CATALOGO MERLUZAS 4ta Parte
CATALOGO MERLUZAS 4ta Parte
CATALOGO MERLUZAS 4ta Parte
Sinónimos: Merluccius capensis (non Castelnau, 1861): Franca, 1956: 49-68 (SWA). Merluccius merluccius paradoxus:
Franca, 1962: 7-48 (taxonomía). Merlucius merlucius paradoxus: Franca, 1971: 1-18 (Cunene). Merlucius paradoxus:
Quero, 1973: 117-123 (desde Cabo Frío a Port Elisabeth).
Nombres FAO: Es - Merluza de altura del Cabo; Fr - Merlu du large du Cape; In - Deepwater Cape hake.
Descripción: Línea lateral con 121 a 143 escamas. La cabeza representa del 26,0 al 28,6% de la longitud estándar y el
rostro del 30,6 al 35,3% de la longitud cefálica. Membrana nasal, lacrimal, parte inferior de la mejilla, del preopérculo y del
interopérculo con escamas. El diámetro ocular supone del 18,7 al 24,1% y el interorbitario del 22,5 al 28,0% de la longitud
cefálica. Mandíbula inferior poco prominente y con dientes pequeños, como los de los premaxilares. Con 17 (19-20) 23
branquispinas en el primer arco branquial: 4 a 7 en la parte superior y 13 a 18 en la inferior. 1D: 9 (11) 12 radios; 2D: 37 (40)
42 radios; A: 38 (39-41) 42 radios. Las pectorales, con 14 (15) 16 radios, representan del 19,1 al 23,6% de la longitud
estándar y sobrepasan siempre la vertical que pasa por el origen de la aleta anal. Las ventrales representan del 12,9 al
16,3% de la longitud estándar. Margen posterior de la aleta caudal ligeramente convexo. Con 54 (56) 58 vértebras, 6 de
ellas cervicales con 4 costillas. La coloración general es grisácea, más oscura en el dorso que en los flancos; región ventral
gris clara. Con una mancha submandibular negra, de forma y tamaño variables. Presenta pequeñas manchitas negras
(melanóforos) tanto en las branquispinas como en la base de las mismas. Cavidad bucofaríngea y lengua grisáceas.
Notas complementarias: Es la especie de Merluccius que presenta un mayor grado de escamación cefálica. Las partes
dorsal y lateral de la cabeza están recubiertas de escamas en su totalidad, así como la membrana del extremo anterior del
hocico bajo la cual se desliza el proceso ascendente de los premaxilares. Sólo una pequeña porción de la cabeza, la situada
entre el orificio nasal posterior y la órbita, carece de escamas. Lacrimal, mejilla, preopérculo, opérculo, subopérculo e
interopérculo están completamente cubiertos de escamas. M. polli presenta una escamación muy similar a ésta, con la
excepción del extremo anterior del hocico, que lo presenta desnudo. Se diferencia claramente de M. capensis, con la que
comparte una amplia zona de distribución, porque ésta carece de escamas en el lacrimal, en el preopérculo y en el
interopérculo así como de cualquier tipo de mancha submandibular.
Nombres locales: ALEMANIA: Seehecht; ANGOLA: Marmota, Pescada; DINAMARCA: Kulmule; ESPAÑA: Merluza de
altura del Cabo, Merluza de cantil; FRANCIA: Merlu du large du Cape, Merlu profond; NAMIBIA: Diepwater stokvis, Hake,
Stokvis; POLONIA: Morszczuk atlantycki; PORTUGAL: Marmota, Pescada, Pescada do sudoeste africano; REINO UNIDO:
Deep water hake, Deep-water Cape hake; SUDÁFRICA: Deepwater hake, Diepwater stokvis.
Referencias bibliográficas: Pappe (1854); Franca (1962); Lozano Cabo (1965); Inada (1981b); Franca (1971); Lloris
(1981 y 1982); Bianchi (1986); Lloris (1986); Inada in Cohen et al. (1990); Bianchi et al. (1999).
