8f5b4225-23d5-48e9-8abc-a57e0d6e59ab
8f5b4225-23d5-48e9-8abc-a57e0d6e59ab
8f5b4225-23d5-48e9-8abc-a57e0d6e59ab
DISEÑO
CONTENIDO
Sinopsis ..................................................................................................... 4
Capítulo 1 ................................................................................................... 5
Capítulo 2 ................................................................................................. 17
Capítulo 3 ................................................................................................. 35
Capítulo 4 ................................................................................................ 50
Capítulo 5 ................................................................................................ 64
Capítulo 6 ................................................................................................ 80
Capítulo 7 ................................................................................................ 89
Capítulo 8 ................................................................................................ 95
Capítulo 9 ................................................................................................101
Capítulo 10 ..............................................................................................105
Harper
Esto es. Nuestra única oportunidad de tener el tipo de aventura con la que cada uno
de nosotros solo podría soñar. Un equipo heterogéneo de científicos, una nave
espacial que definitivamente no iba a pasar ninguna inspección y el tipo de
desesperación que surge de vivir cada día en un planeta moribundo.
De acuerdo, entonces no planeamos la batalla espacial en la que nos encontramos
en medio. Lo triste es que, cuando sentimos que nuestra nave espacial se
desmoronaba después de ser golpeada, pensamos: aún mejor que la vida en la
Tierra. Morir entre las estrellas... hay peores caminos por recorrer.
De todos modos, ninguno de nosotros tenía a nadie con quien volver a casa.
Rassan
Rescaté a la diminuta mujer de la Tierra.
Arrancó su cuerpo casi sin vida de la inmensidad del espacio. Y desde el momento
en que vi su rostro, supe que nunca volvería a ser el mismo.
La alienígena me está haciendo sentir cosas que juré no volver a sentir nunca más,
desear cosas que no tengo derecho a desear. Esto es una locura.
Cuando Harper se despierta en un planeta alienígena después de casi morir después
de que su nave espacial quedara atrapada accidentalmente en el fuego cruzado de
una batalla entre dos razas en guerra, lo único que sabe es que aún es mejor que lo
que dejó atrás.
Y cuando conoce a un soldado gigante y gruñón que hace que su corazón se acelere
y sus rodillas se debiliten, que la hace reír y temblar, que le muestra el tipo de
respeto que nunca pensó que encontraría, se da cuenta de que tal vez el amor es
posible en la mayoría de los casos.
Unidos mientras Harper intenta ser útil para sus nuevos vecinos alienígenas, Harper
y Rassan se enfrentan a los demonios de su pasado. La felicidad está tan cerca... si
tan solo fueran lo suficientemente fuertes como para arriesgarlo todo.
Capítulo 1
Harper paseó por lo que parecía ser un mercado. Los puestos apilados
con lo que parecían ser frutas o verduras se alineaban en amplias hileras
en las que los alienígenas (¿Izothians?), a los que no se le había ocurrido
preguntar cómo se llamaban, paseaban llevando cestas o grandes
bolsas para sus productos o, en el caso de los que hacían muchas
compras, seguidos de cerca por lo que parecían ser carros de la compra
que rondaban cerca mientras compraban. Le picaban los dedos por
tener una pantalla táctil, un cuaderno de notas como mínimo, pero
decidió memorizar todo lo que pudiera para poder registrarlo todo
cuando tuviera la oportunidad.
¿Por qué? se preguntó, poniendo ligeramente los ojos en blanco. Sus
habilidades, ciertamente inútiles para algunos terrícolas, no servían de
nada aquí. Esta gente se conocía a sí misma y a su mundo, tenía su
propia versión de lo que ella había soñado hacer.
Tal vez hubiera sido mejor dejarse llevar por la inmensidad del espacio.
Después de todo, estaba inconsciente en ese momento. No habría
sentido el dolor de la muerte. No estaba menos a la deriva aquí que en
aquel gran vacío, rodeada de silencio y nada.
Sacudió la cabeza, caminando más.
—¿Perdón? —oyó que alguien llamaba con ese acento melodioso que
parecían compartir los Izothians, pero ella lo ignoró, siendo una de las
muchas llamadas que iban y venían entre los vendedores y los
compradores del mercado. Su estómago gruñó y se molestó consigo
misma por haber elegido el exterior en lugar del comedor. No tenía
dinero, o lo que fuera que utilizasen como dinero, para comprar algo
aquí, y ni siquiera sabía qué podía estar bueno. ¿Podría siquiera comer la
comida de aquí? Había tenido todo tipo de alergias alimentarias en la
Tierra. Probablemente iba a morir de hambre aquí y...
Calma tus tetas, se dijo en silencio. Era algo que hacía desde hacía años,
cada vez que sentía que el pánico se apoderaba de ella. A veces
funcionaba, aunque sólo fuera porque no podía decirlo sin que se le
viniera a la mente la imagen de sus voluminosas tetas en un frenesí que
necesitaba calmar. Por lo general, el momento de humor era suficiente
para disipar el pánico.
Sintió una suave mano en su hombro y saltó, escapándosele un
graznido de sorpresa.
—Lo siento. Mis disculpas —dijo una mujer izothiana, extendiendo las
manos en un gesto de paz. Su piel era de un azul más claro que el de
Aavi, y su pelo era de un blanco níveo perfecto. Parecido al soldado
gruñón de antes, pensó.
—No pasa nada. Estoy un poco nerviosa —dijo, sintiendo que se le
llenaba la cara de rubor.
—No tienes motivos para lamentarte. Es completamente comprensible
—dijo la mujer izothiana con una sonrisa amable—. Parecías un poco
perdida. Soy Laalia.
—Harper —dijo Harper, señalándose torpemente a sí misma, dándose
cuenta de que estaba actuando como uno de esos payasos de las viejas
películas terrestres que habla como un bobo cuando conoce a alguien
de otra cultura—. Me llamo Harper —dijo, irritada consigo misma—. Es
un placer conocerte, Laalia.
Laalia sonrió.
—Ven. Toma algo para beber y comer. ¿Cómo te sientes?
—¡Oh! Yo... no tengo dinero. O créditos o lo que sea que usen.
Laalia sacudió la cabeza, alejando la preocupación.
—Esta vez, yo invito. Tengo muchas cosas buenas para comer en mi
puesto. Ven.
Empezó a caminar y Harper la siguió, sin querer parecer grosera. Y, de
acuerdo, sí que estaba hambrienta y no tenía ni idea de lo que era la
comida.
—Debes haberte despertado hace poco. Cuando se abrió el mercado se
dijo que la última terrestre seguía inconsciente —dijo Laalia por encima
del hombro. Al igual que Aavi, sus ojos brillaban de un azul claro y
tranquilo. La mayoría de los Izothians tenían ojos de tonos azules,
verdes o púrpuras brillantes, según había notado mientras caminaba
por el mercado. Hasta ahora, el único que había conocido con ojos
dorados era Gruñón.
—Llevo poco tiempo despierta. Me encontré con Aavi y un soldado, y
luego me apetecía explorar —explicó, y Laalia sonrió y asintió,
indicándole un cojín bajo cerca de una mesa redonda en la pequeña
tienda que había detrás de uno de los puestos del mercado. Se sentó y
miró a su alrededor. La mesa del mercado de Laalia estaba repleta de lo
que parecían frutas, panes y quizás pasteles, así como de varios
recipientes transparentes con hojas secas -hierbas- y algunos trozos de
tela largos y sedosos. Había visto a algunas mujeres de Izothian con
envolturas como ésas, dispuestas artísticamente alrededor del cuello y
la cabeza. Los colores eran ricos y vibrantes, y lo único que Harper podía
hacer era mirar.
Todo aquí era tan colorido.
El mundo que había dejado atrás hacía tiempo que se había vuelto gris,
tanto en sentido literal como figurado. Sin vida, en guerra. Nunca había
vivido en un mundo tan lleno de vida. Lo más parecido a eso eran las
fotografías y el arte que había visto en su pantalla, y todo parecía una
fantasía, como una historia que la gente se inventaba sobre lo
maravillosas que solían ser las cosas. Reconocía que era una de las
razones por las que había querido ser antropóloga. Quería aprender
sobre la colorida era pasada de la Tierra. Y a quién culpar por su
condición actual.
