LOS SUJETOS DEL DERECHO MERCANTIL

Habiendo ya analizado cuál es el objeto del derecho comercial, los actos de comercio,
negocios capaces de engendrar obligaciones mercantiles, corresponde analizar quiénes
son los sujetos de este derecho comercial, aquellos que intervienen en el mundo de los
negocios realizando actos de comercio:

1. El comerciante.
2. Los auxiliares del comercio: corredores y martilleros.
3. El establecimiento de comercio.
4. Sociedades.

LOS COMERCIANTES

Carácter real y objetivo del derecho mercantil.

Tradicionalmente se ha estimado que el Derecho Comercial es un Derecho real y

objetivo, lo que fija el ámbito de aplicación del derecho mercantil es el acto mismo, no
los sujetos que intervienen en el acto de comercio.

Si el acto es mercantil ello determinará la aplicación de las normas específicas del

derecho comercial, que son exorbitantes al derecho común. De tal manera la
mercantilidad sube del acto a las personas que intervienen.

Ello ha resultado de la interpretación de los Artículos 7 y 8 del Código de Comercio.

7: Son comerciantes los que, teniendo capacidad para contratar, hacen del comercio su
profesión habitual.

8: No es comerciante el que ejecuta accidentalmente un acto de comercio; pero queda

sujeto a las leyes de comercio en cuanto a los efectos del acto.

Sin perjuicio de lo anterior, en el estado actual de la legislación no puede entenderse

esto como una norma absoluta. Existen una serie de casos en que la mercantilidad está
dada por los sujetos que intervienen en la relación jurídica o de negocios.

Así tenemos:

 No. 5 al 9 del Art, 3 establecen los actos de comercio de empresa. Fábricas y

manufacturas, empresas de transporte, de depósito de mercaderías, empresas de
espectáculos públicos y empresas de seguros terrestres a prima son en sí actos de
comercio, y los actos que ella realizan pasarán a estar regidos por la legislación
mercantil.

 Art. 1 Ley No. 18.046 sobre Sociedades Anónimas. La sociedad anónima es

siempre mercantil aún cuando se forme para la realización de negocios de
carácter civil. Los actos realizados por ella serán actos de comercio formales,
siempre mercantiles.
  Art. 2 Ley No. 19.857 sobre Empresas Individuales de Responsabilidad
Limitada. Es siempre comercial y está sometida al Código de Comercio
cualquiera que sea su objeto.

 Sociedades por Acciones (SpA) Ley 19.190 Art. 424 y siguientes Código de
Comercio).

 Teoría de lo Accesorio. Si un acto es considerado aisladamente civil por su

naturaleza, pero está destinado a complementar accesoriamente las operaciones
de una industria comercial, pasa a ser mercantil.

En estos casos es el sujeto interviniente en la relación jurídica el que da al acto el

carácter de mercantil. La mercantilidad va del sujeto al acto no del acto al
sujeto.

Importancia de determinar la noción de comerciante.

1. Para determinar la profesión de comerciante.

Sin perjuicio de la disposición del Art. 8 del Código de Comercio en el sentido de que el
no comerciante que ejecuta accidentalmente un acto de comercio queda sujeto a las
leyes de comercio en cuanto a los efectos de dicho acto, nuestro derecho mercantil
establece ciertas obligaciones que son exigibles sólo respecto de los comerciantes,
entendidos estos como los que teniendo capacidad para contratar hacen del comercio su
profesión habitual.

Estas obligaciones son principalmente dos:

 Llevar contabilidad.

 Inscripción de ciertos documentos en el Registro de Comercio.

Aún cuando por aplicación del Art. 8 un no comerciante quede sujeto a las leyes del
comercio, estas obligaciones son únicamente aplicables a los comerciantes y jamás le
serán exigibles al no comerciante que cae dentro del ámbito de aplicación del Artículo
8.

