PLANOS Y NIVELES DEL LENGUAJE

I. PLANOS DEL LENGUAJE Presenta varios aspectos:

El lenguaje está constituido por dos planos: lengua a) Fonético: Relacionado con la
y habla. Ferdinand de Saussure estableció desde pronunciación y la entonación.
un principio la distinción entre langue y parole: Ejemplo:
ambas requieren su mutua presencia. LL Señorsh fuan, señor juan.

1. La lengua b) Léxico: El léxico no es igual en todos los

Queda definido el concepto de lengua como lugares.
un producto de la facultad del lenguaje y, a la Ejemplo:
vez, un conjunto de convenciones de que se LL Mujer: mina (Argentina), flaca (Perú).
vale un cuerpo social (una comunidad) para LL Cerdo: tunco (Venezuela), marrano
que esta facultad se ejerza. (Colombia).
Es el sistema de signos vocálicos arbitrarios
utilizados por una comunidad lingüística para
c) Semántico: Radica en el cambio de signifi-
interrelacionarse.
cado según el lugar.
Características Ejemplo:
●● Social: Se utiliza para relacionarse con los LL Piña: fruta (Perú), puñete (Argentina),
demás. cresta de pavo (Salamanca).
●● Psíquica: La lengua es abstracta, es mental.
●● Variable: Puede variar con el tiempo. d) Morfológico: Varía la forma de la palabra,
●● Teórica: Debido a que para su aprendizaje morfemas, uso de diminutivos.
se somete a reglas. Ejemplo:
●● Es un código: Es un sistema de signos con-
LL Señorcito, dame pastillita.
vencionales.
LL Usted cantas bien.

2. El habla
Es el uso individual de la lengua por parte del e) Sintáctico: Relacionado con el orden.
hablante. Ejemplo:
Es la materialización del código. LL De la selva, su fruto.
LL Sé de que vendrá.
Características
●● Psicofísica: Utiliza el código y lo verbaliza. B. El sociolecto
●● Efímera: Es pasajera. Variante social o diastrática. Presenta
●● Usa el código: La finalidad es comunicarse. niveles:
●● Práctica: Se hace, se efectúa.
a) Nivel superestándar: Vocabulario literario
●● Individual: Cada persona la manifiesta de
o elegante, preciso:
diversa manera.
LL Condujo el automóvil y satisfizo su anhelo.
LL La policromía del boceto exalta las mi-
3. Variantes de la lengua
radas.
A. El dialecto
Es una variante que adquiere una lengua b) Nivel estándar: Corresponde al habla
en un determinado lugar, por lo que es familiar o coloquial:
variante diatópica. LL Papi, vamos al estadio.
LL Ya, hijito, pero siéntate a la mesa.
 c) Nivel subestándar: Corresponde a los 4. El idioma
estratos incultos o poco instruidos:
Es la lengua oficial de un país, es decir, es
LL Lo agarraron de lorna.
lengua en la que se va a educar a los hijos, la
LL Ta chévere mi lompa.
utilizada en toda situación social comercial o
jurídica.
C. El idiolecto
Son lenguas oficiales en el Perú: el quechua,
Es llamado la variedad diafásica de la
el aimara, el español y las lenguas de la Selva
lengua. Se tiene en cuenta una fase,
si la ley lo establece (Constitución Política de
etapa o aspecto de la vida:
1993).
LL Según la edad: Voy al tono con mi barrio.
LL Según el género: Mira, María, está regio.
LL Según la ocupación: El litigio fue un fraude.

¡Aplica lo aprendido!

