Registro Oficial
Registro Oficial
Registro Oficial
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA:
ING. HUGO DEL POZO BARREZUETA
DIRECTOR 942 Ratifíquese en todo su contenido la “Convención
Interamericana contra el Racismo, la
Discriminación Racial y Formas Conexas de
Quito: Calle Mañosca 201 ........
Intolerancia” ........................................................... 1
y Av. 10 de Agosto
943 contenido el “Acuerdo
Ratifíquese en todo su contenido
entre el Gobierno de la Re epúbl
República del Ecuador
Oficinas centrales y ventas: y el Gobierno de lal República
Repú de Chile sobre
Telf.: 3941-800 Cooperación en el Sec tor de la D
Sector Defensa” .............. 2
51 - 2555
Exts.: 2561 - 2551
944 Ra fíquese en ttodoo su contenido
Ratifíquese cont n el “Protocolo
dee E nm nd al Acuer
Enmienda d Latinoamericano de
Acuerdo
rsal
Sucursal al Guayaquil:
Guayaquil
G C
Coprod uc ón Cinematográfi
Coproducción Cinemmato ca” ........................... 3
Calle Pichinchahaa 307 y Av. 9 de Octubre,
Oct
O e,
Eddi
dificio Banco Pichincha.
piso 6, Edificio Pichin
hincha. ACUERDO:
3
Telf.: 3941-800 2
Ext.: 2560 M
MINISTERIO DEL TRABAJO:
Suscrip
cripción
cripción
ió anual:
Suscripción MD
DT-201
MDT-2019-373 Expídense las directrices para la aplicación
de la sentencia Nº 018-18-SIN-CC de la Corte
VA paraa la ciudad de Quito
US$ 400 + IVA Qu
Quit
Constitucional ......................................................... 3
VA para el resto
US$ 450 + IVA rest del país
dit Nacional
Impreso en Editora
No. 942
8 páginas
Lenín Moreno Garcés
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL
www.registroficial.gob.ec DE LA REPÚBLICA
internacionales deben ponerse en conocimiento de la Corte Que el “Acuerdo entre el Gobierno de la República
R del
Constitucional, para que esta resuelva si requieren o no Ecuador y el Gobierno de la República
República de Chile sobre
aprobación legislativa; Cooperación en el Sector de la Defensa”,
Defensa” fue suscrito por
el Ecuador el 30 de octubre 2017;
re del 2017
Que el Pleno de la Corte Constitucional, en sesión del
18 de julio del 2018, declaró mediante dictamen número
013-18-DTI-CC emitido dentro del caso número 0021-17- Que
Q de conformidad
midad con n lo establecido
table en el Artículo 109
TI, que el instrumento internacional
rnacio sometido a análisis de la
l Ley Org
Orgánica
gánica de G Garantías Jurisdiccionales y Control
antías Jurisd
requiere de aprobación previaa ppor parte de la Asamblea Constitucional,
Con tucciona preprevio o a la ratifi
r cación
c por el Presidente de
Nacional y que las disposiciones
siciones contenidas en estee so
isposic son
on la República,
República los tratados
tr tados internacionales deben ponerse
compatibles con laa Constitución
Co dde la República
públi a del en conocimiento
c noci ento de la Corte
Co
C Constitucional, para que esta
Ecuador; y, esue si requieren
resuelva rrequieren o no aprobación legislativa;
Que el 24 de sep
septiembre
pti
tiembre del 2019,, la Asamblea Nacional
l Asamb acion l Que
ue el pleno
plleno de la Corte Constitucional, en sesión del 21
se pronunció
ció resolviendo
reso
olv bación de la “Convención
lviendo la aprobación “ vención
arz del 2018, declaró mediante dictamen número
de marzo
Interamericana
ana contra
co tra el Racismo, la Discriminación
ontra Di
Discri nación
Racial y Formasas Conexas
Cone xas de Intolerancia”.
onexas
nexas Intolera
Intolerancia 005
005-18-DTI-CC emitido dentro del caso número 0001-18-
TI, que el instrumento internacional sometido a análisis
En ejercicio de la atribución
ción conferida
id por el
e numeral 10 del requiere de aprobación previa por parte de la Asamblea
Artículo 147 de la Constitución
ión de la
onstitución l República, Nacional y que las disposiciones contenidas en este son
compatibles con la Constitución de la República del
Decreta:
Decre Ecuador; y,
Artículo Único.- Ratificar en todo su contenido la Que el 24 de septiembre del 2019, 9 la Asamb
A
Asamblea Nacional
“Convención Interamericana contra el Racismo, la se pronunció resolviendo la aprobac ión de
aprobación del “Acuerdo entre
Discriminación Racial y Formas Conexas de Intolerancia”.