—Ah, Aavi es maravillosa —dijo Laalia, poniendo una delicada taza y un
platillo frente a Harper y sirviendo un líquido de olor fragante y relajante
de una tetera. Se parecía a las antiguas teteras de la Tierra, pero los
diseños que tenía no se parecían a nada que Harper hubiera visto antes.
—Té de Aata —explicó Laalia mientras se servía una taza, luego dejó la
tetera en la mesa y se alejó, recogiendo una pequeña bandeja de
artículos de su mesa de mercado y trayéndola de vuelta, colocándola en
el centro de la mesa y sentándose frente a Harper—. Es bueno para la
salud, calmante. También es energizante —dijo, tomando un sorbo.
Harper le hizo una pequeña inclinación de cabeza.
—Gracias —murmuró ella, levantando la taza a sus labios y tomando un
pequeño sorbo.
Los sabores estallaron en su lengua. Dulce, afrutado, rico y terroso,
todo al mismo tiempo. Cerró los ojos, saboreándolo, y sus sentidos casi
se sobrecargaron de sabor. Mientras sus papilas gustativas se veían
abrumadas, su mente de nerd de las plantas tuvo que preguntarse
sobre los tipos de plantas que podían producir un sabor tan increíble.
Oyó una suave risa y abrió los ojos para mirar a Laalia, que le sonreía.
—¿Supongo que en la Tierra no hay nada parecido?
Harper sonrió.
—Definitivamente no. Tenemos té, pero suele ser amargo. Hay tés de
hierbas, pero muchos de los más sabrosos ya no se cultivan más que
para los muy ricos porque el suelo es muy pobre y no puede
mantenerlos. Sin embargo, por lo que sabemos del pasado, solíamos
tener una gran cantidad de tés diferentes.
Laalia escuchó, inclinando la cabeza en señal de reconocimiento.
—Hemos deducido que su planeta está pasando por un momento
difícil, por lo que han dicho tus compañeras.
Harper soltó una pequeña carcajada.
—Eso es decir poco. La humanidad ha destruido completamente el
planeta por su codicia y sus guerras. Y ahora nos dirigimos a Marte...
nuestro planeta vecino. No sé cuánto sabes de nuestro sistema solar.
—Un poco. La mayoría de los Izothians estudian un poco de historia
galáctica en la escuela.
—Ah. por supuesto que sí —dijo Harper con una pequeña risa,
sorbiendo más té—. Y mi planeta trata de fingir que somos los únicos
dignos de hablar. Sólo hemos conocido a otra raza de seres...
—Y tu pueblo los aniquiló. Lo sé —dijo Laalia en voz baja.
Harper asintió.
—Así que no nos iremos de aquí, porque tu gente no merece el riesgo
de que la Tierra los moleste después de habernos salvado y curado.
—Eres muy práctica al respecto, Harper.
—Simplemente realista. Y agradecida. Y no tengo nada por lo que
volver. Cada una de nosotras esperaba no volver con vida, de todos
modos.
Laalia inclinó la cabeza.
—Entonces, ¿por qué? ¿Por qué arriesgarse tanto?
Harper miró a su alrededor, a los colores, la vida, los árboles y las flores
que crecían en la distancia, al cielo de doble luna que había encima.
—Porque todas queríamos ver más. Experimentar la belleza. Y lo
hicimos, incluso antes de terminar en medio de esa batalla. Las estrellas,
los planetas, la belleza de nuestro caótico mundo natal cuando se ve a
distancia —dijo, sacudiendo la cabeza—. Era un riesgo que todas
estábamos más que dispuestas a correr.
Laalia la estudió.
—¿Así que no tienes parientes? ¿No tienes pareja o compañero? ¿No hay
nadie que te eche de menos?
Durante medio segundo, la mente de Harper se dirigió a su antiguo
novio. Ojos oscuros, manos ásperas. Un hombre que podía romperla, y
lo hizo, tanto mental como físicamente, y que le enseñó lo que era
anhelar la muerte.
—Nadie a quien echar de menos a cambio —dijo en voz baja.
Laalia asintió, acercándose a la mesa y apoyando una mano azul claro
sobre la pálida de Harper. Harper la miró sorprendida y Laalia sonrió.
—No me cabe duda de que este lugar será confuso durante un tiempo.
Responderé a cualquier pregunta que tengas, grande o pequeña, lo
mejor que pueda.
A Harper se le llenaron los ojos de lágrimas y agachó la cabeza
avergonzada.
—Oh, querida. ¿Estás bien? ¿He dicho algo malo? ¿Estás enferma? —
preguntó Laalia alarmada, y Harper negó con la cabeza.
—Está bien... Yo sólo.... Tengo como un millón de preguntas y creo que
he molestado al soldado preguntándole cosas, pero es que estoy tan...
—sacudió la cabeza—. Todo es nuevo. Ni siquiera sé si esta comida me
matará o no.
Laalia sonrió y luego soltó una suave risa.
—Puedo tranquilizarte en un aspecto: esta comida no te matará. Todas
tus compañeras la han estado comiendo desde que se despertaron, y
todas informan de que se sienten más sanas que en mucho tiempo.
—Bueno, eso es un alivio —dijo Harper con ironía, y Laalia se rió.
—Aquí. Esto —dijo, señalando lo que parecía ser un pequeño pastel
redondo—, es Izal. Una especie de comida común y muy querida aquí.
Es una masa rellena de fruta fresca de lizi y luego horneada. Y esto —
dijo, señalando un pequeño panecillo—, es pan. Este es un pan de sabor
más delicado, pero este —dijo señalando un panecillo más oscuro—,
tiene un sabor más robusto. Más fuerte —dijo, y Harper asintió. Laalia
etiquetó algunas frutas, incluida la fruta lizi que había dicho que había
en los panecillos. Era una fruta pequeña, de color rosa suave y de forma
ovalada, con un rubor púrpura en la piel.
—Por favor, prueba algo. Debes estar famélica —dijo Laalia, y Harper
asintió y tomó el Izal—. Excelente elección. Acabo de hornearlos antes
de llegar al mercado esta mañana —dijo Laalia, tomando uno para ella.
Harper lo mordió, y casi pensó que se desmayaría por la intensa y
perfecta mezcla de dulce y afrutado.
—Oh, Dios mío —murmuró, apenas oyendo la risa complacida de Laalia.
—A ésta le gustan los manjares Izothians —dijo Laalia, y Harper abrió
los ojos para ver que Laalia estaba hablando con otro Izothian.
Oh. Genial.
Gruñón se encontraba justo al lado del puesto de mercado de Laalia,
observando a Harper.
—Así que está comiendo, entonces —dijo con brusquedad.
—¡Oh! ¿Ya se conocen?
Harper puso los ojos en blanco y miró el pastelito que tenía en la mano,
metiéndose otro bocado en la boca en lugar de hablar con el gran
imbécil.
—Nos conocemos —dijo él.
Laalia se rió, sumando dos y dos.
—Ah, entonces eres el soldado que no quiso responder a ninguna de
sus preguntas —dijo, estallando en un vendaval de risas suaves y
musicales. El soldado frunció el ceño.
—¿Hablas en serio? Las preguntas eran interminables. Y luego se enojó
conmigo por alguna razón y se alejó como un azalc furioso.
—¿Qué es un azalc? —preguntó Harper a Laalia, negándose a
preguntarle a él sobre cualquier maldita cosa.
—Un azalc es una mascota que algunos tienen en sus casas. Suelen
tener poco temperamento y se ofenden con facilidad, pero son
bastante lindos a pesar de su personalidad. ¿No es así, Rassan? —dijo.
Rassan, que era Gruñón, aparentemente, se limitó a refunfuñar y a
cruzar los brazos sobre el pecho.
—Si no te hubieras marchado enfadada, te habría traído a Laalia. Ella te
apadrinará hasta la muerte ahora.
—La encontré por mi cuenta, muchas gracias —dijo Laalia, sonriendo a
Harper— ¿Qué te dijo para que te enfadaras con él, sólo por curiosidad?
—Me llamó estúpida —dijo Harper antes de meterse en la boca el
último bocado de Izal.
—¡Rassan!
—No la llamé estúpida —gruñó él—. Interpretó mal mis palabras.
—Me preguntó si también me había lesionado la cabeza en el choque.
