montaje e instalación en la S.E. MOCTEZUMA, en base a las tablas de distribución de gabinetes
incluido en este documento y de acuerdo a las Políticas y Lineamientos de la Red de Datos Operativa
de CFE Transmisión y a los Lineamientos de TIC’s.
 Configuración y Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS
GENERALES. Por lo que la contratista antes de fincar pedido y realizar las actividades de montaje de
los equipos, deberá presentar documento que avale que los servicios de adquisición, la instalación y
configuración serán realizadas a un integrador distribuidor Certificado vigente autorizado y avalado por
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000142


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 14 DE 37
P-1620B
CISCO. Por lo que la contratista deberá entregar a la RRCE los reportes de pruebas preoperativas
firmados de conformidad por CFE, después de la realización de la configuración y pruebas
satisfactorias de los equipos.
NOTAS:
[1] La contratista debe considerar las actividades de configuración necesaria para habilitar el equipo LAN Switch y conexión con los teléfonos IP alámbricos y los
Access Point incluidos en este documento, para su integración a la Red de Telefonía IP existente de la GRTC.
[2] Para garantizar la compatibilidad con la base instalada de equipos del Sistema de Comunicaciones Unificadas existente de la GRTCE, el suministro de esta
partida debe ser Marca CISCO.
[3] La contratista deberá considerar que el suministro debe ser equivalente a la marca CISCO Mod. IE4010 o su equivalente técnicamente de la misma marca.
8. LAN ACCESS POINT INTERIOR

Cantidad: 1 (UNA) PIEZA
Por compatibilidad de la red operativa de CFE, equivalente al modelo AIR-AP-2802I-A-K-9.
El Equipo Access Point de Interior deberá cumplir con las siguientes características mínimas, requeridas para
su funcionalidad en el nivel jerárquico operativo de Acceso de la plataforma de Red de Datos Operativa
 Contar con la última versión liberada del sistema operativo con que cuente el fabricante.
 Capacidad de operar en modo autónomo o ligero para poder integrarse a un controlador de Access Points.
 El software reside y se ejecuta con recursos propios del equipo.
 Puerto RJ-45 para gestión y/o administración.
 El equipo tiene un puerto Ethernet 10/100/1000 Base T autoajustable.
 Telefonía IP de forma que se puede utilizar el mismo equipo para voz, datos y video.
 LED's visibles de la correcta operación o en su caso la existencia de errores.
 Seguridad en la capa de transporte (TLS).
 El equipo se considera para trabajar en ambientes interiores.
 Cuenta con la capacidad de optimizar la conexión y su fiabilidad reduciendo el impacto de desvanecimiento
de la señal, mediante la multiplexación de entradas y salidas en una relación de 4 x 4.
 Soporta una tasa de transmisión de datos de 54 Mbps para los estándares a y g.
 Trabaja en el estándar 802.11n.
 Soporta el protocolo 802.11 Dynamic frequency selection (DFS)
 Certificación de la WiFi.
 Cuenta con la Wi-Fi Multimedia (WMM) que es la certificación de interoperabilidad definido por Wi-Fi
Alliance y que se encuentra basado en el estándar IEEE 802.11e. Este estándar es imprescindible para
hablar por teléfono IP.
 El equipo soporta el estándar 802.11ac, con una tasa de transmisión de datos de 1.3 Gbps.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000143


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 15 DE 37
P-1620B
Estándares IEEE
 IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n, IEEE 802.11ac, IEEE 802.11i, IEEE 802.1x,
IEEE 802.1q, IEEE 802.3af, IEEE 802.3at
Protocolos
 BootP, Protocolo SSH (Secure Shell), HTTPS (Secure HTTP), TFTP (Trivial File Transfer Protocol), FTP
(File Transfer Protocol), Telnet, SNMP (Simple Network Management Protocol), WPA, TKIP, EAP, PEAP
v1, MSCHAPv2, TKIP
Condiciones Ambientales:
 Operación en ambiente de temperatura de 0°C a 40°C.
 Operación en ambiente de humedad de 10 a 90% (sin condensación).
Administración:
 Puerto Serial o Ethernet para administración y configuración local.
 Administración y configuración remota mediante SNMP y RMON.
 Permite monitoreo y gestión remota a través del protocolo SNMP, se proporcionan las MIB del equipo.
Estándares:
 Wi-Fi Multimedia (WMM)
 FCC Bulletin OET-65C
 IEC 60950-1 y/o EN 60950-1
 UL 2043
Funcionalidades:
 Puede alimentarse mediante los estándares PoE y/o PoE+, por lo que se incluye un inyector de PoE.
 Autenticación de usuarios inalámbricos.
 Permite monitoreo y gestión remota a través del protocolo SNMP versión 2 o superior, se proporcionan las
MIB del equipo.
Antena
 Cuenta con antenas omnidireccionales internas con ganancia de al menos 4dBi.
 Trabajar en doble banda 2.4 y 5 GHz.
 El equipo debe venir con todos los accesorios necesarios para su correcta operación e instalación.
 Se debe incluir los equipos o módulos complementarios necesarios para que los LAN Access Point tipo
exterior e interior funcionen en topología inalámbrica tipo malla, a fin de que los teléfonos IP
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000144


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 16 DE 37
P-1620B
inalámbricos solicitados en este documento establezcan comunicación a través de cualquier LAN Access
Point dentro del área de cobertura de la subestación.
 Incluir Power Injector y cables que soporte 802.3AF y 802.3AT.
 Incluir herrajes y accesorios necesarios para su montaje en pared.
 Este suministro debe incluir el licenciamiento necesario para integrarse al Wireless LAN Controller CISCO
(AIR-CT8510-K9 Sofware Version 8.2.161.0 o superior) existente de la GRTC.
 Debe incluir los manuales de operación y configuración impresos y/o en CD/DVD
 Montaje e instalación en la S.E. Moctezuma, en el interior de la Caseta Principal de la subestación.
 El equipo se conectará al LAN Switch Smart Grid solicitado en este documento.
GENERALES. Por lo que la contratista antes de fincar pedido y realizar las actividades de montaje de los
equipos, deberá presentar documento que avale que los servicios de adquisición, la instalación y
CISCO. Por lo que la contratista deberá presentar los reportes de pruebas preoperativas firmados de
conformidad por CFE, después de la realización de la configuración y pruebas satisfactorias de los
equipos.
NOTAS:
[1] La contratista deberá considerar suministro y montaje de los materiales para una salida de red LAN requerida (cable S/UTP cat. 6,
caja, conectores RJ-45, face plate, canaleta de Aluminio y charola de malla tipo Cablofil, etc.) para realizar el montaje del LAN Access
Point en la ubicación definida por CFE en el interior de la Caseta de Control Principal.
[2] La Contratista deberá solicitar las direcciones IP y demás datos requeridos para la configuración de los LAN Access Points para
Interior mediante solicitud a Supervisión de obra de la GRTC previamente a la etapa de pruebas Preoperativas de la obra. Lo anterior
para realizar la correcta configuración y pruebas de los LAN Access Points con los teléfonos IP inalámbricos, así como su integración a
la Red de Datos Operativa a cargo de la GRTCE.
[3] Para garantizar la compatibilidad con la Red de Datos Operativa existente de la GRTC, el suministro de esta partida debe ser marca
CISCO.La contratista deberá considerar que el suministro deberá ser de la marca CISCO Mod. AIR-AP 2802I-A-K9 o su equivalente
técnicamente de la misma marca.
9. TELÉFONOS IP PARA ABONADOS REMOTOS

Cantidad: 7(siete) piezas.
 Cuatro teléfonos alámbricos IP básicos (equivalentes al CISCO mod 8841) que deben ser compatibles con
el Call Manager marca Cisco Versión 11.5, su conexión será a través del LAN Switch Capa 3 incluido en
este documento. Debe incluir sus respectivos dispositivos (CISCO Unified IP Phone Power Injector)
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000145


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 17 DE 37
P-1620B
para alimentar mediante la función PoE cada teléfono y las fuentes externas de VCA. Se consideran 3
piezas para caseta de control y una pieza para caseta de vigilancia.
 Tres teléfonos inalámbricos IP básicos (equivalentes al CISCO mod 8821) que deben ser compatibles con
el Call Manager marca Cisco Versión 11.5, su conexión inalámbrica será a través de los equipos LAN
Access Point aquí solicitados.
 Este suministro debe incluir los cables eléctricos, conectores, herramientas y/o accesorios necesarios que
sean requeridas para mantenimiento, pruebas e instalación.
 Debe incluir los manuales de operación y configuración impresos y/o en CD/DVD, así como sus
respectivos cargadores para alimentación, originales del fabricante.
 Se debe incluir las licencias necesarias de cada uno de los teléfonos indicados para su Alta en el
Call Manager V.11.5 CISCO existente.
 Montaje e instalación en la S.E. Moctezuma en las diferentes área de Tableros de PCyM, Control
supervisorio y niveles del edificio caseta de control y en Caseta de Vigilancia.
 Configuración y Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES.
Por lo que la contratista antes de fincar pedido y realizar las actividades de montaje de los equipos, deberá
presentar documento que avale que los servicios de adquisición, la instalación y configuración serán
realizadas a un integrador distribuidor Certificado vigente autorizado y avalado por CISCO. Por lo que la
contratista deberá presentar los reportes de pruebas preoperativas firmados de conformidad por CFE,
después de la realización de la configuración y pruebas satisfactorias de los equipos.
NOTAS:
[1] La contratista deberá considerar suministro y montaje de los materiales para 4 salidas de red LAN requeridas (cable S/UTP cat. 6,
cajas, conectores RJ-45, face plate, canaleta PVC, charola de malla tipo Cablofil, etc.) para realizar el montaje de los teléfonos IP
alámbricos en las ubicaciones definidas por CFE en área de Tableros de la Caseta de Control Principal y uno en Caseta de vigilancia.
[2] La contratista montará los Power Injector en el gabinete del LAN Switch incluido en este documento, por lo que incluirá la charola y los
herrajes para montaje en rack de 19 " del gabinete.
[3] La Contratista deberá solicitar las direcciones IP y demás datos requeridos para la configuración de los teléfonos mediante solicitud a
Supervisión de obra de la RRCE previamente a la etapa de pruebas Preoperativas de la obra. Lo anterior para realizar la correcta
configuración y pruebas de los teléfonos IP alámbricos e inalámbricos, así como su integración a la Red de telefonía IP a cargo de la
GRTC.
10. LAN ACCESS POINT SERIES OUTDOOR ACCESS POINT EXTERIOR

Cantidad: 1(UNA) PIEZA
El equipo de cumplir con las siguientes características:
 Por compatibilidad de la red operativa de CFE, equivalente al modelo IW3702-4E-A-K9.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000146


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 18 DE 37
P-1620B
El Equipo Access Point de Exterior deberá cumplir con las siguientes características mínimas, requeridas para
su funcionalidad en el nivel jerárquico operativo de Acceso de la plataforma de Red de Datos Operativa
 Diseñado para operar en ambiente de subestaciones eléctricas y/o de tipo industrial, lo cual permitirá
proporcionar de manera eficiente y confiable la conectividad de red inalámbrica para los servicios de Voz,
Datos y Video, así como la conectividad inalámbrica IP a equipos de Protección, Medición,
Comunicaciones, Control y Subestaciones.
 Contar con la última versión liberada del sistema operativo con que cuente el fabricante.
 Rango de frecuencia de operación de 2.4GHz (IEEE 802.11b/g/n) a 5GHz.
 Capacidad para soportar hasta 256 clientes conectados de forma inalámbrica.
 Soportar velocidades inalámbricas de hasta 270 Mbps.
 Capacidad de realizar ajustes automáticos de canales RF y potencia.
 Capacidad de soportar Auto-Sensing MDI/MDI-X
 Capacidad de detectar puntos de acceso maliciosos.
 Capaz de identificar y clasificar al menos 18 tipos diferentes de interferencias.
 Rougue AP para exploración continúa de AP vecinos.
 Capaz de brindar información histórica de interferencias para análisis y resolución de problemas.
 Contar con tecnología de Múltiples Entradas y Múltiples Salidas (MIMO) con 3x3.
 Soportar un mínimo de tres Spatial Streams.
 Combatir los problemas de interferencia a través de los anchos de canal de 20, 40 y 80MHz.
 Contar con certificación Wi-Fi Multimedia (WMM).
 Funcionalidad de DHCP.
 Soportar funcionalidades MESH que garanticen la cobertura mientras los usuarios se encuentren en
movimiento (Roaming).
 Soportar los siguientes estándares de seguridad y encriptación:
 64/128/152-bit WEP Data Encryption
 MAC Address Filtering
 WPA/WPA2 EAP
 WPA/WPA2 PSK
 AES
 IEEE 802.1X Supplicant
 Capacidad de operar en modo autónomo o ligero para poder integrarse a un controlador de Access Points.
 Capacidad de administración a través del protocolo SNMP y deberá proporcionar las MIB’s del equipo.
 Administración vía HTTP, HTTPS, SSH y Telnet.
 Capacidad de poder ser administrado de forma independiente y a través de Controlador de Access Points.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000147


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 19 DE 37
P-1620B
 Sincronización de tiempo vía NTP, SNTP y/o a través de dispositivos externos (GPS).
 Soportar calidad de servicio (Qos) para mejorar el rendimiento en servicios como VoIP y Streaming.
 Capacidad de soportar un mínimo de 16 VLANS activas simultáneamente basadas en 802.1q.
 Capacidad de soportar un mínimo de 16 SSID para la propagación de diferentes redes inalámbricas por
AP.
 Contar con un puerto Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps autosensado que soporte PoE y PoE+.
 Contar con puerto de consola.
 Indicador LED para ver el estado del equipo (cargado de arranque, estado de asociación, estado de
funcionamiento, avisos del gestor de arranque y errores de arranque).
 Contar con un mínimo de 512MB de memoria DRAM.
 Contar con un mínimo de 64MB de memoria flash.
 Soportar cuatro antenas externas, 2 para 2.4 GHZ y 2 para 5 GHz.
 Incluir cuatro antenas externas de tipo Dipolo con una ganancia de al menos 5dBi, dos para 2.4 GHZ y dos
para 5 GHz.
 Se debe incluir un dispositivo externo para alimentación en línea y cables (IN. LINE POWER o Power
Injector), que deben ser alimentado por 110/220 VCA y entregar 48 VCD (que soporte 802.3AF y 802.3AT)
hacia el punto de acceso a través del puerto Ethernet. Este dispositivo debe suministrar la potencia
necesaria para la correcta operación del punto de acceso. El dispositivo debe ser alimentado desde
termomagnético de 127 VCA de energía de respaldo de Tableros Servicios Propios de C.A. de la Caseta
Principal.
 Incluir herrajes y accesorios necesarios para su montaje en mástil y en pared.
 Debe tener chasis (case) preparado para su instalación en exteriores que cumplan con la Norma NEMA-4,
resistencia a la intemperie.
 Para el equipo se debe incluir herrajes y accesorios necesarios para su montaje en Caseta Principal.
 Este suministro debe incluir el licenciamiento necesario para integrarse al Wireless LAN Controller CISCO
(AIR-CT8510-K9 Sofware Version 8.2.161.0) existente de la GRTCE.
Deberá cumplir con los siguientes estándares internacionales:
 IEEE 802.11a/b/g “Wireless LAN”

 IEEE 802.11n “Wireless LAN”
 IEEE 802.11i “Acceso protegido Wi-Fi”
 IEEE 802.11d “Selección de Dominio Regulatorio”
 IEEE 802.1x “Control de Acceso”
 IEEE 802.11ac “WiFi 5G o WiFi Gigabit”
 IEC 60950-1 “Requerimientos generales”
 IEC 61000-6-2 “Inmunidad para entornos industriales”
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000148


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 20 DE 37
P-1620B
 IEC 61000-6-4 “Norma de emisión para entornos industriales”

 IEC 61000-4-2 “Descarga electrostática”
 IEC 61000-4-3 “Radiofrecuencia”
 IEC 61000-4-4 “Transitorios electromagnéticos”
 IEC 61000-4-8 “Campo magnético de la frecuencia”
 IEC 61000-4-9 “Campo magnético del pulso”
 IEC 61000-4-29 “Picos de Voltaje”
 IEC 60068-2-1 “Frío”
 IEC 60068-2-2 “Calor”
 IEC 60068-2-14 “Cambio de temperatura”
 IEC 60068-2-30 “Calor húmedo”
 IEC 60068-2-6 “Vibración”
 IEC 60068-3-3 “Sísmico”
Debe estar diseñado para trabajar en ambientes de alta interferencia electromagnética generados en una
subestación eléctrica, debe ser del tipo industrial y de operación continua. Deberá soportar una temperatura de
operación mínima de -40°C hasta +65°C y una Humedad Relativa de mínimo de 5% a 90% no condensada.
 Cables necesarios para su correcta instalación y operación.