ica del
el Gobierno de la República deel Ecuador
Ecu y el Gobierno de
Disposición Final.- El presente Decreto Ejecutivo entrará hilee sobre
la República de Chile sobre Cooperación
C en el Sector de
en vigencia a partir de su publicación en el Registro Oficial, la Defensa”.
de su ejecución encárguese al Ministerio
M de Relaciones
Exteriores y Movilidad Humana.
umana.
na. e rcicio de
En ejercicio d la atribución
at ución n conferida
conf ri por el numeral 10 del
rtículo 147 de la Constitución
Artículo Constituc de la República,
Dado en el Palacio Nacional,
cional, en Quito,
Nacio Qui a 10 dee Diciembre
Dic embre
de 2019. Decreta:
no Garcés,
f.) Lenín Moreno Garcéés, Presidente
P iden Constitucional de la
Re
República.
Q ito, 12 de diciembre
Quito, mbre del
del 2019,
2 certifico que el que
No. 943 anttecede es fiel copia
antecede c pia de
el or
del original.
Lenín
L
Le Moreno Garcés
Garc
rcés D ento firmado
Documento rma electrónicamente.
PRESIDENTE
DENTE CONSTITUCIONAL
RESID
D CONSTITTUCION
DE
D LA REPÚBLICA
REPÚBL
BLICA Joha Pesántez Benítez
Dra. Johana
SEC
SECRETARIA GENERAL JURÍDICA
Considerando: DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA DEL
ECUADOR
Que de acuerdo al artículo
ículo 4188 dde lla Constitución
Con de la
República, al Presidente
dente dee la República
Re corresponde
le correspon
suscribir o ratificar los tratados y otrost instrumentos
i t
internacionales;
Registro Oficial Nº 102 – Segundo Suplemento Martes 17 de diciembre de 2019 – 3
No. 944 73
Nro. MDT-2019-373
Que el Pleno de la Corte Constitucional, en sesión del 4 de Que, el artículo 229 de la Con
Constitución
nstitución de la República del
abril del 2018, aprobó el Informe del caso número 0005- Ecuador establece: “Serán servidoras
erán serv do o servidores públicos
18-TI, en donde se señala que el instrumento internacional todas las personass que en cualquier
n cua q forma o a cualquier
sometido a análisis, no requiere de aprobación previa por título trabajen,
tí en, ppresten
resten servicios
icios o ejerzan un cargo,
onal; y,
parte de la Asamblea Nacional; función o dign
func dignidad
nidad dentro del sec
sector
ctor público.(…);
ciona
nal fue notificada con el contenido
Que la Asamblea Nacional co tenido Lass obr
La obreras
ras y obreros
eros del sector
se público estarán sujetos al
del “Protocolo de Enm
nmienda al Acuer
Enmienda do Latinoamericano
Acuerdo noamericano Código
Códi o dde Trabaj
Trabajo.. (…)
(…)”;
de CoproducciónnC
Cinematográfica” ell 30
Cin 3 de julio
lio del 22019.
Que, numeral 16 del artículo 326 de la Constitución de la
ue, el numer
io de la aatribución conferid
En ejercicio erida por el nu
conferida numerall 10 del República
ública del Ecuador, determina: “El derecho al trabajo
Artículo 1477 de laa Constitución
onstitución de la Repúb
Repúblic
República, sustenta
se su t en los siguientes principios: En las instituciones
del Estado y en las entidades de derecho privado en las
de
Decreta:
D que haya participación mayoritaria de recursos públicos,
quienes cumplan actividades de representación, directivas,
Artículo Único.- Ratificar en todo su contenido el administrativas o profesionales, se sujetarán a las leyes
nda al Acuerdo
“Protocolo de Enmienda Acuer Latinoamericano de que regulan la administración pública. Aquellos que no se
gráficca”.