2. Para efectos probatorios.

La norma general del derecho común es que nadie puede preconstituirse prueba a su
propio favor. La norma está establecida en el Art. 1.704 del Código Civil:

“Los asientos, registros y papeles domésticos únicamente hace fe en contra de quienes

los han escrito o firmado, pero solo en aquello que aparezca con toda claridad, y con tal
que el que quiera aprovecharse de ellos no los rechace en la parte que les fuere
desfavorable.”

Los comerciantes hayan una norma más beneficiosa con respecto a los libros de
contabilidad. Art. 35 Código de Comercio.
“Los libros de comercio llevados en conformidad a lo dispuesto en el Artículo 31 hacen
fe en las causas mercantiles que los comerciantes agiten entre sí”.
Aun cuando sean documentos privados llevados únicamente por la parte que quiere
aprovecharse de ellos, los libros de los comerciantes hacen fe a favor de ellos mismos,
siempre y cuando:

 Hayan sido llevados con las formalidades que establece el Art. 31. (no pueden
tener alteraciones, borrados, asientos entre líneas, encuadernación o foliatura
alterada, etc.).

 Deben ser alegados como medios de prueba en causas agitadas entre

comerciantes.

3. Para los efectos de la capacidad.

Se acostumbra decir que es relevante determinar si una persona es o no comerciante ya

que el Código de Comercio establecería ciertas normas especiales en cuanto a la
capacidad para que una persona se desempeñe como comerciante, alterando las normas
que al respecto contiene la legislación común.

Considerando el estado actual de la legislación debe concluirse que esto ya no resulta

cierto, y que el Código de Comercio no establece ninguna norma de fondo distinta en
materia de capacidad que el Código Civil, simplemente se establecen algunas normas de
publicidad para ciertas personas (la mujer divorciada o separada de bienes puede
comerciar previo registro y publicación de la sentencia de divorcio, de separación o de
las capitulaciones matrimoniales (Art. 16 Código de Comercio)).

Ahondaremos en este concepto al analizar con detalle las reglas sobre capacidad de los
comerciantes.

4. Para la aplicación de ciertos contratos como la Asociación o Cuentas en

Participación (507 Código de Comercio).

Concepto de Comerciante.

Art. 7 Código de Comercio.

“Son comerciantes los que, teniendo capacidad para contratar, hacen del comercio
su profesión habitual.”

En el estado actual de nuestra legislación este concepto está superado, y así lo veremos
a continuación viendo los diversos elementos que engloba la noción de comerciante.

A.- Los comerciantes deben ser personas, naturales o jurídicas. Esto significa que
deben tener todos los atributos de la personalidad, entre ellos patrimonio
considerado como una universalidad jurídica adherida a la persona, en oposición a
los patrimonios de afectación, que, reconocidos por nuestro derecho no son
personas, sino patrimonios destinados a un fin determinado.
  Art. 150 del Código Civil. Patrimonio separado de la mujer
casada, queda obligada en cuanto a su patrimonio reservado.
 Art. 253 Código Civil. Los actos del hijo de familia dentro de su
peculio profesional o industrial lo obligan exclusivamente en
cuanto a este último.
 1.247 Código Civil. Beneficio de Inventario.
 1.378 Código Civil. Beneficio de Separación.

B.- Capacidad para contratar. En cuanto a normas de fondo sobre la capacidad no

existen normas especiales en el Código de Comercio, por aplicación del Art. 2 del
Código de Comercio y del Art. 4 del Código Civil debemos remitirnos a la
legislación común.

 Art. 1.445 Código Civil. La capacidad legal de una persona

consiste en poderse obligar por si misma y sin el ministerio o
autorización de otra.

 1.446 Código Civil. Toda persona es legalmente capaz, excepto

aquellas que la Ley declara incapaces.

 En consecuencia, podemos afirmar que toda persona

puede ser comerciante, excepto aquellas que la Ley
declara incapaces.

El Art. 1.447 del Código Civil distingue entre dos clases de

incapacidades:

 Incapaces Absolutos: (i) Dementes, (ii) Impúberes; y (iii)

Sordomudos que no pueden darse a entender por escrito.