 El equipo debe venir con todos los accesorios necesarios para su correcta operación e instalación.
 Este suministro debe incluir los cables eléctricos, conectores, herramientas y/o accesorios necesarios que
sean requeridas para mantenimiento, pruebas e instalación.
 Montaje e instalación en la S.E. Moctezuma, en la Caseta Principal de la subestación.
 El equipo se conectará al LAN Switch Capa 3 incluido en este documento, donde se conecten los teléfonos
alámbricos IP solicitados.
GENERALES. Por lo que la contratista antes de fincar pedido y realizar las actividades de montaje de los
equipos, deberá presentar documento que avale que los servicios de adquisición, la instalación y
CISCO. Por lo que la contratista deberá presentar los reportes de pruebas preoperativas firmados de
conformidad por CFE, después de la realización de la configuración y pruebas satisfactorias de los
equipos.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000149


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 21 DE 37
P-1620B
NOTAS:
[1] La contratista deberá considerar suministro y montaje de los materiales para 2 salidas de red LAN requeridas (cable S/UTP cat. 6,
caja, conectores RJ-45, face plate, canaleta de Aluminio y charola de malla tipo Cablofil, etc.) para realizar el montaje del LAN Access
Point en la ubicación definida por CFE en la Caseta Principal de esta obra.
[2] La Contratista deberá solicitar las direcciones IP y demás datos requeridos para la configuración del LAN Access Point mediante
solicitud a Supervisión de obra de la RRCE previamente a la etapa de pruebas Preoperativas de la obra. Lo anterior para realizar la
correcta configuración y pruebas del LAN Access Point con los teléfonos IP inalámbricos, así como su integración a la Red de Datos
Operativa a cargo de la GRTCE.
[3] Para garantizar la compatibilidad con la Red de Datos Operativa existente de la GRTC, el suministro de esta partida debe ser Marca
CISCO. La contratista deberá considerar que el suministro deberá ser de la marca CISCO Mod. IW3702-4E-A-K9 o su equivalente
técnicamente de la misma marca.
11. INSTALACION E INTEGRACION DEL EQUIPO SISTEMA MODULAR DE FUERZA PARA 12 VCD,
MARCA MEI, AL SISTEMA DE COMUNICACIONES DE LA OBRA.
 Debe considerar el Montaje y previsto para accesar el cableado (por charolas y mufa al banco de baterías)
en sitio final indicado en plano de distribución de equipos en caseta de control.
 Debe considerar los equipos, trabajos, accesorios, materiales, configuración, cableado e interconexiones
 Este suministro incluye los equipos, cables, trabajos, software, configuración y conectores necesarios
 La instalación de los cargadores debe ser en el interior de la Caseta de Control Principal.
 La instalación del banco de baterías debe ser en el interior de la sala de baterías de la Caseta de Control
Principal, independiente al resto del equipo modular de fuerza.
 La Refacción módulo cargador - rectificador de baterías idéntico al incluido en el equipo, debe venir
instalado.
 Instructivos de alambrado, montaje, operación, mantenimiento y diagramas detallados, así como
recomendaciones de seguridad en formato PDF digital CD/DVD.
con el fabricante del mismo, cualquier incumplimiento a este punto será responsabilidad y a cargo del
contratista cualquier afectación o percance al equipo.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000150


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 22 DE 37
P-1620B
funcionamiento de los equipos y que estos queden operable
 Montaje e instalación en la S.E. MOCTEZUMA.
 Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES. Por lo que la
contratista entregara los reportes de pruebas preoperativas satisfactorias firmados de conformidad por
personal de la Comisión.
NOTAS:
[1] La contratista suministrará e instalará el cable de potencia, breaker y demás elementos complementarios para lograr la interconexión con su respectivo Rack de
Cargadores, desde el cuarto de Bancos de Baterías hasta la Sala de tableros en Caseta de Control nueva, según las recomendaciones del fabricante.
[2] La contratista debe considerar que este sistema modular de fuerza dará alimentación al equipo de Radio Base incluido en este documento, por lo que suministrara el
cable de alimentación y hará las interconexiones pertinentes para tal fin.
12. INSTALACION E INTEGRACION DEL EQUIPO SISTEMA MODULAR DE FUERZA PARA 48 VCD,
MARCA MEI, AL SISTEMA DE COMUNICACIONES DE LA OBRA.
 Debe considerar el Montaje y previsto para accesar el cableado (por charolas y mufa al banco de baterías)
en sitio final indicado en plano de distribución de equipos en caseta de control.
 Debe considerar los equipos, trabajos, accesorios, materiales, configuración, cableado e interconexiones
 Este suministro incluye los equipos cables, trabajos, software, configuración y conectores necesarios
 La instalación de los cargadores debe ser en el interior de la Caseta de Control Principal.
 La instalación del banco de baterías debe ser en el interior de la sala de baterías de la Caseta de Control
Principal, independiente al resto del equipo modular de fuerza.
 La Refacción módulo cargador - rectificador de baterías idéntico al incluido en el equipo, debe venir
instalado.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000151


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 23 DE 37
P-1620B

recomendaciones de seguridad en formato PDF digital CD/DVD.
con el fabricante del mismo, cualquier incumplimiento a este punto será responsabilidad y a cargo del
contratista cualquier afectación o percance al equipo.
 Montaje e instalación en la S.E. MOCTEZUMA.
 Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES. Por lo que la
contratista entregara los reportes de pruebas preoperativas satisfactorias firmados de conformidad por
personal de la Comisión.
NOTAS:
[1] La contratista suministrará e instalará el cable de potencia, breaker y demás elementos complementarios para lograr la interconexión con su respectivo Rack de
Cargadores, desde el cuarto de Bancos de Baterías hasta la Sala de tableros en Caseta de Control nueva, según las recomendaciones del fabricante.
[2] La contratista debe considerar que este sistema modular de fuerza dará alimentación al equipo de Radio Base incluido en este documento, por lo que suministrara el
cable de alimentación y hará las interconexiones pertinentes para tal fin.
Equipos requeridos para cumplir con la Normatividad vigente y Manual de TICs.
13. RUTEADOR SMART GRID

Por compatibilidad de la red operativa de CFE, equivalente al modelo CGR-2010.
 El Equipo LAN Ruteador Smart Grid deberá cumplir con las siguientes características mínimas, requeridas
para su funcionalidad en el nivel jerárquico operativo de Acceso de la plataforma de Red de Datos
Administrativa SmartGrid de CFE Transmisión:
 Diseñado para operar en ambiente de subestaciones eléctricas para que permita proporcionar de manera
eficiente y confiable los servicios de comunicaciones de Voz, Datos y Video, así como la conectividad IP
para la Medición de Facturación, Balances de Energía, DEI´S, PMU’S y Sistemas SCADA.
 Deber ser tipo industrial y de operación continua, sin partes móviles ni ventiladores de enfriamiento, el
equipo debe de cumplir con las características para ser instalado dentro de un gabinete vertical en un rack
de 48.26cm (19 pulgadas) de ancho para montaje.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000152


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 24 DE 37
P-1620B
 Deberá soportar una temperatura de operación mínima de -40°C hasta +60°C y una Humedad Relativa de
mínima de 5% a 95% no condensada.
Con las siguientes características mínimas para su funcionalidad en el nivel jerárquico operativo de Agregación
de la plataforma de Red de Datos Operativa SmartGrid de CFE Transmisión:
 Incluir las funcionalidades de capa 3 de acuerdo al modelo OSI.
 Capacidad de soportar diferentes protocolos de enrutamientos BGP, EBGP, IBGP, MPBGP, OSPF, RIP
V1/V2, rutas estáticas, PIM SM, PIM SSM.
 Soportar rutas IPv4
 Soportar rutas IPv6
 Soportar rutas multicast
 Funcionalidad VPN MPLS
 Soportar etiquetas MPLS (Incluir licencia de Data y Security)
 Funcionalidad de MPLS para VPN de capa 2 y capa 3
 Tener la capacidad de operación Half/Full Duplex en todos sus puertos.
 Soportar seguridad basada en Mac-Address en todos sus puertos.
 Tener la capacidad de soportar por lo menos 4,000 direcciones Mac.
 Tener la capacidad de soportar por lo menos 1,024 VLANS activas simultáneamente basadas en
802.1q.
 Tener la capacidad de alto grado de disponibilidad con enlaces de puertos redundantes para tener
conexiones dobles y en caso de falla de la conexión primaria la conexión secundaría entre en
funcionamiento instantáneamente.
 Tener la capacidad de soportar Multicast con protocolo IGMP Snooping v1/v2/v3 (Protocolo de Gestión
de Grupos de Internet).
 Contar la funcionalidad de DHCP (Protocolo Dinámico de Configuración de Host).
 Capacidad de soportar Calidad de Servicio “QoS” y Punto Código de Servicios Diferenciados (DSCP)
para la priorización de tráfico y clases de servicio (voz, video, datos y SCADA).
 Soportar el protocolo de Control de Agregación de Enlaces (LACP).
 Tener la capacidad de administración a través del protocolo SNMP y deberá proporcionar las MIB’s del
equipo.
 Tener la capacidad de administración vía HTTP, HTTPS, SSH y Telnet.
 Tener funcionalidades de filtrado con listas de acceso básicas, extendidas.
 Contar con la capacidad de sincronización de tiempo vía NTP, SNTP
 Soporte de configuración de VRF “Virtual Routing Forwarding”.
 Funcionalidades de AAA. (Authorization, Authentication and Accounting).
 Se debe poder integrar a un servidor de autenticación tipo RADIUS, LADP.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000153


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 25 DE 37
P-1620B
 Se requiere que la matriz del equipo soporte interfaces C37.94
Deberá contar como mínimo con el siguiente equipamiento:

 Dos fuentes de alimentación de 48 VCD redundantes con característica de hot-swap alojadas dentro
del chasis del equipo, las fuentes deberán poder compartir la carga y una sola fuente debe poder
alimentar completamente al equipo.
 Chasis para montaje en rack 48.26cm “19 pulgadas”, (debe de incluir grapas, tornillos y soporte para
sujeción del chasis en rack). Este equipo se montara en el gabinete de RED donde se encontraran
instalados los SW C3
 Al menos 2 entradas de alarmas para monitoreo de variables externas a través de sistemas de
monitoreo de terceros.
 Cable de consola para la configuración local del equipo.
 Puerto de Administración de cobre 10/100/1000 Base-T con conector RJ-45
 Indicadores LED’s de actividad de cada uno de los puertos en la parte frontal del equipo.
 Indicadores LED´s de encendido y alarmas de operación del equipo.
 Por lo menos 2 puertos Gigabit Ethernet 10/100/1000
 Por lo menos 4 puertos Gigabit Ethernet 10/100
 Por lo menos 8 puertos Gigabit Ethernet 10/100 Base T con interfaz RJ45
 Por lo menos 2 puertos modulares Gigabit Ethernet 10/100/1000 y 4 puertos Gigabit Ethernet 10/100
ubicados en la parte frontal del equipo. Los puertos Gigabit Ethernet deberán aceptar módulos del tipo:
1000BASE-SX, 1000BASE-LX, 1000BASE-EX, 1000BASE-ZX y 1000BASE-T.
 Es necesario que todos los puertos de este equipo manejen la funcionalidades de capa 3 (incluir
licenciamiento.)
 Dos módulos SFP Gigabit Ethernet 1000BASE-EX (40 km) para su inserción en los puertos tipo Uplink
para el enlace hacia el Ruteador de la SE Colateral .
 Cuatro módulos SFP Gigabit Ethernet 100BASE-LX para su inserción en los puertos tipo Uplink para su
conexión con el Switch incluido en este documento).
 Estar diseñado para trabajar en ambientes de alta interferencia electromagnetica generados en una
subestaciones eléctrica, debe ser del tipo industrial y de operación continua, instalado en espacio libre
del Rack existente de equipos de la Red de Datos Operativa de 19 pulgadas.
 Se debe montar en el gabinete del suministro del switch capa 3 considerado en la partida anterior.
Diagnóstico
 El equipo Ruteador deberá tener la capacidad de realizar un autotest en el encendido y test de
comando, durante el diagnostico por el canal de administración debe permitir realizar funciones tales
como inicialización y configuración del sistema, análisis de paquetes de datos, procesamiento de
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000154


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 26 DE 37
P-1620B
protocolo, administración de red, mostrar el estado actual de módulos, tarjetas, puertos, chips y tareas
de sistema, visualizar la comprobación de espacio en memoria, tabla de direcciones, buffer de
paquetes, capacidad de memoria flash, número actual de mensajes y colas.
 Debe contar con autodiagnóstico por terminal o visualización web que muestre el estado actual del
hardware, para fines de administración.
Licencias
El proveedor debe entregar cuatro manuales de instalación, configuración y actualización del firmware en forma
electrónica, dos en idioma ingles y dos en idioma español, las licencias originales del software empleado y la
disponibilidad de actualizaciones de firmware descargadas directamente de los servidores, sitio o página del
fabricante sin costo adicional.
Se debe Incluir licencia de Data y Security
El Equipo Ruteador deberá cumplir con los siguientes estándares internacionales:
 IEEE 802.1Q “Encapsulamiento de tráfico (trunking VLAN’s)”

 IEEE 802.1P “QoS y filtrado dinámico de multidifusión”
 IEEE 802.1D “Spanning Tree Protocol (STP)”
 IEEE 802.1S “Multiple Spanning Trees (MST)”
 IEEE 802.1X “Control de acceso de red basado en puertos”
 IEEE 802.1AR “Identidad del dispositivo seguro”
 IEEE 802.1AB “Protocolo de detección de capa de enlace (LLDP) y LLDP Media
Endpoint Discovery (LLDP-MED)”
 IEEE 802.3x “Full-Duplex com control de flujo”
 IEEE 802.3AD “Agregación de Enlace”
 IEEE 802.3ah “Ethernet en la Primera Milla”
 IEEE 802.1ag “Conectivity fault management”
 IEEE 802.3AR “Gestión de la congestión”
 IEEE 802.3 “Tecnología Ethernet”
 IEEE 802.3u “Tecnología Fast Ethernet”
 IEEE 802.3z “Tecnología Gigabit Ethernet”
 IEEE 1613 “Requisitos ambientales y de prueba para dispositivos de Redes de
comunicaciones en subestaciones de energía eléctrica”
 IEC-61850-3 “Automatización Subestaciones – Requerimientos generales”
 Se debe considerar todos los trabajos, accesorios y materiales requeridos hasta que el equipo quede
funcional y operable óptimamente en la red de operación de CFE.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000155


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 27 DE 37
P-1620B
GENERALES. Por lo que la contratista antes de fincar pedido y realizar las actividades de montaje de
los equipos, deberá presentar documento que avale que los servicios de adquisición, la instalación y
CISCO. Por lo que la contratista deberá entregar a la RRCE los reportes de pruebas preoperativas
firmados de conformidad por CFE, después de la realización de la configuración y pruebas
satisfactorias de los equipos.
NOTAS:
[1] Para garantizar la compatibilidad con la base instalada de equipos del Sistema de Comunicaciones Unificadas existente de la GRTCE, el suministro de esta
partida debe ser Marca CISCO.
[2] La contratista deberá considerar que el suministro debe ser equivalente a la marca CISCO Mod. CGR-2010 o su equivalente técnicamente de la misma
marca.
14. SISTEMA MODULAR DE FUERZA DE 48 VCD

 Con dos cargadores rectificadores modulares tipo PLUG-IN empleando tecnología de "Conmutación de
potencia por modulación de ancho de pulso (alta frecuencia)", cada uno de 48 VCD y 50 A. Tensión de
entrada de 220 VCA, 60 Hz.
 Los dos cargadores rectificadores deberán trabajar en paralelo.
 Factor de potencia mayor a 0.9 y eficiencia superior al 85 %.
 Voltaje de flotación e igualación ajustable de 43 a 57 VCD.
 Con regulación de la línea y de la carga para un reparto equitativo, operando en paralelo.
 Debe incluir filtraje telefónico para telecomunicaciones (32 dbrn).
 En lo que sea aplicable, debe cumplir con la especificación CFE V7200-48.
 Debe incluir un Bancos de baterías sellada tipo plomo puro libre de mantenimiento, de 48 VCD y 360 A-h,
se debe garantizar como mínimo 15 años de tiempo esperado de vida. La instalación de este banco de
baterías debe ser en el interior de la sala de baterías de la caseta de control, independiente al resto del
equipo modular de fuerza.
 En lo que sea aplicable debe cumplir con la especificación CFE-V7100-19.
 La instalación del banco de baterías debe ser en el interior de la Caseta de control en los mismos gabinetes
del controlador y los cargadores del sistema modular de fuerza.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000156