¿De qué otra forma se puede tomar eso? —Le preguntó a Laalia, que
trató de ocultar una sonrisa.
—No quise decir eso... —dijo él sacudiendo la cabeza, lanzando un
suspiro de irritación. Harper puso los ojos en blanco e intercambió una
mirada con Laalia—. Lo has entendido mal.
—¿Entonces no estabas insultando mi inteligencia? —Le preguntó
Harper.
—Sólo tu cordura —dijo él, cruzando los brazos sobre su enorme
pecho.
—Sí, eso está mucho mejor —respondió ella, tomando un sorbo de su
té.
Laalia se rió.
—¿Así que venías a asegurarte de que estaba bien? Qué dulce eres,
Rassan.
Harper lanzó una gran mirada gruñona a Laalia.
—No lo hacía. Estaba aquí fuera consiguiendo algo para comer y la
escuché. Es difícil perderse ese acento.
—Te haré saber que casi no tengo acento en lo que respecta a los
terrícolas. Soy del medio oeste americano. No tenemos acento.
—No tengo ni idea de lo que significa eso. Definitivamente tienes
acento.
—Tal vez tú eres el que tiene acento —replicó Harper.
Rassan abrió la boca para responder, y Laalia los interrumpió con una
carcajada que hizo que ambos se giraran para mirarla.
—¿Qué? —gruñó él.
—Los dos son muy divertidos —dijo Laalia, todavía riendo
suavemente—. Es muy entretenido, la verdad.
—¿Has estado bebiendo? —Le preguntó Rassan a Laalia, y Harper negó
con la cabeza.
Eso sólo hizo que Laalia se riera más, y después de un momento, Rassan
sacudió la cabeza y se alejó. Después de hacerlo, Laalia miró a Harper,
respirando profundamente.
—Lo siento. Eso fue demasiado perfecto. Suele ser tan estoico.
—Seguiría llamando a eso estoico —señaló Harper.
Laalia sonrió, mostrando un par de dientes pequeños y puntiagudos.
—No lo conoces como yo. Conozco a Rassan desde que éramos niños.
Es como un hermano para mí, mi mejor amigo. Ha mostrado más
emoción en esa pequeña conversación de la que le he visto mostrar en
años.
Harper negó con la cabeza. Si eso era emoción para el fornido Izothian,
supuso que normalmente era más bien un cadáver.
—Si tú lo dices —dijo, dando un sorbo al resto de su té.
—¿Entonces vives en el cuartel? —Le preguntó Laalia.
Harper asintió.
—No estoy segura de cuánto tiempo ni de qué se espera de nosotras
ni... de nada —dijo encogiéndose de hombros, con la preocupación
retorciéndole las entrañas—. No sé qué se supone que debo hacer
ahora.
Laalia inclinó la cabeza, en silencio, como si estuviera pensando.
—Sabes... he estado pensando en contratar a una ayudante para que
me ayude con mi puesto en el mercado.
Harper se rió.
—Tu negocio se hundiría si tuvieras a una terrícola sirviendo a la gente.
—¿Estás bromeando? —preguntó Laalia, riendo suavemente—. Mi
puesto se convertiría en el más popular del mercado. Hay mucha
fascinación por tu gente, aunque la mayoría de mis hermanos y
hermanas tratan de ser discretos sobre su interés. Y tus compañeras de
tripulación son... —Inclina la cabeza, pareciendo pensar en una forma
de decirlo—, menos amigables con los clientes, digamos.
Podía ver su punto de vista. Isabella, una bióloga de renombre en la
Tierra (en lo que se refiere a ese tipo de cosas) era más propensa a
hablar con los nombres en latín de la flora y la fauna que a cualquier
otra cosa. Leah, que era arqueóloga y mentora y amiga de Harper, era
sarcástica y a menudo impaciente. Kat había literalmente suplicado,
pedido prestado y robado su entrada en la tripulación. Nunca dejaba de
hablar, y era probable que se quedara fotografiando cosas todo el día
durante todo el tiempo que pudiera y, sin embargo, de alguna manera,
Kat se sentía como de la familia para Harper, como la hermana que
nunca tuvo. ¿Y Viv, su piloto y el cerebro de toda la misión? Era tan
probable que les dijera a cada una de ellas que se jodieran a sí mismas,
entre sí y a varias otras cosas, a que realmente las ayudara. Era su forma
de ser.
—No estoy segura —dijo finalmente Harper. Laalia asintió y extendió la
mano por encima de la mesa para darle una palmadita.
—No hay prisa. Pero si buscas algo que hacer, mi puesto está aquí. Pago
bien y puedes conocer gente. Puede que te lleve un tiempo encontrar
tu lugar por aquí.
El eufemismo del maldito año, justo ahí, pensó Harper.
—Gracias. Por el té y la deliciosa comida y la conversación y... todo —
dijo Harper, levantándose del cojín—. Probablemente debería ir a ver al
resto de mi tripulación.
Laalia se levantó y asintió, sonriendo a Harper.
—Ilen'sha —murmuró, llevándose la mano derecha al pecho.
Harper la miró interrogante y Laalia sonrió.
—Significa "hasta la próxima vez". Ilen'sha —repitió, tanto la palabra
como el gesto.
—Ilen'sha —imitó Harper, llevándose la mano derecha al pecho.
Laalia sonrió alegremente.
—Muy bien. Vuelve, aunque no quieras un trabajo. Te enseñaré más.
—Lo haré. Gracias —volvió a decir Harper, y Laalia asintió, dirigiéndose
a un cliente que acababa de llegar a su puesto. Harper se alejó,
dirigiéndose de nuevo al enorme edificio en el que se había despertado.
Pero ahora tenía más que unas cuantas cosas en las que pensar. ¿Qué se
suponía que iba a hacer con su tiempo ahora que estaba atrapada aquí?
Estudiar las plantas silvestres y las hierbas de la Tierra era una cosa.
Dudaba que todos sus estudios fueran útiles en este planeta de gente
que, a todos los efectos, era mucho más avanzada tecnológicamente
que la suya. Seguramente disponían de todo tipo de herramientas
analíticas y artilugios para estudiar las plantas de su mundo y de
cualquier otro.
Mientras caminaba, miraba a su alrededor, y era difícil no sentirse como
si hubiera atravesado el espejo. El mercado estaba repleto de altos
Izothians, que sobresalían por encima de ella, con cuernos y cola, y con
una piel de tonos que iban desde el púrpura hasta el azul, pasando por
el gris y el casi blanco. Todos parecían tener el pelo negro, blanco o gris,
y sus cuernos eran ligeramente diferentes. Aunque los machos eran
generalmente más grandes que las hembras, se había equivocado al
suponer que Rassan era lo típico de su especie; en comparación, él era
enorme.
Su primer instinto fue el de esquivar las miradas curiosas de los
Izothians, caminar rápidamente y tratar de volver a la relativa soledad lo
antes posible, pero se recordó a sí misma que era una invitada aquí, que
esta gente le había salvado la vida y la había acogido. Tenían derecho a
sentir curiosidad por lo que Rassan y su equipo habían traído a su
entorno.
Su propia gente de la Tierra no habría aceptado tanto, pensó. En otro
tiempo, tal vez lo hubieran hecho. Tal vez habrían sido curiosos,
pacíficos, habrían buscado el entendimiento en lugar de la guerra. El
último siglo casi había erradicado la necesidad de algo más allá de la
mera supervivencia en la Tierra.
La idea la deprimió más de lo que había pensado después de todo este
tiempo, pero se obligó a sonreír a los Izothians con los que se cruzaba,
agradecida cuando atravesó las puertas del cuartel que actualmente
llamaba hogar.
—¡Ahí estás!
Esa voz era inconfundible. Por lo menos por el volumen de la misma,
aunque no hubiera visto a la persona a la que iba unida. Con poco más
de un metro ochenta de altura y una alocada melena de rizos rubios, Kat
se abalanzó sobre Harper.
—¿Está todo bien? —preguntó Harper mientras le devolvía el abrazo a
Kat.
—Bien, aparte de que no sabíamos dónde demonios estabas, sólo que
estabas despierta.
—Necesitaba un poco de aire y quería explorar —dijo Harper
encogiéndose de hombros—. Es... como mucho para asimilar.
Kat asintió, poniendo los ojos en blanco.
—Puedes repetir eso.