Ellos jamás pueden llegar a obligarse, sus actos no producen

ni aún obligaciones naturales, y no admiten caución.

Por lo tanto puede afirmarse con toda seguridad que los

incapaces absolutos jamás podrán ser comerciantes, puesto
que carecen totalmente de capacidad para contratar, carecen
de voluntad en un sentido jurídico y por lo tanto no pueden
expresar el ánimo profesional de hacer del comercio su
profesión habitual.

 Incapaces relativos: (i) Menores Adultos; (ii) Disipadores que

se hallen bajo interdicción de administrar lo suyo.

Esta incapacidad no es total, bajo ciertas circunstancias y bajo

ciertos respectos determinados por las leyes sus actos pueden
producir efectos jurídicos.

 El Menor Adulto:
 Art. 26 Código Civil. El varón mayor de 14 años de edad
y menor de 18 y la mujer mayor de 12 años de edad y
menor de 18.

 El menor adulto puede llegar a ser

comerciante. La disposición del Art. 18 del
Código de Comercio elimina toda posible duda
al respecto. Cuándo puede llegar a ser
comerciante?.

 Cuando actúa debidamente representado: No,

no manifiesta su voluntad inequívoca de hacer
del comercio su profesión habitual.

 Cuando hace uso de su capacidad en el

ejercicio de su peculio profesional o industrial.
246 y 439 del Código Civil. En todo caso
siempre queda sujeto a la limitación
establecida en el Art. 255 del Código Civil en
el sentido que no se podrán enajenar ni
hipotecar en caso alguno los bienes raíces
pertenecientes a su peculio sin autorización del
juez con conocimiento de causa.

 En tal sentido el Art. 10 del Código de

Comercio que cuando el menor adulto realice
actos de comercio en ejercicio de su peculio
profesional o industrial quedará obligado hasta
la concurrencia del mismo y sometido a las
leyes del comercio.

 La mujer casada bajo el régimen de sociedad conyugal.

 En virtud de la dictación de la Ley No. 18.802 de fecha

9 de Junio de 1989 hoy en día no cabe duda que la
mujer casada bajo el régimen de sociedad conyugal es
plenamente capaz y por lo tanto puede dedicarse al
ejercicio del comercio a título profesional. Con
anterioridad la mujer casada era considerada incapaz
relativa y como tal para realizar actos o contratos debía
contar con autorización de su marido de conformidad
lo disponía el antiguo Art. 137 del Código Civil.

 En virtud de lo dispuesto por los Art. 11 y 14 no cabe

duda que la mujer casada si tiene capacidad para ser
comerciante.
  Como norma general de la sociedad conyugal el
marido es el jefe de la sociedad conyugal, y como tal
administra los bienes sociales y los de su mujer. 1.749
Código Civil. Asimismo es respecto de terceros dueño
de los bienes sociales, como si ellos y sus bienes
propios formasen un solo patrimonio. 1.750 Código
Civil.

 Por lo tanto respecto de esos bienes corresponde la

administración al marido y la mujer no podría
comerciar.

 Sin perjuicio de ello el Art. 150 del Código Civil

establece que la mujer casada podrá dedicarse
libremente al ejercicio de un empleo, oficio, profesión
o industria en forma separada del marido y respecto de
lo que en ello obtenga se considerará separada de
bienes no obstante cualquier estipulación en contrario.
Así se establece lo que se ha llamado el “Patrimonio
Reservado de la Mujer Casada.”.

 La única norma especial que establece el Código de

Comercio es una norma de publicidad, pero que no
agrega nada de fondo al régimen legal de capacidad de
la mujer casada. Art. 16 Código de Comercio, la
mujer divorciada o separada de bienes pueden
comerciar, previa inscripción en el Registro de
Comercio de la sentencia de divorcio, de separación o
de las respectivas capitulaciones matrimoniales.

 Disipadores que se hallen bajo interdicción de administrar

lo suyo.

 El disipador sólo puede actuar cuando lo hace

debidamente representado por su tutor o curador. 390
y 391 Código Civil.