Descripción: Cuerpo estilizado. Línea lateral cercana al perfil dorsal, con 123 a 126 escamas. La cabeza, con el perfil
cefálico superior dotado de una depresión al nivel de la parte anterior de los ojos, representa el 26,8 – 28,8% de la longitud
estándar (28,8% en el holotipo) y el rostro del 30,6 al 33,3% de la longitud cefálica (33,3% en el holotipo). Membrana nasal,
lacrimal y parte inferior del interopérculo sin escamas; parte inferior de la mejilla y del preopérculo con escamas. El diámetro
ocular equivale al 17,9% en el holotipo (14,1 a 20,2% en los paratipos) de la longitud cefálica y el interorbitario al 24,7% en
el holotipo (21,1 a 26,7% en los paratipos). Mandíbula inferior prominente, con dientes grandes y bien aparentes, como los
de los premaxilares. Con 14 branquispinas en el primer arco branquial del holotipo (14, 15 y 17 en los paratipos): 3 ó 4 en la
parte superior y 9 a 13 en la inferior. 1D: 11 radios en el holotipo y de 11 a 13, en los paratipos; 2D: 38 radios en el holotipo
(37 a 38 en los paratipos); A: 39 radios en el holotipo y de 37 a 38 en los paratipos). Las pectorales, con 14 radios, suponen
el 15,6% de la longitud estándar en el holotipo (15,2 a 16,8% en los paratipos); en los machos y ejemplares de pequeña talla
alcanzan la vertical que pasase por el origen de la aleta anal, pero en las hembras adultas no la alcanzarían. Las ventrales
representan el 11,7% de la longitud estándar en el holotipo (10,7 a 13,0% en los paratipos). Margen posterior de la aleta
caudal truncado o algo convexo. Coloración gris pardusca, algo más oscura en el dorso y clara en los flancos, pasando a
blancuzca en la región ventral. Branquispinas y base de las mismas con pequeños melanóforos.
Notas complementarias: En el presente estudio, se examinó un lote de 160 ejemplares, capturados entre los paralelos 45°
y 49°S del Mar Argentino, de los que la inmensa mayoría correspondían al patrón típico de Merluccius hubbsi. Sin
embargo, cinco de ellos, procedentes de una pesca realizada a 95 m de profundidad (45°30’S - 65°30’W), poseían
características claramente diferenciales. Todos presentaban la típica separación del borde opercular libre, alejándose de la
línea lateral en forma divergente y otolito, hiomandibular y urohial distintos de los de M. hubbsi y M. australis (Láminas: VIII
y IX, X, XI, XII - Fig. J), así como un rango merístico diferenciado (radios de la segunda aleta dorsal, anal, línea lateral).
El ejemplar considerado como holotipo mide 61 cm de LT y 56,2 cm de LS y está depositado en el Instituto de Ciencias del
Mar (CMIMA-CSIC) de Barcelona con el número de catálogo IIPB 500/2001. Se consideran paratipos los números: IIPB
501, 502 y 504/2001; del quinto ejemplar, solamente se conservan las medidas, el hiomandibular y el urohial.
Merluzas del Mundo 37
Etimología: El nombre de la especie M. patagonicus deriva del de la región geográfica marina de la cual procede
(Patagonia Argentina).
Distribución geográfica: La distribución geográfica, hasta el presente, es la mencionada: a una latitud cercana a
Comodoro Rivadavia en la costa atlántica argentina, a la profundidad de 95 m.
Talla: La longitud máxima de los ejemplares estudiados corresponde a una hembra de 77 cm de longitud total y 71 de
longitud estándar, mientras que el ejemplar de menor talla mide 29,7 cm de LT y 27 de LS.
Pesquería: Desconocida hasta el momento por haber sido confundida con M. hubbsi y/o M. australis.
Sinónimos: Merluccius cadenati Doutre, 1960, Rev. Trav. Inst. scient. Tech. Pêche, 24(4): 517 (desde Cabo Blanco hasta
Cabo Roxo). Merluccius merluccius polli: Franca, 1962, Mem. Junta Invest. Ultram., 2(36): 25 (taxonomía). Merluccius
merluccius cadenati: Franca, 1962, Mem. Junta Invest. Ultram., 2(36): 25 (taxonomía). Merlucius merluccius polli: Lozano
Cabo, 1965, Publ. Téc. Junta Estud. Pesca, 4: 20 (desde Port Gentil a Benguela). Merlucius merluccius cadenati: Lozano
Cabo, 1965, Publ. Téc. Junta Estud. Pesca, 4: 18 (desde Cabo Blanco a Cabo Roxo).