Harper siguió caminando por el pasillo, con Kat a su lado.
—Así que estamos aquí, y parece que no nos vamos a ir, ¿verdad?
Kat asintió.
—Queríamos una aventura, ¿verdad? Un nuevo comienzo. Y yo que
pensaba que estábamos todas muertas cuando vimos esos láseres
disparando de un lado a otro.
—En serio. Bien, entonces todas están bien, ¿no? ¿Alguien ha perdido la
cabeza?
Kat resopló.
—¿Estás bromeando? Las nerds están teniendo malditos orgasmos
científicos y arqueológicos por momentos.
Harper sacudió la cabeza.
—Sabía que probablemente tendrían un día de campo con esto.
—Sólo quiero salir y hacer más fotos. Por supuesto, una vez que mi chip
de memoria esté lleno, no tendré ningún otro lugar para almacenar las
fotos...
—Tengo la sensación de que probablemente tienen cámaras —dijo
Harper con ironía.
—Eso no es lo mismo que mi cámara. Mi bebé...
—Y probablemente un montón de juguetes nuevos con los que jugar,
además.
Kat hizo una pausa y ladeó la cabeza.
—¿Crees que me dejarían jugar con ellos?
Harper se rió.
—Parecen bastante amistosos, ¿no? —bajó la voz—. Aunque todos los
cuentos de hadas que he leído me hacen preguntarme si nos están
suavizando para algo.
—No tenemos necesidad de suavizarlas. Ya son suaves —dijo una voz
inconfundiblemente gruñona desde detrás de ella. Harper se dio la
vuelta y miró a la enorme forma de Rassan.
—¿Vives para acercarte a mí a hurtadillas? —preguntó.
—Sí, es mi eterna alegría, encontrarme con tus inanes conversaciones
una y otra vez —Le dijo él, cruzando los brazos sobre el pecho— ¿Eso es
lo que realmente temes? ¿Que te estemos manipulando? No somos
terrícolas —dijo con sorna.
—Oh, claro. Sois mucho mejores —replicó Kat poniendo los ojos en
blanco.
—No he dicho eso, lo has hecho tú. Y fuisteis las que estabais tan
ansiosas por alejaros de vuestra basura de planeta que estabais
dispuestas a morir haciéndolo. ¿Con qué está construida esa nave, de
todos modos? ¿Cosas que encontraron en la basura?
—Bonito. Tienes una obsesión con la basura, ¿no? —preguntó Harper.
—Yo... ¿por qué iba a estar obsesionado con eso?
—Mi planeta es una basura, nuestra nave es una basura —dijo Harper,
señalando con los dedos.
—¡Dos cosas! —respondió él—. Dos no hacen una obsesión, terrícola.
Kat cruzó los brazos sobre el pecho, observándolos.
—Sólo digo. Es un poco raro.
Rassan soltó un fuerte suspiro.
—Ya me voy. ¿Puedes encontrar el camino de vuelta a tus aposentos?
—Estoy segura de que puedo arreglármelas, con mi pequeña mente
terrícola confundida, de alguna manera.
—Eso no... Está bien. Buena suerte entonces —murmuró, alejándose
con paso pesado. Después de que él pasó, Kat levantó las cejas a
Harper.
—¿Qué demonios fue todo eso?
Harper se encogió de hombros.
—No lo sé. Tiene un bicho en el culo desde la primera vez que hablé con
él. ¿Acaso funcionan así? No sé nada de esta gente.
—Creo que funcionan más o menos igual que nosotros. Comen, andan
—dijo Kat encogiéndose de hombros—. Parecen estar bien, en su
mayor parte.
—Mejor que bien. Nos salvaron y nos acogieron.
—Es cierto.
—¿Y ahora qué?
Kat se encogió de hombros.
—Nos quedamos, obviamente. Y vemos a dónde nos lleva esto.
Realmente no veo ninguna otra opción. No tienen ningún deseo de
dejarnos ir y posiblemente traer problemas de regreso a ellos, y yo no
tengo ningún deseo de regresar. ¿Y tú?
—Joder, no.
Kat se rió.
—Tenía la sensación de que dirías eso.
—¿Dónde están todas las demás? ¿Fuera, teniendo nerdgasmos?
—Ya lo sabes. Nos reunimos normalmente para cenar. Ven a unirte a
nosotras esta noche en el comedor, ¿de acuerdo? ¿Alrededor de las siete
campanadas?
Harper había oído las campanadas que daban las horas en todo el
edificio e incluso en la propia ciudad. Asintió con la cabeza y Kat le dio
un abrazo antes de marcharse a hacer lo que fuera que iba a hacer.
Probablemente, volver loca a la gente con preguntas.
Y Rassan pensaba que ella era mala.
No tenía nada que envidiar a Kat, que no sólo preguntaba, sino que
exigía las respuestas.
Se dirigió al ascensor y pulsó el botón, esperando a que llegara a su
planta. Cuando lo hizo y las puertas se abrieron, subió y se giró
buscando el botón de su planta. Justo cuando lo pulsó, Rassan subió al
ascensor con ella y pulsó el botón de la planta justo encima de la suya.
—¿Me estás tomando el pelo? —murmuró ella.
—¿Qué?
—Nada.
Miró las brillantes luces azules mientras se desvanecían y se hacían más
brillantes a medida que pasaban pisos.
—Vivo en el piso arriba del tuyo.
—Felicidades.
—Eso no es algo por lo que felicitarme. Tu piso es más bonito.
Ella lo miró. Él estaba mirando las luces, con sus ojos amarillos brillantes
dirigidos hacia adelante.
—¿Fue eso una broma?
—¿No hay de esas en tu tierra? No me extraña que los terrícolas sean
tan malhumorados.
—No soy malhumorada.
—Honestamente, eres de lo peor.
—Laalia me invitó a trabajar para ella.
Él puso los ojos en blanco.
—Por supuesto que lo hizo.
—Me preocupa ahuyentar su negocio.
¿Y por qué demonios le estaba contando algo de eso?
—No lo harás. Atraerás clientes adicionales hasta que todos se
acostumbren a ti, y luego las cosas volverán a la normalidad. Como dije
antes, no tenemos miedo de los de tu clase. No son una amenaza en
grupos pequeños.
—Gracias.
—¿Por qué... por qué me das las gracias?
—Era sarcasmo. ¿No tienen eso en tu país? —Le contestó ella
devolviéndole sus palabras.
Él se limitó a soltar otro profundo suspiro y a meter sus enormes manos
en los bolsillos del uniforme. Cuando las puertas se abrieron en su
planta, ella se bajó sin decir nada, y lo miró ferozmente cuando se dio
cuenta de que él también se había bajado.
—Tonto, tu piso está por encima de este.
—Mis testículos no están adormecidos. ¿Por qué dices eso?
Ella miró al techo, sacudiendo la cabeza.
—Estoy parcialmente seguro de que te lesionaste la cabeza en el
accidente y de alguna manera nuestros escáneres no lo vieron —
continuó él, y ella negó con la cabeza.
—¿Qué. Estás. Haciendo? —preguntó ella, dándose la vuelta y
mirándolo fijamente.
—Asegurándome de que encuentras tu habitación y puedes volver a
entrar.
—Claro que puedo... —dijo mirando a lo largo del pasillo.
Estúpidamente, no había pensado en ver si había algún número o
símbolo en él y lo único que sabía era que estaba más o menos a mitad
de camino, en el lado derecho.
Suspiró y lo miró. A su favor, él ni siquiera estaba sonriendo.
—Bien.
—Bien, ¿qué?
—Bien, no sé cuál es el mío ni cómo entrar, ni nada. ¿De acuerdo?
—No estoy tratando de hacerte la vida más difícil. Esto es culpa mía.
Debería haberte explicado esto antes y asegurarme de que sabías cuál
era el tuyo. Me distraje.
—¿Por qué?
Se encogió de hombros.
—Ni idea. Aquí, déjame ayudarte. También hay una cerradura en tu
puerta. Antes no estaba activada para que los médicos pudieran llegar a
ti, pero te mostraré cómo hacerlo.
Ella lo observó y luego asintió. Él se adelantó un poco, llegando hasta el
exterior de una puerta. Señaló una discreta figura grabada en el metal
del marco de la puerta. Ella la estudió, inclinándose un poco.