Coproducción Cinematográfi incluyen en esta categorización estarán amparados por el
Código del Trabajo.”;
Disposición Final.- El presente Decreto Ejecutivo entrará
en vigencia a partir de su publicación en el Registro Oficial, Que, el artículo 139 de la Ley Orgán Orgánica de Garantías
O
de su ejecución encárguese al Ministerio de Relaciones Jurisdiccionales y Control Constitucional
rol Coons ordena: “Por
Exteriores y Movilidad Humana. regla general, la decla
declaratoria
lara atoria de inconstitucionalidad de
los actos normativos
lo ativos y aadministrativos
dm strati de carácter general
Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 10 de Diciembre
tendrá efectos
tend os hacia ell ffuturo.”;
ctos uro.”;
de 2019.
Que,
Q mediante
ue, m diante Enmiendas
mi ndas a la Constitución de la República
arcés,
és, President
f.) Lenín Moreno Garcés, on de la
Presidente Constitucional
Ecuador,
del Ecu d , aprobadas
ap obadas por la Asamblea Nacional del
República.
Ecuador,, ell 03 de
Ecua de diciembre de 2015 y publicadas en
Quito, 12 de dic ciiembre del 2019,, certifico que el
diciembre e que el Sup
Suplemento
emento del
d Registro Oficial Nro. 653, de 21 de
antecede es fiel co
oppia del original.
copia diciembre
ciembree del
d 2015, se reformó la Constitución de la
República
Rep blic del Ecuador, entre otros aspectos, la eliminación
Documento firmado
doo electrónicamente.
lectrónicamen las contrataciones bajo el amparo del Código del Trabajo
de la
en el sector público;
tez Benítez
Dra. Johana Pesántez enítez
SECRETARIA GENERALNERAL JURÍDICA
JURÍD Que, el Ministerio del Trabajo mediante Acuerdo Ministerial
DE LA PRESIDENCIA CIA DE LA REPÚBLICA DEL Nro. MDT-2016-0098, publicado en el Suplemento del
ECUADOR Registro Oficial Nro. 732 de 13 de abril de 2016, expidió las
4 – Martes 17 de diciembre de 2019 Segundo Suplemento – Registro Oficial Nº 102
directrices para el ingreso de las y los servidores públicos enmiendas aprobadas por la Asamblea Nacio Nacional que fueron
por efecto de la aplicación de la Disposición Transitoria publicadas en el Suplemento del Re gistr Oficcial No. 653 de
Registro
Primera de las Enmiendas Constitucionales; 21 de diciembre de 2015 y quedó edó vig ente eel texto previo a su
vigente
promulgación, con excepción ción dde las enmiendas constantes
Que, mediante Acuerdo Ministerial Nro. MRL-2012-0164, en los artículos 2 y 4 qu quee mod
modifificaron los artículos 114 y
publicado en el Suplemento del Registro Oficial Nro. 801, ti ución de la Repú
144 de la Constitución República, en vista de que
de 02 de octubre de 2012, se expidió
xpi la Normativa Técnica fu g
gadas
fueron derogadas ppor eefecto
cto dde la ppromulgación de los
que regula el procedimientoo para la
l calificación de obreras resu
resultadosos de
del refer
referéndumum y la co nsu popular efectuados
consulta
y obreros, servidoras y servido
servidores
idores ddel Sector Público; el día 4 de febr
febrero dee 2018, en el Suplemento del Registro
Ofificial
cial N° 11800 de 14 de fe febrero de 2018.”, es decir que
Que, el numeral 1.1.1.5 1.5 del artículo 1 del
1.1.5 del Decreto
D eto Ejecutivo
cutivo la C rte Constitu
Corte ciona ha determinado que la referida
Constitucional
Nro. 1701, publicado
blicaado en el Registro Ofi
cad O cial
ci Nro. 592 59 de S ent ia su
Sentencia rte ef
surte efectos desde el 02 de agosto de 2018, día
18 de mayo 2009
o de 20 0009 señala: “Las perpersonas
ersonas que
q en función
f
funció n en que ffue no
notificada;
de la clasifi cación
sificacióónn de servidor y obrero que qqu realice
alice el
Ministerio de Relaciones
Rela iones Laborales, con sujeción
laciones
aciones sujeció a este
suj Que
Que, mediante Decreto Ejecutivo Nro. 818, de 3 de julio de
decreto, pasenn de ser er considerados bajo
baj el régimen
régim del el 20
2019, el Presidente Constitucional de la República, Lenín
Código del Trabajobajo a ser servidores bajo el amparo ampar
am de Moreno Garcés, designó como Ministro del Trabajo al Abg.