Descripción: Línea lateral con 98 a 127 escamas. La cabeza representa del 24,8 al 29,1% de la longitud estándar y el
rostro del 30,2 al 35,9% de la longitud cefálica. Membrana nasal, lacrimal, parte inferior de la mejilla, del preopérculo y del
interopérculo con escamas. El diámetro ocular representa del 16,4 al 21,8% y el interorbitario del 24,1 al 28,0% de la
longitud cefálica. Cabeza ancha; mandíbula inferior poco o nada prominente. Dientes pequeños tanto en la mandíbula
inferior como en los premaxilares. Con 8 (10) 12 branquispinas en el primer arco branquial: 1 a 3 en la parte superior y 7 a 9
en la inferior. 1D: 7 (11) 12; 2D: 36 (38-39) 41; A: 36 (38) 42. Las pectorales, con 14 (15) 17 radios, suponen del 17,7 al
21,8% de la longitud estándar y sobrepasan el nivel vertical que pasase por el origen de la aleta anal. Las ventrales
representan del 13,0 al 16,7% de la longitud estándar. Margen posterior de la aleta caudal generalmente truncado pero, en
algunos ejemplares, presenta cierta concavidad. Con 52 (54-56) 57 vértebras; las 5 cervicales con 3 costillas. La coloración
general es negruzca, más oscura en el dorso; con una banda blanquecina en el margen posterior de la caudal. Cavidad
bucofaríngea y lengua negruzcas. Con una mancha negra continua en el pliegue submandibular.
o
38 FAO Catálogo de Especies para los Fines de la Pesca N 2
Notas complementarias: En función de las diferencias encontradas entre el otolito (sagitta), el hiomandibular y el urohial
de Merluccius polli Cadenat, 1950 y de M. cadenati Doutre, 1960, así como entre algunos valores merísticos, y habida
cuenta del vacío de unos 500 km que existe entre la distribución geográfica de una y otra, que va desde Liberia (05° 07’N) a
Port Gentil (0°15’S), se proponen dos subespecies:
1D. 10 (11) 12; 2D. 36 (38) 41; A. 36 (38) 42; P. 14 (15) 17; V. 7; Br. 8 (10) 11; L. Lat. ca. 98-127;
VT. 53 (54) 57; VC. 5; CC. 3
1D. 7 (11) 12; 2D. 36 (39) 41; A. 36-40; P. 15-16; V. 7; Br. 9 (10) 12; L. Lat. ca. 110; VT. 52 (56) 57; VC. 5; CC. 3.
Nombres locales: ANGOLA: Marmota, Pescada, Pescada de Angola; CABO VERDE: Pescada de Angola, Pescada
africana, Pescada angolense; ESPAÑA: Merluza, Merluza de Angola, Merluza de Benguela, Merluza negra; FRANCIA:
Merlu d’Afrique tropicale, Merluche; NAMIBIA: Benguela Seehecht, Hake, Stokvis; POLONIA: Morszczuk angolanski;
PORTUGAL: Marmota, Pescada de Angola; REINO UNIDO: Benguela hake, Hake; SENEGAL: Merlu.
Referencias bibliográficas: Hart (1948); Franca (1962); Maurin (1963); Lozano Cabo (1965); Pshenichnyy (1979); Inada
(1981b); Bianchi (1986); Lloris (1986); Inada in Cohen et al. (1990), Bianchi et al. (1999); López Abellán y Ariz Tellería
(1993).
Merluzas del Mundo 39
Sinónimos: Homalopomus trowbridgii Girard, 1856, Proc. Acad. Nat. Sci. Philad.: 132 (Astoria, Oregón). Gadus
productus Günther, 1862, Cat. Fish. Brit. Mus., 4: 338 (costa de California). Merluccius productus Gill, 1863, Proc. Acad.
Nat. Sci. Philad.: 247 (bibliografía).
Nombres FAO: Es - Merluza del Pacífico norte; Fr - Merlu du Pacifique nord; In - North Pacific hake.
Descripción: Línea lateral con 144 a 166 escamas. La cabeza representa del 24,7 al 28,9% de la longitud estándar y el
rostro del 31,1 al 35,4% de la longitud cefálica. Membrana nasal, lacrimal, parte inferior de la mejilla, del preopérculo y del
interopérculo sin escamas. El diámetro ocular supone del 16,1 al 22,6% y la distancia interorbitaria del 24,0 al 28,8% de la
longitud cefálica. Con 18 (22) 23 branquispinas en el primer arco branquial: 3 a 6 en la parte superior y 14 a 17 en la inferior.
1D: 10 (11) 13 radios; 2D: 37 (40-42) 44 radios; A: 39 (41) 44 radios. Las pectorales, con 14 (16) 17 radios, representan del
17,4 al 21,9% de la longitud estándar y normalmente sobrepasan la vertical que pasase por el origen de la aleta anal. Las
ventrales representan del 10,4 al 13,9% de la longitud estándar. Margen posterior de la aleta caudal ligeramente cóncavo.