1. La concreción individual de la lengua es un acto de a) fonético d) léxico

____. b) morfológico e) sintáctico
a) comunicación d) sociolecto c) semántico
b) información e) habla
c) registro 5. La variación regional en el uso de la lengua se
Resolución: denomina ____.
La materialización de la lengua es conocida como a) sociolecto d) toponimia
el habla. b) dialecto e) heteronimia
Rpta.: e. c) registro
6. Se presenta a nivel de fonemas:
2. Las lenguas no son homogéneas, varían dentro de a) Lengua d) Vocal
su comunidad de hablantes de una región a otra, b) Habla e) Dialecto
de un grupo social a otro. c) Registro
YY El concepto se relaciona con ____.
a) dialecto d) comunidad lingüística 7. En La glicólisis es la descomposición del azúcar, se
b) sociolecto e) norma presenta ____.
c) idiolecto
a) sociolecto d) replana
b) jerga e) lenguaje
3. La siguiente definición: Sistema de signos orales y
c) idioma
escritos que utiliza una comunidad para expresar-
se, corresponde a(l) (la) ____.
8. El _____________ es un plano de lenguaje.
a) lengua d) lenguaje
b) norma e) idioma a) signo d) lenguaje
c) jerga b) fono e) habla
c) tono
4. Cuando una lengua varía en el orden de su estruc-
tura, el dialecto es ____.
9. Señala la imprecisión con respecto al dialecto. 15. La lengua es teórica porque ____.
a) Toda lengua se dialectiza cuanto menos se ex- a) dura un momento
panda.
b) está en la mente
b) Es una variedad del uso de una lengua.
c) tiene reglas
c) Son más numerosos que las lenguas.
d) se basa en teorías
d) El quechua no es un dialecto.
e) No solo depende de lo fonético y lo léxico. e) se practica

10. Cuando la lengua adquiere ciertas variantes socia- 16. El concepto de lengua como idioma tiene un carác-
les, estas se denominan ____. ter ____.
a) dialectos d) jergas a) lingüístico d) personal
b) idiolectos e) sociolectos
b) político e) amical
c) códigos
c) social

11. Fenómeno por el que en un país se hablan varias

lenguas: 17. Al registro lingüístico también se le conoce como ____.
a) Multilingüismo d) Norma a) dialecto d) idiolecto
b) Dialecto e) Lengua b) sociolecto e) idioma
c) Bilingüismo c) cronolecto
18. No es correcto.
12. Estudia el significado y los cambios de significado
I. Todo dialecto puede convertirse en una lengua.
de las palabras:
II. Una lengua mientras más se expande más dia-
a) Morfología d) Sintaxis
lectos posee.
b) Semántica e) Fonología
III.El Perú carece de dialectos.
c) Ortografía IV.Hay más dialectos que lenguas en el mundo.
a) I y II d) I, II y III
13. No es una característica del habla. b) I y IV e) III y IV
I. Psicofísica IV.Efímera c) Solo III
II. Concreta V. Psíquica
III.Social 19. Es lo tradicional y repetido, lo que nos dice cómo
a) I, II y III d) I y V debemos hablar y escribir.
b) II, IV y V e) II, III y IV a) Norma e) Lengua
c) III y V b) Dialecto d) Habla
c) Lenguaje

14. Es la variación geográfica o regional de una lengua.

20. La expresión Ma, ya ta la comida, porque, sabes,
a) Dialecto d) Idioma
tengo filo, es un ejemplo de ____.
b) Lengua e) Norma
a) dialecto d) tecnolecto
c) Habla
b) idiolecto e) cronolecto
c) sociolecto
 Tarea domiciliaria

1. Estudia los diferentes constitu- 5. Capacidad o facultad innata ca- 8. El dialecto es _________.
yentes de una lengua: paz de guiar el aprendizaje de a) el habla de los malhechores
a) Gramática una lengua: b) el habla profesional
b) Normativa a) Lengua c) la variedad local de una len-
c) Lenguaje b) Dialecto gua
d) Habla c) Gramática
d) lengua indígena
e) Semiótica d) Lenguaje
e) la manera antigua de hablar
e) Norma
2. Es material, individual y efíme-
9. La variación diastrática de la
ro. Estas características corres- 6. Expresa la mejor relación entre
lengua se llama ________.
ponde ________. lengua y habla:
a) a la lengua a) dialecto
a) Innato y aprendida
b) al lenguaje b) sociolecto
b) Sistema y realización del sis-
c) a la norma c) idioma
tema
d) al habla d) idiolecto
c) Mental y sonora
e) al dialecto e) interlecto
d) Variable e invariable
e) Universal e individual
3. Es la manifestación de la lengua: 10. Alternativa que presenta
7. Si se denomina oficial al caste-
a) Lenguaje dialecto en el aspecto mor-
llano, aimara y demás lenguas
b) Jerga fológico:
aborígenes; entonces habla-
c) Lengua estándar a) Maleta, petaca
mos de ________.
d) Idioma b) Aguacate, palta
e) Habla a) lengua
c) Sismo, terremoto
b) habla
d) Chivo, niño
4. Característica del lenguaje pro- c) idioma
e) Ratito, ratitito
puesta por el generativismo: d) lenguaje
a) Racional e) norma
b) Aprendido
c) Innato
d) Social
e) Universal