El Subjuntivo de Posibilidad, Probabilidad y Necesidad
El Subjuntivo de Posibilidad, Probabilidad y Necesidad
El Subjuntivo de Posibilidad, Probabilidad y Necesidad
En español, si una oración subordinada señala una acción o estado que se presenta como posible, probable
o necesaria, no es posible el uso del indicativo. En su lugar, debemos utilizar el subjuntivo o el infinitivo:
Puede que su hijo encuentre trabajo en un par de meses, porque tiene un buen currículo.
Es posible que su hijo encuentre trabajo en un par de meses, porque tiene un buen currículo.
Es imposible que su hijo encuentre trabajo con el currículo que tiene.
Es probable que su hijo encuentre trabajo en los próximos meses, porque ha puesto muchos
currículums.
Es necesario que su hijo encuentre trabajo, si no quiere acabar en la calle.
Recuerdan que estas expresiones no admiten NUNCA el indicativo en la oración subordinada que las
complementa, independientemente de que se afirmen o se nieguen:
Es posible que llegue a tiempo.
No es posible que llegue a tiempo.
Es imposible que llegue a tiempo.
No es imposible que llegue a tiempo.
El subjuntivo que aparece en estos casos se parece al de deseo, en el sentido de que lo que se discute es la
posibilidad, probabilidad o necesidad de que algo se confirme como verdadero 1. Por eso, el verbo
subordinado PUEDE aparecer no solo en PRESENTE, sino también en CUALQUIER OTRO TIEMPO DE
SUBJUNTIVO:
Puede que haya visto ya esa película.
Es probable que haya visto ya esa película.
Es difícil que haya visto ya esa película.
Es imposible que haya visto ya esa película.
Estas expresiones son “impersonales”, en el sentido de que nunca se refieren a una persona en particular.
Por ello, solo admiten el infinitivo cuando se plantea una idea de forma general, sin referirse a nadie en
concreto:
Ejs.: Es posible aprobar sin estudiar. / Es posible que apruebes sin estudiar.
1
La diferencia, sin embargo, es que, en este otro caso, la entidad que empuja (o no) para que se confirme el acontecimiento
señalado por la subordinada (que envíes este paquete por correo) no es una persona ni una cosa concreta, sino un conjunto
de circunstancias, que no se nombran. Por eso, se suele llamar a estas expresiones “impersonales”.
Ahora, teniendo en cuenta todo lo anterior, elige la forma adecuada:
1. Igual se siente/sienta triste porque Luis no quiso acompañarlo a la fiesta, y por eso quiere
irse a su casa.
2. Puede que se siente/sienta triste porque Luis no quiso acompañarlo a la fiesta, y por eso
quiere irse a su casa.
3. Es muy probable que llueve/llueva/lloverá esta tarde, así que lleva paraguas.
4. Lo mismo llueve/llueva esta tarde.
5. Es posible que tienes/tengas/tendrás que hablar con él para solucionar el problema.
6. Tienes/Tengas que hablar con él para solucionar el problema.
7. Es imposible que te llama/llame/llamará por teléfono a las cuatro de la madrugada, porque
a esa hora estará durmiendo.
8. Es difícil que esta persona comete/cometa/cometerá un crimen, porque es muy buena
gente.
9. Es imposible que Carlos construye/construya/construirá él solo y en apenas tres meses el
enorme caserón que ha diseñado.
10. Siento la necesidad de que me quieren/quieran.
11. Tras las vacaciones puede que empiezo/empiece/empezaré a estudiar italiano.
12. Después de las vacaciones igual empiezo/empiece a estudiar para los exámenes.
13. Julia piensa que es posible que su pareja encuentra/encuentre/encontrará en otra mujer lo
que ella nunca ha estado dispuesta a ofrecer.
14. Julia piensa que su pareja ha encontrado / haya encontrado quizás en esa otra mujer algo
que ella nunca ha estado dispuesta a ofrecer.
