COVID-19

C
CO
OVID-119
OV 9

PROTOCOLO DE HIGIENE, SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

EMERGENCIA COVID-19

En virtud de la emergencia pública en materia sanitaria producto de la pandemia declarada por la

Organización Mundial de la Salud (OMS) en relación con el Coronavirus (SARS-CoV-2) y la enfermedad
que provoca el COVID-19, resulta imperioso proteger la salud de las trabajadoras y los trabajadores,
determinando medidas de higiene, seguridad y de salud en el trabajo.

El presente Protocolo tiene como objetivo prever una serie de medidas tendientes a resguardar a las
personas trabajadoras, con miras a evitar posibles contingencias en el ámbito del trabajo vinculadas a la
propagación del COVID-19.

En razón de lo dispuesto por la Resolución N° 135/2020 del Ministerio de Trabajo de la Provincia de Buenos
Aires, se aclara que el Protocolo reviste carácter de general, invitándose a las distintas Jurisdicciones de
la Administración Pública Provincial a realizar las adecuaciones que consideren pertinentes en función de
cada actividad que se desarrolle en particular, atendiendo sus respectivas competencias.

MEDIDAS PREVENTIVAS EN EL ÁMBITO LABORAL

a) AISLAMIENTO, EVITAR EXPOSICIÓN, DISMINUCIÓN DE LAS DOTACIONES, INFORMACIÓN:

• Se deberá aislar preventivamente al trabajador o la trabajadora, a fin de evitar que entre en contacto
con personas infectadas y/o que se encuentren bajo la sospecha de que puedan estarlo. En caso de ser
necesario, se colocarán mamparas, pantallas o cortinas adecuadas para separar a los trabajadores entre
sí y del público en general.

• Se deberá realizar el trabajo reduciendo la dotación al mínimo posible, evitando así que aumente la
situación de riesgo de contagio del trabajador y la trabajadora, implementando la modalidad de trabajo a
distancia o teletrabajo en la medida de lo posible.

• Luego de haber implementado todos los controles posibles para intentar evitar el ingreso a un área
con posibilidad de contaminación, se deberá proveer a los trabajadores y las trabajadoras de todos los
elementos de higiene y seguridad que sean necesarios y adecuados para el desarrollo de la tarea.

• Colocar en lugares visibles del establecimiento información general sobre el COVID-19 y las medidas
higiénicas detalladas para el personal.

• Se recomienda, en aquellos edificios que cuenten con ascensores, el uso de las escaleras. En caso de
que sea esencial el uso de ascensor, el mismo deberá ser usado solamente por una persona, respetando
la distancia obligatoria de no más de una persona cada metro cuadrado.
 COVID-19
C
CO
OVID-119
OV 9

• En los lugares de trabajo, y sobre todo en aquellos lugares donde se realicen tareas de atención al público,
se deberá controlar y restringir el ingreso del personal de la organización y público en general, a fin de
garantizar una distancia de separación mínima de UN METRO Y MEDIO entre las personas, (Trabajadores
y/o público). A tales efectos, se recomienda delimitar con cintas que demarquen la zona segura en el piso.
En ese sentido, los trabajadores que atienden al público podrían contar con separaciones acrílicas, además
de respetar las distancias establecidas, y realizar frecuentemente la higienización de manos.

• El uso de artículos de uso personal como el mate, botellas, vasos, elementos de higiene, cubiertos y
vajilla sea únicamente para uso exclusivo no debiendo compartirse con el resto de las personas.

• Los agentes deberán evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.

• Se debe usar protección ocular cuando haya riesgo de contaminación de los ojos a partir de salpicaduras
o gotas (por ejemplo: sangre, fluidos del cuerpo, secreciones y excreciones).

• El uso de Tapa Nariz y Boca es obligatorio. Éstos pueden ser de fabricación casera, pero deben ajustarse
a la cara de la mejor manera posible para sellar la nariz, boca y mentón del exterior. Además, informamos
al respecto, que el uso de los barbijos quirúrgicos, (N95) o similares solo están permitidos para personas
con síntomas de infección respiratoria y para el personal de salud que atiende a personas con síntomas
respiratorios. Los mismos en ningún caso tendrán válvula de exhalación, ya que favorecería la difusión
del virus.

b) HIGIENE Y DESINFECCIÓN DEL AMBIENTE DE TRABAJO:

• Asegurar que el ambiente laboral este bien ventilado. Se recomienda que las puertas de las oficinas
y espacios de trabajo permanezcan abiertas evitando de ese modo el contacto de las personas con
picaportes y barrales. Además, deberán abrirse frecuentemente las ventanas para permitir que se
produzca la circulación cruzada de aire que permita una ventilación adecuada del sector.

• En ambientes con aire acondicionado, se deberá mantener un eficiente funcionamiento del sistema de
ventilación, para favorecer la renovación constante del aire.

• Se deberá asegurar el adecuado mantenimiento y limpieza de equipos que proyectan aire, como ser
secadores de manos, equipos de aire acondicionado y ventilación. En aquellos espacios que presenten
características reducidas deberá extremarse la higiene y ventilación.

• Se deberán reforzar las medidas de higiene de los espacios de trabajo y de atención al público,
incrementando la limpieza de mostradores, pasamanos, pisos, picaportes y toda otra superficie con la
que el trabajador, trabajadora o público que transite el espacio pueda entrar en contacto.

• Los Baños deben ser limpios, higienizados y ventilados. Además, estos deben ser provistos de elementos
como cestos de residuos (sin tapa) y otros elementos de higiene personal como papel higiénico, agua
 COVID-19
C
CO
OVID-119
OV 9

potable, jabón líquido, toallas de papel o secadores de mano que deberán limpiarse con desinfectante
frecuentemente.