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 28 DE 37
P-1620B
 El sistema modular debe tener su Centro de carga con: un amperímetro, un voltímetro, ocho
termomagnéticos dobles de 15 ACD, cuatro termomagnéticos dobles de 30 ACD cada uno y cuatro
termomagnéticos dobles de 50 ACD cada uno.
 El sistema modular de fuerza debe montarse en tablero autosoportado o tipo rack. Este suministro incluye
como partes de repuesto un módulo cargador rectificador de baterías idéntico a los incluidos en el equipo, el
cual ya debe venir instalado y dos baterías del mismo tipo y capacidad de las que forman el banco
 Con Módulo controlador de medición, señalización y alarmas de la planta de fuerza, con puerto serial RS-
232, un puerto Ethernet y protocolos SNMP. TCP/IP, con lo cual se pueda supervisar vía remota mediante
un software de administración los parámetros de los rectificadores y las alarmas
 El sistema modular de fuerza debe montarse en gabinete de acero galvanizado recubierto con pintura
epóxica.
recomendaciones de seguridad en formato pdf digital CD/DVD.
 Montaje e instalación en la S.E. Moctezuma.
 Configuración y Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS
GENERALES. Por lo que la contratista entregara los reportes de pruebas preoperativas satisfactorias
firmados de conformidad por personal de la Comisión.
ALCANCE DE SUMINISTRO DE LA SE COLATERAL ESMERALDA
15. AMPLIACION AL NODO DE ACCESO SDH EXISTENTE (CASETA EXISTENTE 85 kV) MARCA ECI
MODELO BG-64.
 Una interfaz óptica a 2.5 Gbps (STM-16) (Recomendaciones ITU-T aplicables):

 Conexión a fibra unimodo de 9/125 m. Norma UTI-T G.652-D
 Transmisor LASER, cubrir las atenuaciones del enlace óptico Moctezuma – Esmeralda (aprox. 6.5
km ópticos.), para un BER  10-10 y un margen de reserva  3 dB del presupuesto total de
atenuación.
 Se debe considerar el suministro, montaje, instalación, configuración y puesta en operación una
tarjeta SM_10E con Dos interfaces ópticas IEEE C37.94 (1 tarjeta incluye módulo SFP) para servicios
de teleprotecciones y/o PP2, con conectores LC
 Se deben incluir los módulos, repisa, accesorios y cables de interconexión necesarios para conectar las
interfaces antes descritas al equipo de la marca ECI modelo BG-64 existente.
 Requiere visita a sitio por el contratista/licitante.
 Montaje e instalación en la S.E. Esmeralda.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000157


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 29 DE 37
P-1620B
NOTAS:
[1] Por compatibilidad con el equipo existente, el suministro de esta partida debe ser de la marca ECI, para modelo BG-64.
[2] Todas las actividades deben coordinarse con personal de CFE.
16. CAJA DE INTERCONEXIÓN ÓPTICA

 Cajas de interconexión óptica con charolas tipo deslizables para cable de 36 fibras ópticas tipo unimodo y
conectores ópticos SC hacia el exterior. Completamente equipada para la entrada y salida de las fibras.
 Debe contar con dos secciones, una sección de casetes abatibles para la Administración/Terminación y otra
sección para el almacenaje de empalmes, deben estar unidas completamente y formar una sola pieza.
excedente de jumpers
 Deben incluir todos los materiales requeridos (puentes ópticos conectorizados, marcos de montaje para
organizadores ópticos, etc.) que permitan llevar a cabo su interconexión con los distintos equipos del
proyecto, de conformidad con el diagrama incluido en este documento.
 Se debe incluir gabinete con marco giratorio de 19” para el montaje de la(s) caja(s) de interconexión óptica.
 Se debe incluir 4 (cuatro) jumper o puentes ópticos duplex de longitud suficiente tipo fibra unimodo de
9/125 m, norma ITU-T G.652-D para realizar la interconexión dentro de la caseta existente entre caja de
interconexión existente y la caja de interconexión óptica aquí solicitada para realizar el enlace optico
Moctezuma - Esmeralda.
 Montaje e instalación en la S.E. Esmeralda, en base a las tablas de distribución de gabinetes incluido en
este documento.
 Se deben realizar los empalmes (con atenuación < 0.01 dB/empalme) entre esta caja de interconexión
óptica y el Cable Dieléctrico de Fibras Ópticas de la LT hacia Moctezuma (zona 85kV).
NOTA:
[1] Los licitantes deben considerar que las cajas de interconexión óptica se instalarán en su propio gabinete en la caseta principal de
control donde se ubique el Nodo SDH de este proyecto.
17. Montaje, tendido del CABLE DIELÉCTRICO CON FIBRAS ÓPTICAS (CDFO) INTEGRADAS UNIMODO
al sistema de comunicaciones de la obra.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000158


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 30 DE 37
P-1620B
 Debe considerar los cable ópticos, trabajos, accesorios, materiales, configuración, cableado e
interconexiones requerida con los demás equipos de los sistemas de Protecciones, Control Supervisorio,
Comunicaciones, Servicios Propios, Red de tierra, etc., según sea el caso que se requiera.
 Este suministro incluye los cables, cables ópticos, trabajos, software, configuración y conectores
necesarios (eléctricos y ópticos), las herramientas y/o accesorios especiales requeridos para la correcta
instalación, puesta en operación, funcionamiento, mantenimiento, pruebas o instalación, así como la
ingeniería y/o diagramas de alambrado.
 Debe considerar la medición óptica del cable dieléctrico una vez entregado en almacén de CFE para
confirmación de su óptimo estado.
 Debe considerar el tendido, los empalmes ópticos y caracterización óptica al cable dieléctrico una vez
instalado.
 Para instalación en ducto (exclusivo para la fibra) o en tubos de polietileno de alta densidad (PEAD) tipo II
diámetro 1”, color rojo o anaranjado RD13.5 conforme a la especificación CFE-DF100-23 perfectamente
sellados en sus extremos que se fijarán a la pared interior de las trincheras–parte superior con abrazaderas
omega con separación entre ellas a cada 1.5 mts., considerando registro de paso y/o de cambio de
dirección y/o de bajante, coca, etc., el registro debe ser de la dimensione correspondientes respetando las
recomendación del fabricante del cable.
 Para la instalación al interior de la caseta de control se debe considerar charola exclusiva para cable
dieléctrico con fibras ópticas desde la entrada de la caseta hasta gabinete de caja de intreconexiones
ópticas.
 Para el acomodo de cocas del CDFO al interior de las casetas de control y casetas distribuidas se debe
considerar el suministro e instalación de sistema de administración y almacenamiento de cable ajustable de
24” a la llegada o salida del cable a caseta sobre la subida de charolas, 3 piezas máximo paralelas por
charola, cada organizador debe manejar hasta 4 cables CDFO.
y/o materiales con el fabricante del mismo, cualquier incumplimiento a este punto será responsabilidad y
acargo del contratista cualquier afectación o percance al equipo.
 Montaje e instalación en la S.E. ESMERALDA, con base al diagrama incluido en este documento.
NOTAS:
[1] Este suministro corresponde al material necesario en la S.E. Esmeralda para prolongar el cable con fibras ópticas hacia la LT
Moctezuma, desde su respectiva caja de empalme, hasta la caja de interconexión óptica ubicada en la caseta de control nueva.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000159


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 31 DE 37
P-1620B
GABINETES.
Las características que deben cumplir los gabinetes para alojar equipos o accesorios de
comunicaciones se indican a continuación:
 Gabinete metálico con marco giratorio de 483 mm (19”).

 Dimensiones: de 600 a 1000 mm de frente, 400 a 600 mm de fondo, y 2200 a 2300 mm de altura
 Chasis, charolas de entrepaño y tapas construidos en lámina de espesor mínimo 1,5 mm (calibre 16).
 Luz interior y toma de corriente para 127 VAC
 Puerta frontal (acrílico) transparente y con cerradura.
 Se debe incluir su respectiva barra de tierras aislada de cobre (Cu) electrolítico 99.9% con mínimo de 10
perforaciones roscadas en ¼ pulgada incluyendo tornillería (tornillos de ¼ x 15mm), medidas mínimas de la
barra de cobre de 3/16 grosor x 1 de alto x 12 de largo (pulgadas) instalada sobre placa de 1UR para
montaje en rack de 19 pulgadas. Instalada Flotada con aisladores tipo manzana.
 La tapa superior del gabinete debe venir preparada para acceso de los cables por charolas instaladas al
techo de la caseta.
 Acabados interior y exterior con pintura horneada.
TABLAS DE DISTRIBUCIÓN DE GABINETES EN LA S.E. MOCTEZUMA
GABINETES EN LA CASETA DE CONTROL PRINCIPAL
GABINETES EQUIPOS DE COMUNICACIÓN A INCLUIR CANTIDAD

Distribuidor óptico - Una caja de interconexión óptica para 36 f.o. 1(uno)
Nodo SDH -Un Nodo de acceso SDH 1 (uno)
LanSwitch -Switch C3 1 (uno)
-RUTEADOR SMART GRID
Nota:
EQUIPO ESPACIO PARA:
- Un. equipo de radio comunicación VHF-FM - RACK 19” DE 4 POSTES EQUIPADO CON
- DUPLEXER BARRA DE TIERRA Y BARRA
MULTICONTACTO CON MINIMO 3 REPISAS
Espacio para un sistema modulares de fuerza de 48 VCD y 12 VCD con banco de baterias de plomo- acido y un
gabinete de un sistema modular de fuerza de 48 VCD con bateria sellada al interior de la caseta de control .
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000160


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 32 DE 37
P-1620B
TABLAS DE DISTRIBUCIÓN DE GABINETES EN LA S.E. ESMERALDA
GABINETES EN LA CASETA DE CONTROL EXISTENTE ZONA 85 KV
GABINETES EQUIPOS DE COMUNICACIÓN A INCLUIR CANTIDAD

Distribuidor óptico - Una caja de interconexión óptica para 36 f.o. um 1(uno)
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000161


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 33 DE 37
P-1620B
S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1,2,3, Y 4 SF6 (SUSTITUCION) MVAr

Sistema asociados de comunicaciones
ESMERALDA
CGFO 36 F.O.UM
CDFO 36 F.O.UM
CAJA DE INTER-
CONEXION OPTICA
AP
DUPLEXER
RADIO
C S 10/100 V.24 2 E REPETIDOR
1
*
2
0
3
*
3 T BaseT V.28 M &
7 M b M
* CS . 1 p
9 6 s
RELE PROT. 4 RELE PROT.
87L O 87L
P
T
RELE PROT. RELE PROT.
87L+ 67 N 2 1 12 1 21 4 87L+ 67 N
ESMERALDA C1 ESMERALDA C2
*
SMF P-A SMF P-S SMF P-A

12 VCD 48 VCD 48 VCD
CASETA DE CONTROL
NOTAS:
EQUIPO FUERA DEL ALCANCE DE SUMINISTRO (O YA EXISTE Ó SUMINISTRO ES POR CFE, CGFO: CABLE DE GUARDA CON FIBRA OPTICAS
O NO ES DE COMUNICACIONES Y SE INDICA SOLO COMO REFERENCIA OPERATIVA) CDFO: CABLE DIELECTRICO CON FIBRAS OPTICAS
MM: MULTIMODO
EQUIPO DE COMUNICACIONES QUE DEBE SER SUMINISTRADO Y QUE ESTA INCLUIDO UM: UNIMODO
DENTRO DEL ALCANCE DEL CONTRATO.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000162


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 34 DE 37
P-1620B
S.E. ESMERALDA
Sistema asociados de comunicaciones
ARAGON XALOSTOC MOCTEZUMA

CDFO 36 F.O.UM
CGFO 36 F.O.UM CGFO 36 F.O.UM EXIST.
CDFO 36 F.O.MM
CDFO 36 F.O.UM CDFO 36 F.O.UM
CAJA DE INTER- CAJA DE INTER- CAJA DE INTER- CAJA DE INTER- CAJA DE INTER- CAJA DE INTER- CAJA DE INTER-
CONEXION OPTICA CONEXION OPTICA CONEXION OPTICA CONEXION OPTICA CONEXION OPTICA CONEXION OPTICA CONEXION OPTICA
1*
1"
2* 2"
RELE PROT.
87L
S 10/100 V.24 2 S C G E S
T BaseT V.28 M T 3 . & T
M b M 7 7 M M RELE PROT.
87L RELE PROT.
1 p 1 . 0 1 87L+ 67 N
6 s 6 9 3 6 E1 C37.94
4 ESMERALDA C1
RELE PROT.
O O C O 87L+ 67 N EDT
P P O P
T T D T
RELE PROT. RELE PROT.
1 1 1 21 1 2 1 4 1 50 FI 87L
ARAGON C1
RELE PROT.
E1 87L+ 67 N
ESMERALDA C2
HOTEL DE COMUNICACIONES CASETA DE CONTROL
NOTAS:
EQUIPO FUERA DEL ALCANCE DE SUMINISTRO (O YA EXISTE Ó SUMINISTRO ES POR CFE, CGFO: CABLE DE GUARDA CON FIBRA OPTICAS
O NO ES DE COMUNICACIONES Y SE INDICA SOLO COMO REFERENCIA OPERATIVA) CDFO: CABLE DIELECTRICO CON FIBRAS OPTICAS
MM: MULTIMODO
EQUIPO DE COMUNICACIONES QUE DEBE SER SUMINISTRADO Y QUE ESTA INCLUIDO UM: UNIMODO
DENTRO DEL ALCANCE DEL CONTRATO.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000163


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 35 DE 37
P-1620B
PROYECTO DE COMUNICACIONES
Este concepto corresponde al referido en CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA Y CIVIL
 Para el sistema de comunicaciones de esta subestación.
La ingeniería es total responsabilidad del contratista, los diagramas aquí incluidos son solo ilustrativos
como base, por tal motivo no deben ser presentados como parte de su ingeniería total ni parcial, el
contratista/proveedor debe entregar sus propios diagramas de ingeniería con los datos definitivos de acuerdo a
la propia ingeniería que desarrolle.
La Comisión no se obliga a proporcionar información adicional a la incluida en esta convocatoria, por lo que
será responsabilidad del Contratista recabar cualquier dato o información adicional por sus propios medios
Para la red de comunicaciones entre los equipos incluidos en este alcance de suministro, se deben considerar
los siguientes puntos:
1. Ingeniería de interconexión y cableado entre los equipos de comunicación, así como entre éstos y los
equipos que forman parte del Sistema de Control Supervisorio y los equipos de PCyM, de acuerdo con lo
indicado en el diagrama(s) anexo(s).
2. Programación de los equipos de comunicación incluyendo: Nodos de acceso de comunicaciones SDH,

equipo digital de teleprotección, sistema de comunicación VHF, Lan Access y definición de los números de
abonados teléfonos IP, enrutamientos y prioridades; de acuerdo con la información y necesidades del Área
o Subáreas operativas, las cuales serán entregadas durante la puesta en servicio de la Obra.
 Para el sistema de fibras ópticas.

 Este concepto incluye adicionalmente los puntos referentes al cableado, canalizaciones, cajas de empalme
y accesorios indicados en “Características Particulares de los Equipos de Control Supervisorio” para
Subestaciones incluida en esta Convocatoria.

 Las interconexiones ópticas (mediante cables, puentes o jumpers) entre equipos de comunicaciones,
control y protecciones dentro de casetas deben utilizar canalización exclusiva para ellas y respetando las
recomendaciones de instalación (radio de curvatura, tensión y comprensión entre otras) del fabricante de
las fibras y cables.