De 50 a 55 vértebras; 5 de ellas cervicales con 3 costillas. La coloración es gris plateada en el dorso y blancuzca en la región
ventral.
Notas complementarias: Se han descrito distintas poblaciones con cierta variabilidad en la talla y en los valores merísticos
como se indica más abajo. Parte de su área de distribución se solapa con la de Merluccius angustimanus y las diferencias
entre ambas especies se han señalado al hablar de esta última, los caracteres diferenciales giran en torno a la longitud de la
cabeza respecto a la longitud estándar, al número de branquispinas, de escamas sobre la línea lateral y la geometría del
hiomandibular y del urohial.
Pesquería: La merluza del Pacífico norte (Merluccius productus) es la especie comercial más abundante en las costas de
California, Oregón, Washington (en los EEUU) y la Columbia Británica (en Canadá), donde es capturada casi
exclusivamente con artes de arrastre pelágico. La evolución de la pesquería viene marcada por la llegada de flotas lejanas
en 1966 y el rápido aumento del esfuerzo que ello comportó. Con anterioridad, la pesquería era local y costera y
desembarcaba una pequeña captura que era utilizada para la producción de harinas de pescado. En primer lugar fueron
arrastreros factoría de la URSS y a partir de 1970 se fueron incorporando flotas de otras nacionalidades. Posteriormente, en
los años 80, se inicia un proceso de constitución de empresas conjuntas con diversos países, al tiempo que se introducen
métodos sofisticados de detección dando lugar a la creación de una flota cada vez más local de arrastreros pelágicos. En
cualquier caso, el desarrollo de esta pesquería se vio dificultada por el deterioro del producto, a causa del rápido
reblandecimiento muscular producido por la proteolisis inducida por parásitos mixozoos. Este deterioro es solo evitable con
el enfriamiento rápido o mediante inhibidores enzimáticos. A partir de los últimos años 80, la pesquería es explotada por
flotas locales debido a la imposibilidad del acceso a cuotas de captura por parte de las flotas lejanas. Durante mucho tiempo
en América la captura de esta especie fue destinada a la producción de harinas de pescado y alimento animal. En la URSS,
para el consumo humano, se comercializaba congelada, entera una vez descabezada y eviscerada o fileteada, evitando así
el reblandecimiento de la carne que se produce en esta especie transcurridas entre 2 y 4 horas desde su captura.
La evolución de las capturas anuales correspondientes a esta especie se caracteriza por su irregularidad. Desde la llegada
de la flota de la URSS en 1966, la insignificantes capturas anteriores se elevan haste superar las 150 000 t y se mantienen
en niveles similares. En los años 80 las flotas locales, sobre todo de los Estados Unidos de América, fueron acaparando la
explotación del recurso y en 1987 se alcanzó la captura máxima de casi 300 000 t. La actividad de las flotas lejanas fue
desde entonces disminuyendo hasta desaparecer en 1990. En 1991 se registró un mínimo de unas 35 000 t para recuperar
en años sucesivos un nivel de captura próximo a las 200 000 t, conseguidas casi en su totalidad por los Estados Unidos de
América.
Nombres locales: ALEMANIA: Nordpazifischer seehecht, Pazifikhecht, Seehecht; DINAMARCA: Kulmule; ESPAÑA:
Merluza, Merluza del Pacífico norte, Merluza norteña, Merluza pacífica norteamericana; ESTADOS UNIDOS: North Pacific
hake, Pacific hake, Whiting; FINLANDIA: Kaliforninkummeliturska; FRANCIA: Merlu du Pacifique nord; GRECIA: Bakaliaro;
ITALIA: Nasello dei Pacífico; NORUEGA: Kalifornisk, Lysing; PORTUGAL: Pescada do Pacífico, Pescada do Pacífico
norte; SUECIA: Kalifornisk kummel; TURQUÍA: Pasifik berlami.
Referencias bibliográficas: Ayres (1855); Girard (1856); Günther (1862); Gill (1863); Kner (1865); Schmeltz (1869); Marini
(1933); Roedel (1948); Ginsburg (1954); Lozano Cabo (1965); Hart (1973); Vrooman y Paloma (1977); Inada (1981b);
Ermakov (1983); Inada in Cohen et al. (1990); Inada, (1995); Methot y Dorn (1995).