• Los trabajadores y las trabajadoras deberán contar con reposición de kit de desinfección e higienización,
conformado por agua potable y jabón, alcohol en gel, toallas descartables y cualquier otro elemento que
sirva a dichos efectos.

• Se deberá realizar la limpieza del sector antes y después de realizar el trabajo, se recomienda que se
desinfecten herramientas y equipos de trabajo, acorde al material que lo conforma. Antes de un relevo
en el mobiliario, limpiar y desinfectar adecuadamente el puesto de trabajo (controles, teclado, mouse,
pantallas, teléfonos, herramientas, pisos, pasamanos, picaportes, etc).

• En el caso de uso compartido de vehículos de asistencia técnica (por ejemplo, camionetas), desinfectar
de manera regular (volante, tablero, puertas y picaportes, espejos, etc.).

• Los establecimientos deberán contar con la provisión de agua potable en cantidades suficientes para
garantizar la higiene y desinfección tanto del trabajador y la trabajadora, como del ambiente de trabajo.

c) LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE ESPACIOS DE TRABAJO:

Para el personal encargado de las tareas de desinfección y/o limpieza se recomiendan las pautas descriptas
a continuación:

• El personal de limpieza deberá contar con todos los elementos de seguridad necesarios para controlar
y minimizar la exposición (guantes impermeables y protectores oculares, ropa de trabajo adecuada, etc.),
a fin de evitar el contacto de la piel y de las mucosas con los detergentes y lavandinas utilizados
durante la tareas de limpieza y desinfección, con el objeto de prevenir enfermedades profesionales
(irritación de conjuntivas, dermatitis de contacto por sensibilización e irritativas, lesiones eczematiformes,
entre otras).

• Como medida de protección colectiva, se recomienda utilizar la “técnica de doble balde - doble trapo”,
que habitualmente se realiza en ámbitos hospitalarios y que, en el contexto epidemiológico actual,
aplicaría a cualquier actividad laboral. Esta técnica sólo necesita contar con agua corriente, detergente e
hipoclorito de sodio (lavandina), dos baldes y dos trapos:

* Iniciar la limpieza con soluciones jabonosas: para ello, en el balde N° 1, agregar agua y detergente
de uso común.
* Sumergir el trapo N° 1 en el balde N° 1, escurrir y friccionar las superficies a limpiar (mostradores,
pasamanos, picaportes, barandas, instrumental de trabajo, etc.). Siempre comenzando desde la zona
más limpia hacia la más sucia.
* Repetir el paso anterior hasta que quede visiblemente limpia.
* Desinfección: en el balde N° 2 (limpio) agregar agua, colocar 100 ml de lavandina, sumergir el trapo
 COVID-19
C
CO
OVID-119
OV 9

N° 2, escurrir y friccionar en las superficies.

* Enjuagar con el trapo N° 2 sumergido en el balde N° 2 con agua.
* Dejar secar.
¡IMPORTANTE! Se recomienda no mezclar las sustancias utilizadas con otros desinfectantes, algunos
pueden contener amoníaco y al mezclar se genera un vapor muy peligroso y fuertemente irritante de
las vías respiratorias y de las mucosas, pudiendo generar una intoxicación cuya gravedad dependerá del
tiempo de la exposición y la concentración del vapor.

d) LAVADO DE MANOS (Principal Medida de Prevención):

A partir de los conocimientos disponibles hasta el momento sobre el virus SARS-CoV-2, se sabe que
presenta una estructura lipídica (una cubierta grasosa que lo envuelve), lo cual lo hace muy soluble a
soluciones jabonosas. De allí surge la importancia del lavado de manos (con agua y jabón) como una de
las principales medidas de protección individual, ya que se inactiva rápidamente, y de la misma manera,
al frotarse las manos con alcohol al 70%, en caso de no poder frecuentar el lavado de manos antes y
después de manipular basura, desperdicios, alimentos, comer y/o amamantar.

El lavado de manos con agua y jabón debe realizarse frecuentemente, siguiendo los pasos indicados
por la Organización Mundial de la Salud (OMS) que se detallan a continuación, durante 40 a 60 segundos:
 COVID-19
C
CO
OVID-119
OV 9

Por su parte, la higiene de manos con soluciones a base de alcohol, se debe realizar siguiendo los
pasos indicados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) que se detallan a continuación:

e) RECOMENDACIONES PARA DESPLAZAMIENTOS HACIA Y DESDE TU TRABAJO

• En viajes cortos, intentá caminar o utilizar bicicleta, así permitís más espacio para quienes no tienen
otra alternativa de traslado.

• Recordá la importancia de una buena higiene de manos antes, durante y después de los
desplazamientos que vayas a realizar.

• Desplazate provisto de un kit de higiene personal (alcohol en gel, toallitas desinfectantes, jabón, etc.).

• Si está a tu alcance, desplazate al lugar de trabajo en tu vehículo particular, recordando mantenerlo

ventilado para garantizar la higiene y desinfección al interior del mismo.

• No utilices los asientos próximos al chofer del colectivo o transporte, y respetá las distancias
mínimas recomendadas (una persona por metro cuadrado).
 COVID-19
C
CO
OVID-119
OV 9

• Evitá aglomeramientos en los puntos de acceso al transporte que vas a utilizar.

• No utilices transporte público si crees que estás enfermo o con síntomas de Coronavirus (fiebre,
dolor de garganta, tos o dificultad respiratoria).

• Cubrí tu nariz y boca al toser o estornudar con un pañuelo descartable o con el pliegue del codo (no
tosas o estornudes en dirección a otras personas).

NOTA: El presente protocolo estará sujeto a modificaciones de acuerdo a toda normativa

relacionada y/o recomendaciones que pueda llegar a dictarse en el futuro por medio de
los organismos con competencia en la materia.