 Para instalaciones existentes, es obligación del Concursante que el sistema de canaletas, e infraestructura
necesaria para la protección y canalización de todos los componentes (cables, jumpers, etc.) de los enlaces
ópticos requeridos dentro de la caseta de control, sean integrados de manera óptima, confiable y 100%
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000164


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 36 DE 37
P-1620B
funcional con canaleta plástica de 4 pulgadas como mínimo equivalente a marca Panduit o en dado caso
que la instalación cuente con existente canaleta plástica similar a la marca Panduit se debe suministrar de
las mismas dimensiones, marca y modelo del sistema existente, para tal efecto el Concursante ganador
debe obtener dichos datos por sus propios medios.
CAPACITACIÓN
NO REQUIERE
[1]
Las cantidades y características aquí especificadas son resultado de la ingeniería preliminar y de la
experiencia de CFE en proyectos similares. Sin embargo, el Contratista se obliga a cumplir con los
servicios solicitados y con la calidad establecida, por lo que, los Licitantes deberán realizar el proyecto
correspondiente previamente a la presentación de sus Ofertas y/o a modificar posteriormente
cantidades y características como resultado del mismo, sin costo adicional al cotizado originalmente.
[2]
El Contratista deberá entregar a CFE, en forma incondicional, perpetua y sin regalías u honorarios de
por medio, el derecho de uso de las licencias de software propietario requeridas para la explotación de
los equipos especificados en este suministro (incluyendo el requerido para las partes de repuesto). Con
objeto de respetar las leyes internacionales en materia de los derechos de autor, el Contratista
entregará las licencias originales del software empleado, así como los medios magnéticos y manuales
correspondientes.
[3]
Todas las partes de repuesto y/o equipos para subestaciones colaterales deben ser idénticos –en
cuanto a la calidad de materiales y mano de obra, características y funcionalidad a los incluidos en
estas Características Particulares con el propósito de asegurar su cabal compatibilidad e
intercambiabilidad.
[4]
El Contratista elaborará y entregará a CFE los siguientes planos: esquemático general del sistema de
comunicaciones, alambrado entre equipos de comunicaciones, de protección y de control supervisorio
que correspondan, canalización de los servicios, protocolos de prueba de los fabricantes de los equipos
y protocolos de puesta en servicio en campo. Estos planos deberán entregarse en copias fotostáticas y
archivos electrónicos en Autocad Versión 14 o superior contenidos en CD–ROM.
[5]
El Contratista entregará a CFE los certificados de calibración de los equipos utilizados en la puesta en
servicio.
[6]
El cable para radiofrecuencia (RF) especificado en estas características particulares, ha sido
cuantificado en forma de lote, para lo cual, los Licitantes considerarán la cantidad de cable suficiente
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000165


IC: NSN1102244 B03CC0003 HOJA 37 DE 37
P-1620B
para realizar la conexión entre las unidades de acoplamiento a instalar en las bahías de la subestación,
y los equipos OPLAT que se ubicarán en la caseta principal de control o caseta distribuida. NO APLICA
[7]
Los cables dieléctricos con fibras ópticas integradas (CDFO) especificados en estas características
particulares, han sido cuantificados en forma de lotes, para lo cual, los Licitantes considerarán la
cantidad de cable suficiente para realizar la conexión desde la caja de empalmes CGFO-CDFO donde
se recibe el cable de guarda con fibras ópticas de la línea de transmisión, hasta los equipos de
comunicación correspondientes ubicados en la caseta principal de control, considerando un excedente
de 20 metros para “cocas” en uno de los extremos (lado nodo SDH-conjunto terminal óptico y/o
relevador diferencial). Esto también es aplicable a las bahías de instalaciones colaterales explícitamente
indicadas en esta características particulares para las que CFE solicita el suministro e instalación de
estos tipos de cables.
[8]
En adición a lo indicado en el documento “PRUEBAS PREOPERATIVAS EN SUBESTACIONES DE
POTENCIA. ALCANCE DEL CONTRATISTA”, el Contratista debe realizar como parte de las pruebas
preoperativas, todas las pruebas necesarias para garantizar que los equipos de comunicaciones y sus
enlaces queden totalmente operativos para realizar las funciones requeridas, así como el apoyo técnico
suficiente y necesario para la realización de las pruebas operativas
El Contratista debe incluir para la instalación, integración y pruebas preoperativas de los equipos de
comunicaciones asociados a esta obra, los servicios del personal técnico del fabricante de los equipos y
de los accesorios a ser suministrados.
[9]
Para el acomodo de cocas del CDFO al interior de las casetas de control y casetas distribuidas se debe
considerar el suministro e instalación de sistema de administración y almacenamiento de cable
ajustable de 24” a la llegada o salida del cable a caseta sobre la subida de charolas, 3 piezas máximo
paralelas por charola, cada organizador debe manejar hasta 4 cables CDFO.
[10]
Se debe considera para todo tipo de jumper óptico protección exclusiva en toda su trayectoria al interior
de la caseta de control “Sistema de canaleta plástica” unificada en una sola marca con cada uno de los
accesorios requeridos acorde a las necesidad de la trayectoria e interconexiones y bajantes requeridas,
en los casos donde sea ampliación se debe considerar de las mismas características a la existente, en
obras nuevas las bajante se consideraran del tipo “j”.
ACUERDOS FINALES
04 Vol II SE 000166

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
5. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS.
 ESTUDIO GEOTECNICO
 RESISTIVIDAD DEL TERRENO
 LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO
 CENSO DE INSTALACIONES SUBTERRANEAS
04 Vol II SE 000167

ESTUDIO GEOTÉCNICO
IC: NSN1102244 HOJA 1 DE 1
Anexo al presente documento, la CFE hace entrega de la información relativa al

Estudio Geotécnico para esta Obra.
04 Vol II SE 000168
04 Vol II SE 000169
04 Vol II SE 000170
04 Vol II SE 000171
04 Vol II SE 000172
04 Vol II SE 000173
04 Vol II SE 000174
04 Vol II SE 000175
04 Vol II SE 000176
04 Vol II SE 000177
04 Vol II SE 000178

RESISTIVIDAD DEL TERRENO

PARA ESTA OBRA NO SE REQUIERE EL ESTUDIO

DE RESISTIVIDAD DEL TERRENO.
04 Vol II SE 000179

LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO
PARA ESTA OBRA NO SE REQUIERE EL

LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO, POR TRATARSE
DE UNA OBRA EN UNA ZONA DE LA SUBESTACIÓN
QUE YA CUENTA CON PISOS NIVELADOS.
04 Vol II SE 000180

CENSO DE INSTALACIONES SUBTERRANEAS

CENSO DE INSTALACIONES SUBTERRANEAS EXISTENTES
Antes de iniciar los trabajos de construcción de esta instalación se debe realizar un censo de
todas las instalaciones subterráneas existentes en la totalidad del predio disponible para esta
Obra, de tal forma que al realizar los trabajos de construcción, se puedan prever y evitar daños a
dichas instalaciones.
Para este fin es necesario que se obtenga la información necesaria (censos, planos, memoria
técnica, etc.) de los servicios públicos como son agua potable, drenaje, alumbrado público, redes
telefónicas, redes de distribución eléctrica, redes de distribución de gas, etc.
Se debe comprobar que existan estas instalaciones utilizando equipo de resonancia

electromagnética, sondas, etc. El cuál permita determinar o confirmar la existencia de
instalaciones subterráneas, así como sus características de profundidad, desplante, tipo y tamaño
de la instalación.
Antes de iniciar los trabajos de construcción se debe realizar el censo de instalaciones existentes,
por lo que CFE no acepta ningún cargo adicional ni se hace responsable de algún daño a dichas
instalaciones durante el proceso de la construcción por no haber previsto en el censo alguna
instalación existente. El Concursante adjudicado debe presentar y proporcionar a CFE previo al
inicio de los trabajos, el programa, proceso y método para realizar los censos de instalaciones
subterráneas, incluyendo el catálogo de los equipos que se van a utilizar.
Una vez realizado el censo, el Concursante adjudicado debe entregar en medio electrónico e
impreso un juego a CFE de planos a escala conteniendo el perfil y la planta de la red subterránea,
indicando todas las instalaciones subterráneas existentes señalando su tipo, tamaño y la
profundidad, así como la Dependencia a la que pertenecen.
04 Vol II SE 000181

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
6. IMPACTO AMBIENTAL.
 TÉRMINOS AMBIENTALES
04 Vol II SE 000182

TÉRMINOS AMBIENTALES
Para esta Obra no se requiere la AUTORIZACIÓN EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL ni

el ESTUDIO TÉCNICO JUSTIFICATIVO debido a que ésta se encuentra en área urbana.
Sin embargo, durante la ejecución de los trabajos deberán observarse todas

aquellas medidas que procedan de acuerdo a la norma NOM-113-ECOL en su
última versión vigente y las indicadas en los documentos "ESPECIFICACIONES
AMBIENTALES GENERALES PARA EL DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE
SUBESTACIONES ELÉCTRICAS" y "ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARTICULARES PARA EL
DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE SUBESTACIONES DEL PAQUETE 1620-B”,
así como desarrollar, documentar, implantar, difundir y mantener en uso un Sistema
de Administración Ambiental que cubra todas las fases del Proyecto: ingeniería,
diseño, adquisiciones, construcción, montaje, pruebas y puesta en servicio con
base en lo indicado en el documento “LINEAMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN DEL
SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN AMBIENTAL APLICABLE A LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DE
LÍNEAS DE TRANSMISIÓN Y SUBESTACIONES ELÉCTRICAS”. Estos documentos se incluyen
en el Volumen I y Volumen II de este Pliego de Requisitos.
El costo asociado a la aplicación de dichas medidas y a la implementación del

Sistema de Administración Ambiental deberá ser considerado por los Concursantes
en sus Ofertas como una componente de los costos indirectos de esta Obra.
04 Vol II SE 000183
04 Vol II SE 000184
04 Vol II SE 000185
04 Vol II SE 000186
04 Vol II SE 000187
04 Vol II SE 000188
04 Vol II SE 000189
04 Vol II SE 000190
04 Vol II SE 000191
04 Vol II SE 000192
04 Vol II SE 000193
04 Vol II SE 000194
04 Vol II SE 000195
04 Vol II SE 000196
04 Vol II SE 000197
04 Vol II SE 000198
04 Vol II SE 000199
04 Vol II SE 000200
04 Vol II SE 000201
04 Vol II SE 000202
04 Vol II SE 000203
04 Vol II SE 000204
04 Vol II SE 000205
04 Vol II SE 000206
04 Vol II SE 000207
04 Vol II SE 000208
04 Vol II SE 000209
04 Vol II SE 000210
04 Vol II SE 000211
04 Vol II SE 000212
04 Vol II SE 000213
04 Vol II SE 000214
04 Vol II SE 000215
04 Vol II SE 000216
04 Vol II SE 000217
04 Vol II SE 000218
04 Vol II SE 000219
04 Vol II SE 000220
04 Vol II SE 000221
04 Vol II SE 000222
04 Vol II SE 000223
04 Vol II SE 000224
04 Vol II SE 000225
04 Vol II SE 000226
04 Vol II SE 000227
04 Vol II SE 000228
04 Vol II SE 000229
04 Vol II SE 000230
04 Vol II SE 000231
04 Vol II SE 000232
04 Vol II SE 000233

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
7. CATÁLOGOS DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS (OT-2MS, OE-2S).
 ANEXO OT-2MS “FABRICANTES (MARCAS) DE LOS MATERIALES PARA

SUBESTACIONES”.
 ANEXO OE-2S “CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA
SUBESTACIONES, CON MONTO ECONÓMICO”.
04 Vol II SE 000234
FABRICANTES (MARCAS) DE LOS MATERIALES PARA

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
PROYECTO: "274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MEXICO"
HOJA 1 DE 13
(2ª FASE)
OBRA: S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + REVISIÓN: 0
MVAr FECHA REV.: 30/MAY/2019
CONCURSO No.: FECHA: dd/mm/aaaa

CONCURSANTE:
FABRICANTE (MARCA)/PAÍS
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
EQUIPO PRIMARIO
Subestación Encapsulada en SF6 para 115 kV, con arreglo de Barra Principal + Barra SUMINISTRADO POR CFE
Auxiliar con interruptor de amarre y/o transferencia, formada por un total de ocho bahías:
dos bahías para línea, cuatro bahías para banco de transformación, una bahía de amarre
1.
de barras y/o transferencia y una bahía de equipo de barras. Instalación interior, tensión
nominal 115 kV, tensión nominal de aguante al impulso por rayo 550 kV, corriente
nominal en barras 1 200 A, capacidad interruptiva 31.5 kA.
Partes de repuesto y herramientas de fabricación especial para los equipos del concepto SUMINISTRADO POR CFE
2.
1.
Suministro de gas SF6 suficiente para el primer llenado de la subestación encapsulada en

3. gas SF6 del concepto 1, el cual debe ser nuevo, además de cumplir con lo establecido en
la especificación CFE D9411-28 HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6).
Transformador de potencia en líquido refrigerante-aislante, trifásico, servicio interior, SUMINISTRADO POR CFE
capacidad 18/24/30 MVA, enfriamiento KNAN/KNAF/KNAF, 60 Hz, tensiones nominales
85/23 kV, conexión devanados: delta en A.T. y estrella en B.T., con cambiador de
4. derivaciones sin carga de +1/-3 pasos de 2.5% cada uno en alta tensión y con cambiador
automático de derivaciones bajo carga en baja tensión de 33 posiciones (±16 pasos de
0.625% cada uno y una posición central intermedia). Diseñado para una altitud de
operación de 2 500 msnm, impedancia garantizada.
Tablero aislado en gas SF6 para media tensión formado por: treinta y tres secciones SUMINISTRADO POR CFE
(cuatro de transformación, dieciséis de alimentadores, cuatro de banco de capacitores,
cuatro para amarre de barra 1 y barra 2, tres de partición de barras y dos especiales),
cada una de ellas deberá ser modular, independiente e intercambiable; tensión nominal
25.8 kV; tensión de aguante al impulso por rayo 125 kV; corriente nominal en barra 1 y
5.
barra 2 de 2 500 A; en sección de alimentador, banco de capacitores y especial 630 A; y
en sección de transformación, amarre de barra 1 y barra 2 y partición de barras 2 000 A;
capacidad interruptiva 25 kA; tensión de control 125 VCD; tensión de fuerza y calefacción
220/127 VCA. Tipo de servicio interior, diseñado para una altitud de operación de hasta 2
500 msnm.
NOTAS:
1. El Concursante podrá proponer para los Materiales Principales hasta tres marcas con sus correspondientes países de origen, en los
términos previstos en el inciso 3.5 de la Sección 3 de este Pliego de Requisitos.
2. Para los Materiales distintos a los Materiales Principales cuyas unidades de medida sean LOTE, el Concursante podrá proponer una
multiplicidad de marcas con su correspondiente país de origen.
Pliego de Requisitos (Contrato de Obra)

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000235

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 2 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
Partes de repuesto y herramientas de fabricación especial para los equipos del concepto SUMINISTRADO POR CFE
6.
5.
Banco de capacitores tipo subestación de media tensión en gabinete de 6.3 MVAr, SUMINISTRADO POR CFE
trifásico, conectado en estrella con neutro flotante, tensión nominal 23 kV, tensión de
aguante al impulso aislamiento externo 150 kV cresta, formado por 21 unidades
7.
capacitoras de 300 kVAr, tensión nominal de las unidades 13.28 kV, diseñado para una
altitud de operación de hasta 2 500 msnm, completo con accesorios. Distancia de fuga
Banco de capacitores tipo subestación de media tensión en gabinete de 6.3 MVAr,

trifásico, conectado en estrella con neutro flotante, tensión nominal 23 kV, tensión de
aguante al impulso aislamiento externo 150 kV cresta, formado por 21 unidades
8. capacitoras de 300 kVAr, tensión nominal de las unidades 13.28 kV, diseñado para una
altitud de operación de hasta 2 500 msnm, completo con accesorios. Distancia de fuga
mínima a tierra total: 645 mm; de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de
fecha 30/MAY/2019.
Transformador de corriente tipo devanado, monofásico, tensión de diseño 25.8 kV,

tensión nominal de aguante al impulso por rayo 150 kV, 60 Hz, relación de transformación
9. de 600:5, carga nominal y clase de exactitud para protección 50 VA, 10P20. Distancia de
fuga mínima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 837 mm; de acuerdo a Características
Particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
Grúa viajera del tipo puente para instalación interior, apoyada sobre los elementos SUMINISTRADO POR CFE
estructurales del Edificio de la Subestación (Sala de la subestación Encapsulada)
10.
mediante trabes, carril y rieles para deslizamiento; con movimiento longitudinal del
puente, movimiento transversal del carro y movimiento vertical para izaje de la carga.
Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave clase B, calibre 750 kCM, SUMINISTRADO POR CFE
con aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP) para una tensión nominal entre
11.
fases de 25 kV, nivel básico de aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. Descripción
corta Cable Cu (750)-XLP-25-100.
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000236