 No existe a su respecto una institución como el

peculio profesional o industrial del menor adulto o el
patrimonio reservado de la mujer casada en cuya
virtud el disipador pueda actuar sin el ministerio o
autorización de otra persona.

 De tal forma, en opinión de la cátedra el disipador no

puede ser comerciante, puesto que carece de voluntad
legal para realizar actos personalmente y contraer
obligaciones y por lo tanto no puede expresar su
voluntad legal y ánimo reconocido de hacer del
comercio su profesión habitual.
C. Dedicación al Comercio.

Resulta entonces esencial para determinar cuál es el concepto de comerciante dilucidar

qué es lo que ha querido decir el Código de Comercio con las palabras “hacer del
comercio”.

Con la remisión a la palabra comercio claramente se está refiriendo a “Actos de

Comercio”, aquellos tratados en el Art. 3 del Código de Comercio y otros taxativamente
señalaos por la Ley como tales.

 Algunos han sostenido que es indispensable que para que una persona sea
considerada comerciante realice en forma real y efectiva actos de comercio.

 La posición de la cátedra es contraria. Existen numerosas instituciones en la Ley

en las cuales se reconoce la calidad de comerciante a personas que no han
realizado en forma real y efectiva ningún acto de comercio, pero que han
manifestado en forma inequívoca su intención de hacer del comercio su
profesión habitual.

 Constitución de una sociedad mercantil. En el momento en que

la sociedad es constituida legalmente esta no ha realizado ningún
acto de comercio, pero nuestro sistema jurídico lo reconoce como
comerciante, ¿por qué?, por que ha manifestado en forma
inequívoca su intención de hacer del comercio su profesión
habitual.

Por otro lado, ya hemos visto que en el estado actual de nuestra legislación, no es
efectivo que siempre e inevitablemente para ser considerado comerciante, debe hacerse
del comercio su profesión habitual.

 Sociedad Anónima.

 Empresa Individual de Responsabilidad Limitada.

 Sociedades por Acciones.

Estas entidades son siempre comerciantes, siempre mercantiles aún

cuando sean constituidas para la realización de negocios de carácter civil.

Por lo tanto, la calidad de comerciante puede estar dada subjetivamente

en base a la organización legal específica de una cierta entidad y no
necesariamente en relación a los actos que realiza.

D. Profesión Habitual.

Ripert: Profesión es la calidad de una persona resultante de la aplicación de su

actividad de una manera principal y habitual a una finalidad lucrativa.

De tal manera es esencial al concepto de profesión la finalidad de lucro.

  Profesiones mercantiles: Aquellas en que la actividad principal y habitual son
actos de comercio.

 Profesiones no mercantiles: Aquellas en que la actividad principal y habitual son

actos civiles. Ej. actividad minera, agrícola, etc.

Nuestra ley señala que para determinar la existencia de un comerciante esta profesión
mercantil debe ser habitual, debe constar de la realización en forma permanente y
reiterada de actos de comercio.

 Lo anterior es un primer indicio, no es una regla absoluta. Puede existir hábito

sin profesión o profesión sin hábito.

 Profesión sin hábito: Sociedades mercantiles, son comerciantes

aún cuando no hayan efectivamente realizado actos de comercio,
lo importante en ellas es que han expresado jurídicamente su
voluntad inequívoca de dedicarse en forma profesional a la
actividad mercantil.

 Hábito sin profesión. Abogados, dueñas de casa, agricultores.

Pueden estar constantemente realizando actos de comercio, girar
cheques, realizar inversiones, etc. En este caso existe la
realización constante de actos de comercio, e incluso con
finalidad de lucro, pero está ausente el espíritu profesional, su
actividad principal no está aplicada a la realización de actos
mercantiles con finalidad e lucro. Esta calidad no los hace
comerciantes, sino que a la luz del Artículo 8° del Código de
Comercio quedan sujetos a la Ley mercantil en cuanto a los
efectos de dicho acto.