la LOSCCA y/o las as leyes
yes que regulan la Administración
Administrac Andrés Vicente Madero Poveda;
Pública, mantendrán rán los derechos
dere que hubieren
hubier
adquirido en la contrataciónatación colectiva
col en lo referente a Que, es necesario expedir directrices para que las UATH
remuneraciones, retiro y jubilación
jubi patronal, esta última de las instituciones del Estado puedan aplicar la Sentencia
siempre que hubieren laborado al menos 13 años en Nro. 018-18-SIN-CC mediante la cu cual se declara la
la misma institución, los mismos que se contabilizarán endas de la Constitución
inconstitucionalidad de las Enmiendas
para efectos de ésta. Los derechos económicos que se de la República del Ecuador, or, pub licada en el Registro
publicadas
mantendrán serán aquellos que no hayan sido eliminados o Oficial No. 653, de 21 de diciemmbre dde 2015;
diciembre
excluidos en virtud de este decreto ejecutivo, con los límites
establecidos en los mandatos constituyentes. Para el caso Que, mediante oofi ficio
cio Nro
N EF-
Nro. MEF-VGF-2019-3408-O, de
de retiro para acogerse a la jubilación
bil se aplicará un solo 04 de diciembre
mbre dde 202019, el M
Ministe
Ministerio de Economía y
beneficio, o el establecido en el co contrato colectivo o el que Fina
Finanzas em tió eel dictamen
emitió amen pre
presupuestario favorable
se pague en la institución pública,
ública, el que sea más favorable
ón públ ble vio a lla exp
previo ón del pres
expedición presente Acuerdo, en atención
a la persona. Para el caso cas de personas
perso que pasen
asen de ser al requ im nto form
requerimiento ulad mediante oficio Nro. MDT-
formulado
servidores a obreros, s, se considerará el tiempo
ros, po laborado
orado VSP 20 0315, ddee 31 dde octubre de 2019 e informe anexo;
VSP-2019-0315,
en la misma ins institución
titución para efect
sti efectos
ctos del
d cálculo de yy,
vacaciones,, jubila
jubilación,
ación, retiro, indemn
ac indemnización
mnización por despido,
despid ,
fondo de reserva, liquidaciones,
l establece
establec el Código
según establ En ejercic
ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral
del Trabajo.”;”; 1 de
del artículo 154 de la Constitución de la República del
Ec
Ecuador y el literal a) del artículo 51 de la Ley Orgánica del
Que, la Corte Constitucional
nstitucional
itucional mediante S Sentencia
Senten Nro.
ro. Servicio Público,
018-18-SIN-CC, de 1 de agosto de 2018 20 y notifica
cada
el 02 de agosto de 2018 en el num numeral 3 de la Decisió
Decisión Acuerda:
dispone: “(…) 3. En ejercicio de la facultad consagrada
en el artículo 436 numeraleserale 1 y 2 de la Constitución EXPEDIR LAS DIRECTRICES PARA LA
de la República, en concordancia con el artículo 76 AN
APLICACIÓN DE LA SENTENCIA Nro. 018-18-SIN-
numerales 4, 5 y 6 de la Ley Orgánica de Garantías N TI UCIO
CC DE LA CORTE CONSTITUCIONAL
Jurisdiccionales y Control Constitucional, se declara la
inconstitucionalidad por la forma de las enmiendas a la Capítu
ulo I
Capítulo
Constitución de la República del Ecuador, aprobadas por
la Asamblea Nacional del Ecuador el 03 de diciembre Del Objeto, Ám
mbito, Re
Ámbito, nsab y Generalidades
Responsables
de 2015, a excepción de las enmiendas
nm constantes en los
artículos 2 y 4 que modificaron lo los artículos 114 y 144 de Art
Art. 1.- Obj eto.- El ppresente
Objeto.- sente A Acu
Acuerdo tiene por objeto
la Constitución de la República,
blica, en virtud de que fueron
Repúbl on ableecer las
establecer as ddirectrices
ices y eel pro
procedimiento para regular la
derogadas por efectoo dee lal promulgación
promulga de los resultados
res ltados apllicaci n dde laa Sentencia
aplicación entencia NNro. 018-18-SIN-CC, notificada
del referéndum y laa consulta
con popular efectuados
effec os el díaa 4 de el 2 de agosto
gosto dde 201
2018, mediante la cual se declara la
febrero de 2018,
8, enn el Suplemento
e Registro Oficiall SSupl No. 180
ento No in
nco tucionalid
inconstitucionalidad por la forma de las Enmiendas
de 14 de febrero
brero ddee 2018.”; robadas po
aprobadas por la Asamblea Nacional del Ecuador el 3 de
embre de 2015.