15. Ya es tarde para ir a buscarla a la estación: a esta hora, el tren ya ha salido / haya salido,
probablemente.
16. Ya es tarde para ir a buscarla a la estación: a esta hora, es muy probable que el tren ya ha
salido / haya salido.
17. Es una buena compañía: con ellos, nunca hemos tenido / hayamos tenido ningún
problema.
18. Es una buena compañía: con ellos, es imposible que tienes/tengas nunca ningún
problema.
19. Puede que la vida no le da/dé/dará nunca lo que merece.
20. Hoy en día, es difícil que la gente joven vuelve/vuelva en masa al campo.
21. Para que se ponga en funcionamiento el equipo de seguridad es necesario que, antes, ha
habido / haya habido una acción inusual por parte del conductor.
El subjuntivo con adverbios de probabilidad
En español, como ya sabes, las oraciones independientes que ofrecen una información sobre la realidad se expresan
normalmente en indicativo, independientemente del grado de seguridad que tenga el hablante sobre lo afirmado:
Juan viene cansado.
Igual viene cansado.
Hay, sin embargo, unas pocas excepciones a esta regla general, que afectan a los siguientes adverbios de probabilidad:
quizá(s), tal vez, acaso, probablemente, posiblemente y seguramente.
Así, cuando, en una oración, se incluyen estos adverbios ANTES del verbo (y SOLO en ese caso) el español ofrece dos
posibilidades:
1) Entender tales oraciones como lo que formalmente son: meras oraciones independientes, cuyo grado de fiabilidad o
probabilidad se señala por medio de un adverbio, de forma secundaria. En tales casos, se usa el INDICATIVO:
Quizás viene cansado.
2) Entender que nos encontramos ante una cadena de dos acciones, del tipo que hemos visto en la actividad anterior
(es probable que venga cansado), solo que, en este caso, la oración principal se ha sustituido por un adverbio de
significado similar (probablemente, quizás...):
Es probable que venga cansado. > Probablemente venga cansado.
En tal caso, se aplica la misma lógica que en las subordinadas ya vistas, lo que incluye el uso del SUBJUNTIVO:
Probablemente venga cansado.
Quizás venga cansado.
Con todo, hay que subrayar el hecho de que, en estas oraciones, para que sea posible el uso del subjuntivo, el adverbio de
probabilidad DEBE aparecer ANTES del verbo, y NUNCA después. Así, decimos:
Quizás viene/venga cansado.
Viene cansado, quizás.
Pero nunca:
*Venga cansado, quizás. (INCORRECTO)
IMPORTANTE: Las oraciones introducidas por igual, lo mismo y a lo mejor2, aunque podrían relacionarse con los
adverbios anteriores, debido a su significado, no suponen excepción alguna a la regla general, por lo que SIEMPRE van en
INDICATIVO.
Ahora, teniendo en cuenta todo lo anterior, elige la(s) forma(s) correcta(s):
1. Probablemente sean/son hermanos.
2. Sean/Son hermanos, probablemente.
3. Sin duda, sean/son hermanos.
4. Sean/Son hermanos, sin duda.
5. Seguramente está/esté dormido: es un irresponsable.
6. Está/Esté dormido, seguramente: es un irresponsable.
7. A lo mejor no ha venido / haya venido.
8. Está/Esté hablando con Marisa, seguro.
9. Posiblemente está/esté hablando con Marisa.
10. Está/Esté hablando con Marisa, posiblemente.
11. Lo mismo te toca/toque la lotería y se acaban las privaciones.
12. Quizás ha ido / haya ido al cuarto de baño.
13. Igual ha salido / haya salido.
14. No contesta. Tal vez tiene/tenga otra llamada.
15. Un libro de finanzas difícilmente tiene/tenga la fórmula mágica para hacer rica a una
persona.
16. Verdaderamente, es/sea un irresponsable.
2
En algunas variedades del español, pero no en la europea, a lo mejor puede combinarse con el subjuntivo, siguiendo la regla
anterior.
17. Es/Sea un irresponsable, verdaderamente.