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 3 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave clase B, calibre 250 kCM, SUMINISTRADO POR CFE
con aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP) para una tensión nominal entre
12.
fases de 25 kV, nivel básico de aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. Descripción
Terminales para cable de potencia monopolar, con conductor de cobre suave calibre 750
KCM, aislamiento externo de porcelana o material termocontráctil, clase 1A, tensión de
13.
designación 25 kV, distancia de fuga mínima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 837 mm;
de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
Terminales para cable de potencia monopolar, con conductor de cobre suave calibre 250
KCM, aislamiento externo de porcelana o material termocontráctil, clase 1A, tensión de
14.
designación 25 kV, distancia de fuga mínima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 837 mm;
de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
Conectador aislado separable tipo codo, completo con accesorios (conectador de

compresión y varilla de contacto, tapas, adaptadores, etc.), corriente de operación
continua 600 A, clase de aislamiento 25 kV, nivel básico de aislamiento 125 kV, operación
sin carga, para cable monopolar con conductor de Aluminio, calibre 750 kCM, con
aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP), para una tensión nominal entre fases
15. de 25 kV, nivel básico de Aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. Con punta de
prueba. Las características restantes del conector y sus componentes, de acuerdo con la
Norma NMX-J-404. Se debe incluir el suministro de los adaptadores requeridos para la
puesta a tierra de las pantallas del cable; las características de los adaptadores, de
acuerdo con la norma IEEE Std 386; de acuerdo a características particulares Revisión 0
de fecha 30/MAY/2019.
Suministros de refacciones, equipos, materiales, etc., para el adecuado funcionamiento

16.
de los Equipos Primarios, suministrados por CFE.
SERVICIOS PROPIOS
Equipos y tableros de servicios propios, de acuerdo a Características Particulares

Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000237

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 4 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
Transformador trifásico tipo pedestal, con capacidad de 300 kVA, 60 Hz, tensión 23 000 /
220-127 V, conexión estrella - estrella, clase de enfriamiento ONAN, cuatro derivaciones
en el devanado de alta tensión de 2,5% de ajuste cada una (dos arriba y dos abajo),
17. impedancia mínima de 4%, servicio intemperie, diseñado para una altitud hasta de 2500
msnm, distancia de fuga en boquillas de 25 mm/kVf–f (675 mm), con los accesorios
requeridos para su instalación y operación, las características restantes de acuerdo con la
Norma NMX-J-285.
Conectador aislado separable tipo codo, corriente de operación continua 200 A, clase de
aislamiento 25 kV, nivel básico de aislamiento 125 kV, operación sin carga, para cable
monopolar con conductor de cobre suave clase B, calibre 250 kCM, con aislamiento de
polietileno de cadena cruzada (XLP), para una tensión nominal entre fases de 25 kV, nivel
básico de Aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. Con punta de prueba, conectador
18.
de compresión de aluminio y varilla de contacto. Las características restantes del
conector y sus componentes, de acuerdo con la Norma NMX-J-404. Se debe incluir el
suministro e instalación de los adaptadores requeridos para la puesta a tierra de las
pantallas del cable; las características de los adaptadores, de acuerdo con la norma IEEE
Std 386
Boquilla tipo inserto de operación sin carga de 200 A, 25 kV, para realizar la unión entre
19. la boquilla tipo pozo del transformador tipo pedestal y el conectador separable tipo codo,
las características de la boquilla, de acuerdo con la norma IEEE Std 386
TABLEROS DE CORRIENTE ALTERNA
20. Sección T2FCA (transferencia de dos fuentes de corriente alterna). SUMINISTRADO POR CFE
Sección CDCA-A (sección circuitos derivados de corriente alterna tipo autosoportado para SUMINISTRADO POR CFE
21.
sala principal de control).
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000238

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 5 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
22. Sección CCAC (centro de carga para alumbrado interior y contactos). SUMINISTRADO POR CFE
23. Sección CCAE (centro de carga para alumbrado exterior). SUMINISTRADO POR CFE
TABLEROS DE CORRIENTE DIRECTA
24. Sección TFCD (transferencia de fuentes de corriente directa). SUMINISTRADO POR CFE
Sección CDCD-A (sección circuitos derivados de corriente directa tipo autosoportado para SUMINISTRADO POR CFE
25.
sala principal de control).
FUENTES DE CORRIENTE DIRECTA
Banco de baterías del tipo plomo–ácido abiertas, servicio interior, tensión 125 VCD,
capacidad total de 360 A–h, formado por 60 celdas (celdas por recipiente), no se admiten
26. varias celdas en un recipiente, régimen de descarga de 8 horas, incluye bastidor de
montaje de dos escalones; completo, con los accesorios, partes de repuesto y demás
características indicadas en la Especificación CFE V7100-19.
Cargador de baterías automático tipo rectificador de onda completa filtrado y regulado;

para cargar un banco de baterías de 125 VCD, 360 A–h, régimen de descarga de 8
horas; tensión de alimentación 220 VCA, trifásico, frecuencia 60 Hz, diseñado para
suministrar tanto carga de igualación como de flotación, capacidad de 100 ACD y tiempo
27.
de recarga no mayor de 8 horas, con dos transductores de 0 a 150 VCD y con salida de 0
a 1 mA para medición de positivo o negativo a tierra, completo con gabinete
autosoportado y todos los accesorios, refacciones y demás características indicadas en la
especificación CFE V7200-48.
Fusible de 2P-450 A, para ubicarse entre la sección TFCD y el banco de baterías de 360
28.
A-h.
Fusible de 2P-125 A, para ubicarse entre el sistema modular de fuerza de 12 VCD y el

29.
banco de baterías de 100 A-h.
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000239

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 6 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
Fusible de 2P-450 A, para ubicarse entre el sistema modular de fuerza de 48 VCD y el

30.

31.
de los equipos de Servicios Propios, suministrados por CFE.
ENLACES CON CABLES DE POTENCIA DE 85 kV
CABLE DE POTENCIA 85kV-800mm2-Al-XLPE-HDPE; de acuerdo a características SUMINISTRADO POR CFE

32.
particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
TERMINALES TIPO INTERIOR SF6 – Cable PARA 85 kV (800 mm2 – Al); de acuerdo a SUMINISTRADO POR CFE
33.
características particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
TERMINALES TIPO INTERIOR SF6 – Cable PARA 85 kV (750 kCM – Cu); de acuerdo a SUMINISTRADO POR CFE
34.
OTROS CONCEPTOS
CABLE DE COBRE CON FORRO DE AISLAMIENTO XLP-150mm2; de acuerdo a

35.
características particulares Revisión 0 de fecha30/MAY/2019.
ACCESORIOS Y SOPORTERÍA PARA CABLES POTENCIA DE 85 kV; de acuerdo a SUMINISTRADO POR CFE
36.
SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES ESPECIALES –SINGLE POINT

ESPECIAL– PARA CABLES POTENCIA DE 85 kV PARA ENLACES DE
37.
TRANSFORMADORES; de acuerdo a características particulares Revisión 0 de fecha
30/MAY/2019.

38.
de los Enlaces con Cables de Potencia de 85 kV.
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000240

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 7 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
MATERIALES
39. Sistema de alumbrado exterior e interior
40. Sistema de tierras SUMINISTRADO POR CFE
41. Estructuras
42. Conductores
43. Aisladores (cadenas, aisladores soporte, etc.) SUMINISTRADO POR CFE
44. Herrajes y conectores
45. Cable de control y fuerza
46. Charolas

47.
de los materiales suministrados por CFE.
SISTEMA CONTRA INCENDIO
De acuerdo a Características Particulares para Sistemas de Prevención, Control y

48. Extinción de Incendios en Subestaciones Eléctricas de Potencia. Revisión 0 de fecha
30/MAY/2019.
SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA NEBULIZADA DE ALTA

PRESIÓN PARA TRANSFORMADORES Y REACTORES DE POTENCIA
49. Sistema de extinción de incendio mediante agua nebulizada de alta presión, automático,
individual, de instalación fija en el interior de un cuarto, para la protección de cuatro
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000241

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 8 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
transformadores trifásicos de 30 MVA cada uno, con tensiones nominales de 85/23 kV; de
acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO
Sistema de aire acondicionado conformado por 4 unidades tipo minisplit habilitadas para
enfriamiento y calefacción, con su respectiva unidad condensadora, cada unidad debe ser
50. de una capacidad de 3 T.R. (36000 BTU/H) servicio continuo y con eficiencia SEER = 14,
los equipos se ajustaran para mantener un ambiente de confort dentro de la Sala
Principal de Control de 25 °C y una humedad relativa del 50%.
EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN
Equipos de PCyM, de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de fecha

30/MAY/2019.
51. Sección tipo LT-7-87-21-PA-IN
52. Sección tipo LT-5-PT-IN
56. Sección tipo CP-5-PT-IN
57. Sección tipo TD-PA-PT-IN
58. Sección tipo IA-PA-IN
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000242

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 9 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
59. Sección tipo DB-PA-SX
60. Sección tipo MM-IN con 6 medidores multifunción
63. Sección tipo RD-IN
64. Sección tipo RD-IN con un solo registrador de disturbios
65. Equipo de Prueba/Simulador
66. Partes para sustitución de esquema de subestación colateral en 85 kV
EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO
Equipos de control supervisorio,de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de

fecha 30/MAY/2019.
67. Estación SCADA
68. Estación de Ingeniería
69. Sección de LAN Switch
70. Estación de Servicios Propios
71. Equipo y Software para SIMOCE
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000243

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 10 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
72. Canalizaciones de Cable de Fibra Óptica y Cable STP (Ethernet)
73. Equipo para Interconexión IP entre Casetas
74. Integración de la Instrumentación del Banco de Transformación al SAS
75. Integración de las Señales Disponibles de la Subestación SF6 al SAS
76. Supervisión de Estados, Alarmas y Medición a Nivel Subestación al SAS
77. Integración del Sistema Existente al Nuevo y Conexión con los Centros de Control
EQUIPOS DE COMUNICACIÓN
Equipos de comunicación, de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de fecha

30/MAY/2019.
78. Nodo de Acceso de Comunicaciones SDH Marca ECI modelo BG-64 SUMINISTRADO POR CFE
Instalación e Integración del Equipo Nodo de Acceso de Comunicaciones SDH Marca ECI
79.
Modelo BG-64, al Sistema de Comunicaciones de la Obra
80. Caja de Interconexión Óptica
81. Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO) Integradas Unimodo SUMINISTRADO POR CFE
Montaje, tendido del Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO) Integradas Unimodo al
82.
sistema de comunicaciones de la obra
83. Equipo de Radiocomunicación Tipo Repetidor Digital/Base VHF-FM – Digital DMR
84. Duplexer Pasa Banda/Rechazo de Banda, para Sistemas Duplex
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000244

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 11 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
85. Torre y Sistema Radiante
Equipo de Radiocomunicación 900 MHz Marca MDS/GE Compatible con MDS-9710,

86.
MDS-9790 Y SD9
87. LAN Switch Smart Grid
88. LAN Access Point Interior
89. Teléfonos IP para Abonados Remotos
90. LAN Access Point Series Outdoor Access Point Exterior
91. Sistema Modular de Fuerza Para 12 VCD SUMINISTRADO POR CFE
Instalación e Integración del Equipo Sistema Modular de Fuerza para 12 VCD, Marca
92.
MEI, al Sistema de Comunicaciones de la Obra
93. Sistema Modular de Fuerza de 48 VCD SUMINISTRADO POR CFE
Instalación e Integración del Equipo Sistema Modular de Fuerza de 48 VCD, MARCA

94.
MEI, al Sistema de Comunicaciones de la Obra
Equipos requeridos para cumplir con la Normatividad vigente y Manual de TICs
95. Ruteador Smart Grid
96. Sistema Modular de Fuerza de 48 VCD
ALCANCE DE SUMINISTRO DE LA SE COLATERAL ESMERALDA
97. Ampliación al Nodo de Acceso SDH Existente (Predio Existente 85 kV) Marca ECI
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000245

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 12 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
Modelo BG-64
98. Caja de Interconexión Óptica
99. Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO) Integradas Unimodo SUMINISTRADO POR CFE
Montaje, tendido del Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO) Integradas Unimodo al
100.
sistema de comunicaciones de la obra
ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS EN 85 kV
CABLE DE POTENCIA 85kV-800mm2-Al-XLPE-HDPE; de acuerdo a características

101.
TERMINALES TIPO INTERIOR SF6 – Cable PARA 85 kV (800 mm2 – Al); de acuerdo a
102.
TERMINALES TIPO EXTERIOR PARA SINTÉTICAS PARA POSTE Cable – Aire PARA
103. 85 kV (800 mm2 – Al); de acuerdo a características particulares Revisión 0 de fecha
30/MAY/2019.
OTROS CONCEPTOS
SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES ESPECIALES –SINGLE POINT

104. ESPECIAL– PARA CABLES POTENCIA DE 85 kV PARA LLEGADAS DE LÍNEA; de
acuerdo a características particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
ACCESORIOS Y SOPORTERÍA PARA CABLE DE POTENCIA PARA 85 kV; de acuerdo

105.
a características particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
CABLE CONDUCTOR ACSR/AS 795 kCM; para 1 conductor(es) por fase de acuerdo a
106.
Características Particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000246

SUBESTACIONES.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2MS
HOJA 13 DE 13
(2ª FASE)

CONCURSANTE:
No. SUMINISTRO
(Ver notas)
CABLE DE GUARDA AAS 7#8; de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de

107.
fecha 30/MAY/2019.
POSTE TIPO 1213 TCE (Transición/Remate); de acuerdo a Características Particulares

108.
AISLADORES; Descripción corta: 115 S YB 120 e G, de acuerdo a características

109.
HERRAJES SUSPENSION Y TENSION CABLE CONDUCTOR; ACSR/AS 795 kCM; para

110. 1 conductor(es) por fase de acuerdo a características particulares Revisión 0 de fecha
30/MAY/2019.
HERRAJES Y ACCESORIOS DE INSTALACION DE CABLE DE GUARDA; de acuerdo a

111.
SEÑALIZACION; de acuerdo a la Especificación CFE 2P100-96-2015, y a características

112.
APARTARRAYOS TIPO ESTACIÓN CLASE III PARA 115 kV, CON ENVOLVENTE
113.
SINTÉTICA; de acuerdo a características particulares Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
114. SISTEMA DE TIERRAS; de acuerdo a Especificación CFE-00J00-52.
NOTAS:

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000247
CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA

SUBESTACIONES, CON MONTO ECONÓMICO.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 1 DE 12
(2ª FASE)
OBRA: S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr REVISIÓN: 0
FECHA REV.: 30/MAY/2019
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
No. CONCEPTO CANTIDAD
MEDIDA [USD]
EQUIPO PRIMARIO
Subestación Encapsulada en SF6 para 115 kV, con arreglo de Subestación 1 SUMINISTRADO POR
Barra Principal + Barra Auxiliar con interruptor de amarre y/o CFE
transferencia, formada por un total de ocho bahías: dos bahías
para línea, cuatro bahías para banco de transformación, una
1. bahía de amarre de barras y/o transferencia y una bahía de
equipo de barras. Instalación interior, tensión nominal 115 kV,
tensión nominal de aguante al impulso por rayo 550 kV,
corriente nominal en barras 1 200 A, capacidad interruptiva 31.5
kA.
Partes de repuesto y herramientas de fabricación especial para Lote 1 SUMINISTRADO POR
2. CFE
los equipos del concepto 1.
Suministro de gas SF6 suficiente para el primer llenado de la Lote 1
subestación encapsulada en gas SF6 del concepto 1, el cual
3. debe ser nuevo, además de cumplir con lo establecido en la
especificación CFE D9411-28 HEXAFLUORURO DE AZUFRE
(SF6).
Transformador de potencia en líquido refrigerante-aislante, Unidad 4 SUMINISTRADO POR
trifásico, servicio interior, capacidad 18/24/30 MVA, enfriamiento CFE
KNAN/KNAF/KNAF, 60 Hz, tensiones nominales 85/23 kV,
conexión devanados: delta en A.T. y estrella en B.T., con
cambiador de derivaciones sin carga de +1/-3 pasos de 2.5%
4.
cada uno en alta tensión y con cambiador automático de
derivaciones bajo carga en baja tensión de 33 posiciones (±16
pasos de 0.625% cada uno y una posición central intermedia).
Diseñado para una altitud de operación de 2 500 msnm,
impedancia garantizada.
Tablero aislado en gas SF6 para media tensión formado por: Tablero 1 SUMINISTRADO POR
treinta y tres secciones (cuatro de transformación, dieciséis de CFE
alimentadores, cuatro de banco de capacitores, cuatro para
amarre de barra 1 y barra 2, tres de partición de barras y dos
especiales), cada una de ellas deberá ser modular,
independiente e intercambiable; tensión nominal 25.8 kV;
tensión de aguante al impulso por rayo 125 kV; corriente
5.
nominal en barra 1 y barra 2 de 2 500 A; en sección de
alimentador, banco de capacitores y especial 630 A; y en
sección de transformación, amarre de barra 1 y barra 2 y
partición de barras 2 000 A; capacidad interruptiva 25 kA;
tensión de control 125 VCD; tensión de fuerza y calefacción
220/127 VCA. Tipo de servicio interior, diseñado para una
altitud de operación de hasta 2 500 msnm.
Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000248