—1212. Ese es el número de tu habitación. ¿Te será fácil recordar este
símbolo, o debes anotarlo?.
Esta vez no le pareció que estuviera siendo sarcástico. Sacudió la
cabeza, memorizando los garabatos y las líneas.
—Creo que puedo recordarlo.
Él asintió con la cabeza, señalando un pequeño cuaderno en el que ella
no había reparado antes a un lado de la puerta, cerca de donde estaba
grabado el número.
—Coloca tu dedo ahí. Tiene la clave de tus datos biométricos, así como
de algunos otros, pero, de nuevo, no podrán entrar en tus aposentos si
activas las cerraduras.
Harper asintió, colocando su dedo en la pequeña almohadilla. Al cabo
de un momento, se oyó un zumbido casi imperceptible y la puerta se
abrió. Entró y se dio la vuelta, mirando el rostro severo de Rassan.
Él miró a su alrededor.
—¿Necesitas algo? ¿Tienes suficiente ropa? ¿Necesitas material de
lectura u otros suministros?
—¿Eres el encargado de los suministros o algo así?
—¿El qué?
—Ya sabes... como el que se asegura de que la gente que vive aquí
tenga sábanas y champú y cosas así.
—¡No! ¿Por qué crees que ese es mi trabajo? Soy un soldado —dijo
bruscamente.
—Sólo es que me estabas preguntando...
—Estoy tratando de ser amable —dijo con los dientes apretados. Y eran
un poco puntiagudos. Harper dio un pequeño paso atrás, y suspiró—.
Te lo estoy preguntando. No lo hago con todo el mundo.
—¿Por qué entonces?
Él soltó un suspiro.
—¡Si no necesitas nada, sólo dilo! ¿Por qué haces tantas preguntas
ridículas?
—¿Porque eso es lo que hago?
—¡Incluso ESO ha sido una pregunta!
Harper lo fulminó con la mirada.
—No, no necesito nada.
—¿Nada? ¿Algo para leer? ¿Una pantalla táctil? Debes necesitar algo más
que esto.
—¿Qué es una pantalla táctil?
Él la miró como si no estuviera seguro de que estuviera bromeando.
—Se lee en ella. Puedes usarla para grabar tus pensamientos, o
imágenes. Se puede dibujar en ellas si a uno le gusta hacerlo. Pueden
analizar diferentes formas de vida para permitirte...
—Sí.
Él enarcó una ceja hacia ella.
—Sí, ¿qué?
—Sí, quiero una de esas.
—¿Era tan difícil? Te conseguiré una. Ven aquí —No fue una petición, ni
cortés, sin embargo Harper se encontró inmediatamente yendo hacia
donde él estaba—. Para cerrarla, sólo tienes que deslizar el dedo por
esto, hasta que la luz pase de azul a verde. Para desbloquearlo, haz lo
contrario.
—Y cuando esté cerrada, la gente no podrá entrar en mi habitación
como si nada.
—Esa es la idea, sí. ¿Tu pueblo no tiene cerraduras?
Ella lo miró con exasperación.
—¿Te estás haciendo el listillo ahora mismo?
—Esa es otra forma de decir sarcástico, ¿no?
—Mhm.
—Entonces sí. Muy bien. Ahora cierra tu puerta. Déjame asegurarme de
que la cerradura está calibrada correctamente con tus datos
biométricos. No se cerrará para cualquiera.
Ella asintió y pasó el dedo índice por el pequeño recuadro, viendo cómo
la luz se ponía verde, y luego lo miró.
—Bien. Ahora tendrás toda la privacidad que quieras.
Por una fracción de segundo, su mente se dirigió a una imagen de él en
toda su enorme, corpulenta y gruñona gloria, inclinándola sobre los pies
de la cama, tomándola, haciéndola rogar y gritar y...
—Terrícola.
Negó con la cabeza, sintiendo que un profundo rubor cubría su rostro.
—Me llamo Harper.
—Ya lo sé. ¿Te encuentras bien? ¿Te sientes mal? —preguntó él. No
había preocupación en su voz, sino curiosidad.
—Estoy bien.
—Si tú lo dices. Volveré con tu pantalla táctil lo antes posible. Tengo
algunas otras cosas que hacer también.
—Puedes decirme dónde conseguir una.
Él enarcó una ceja.
—Es más sencillo si yo te consigo una. Y luego habrá que enseñarte a
usarla. Volveré más tarde.
Con eso, desbloqueó la puerta y salió.
—No te olvides de cerrar esto —dijo antes de alejarse con paso pesado.
Harper se acercó a la puerta y tocó la cerradura, luego se dejó caer en la
cama ridículamente suave, tratando de ignorar el repentino dolor de
necesidad entre sus muslos.
Capítulo 3
***
—¿De dónde has sacado eso? —casi chilló Kat cuando Harper les
mostró su pantalla táctil.
—Rassan la consiguió para mí —dijo Harper—. Me preguntó si
necesitaba algo y esta fue una de las opciones.
—Nadie me preguntó si necesitaba algo —dijo Isabella, arrebatándole
la pantalla táctil a Harper—. Realmente nos han dejado bastante
tranquilas. Nos han preguntado si necesitábamos ayuda, nos han dicho
cómo encontrar a alguien si necesitábamos algo, nos han dado permiso
para recorrer el lugar, y eso ha sido todo.
Harper reflexionó sobre eso.
—Venga, vamos a comer —dijo Kat, tirando de la manga de Harper. Se
alinearon detrás de varios soldados Izothians, tanto hombres como
mujeres. Una de las mujeres se dio la vuelta y comenzó a hablarle
alegremente a Kat, y charlaron durante todo el camino a través de la fila
bastante larga. Cuando llegaron al buffet, Kat señaló diferentes
alimentos que podrían gustarle a Harper, y ésta tomó un poco de todo,
aunque estaba menos nerviosa por la comida ahora que había tenido su
charla con Laalia.
—Así que estaba pensando —dijo Kat cuando volvieron a su mesa y se
acomodaron con su comida—. Estamos aquí, cierto. Y no sé vosotras,
perras, pero yo no quiero ser una carga. Quiero contribuir con algo.
—Obviamente —dijo Leah—. La cuestión es qué posible ayuda
podemos ofrecerles. Su tecnología está a años luz de la de la Tierra.
—Quiero decir. No tiene que ser nada asombroso, ¿sabes? Como
mínimo, conseguir trabajo. Pagar el alquiler de donde sea que vivamos.
Cosas así.
—¿Quién nos va a contratar? —preguntó Viv.
Harper dio un mordisco a un plato de verduras cremosas. Tendría que
conseguir más de eso.
—En realidad, me han hecho una oferta de trabajo —dijo, y cuatro
miradas se dirigieron hacia ella.
—No ese tipo de ofertas de trabajo, querida. No es que yo juzgue.
Todas hemos tenido esa oferta.
—¿Qué?
—Machos extraterrestres curiosos. Y hembras —dijo Leah con una
risita discreta.
—¡Oh! No, no he tenido una de esas... ¿qué demonios han estado
haciendo mientras yo estaba inconsciente, de todos modos? —
preguntó Harper, ganándose un puñetazo en el hombro de Kat—. Me
refiero a que conocí a una simpática señora en el mercado y quiere
contratarme para trabajar en su puesto —dijo encogiéndose de
hombros.
—¿Por qué?
—¿Porque es simpática?
Kat puso los ojos en blanco.
—Tiene que haber algo más que eso.
Harper se encogió de hombros, pero no mentiría; había pensado lo
mismo. Nadie era tan amable. Quería volver a hablar con Laalia pronto.
Un trabajo era probablemente una buena idea. Kat tenía razón. Ser útil
era bueno.
Y así podría dejar de depender de Rassan para ocuparse de cosas de las
que debería poder ocuparse ella misma. No sabía por qué él la había
ayudado.
Sus pensamientos se desviaron de nuevo hacia el gran Izothian. Odiaba
que su mente siguiera pensando en su voluminoso cuerpo, en su
intensa mirada y en su rudo comportamiento. El hecho de pensar que él
podía dejarla dolorida de una manera que ni siquiera podía imaginar. Se
preguntaba si aquí en Izoth se practicaba la dominación y la sumisión, o
si era algo propio de la Tierra.
—¡Harper!
—¿Qué?
—¿Dónde estaba tu cabeza? Estábamos hablando contigo.