Finalmente es necesario destacar que no existe problema en doctrina para que una
persona mantenga paralelamente la calidad de comerciante y no comerciante,
reconociéndosele al mismo tiempo ambas profesiones. Por ejemplo un abogado, que es
una actividad civil, puede ejercer su profesión de abogado y paralelamente dedicarse al
comercio por ejemplo dedicándose en forma habitual y profesional a la inversión en
compra y venta de valores mobiliarios.

Se produce un problema práctico en relación a la unidad patrimonial de toda persona.

El patrimonio es uno y en teoría no puede separarse para una actividad u otra, por lo
tanto aún cuando se trate de profesiones separadas existirán vasos comunicantes entre
una y otra.

Además, vemos que todo su patrimonio está respondiendo como garantía general de
todas las obligaciones que adquiera en una u otra actividad.

Cómo se soluciona este problema:

 Creación de sociedades para cada actividad con participación de socios

nominales.
  Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada.

 Sociedades por Acciones.

E. Ejecución de la Actividad Mercantil a Nombre Propio.

La doctrina ha sostenido en forma reiterada que para ser comerciante la actividad

mercantil que se realice debe ser realizada a nombre propio.

El factor que realiza en forma permanente y reiterada actos de comercio por su principal
no asume la calidad de comerciante. Así un gerente que ejecuta diariamente las
actividades comerciales de su compañía no será por ello un comerciante sino que lo será
la persona jurídica a la cual le presta sus servicios.

Luego de este estudio vemos que el concepto de comerciante que da el Art. 7 del
Código de Comercio no está conforme con el estado actual de nuestra legislación.
Podemos dar la siguiente definición:

“Comerciantes son las sociedades anónimas, empresas individuales de

responsabilidad limitada, sociedades por acciones y las personas naturales o
jurídicas que, teniendo capacidad para contratar, hacen de la actividad mercantil
su profesión a nombre propio.”

Inscripción de los Comerciantes en el Registro de Matrícula.

Los Art. 38 y siguientes del Proyecto de Código de Comercio establecían la obligación

de toda persona que quisiera dedicarse al comercio, ya sea por cuenta propia o por
cuenta de terceros, de requerir su inscripción en un registro de matrícula que debería
llevar el tribunal consular del domicilio que eligiere.

Este requisito fue eliminado por la comisión revisora y en la actualidad no existe en

nuestra legislación obligación alguna de que los comerciantes se inscriban en registro
alguno. Por lo tanto la determinación de la calidad de comerciante obedecerá a
circunstancias de hecho que serán analizadas de conformidad al análisis anterior.

Asimismo hay que considerar el Art. 19 No. 16 de la Constitución que garantiza la

libertad de trabajo, disponiendo además que ninguna ley ni autoridad podrán exigir la
afiliación a entidad alguna como requisito para ejercer alguna actividad o trabajo.

Sin perjuicio de ello es necesario considerar que ciertos comerciantes están sujetos a
regímenes de publicidad e inscripción como lo son las sociedades mercantiles y las
empresas individuales de responsabilidad limitada.

 Sociedad colectiva mercantil y la sociedad en comandita se constituyen por

escritura pública cuyo extracto debe ser inscrito en el Registro de Comercio.
  Sociedad Anónima, Sociedad de Responsabilidad Limitada, Sociedad por
Acciones y Empresa Individual de Responsabilidad Limitada se constituyen por
escritura pública inscrita en extracto en el Registro de Comercio y publicada en
el Diario Oficial.

Pero estos no son requisitos para ejercer la actividad de comerciante sino que para
proceder a la formación de la persona jurídica que en sí es comerciante.

Personalidad mercantil de ciertas personas

A. Socios de una Sociedad Colectiva Mercantil.

El Art. 370 del Código de Comercio dispone la responsabilidad ilimitada de los socios
de una Sociedad Colectiva Mercantil.

“Los socios colectivos indicados en la escritura social son responsables solidariamente

de todas las obligaciones contraídas bajo la razón social.
En ningún caso podrán los socios derogar por pacto la solidaridad en las sociedades
colectivas.”