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 2 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
Partes de repuesto y herramientas de fabricación especial para Lote 1 SUMINISTRADO POR

6. CFE
los equipos del concepto 5.
Banco de capacitores tipo subestación de media tensión en Banco 2 SUMINISTRADO POR

gabinete de 6.3 MVAr, trifásico, conectado en estrella con CFE
neutro flotante, tensión nominal 23 kV, tensión de aguante al
impulso aislamiento externo 150 kV cresta, formado por 21
7.
unidades capacitoras de 300 kVAr, tensión nominal de las
unidades 13.28 kV, diseñado para una altitud de operación de
hasta 2 500 msnm, completo con accesorios. Distancia de fuga
Banco de capacitores tipo subestación de media tensión en Banco 2

gabinete de 6.3 MVAr, trifásico, conectado en estrella con
neutro flotante, tensión nominal 23 kV, tensión de aguante al
impulso aislamiento externo 150 kV cresta, formado por 21
8. unidades capacitoras de 300 kVAr, tensión nominal de las
unidades 13.28 kV, diseñado para una altitud de operación de
hasta 2 500 msnm, completo con accesorios. Distancia de fuga
mínima a tierra total: 645 mm; de acuerdo a Características
Transformador de corriente tipo devanado, monofásico, tensión Pieza 4

de diseño 25.8 kV, tensión nominal de aguante al impulso por
rayo 150 kV, 60 Hz, relación de transformación de 600:5, carga
9. nominal y clase de exactitud para protección 50 VA, 10P20.
Distancia de fuga mínima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 837
mm; de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de
fecha 30/MAY/2019.
Grúa viajera del tipo puente para instalación interior, apoyada Unidad 1 SUMINISTRADO POR
sobre los elementos estructurales del Edificio de la Subestación CFE
(Sala de la subestación Encapsulada) mediante trabes, carril y
10.
rieles para deslizamiento; con movimiento longitudinal del
puente, movimiento transversal del carro y movimiento vertical
para izaje de la carga.
Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave Lote 1 SUMINISTRADO POR
clase B, calibre 750 kCM, con aislamiento de polietileno de CFE
11. cadena cruzada (XLP) para una tensión nominal entre fases de
25 kV, nivel básico de aislamiento al impulso al 100% de 150
kV. Descripción corta Cable Cu (750)-XLP-25-100.

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000249

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 3 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave Lote 1 SUMINISTRADO POR
clase B, calibre 250 kCM, con aislamiento de polietileno de CFE
12. cadena cruzada (XLP) para una tensión nominal entre fases de
25 kV, nivel básico de aislamiento al impulso al 100% de 150
kV. Descripción corta Cable Cu (250)-XLP-25-100.
Terminales para cable de potencia monopolar, con conductor Pieza 36
de cobre suave calibre 750 KCM, aislamiento externo de
porcelana o material termocontráctil, clase 1A, tensión de
13.
designación 25 kV, distancia de fuga mínima a tierra: unitaria 31
mm/kVf-f, total 837 mm; de acuerdo a Características
Terminales para cable de potencia monopolar, con conductor Pieza 18
de cobre suave calibre 250 KCM, aislamiento externo de
porcelana o material termocontráctil, clase 1A, tensión de
14.
designación 25 kV, distancia de fuga mínima a tierra: unitaria 31
mm/kVf-f, total 837 mm; de acuerdo a Características
Conectador aislado separable tipo codo, completo con Pieza 48
accesorios (conectador de compresión y varilla de contacto,
tapas, adaptadores, etc.), corriente de operación continua 600
A, clase de aislamiento 25 kV, nivel básico de aislamiento 125
kV, operación sin carga, para cable monopolar con conductor
de Aluminio, calibre 750 kCM, con aislamiento de polietileno de
cadena cruzada (XLP), para una tensión nominal entre fases de
15. 25 kV, nivel básico de Aislamiento al impulso al 100% de 150
kV. Con punta de prueba. Las características restantes del
conector y sus componentes, de acuerdo con la Norma NMX-J-
404. Se debe incluir el suministro de los adaptadores requeridos
para la puesta a tierra de las pantallas del cable; las
características de los adaptadores, de acuerdo con la norma
IEEE Std 386; de acuerdo a características particulares
Suministros de refacciones, equipos, materiales, etc., para el Lote 1
16. adecuado funcionamiento de los Equipos Primarios,
suministrados por CFE.
SERVICIOS PROPIOS
Equipos y tableros de servicios propios, de acuerdo a

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000250

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 4 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]

Transformador trifásico tipo pedestal, con capacidad de 300 Unidad 2
kVA, 60 Hz, tensión 23 000 / 220-127 V, conexión estrella -
estrella, clase de enfriamiento ONAN, cuatro derivaciones en el
devanado de alta tensión de 2,5% de ajuste cada una (dos
17. arriba y dos abajo), impedancia mínima de 4%, servicio
intemperie, diseñado para una altitud hasta de 2500 msnm,
distancia de fuga en boquillas de 25 mm/kVf–f (675 mm), con los
accesorios requeridos para su instalación y operación, las
características restantes de acuerdo con la Norma NMX-J-285.
Conectador aislado separable tipo codo, corriente de operación Pieza 6
continua 200 A, clase de aislamiento 25 kV, nivel básico de
aislamiento 125 kV, operación sin carga, para cable monopolar
con conductor de cobre suave clase B, calibre 250 kCM, con
aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP), para una
tensión nominal entre fases de 25 kV, nivel básico de
Aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. Con punta de
18.
prueba, conectador de compresión de aluminio y varilla de
contacto. Las características restantes del conector y sus
componentes, de acuerdo con la Norma NMX-J-404. Se debe
incluir el suministro e instalación de los adaptadores requeridos
para la puesta a tierra de las pantallas del cable; las
características de los adaptadores, de acuerdo con la norma
IEEE Std 386
Boquilla tipo inserto de operación sin carga de 200 A, 25 kV, Pieza 6
para realizar la unión entre la boquilla tipo pozo del
19. transformador tipo pedestal y el conectador separable tipo codo,
las características de la boquilla, de acuerdo con la norma IEEE
Std 386
Sección T2FCA (transferencia de dos fuentes de corriente Sección 1 SUMINISTRADO POR
20. CFE
alterna).
Sección CDCA-A (sección circuitos derivados de corriente Sección 3 SUMINISTRADO POR
21. CFE
alterna tipo autosoportado para sala principal de control).
Sección CCAC (centro de carga para alumbrado interior y Sección 3 SUMINISTRADO POR
22. CFE
contactos).

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000251

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 5 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
Sección 1 SUMINISTRADO POR

23. Sección CCAE (centro de carga para alumbrado exterior). CFE

Sección 1 SUMINISTRADO POR
24. Sección TFCD (transferencia de fuentes de corriente directa). CFE
Sección CDCD-A (sección circuitos derivados de corriente Sección 6 SUMINISTRADO POR

25. CFE
directa tipo autosoportado para sala principal de control).
FUENTES DE CORRIENTE DIRECTA
Banco de baterías del tipo plomo–ácido abiertas, servicio Banco 2
interior, tensión 125 VCD, capacidad total de 360 A–h, formado
por 60 celdas (celdas por recipiente), no se admiten varias
26. celdas en un recipiente, régimen de descarga de 8 horas,
incluye bastidor de montaje de dos escalones; completo, con
los accesorios, partes de repuesto y demás características
indicadas en la Especificación CFE V7100-19.
Cargador de baterías automático tipo rectificador de onda Pieza 2
completa filtrado y regulado; para cargar un banco de baterías
de 125 VCD, 360 A–h, régimen de descarga de 8 horas; tensión
de alimentación 220 VCA, trifásico, frecuencia 60 Hz, diseñado
para suministrar tanto carga de igualación como de flotación,
27. capacidad de 100 ACD y tiempo de recarga no mayor de 8
horas, con dos transductores de 0 a 150 VCD y con salida de 0
a 1 mA para medición de positivo o negativo a tierra, completo
con gabinete autosoportado y todos los accesorios, refacciones
y demás características indicadas en la especificación CFE
V7200-48.
Fusible de 2P-450 A, para ubicarse entre la sección TFCD y el Fusible 2
28.
Fusible de 2P-125 A, para ubicarse entre el sistema modular de Fusible 1
29.
fuerza de 12 VCD y el banco de baterías de 100 A-h.
Fusible de 2P-450 A, para ubicarse entre el sistema modular de Fusible 1
30.
fuerza de 48 VCD y el banco de baterías de 250 A-h.
31. adecuado funcionamiento de los equipos de Servicios Propios,
suministrados por CFE.

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000252

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 6 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
ENLACES CON CABLES DE POTENCIA DE 85 kV

CABLE DE POTENCIA 85kV-800mm2-Al-XLPE-HDPE; de Lote 1 SUMINISTRADO POR
32. acuerdo a características particulares Revisión 0 de fecha CFE
30/MAY/2019.
TERMINALES TIPO INTERIOR SF6 – Cable PARA 85 kV (800 Pieza 12 SUMINISTRADO POR
33. mm2 – Al); de acuerdo a características particulares Revisión 0 CFE
TERMINALES TIPO INTERIOR SF6 – Cable PARA 85 kV (750 Pieza 6 SUMINISTRADO POR
34. kCM – Cu); de acuerdo a características particulares Revisión 0 CFE
OTROS CONCEPTOS
CABLE DE COBRE CON FORRO DE AISLAMIENTO XLP- Lote 1
35. 150mm2; de acuerdo a características particulares Revisión 0
ACCESORIOS Y SOPORTERÍA PARA CABLES POTENCIA Lote 1 SUMINISTRADO POR
36. DE 85 kV; de acuerdo a características particulares Revisión 0 CFE
SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES Lote 1
ESPECIALES –SINGLE POINT ESPECIAL– PARA CABLES
37. POTENCIA DE 85 kV PARA ENLACES DE
TRANSFORMADORES; de acuerdo a características
Suministros de refacciones, equipos, materiales, etc., para el
38. adecuado funcionamiento de los Enlaces con Cables de
Potencia de 85 kV.
MATERIALES
39. Sistema de alumbrado exterior e interior Lote 1
Lote 1 SUMINISTRADO POR
40. Sistema de tierras CFE
41. Estructuras Lote 1

42. Conductores Lote 1
Lote 1 SUMINISTRADO POR
43. Aisladores (cadenas, aisladores soporte, etc.) CFE
44. Herrajes y conectores Lote 1

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000253

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 7 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
45. Cable de control y fuerza Lote 1

46. Charolas Lote 1
47. adecuado funcionamiento de los materiales suministrados por
CFE.
SISTEMA CONTRA INCENDIO
De acuerdo a Características Particulares para Sistemas de Lote 1
48. Prevención, Control y Extinción de Incendios en Subestaciones
Eléctricas de Potencia. Revisión 0 de fecha 30/MAY/2019.
SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA
NEBULIZADA DE ALTA PRESIÓN PARA
TRANSFORMADORES Y REACTORES DE POTENCIA
Sistema de extinción de incendio mediante agua nebulizada de Sistema 1
alta presión, automático, individual, de instalación fija en el
interior de un cuarto, para la protección de cuatro
49.
transformadores trifásicos de 30 MVA cada uno, con tensiones
nominales de 85/23 kV; de acuerdo a Características
SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO
Sistema de aire acondicionado conformado por 4 unidades tipo Lote 1
minisplit habilitadas para enfriamiento y calefacción, con su
respectiva unidad condensadora, cada unidad debe ser de una
50. capacidad de 3 T.R. (36000 BTU/H) servicio continuo y con
eficiencia SEER = 14, los equipos se ajustaran para mantener
un ambiente de confort dentro de la Sala Principal de Control de
25 °C y una humedad relativa del 50%.
EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN
Equipos de PCyM, de acuerdo a Características Particulares
51. Sección tipo LT-7-87-21-PA-IN Piezas 2
52. Sección tipo LT-5-PT-IN Piezas 4
53. Sección tipo LT-5-PT-IN Piezas 1
54. Sección tipo LT-5-PT-IN Pieza 1

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000254

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 8 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
55. Sección tipo LT-5-PT-IN Pieza 1

56. Sección tipo CP-5-PT-IN Pieza 1
57. Sección tipo TD-PA-PT-IN Pieza 4
58. Sección tipo IA-PA-IN Pieza 1
59. Sección tipo DB-PA-SX Pieza 1
60. Sección tipo MM-IN con 6 medidores multifunción Pieza 1
63. Sección tipo RD-IN Pieza 2
64. Sección tipo RD-IN con un solo registrador de disturbios Pieza 1
65. Equipo de Prueba/Simulador Pieza 1
Partes para sustitución de esquema de subestación colateral en Lote 2
66.
85 kV
EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO
Equipos de control supervisorio,de acuerdo a Características
67. Estación SCADA Lote 1
68. Estación de Ingeniería Lote 1
69. Sección de LAN Switch Lote 1
70. Estación de Servicios Propios Lote 1
71. Equipo y Software para SIMOCE Lote 1
Canalizaciones de Cable de Fibra Óptica y Cable STP Lote 1
72.
(Ethernet)
73. Equipo para Interconexión IP entre Casetas Lote 1
Integración de la Instrumentación del Banco de Transformación Lote 1
74.
al SAS
Integración de las Señales Disponibles de la Subestación SF6 Lote 1
75.
al SAS
Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000255

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 9 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
Supervisión de Estados, Alarmas y Medición a Nivel Lote 1

76.
Subestación al SAS
Integración del Sistema Existente al Nuevo y Conexión con los Lote 1

77.
Centros de Control
EQUIPOS DE COMUNICACIÓN
Equipos de comunicación, de acuerdo a Características

Nodo de Acceso de Comunicaciones SDH Marca ECI modelo Equipo 1 SUMINISTRADO POR
78. CFE
BG-64
Instalación e Integración del Equipo Nodo de Acceso de Lote 1

79. Comunicaciones SDH Marca ECI Modelo BG-64, al Sistema de
Comunicaciones de la Obra
80. Caja de Interconexión Óptica Pieza 1
Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO) Integradas Lote 1 SUMINISTRADO POR
81. CFE
Unimodo
Montaje, tendido del Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas Lote 1

82. (CDFO) Integradas Unimodo al sistema de comunicaciones de
la obra
Equipo de Radiocomunicación Tipo Repetidor Digital/Base Pieza 1

83.
VHF-FM – Digital DMR
Duplexer Pasa Banda/Rechazo de Banda, para Sistemas Pieza 1

84.
Duplex
85. Torre y Sistema Radiante Lote 1
Equipo de Radiocomunicación 900 MHz Marca MDS/GE Lote 1

86.
Compatible con MDS-9710, MDS-9790 Y SD9
87. LAN Switch Smart Grid Pieza 1
88. LAN Access Point Interior Pieza 1
89. Teléfonos IP para Abonados Remotos Pieza 7
90. LAN Access Point Series Outdoor Access Point Exterior Pieza 1

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000256

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 10 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
Pieza 1 SUMINISTRADO POR

91. Sistema Modular de Fuerza Para 12 VCD CFE
Instalación e Integración del Equipo Sistema Modular de Fuerza Lote 1

92. para 12 VCD, Marca MEI, al Sistema de Comunicaciones de la
Obra
Pieza 1 SUMINISTRADO POR
93. Sistema Modular de Fuerza de 48 VCD CFE
Instalación e Integración del Equipo Sistema Modular de Fuerza Lote 1