Harper se encogió de hombros.
—Quizá me estaban aburriendo.
Kat la fulminó con la mirada.
—No recuerdo que fueras tan irritante en la Tierra.
—Seguro que lo era. ¿Recuerdas cómo le gruñías por hacer preguntas
todo el tiempo? —preguntó Leah con una carcajada, y Kat le dedicó un
gesto grosero.
Comieron durante un rato, hablando, planeando, preguntándose cosas
en voz alta. Al cabo de un rato, Harper se dio cuenta de que Kat miraba
algo por encima de su hombro.
—¿Qué?
—Estoy observando... ¿has hecho algo para enojar a ese grandulón? No
deja de mirar en tu dirección.
Harper giró la cabeza para ver a Rassan sentado en una mesa con otros
tres soldados, con la mirada fija en ella. Con su habitual máscara de
irritación, se encontraba recostado en su silla con los brazos cruzados
sobre el pecho, en silencio mientras los otros tres hablaban.
Ella lo miró, con el estómago revuelto, y luego se giró hacia su
tripulación.
—Oh. Ese es Rassan.
—Parece que quiere matarte —murmuró Kat.
—O follar contigo —ofreció Viv, y Harper se atragantó con el sorbo de
zumo de frutas o algo parecido que acababa de tomar. Esto le valió una
carcajada del resto de las comensales, y sacudió la cabeza mientras
tosía, recuperándose de la inhalación del zumo.
—¿Estás bien, Harper? —dijo una voz severa justo detrás de ella. Y allí
estaba él, observándola de cerca— ¿Necesitas atención médica?
Ella lo miró y se puso de pie.
—Oh. No, estoy bien. Es que he bebido demasiado rápido. Estoy bien.
—¿Estás segura?
Ella asintió, quedándose quieta mientras él la estudiaba.
—De verdad que sí. No fue un gran asunto.
—Sonó doloroso.
—Oh. No, sólo incómodo. ¿No toséis?
Él dudó un momento, luego se encogió de hombros.
—No tenemos nada de eso.
—Oh. Bueno, sólo es molesto. Quiero decir, a veces duele, si estás
enfermo, pero este no era ese tipo de tos.
La observó un momento más, como si no se lo creyera del todo.
—Si estás segura.
—Lo estoy. Lo prometo.
Lo miró, por alguna razón queriendo tranquilizarlo, ya que parecía
realmente preocupado.
Él asintió, sin quitarle los ojos de encima, y ella sintió que su estómago
daba otro pequeño y extraño vuelco.
—¿Has terminado aquí? Quería hablar contigo... cuando tuvieras un
momento —añadió, pareciendo menos que entusiasmado por ello
mientras asentía a sus compañeras de tripulación, reconociéndolas.
—Ya puedo hablar. He terminado de comer.
Él asintió y recogió su bandeja, depositándola donde debía ir mientras
ella les decía a sus compañeras de tripulación que hablaría con ellas por
la mañana. Podía sentir que la observaban mientras salía junto a Rassan
del comedor.
—¿Te gustaría dar un pequeño paseo? No me apetece quedarme
sentado —dijo él, y ella volvió a mirarlo.
—Claro.
Él asintió con la cabeza y, en silencio, le abrió la puerta y salieron al
exterior. Hacía más frío que cuando ella había salido antes, las lunas
gemelas estaban más altas en el cielo de heliotropo. Caminaron un poco
hacia el mercado y se desviaron hacia lo que Harper comprendió que
era un pequeño parque salpicado de árboles con hojas grandes y
frondosas. Una pequeña cascada caía desde un acantilado en uno de los
bordes. Las familias, la mayoría de los hombres con ropa militar similar a
la que llevaba Rassan, estaban sentadas en la hierba de color verde
azulado. Los niños Izothians jugaban, corriendo de un lado a otro,
gritando y riéndose unos con otros. En un extremo del parque, un trío
improvisado tocaba instrumentos que Harper nunca había visto, con
una música cadenciosa y triste al mismo tiempo.
—Laalia me ha vuelto a hablar sobre la posibilidad de que trabajes para
ella. Creo que es una excelente idea si es lo que quieres —comenzó,
charlando mientras caminaban. Él asintió a modo de saludo a algunas
personas mientras caminaban, aceptando y devolviendo los saludos
respetuosos de algunos soldados.
—Creo que sí. Me gustaría ser útil aquí si este va a ser mi hogar ahora.
Él guardó silencio durante un largo rato.
—Sí. Sobre eso.
—¿Hm?
—Estaba hablando con Aavi... No estoy seguro de que sepas cómo
funciona nuestra sociedad. Aavi es nuestra principal sanadora, la mejor
de nuestra clase, la más respetada. Lo que también la convierte en
nuestra reina. Gobernante.
—Espera. ¿Tu reina pasa sus días curando a la gente?
—¿Hay algo más digno en lo que gastar el tiempo? ¿Qué hacen los
gobernantes terrestres? —preguntó, pareciendo realmente confundido.
—La verdad es que no tengo ni idea.
Él lo consideró, y luego continuó.
—Aavi revisó tus notas y las muestras que trajiste de la Tierra. Y habló
conmigo. Le mencioné tu preocupación por no ser útil aquí. Y Aavi, tan
sabia como es, tenía una solución. Y, al menos por el momento, no tiene
nada que ver con que trabajes en el mercado.
—¿Qué es?
—Eres botánica. Por tus notas, parece que desarrollaste remedios a
partir de plantas comunes de la Tierra para tratar una variedad de
dolencias, utilizando a veces conocimientos antiguos de esas plantas.
Eso fue necesario, al parecer, cuando los recursos de tu planeta
disminuyeron gravemente.
Asintió con la cabeza, sin saber qué le parecía que Rassan y Aavi
hubieran estudiado su vida o su trabajo de esa manera.
—Nuestro propio planeta... aunque no se enfrenta a ese mismo nivel de
problemas, se enfrenta a sus propios desafíos. Ella ha elegido enviarte
en una expedición. Podrás estudiar y recolectar plantas, con la
esperanza de utilizarlas para crear remedios para nuestra gente. Ella ha
decidido que quiere que vayas muy pronto, si eso te agrada.
¡Si eso le agradaba! Estudiar, aprender más sobre este mundo del que
ahora formaba parte, ¡estar rodeada de plantas! Si eso le agradaba...
Estuvo a punto de soltar una carcajada, pero logró contenerse.
—Ha dado órdenes de que se te ayude en todo lo posible mientras
viajas y estudias, para que empieces a sentirte como en casa aquí.
También está haciendo cosas similares para el resto de tu tripulación.
Ella lo miró.
—¿Lo está haciendo?
Él asintió.
—Tiene una propuesta para ti.
Ella lo estudió detenidamente.
—¿De qué se trata?
—Está intrigada por las semillas y muestras de plantas que pudimos
recuperar de tu nave.
—Son sólo hierbas comunes.
—Ha estado leyendo un poco sobre cómo se han utilizado los
productos botánicos terrestres en el desarrollo de remedios y
medicinas. Como ya sabes, nuestros números están disminuyendo a
medida que esta guerra continúa. Parte de ello se debe a que las
enfermedades de nuestro pueblo siguen cambiando y resistiendo a los
tratamientos anteriormente eficaces. Ella se pregunta si tal vez algunas
de las cosas que has traído podrían ser beneficiosas para nuestro
pueblo.
Ella pensó durante un rato.
—¿Así que a cambio del uso de mis semillas y conocimientos, puedo
estudiar la flora de Izoth libremente?
Él asintió.
Ella suspiró.
—Estoy renunciando a todo mi poder de negociación aquí, pero lo
habría hecho de todos modos. Todo lo que ella tenía que hacer era
pedirlo.
Él guardó silencio durante un largo rato, y ella lo miró mientras
caminaban.
—¿Qué? —preguntó finalmente.
—Dijo que probablemente dirías eso. No la creí.
Levantó una ceja.
—¿Por qué no?
—Porque es bastante raro que alguien haga algo y no espere nada a
cambio. Y no puedes decirme que los terrícolas son diferentes de los
izotenses en ese sentido.
Ella ladeó la cabeza.
—Quiero decir. Algunas personas hacen lo correcto sólo porque es
correcto.
—Correcto —resopló él.
—¿No lo haces tú?