Sinónimos: Merluccius merluccius (non Linnaeus, 1758): Belloc, 1937: 341-346 (Cabo Verde, Senegal). Merluccius
merluccius senegalensis: Franca, 1962: 25, 42 (taxonomía). Merluccius merluccius senegalensis: Lozano Cabo, 1965: 18
(desde Cabo Cantín a Cabo Roxo). Merluccius senegalensis: Maurin, 1968: 34-36 (desde el norte de Marruecos a
Mauritania).
Merluzas del Mundo 41
Nombres FAO: Es - Merluza del Senegal; Fr - Merlu du Sénégal; In - Senegalese hake.
Notas complementarias: Los dendrogramas de similitud y el análisis de aloenzimas muestran ciertas afinidades entre
Merluccius senegalensis, M. merluccius y M. capensis, como ya ha sido resaltado cuando nos hemos referido a estas dos
últimas en sus respectivos apartados, en los que se han comentado las diferencias existentes entre ambas. Asimismo,
M. senegalensis, igual que el resto de especies del género, comparte su área de distribución con otras especies de
Merluccius, haciéndolo en este caso, con M. polli cadenati. Resulta fácil separar una de otra debido, entre otros
caracteres, a que M. senegalensis posee más branquispinas (de 12 a 21, mientras M. polli cadenati posee de 9 a 12) y
porque, a diferencia de ésta, tiene la mandíbula inferior prognata y carece de escamas en el lacrimal.
Pesquería: La merluza del Senegal (Merluccius senegalensis) se captura al arrastre con embarcaciones de una eslora no
superior a los 40 m en pesquerías dirigidas, así como también con embarcaciones de enmalle y palangre de menor porte.
También es capturada como acompañante en las pesquerías de cefalópodos y gamba. Al solaparse sus áreas de
distribución, al norte (sur de Marruecos), con la de la merluza europea (Merluccius merluccius) y, al sur (Mauritania y
Senegal), con la de la merluza de Benguela (Merluccius polli), sus pesquerías también se solapan. Esta circunstancia es
la causa de que las pesquerías de merluza y también las capturas desembarcadas se confundan, sobre todo en el caso de
la merluza de Benguela, en no pocas ocasiones. La pesquería de merluza en el Atlántico centro oriental se inicia a principios
del siglo XX cuando arrastreros a vela del sur de las costas españolas empezaron a explotar los caladeros norteafricanos.
Esta flota fue posteriormente motorizándose, creciendo en tamaño y extendiendo progresivamente su radio de acción hacia
el sur (Mauritania y Senegal). Desde finales de los años 60, se incorporaron la flota portuguesa y otras flotas lejanas como la
de Polonia y de la URSS que hasta los años 70 explotaron el recurso con grandes arrastreros de hasta 2 000 TRB. A partir
de los años 70, con la declaración de las ZEE y ya en 1986 con el acuerdo de pesca entre el Reino de Marruecos y la Unión
Europea, se abre un proceso de progresiva disminución de las flotas de países europeos en la ZEE de Marruecos que lleva
a que a partir de 2000 la explotación en esta zona sea realizada exclusivamente por flotas locales. En las zonas situadas
más al sur siguen operando algunas flotas lejanas. Esta especie se comercializa tanto en fresco como congelada.
Las capturas de esta especie correspondientes al Atlántico centro oriental engloban las correspondientes a la merluza de
Benguela (Merluccius polli) debido al solapamiento de ambas pesquerías y a problemas de identificación. La estadística
de la FAO muestra un período de máxima captura entre 1973 y 1977 con niveles de unas 100 000 t anuales, debido
fundamentalmente a la actividad de la flota de la URSS, pero también a la de la flota española. A partir de 1977, las capturas
muestran una drástica caída y una cierta estabilidad a partir de 1980 con valores anuales próximos a las 20 000 t,
capturadas en gran medida por la flota española a partir de finales de los 80.
Nombres locales: ALEMANIA: Seehecht; DINAMARCA: Kulmule; ESPAÑA: Merluza del Senegal; FRANCIA: Merlu du
Sénégal, Merlu noir; MARRUECOS: Colin; POLONIA: Morszczuk senegalski; PORTUGAL: Pescada negra; REINO
UNIDO: Black hake, Senegalese hake.
Referencias bibliográficas: Doutre (1960); Franca (1962); Maurin (1963); Lozano Cabo (1965); Inada (1981b y c); Inada in
Cohen et al. (1990); López Abellán y J. Ariz Tellería (1993); Lloris y Rucabado (1998).
DISTRIBUCIONES GEOGRÁFICAS
Pagina