En base a esta disposición algunos han sostenido que los socios de una sociedad
colectiva mercantil serán comerciantes.

La cátedra es contraria a esa opinión.

 Los actos de comercio los realiza la sociedad y los efectos se radican

directamente en el patrimonio de la sociedad y no en el patrimonio de los
socios.

El Artículo 380 del Código de Comercio consagra claramente la

separación de patrimonios que existe entre los socios de la sociedad
colectiva y la sociedad misma. Los acreedores de los socios no tienen
derecho sobre el patrimonio social.

 Art. 2.053 del Código Civil establece que la sociedad forma una persona
jurídica distinta de los socios individualmente considerados. La sociedad
y los socios son personas legales distintas e independientes, ello es
inconciliable con la idea que por el sólo hecho de ser socios se una
sociedad colectiva mercantil estas personas adquirirán la calidad de
comerciantes.

En consecuencia no puede afirmarse que por el sólo hecho de ser una

persona socia de una sociedad colectiva mercantil será comerciante. Lo
podrá ser en virtud de sus circunstancias particulares que hagan que hace del
comercio su profesión a nombre propio. El comerciante debe hacer del
comercio su profesión a nombre propio.
 B. Corporaciones de Derecho Público (El Estado empresario).

Las corporaciones de Derecho Público no persiguen fines de lucro, por lo tanto

no pueden llegar a ser comerciantes. Carecen del ánimo lucrativo para ejercer el
comercio como profesión.

Art. 19 No. 21 de la Constitución. El Estado y sus organismos pueden

desarrollar actividades empresariales o participar en ellas, siempre que una Ley
de Quórum Calificado lo autorice. En este caso pueden ejecutar algún acto de
comercio y estarán en cuanto a los efectos de dicho acto sometidos a la
legislación mercantil (Art. 8 Código de Comercio); lo anterior sin perjuicio de la
aplicación de la teoría de lo accesorio, que restringirá notablemente la
mercantilidad de los actos.

Además hay que considerar que la propia constitución autoriza que por motivos
justificados el Estado no deba someterse a la legislación común aplicable a los
particulares. Esto deberá ser autorizado y regulado en una Ley de Quórum
Calificado.

C. Personas Jurídicas de Derecho Privado que no persiguen fines de Lucro.

Art. 545 Código Civil: corporaciones y fundaciones de beneficencia pública.

Al no perseguir fines de lucro no pueden manifestar ánimo profesional, por lo

tanto no pueden ser comerciantes.

Mismo comentario en cuanto a que si realizan accidentalmente un acto de

comercio quedarán sujetos a la ley mercantil en cuanto a los efectos del acto, sin
perjuicio de la aplicación de la teoría de lo accesorio que tenderá en este caso a
restringir la mercantilidad.

Restricciones al ejercicio del Comercio.

 Comercio Prohibido. Aquel que sea de objeto ilícito, nadie puede

ejercerlo.

 Comercio Restringido o Reservado a ciertas personas:

i. Comercio de Seguros: Sólo a sociedades anónimas abiertas

constituidas como empresas aseguradoras y que cuentan con
autorización de la Superintendencia de Valores y Seguros.

ii. Comercio Bancario: Sólo a sociedades anónimas abiertas

constituidas como empresas bancarias y que cuentan con
autorización de la Superintendencia de Bancos e Instituciones
Financieras.

iii. Art. 349 Código de Comercio. El menor adulto requiere

autorización de la justicia ordinaria para constituir una sociedad
 colectiva mercantil. Esta regla también es aplicable a las
sociedades en comandita simples (474 Código de Comercio) y
por acciones (491 Código de Comercio), a las sociedades de
responsabilidad limitada mercantiles (Art. 4 Ley No. 3.918) y a
las Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada.

 Restricciones convencionales: cláusula de no competencia.

OBLIGACIONES PROFESIONALES DE LOS COMERCIANTES

Principalmente Dos:

a) Inscripción de ciertos documentos en el Registro de Comercio.

b) Contabilidad Mercantil.