—¿No hago qué?
—Eres un soldado. Luchas para defender a tu pueblo. Arriesgas tu vida.
¿Esperas algo a cambio?
—No. Pero tampoco sé hacer otra cosa.
Se quedó en silencio, los recuerdos inundando su mente. Su antigua
amante, Vaala, llorando, reprochándole, su tono desconsolado y vacío.
Todo lo que sabes es sobre la guerra.
Nunca te importé.
Nunca fui tu prioridad. Yo te hice mío, tú nunca me hiciste tuya.
Ella no se había equivocado. Ni siquiera en una sola cosa. Y al igual que
Harper, ella era de buen corazón, generosa. Sumisa. Al final, él le había
fallado.
Y desde entonces se había mantenido alejado de las mujeres y de las
relaciones. No era digno de ser una pareja, de ser, particularmente, el
tipo de pareja que él ansiaba ser. ¿Cómo podía esperar que alguien se
entregara a él, que renunciara al control, cuando él no estaba dispuesto
a poner el mismo esfuerzo y confianza en una relación de pareja?
Harper estaba hablando, y él se sacudió de sus pensamientos, tratando
de no mirar a la curvilínea, vibrante y seductora alienígena que
caminaba a su lado.
—¿Qué fue eso? —Le preguntó.
—He dicho que dudo que eso sea cierto. Tienes amigos que te quieren.
Si realmente sólo te interesara la guerra, no tendrías eso.
—Mis amigos son mejores personas que yo. Laalia especialmente. No sé
por qué me considera un amigo.
—¿Realmente lo sientes así o estás siendo humilde?
Se arriesgó a mirarla, observando por un momento cómo miraba a su
alrededor. Se detuvo, señalando un banco de piedra cercano. Ella
asintió y se sentó.
—¿Me conoces? No creo que muchos me describan como humilde —
dijo mientras se acomodaba a su lado.
—Tal vez no humilde —dijo ella, y la suave curva de sus labios al sonreír
le aceleró el pulso—. Pero tampoco te jactas de ti mismo.
Después de un momento se dio cuenta de que no sabía qué decir a eso.
—Laalia tiene buen corazón —dijo finalmente—. Nos estamos saliendo
del tema.
—¿Lo hacemos?
Él la miró para ver esa mirada ligeramente pícara en su rostro. Ella sabía
exactamente lo que estaba haciendo, pinchándolo con sus preguntas.
Provocándolo.
¿Cuánto tiempo hacía que no conocía a alguien que poseyera esa
combinación de encanto, sumisión y picardía? Aparte de su evidente
inteligencia y amabilidad. Cuando esas cosas se añadían a la mezcla, la
respuesta era nunca.
—Sí, nos estamos saliendo del tema —dijo, un poco más bruscamente
de lo que pretendía, y fue recompensado con una suave risa.
—Muy bien. ¿Cuál era el tema?
—El plan de Aavi. Puedes estudiar. Incluso te proporcionará un espacio
de laboratorio o de invernadero o lo que quieras. Pero a cambio, quiere
que cultives algunas de tus muestras terrestres y pruebes su eficacia en
algunas de las enfermedades que estamos tratando.
—No soy una médica.
—Nunca dije que lo fueras, y ella tampoco. La gente de aquí suele
cultivar sus propias plantas para usarlas como medicina. ¿No hacen lo
mismo los terrícolas?
—Algunos. Solía ser mucho más común.
—Ahí tienes, entonces. Vale la pena intentarlo, ¿no?
Ella asintió, y era imposible no ver el destello de excitación en sus ojos.
Algo en ella, esa pasión, la forma en que él podía ver prácticamente su
planificación y procesamiento, era tan magnético como sus curvas. Tal
vez más.
Sintió que su cuerpo se tensaba. Esto sólo se iba a poner peor.
—Tiene un requisito que no es negociable, y yo estoy de acuerdo con
ella.
—¿Cuál es? —preguntó ella, centrándose de nuevo en él.
—Ambos sabemos que hay algunos que no están contentos de tener
terrícolas entre nosotros. Ella insiste en que tengas un guía que también
te sirva de guardia en caso de que te encuentres con alguno de nuestros
semejantes menos amigables durante tus viajes.
—Oh. Sí, supongo que tiene sentido. Sin embargo, odio tener que poner
a alguien en esa situación.
Ella frunció un poco el ceño, y de alguna manera eso también era
adorable. Reprimió un gruñido. ¿Acaso había algo que no le pareciera
adorable o seductor en ella?
—Nuestra gente recibirá algo a cambio, con suerte. Todo lo que
podemos pedir es que pruebes tus plantas terrestres aquí.
—Por supuesto que lo haré. Y compartiré los conocimientos que tengo
sobre esas plantas con cualquiera de sus cultivadores o botánicos, con
mucho gusto.
Él asintió.
—Entonces, ¿cuánto tiempo crees que se necesitará para encontrar un
guía? —preguntó ella, metiendo las piernas debajo de ella mientras
cambiaba de posición en el banco junto a él.
—Ya se ha encontrado uno. Puedes partir en cuanto estés preparada.
—¡Oh! ¿Sabes quién es?
—Yo.
—¿Por qué? Eres un soldado.
—Estamos obligados a tomar un período de licencia de vez en cuando
para mantenernos alerta. Yo elegí tomar el mío ahora.
—Pero...
—Sin preguntas. Aavi requería un guardia y un guía para ti. Yo estoy
capacitado para hacerlo y de todos modos no puedo luchar porque
estoy de licencia.
Omitió que no confiaba en nadie más para custodiarla, que la idea de
que estuviera fuera, en lugares a veces remotos, con otro macho o
incluso con otra hembra, le daba ganas de golpear algo. No era el único
que seguía con la mirada su silueta cuando caminaba por el
asentamiento.
Y eso no debería importar, pero lo hacía, y él se había ofrecido a ser su
guardia casi antes de que el requisito saliera de la boca de Aavi. Si Aavi
se había sorprendido por ello, no lo había dejado entrever.
—Bien, sin preguntas —respondió ella, sacudiendo la cabeza.
—Gracias por esto.
Se giró hacia ella e inmediatamente se dio cuenta de su error. El sol se
ponía detrás de ella, convirtiendo su cabello oscuro en un halo de fuego
etéreo alrededor de su cabeza, y su piel parecía aún más luminosa que
de costumbre. Su aliento se quedó atrapado en la garganta por un
momento antes de volver a apartar la mirada.
—Avísame cuando estés lista para partir y nos iremos —dijo.
—Será pronto. No puedo esperar.
Asintió con la cabeza. Se sentó con ella, escuchando como medio
hablaba con él, medio pensaba en voz alta, tan cautivado como si
estuviera presenciando el combate más dramático de su vida.
Y fue entonces cuando se dio cuenta de lo completamente destruido
que estaba ya, de que la diminuta y pálida alienígena con sus extraños
gestos y sus raros ojos tenía mucho más poder sobre él de lo que él
hubiera querido que tuviera nadie alguna vez.
Capítulo 4
Habían tenido dos semanas de lo que ella suponía que era la felicidad de
la luna de miel antes de que Rassan fuera enviado al frente de guerra. Él
le había explicado su papel cuando se abrazaron en la cama en su
segunda noche de convivencia.
—Como los pilotos de caza terrestres, supongo, es lo más parecido que
puedo describir. Pero estamos en la inmensidad del espacio y utilizamos
cañones láser y campos de fuerza. Y estamos apostados en naves más
grandes, más cerca de donde se libran los combates, porque queremos
mantenerlos allí, en lugar de en cualquier lugar cerca de casa.
—Inteligente —había dicho ella, recorriendo con sus dedos el pecho
desnudo de él.
Él asintió.
—Pero eso significa que cuando estoy de servicio, son semanas, a veces
meses, a la vez. Lo siento, amor.
—Me lo advertiste. Unas cuantas veces. Sabía lo que venía y lo acepté. Te
esperaré, mi amor.
Y ahora estaba con Aavi y la ayudante que Aavi le había asignado, en su
laboratorio, rodeada de plantones y flores secas y hierbas y frascos tras
frascos de posibles medicamentos, mirando la gran pantalla de
comunicaciones.