94. de 48 VCD, MARCA MEI, al Sistema de Comunicaciones de la
Obra
Equipos requeridos para cumplir con la Normatividad vigente y
Manual de TICs
95. Ruteador Smart Grid Pieza 1
96. Sistema Modular de Fuerza de 48 VCD Pieza 1
ALCANCE DE SUMINISTRO DE LA SE COLATERAL
ESMERALDA
Ampliación al Nodo de Acceso SDH Existente (Predio Existente Lote 1
97.
85 kV) Marca ECI Modelo BG-64
98. Caja de Interconexión Óptica Pieza 1
Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO) Integradas Lote 1 SUMINISTRADO POR
99. CFE
Unimodo
Montaje, tendido del Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas Lote 1
100. (CDFO) Integradas Unimodo al sistema de comunicaciones de
la obra
ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS EN 85 kV
CABLE DE POTENCIA 85kV-800mm2-Al-XLPE-HDPE; de Lote 1
101. acuerdo a características particulares Revisión 0 de
fecha30/MAY/2019.
TERMINALES TIPO INTERIOR SF6 – Cable PARA 85 kV (800 Pieza 6
102. mm2 – Al); de acuerdo a características particulares Revisión 0
de fecha30/MAY/2019.
TERMINALES TIPO EXTERIOR PARA SINTÉTICAS PARA Pieza 6
103. POSTE Cable – Aire PARA 85 kV (800 mm2 – Al); de acuerdo a
características particulares Revisión 0 de fecha30/MAY/2019.
Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000257

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 11 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
OTROS CONCEPTOS
SISTEMA DE PUESTA A TIERRA POR CONEXIONES Lote 1

ESPECIALES –SINGLE POINT ESPECIAL– PARA CABLES
104. POTENCIA DE 85 kV PARA LLEGADAS DE LÍNEA; de
acuerdo a características particulares Revisión 0 de fecha
30/MAY/2019.
ACCESORIOS Y SOPORTERÍA PARA CABLE DE POTENCIA Lote 1

105. PARA 85 kV; de acuerdo a características particulares Revisión
0 de fecha 30/MAY/2019.
CABLE CONDUCTOR ACSR/AS 795 kCM; para 1 Lote 1

106. conductor(es) por fase de acuerdo a Características
CABLE DE GUARDA AAS 7#8; de acuerdo a Características Lote 1

107.
POSTE TIPO 1213 TCE (Transición/Remate); de acuerdo a Pieza 1

108.
AISLADORES; Descripción corta: 115 S YB 120 e G, de Lote 1

109. acuerdo a características particulares Revisión 0 de fecha
30/MAY/2019.
HERRAJES SUSPENSION Y TENSION CABLE CONDUCTOR; Lote 1

110. ACSR/AS 795 kCM; para 1 conductor(es) por fase de acuerdo a
HERRAJES Y ACCESORIOS DE INSTALACION DE CABLE Lote 1

111. DE GUARDA; de acuerdo a características particulares
SEÑALIZACION; de acuerdo a la Especificación CFE 2P100- Lote 1

112. 96-2015, y a características particulares Revisión 0 de fecha
30/MAY/2019.
APARTARRAYOS TIPO ESTACIÓN CLASE III PARA 115 kV, Pieza 6

113. CON ENVOLVENTE SINTÉTICA; de acuerdo a características
Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000258

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-2S
HOJA 12 DE 12
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
SISTEMA DE TIERRAS; de acuerdo a Especificación CFE- Lote 1

114.
00J00-52.
TOTAL
(Escribir en este renglón el importe total respectivo con letra)
Indirecto: _________%; Financiamiento: ___________%; Utilidad: ____________%; Cargos Adicionales: ___________%; Otros cargos: _______________%

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000259

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
8. CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN (OE-1).
 ANEXO OE-1 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y

CAPACITACIÓN, CON MONTO ECONÓMICO”
04 Vol II SE 000260
CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y

CAPACITACIÓN, CON MONTO ECONÓMICO.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-1
HOJA 1 DE 3
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE
No. ACTIVIDAD CANTIDAD IMPORTE [USD]
MEDIDA
INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA
DIAGRAMA UNIFILAR DE PROTECCIÓN, CONTROL Y

1. LOTE 1
MEDICIÓN
2. TRAYECTORIA DE TRINCHERAS Y DUCTOS LOTE 1
3. RED DE TIERRAS LOTE 1
4. ALUMBRADO EXTERIOR LOTE 1
CONDUCTORES, AISLADORES, HERRAJES Y

5. LOTE 1
CONECTORES
6. CABLES DE POTENCIA Y TERMINALES LOTE 1
7. ARREGLO GENERAL CASETA DE CONTROL LOTE 1
8. ARREGLO GENERAL EDIFICIOS SF6 LOTE 1
9. SERVICIOS PROPIOS DE C.A. Y C.D. LOTE 1
LISTA DE CABLES DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN

10. LOTE 1
Y FUERZA.
PROYECTO DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y

11. LOTE 1
FUERZA.
12. LISTA DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO. LOTE 1
13. PROYECTO DE CONTROL SUPERVISORIO. LOTE 1
14. LISTA DE CABLES DE COMUNICACIONES. LOTE 1
15. PROYECTO DE COMUNICACIONES. LOTE 1
16. SISTEMA CONTRA INCENDIO. LOTE 1

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000261

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-1
HOJA 2 DE 3
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE
MEDIDA
17. SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO MEDIANTE AGUA

LOTE 1
NEBULIZADA DE ALTA PRESIÓN
18. SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA LOTE 1
19. MEMORIAS DE CÁLCULO LOTE 1
20. PLANOS DEFINITIVOS AS BUILT LOTE 1
21. ENLACES CON CABLES DE POTENCIA DE 85 kV LOTE 1
22. ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS EN 85 kV LOTE 1
SUBTOTAL INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA
INGENIERÍA CIVIL
1. CIMENTACIONES MENORES LOTE 1
2. MEMORIAS DE CÁLCULO LOTE 1
3. TRINCHERAS Y DUCTOS PARA CABLES LOTE 1
4. EDIFICIO DE LA SUBESTACIÓN LOTE 1
5. SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA LOTE 1
6. MEMORIAS DE CÁLCULO
7. PLANOS DEFINITIVOS AS BUILT LOTE 1
SUBTOTAL INGENIERÍA CIVIL
CAPACITACIÓN
1. Programa de capacitación asociado a los equipos de Protección, LOTE 1

Control y Medición incluidos en el alcance del suministro de la
Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000262

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-1
HOJA 3 DE 3
(2ª FASE)
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE
MEDIDA
presente Obra. (Ver Características Particulares).
2. Programa de capacitación asociado a los equipos de Control

Supervisorio incluidos en el alcance del suministro de la presente LOTE 1
Obra. (Ver Características Particulares).
SUBTOTAL CAPACITACIÓN
TOTAL INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA + INGENIERÍA CIVIL + CAPACITACIÓN


Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000263

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
9. CATÁLOGO DE CONSTRUCCIÓN DE OBRA (OE-3)
 ANEXO OE-3 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA

ELECTROMECÁNICA, CON MONTO ECONÓMICO”.
04 Vol II SE 000264
CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA

ELECTROMECÁNICA, CON MONTO ECONÓMICO. ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OE-3
HOJA 1 DE 3
(2ª FASE)
REVISIÓN: 0
OBRA: S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
No. ACTIVIDAD CANTIDAD
MEDIDA [USD]
OBRA CIVIL
1. PISOS TERMINADOS. LOTE 1

2. CIMENTACIONES MAYORES. LOTE 1
3. CIMENTACIONES MENORES. LOTE 1
4. EDIFICIO DE SUBESTACIÓN. LOTE 1
5. OTRAS EDIFICACIONES. LOTE 1
6. TRINCHERAS Y DUCTOS PARA CABLES. LOTE 1
7. SISTEMA CONTRA INCENDIO. LOTE 1
8. SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA. LOTE 1
9. INSTALACIONES HIDROSANITARIAS. LOTE 1
10. ANUNCIOS ESPECTACULARES LOTE 1
11. ENLACES CON CABLES DE POTENCIA DE 85 kV. LOTE 1
TOTAL OBRA CIVIL
OBRA ELECTROMECÁNICA
1. MONTAJE DE ESTRUCTURAS MENORES. LOTE 1

2. INSTALACIÓN DE ALUMBRADO EXTERIOR. LOTE 1
MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CONDUCTORES,
3. LOTE 1
AISLADORES HERRAJES Y CONECTORES.
MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE
4. LOTE 1
POTENCIA.
MONTAJE DE SUBESTACIONES ENCAPSULADAS EN GAS
5. LOTE 1
SF6.
MONTAJE DE GABINETES DE CONTROL LOCAL (PARA
6. LOTE 1
SUBESTACIONES EN SF6).
7. MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA. UNIDADES 4
MONTAJE DE GRÚAS ELÉCTRICAS VIAJERAS PARA
8. LOTE 1
MANIOBRA

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000265

No. OBRA: 0GVW2
OE-3
HOJA 2 DE 3
(2ª FASE)
REVISIÓN: 0
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
9. MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA UNIDAD 4

10. MONTAJE DE BANCOS DE CAPACITORES BANCO 4
11. MONTAJE DE TABLEROS AISLADO EN GAS SF6. TABLERO 1
MONTAJE DE EQUIPO MENOR.
MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE
12. PIEZAS 4
CORRIENTE
13. COLOCACIÓN DE SISTEMA DE TIERRAS. LOTE 1
14. MONTAJE DE CHAROLAS. LOTE 1
15. MONTAJE DE EQUIPO DE SERVICIOS PROPIOS. LOTE 1
MONTAJE DE TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y
16. LOTE 1
MEDICIÓN.
17. MONTAJE DE EQUIPO DE CONTROL SUPERVISORIO. LOTE 1
18. MONTAJE DE EQUIPO DE COMUNICACIÓN. LOTE 1
19. MONTAJE DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO. LOTE 1
20. INSTALACIÓN DE ALUMBRADO INTERIOR. LOTE 1
TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE PROTECCIÓN,
21. LOTE 1
CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA.
22. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE COMUNICACIÓN. LOTE 1
TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE CONTROL
23. LOTE 1
SUPERVISORIO.
24. MONTAJE DE SISTEMA CONTRA INCENDIO. LOTE 1
MONTAJE DE SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO
25. LOTE 1
MEDIANTE AGUA NEBULIZADA DE ALTA PRESIÓN
26. SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA. LOTE 1
27. LETROS PARA IDENTIFICACIÓN DE EQUIPOS PRIMARIOS LOTE 1
MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE
28. LOTE 1
POTENCIA.
INSPECCIÓN, MEDICIONES Y PRUEBAS PREVIAS A LA
30. ENERGIZACIÓN DEL SISTEMA DE CABLES DE POTENCIA LOTE 1
(Cable de Potencia para 85 kV (800 mm2 – Al).
Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000266

No. OBRA: 0GVW2
OE-3
HOJA 3 DE 3
(2ª FASE)
REVISIÓN: 0
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
UNIDAD DE IMPORTE
MEDIDA [USD]
TOTAL OBRA ELECTROMECÁNICA
PRUEBAS PREOPERATIVAS
1. PRUEBAS PREOPERATIVAS LOTE 1
TOTAL PRUEBAS PREOPERATIVAS
TOTAL OBRA CIVIL + TOTAL OBRA ELECTROMECÁNICA + TOTAL PRUEBAS PREOPERATIVAS

Revisión: 2
Fecha: 20190412

04 Vol II SE 000267

No. OBRA: 0GVW2
IC: NSN1102244
10. CATÁLOGOS DE BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE (OT-2A, OT-2B,

OE-2B)
 ANEXO OT-2A “BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE, APROBADOS POR

LA COMISIÓN”.
 ANEXO OT-2B "PROGRAMA DE SUMINISTRO DE LOS BIENES DE

INSTALACIÓN PERMANENTE, APORTADOS POR LA COMISIÓN".
 ANEXO OE-2B "GASTOS DE TRASLADO DE LOS BIENES DE INSTALACIÓN

PERMANENTE, APORTADOS POR LA COMISIÓN".
04 Vol II SE 000268
BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE, APORTADOS POR LA COMISIÓN. ANEXO

No. OBRA: 0GVW2
OT-2A
PROYECTO: "274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MEXICO" (2ª FASE) HOJA 1 DE 5
OBRA: S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUSTITUCIÓN) + MVAR REVISIÓN: 0
FECHA REV: 30/MAY/2019
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
CANTIDAD VALOR
ALMACÉN
No. DESCRIPCIÓN PEDIDO PARTIDA MARCA INVENTARIO
REQ SUM NOMBRE Y DIRECCIÓN
[USD]
Subestación Encapsulada en SF6 para 115 kV,

con arreglo de Barra Principal + Barra Auxiliar
con interruptor de amarre y/o transferencia,
formada por un total de ocho bahías: dos bahías
para línea, cuatro bahías para banco de
1. transformación, una bahía de amarre de barras Subestación 1 Hyundai 2002321.66 Almacén Tizayuca, Hidalgo
y/o transferencia y una bahía de equipo de
barras. Instalación interior, tensión nominal 115
kV, tensión nominal de aguante al impulso por
rayo 550 kV, corriente nominal en barras 1 200 A,
capacidad interruptiva 31.5 kA.
Partes de repuesto y herramientas de fabricación

2. Lote 1 Hyundai 195012.35 Almacén Tizayuca, Hidalgo
especial para los equipos del concepto 1
Sección T2FCA (transferencia de tres fuentes de

3. Sección 1 Eaton 17715.50 Almacén Pachuca
corriente alterna).
Sección CDCA-A (sección circuitos derivados de

4. corriente alterna tipo autosoportado para sala Sección 3 Eaton 17416.10 Almacén Pachuca
principal de control).
Sección CCAC (centro de carga para alumbrado

interior y contactos).
Sección CCAE (centro de carga para alumbrado

exterior).
Sección TFCD (transferencia de fuentes de

corriente directa).
Sección CDCD-A (sección circuitos derivados de

8. corriente directa tipo autosoportado para sala Sección 6 Eaton 24040.63 Almacén Pachuca
principal de control).

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000269

No. OBRA: 0GVW2
OT-2A
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
CANTIDAD VALOR
ALMACÉN
[USD]
Accesorios y soportería para cables potencia de

9. Lote 1 Pesco 96394.34 Almacén Tizayuca, Hidalgo
85 kV
Cable de potencia monopolar con conductor de

cobre suave clase B, calibre 750 kCM, con
aislamiento de polietileno de cadena cruzada
10. (XLP) para una tensión nominal entre fases de 25 Lote 1 Viakon 65354.952 Almacén Tizayuca, Hidalgo
kV, nivel básico de aislamiento al impulso al
100% de 150 kV. Descripción corta Cable Cu
(750)-XLP-25-100.
Cable de potencia monopolar con conductor de

cobre suave clase B, calibre 250 kCM, con
aislamiento de polietileno de cadena cruzada
11. (XLP) para una tensión nominal entre fases de 25 Lote 1 Viakon 15500.436 Almacén Tizayuca, Hidalgo
kV, nivel básico de aislamiento al impulso al
100% de 150 kV. Descripción corta Cable Cu
(250)-XLP-25-100.
Transformador de potencia en líquido

refrigerante-aislante, trifásico, servicio interior,
capacidad 18 24 30 MVA, enfriamiento
KNAN/KNAF/KNAF, 60 Hz, tensiones nominales
85/23 kV, conexión devanados: estrella en A.T. y
12. en B.T, con cambiador de derivaciones sin PZA PROLEC 3,162,162.08 En sitio de obra
cargade +1/3pasos de 2.55 cada uno tensión de
33 posiciones (16 pasos de 0.625cada uno y una
posición central intermedia) diseñado para una
altitud de operación de 2500 msnm impedancia
garantizada

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000270

No. OBRA: 0GVW2
OT-2A
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
CANTIDAD VALOR
ALMACÉN
[USD]
Banco de capacitores tipo subestación de media

tensión en gabinete de 9 MVAr, trifásico,
conectado en estrella con neutro flotante, tensión
nominal 23 kV, tensión de aguante al impulso
aislamiento externo 150 kV cresta, formado por
13. Banco 2 INELAP 156,538.36 En sitio de obra
30 unidades capacitoras de 300 kVAr, tensión
nominal de las unidades 13.28 kV, diseñado para
una altitud de operación de hasta 2 500 msnm,
completo con accesorios. Distancia de fuga
CABLE DE POTENCIA 85kV-800mm2 AI-XLPE-