Inscripción de Documentos:

Art. 22. En el Registro de Comercio se tomará razón en extracto y por orden y números
de fecha de los siguientes documentos:

1.- Capitulaciones matrimoniales, pacto de separación de bienes, inventarios solemnes,

testamentos, actos de adjudicación, sentencias de partición, …..

2.- Sentencias de divorcio y separación de bienes…..

3.- De los documentos justificativos de los haberes del hijo o pupilo.

4.- Escrituras de sociedad, colectiva, en comandita o anónima y de las en que los socios
nombrasen gerente de la sociedad en liquidación.

5.- De los poderes que los comerciantes otorgaren a sus factores o dependientes para la
administración de sus negocios.

 Deben ser poderes generales.

 Art. 24 Código de Comercio. Las escrituras sociales y los poderes de que no se

hubiere tomado razón no producirán efecto alguno entre los socios ni entre
mandante y mandatario, pero los actos ejecutados o contratos celebrados por los
socios o mandatarios surtirán pleno efecto respecto de terceros.

Contabilidad Mercantil.

El comerciante es obligado a llevar los siguientes libros:

Libro Diario.
Libro Mayor o de cuentas corrientes.
Libro de Balances.
Libro Copiador de Cartas.
  Libro Diario: Asiento en orden cronológico y día por día de las operaciones
mercantiles que ejecute el comerciante.

 Libro Mayor: No está definido en la Ley. Es un libro que certifica los haberes y
los débitos de cada cliente. Estuvo en el proyecto pero se eliminó. La idea es
que para reconstruir la historia de cada cliente no haya que hacer un análisis del
libro diario completo.

 Los comerciantes al por menor llevarán un libro en el que asentarán diariamente

las compras y ventas que hagan, tanto al fiado como al contado. En este mismo
libro formarán al final de cada año un balance general de todas las operaciones
de su giro.

Comerciante al por menor o al detalle es aquel que vende directa y

habitualmente al consumidor.

Este libro reemplazaría al libro diario y al mayor.

 Libro de Balances: Se debe abrir conjuntamente con la apertura del giro; y hace
una estimación de todos los bienes, activos y pasivos del comerciante.

A fin de cada año debe hacerse una estimación general de los activos y pasivos
del comerciante.

Activos Pasivos
Patrimonio

Art. 31. Requisitos formales de la contabilidad. No pueden tener alteraciones, blancos,

interlineaciones, borrar asientos, arrancar hojas, alterar la encuadernación y foliatura,
etc.

Valor probatorio de los libros de contabilidad.

No llevar la contabilidad mercantil con arreglo a la Ley hoy constituye el tipo de

insolvencia punible establecido en el Art. 463 ter del Código Penal.

Art. 35. Los libros de comercio llevados con las formalidades exigidas por el Art. 31
hacen fe en las causas mercantiles que los comerciantes agiten entre sí.
Por lo tanto un libro de contabilidad hace prueba a favor de quien lo lleva, en juicios
entre comerciantes, lo que altera el principio establecido en el Art. 1.704 del Código
Civil en el sentido que nadie puede preconstituirse prueba a su favor.

Art. 34. Los libros que no hayan sido llevados con la regularidad exigida por el Art. 31
no tendrán valor a favor del comerciante a quien pertenezcan y las diferencias serán
resueltas por los libros del otro comerciante, siempre y cuando estos hubieren sido
llevados con la regularidad exigida por la Ley y no se hubiere rendido prueba en
contrario.

Art. 37. Juramento Diferido.

Si uno de los comerciantes ofreciere someterse (estar y pasar) a lo que constare en los
libros de su contendor y éste se niega a exhibirlos sin motivo bastante el tribunal podrá
someterse a lo establecido en el juramento supletorio de la parte que haya exigido la
exhibición.

Art. 38 y 39. La fe de los libros de los comerciantes es indivisible.

Los libros hacen fe contra el comerciante que los lleva, y no se admite prueba en
contrario.