—Hoy hay bajas en el frente de guerra. En un ataque sorpresa a
nuestras fuerzas, los Sa’tar utilizaron un avión de combate antiguo, uno
que nuestros militares han dejado de rastrear. Volaron directamente
hacia el centro de uno de nuestros escuadrones de élite. En el caos,
todavía tenemos que conocer los nombres de los honrados perdidos.
Sabemos que se trata de nuestro principal escuadrón de objetivos
especiales, dirigido por el comandante Rassan. A partir de ese
momento, Rassan no ha estado disponible para hacer comentarios.
Harper no escuchó nada más mientras sus rodillas cedían bajo ella. Sólo
el rápido movimiento de Aavi, agarrándola por la cintura, impidió que
cayera al suelo.
—Ya, ya. Nada de eso —dijo Aavi con suavidad, guiándola hacia una
silla—. Todavía no sabemos nada —dijo, pero Harper apenas lo registró
por encima del martilleo en su cabeza. Su mirada volvió a la pantalla de
comunicaciones, que mostraba una imagen en directo de la escena del
ataque, con trozos destrozados de naves de combate flotando en la
inmensidad del espacio.
Se tapó la boca con una mano y se apresuró a ir al baño, pero apenas lo
consiguió y se mareó sobre el inodoro.
Lo único en lo que podía pensar era en su amado ahí fuera.
A la deriva.
Solo.
Empezó a jadear, incapaz de detener el ataque de pánico que la invadía.
Aavi entró en el baño y la encontró doblada, intentando respirar. Le
pareció oír vagamente la voz de Kat, y luego sintió que la sujetaban
entre Aavi y Kat, su mente convertida en un completo caos mientras la
llevaban a su habitación y a la de Rassan. Abrió la puerta y dejó que la
ayudaran a acomodarse en la cama.
—Quiero darte un sedante suave —dijo Aavi amablemente— ¿Me lo
permites?
Harper asintió, con lágrimas en los ojos. Por el momento, no quería
sentir ni pensar nada, incapaz de imaginar nada más que la horrible
imagen en su mente de Rassan flotando solo en el espacio.
Aavi le frotó suavemente algo húmedo en las sienes y, en unos
instantes, fue arrastrada al vacío.
—No podemos decírselo ahora —dijo la voz de Kat, que sonaba con
eco, distante, pero a la vez cercana.
—Necesita saberlo —argumentó Aavi—. Tal vez la ayude.
—¿Ayudarla? —preguntó Kat con dureza. Cuando Harper recuperó la
conciencia, se dio cuenta de que Kat sonaba llorosa— ¿Cómo va a
ayudarla eso?
—La ayudará a darse cuenta... Mira. Se está despertando.
Harper abrió los ojos y vio a Kat sentada en un lado de la cama y a Aavi
en el otro. Aavi la miró amablemente y la tomó de la mano.
—¿Cómo te sientes, querida? —Le preguntó suavemente.
—Rassan... ¿se sabe algo ya? —preguntó.
Aavi negó con la cabeza.
—Se inició una búsqueda. No había cuerpos entre los restos.
Kat la fulminó con la mirada e iba a decir algo, pero Harper negó con la
cabeza. Su amiga se calmó, tanto como podía hacerlo Kat, al menos.
—¿Cómo es posible? —preguntó en voz baja.
Aavi tomó aire.
—El comando cree que los Sa’tar pueden haber enviado una o dos
naves camufladas para tomar prisioneros —dijo suavemente—. Están
tratando de descubrir lo que puede haber ocurrido mientras hablamos.
Harper asintió, tratando de no lanzarse a otro ataque de pánico.
—La buena noticia es que Faraad y algunos de los otros se habían
quedado atrás para vigilar la base. Faraad ha estado rastreando las
comunicaciones y las naves de los Sa’tar. Apenas ha dormido. Es
nuestro mejor y más brillante espía. Si alguien puede encontrar dónde
están, es Faraad —continuó Aavi.
—Lástima que no haya captado algo antes —murmuró Kat, y Harper
negó con la cabeza.
—No pudo haberlo visto venir —dijo en voz baja— ¿Es eso lo que
estaban discutiendo sobre decirme?
Observó cómo las dos mujeres intercambiaban una mirada, los
brillantes ojos azules de Aavi se encontraron con los marrones de Kat.
Un momento de comunicación tácita, luego Kat suspiró y señaló a Aavi
antes de agarrar la mano de Harper.
—Harper... —comenzó Aavi—. Puede que ya lo sepas... Te revisé
mientras estabas inconsciente, para ver si había algo más que pudiera
hacer por ti. Y no estaba segura... —Se encontró con los ojos de
Harper— ¿Sabes que estás esperando un niño, Harper?
Harper se quedó mirando.
—¿Qué?
—Tu niño. El niño de Rassan... no lo sabías —concluyó Aavi, y Harper
negó con la cabeza. Aavi tomó su otra mano, y las tres se sentaron
juntas en silencio. Harper no podía entender nada de esto. La captura
de Rassan -se negaba a pensar que estaba muerto- y ahora esto.
Un niño.
—Será un buen padre —dijo, con la voz quebrada en la última palabra.
Se sentó y cerró los ojos, sintiendo que las lágrimas se derramaban bajo
sus párpados.
No había nada que decir, así que Kat y Aavi hicieron todo lo que
pudieron: se sentaron con ella. El resto de su tripulación terminó por
llegar, junto con Laalia, que no perdió tiempo en meterse en la cama
junto a Harper y compartir historias sobre todos los líos y situaciones
peligrosas en las que se había metido Rassan a lo largo de los años.
Harper sabía que estaba exagerando, haciendo que Rassan pareciera
aún más increíble de lo que era en realidad, pero no le importaba.
Eso le daba esperanzas.
Los dos días siguientes transcurrieron entre pantallas brillantes,
lágrimas y pánico. La gente entraba y salía de la habitación y el
laboratorio de Harper todo el día, comprobando su estado. Ante la
insistencia de Aavi, Harper había sido provista de una conexión directa
para que pudiera escuchar al equipo de rescate. Kat había discutido,
diciendo que eso podría estresarla más, pero Harper había
desautorizado a su amiga. La hacía sentir mejor saber que la gente
estaba buscando, que estaban dedicando cada hora de vigilia, y sin
dormir, a encontrar a Rassan y a los demás.
Era tarde en el tercer día. Demasiado tarde, pero Harper no podía
dormir. Se había puesto a hablar con Faraad, que siempre estaba en el
extremo del comunicador de rescate.
—Lo encontraremos, Harper. Te lo prometo. Todavía no he terminado
de molestar a ese bastardo gruñón. Y tiene un hijo al que mimar.
Sonrió ante sus palabras mientras trasplantaba otro plantón de
albahaca santa, propagado a partir de semillas que había traído de casa.
Lo estaban probando como tratamiento de fertilidad. Hasta el
momento, había sido prometedor, pero podría haber sido sólo suerte.
—Sí, tiene qué —murmuró, mirando su estómago todavía plano antes
de plantar la siguiente planta.
—Va a ser un... —comenzó Faraad, y luego se interrumpió.
—¿Un qué? —preguntó Harper.
Faraad maldijo en Izoth, y luego volvió a maldecir, más fuerte, riéndose.
Las palabras se tradujeron aproximadamente en: "¡ese hijo de puta!"
—¿Faraad?
Al otro lado de la línea, Faraad se reía y gritaba, y entonces alguien
pulsó el interruptor y apareció una transmisión en directo en el
laboratorio de Harper.
Una nave Sa’tari, dirigiéndose a la base de defensa.
—Comando, responda. Este es el Comandante Rassan de la Primera
División de Cazadores Izothians. Estamos en camino en un avión de
combate Sa’tari robado. Respondan.
Harper se llevó las manos a la cara, las lágrimas de felicidad corrieron
por sus mejillas al oír su voz, En unos momentos, su laboratorio estaba
lleno de gente que la abrazaba y la besaba, vitoreando, besándose.
Juntos, observaron y escucharon el resto del intercambio mientras
Faraad respondía, con la emoción evidente en su voz.
—Comando al Comandante Rassan. Lo escuchamos. Bienvenido a casa,
Primer Combatiente.
Otra ovación se elevó, y Harper se encontró atrapada en el mayor
abrazo de grupo que podría haber imaginado mientras su tripulación,
Aavi y Laalia la abrazaban en celebración.
Capítulo 11
FIN