NOMBRE DEL PROYECTO

“FABRICACIÓN E INSTALACIÓN DE TOPES Y BARANDAS

– FISCALIZACIÓN GRIFO NUEVO”

PETS- EXCAVACIÓN MANUAL

OC-4400557869-PRO-00005

LAS BAMBAS – OPERACIONES

Rev. Por Revisado Emitido para Fecha CHK`D

o J. Carrasco García F. Huillca Revisión interna 18/03/24

Comentarios:

1. PERSONAL

PUESTO DE TRABAJO CANTIDAD

Supervisor de Seguridad 01
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
EXCAVACIÓN MANUAL
Minera Las
Área: OPERACIONES Versión: 0
Bambas
Código: OC-4400557869-PRO-00005 Página 2 de 6

PUESTO DE TRABAJO CANTIDAD

Ingeniero Residente 01
Peón 02

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

2.1 Casco de seguridad.
2.2 Barbiquejo.
2.3 Lentes de seguridad.
2.4 Bloqueador solar.
2.5 Zapatos de seguridad.
2.6 Guantes de seguridad.
2.7 Ropa Térmica.
2.8 Capotín en caso de lluvias.

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)

RESPIRADOR
CASCO DE LENTES DE ZAPATOS DE TRAJE GUANTES DE PROTECTORES GUANTES
ANTI GASES
SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD DESECHABLE LATEX AUDITIVOS ANTI CORTE
OSHA (29 CFR
ANSI Z89.1 ANSI Z87.1 ANSI Z41.1 ASTM F739-85 ASTM F496-06 ANSI S3.19 ASTM F496-06
1910.134)

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES

Radio de comunicación Pico antichispa Conos de seguridad.
Detector de tormentas portátil Lampa antichispa Barras delimitadoras.
Unidad de refugio anti tormenta Barretas Cinta de seguridad

4. PROCEDIMIENTO

N° PASO A PASO
1. TRABAJOS PRELIMINARES
 El ingeniero o supervisor de turno recomendará al inicio de guardia algunos aspectos relevantes
en seguridad y operaciones.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
EXCAVACIÓN MANUAL
Minera Las
Área: OPERACIONES Versión: 0
Bambas
Código: OC-4400557869-PRO-00005 Página 3 de 6

N° PASO A PASO
 El ingeniero o supervisor de turno, entregará el IPERC, check list de herramientas, a todos los
involucrados en la actividad.
 Los involucrados en la tarea realizan el IPERC de la tarea.
 Se procederá a realizar una inspección llenando el check list de las herramientas o materiales que se
encuentren en buen estado y estas deberán de contar con la cinta trimestral correspondiente,
desechar herramientas hechizas o en mal estado.

 Se realizará la Difusión de PETS. a todo el personal involucrado en la actividad. Todo el personal

involucrado en la tarea debe tener conocimiento de los trabajos que ese realizarán.

– RIESGOS
o Caída al mismo nivel.
o Tormentas eléctricas (descarga eléctrica)
o Contacto con objetos o materiales punzocortantes.

– MEDIDAS DE CONTROL
o Uso de detector portátil de tormentas eléctricas.
o Refugio para tormentas eléctricas.
o Uso de guantes de seguridad.

2. EXCAVACIÓN MANUAL DEL TERRENO

 Antes de realizar la tarea, se deberá delimitar el área de trabajo con conos y retirar a las personas
u objetos ajenos a la operación.
 El ingeniero residente verificará y aprobará el perfilado de las superficies donde se realizará la
excavación.
 El residente deberá coordinar con el área de mantenimiento eléctrico de MMG para que pueda
realizar el testeo de la superficie de la excavación y asegurar la liberación de líneas eléctricas del
área con los planos de As built, si cuenta.
 El personal de mantenimiento eléctrico deberá de firmar y en el PETAR de excavaciones, si es que
se requiere.
 El grupo de trabajo realizará la excavación de hoyos de forma manual haciendo uso de pico, pala
y barreta, en una profundidad indicada en los planos de trabajo.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
EXCAVACIÓN MANUAL
Minera Las
Área: OPERACIONES Versión: 0
Bambas
Código: OC-4400557869-PRO-00005 Página 4 de 6

N° PASO A PASO
 Se acopiará el material de la excavación a una distancia mayor o igual que la profundidad de la
excavación
 Realizar orden y limpieza del área de trabajo, tener en cuenta que el orden y limpieza se debe de
realizar antes, durante y al finalizar el trabajo.

– RIESGOS
o Atropellos, atrapamientos, golpes.
o Caída a distinto nivel.
o Caída, tropiezos, resbalones.
o Exposición a tormentas eléctricas. (descarga eléctrica)
o Sobreexposición a material particulado.
o Postura inadecuada.
o Sobreexposición a ruido.