El litigante que acepta lo favorable de los libros de su contendor estará obligado a

aceptar todas las enunciaciones adversas que ellos contengan.

Exhibición de la contabilidad:

De oficio o a petición de parte, pero sólo parcial, además se debe limitar sólo a las
partidas que digan relación necesaria con la cuestión debatida y a la inspección
necesaria para determinar que hayan sido llevados con la regularidad exigida. No se
pueden hacer pesquisas de oficio para inquirir si los comerciantes llevan o no sus libros
o si se arreglan o no a las disposiciones del Código de Comercio.

Excepciones a la exhibición parcial: Puede ser general en casos de:

 Sucesión universal.
 Comunidad de bienes.
 Liquidación de sociedades.
 Quiebras.

Tiempo por el cual debe llevarse la contabilidad:

Hasta que termine de todo punto la liquidación de los negocios del comerciante. Art.
44.

 De la Correspondencia. Libro Copiador de Cartas.

Los comerciantes deben mantener copia íntegra de todas las cartas que escribieren y de
las que recibieren en el ejercicio de sus negocios.
Se puede decretar en juicio la exhibición parcial de todas las cartas que tengan relación
con el asunto litigioso. Pero además se puede ordenar que se compulsen aquellas cartas
que se hayan dirigido los litigantes.

Actuación del Comerciante a través de mandatario.

Def: Art. 2.116 Código Civil.

“Es un contrato en que una persona confía la gestión de uno o más negocios a otra que
se hace cargo de ella por cuenta y riesgo de la primera”.

El mandato puede ser civil o comercial.

A) Comercial. Cuando tiene por objeto la realización de actos de comercio.

B) Civil. Todo el resto.

La característica de mandato mercantil la da la naturaleza que el acto

encomendado tiene para el mandante.

Art. 233 Código de Comercio.

“El mandato comercial es un contrato por el cual una persona encarga a otra la
ejecución de uno o más negocios lícitos de comercio que se obliga a administrarlos
gratuitamente o mediante una retribución y a dar cuenta de su desempeño”.

Clases de mandato mercantil:

a) Comisión.
b) Mandato de los factores y mancebos o dependientes del comercio.
c) Correduría.

El mandato toma el nombre de comisión cuando versa sobre una o más

operaciones mercantiles individualmente determinadas.

- No termina por la muerte del comitente. 240 CdeC.

- Puede ser irrevocable, cuando la comisión aceptada interesa al
comisionista o a terceros. 241 CdeC.

Factor es el gerente de un negocio, que lo administra según su prudencia por

cuenta de su mandante (237 CdeC). Mancebos o dependientes son los
empleados, subalternos que el comerciante tiene a su lado para que lo auxilien
en las operaciones de su giro., obrando bajo su dirección inmediata.

Por su parte, para que puedan actuar deben estar investidos de facultades para
ello.

Tanto los factores como los mancebos o dependientes no pueden tomar interés
en operaciones del mismo género de aquellas que se les hayan encomendado,
salvo autorización expresa del comitente 331 CdeC – norma que protege la
competencia desleal junto con el Art. 404 No. 4 en razón de las sociedades
colectivas mercantiles.

Representación y mandato a nombre propio:

1.448: “Lo que una persona ejecuta a nombre de otra, estando facultada por ella
o por ley para representarla, produce respecto del representado iguales efectos
que si hubiese contratado el mismo.”

Los efectos de la representación dicen relación con que el acto realizado por el
representante produce sus efectos patrimoniales directa e inmediatamente en el
patrimonio del representado.

El mandato entonces puede ser con o sin representación. Si es sin

representación se transforma en un mandato a nombre propio, que tiene la
particularidad de que para transferir los efectos del acto al patrimonio del
mandante se requiere una rendición de cuentas, que se convierte en el título en
virtud del cual se transfieren los efectos del acto realizado al patrimonio del
mandante.

Paralelo con:

 Sociedad Particular: Art. 2088 CC.

 Asociación o Cuentas en Participación. Art. 507 CdeC.