14. HDPE Lote 1 PRYSMIAN 29,576.59 En sitio de obra
TERMINALES TIPO INTERIOR -SF6- cable para

15. Piezas 12 PRYSMIAN 74,537.99 En sitio de obra
85kV (800mm2 –A)
TERMINALES TIPO INTERIOR -SF6- cable para

16. Piezas 6 PRYSMIAN 37,268.99 En sitio de obra
85kV (750mm2 kMC-Cu)

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000271

No. OBRA: 0GVW2
OT-2A
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
CANTIDAD VALOR
ALMACÉN
[USD]
Tablero aislado en gas SF6 para media tensión

formado por: treinta y tres secciones (cuatro de
transformación, dieciséis de alimentadores,
cuatro de banco de capacitores, cuatro para
amarre de barra 1 y barra 2, tres de partición de
barras y dos especiales), cada una de ellas
deberá ser modular, independiente e
intercambiable; tensión nominal 25.8 kV; tensión
de aguante al impulso por rayo 125 kV; corriente
17. Tablero 1 ORMAZABAL 2,002,321.66 En sitio de obra
nominal en barra 1 y barra 2 de 2 500 A; en
sección de alimentador, banco de capacitores y
especial 630 A; y en sección de transformación,
amarre de barra 1 y barra 2 y partición de barras
2 000 A; capacidad interruptiva 25 kA; tensión de
control 125 VCD; tensión de fuerza y calefacción
220/127 VCA. Tipo de servicio interior, diseñado
para una altitud de operación de hasta 2 500
msnm
Partes de repuesto y herramientas de fabricación

18. Lote 2 ORMAZABAL 390,024.70 En sitio de obra
especial para los equipos del concepto 17
Grúa viajera del tipo puente para instalación

interior, apoyada sobre los elementos
estructurales del Edificio de la Subestación (Sala
de la subestación Encapsulada) mediante trabes,
19. Unidad 1 NEKOTEC 54,804.78 En sitio de obra
carril y rieles para deslizamiento; con movimiento
longitudinal del puente, movimiento transversal
del carro y movimiento vertical para izaje de la
carga

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000272

No. OBRA: 0GVW2
OT-2A
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
CANTIDAD VALOR
ALMACÉN
[USD]
CADWELD
MEXWELD
THERMOWELD
20. Sistema de tierras Lote 1 GENERAL 9,213.48 En sitio de obra
CABLE
IUSA
VIAKON
21. Aisladores (cadenas, aisladores soporte, etc.) Lote 1 IUSA 1,090.10 Almacén Tizayuca, Hidalgo
Nodo de Acceso de Comunicaciones SDH Marca

22. EQUIPO 1 ECI 49,056.93 En sitio de obra
ECI modelo BG-64
Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO)

23. Lote 1 OFS 6,547.50 En sitio de obra
Integradas Unimodo
24. Sistema Modular de Fuerza Para 12 VCD Pieza 1 MEI 6,656.15 En sitio de obra
25. Sistema Modular de Fuerza Para 48 VCD Pieza 1 MEI 17,900.53 En sitio de obra
Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO)

26. Lote 1 OFS 10,914.80 En sitio de obra
Integradas Unimodo

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000273
PROGRAMA DE SUMINISTRO DE LOS BIENES DE

INSTALACIÓN PERMANENTE, APORTADOS POR LA COMISIÓN.
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2B
CONCURSO No.:
FECHA: : dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
MESES
No. DESCRIPCIÓN AV.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
EQUIPO PRIMARIO
Subestación Encapsulada en SF6 para 115 kV, con arreglo de
Barra Principal + Barra Auxiliar con interruptor de amarre y/o % 100
transferencia, formada por un total de ocho bahías: dos bahías
para línea, cuatro bahías para banco de transformación, una
1.
bahía de amarre de barras y/o transferencia y una bahía de
equipo de barras. Instalación interior, tensión nominal 115 kV,
MM
tensión nominal de aguante al impulso por rayo 550 kV, corriente
nominal en barras 1 200 A, capacidad interruptiva 31.5 kA
Partes de repuesto y herramientas de fabricación especial para % 100

2.
los equipos del concepto 1 MM
Sección T2FCA (transferencia de tres fuentes de corriente % 100

3.
alterna). MM
Sección CDCA-A (sección circuitos derivados de corriente alterna % 100

4.
tipo autosoportado para sala principal de control). MM
Sección CCAC (centro de carga para alumbrado interior y % 100

5.
contactos). MM
% 100
6. Sección CCAE (centro de carga para alumbrado exterior).
MM
% 100
7. Sección TFCD (transferencia de fuentes de corriente directa).
MM
Sección CDCD-A (sección circuitos derivados de corriente directa % 100

8.
tipo autosoportado para sala principal de control). MM

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000274

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2B
CONCURSO No.:
FECHA: : dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
MESES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
OTROS CONCEPTOS
% 100
9. Accesorios y soportería para cables potencia de 85 kV
MM
Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave clase

% 100
B, calibre 750 kCM, con aislamiento de polietileno de cadena
10. cruzada (XLP) para una tensión nominal entre fases de 25 kV,
nivel básico de aislamiento al impulso al 100% de 150 kV.
MM
Descripción corta Cable Cu (750)-XLP-25-100.
Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave clase % 100

B, calibre 250 kCM, con aislamiento de polietileno de cadena
11. cruzada (XLP) para una tensión nominal entre fases de 25 kV,
nivel básico de aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. MM
Descripción corta Cable Cu (250)-XLP-25-100.
EQUIPO PRIMARIO
Transformador de potencia en líquido refrigerante-aislante,

trifásico, servicio interior, capacidad 18 24 30 MVA, enfriamiento % 100
KNAN/KNAF/KNAF, 60 Hz, tensiones nominales 85/23 kV,
conexión devanados: estrella en A.T. y en B.T, con cambiador de
12.
derivaciones sin cargade +1/3pasos de 2.55 cada uno tensión de
33 posiciones (16 pasos de 0.625cada uno y una posición central
intermedia) diseñado para una altitud de operación de 2500 MM
msnm impedancia garantizada
Banco de capacitores tipo subestación de media tensión en

gabinete de 9 MVAr, trifásico, conectado en estrella con neutro % 100
flotante, tensión nominal 23 kV, tensión de aguante al impulso
aislamiento externo 150 kV cresta, formado por 30 unidades
13.
capacitoras de 300 kVAr, tensión nominal de las unidades 13.28
kV, diseñado para una altitud de operación de hasta 2 500 msnm,
completo con accesorios. Distancia de fuga mínima a tierra total: MM
645 mm.

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000275

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2B
CONCURSO No.:
FECHA: : dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
MESES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
% 100
14. CABLE DE POTENCIA 85kV-800mm2 AI-XLPE-HDPE
MM
TERMINALES TIPO INTERIOR -SF6- cable para 85kV (800mm2 % 100

15.
–A) MM
TERMINALES TIPO INTERIOR -SF6- cable para 85kV (750mm2 % 100

16.
kMC-Cu) MM
Tablero aislado en gas SF6 para media tensión formado por:

treinta y tres secciones (cuatro de transformación, dieciséis de
alimentadores, cuatro de banco de capacitores, cuatro para % 100
amarre de barra 1 y barra 2, tres de partición de barras y dos
especiales), cada una de ellas deberá ser modular, independiente
e intercambiable; tensión nominal 25.8 kV; tensión de aguante al
17. impulso por rayo 125 kV; corriente nominal en barra 1 y barra 2
de 2 500 A; en sección de alimentador, banco de capacitores y
especial 630 A; y en sección de transformación, amarre de barra
1 y barra 2 y partición de barras 2 000 A; capacidad interruptiva MM
25 kA; tensión de control 125 VCD; tensión de fuerza y
calefacción 220/127 VCA. Tipo de servicio interior, diseñado para
una altitud de operación de hasta 2 500 msnm
Partes de repuesto y herramientas de fabricación especial para % 100

18.
los equipos del concepto 17 MM
Grúa viajera del tipo puente para instalación interior, apoyada
sobre los elementos estructurales del Edificio de la Subestación % 100
(Sala de la subestación Encapsulada) mediante trabes, carril y
19.
rieles para deslizamiento; con movimiento longitudinal del puente,
movimiento transversal del carro y movimiento vertical para izaje MM
de la carga
% 100
20. Sistema de tierras
MM

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000276

ANEXO
No. OBRA: 0GVW2
OT-2B
CONCURSO No.:
FECHA: : dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
MESES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
% 100
21. Aisladores (cadenas, aisladores soporte, etc.)
MM
Nodo de Acceso de Comunicaciones SDH Marca ECI modelo % 100

22.
BG-64 MM
% 100
23. Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO) Integradas Unimodo
MM
% 100
24. Sistema Modular de Fuerza Para 12 VCD
MM
Sistema Modular de Fuerza Para 48 VCD % 100

25.
MM
% 100
26. Cable Dieléctrico con Fibras Ópticas (CDFO) Integradas Unimodo
MM

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000277
GASTOS DE TRASLADO DE LOS BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE,

APORTADOS POR LA COMISIÓN
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2 OE-2B
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
GASTOS DE TRASLADO
No. EN OT-2A CONCEPTO (FLETES
Y OTROS GASTOS)
EQUIPO PRIMARIO
Subestación Encapsulada en SF6 para 115 kV, con arreglo de Barra Principal + Barra Auxiliar con interruptor de amarre y/o
transferencia, formada por un total de ocho bahías: dos bahías para línea, cuatro bahías para banco de transformación, una bahía de
1 amarre de barras y/o transferencia y una bahía de equipo de barras. Instalación interior, tensión nominal 115 kV, tensión nominal de
aguante al impulso por rayo 550 kV, corriente nominal en barras 1 200 A, capacidad interruptiva 31.5 kA.
2 Partes de repuesto y herramientas de fabricación especial para los equipos del concepto 1
3 Sección T2FCA (transferencia de tres fuentes de corriente alterna).
4 Sección CDCA-A (sección circuitos derivados de corriente alterna tipo autosoportado para sala principal de control).
5 Sección CCAC (centro de carga para alumbrado interior y contactos).
6 Sección CCAE (centro de carga para alumbrado exterior).
7 Sección TFCD (transferencia de fuentes de corriente directa).
8 Sección CDCD-A (sección circuitos derivados de corriente directa tipo autosoportado para sala principal de control).
OTROS CONCEPTOS
9 Accesorios y soportería para cables potencia de 85 kV

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000278
GASTOS DE TRASLADO DE LOS BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE,

APORTADOS POR LA COMISIÓN
ANEXO
No. OBRA: 0GVW2 OE-2B
CONCURSO No.:
FECHA: dd/mm/aaaa
CONCURSANTE:
GASTOS DE TRASLADO
No. EN OT-2A CONCEPTO (FLETES
Y OTROS GASTOS)
Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave clase B, calibre 750 kCM, con aislamiento de polietileno de cadena
10 cruzada (XLP) para una tensión nominal entre fases de 25 kV, nivel básico de aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. Descripción
Cable de potencia monopolar con conductor de cobre suave clase B, calibre 250 kCM, con aislamiento de polietileno de cadena
11 cruzada (XLP) para una tensión nominal entre fases de 25 kV, nivel básico de aislamiento al impulso al 100% de 150 kV. Descripción
MATERIALES
21 Aisladores (cadenas, aisladores soporte, etc.)
TOTAL
(Indicar en este renglón la cantidad total respectiva con letra)

Revisión: 2
Fecha: 20190412
04 Vol II SE 000279
PA
EXISTENTE
4
E 17
RT
PA
NO
AS C
EXISTENTE EA
74
M
RA CM
GÓ LT-
E1
N 85
kV
ARA
RT
GO
N- M
OC
NO
AS C TE ZUM
EA M A
RA CM
GÓ LT-
N 85
kV
AR PA TRANSICIÓN REGISTRO
M PARA TRANSICIÓN
E 176
AG
ON EXISTENTE 2C - PROYECTO
-M
OC
TE ZUM A C
A
NORT
PA TRANSICIÓN
PA TRANSICIÓN 2C -PROYECTO A
M LT ARAGÓN - MOCTEZUMA
E 176
EXISTENTE C
BANCO DE DUCTOS
AV.
A C
85 kV -2C - 0.05 km -CS DEL
PROYECTO PEÑ
NORT
C RE
A
O N
M
C C
AV. C
DEL
C RE PEÑ C
ON RE
M A
C
1
C
SE MOCTEZUMA SF6 A
C
AS
RE
A
1 LT ARAGÓN - MOCTEZUMA M
C
85 kV -2C -CS - EXISTENTE C
A
SE MOCTEZUMA SF6 AS RE
C
C
LT ARAGÓN - MOCTEZUMA M
C
85 kV - CS - EXISTENTE
RE
RE
RE
74
SIMBOLOGÍA
E1
SE MOCTEZUMA
RT
LT 85 kV EXISTENTE
E 176
NO
74
LT 85 kV PROYECTO
E1
SE MOCTEZUMA
NORT
LT 85 kV EXISTENTE CS
RT
176
NO
E LT 85 kV PROYECTO CS
CALLE, CAMINO
NORT
M
CERCA
PA
C
C
C
RE REGISTRO LT 85 kV EXISTENTE
M 3 C
C
REGISTRO LT 85 kV PROYECTO
C
C
3 C TRINCHERA LT 23 kV PROYECTO
4 C
Subdirección de Ingeniería y
C
C
Administración de la Construcción
C
C
Comisión Federal de Electricidad®
Coordinación de Proyectos de
4 C
C
C
Transmisión y Transformación
C
C
C
PROYECTO :
C
C
C SE MOCTEZUMA SF6
C
C C
C TÍTULO:
5 6
C
C M
ACOMETIDA DE CIRCUITOS DE 85 kV A
SE MOCTEZUMA SF6
C
SITUACIÓN ACTUAL 5
C
6
NOMBRE FIRMA FECHA
SITUACIÓN FUTURA EJECUTÓ: ING. DANIEL ALBERTO ZAPATA CORREA MARZO/2019

M
REVISÓ: ING. CESAR AUGUSTO MARQUEZ ZARATE MARZO/2019
VERIFICÓ: ING. JAVIER MOSQUEDA SÁNCHEZ MARZO/2019

ORIENTE 35 VALIDÓ: ING. SIXTO SÁNCHEZ TOLEDO MARZO/2019
NÚMERO DE OBRA: ESCALA: ACOTACIONES: HOJA:
1:500 m 1 de 1

04 Vol II SE Moctezuma Bcos 1 2 3 y 4 SF6 Sust+MVAr 1 de 9

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

04 Vol II SE Moctezuma Bcos 1 2 3 y 4 SF6 Sust+MVAr 1 de 9

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

04 Vol II SE Moctezuma Bcos 1 2 3 y 4 SF6 Sust+MVAr 1 de 9

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ing.

Raul Robles Rasgado 04 Vol II SE 0001

S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr

2. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA ELECTROMECÁNICA.

3. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA CIVIL.

7. CATÁLOGOS DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS (OT-2MS, OE-2S).

8. CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN (OE-1).

9. CATÁLOGO DE CONSTRUCCIÓN DE OBRA (OE-3).

10. CATÁLOGO DE BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE (OT-2A, OT-2B, OE-2B)

 ANEXO OT-2A "BIENES DE INSTALACIÓN PERMANENTE, APORTADOS POR LA COMISIÓN".

S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

 Trece alimentadores en el nivel de 23 kV;

El arreglo de barras en el nivel de 85 kV es de barra principal partida.

La presente obra de ampliación consiste en:

 Dieciséis alimentadores en el nivel de 23 kV;

RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

c. Ejecución de los conceptos indicados en las Características Particulares de Obra Electromecánica y

d. Entrega de Planos Definitivos (As Built).

e. Impartición de un programa de capacitación y entrenamiento que contemple a detalle los aspectos de

f. Realización de las Pruebas Preoperativas de los sistemas, equipos y componentes de la instalación

RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERIZACIÓN DEL SITIO.

Categoría del terreno según su rugosidad ............................................................................................................... 2

Factor de Topografía FT ............................................................................................................................................ 1

RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

TENSIONES DE SISTEMA Y NIVELES DE AISLAMIENTO

DISTANCIAS DE FUGA MÍNIMAS PARA AISLAMIENTOS

RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

S.E. MOCTEZUMA BCOS. 1, 2, 3 Y 4 SF6 (SUST.) + MVAr

2. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA

1. DIAGRAMA UNIFILAR DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN.

5. ISOMÉTRICO CON CARGAS.

6. TRAYECTORIA DE TRINCHERAS Y DUCTOS.

RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA

10. CONDUCTORES, AISLADORES, HERRAJES Y CONECTORES.

11. CABLES DE POTENCIA Y TERMINALES.

RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA

12. ARREGLO GENERAL CASETA DE CONTROL.

13. ARREGLO GENERAL EDIFICIOS SF6.

RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA

14. ARREGLO GENERAL OTRAS EDIFICACIONES.

15. SERVICIOS PROPIOS DE C.A. Y C.D.

16. LISTA DE CABLES DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA.

17. PROYECTO DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA.

18. LISTA DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO: Ing. Hugo Hasael Cruz Alavez