– MEDIDAS DE CONTROL

 En lugares con exceso de polución el personal deberá utilizar protección respiratoria el cual
estará conformado por protección de media cara de silicona con filtros para polvo 2091.
 Contar con un refugio de tormentas el cual estará lo más cercana posible asegurándose que se
cierre las ventanas mientras dure la tormenta.
 Ya que el trabajo estará en lugares abiertos el trabajador deberá de utilizar el bloqueador solar,
así como también el corta vientos para evitar enfermedades cutáneas o de insolación.
 A su vez deberá contar con recipientes de agua para la hidratación.
 El área deberá de estar señalizada con conos y barreras delimitadoras.
 Contar con lavaojos y estación de emergencia en el área de trabajo.
 Inspección de herramientas con check list y cinta de inspección trimestral.
 Contar con detector de tormentas portátiles en el área de trabajo.

3. ACARREO DE MATERIAL EXTRAIDO

 El residente coordinara con el dueño del área de MMG para que pueda designar un lugar para
poder acopiar el material extraído temporalmente para luego poder rellenar la zanja producto de
la excavación.
 El traslado de material se realizará mediante carretillas al lugar designado por el supervisor.
 El material será utilizado para la nivelación del suelo y el restante será esparcido en los lugares
aledaños.
 El supervisor garantizará en todo momento las buenas prácticas para la ejecución del trabajo
proyectado.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
EXCAVACIÓN MANUAL
Minera Las
Área: OPERACIONES Versión: 0
Bambas
Código: OC-4400557869-PRO-00005 Página 5 de 6

N° PASO A PASO

– RIESGOS

o Atropellos, atrapamientos, golpes.

o Caídas, tropezones, resbalones de personal al mismo nivel.
o Contacto con materiales o herramientas.
o Sobreexposición a material particulado.
o Contacto con partículas o fragmentos por proyección.
o Sobrexposición a ruido.
o Descarga eléctrica.
o Posturas inadecuadas.

– MEDIDAS DE CONTROL

 El área deberá de estar señalizada con conos y barreras delimitadoras.

 Contar con lavaojos y estación de emergencia en el área de trabajo.
 Capacitación en uso de herramientas adecuadas para trabajos específicos.
 Realizar inspección de herramientas colocando la cinta de inspección trimestral. No exponer las
manos o parte del cuerpo a la línea de fuego.
 Ya que el trabajo estará en lugares abiertos el trabajador deberá de utilizar el bloqueador solar,
así como también el corta vientos para evitar enfermedades cutáneas o de insolación.
 A su vez deberá contar con recipientes de agua para la hidratación.
 Inspección de herramientas con check list y cinta de inspección trimestral.
 Contar con detector de tormentas portátiles en el área de trabajo.
 En lugares con exceso de polución el personal deberá utilizar protección respiratoria el cual
estará conformado por protección de media cara de silicona con filtros para polvo 2091.
 Contar con un refugio de tormentas el cual estará lo más cercana posible asegurándose que se
cierre las ventanas mientras dure la tormenta.

5. RESTRICCIONES

5.1 No se realiza la actividad en caso de no tener las herramientas de gestión firmadas y autorizadas.
5.2 Paralizar los trabajos en alerta roja.
5.3 No se deberá permitir el ingreso de personas ajenas al área de trabajo, la misma que estará debidamente
delimitada
5.4 Prohibido el uso del celular durante la ejecución del trabajo.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
EXCAVACIÓN MANUAL
Minera Las
Área: OPERACIONES Versión: 0
Bambas
Código: OC-4400557869-PRO-00005 Página 6 de 6

5.5 No Realizar la actividad haciendo uso de herramientas hechizas.

5.6 En caso de identificar que la actividad sea insegura el trabajador tiene todo el derecho de negarse a realizar
cualquier trabajo hasta que se mejoren las condiciones.
5.7 En caso de clima adverso, paralizar temporalmente la actividad (lluvia copiosa, neblina densa, tormentas,
nevada), el reinicio de actividades se realizará previa evaluación de las condiciones del área de trabajo por
parte del supervisor.
5.8 El personal no debe de usar prendas sueltas como joyas, cadenas, chalinas que puedan contribuir a la
ocurrencia de accidentes por atrapamiento.
5.9 Solo se realizará el trabajo con personal autorizado y capacitado.

Preparado por Revisado por Aprobado por

Residente del Área Jefe de Seguridad Gerente General de Operaciones

GIANINA CHAVEZ MATIAS y Salud Ocupacional Fernando Huillca Huillca
Fecha de Elaboración JONATHAN CARRASCO GARCIA Fecha de Aprobación

___16___/___03___/__2024___ ___17___/__03____/__2024___ __18____/__03____/__2024__

Día Mes Año Día Mes Año Día Mes Año

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.