diciembre
Que, mediante Auto
nte Au uto
to Nro. 8-16-IN/19 de fechafech
fe 117 de abril
de 2019 y acumulados,
mulados
dos,
os, la Corte Constitucional
Constituc
Cons del EEcuador
or Art
Art. 2.- Ámbito.- El presente Acuerdo es de aplicación
señala: “(…) V Decisión
ecisión argumentos
iónn (…) 17. En virtud de llos argum
arg tos obligatoria para todas las instituciones determinadas en el
contenidos en los párrafos aclara
fos 11 y 12 supra, eesta Corte acla artículo 225 de la Constitución de la República del Ecuador.
que, en este caso, la a declaratoria inconstitucionalidad
toria dde inconstitucionalida
surtió efectos a partir de la notifica
cación de la sentencia No. Art. 3.- Responsables.- Las Unidades de Administración
018-18-SIN-CC, y por lo tantotanto, quedaron insubsistentes las del Talento Humano - UATH o quien haga sus veces,
Registro Oficial Nº 102 – Segundo Suplemento Martes 17 de diciembre de 2019 – 5
son las responsables de analizar los puestos que han a.4. Cédula de ciudadanía;
ingresado a partir de la notificación de la sentencia de
inconstitucionalidad de las enmiendas a la Constitución de d a la qque
a.5. Dirección o unidad ue per
pertenece el puesto;
la República del Ecuador, esto es a partir del 02 de agosto
de 2018, con el fin de remitir al Ministerio del Trabajo la ión del pu
a.6. Denominación es
puesto;
información para la calificación de régimen laboral.
muneración mensual
a.7. Remuneración sual uni
unificada actual;
Art. 4.- Beneficios de la Contra
Contratación Colectiva.- Para
la implementación del present
ente A
presente es
Acuerdo, las instituciones aa.8. Régi aboral actua
Régimen laboral actual; y,
bserv
rvar lo esta
del Estado deberán observar establecido en el A uerdo
Acuerdo
Ministerial Nro. MD MDT-2015-0054, publicado
p ado en el a.9 echa dee ingr
a.9. Fecha e a la institución.
ingreso
Suplemento dell Reg
Reegistro Oficial Nro.. 491, dee 30 de abril
Registro
bb. Fo rmulario de Análisis Ocupacional para determinar
Formulario
de 2015.
las acti
actividades que el servidor realiza, mismo que
con
contendrá los siguientes datos:
supues
esto
sto.-,
Art. 5.- Presupuesto.-, .-, Las instituciones del Estad
Es
Estado deberán
ertifica
contar con la certifi cación
ación
ón de disponib
disponibilida
disponibilidad presupu
presupuestaria,a, b.1. Identificación General: Institución a la que
cederr con el reconocimiento de
con el fin de proceder d valo
valores a los pertenece, dirección, unidad o proceso en el que
que tenga derecho el personal
ersonal que en función
func del prese
presente trabaja o labora, puesto que desempeña, apellidos
Acuerdo pasan a formar rmar partete del régimen
r del Código del
d y nombres, y ciudad en la que desempeña su
Trabajo, en aplicación n de la Sent
Sentencia Nro. 018-18-SIN- trabajo;
CC.
b.2. Responsabilidades y actividades ades qu
que desempeña
Capítulo II as actividades
en el puesto: Enlistar las ctivid
dades y ponderar el
porcentaje del tiempopo que destin
destina en cada una de
De la Calificación de Régimen Laboral ellas en relación a la jjornada
ornad
d laboral completa;
ón de régimen
La calificación réégimen
imen laboral determinad
determinada en eel presente
resente Tod
Toda la documentación remitida al Ministerio del Trabajo
Acuerdo, será de aplip icación
plicación
ación exclusiva par
aplicación para lo deter
determinado o deb
deberá contener las firmas de responsabilidad de la
en la Sentencia Nro. o. 018-18-SIN-CC, notificada el 002 de máxima autoridad y de los responsables de las Unidades
agosto de 2018, dee la Corte Constitucional
Constituciona que declara la de Administración del Talento Humano o quien haga sus
inconstitucionalidad de las Enmien
nmiendas.
Enmiendas. veces.